Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
ANEXO 3
GUIA DE ESTILO APA
Aplicables para la carrera de
Investigación Criminal y Forense
1
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
GUIA DE ESTILO APA
Aplicables para la carrera de Investigación Criminal y Forense
1. Estilo general de la presentación:
Tipo de letra:
Normalmente el tipo de letra es Times New Roman de 12 puntos. Se recomienda
configurar su procesador de palabras de esta forma para que todo el documento quede
configurado.
Interlineado:
A doble espacio en todo el texto. Doble espacio después de cada título y pies de figuras.
El interlineado 1.5 o sencillo, se puede usar en tablas y figuras.
Márgenes:
Uniformar a 2.54 cm (una pulgada).
Párrafos y sangría:
Utilizar sangría en la primea línea de cada párrafo. Uniformar la sangría a media pulgada
(5 espacios)
Páginas:
La numeración de las páginas puede diferir, puede ir en la parte inferior derecha o en el
centro, con números arábigos.
Cursivas:
En general utilice poco las cursivas, puede usarse en:
Títulos de libros, periódico y otras publicaciones.
Género, especies y variedades
Presentación de un término, por ejemplo: Workaholic
Palabras que puedan leerse erróneamente.
Letras o símbolos estadísticos
Números de volumen de listas de referencia.
Escribir siempre en tercera persona, ejemplos:
Forma correcta: Se realizó un estudio…
Forma incorrecta.
2. Citas de las fuentes en el texto
Cada cierto tiempo la APA actualiza sus normas de publicación para facilitar y ordenar la
forma de presentación de un documento, lo cual constituye un apoyo para que el
documento cumpla con los estándares adecuados.
2
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
El formato de cita es: autor-fecha, todas las fuentes empleadas deben ser citadas y
aparecer en la lista de referencias.
a) Paráfrasis del material:
Aunque se haga una paráfrasis de lo escrito por un autor, siempre se debe incluir el
apellido del autor. Ejemplo de paráfrasis y cita del autor:
Refiere Jonas (1994) que posteriormente se fundaron otras organizaciones insurgentes,
tales como el Ejército Guerrillero de los Pobres (en adelante EGP) en 1972 y la
Organización del Pueblo en Armas (en adelante ORPA) en 1979, las que se agruparon
en 1982 en la llamada Unión Revolucionaria Nacional Guatemalteca (en adelante URNG)
en 1982.
b) Citas textuales:
Pueden ser citas de un autor, autores, instituciones, asociaciones, entidades públicas,
que publican como autores. Siempre que se cite directamente de un autor, textualmente
la idea, debe incluir, además del contenido del texto, el año y la página específica de la
cita. En caso del material no numerado, se incluye el número de párrafo. Cuando la cita
textual no supera las 40 palabras, se incluye como parte del texto del documento entre
comillas. Cuando la cita textual supera las 40 palabras, deberá desplegar un bloque
independiente del texto del contenido, de forma que la cita no forma parte del texto, debe
ir aparte, al final del bloque aparecerá la fuente consultada en el formato acostumbrado:
ejemplo: (Pérez, 2013, pp. 85-86)
Ejemplo de cita textual de menos de 40 palabras
Vásquez (2016), en una nota periodística publicada el 17 de marzo 2016, en la edición
electrónica del diario Prensa Libre, se muestra que, “De la escalada de violencia en el
país no se han librado ni los niños y ello se refleja en las necropsias efectuadas por el
Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF)”, agrega que según informe del vocero
de INACIF, Roberto Garza, en lo que va del año 2016…
Ejemplo de cita textual de más de 40 palabras:
... La población exige, sobre todo que el Estado cumpla con la obligación de garantizar
la seguridad pública...” El informe antes mencionado hace énfasis en que:
“Dos aspectos han sido señalados como fundamentales para comprender
estos problemas, en primer lugar, está la delincuencia organizada que es una
de las fuentes de violencia contra la población en general. En segundo lugar,
está la llamada cultura de la violencia, que es un fenómeno social que está
formando parte de la base del comportamiento de los ciudadanos, que sin ser
delincuentes emplean la violencia para reclamar lo creen tener derecho o
como una forma de manifestación de descontento” (MINUGUA, 2002)…
3
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
c) Cita dentro de una cita textual:
Si se encuentra una cita secundaria dentro de la cita textual que se está utilizando, hay
que respetar la cita secundaria e incluirla dentro del párrafo (Esta cita secundaria no va
no va en la lista final de referencias.
d) Fuentes secundarias:
Es frecuente en las fuentes primarias, una cita que proviene de una fuente secundaria,
aunque siempre se debe acudir a las fuentes primarias, en los casos excepcionales que
se necesite citar una fuente secunda, ya sea porque no existe el texto original o bien
porque no es posible consultarlo se usa el formato siguiente:
González (como se citó en Cabrera, 2013)
La fuente secundaria no debe aparecer en la lista final de referencias. Solo la fuente
primaria.
e) Un solo autor en la fuente:
Si el apellido del autor es parte de la narración, solo va entre paréntesis el años de la
publicación, ejemplo: González 2011
Si el autor no forma parte de la narración, se incluye tanto el apellido como el año dentro
de los paréntesis, separados por una coma, ejemplo: (Gonzalez 2011).
