TRANSMISIÓN DE LAS OBLIGACIONES
Si vemos la obligación como un vínculo, es decir, es lazo o atadura que une el patrimonio
del deudor con el patrimonio del acreedor, se podrán transmitir las obligaciones, si lo
vemos desde ese punto de vista no serían susceptibles de ser transmitidas.
Cuando la vemos como aquel elemento de contenido patrimonial se abre la posibilidad de
transferir una obligación y cambiar el sujeto primitivo de esa obligación, porque las
obligaciones son relaciones entre personas, si una persona se obliga y muere se transmite la
obligación a sus causahabientes a título universal.
Cuando una persona se muere no solamente se transfieren los derechos sino también las
obligaciones al causahabiente a título universal porque este es el continuador de la
personalidad jurídica de su causante.
Existen los causahabientes a título universal que son los continuadores de la personalidad y
los causahabientes a título particular que son los continuadores de la titularidad; decimos
que si una persona transfiere un derecho a otra persona ese derecho se encuentra en el
patrimonio de la otra persona en las mismas circunstancias de la anterior porque no se
puede transferir ni un mejor derecho ni pero que como lo tenía.
Cuando se habla de causahabientes a título universal, este continúa los derechos como los
tenía la otra persona, no se le puede hacer ningún cambio, porque se supone que una
persona contrata para sí y para sus causahabientes.
Podrán existir causahabientes a título universal por actos entre vivos? Podrá alguien ser
continuador de la personalidad jurídica de otro sin que este se haya muerto? Si una persona
se muere y tiene 4 herederos (un menor de edad) que son los continuadores de la
personalidad y el legislador presume que se contrató para sí y para ellos, deja un testamento
que dice que no se puede hacer la partición hasta que el menor adquiera la mayoría de edad,
pero otro heredero necesita que le transfiera los haberes del acervo hereditario, pero se tiene
que mantener en comunidad por el testamento, a tal efecto cede los derechos de la sucesión
a otra de persona porque lo necesita, esto es un acto entre vivos, la persona que adquiere va
a ser continuador de la personalidad por un acto entre vivos. Entre personas jurídicas, tiene
una empresa que fabrica champú, otra que distribuye, otra de transporte, todas tienen
derechos y obligaciones y se fusionan en una sola empresa, y por un acto entre vivos esa
nueva persona jurídica formada adquiere los derechos y las obligaciones de cada una de
esas empresas. Estos son los causahabientes a título universal por actos entre vivos, y se
transfiere la personalidad jurídica.
Los causahabientes a título universal por actos mortis causa, en este caso hay que tomar en
consideración que existe la sucesión hereditaria entre particulares art. 1963, 995, 1110,
1036, En la posesión los causahabientes a título universal continúan la posesión como la
tenía el causante. Y también existe la sucesión hereditaria a favor del Estado, cuando hay
una herencia y los herederos renuncian totalmente a ella o no hay ningún heredero, la
herencia se declara yacente pasan los años y se declara la vacantia el Estado acepta pero a
beneficio de inventario, estos bienes entran como un bien del dominio privado de la nación;
también si la persona deja un testamento donde manda a hacer misas o se deja una donación
en beneficio de los pobres, no se puede hacer, estos bienes pasan a ser del dominio privado
de la nación., no se pueden dejar donaciones a personas indeterminadas, deben ser
específicas, art.899 y 900, 1070, 1062.
Qué obligaciones no se transmiten a los causahabientes a título universal?, art. 1163, si se
establece una renta vitalicia por 15 años, y la persona se muere a los 10 años, los
causahabientes a título universal heredan el derecho por los 5 años que faltan, si la renta es
a perpetuidad no pasa a los causahabientes, se acaba con la muerte de la persona; igual pasa
con el usufructo; un contrato de trabajo no puede pasar a los causahabientes a título
universal, siempre va a depender de la naturaleza del contrato.
Causahabiente a título particular, es un continuador de la titularidad, una persona puede
transferir la titularidad por actos entre vivos a título gratuito o a título oneroso, también se
puede constituir un causahabientes a título particular por acto mortis causa, es decir, el
causante en su testamento le transfiere la titularidad de un bien específico de su patrimonio,
en este caso se denomina legado y la persona que recibe se denomina legatario. Art. 909 y
910. Siempre tiene que ser un bien específico. Si se lega un carro, color gris, marca XX (es
genérico) y cuando se muere el carro no existe porque lo vendió antes de morirse, (art 960),
el legado debe ser bien específico (placas, seriales, etc.) el legado existe si el bien está
exactamente donde dice el testamento. Por actos entre vivos se transfiere los derechos y las
obligaciones; se regala un apartamento (donación), el derecho debe transferirse ni mejor ni
peor de cómo lo tiene, se debe transferir igual. Art. 730.
