Universidad Rafael Landívar

Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales

Lic. Gustavo Giovanni Molina Ayala

CONTRATO DE COMPRAVENTA
MERCANTIL

Luis Pedro Lechuga Contreras 1192012

Víctor Hugo Núñez 1067112

1
 Índice

- Introducción 3
- Contrato de compraventa mercantil 4
o Historia de los contratos 4
o Historia de los principios mercantiles 5
- Derecho Mercantil 6
o Definición 6
o Características 6
o Principios del derecho mercantil 7
- Contratos 8
o Contratos civiles y mercantiles 9
o Similitudes 9
o Diferencias 10
 Elemento personal 10
 Elemento real 11
 Elemento formal 11
 Efectos 11
- Contrato de Compraventa Mercantil 12
o Definición 13
o Características 14
o Elementos personales 15
o Elementos reales 15
o Efectos del contrato 17
- Obligaciones del vendedor 17
- Obligaciones del comprador 18
- Compraventas especiales 19-24

2
 Introducción
Un Estado está conformado por varios elementos previos que unidos le permiten llegar a
ser una institución sólida que genere desarrollo y crecimiento sostenible, entre estos
elementos cabe resaltar a la población, conformada por miles de individuos que por su
misma naturaleza de seres sociales, se ven inmersos en una interacción diaria que les
permite intercambiar una serie de elementos variados para alcanzar determinados fines.
Cabe resaltar que la interacción antes mencionada debe de suceder dentro de un marco
jurídico previamente establecido, a modo de que se mantenga cierto orden dentro de la
población. Sin embargo, es necesario resaltar que las normas que regularán la interacción
entre los individuos, no podrán ser igual de rígidas en todos los casos, ya que esto
entorpecería y limitaría el actuar de las personas, tal es el caso del derecho mercantil, que se
presenta como una rama del derecho que busca establecer normas y principios aplicables a
las transacciones mercantiles que diariamente se realizan dentro de la sociedad. Lo anterior
aplicando una normativa flexible que se acomoda a las necesidades cambiantes del mercado
y de las personas, pero que permite mantener cierto orden y seguridad jurídica entre los
individuos. Sin embargo, esta rama del derecho es más compleja de lo que aparenta a
simple vista, y para su correcta aplicación desglosa varias subdivisiones más específicas
que le permiten aplicarse de mejor manera. Es por tanto, que en la presente investigación,
se presentará el ámbito de los contratos de compraventa mercantiles, con el objeto de tener
una idea más clara, de cómo es que esta legislación se aplica en los concretos.

3
 Contrato de Compraventa Mercantil
Previo a comenzar con el desarrollo de la presente investigación, es necesario
contextualizar al lector con algunos aspectos generales acerca de las obligaciones y de
donde es que nace la necesidad de crear un documento establecido en la ley a través del
cual dos o más personas puedan obligarse recíprocamente.

- Historia de los Contratos

Para comenzar dicha exposición histórica, es necesario remontarse a la antigua Roma,

puesto que como la mayoría de nuestras instituciones actuales de Derecho, as allí donde se
gestan algunos de los contratos que inclusive hoy en día aún utilizamos.

En el Derecho romano, el contrato aparecía  como una forma de acuerdo (conventio).

Entendiendo la convención como el consentimiento de dos a más personas que se ponen de
acuerdo sobre una cosa que deben dar o prestar. La consensualidad era el prototipo
dominante.
“La convención se dividía en (pactum) pacto y (contractus) contrato, siendo el pacto aquel
que no tiene nombre ni causa y el contrato aquel que lo tiene. En este contexto se entiende
por nombre la palabra que produce la acción.1

El contrato se aplicaba en Roma,  a todo acuerdo de voluntades dirigido a crear

obligaciones civilmente exigibles y estaba siempre protegido por una acción que le atribuía
plena eficacia jurídica. Los contratos se dividían en verdaderos y en cuasicontratos.
Eran verdaderos los que se basaban en el consentimiento expreso de las partes y eran
cuasicontratos los basados en el consentimiento presunto.2

A su vez los contratos verdaderos se dividían en nominados e innominados. Eran

nominados los que tenían nombre especifico y particular, confirmado por el derecho (ej.
compraventa) e innominados los que aún teniendo causa no tenían nombre. Los contratos
innominados eran cuatro:

- do ut des (doy para que des) 

-  do ut facias (doy para que hagas)

1
[Link] Enciclopedia Virtual; Soraya Sarria Cruz; Universidad de la Habana; Evolución Histórica del
Contrato; Guatemala; 2015; Disponible en
[Link] Consultado el 23 de agosto de
2015.
2
Loc. Cit.

4
- facias ut des (hago para que des) 
- ficio ut facias (hago para que hagas)

Los hechos mencionados con anterioridad, así como los contratos que se enlistaron,
constituyen solo una breve muestra de cómo es que los contratos se desarrollaron a lo largo
de la historia y en nuestro caso, con una marcada influencia del Derecho Romano, que tal y
como se mencionaba, establecía algunas de las bases más generales que más adelante se
desentrañarían para crear los diversos tipos de contratos que conocemos en la actualidad.

- Historia de los Principios Mercantiles

De la misma forma que los contratos en general, los principios que rigen la aplicación de
los contratos, tienen una motivación histórica que para los efectos de la investigación, se
menciona de forma introductora a manera de contextualizar al lector.