Para el caso en donde el año y el autor forman parte de la narración en las citas
subsiguientes se puede quitar el año y utilizar solamente el apellido, siempre y cuando
esto no se confunda con otro estudio. Cuando el año y el autor están dentro del paréntesis
(como en el segundo ejemplo), debe incluir amos datos en las siguientes citas.
f) Dos o más autores en la fuente.
Cuando una obra tenga dos autores, deben citarse siempre los dos apellidos de los
autores, ejemplo: Roldán y Guzmán (2010).
En el caso de tres, cuatro y cinto autores, la primera vez deben citarse todos los autores
con el año de publicación, pero en la según y citas subsecuentes e suficiente citar el
apellido del primer autor, seguido de la abreviatura et al. Ejemplos:
Primera vez: Ruiz, sandoval, caballeros, Escobar y Morales (2012)
La segunda vez y el resto de veces: Ruiz et al. (2012)
Cuando son más de 6 autores, se escribe el apellido del primero seguido por la
abreviatura et al y el año de publicación, tanto para la primera cita como para el resto de
citas.
4
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
Instituciones, corporaciones o asociaciones como autor.
La primera vez que se cita la institución, debe ir completo el nombre y año de publicación,
ejemplo: Asociación Americana de Psicología (APA, 2010)
Para la segunda y subsiguientes: APA (2010) o (APA 2010)
g) Trabajos anónimos o sin autor:
Se anota el título y el año y además incluir en cursivas el título de la revista, libro o
documento de internet o de la fuente de donde se obtuvo. Cuando no tenga fecha, se
coloca s.f. (sin fecha)
Cuando en el documento se indica que es anónimo, se cita con la palabra anónimo con
una coma y fecha, ejemplo: (Anónimo, 2005)
h) Obras Clásicas:
Cuando se trata de una obra antigua, además de la fecha original de publicación, se
anota el año de la traducción con la abreviatura trad. O bien el año de la versión seguido
por la palabra versión. Ejemplo:
(Platón, trad. En 1950), Freud (1909/1997)
Para cita la biblia y otros textos religiosos, se citan de forma acostumbrada. Ejemplo: 1Jn.
10:1 (Biblia de Jerusalén)
i) Comunicaciones personales:
Entre ellas, carta, memorandos, correos electrónicos, conversaciones telefónicas
etcétera. La forma de comunicación no figura en la lista de referencias, porque no sería
posible localizar el documento publicado. Ejemplos:
M. Rodas (Comunicación personal, 06 de julio 2005)
(M. Rodas, comunicación personal, 06 de julio 2005)
j) Autores con un mismo apellido:
Cuando dos autores tienen el mismo apellido, se puede utilizar las iniciales del nombre
en las citas del texto, lo que ayuda a distinguirlos. Ejemplo:
B. Patiño (2013) y O. Patiño (2010)
k) Materiales legales (Leyes, decretos, informes etc)
El manual de publicaciones APA, señala que debe consultarse en cada país, la forma de
citación correcta.
5
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
Si está disponible, el organismo, congreso, ministerio etc. Números de ley. Artículo, año.
Ejemplo
Ley de protección de la niñez y adolescencia, Congreso de Guatemala 27.2003, Artículo
25 (2003)
(Ley PINA), Congreso de Guatemala 27-2003, Artículo 25, 2003)
Ejemplo de Informe:
Informe mundial sobre la violencia y salud, Organización mundial de la Salud (2003)
l) Lista de Referencias:
La lista de referencias apoya a los materiales citados dentro del trabajo. Las referencias
que se citan dentro del texto deben aparecer dentro del trabajo. Cada referencia, contiene
por lo general: autor, año de la publicación, título y datos de la publicación, se debe poner
especial cuidado en los nombres propios y palabras en idiomas extranjeros. El autor es
el responsable de los datos de la lista de referencias. Todas en orden alfabético (No se
deben separar en apartados de libros, revistas, internet, deben ir de corrido en orden
alfabético)
3. Sangría francesa:
Las referencias se escriben con sangría francesa, en la cual solo la primera línea empieza
en la izquierda, el resto de líneas tienen sangría a la derecha de 5 espacios. Ejemplos:
Baquero, A. et al. (2010). La muerte violenta de menores de 18 años en Costa Rica en
el 2010. Medicina legal de Costa Rica. Vol.31 n.1 Heredia Jan. /Mar. 2014.
