8-POINT PENETRATION ASPIRATION SCALE – PAS
Adaptado por Tobar, R. y Salazar, N. (2014) de Rosenbek, J. et al. (1996) Dysphagia Vol 11: 93-98
FUNCIONAMIENTO CATEGORÍA PUNTAJE DESCRIPCIÓN DE LOS EVENTOS
1 Contenido oral no ingresa a la vía aérea.
NORMAL
Contenido oral ingresa a la vía aérea, se mantiene sobre
2
las cuerdas vocales y es eyectado de la vía aérea.
ESTASIS
FARÍNGEA
Contenido oral ingresa a la vía aérea, se mantiene sobre
3
las cuerdas vocales y no es eyectado de la vía aérea.
Contenido oral ingresa a la vía aérea, contacta las
4
cuerdas vocales y es eyectado de la vía aérea.
PENETRACIÓN
Contenido oral ingresa a la vía aérea, contacta las
5
cuerdas vocales y no es eyectado de la vía aérea.
TRASTORNO
Contenido oral ingresa a la vía aérea, pasa a través de las
6 cuerdas vocales y es eyectado hacia la laringe fuera de la
vía aérea.
Contenido oral ingresa a la vía aérea, pasa a través de las
ASPIRACIÓN 7 cuerdas vocales y no es eyectado desde la tráquea a
pesar de los esfuerzos del paciente.
Contenido oral ingresa a la vía aérea, pasa a través de las
8 cuerdas vocales y no existe esfuerzo del paciente para
generar su eyección.