Como es bien sabido, a lo largo de la historia la iglesia católica jugó un papel importante en
la creación e implementación de varias leyes que pretendían regular el marco jurídico en
que las personas debían de actuar. En relación con los contratos, los canonistas elaboran un
concepto de contrato que otorga gran valor al consenso, y establecen la idea de que la
voluntad es la fuente de la obligación, desligándola del rígido formalismo romano. Por
otra parte, dato necesario para comprender ese progreso, la doctrina canónica se encuentra
influida, como es perfectamente imaginable, por toda una serie de motivaciones éticas y
religiosas (como las que imponen la fidelidad a la palabra dada y el deber de veracidad), de
las que se deriva la obligación de observar los pactos aunque se trate de simples palabras,
faltar a una promesa es un engaño, y por lo tanto, pecad y, como pecado que es, la doctrina
canónica se encarga de encontrar los medios oportunos para reprimir dicho pecado, pecado
cometido por aquellos que no mantienen sus pactos o sus promesas. Algunos de sus
principios resultarán de vital importancia en el orden jurídico-privado: la bona fides,
(buena fe) el principio de humanitas, el principio de espiritualización de los conceptos,
así como el de aequitas (equidad).3

De esta exposición podemos derivar varios elementos que el Derecho Canónico introdujo
en el concepto de contrato como fueron el cumplimiento de la palabra empeñada, la
presunción de la buena fe y el justo equilibrio de las prestaciones que constituye a
contrario sensus de la buena fe, un principio eminentemente contractual, que engloba un
concepto más concreto que aquella, lo cual hace referencia a uno bastante abstracto; con él
se pretende lograr que ambas partes tengan una afectación patrimonial proporcional a los
beneficios que en la ejecución del contrato.
3
Loc. Cit.

5
 El Derecho Mercantil
Como parte del desarrollo de la investigación, es necesario abarcar algunos aspectos
generales relacionados con los contratos mercantiles, lo anterior para un mejor
entendimiento de los mismos. Es por tanto que en este caso se presenta un análisis
deductivo que parte de las generalidades que rodean a este tipo de contrato, como la rama
del derecho a la que pertenece y sus principios, hasta llegar a los contratos mercantiles en
particular y finalizar definiendo de forma concreta al contrato de compraventa mercantil.

- Definición:

En el orden de ideas mencionado, se puede establecer algunas definiciones del Derecho

Mercantil tales como:

La establecida por Waldemar Ferreira, según el cual el Derecho Mercantil “Es el sistema de
normas reguladoras de las relaciones entre los hombres constituyentes del comercio o que
de él emergen, y abraza en su ámbito la ordenanza de aquélla actividad profesional,
medianera en la circulación de los bienes entre productores y consumidores.”

O la establecida por Capitant, según el cual “El derecho mercantil o comercial es la rama
del derecho privado que rige las relaciones entre particulares relativas al ejercicio de tal
profesión o que resulta del cumplimiento de actos de comercio”

Y finalmente la establecida por el Dr. Viellegas Lara, que establece que “Es el conunto de
normas jurídicas, codificadas o no, que rigen la actividad profesional de los comerciantes,
las cosas o bienes mercantiles y la negociación jurídica mercantil”

- Características del Derecho Mercantil

- Poco formalista
- Inspira Rapidez
- Adaptabilidad
- Tiende a ser Internacional
- Posibilita la Seguridad del Tráfico Mercantil

6
- Principios del Derecho Mercantil

a. La Buena Fe Guardada

Se refiere a que en el hecho prevaleció una disposición de hacer las cosas correctamente
desde el principio, sin que existiera nada oculto o malicioso.

b. La Verdad Sabida

Se refiere al conocimiento que se tiene de los hechos, tanto de sus causas como de sus
consecuencias, sin la posibilidad de alegar ignorancia posteriormente, excepto por razón de
engaño.

c. Toda Prestación se Presume Onerosa

Ya que debido al mismo carácter del Derecho Mercantil en que es el interés de lucro el que
motiva a los comerciantes a realizar los actos comerciales, por lo que se presume que
ninguna prestación se realiza en forma gratuita

d. Interés de Lucro

Que se refiere a la motivación de los comerciantes para ejercer el comercio, es decir

perseguir una ganancia siempre.

e. Ante la duda deben favorecerse las soluciones que hagan más segura la circulación

Los comerciantes en su actividad y por ser el derecho mercantil poco formalista deben, a
través de la buena fe y la verdad sabida, posibilitar el tráfico mercantil en forma segura.

7
 Contratos
Partiendo de los conceptos anteriores, es posible establecer que el Derecho Mercantil es una
rama del derecho privado y que esencialmente rige relaciones entre los sujetos que
desarrollan actividades mercantiles.