Si una persona le transfiere a otra una propiedad con inquilino, en materia de efectos
internos del contrato se considera que ella contrató con el inquilino, porque le transfirió la
propiedad y el derecho que pueda cobrar, lo que se conoce como cesión de derecho art.
1549, cedente (antiguo propietario) y cesionario (nuevo propietario y nuevo acreedor) y
cedido (deudor), el cesionario no tiene derechos contra terceros sino después de la cesión.
Art. 1551, 1552 y siguientes.
Transmisión por Actos Mortis Causa (Herencia):
· La sucesión hereditaria entre particulares, siendo la mas frecuente cuando los herederos o
causahabientes universales suceden a su causante en la totalidad o en una alícuota de su
patrimonio.
· Sucesión Hereditaria a favor del Estado, ocurre en los casos de: Herencia Yaciente y
Vacante: cuando después de muerto el titular, se ignora quienes son los herederos y aun
cuando ha sido publicado un edicto un año mas tarde aun no se ha presentado alguien que
demuestre fehacientemente que es el heredero de dicho causante. Así mismo en los casos
de Nulidad de las Disposiciones Testamentarias: cuando el testador dispone a favor de su
alma sin determinar la aplicación o cuando lo hace para misas, o cuando las disposiciones
sean hechas a favor de los pobres o cuando dicha disposición se hace de manera general,
sin determinar la aplicación, o el establecimiento público a favor de quien se haya
realizado, o en aquellos casos en donde la persona delegada por el testador para
determinarlo no acepta el cargo; se entenderán hechos a favor del patrimonio de la Nación.
Transmisión por actos entre vivos.
· la venta de la herencia, mediante ella el comprador asume todos los derechos de crédito y
las deudas del heredero vendedor sin dejar de un lado a los terceros. Si ya se habían
cobrado algún crédito perteneciente a la herencia está obligado a rembolsar al comprador,
excepto que haya reservado expresamente en el acto de la venta. De igual forma el
comprador debe rembolsar al vendedor lo que haya pagado por las deudas y cargas de la
herencia y abonarle lo que se deba, si no se acordare lo contrario. Art. 1.556.
· fusión de sociedades, se realiza con el consentimiento de todos los acreedores, el activo y
pasivo pasan a la nueva sociedad. los artículos 343 y 346 del Código Civil establece cuales
son los requisitos a seguir al respecto.
Modos de Transmisión de las Obligaciones en Venezuela
Clasificación de los Modos de Transmisión de las Obligaciones
En forma general, la doctrina ha clasificado los modos de transmisión de las obligaciones
desde tres puntos de vista, los cuales Maduro (1987) describe de la siguiente forma:
1. Según la naturaleza de la causa que provoque la transmisión
a) Transmisiones mortis causa: denominadas también transmisiones hereditarias.
Comprenden todas aquellas situaciones en que una obligación o un derecho de crédito, pasa
de un deudor o de un acreedor que han fallecido a sus respectivos herederos.
b) Transmisiones por actos entre vivos. Comprenden todas aquellas situaciones en que la
obligación o un derecho de crédito, pasa a otros sujetos pasivos o activos mediante actos
efectuados por los primitivos sujetos de la relación obligatoria (deudor o acreedor).
- Según la naturaleza de la persona o personas que suceden a los primitivos sujetos de la
relación obligatoria.
a) Transmisión a causahabientes universales o a título universal. Comprende la transmisión
de obligaciones o derechos de crédito a personas que suceden al primitivo titular de la
relación obligatoria en la totalidad de su patrimonio o en una parte alícuota, indiferenciada
del mismo. Puede efectuarse dicha transmisión por actos mortis causa o entre vivos.
b) Transmisiones a causahabientes a título particular. Comprenden la transmisión de
obligaciones o derechos de créditos a personas que suceden al primitivo titular de la
relación obligatoria en un determinado bien, o en una parte diferenciada de su patrimonio.
Puede efectuarse dicha transmisión por actos mortis causa (legatarios) o por actos entre
vivos (por ejemplo, contratos).