Extraído 10 de enero 2014.
http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-
00152014000100002
Bernal, C. (2006). Metodología de la Investigación. (2ª ed.) México: Pearson
Prentice Hall.
Bonilla, E. y Rodríguez, P. (2005). Más allá del dilema de los métodos. La investigación
en ciencias sociales. Colombia: Editorial Norma
Ningún título de libro o revista lleva negrilla o subrayado, Se utiliza la cursiva. Las
entradas de un solo autor, se ordenan por el año de publicación, primero el más antiguo,
En caso de varios autores se ordena de la misma forma según el año de publicación.
(Ver adelante ejemplo de referencias).
6
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
4. Abreviaturas más utilizadas.
cap. capítulo
ed. edición
ed. rev. edición revisada
2ª. ed. segunda adicción
ed. editor (editores)
trad traductor
p. (pp) página (páginas)
vol. volumen
vols. volúmenes
num. número
supl. suplemento
s.f. sin fecha.
5. Títulos
Artículo o título de capítulo, iniciar con mayúscula solo la primera letra del título, subtítulo
o nombres propios, no llevan cursiva ni negrita.
En el caso de boletines y revistas, es el título de la revista la que va en cursivas y con
mayúsculas y minúsculas.
Informes o libros, conservan el formato de la primera inicial del título, subtítulo o nombre
propio en mayúscula. El título va en cursivas.
1 Ejemplo de diferentes tipos de publicaciones en la lista de referencias
a) Publicaciones periódicas:
Las publicaciones periódicas, son aquellas que son publicadas regularmente como los
diarios, revistas y otros similares.
Arriaga, L (2005). La depresión: Factores que la desencadenan y la desarrollan.
Psicología hoy, 122, 186-200
Como existe un subtítulo, se colocan dos puntos:
La depresión: Factores que la desencadenan y la desarrollan.
b) Artículo de revista científica con un autor.
Roldán, K. (1998). Vivir en pareja. Psicología, 200, 110-120
7
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
c) Artículo de revista con dos o más autores: se citan todos los autores.
Herrera, G. y Gallo, A. (2001). La identidad del guatemalteco. Cultura de Guatemala,
Universidad Rafael Landívar, 4, 20-60
d) Artículo de periódico:
Mota, O. (30 de junio 2014). Alimentación saludable en la vida diaria. Prensa Libre, pp.
30, 34
e) Artículo de periódico en línea:
Muñoz, G. (2016). Violencia afecta la provincia. Diario Prensa Libre. Edición electrónica del
24 de marzo 2016. Recuperado 24 de marzo 2016.
http://www.prensalibre.com/guatemala/comunitario/violencia-afecta-la-provincia
f) Publicaciones no periódicas: Son las que se publican por separado, libros, informes,
folletos, manuales y medios audiovisuales.
g) Libros:
Ayala, M. y Álvarez, C. (2006). Metodología de la investigación. México, DF, México:
Pearson Prentice Hall.
h) Libros con un autor y varios autores.
Chiavenato, I. (2002). Gestión del talento humano. Colombia Mcgraw-Hill.
Hernández, R. Fernández, C. y Baptista, P. (2010). Metodología de la investigación (5ª.
Ed). México: Mcgraw-Hill.
h) Tesis consultada en forma impresa
Vargas, R. (2003). La muerte violenta en menores de 18 años. (Tesis de especialista
en medicina legal). Universidad de Costa Rica.
i) Tesis consultada en Internet.
López E, (2011) Evaluación del posgrado de Medicina Interna del Hospital Universitario
Esperanza. Tesis de Maestría. Recuperada de
http://biblio.3.url.gt/tesis/201105/83/LópezEdgar.pdf.
8
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
j) Materiales legales:
Código de Trabajo de Guatemala, decreto 1441, Artículo 74, Congreso de la República
de Guatemala, (1961)
i) Internet:
Utilizar para las referencias los formatos acostumbrados para las publicaciones
periódicas y no periódicas. Cuando no tenga autor o fecha utilizar el modelo de las
publicaciones impresas.
Cuando la fuente incluya el Digital object (DOI), en revistas y libros electrónicos agregarlo,
o agregar el Uniform Resource Locator (URL).
j) Blog:
Arias, M (30 de mayo 2012). ¿Qué es investigar) (Mensaje de Blog). Recuperado
http://Arias30.word.com.
k) Medios Audiovisuales: Video que tiene productor y director.