Entre dichas actividades cabe resaltar la celebración de contratos para dar certeza jurídica a
los negocios jurídicos que se lleven a cabo. Pero para lo anterior se debe de partir del
entendido de lo que es un contrato. Para tal efecto en esta ocasión citamos al reconocido
civilista, el Lic. Contreras, quien define que “el contrato es el negocio jurídico bilateral,
constituido por el acuerdo pleno, consciente y libre de voluntades de dos o más personas
particulares, iguales ante la ley, que fundado en una causa lícita produce efectos jurídicos
idóneos para crear, modificar, transmitir o extinguir obligaciones de naturaleza
patrimonial”4

Más allá de la definición citada, es oportuno mencionar también lo establecido respecto a

los contratos por el Código Civil Guatemalteco, el cual establece que “Hay contrato
cuando dos o más personas convienen en crear, modificar o extinguir una obligación”5

Ahora bien, pese a que las definiciones anteriores brindan una excelente interpretación de
lo que constituye un contrato en términos generales, es necesario establecer las diferencias
entre los diferentes tipos de contratos de que se desarrollan jurídicamente dependiendo de
la rama del derecho en la que se estén llevando a cabo. En este caso, es necesario hacer
estas distinciones para poder definir al contrato mercantil.

- Contratos Mercantiles

En virtud a los textos antes mencionados, se deben de establecer las características que
permiten determinar cuando la actividad de los particulares es de naturaleza mercantil y no
de naturaleza civil.

El derecho mercantil consiste en que los actos no pueden calificarse de mercantiles por su
propia esencia, sino por la forma en que se realizan, esta forma es la repetición, que hace
desaparecer la particularidad de cada acto, es decir que los actos se dan en cantidades. El
acto realizado en masa llevado a cabo constantemente por ser la actividad cotidiana del

4
Contreras Ortiz, Rubén Alberto; Obligaciones y Negocios Jurídicos Civiles; Guatemala, Instituto de
Investigaciones Jurídicas; 2013; Pág. 207.
5
Congreso de la República de Guatemala; Decreto número 106; Código Civil; Artículo 1517.

8
sujeto que lo hace; es la actividad del comerciante que vende mercancía diariamente. La
repetición del acto mercantil tiene consecuencias en el acto mismo, estas se producen
internamente en el sujeto que lo ejecuta y externamente en el acto ejecutado. El
comerciante adquiere destreza en su ejecución, las formas del acto se simplifican casi a
meros esquemas pero garantizando al público el estricto cumplimiento de las formalidades
que persisten. En los contratos de adhesión, por ejemplo, se hace sentir la masificación de
los actos, no solo en la parte que los realiza, sino también en la otra parte. En consecuencia,
si los efectos son comunes a ambas partes, el acto debe considerarse mercantil para las
mismas. Cuanto más amplia es la realización en masa de negocios jurídicos por el
comerciante, es más necesaria una adecuada organización por parte del mismo. 6

Contratos Civiles y Mercantiles

Habiendo realizado una descripción de algunos de los puntos que integrados permiten darle
forma a las actividades mercantiles, es que a continuación se establecen de forma más
concreta, aspectos similares y que diferencian a los contratos civiles de los mercantiles.

Similitudes

Según lo establece Contreras en su libro de Obligaciones y negocios Jurídicos Civiles, los

contratos civiles y los mercantiles tienen, por supuesto, importantes semejanzas: ambos se
desarrollan en el ámbito del derecho privado y los dos se rigen, consecuentemente, de
manera general por normas legales supletorias y, solo excepcionalmente, por normas
legales imperativas.7

Los dos se fundamentan en la buena fe y en la libertad de contratación (el negocio civil

apoyado en el principio constitucional de que es lícito lo que la ley no prohíbe y no es
obligatorio lo que la ley no ordena; y el negocio mercantil, además en la norma específica
de que ningún comerciante puede ser obligado a contratar, salvo el caso que su negativa
constituya acto ilícito o abuso de derecho).8

Ambos respetan la libertad de forma, admiten el contrato tipo, el contrato de adhesión (con
mayor regularidad y frecuencia en el derecho mercantil) y en los dos es excepcional la
solemnidad.9

6
Rendón Arana, Tania Janina; LA NECESIDAD DE REGULAR LEGALMENTE LOS CONTRATOS ATÍPICOS DE
COMERCIALIZACIÓN EN GUATEMALA; Guatemala; 2005; Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales;
Universidad de San Carlos de Guatemala; Pág. 8.
7
Contreras Ortiz, Rubén Alberto; Op. Cit.; Pág. 297.
8
Loc. Cit.
9
Loc. Cit.

9
Diferencias

Así como se establecieron algunas similitudes entre los contratos mercantiles y civiles, es
necesario enumerar diferencias que permitan establecer cuando se está tratando o se vuelve
necesario un contrato civil o uno mercantil.

- Elemento personal

El derecho civil tiene como materia fundamental de estudio los derechos y obligaciones de
la persona desde su nacimiento (a veces antes) hasta su muerte (a veces después), en su más
absoluta generalidad. El derecho mercantil únicamente regula una parte de la actividad
humana: la actividad profesional del comerciante. De ahí que el primero es derecho común,
en tanto que el segundo es derecho especial.10

El derecho civil regula la vida y la muerte (sucesión hereditaria). El derecho mercantil

regula únicamente la vida (excepcionalmente se refiere a la muerte en el denominado
seguro de vida).

Salvo en el contrato de servicios profesionales, no se necesita ninguna profesionalidad de

las partes del contrato civil. En el contrato mercantil, por el contrario, es indispensable que
por lo menos una de las partes sea comerciante actuando en el giro ordinario de su actividad
profesional. Artículo 2036 del Código de Comercio.

En el contrato civil la representación es siempre expresa. En el contrato mercantil se admite

la representación aparente o tácita.