Edwars, J. y Lowery, J. (Productores y directores). (s.f) Meditation (video en línea)
Recuperado de
http://www.epa.gob/oaqups/ozvideo/zone228full.htm
l) Software.
Asociación Americana de Psicología (APA, 2010) Manual de publicaciones (3ed.) México,
D.F. El manual moderno.
9
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Teléfono: (502) 2426 2626 ext. 2407
Campus Central, Vista Hermosa III, Zona 16. Guatemala,
Ciudad. 01016 http://www.url.edu.gt
ANEXO 5
PAUTA DE REVISÓN DE TESIS
LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN
CRIMINAL Y FORENSE
-VER 2021-
44
PAUTA DE REVISÓN DE TESIS LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE
-VER 2021-
FORMA 6. Desarrollo de las unidades o capítulos del m.t. Si No
1. Datos de identificación Si No (cumple con la cantidad mínima de páginas)
A) universidad a) capítulos
B) facultad b) títulos
C) fecha c) sub títulos
D) título del trabajo antecedido por la frase trabajo d) utiliza técnicas de citado del instructivo conforme
presentado al consejo de facultad… previo a. normas APA 7ª edición.
Conferírsele… E) reglas R.A.E. sobre redacción y ortografía
E) nombre del estudiante FONDO
F) número de carné a) utiliza redacción y vocablos técnico científicos
2. Índice del documento Si No b) emplea estructuras lógicas para la discusión de los
2.1 sigue el orden de biblioteca 1,1.1, 1.1.1, a,b,c tópicos
3. Título del trabajo de tesis Si No c) su argumentación responde a principios de lógica
3.1 coincide con el consignado por el asesor. científica
4. Hoja de responsabilidad Si No d) la aplicación normativa es acorde al tema
5. Introducción conteniendo de manera narrativa: Si No e) lo expresado no genera contradicciones
A. Presenta los antecedentes Si No f) en cada tema/subtema presenta al menos 3
B. Desarrolla el planteamiento del problema Si No fuentes consultadas
I. Plantea el problema? g) cada página tiene el menos 2 a 3 citas.
Ii. Describe cómo ha sido conceptualizado en las 7. Presentación, análisis y discusión de resultados Si No
obras científico-teóricas 7.1 establece el campo de análisis
Iii. ¿Resume el estado actual del conocimiento sobre d) se cumple los objetivos de investigación
el asunto? e) se responden las pregunta o la hipótesis de
Iv. Conceptualiza el contexto del problema y lo plantea investigación
formalmente f) a metodología fue la adecuada para la obtención
v. Trabajo de grado: plantea hipótesis de los resultados
vi. Monografía: presenta la pregunta de investigación. 7.2 presentación de los instrumentos ya Si No
vii. Estudio de casos: plantea hipótesis analizados contra el contenido de los capítulos
viii. Manual: presenta pregunta de investigación y precedentes.
colaterales f) Encuestas
C. Presenta los objetivos g) Entrevistas
i. General h) Cuadros de cotejo
ii. Específicos i) Fichas
D. Se identifica la modalidad de trabajo de tesis j) Otros
Modalidad: k) Fichas
E. Determina el tipo de investigación Si No l) Otros
I. Histórica Ii. Comparativa 7.3. Presentación de las unidades de análisis
Iii. Descriptiva Iv. Exploratoria Concreta el marco fáctico con el jurídico
V. Proyectiva Vi. Propositiva Hace una presentación y discusión adecuada de los
Vii. Cualitativa Viii. Cuantitativa resultados.
Ix. Mixta X. Descriptiva Genera un nuevo conocimiento jurídico
Xi. Experimental 8. Referencias Si No
F. Plantea los alcances de la investigación Si No A) bibliográficas
I. Espacial B) normativas
Ii. Temporal C) electrónicas
Iii. Otros D) otras
G. Límites de la investigación 9. Anexos: Si No
I. Establece unidades de análisis A) instrumento que presenta:
J. Establece la metodología B) cuadro de cotejo:
H. Hace un resumen de contenidos por unidades C) gráficas
de trabajo D) documentos
E)propuesta de procedimiento o protocolo
45
PAUTA DE REVISÓN DE TESIS LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE
-VER 2021-
10. OBSERVACIONES: RECIBIDO EN:
REVISADO EN:
ENTREGADO A ESTUDIANTE PARA CORRECCIONES
EN:
CORRECCIONES ENTREGADAS EN:
DICTAMEN:
46