En el contrato civil las partes están determinadas desde el momento de su celebración. En el

contrato mercantil se permite la indeterminación inicial, de conformidad con el artículo 769
del Código de Comercio, que la regula así “Al celebrarse un contrato, una parte puede
reservarse la facultad de designar, dentro de un plazo no superior de tres días, salvo pacto
en contrario, el nombre de la persona que será considerada como contratante definitivo.
La validez de esta asignación depende de la aceptación efectiva de dicha persona, o de la
existencia de una representación suficiente. Si transcurrido el plazo legal o convenido no
se hubiere hecho la designación del contratante o si hecha no fuere válida, el contrato
producirá sus efectos entre los contratantes primitivos”.11

10
Loc. Cit.
11
Congreso de la República; Decreto 2 – 70; Código de Comercio de Guatemala; Artículo 769.

10
- Elemento Real

Son objeto del derecho civil todas las cosas lícitas susceptibles de enajenación. El objeto
del derecho mercantil lo constituyen únicamente las cosas mercantiles.

Las cosas que pueden ser objeto de los contratos civiles se refieren a cosas muebles e
inmuebles, derechos reales sobre los mismos, derechos de cobro, así como deudas. Las que
pueden ser objeto de los contratos mercantiles incluyen, además de lo anterior, las cosas
propiamente mercantiles.12

En el contrato civil el contratante generalmente adquiere para si mismo los bienes y

servicios. En el contrato mercantil por el contrario, generalmente adquiere los bienes y
servicios no para si mismos, sino para distribuirlos entre terceros.

La intermediación en la circulación de bienes no es objeto de los contratos civiles. En los

contratos mercantiles si lo es.13

En materia civil hay contratos gratuitos, en materia mercantil no, porque la actividad
comercial se ejerce con fines de lucro.

- Elemento formal

En los contratos civiles no se admiten anexos ni cláusulas adicionales que no consten como
ampliación formal del contrato originario. En los contratos mercantiles si son admitidas, e
incluso prevalecen sobre las del contrato originario, cuando éste ha sido celebrado en
modelo o formulario.14

- Efectos

El derecho de retención a favor del acreedor respecto de bienes muebles o inmuebles de su

deudor, es de carácter general en los contratos mercantiles. En los contratos civiles es
excepcional. Artículos 1353 del Código de Comercio de Guatemala; 1715, 1791, 1982,
2026 del Código Civil.

En los contratos civiles la solidaridad de los deudores debe ser expresa por convenio de las
partes o por disposición de la ley. En los contratos mercantiles los codeudores y los fiadores

12
Ibid. Artículo 4.
13
Ibid. Artículo 2.
14
Ibid. Artículo 1672.

11
serán siempre solidarios, salvo lo que se haya estipulado en el contrato. Artículos 1353 del
Código Civil; 674 del Código de Comercio de Guatemala.

En los contratos civiles hay casos de prórroga tácita o automática del plazo. En los
contratos mercantiles oda prórroga debe ser expresa. Artículos 1887, 2034 del Código
Civil; 66 del Código de Comercio.

En los contratos civiles la mora del deudor requiere de requerimiento formal de pago
(interpelación), salvo los casos de mora real expresamente contemplados en el Código
Civil. En los contratos mercantiles se incurre en mora sin necesidad de requerimiento desde
el día siguiente a aquel en que se venzan o sean exigibles, excepto los títulos de crédito y
las obligaciones y los contratos en que se hubiere pactado lo contrario. Artículos 1430 y
1431 Código Civil; 677 del Código de Comercio de Guatemala.

Habiendo presentado las diferencias anteriores, es posible comprender de forma más clara
las características esenciales que identifican a los contratos mercantiles y los diferencian de
los civiles.

Contrato de Compraventa Mercantil

El contrato de compraventa ha sido en todo tiempo y lugar, desde que se dejó a tras la etapa
histórica del trueque, el contrato más extendido y fundamental. Desde que fue sustituido el
cambio de un bien por otro bien o una prestación in natura15, ha sido la compraventa el
medio de comercializar bienes más utilizado entre los contratos, tanto así que ha llegado a
constituirse en la actual economía dineraria como el contrato típico.

En la actualidad es posible establecer que “la compraventa en general es el contrato-tipo

de las traslaciones de dominio y la compraventa mercantil es el contrato-tipo del
comercio”16. Lo anterior partiendo del entendido que es mediante la compraventa que el
comerciante lleva a cabo la intermediación en la circulación de bienes, adquiriendo las
cosas del productor y poniéndolas a disposición del consumidor. En una gran parte, el
tráfico mercantil se lleva a cabo a través de millares de contratos de compraventa de
materias primas para la fabricación de posteriores productos o bien, de mercancías
manufacturadas que venden los fabricantes a los mayoristas y estos a los detallistas y los
detallistas al público.

15
Vázquez, Edmundo; Instituciones de Derecho Mercantil; IUS Ediciones; Tercera Edición; Guatemala; 2012;
Pág. 461.
16
Loc. Cit.

12
- ¿Qué es el Contrato de Compraventa mercantil?

Según José María Codera Martín, este contrato debe entenderse como el:

“Contrato cuyo objeto es el tráfico comercial de la empresa, su principal característica es

el estar concebido para la realización de operaciones en serie. Conteniendo cláusula
generales preestablecidas, por lo que puede considerarse un contrato de adhesión, siendo
el lucro su principal móvil”17

Es entonces que dentro de la gama de los contratos mercantiles se presenta el contrato de

compraventa mercantil, que integra dentro de su estructura las características definidas en
el apartado anterior, pero que más allá de ello, posee una estructura particular que lo adecua
a las necesidades del mercado.

El contrato de compraventa, se configura en nuestra legislación como el instrumento

fundamental y primero, el cual es de utilidad para la circulación mercantil de los bienes, así
como también para la debida prestación de servicios. Por ende, el mismo es constitutivo del
pilar básico y vital del orden económico existente en el país, debido a que mediante el
mismo se lleva a cabo la función del intercambio que tiene que existir entre los bienes y los
servicios.

La compraventa mercantil consiste en la figura de orden contractual que permite la

efectividad de la mayor parte del tráfico comercial existente en Guatemala, debido a que la
actividad de producción del país, que se canaliza mediante el comerciante intermediario, se
consuma en el consumidor mediante la compraventa.18

Sin embargo, más allá de la definición antes citada, es necesario presentar más de una
acepción de la misma figura jurídica, a modo que el lector pueda informarse y tomar para
su aplicación diaria la que más le parezca. En virtud de lo anterior se presentan a
continuación algunas definiciones del jurista Edmundo Vázquez en su libro Instituciones
del Derecho Mercantil, en las que establece que el Contrato de Compraventa Mercantil es:

“El contrato que tiene por objeto la transferencia de la propiedad de una cosa o de otro
derecho contra el precio respectivo”19o

17
Codera Martín, José María; Diccionario de Derecho Mercantil; Editorial Santillana; Guatemala; 2003; Pág.
97.
18
Flores Elías, Evelyn Yesenia; EL CONTRATO DE COMPRAVENTA MERCANTIL UTILIZADO DENTRO DEL
ORDENAMIENTO URÍDICO GUATEMALTECO; Guatemala; 2008; Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales;
Universidad de San Carlos de Guatemala; Pág. 58.
19
Vázquez Martínez, Edmundo; Instituciones de Derecho Mercantil; Guatemala; IUS Ediciones; 2012; Pág.
461.

13
El contrato por el cual una persona (vendedor) se obliga a transferir a otra la propiedad
de una cosa, en tanto que la otra (comprador) se obliga a pagarle su calor en dinero”20

Por otro lado el jurista René Arturo Villegas Lara define la compraventa mercantil al
señalar que “Es un contrato por el cual el vendedor transfiere la propiedad de una
mercadería o cosa mercantil al comprador, cuya obligación es pagar el precio21”

- Características

El contrato de compraventa mercantil tiene los siguientes caracteres:

a) Es un contrato de cambio que procura la circulación de la riqueza dando una cosa por
dinero. Artículo 1790 C. Civil

b) Es un contrato consensual, ya que se perfecciona por el mero consentimiento. El Código

Civil respalda esta afirmación al establecer que “el contrato de compraventa queda perfecto
entre las partes desde el momento en que convienen en la cosa y el precio, aunque ni la una
ni el otro se hayan entregado”22 Artículo 1791 Código Civil.

c) Es un contrato oneroso, puesto que supone equivalencia entre las prestaciones del
comprador y del vendedor.

d) Es un contrato bilateral, puesto que reproduce obligaciones recíprocas entre las partes.23
Artículos 1791, 1809 y 1825 Código Civil.

e) Es un contrato generalmente conmutativo, pues representa una ventaja o beneficio por lo

general cierto.

f) Es un contrato traslativo de dominio, en el sentido que sirve solo para la transferencia de

la propiedad. Lo anterior con el respaldo del Artículo 1790 del C. Civil, según el cual el
vendedor transfiere la propiedad.

20
Loc. Cit.
21
Villegas Lara, René Arturo; Derecho Mercantil Guatemalteco; Guatemala Ed. Universitaria S.A.; 2002; Pág.
25.
22
Decreto 106; Código Civil de Guatemala; Artículo 1791.
23
Ibid. Artículos 1791, 1809 y 1825.

14
- Elementos Personales

a) El vendedor

Este se obliga a transferir la propiedad de una cosa o su derecho sobre la misma.

b) Comprador

Este se obliga a pagar el precio de la cosa objeto de la compraventa.

Para la compraventa, al igual que para todo negocio jurídico, se requiere capacidad del
sujeto que declara su voluntad. Frente a esta capacidad general, la ley establece
prohibiciones para determinadas personas. Esto requiere decir que personas capaces para
comprar o vender, no están legitimadas para celebrar una compraventa concreta. Estas
prohibiciones se aplicables en el área mercantil figuran en el código civil en los artículos
1792 y 1793.24

- Elementos Reales

Los elementos reales del contrato de compraventa son la cosa y el precio.

La cosa

Comúnmente se entiende por objeto de la compraventa la cosa o derecho que se enajena.

Puede tratarse de una cosa singular o de una universalidad de ellas (una empresa mercantil,
un establecimiento, una biblioteca, un derecho hereditario) o de varias cosas independientes
entre si. Los derechos vendibles son los patrimoniales de cualquier tipo: reales (usufructo),
inmateriales, de crédito, salvo que sean intrasmisibles.25

En lo mercantil, el objeto más frecuente y típico de la compraventa es la mercadería.

Entendiéndose por tal los bines muebles en cuanto forman el objeto del tráfico mercantil.
Es preciso también tener en cuenta que el código de comercio al referirse a las cosas
mercantiles enumera a título de ejemplo y como expresamente regidos por el: los títulos de
crédito, la empresa mercantil y sus elementos, las patentes de invención y de modelo, las
marcas, los nombres, los avisos y los anuncios comerciales. De consiguiente, otras cosas
que no son mercadería constituyen también el objeto de la compraventa mercantil, de tal
manera que puede decirse que “toda cosa mueble o inmueble, corporal o incorporal, en el
ejercicio de una explotación mercantil y no se trata de cosas inalienables”. En otras

24
Vázquez, Edmundo; Op. Cit. Pág. 463.
25
Loc. Cit.

15
palabras, todas las cosas que se compra o se venden en el ejercicio de una empresa
mercantil, son cosas mercantiles objeto del contrato de compraventa mercantil.

Dentro de las cosas que pueden ser objeto de la compraventa mercantil hemos mencionado
a la empresa y sus elementos. Lo que caracteriza a la venta de una empresa es que “además
de la enajenación de todos los bienes que la componen, provocara la sucesión en sus
contratos. Así como la cesión de sus créditos a favor del adquiriente”. El régimen de
trasmisión de la empresa mercantil lo establecen los artículos 656 y siguientes del código
de comercio.

El precio

Por lo que hace al precio, o sea la suma de dinero que el comprador se obliga a entregar a
cambio de la cosa, está sujeto a los siguientes requisitos: debe ser verdadero, determinado o
determinables y consistente en dinero.26

El precio se fija en principio por los contratantes en uso de la libertad de precios, salvo que
esta libertad este limitada (precios fijos, topes o tasados).

Para la determinación del precio es los casos en que no se haya hecho en el contrato el
código civil establece determinadas reglas:

a) Puede convenirse que el precio lo fije un tercero: si este no quiere o no puede

hacerlos, el contrato quedara sin efecto; pero si la cosa ha sido entregada, se
presumirá que las partes han aceptado el precio corriente que la cosa tenga en el día
y lugar en que se hubiere celebrado el contrato, o el precio medio en caso de
diversidad de precios. Art 1796.

b) Se considera fijado el precio si los contratantes aceptan el que las cosas tenga en
lugar y tiempo determinado; si fueren varios los precios se entiende convenido el
precio medio. Artículo 1797.

c) Se entiende fijado el precio en el contrato, si las partes se refieren al que resulte de

una tasación integra o con cierta rebaja, siempre que además sometan a decisión
judicial en el caso de inconformidad alguna con la tasación. Artículo 1798.

En general, los contratantes pueden convenir en la manera de determinar el precio, caso en

el cual se seguirán las disposiciones contractuales. Artículo 1796.

26
Ibíd. Pág. 464.

16
- Efectos del contrato

Por definición, “la formula originaria del contrato de compraventa es el que el vendedor ha
de entregar la cosa y el comprador ha de pagar el precio” por lo cual, los efectos que el
contrato produce son, de manera simplista: para el vendedor, entregar la cosa y , para el
comprador, pagar el precio. Pero con decir esto no basta, ya que entre la perfección del
contrato y el cumplimiento de las prestaciones puede mediar algún tiempo y suscitarse
problemas que requieren otras disposiciones.27

Obligaciones del vendedor

El vendedor tiene dos obligaciones fundamentales: entregar la cosa y garantizarla.

a) Obligación de entregar. La entrega es el simple hecho que pone al comprador en la

posibilidad de hacer uso y ejercer sus derechos dominicales. La entrega es dar el
bien objeto del contrato la cual tiene que estar en su poder para poder trasmitirla.
Juntamente con la entrega de la cosa existen reglas para la entrega las cuales son:

 Modo. La entrega se realiza por el simple hecho de poner la cosa a

disposición del comprador, la cual puede ser real o material. Si se entrega
efectivamente la cosa o título, si se trata de un derecho, puede ser simbólica
si se hace alguna forma o figura con la que el comprador se da por recibida
la cosa y puede ser legal también cuan la ley considera recibida la cosa sin
que físicamente ya esté en poder del comprador.
 Lugar. La entrega debe de hacerse en el lugar pactado en el contrato y a
falta del mismo en el lugar donde se encuentre al constituirse la obligación
de los contratantes.

 Tiempo. La entrega ha de hacerse el día pactado en el contrato, si no se

señaló plazo la entrega debe de hacerse inmediatamente a menos que sean
cosas que hay que preparar para realizar la entrega, de no entregarse la cosa.
El comprador puede pedir que lo pongan en posesión de ella o se resuelva el
contrato.

 Objeto. La cosa debe entregarse en el mismo estado que se encontraba

cuando se celebró el contrato si después de haberse celebrado el contrato la

27
Loc. Cit.

17
 cosa sufre una modificación por parte del vendedor el comprador puede
pedir que se entreguen otras equivalentes a la cosa pactada. O su valor más
daños y perjuicios. De igual manera aplica para la entrega de conjunto de
cosas las cuales deben de ser todas en un mismo acto a menos que el
comprador acepte que sea en pagos. Si las cosas se entregan embaladas, para
la compraventa mercantil rige una norma especial, “el comprador podrá
reclamar los defectos de cantidad o de calidad de la mercadería, o sus vicios,
dentro de los quince días siguientes al de la recepción”, mientras que la civil
se requiere de formal y expresa reserva del derecho de examinar la cosa y el
plazo para reclamo el cual es de tres días inmediatos a la entrega.28

 Gastos. Los gastos en que se incurran para hacer efectiva la entrega por
regla general son a cargo del vendedor, la doctrina dentro de los de los
gastos comprende también los de pesar y medir y los que en general sirvan
para individualizar la mercadería y hagan posible su tradición, así mismo se
incluyen los gastos de transporte por lo entrega de la cosa si así se
comprometió el vendedor; de igual manera los gastos que gravan el contrato
como impuestos, multas, honorarios etc. entran a cargo del vendedor, salvo
los de la escritura que por estipulación de la ley entran en cuenta del
comprador.29

 Obligación de garantía. El vendedor está obligado a garantizar al

comprador la pacífica y útil posesión de la cosa vendida, lo cual el código de
comercio no contempla por lo que son de uso supletorio las normas de
saneamiento por evicción y vicios ocultos de la cosa establecidas en el
código civil.

Obligaciones del comprador

Pagar el precio, recibir la cosa comprada y abonar ciertos gastos, son las obligaciones que
asume el comprador.

 Pagar el precio. La obligación principal es pagar el precio en el día, lugar y forma

estipulados ene l contrato, si no hay pacto en el precio debe pagarse en el lugar y
momento de la entrega de la cosa. Si el comprador recibió la cosa y no ha pagado el
vendedor tiene derecho a cobrar intereses si así se estipulo en el contrato. así
mismo s en caso de pago de una parte si no se pactó plazo para el pago del resto el
comprador deberá pagar el resto en el plazo que el juez señale y si no lo hace o no
28
Ibíd. Pág. 465.
29
Ibíd. Pág. 466.

18
 otorga garantía convenida, el vendedor puede pedir la rescisión devolviendo la parte
del precio pagado, deducidos de los impuestos y gastos del contrato que se hayan
incurrido.

 Obligación de recibir la cosa. El comprador está obligado a recibir la cosa en el

lugar y tiempo convenidos o en los legales, si se rehúsa a recibir la cosa o si por su
culpa se demora la entrega los riesgos de la cosa y gastos de conservación caen
sobre el si así como el pago de daños y perjuicios provocados al vendedor.

 Obligación de abonar ciertos gastos. Como norma general el comprador solo está
sujeto al pago de a escrituración del contrato pero pueden pactarse otros gastos
sujetos a él.30

- Extinción del contrato

El contrato de compraventa mercantil se extingue por las mismas causas que los contratos
en general: por rescisión voluntaria mediante mutuo consentimiento o por declaración
judicial en los casos que establece la ley y por resolución, es decir al darse estos efectos se
retrotraen las cosas a como estaban antes del contrato debiendo restituirse lo que
respectivamente han recibido, el comprador devuelve la cosa y el vendedor el precio.31

- Compra ventas especiales

Además de la compraventa ordinaria, cuyo régimen jurídico hemos expuesto, el contrato de

compraventa mercantil asume particularidades impuestas por el uso y por el ingenio de los
comerciantes.32

a) Compraventa al Gusto, aprueba o ensayo.

Es aquella en la cual el comprador se reserva el derecho de probar la cosa,
subordinándose la perfección del contrato a que la misma sea del agrado del
comprador y que quede satisfecho.

b) Compraventas a término.

30
Ibíd. Pág. 467.
31
Ibíd. Pág. 468.
32
Ibíd. Pág. 469.

19
 Son aquellas en las cuales se difiere la entrega de la cosa o el pago del precio, o
ambas prestaciones. En esta clase de compraventas se somete a un plazo la
ejecución del contrato las cuales pueden ser:

- A entrega: aquí se aplaza la obligación de entregar la cosa. El plazo se reputa

pactado en interés tanto el vendedor como el comprador.

- A crédito: aquí lo que se aplaza es el pago del precio ya que se considera que el
plazo se estipula solo a interés del comprador y por ello está facultado a
renunciarlo esta puede ser a plazo fijo para el pago de un solo monto o a pagos
sucesivos los cuales se determina el precio de cada uno, esta compraventa se
rige por el código civil y la denomina venta con pago del precio por abonos

- Contra reembolso: es la compraventa que a la hora de entregar la cosa por el

encargado de trasportarla recibe el pago del precio pactado.

c) Compraventa por número, peso o medida.

Esta compraventa es aquella en que la cosa se le ha fijado su número, peso o
medida33

d) Compraventa sobre muestras o calidad conocida en el mercado

Es aquella en la cual para determinar la cosa, el contrato hace referencia a un tipo de
ella bien conocido en la vida comercial o a una muestra o ejemplar de ella que
permita identificarla materialmente.

e) Compraventa de cosa futura.

Es la que tiene por objeto una cosa que aun no existe pero que es posiblemente
existente en el futuro.

f) Compraventa de plaza a plaza.

En eta compraventas el vendedor se obliga a transportar o mandar la mercadería a la
plaza de destino, y hay varias clases como:

- Ventas contra documentos: esta clase de compraventa permite considerar que el

vendedor cumple su obligación de entrega remitiendo al comprador los títulos
representativos de las mercaderías y los demás documentos indicados en el
contrato o exigidos por el mismo. El pago del precio salvo pacto en contrario

33
Ibíd. Pág. 470.

20
 debe de hacerse en el momento en que entreguen los documentos, sin que el
comprador pueda negarse a dicho pago.

- Venta libre a bordo F.O.B: En esta compraventa, el vendedor cumple la

obligación de entrega de la cosa poniéndola a bordo del buque o vehículo que la
trasportara librándose de la responsabilidad. El precio comprende el valor de la
cosa, gastos e impuestos y derechos que cause al momento de la entrega.

- Venta costado del buque o F.A.S. en eta compraventa difiere de la anterior cuyo
régimen jurídico sigue, el vendedor cumple la obligación de entrega colocando
las mercaderías al costado del buque o vehículo de trasporte trasfiriendo los
riesgos.

- Venta costo, seguro y flete o C.I.F. Es la que incluye en el precio el importe de

los gastos de trasporte y las primas de seguro, hasta el lugar convenido para que
sea recibida la mercadería por el comprado.

- Venta costo y flete o C. y F. esta compraventa solo incluye, además del precio
de la cosa vendida, el valor del flete.

G) Compraventa con reserva de dominio.

Se trata de una modalidad de la compraventa al crédito o a plazos que lo regula el código

civil en el artículo 1834 lo que caracteriza a eta compraventa es que el comprador obtiene al
celebrar el contrato la posesión y el uso de la cosa y solamente al pagar la totalidad el
precio a realizarse la condición, adquiere la propiedad o dominio sobre la misma. Y más
comúnmente utilizada en la compra de maquinaria y mercaderías de cierto valor.34

Normativa que Regula la Compraventa Mercantil:

En general, la compraventa se encuentra regulada de forma más extensa y precisa dentro

del Código Civil, limitándose al Código de Comercio a regular en doce artículos algunos
tipos de compraventa específicamente mercantiles.

Partiendo del postulado anterior, es necesario establecer que para la aplicación de las
disposiciones del Código Civil a contratos de compraventa mercantiles, la aplicación e
interpretación de las normas civiles debe hacerse conforme los principios que inspiran al
Derecho Mercantil.

34
Ibíd. Pág. 471.

21
- Legislación aplicable

De forma concreta, el contrato de Compraventa Mercantil se encuentra regulado en el

Decreto Número 2 – 70 del Congreso de la República de Guatemala, Código de Comercio
de Guatemala, dentro del Libro IV de Obligaciones y Contratos Mercantiles, Título II,
Contratos Mercantiles en Particular, Capítulo I, De la Compraventa Mercantil, Artículos
695 al 706.

Y de forma más amplia y regulando las bases generales de la compraventa en general, en el

Decreto Número 106, Código Civil, Libro V, Derecho de Obligaciones, Segunda Parte, De
los Contratos en Particular, Título IV, La Compraventa, Artículos del 1790 al 1851.

22
 Conclusiones
- El contrato de compraventa mercantil es en la actualidad el contrato más utilizado a nivel
mercantil, y que de hecho ha llegado a constituirse como pilar del sistema económico que
rige el comercio mundial en la actualidad.

- Pese a que la legislación mercantil es limitada en cuanto a lo que concretamente establece

acerca del contrato de compraventa mercantil, el Código Civil amplía su entendimiento al
determinar las bases generales de los contratos de compraventa. Lo anterior entendiendo
que para usos de actividades comerciales, la legislación civil deberá ser interpretada con
base a los principios mercantiles.

- Es posible diferenciar al contrato de compraventa mercantil del civil en virtud a que, en el

caso concreto de la compraventa, ésta será mercantil si constituye parte de la actividad de
un comerciante o empresario que ofrece al público por medio de su empresa, con propósito
de lucro y de manera sistemática uno o más géneros de bienes.

- Que la mercantilidad de los negocios jurídicos emana del hecho de que formen parte de la
actividad profesional de un comerciante o empresario. Esto entendiéndose en el sentido que
dicha actividad se integre dentro del complejo de actividades mediante las cuales la
empresa mercantil ofrece al público bienes o servicios, o por el hecho de estar
específicamente regulados por el Código de Comercio.

23
 Referencias

Bibliográficas:

- Villegas Lara, René Arturo; Derecho Mercantil Guatemalteco; Guatemala Ed.

Universitaria S.A.; 2002

- Codera Martín, José María; Diccionario de Derecho Mercantil; Editorial Santillana;

Guatemala; 2003.

- Contreras Ortiz, Rubén Alberto; Obligaciones y Negocios Jurídicos Civiles; Guatemala,

Instituto de Investigaciones Jurídicas; 2013; Pág. 207.

- Vázquez Martínez, Edmundo; Instituciones de Derecho Mercantil; Guatemala; IUS

Ediciones; 2012

Tesis:

- Flores Elías, Evelyn Yesenia; EL CONTRATO DE COMPRAVENTA MERCANTIL

UTILIZADO DENTRO DEL ORDENAMIENTO URÍDICO GUATEMALTECO;
Guatemala; 2008; Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales; Universidad de San Carlos
de Guatemala; Pág. 58.

Electrónicas:

- [Link] Enciclopedia Virtual; Soraya Sarria Cruz; Universidad de la Habana;

Evolución Histórica del Contrato; Guatemala; 2015; Disponible en
[Link] Consultado el
23 de agosto de 2015.

24