PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL DATASHEET
FR50 - Mono ignífugo y anti-
estático 350g
Colección: Bizflame Plus Bizflame Plus
El Bizflame Plus ha sido diseñado y desarrollado
Gama: Resistente a la llama utilizando un tejido altamente innovador,
Tejido exterior: Bizflame Plus : 99% resistente a la llama con propiedades
Algodón, 1% fibra de Carbono 350g antiestáticas añadidas. Confeccionado con 99%
algodón y con un entretejido de 1% de fibras de
carbono. Su excelente resistencia al rasgado y a
la rotura por estiramiento ofrecen mayor
duración, mientras que las fibras de algodón, de
Información del producto calidad premium, dan al tejido una comodidad
Este buzo es perfecto para satisfacer las inigualable. Fibras de carbono antiestáticas de
demandas de las actividades offshore. forma inherente
Confeccionado con tejido ignífugo, altamente
innovador, con cinta reflectante cosida con
puntadas dobles, para una mayor visibilidad. Resistente a la llama
Satisfaciendo todos los requisitos de las normas Esta colección líder de mercado proporciona
EN, tiene detalles como costuras con puntada protección multi-norma para entornos
triple, tiras de alta visibilidad sobre hombros, peligrosos. Estos productos vanguardistas son
brazos y piernas, cremallera frontal de latón de el resultado de años de experiencia combinados
doble carro oculta y dos bolsillos en el pecho con tecnología avanzada e investigación de
con cremalleras inclinadas, ocultas, de latón. mercado. El compromiso con la salud,
seguridad y comodidad del usuario, es patente
en la amplia variedad de productos válidos para
todas las condiciones meteorológicas y
Normas aplicaciones.
EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
EN ISO 11611 Clase 2 (A1+A2)
EN 1149 -5 Características
IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM²)
IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 ● Protección contra calor por contacto,
ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM 2 convectivo y radiante
(HAF=82%))
● Protección de clase 2 para soldadura
● Bolsillo para el metro
● Dos bolsillos traseros de parche
● Puños ajustables con cierre autoadherente
para un firme ajuste
● Fuelle en la espalda para mayor libertad de
movimiento
● Bolsillo con cremallera oculto
● Disponible en tallas de la XS a la 6XL
● Costuras con puntada triple para mayor
duración
● 10 Bolsillos para mayor capacidad
● Tejido clasificado UPF 40+ que bloquea el
98% de los rayos UV
Portwest Clothing Ltd ~ Fieldsend Business Park ~ Thurnscoe, Rotherham ~ S63 OJF ~ United Kingdom (24-Mar-2023)
PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL DATASHEET
FR50 - Mono ignífugo y anti-
estático 350g
Colección: Bizflame Plus Bizflame Plus
El Bizflame Plus ha sido diseñado y desarrollado
Gama: Resistente a la llama utilizando un tejido altamente innovador,
Tejido exterior: Bizflame Plus : 99% resistente a la llama con propiedades
Algodón, 1% fibra de Carbono 350g antiestáticas añadidas. Confeccionado con 99%
algodón y con un entretejido de 1% de fibras de
carbono. Su excelente resistencia al rasgado y a
la rotura por estiramiento ofrecen mayor
duración, mientras que las fibras de algodón, de
Información del producto calidad premium, dan al tejido una comodidad
Este buzo es perfecto para satisfacer las inigualable. Fibras de carbono antiestáticas de
demandas de las actividades offshore. forma inherente
Confeccionado con tejido ignífugo, altamente
innovador, con cinta reflectante cosida con
puntadas dobles, para una mayor visibilidad. Resistente a la llama
Satisfaciendo todos los requisitos de las normas Esta colección líder de mercado proporciona
EN, tiene detalles como costuras con puntada protección multi-norma para entornos
triple, tiras de alta visibilidad sobre hombros, peligrosos. Estos productos vanguardistas son
brazos y piernas, cremallera frontal de latón de el resultado de años de experiencia combinados
doble carro oculta y dos bolsillos en el pecho con tecnología avanzada e investigación de
con cremalleras inclinadas, ocultas, de latón. mercado. El compromiso con la salud,
seguridad y comodidad del usuario, es patente
en la amplia variedad de productos válidos para
todas las condiciones meteorológicas y
Normas aplicaciones.
EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
EN ISO 11611 Clase 2 (A1+A2)
EN 1149 -5 Características
IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM²)
IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 ● Protección contra calor por contacto,
ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM 2 convectivo y radiante
(HAF=82%))
● Protección de clase 2 para soldadura
● Bolsillo para el metro
● Dos bolsillos traseros de parche
● Puños ajustables con cierre autoadherente
para un firme ajuste
● Fuelle en la espalda para mayor libertad de
movimiento
● Bolsillo con cremallera oculto
● Disponible en tallas de la XS a la 6XL
● Costuras con puntada triple para mayor
duración
● 10 Bolsillos para mayor capacidad
● Tejido clasificado UPF 40+ que bloquea el
98% de los rayos UV
Portwest Clothing Ltd ~ Fieldsend Business Park ~ Thurnscoe, Rotherham ~ S63 OJF ~ United Kingdom (24-Mar-2023)
PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL DATASHEET
FR50 - Mono ignífugo y anti-
estático 350g
Colección: Bizflame Plus Bizflame Plus
El Bizflame Plus ha sido diseñado y desarrollado
Gama: Resistente a la llama utilizando un tejido altamente innovador,
Tejido exterior: Bizflame Plus : 99% resistente a la llama con propiedades
Algodón, 1% fibra de Carbono 350g antiestáticas añadidas. Confeccionado con 99%
algodón y con un entretejido de 1% de fibras de
carbono. Su excelente resistencia al rasgado y a
la rotura por estiramiento ofrecen mayor
duración, mientras que las fibras de algodón, de
Información del producto calidad premium, dan al tejido una comodidad
Este buzo es perfecto para satisfacer las inigualable. Fibras de carbono antiestáticas de
demandas de las actividades offshore. forma inherente
Confeccionado con tejido ignífugo, altamente
innovador, con cinta reflectante cosida con
puntadas dobles, para una mayor visibilidad. Resistente a la llama
Satisfaciendo todos los requisitos de las normas Esta colección líder de mercado proporciona
EN, tiene detalles como costuras con puntada protección multi-norma para entornos
triple, tiras de alta visibilidad sobre hombros, peligrosos. Estos productos vanguardistas son
brazos y piernas, cremallera frontal de latón de el resultado de años de experiencia combinados
doble carro oculta y dos bolsillos en el pecho con tecnología avanzada e investigación de
con cremalleras inclinadas, ocultas, de latón. mercado. El compromiso con la salud,
seguridad y comodidad del usuario, es patente
en la amplia variedad de productos válidos para
todas las condiciones meteorológicas y
Normas aplicaciones.
EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
EN ISO 11611 Clase 2 (A1+A2)
EN 1149 -5 Características
IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM²)
IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 ● Protección contra calor por contacto,
ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM 2 convectivo y radiante
(HAF=82%))
● Protección de clase 2 para soldadura
● Bolsillo para el metro
● Dos bolsillos traseros de parche
● Puños ajustables con cierre autoadherente
para un firme ajuste
● Fuelle en la espalda para mayor libertad de
movimiento
● Bolsillo con cremallera oculto
● Disponible en tallas de la XS a la 6XL
● Costuras con puntada triple para mayor
duración
● 10 Bolsillos para mayor capacidad
● Tejido clasificado UPF 40+ que bloquea el
98% de los rayos UV
Portwest Clothing Ltd ~ Fieldsend Business Park ~ Thurnscoe, Rotherham ~ S63 OJF ~ United Kingdom (24-Mar-2023)
PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL DATASHEET
FR50 - Mono ignífugo y anti-
estático 350g
Colección: Bizflame Plus Bizflame Plus
El Bizflame Plus ha sido diseñado y desarrollado
Gama: Resistente a la llama utilizando un tejido altamente innovador,
Tejido exterior: Bizflame Plus : 99% resistente a la llama con propiedades
Algodón, 1% fibra de Carbono 350g antiestáticas añadidas. Confeccionado con 99%
algodón y con un entretejido de 1% de fibras de
carbono. Su excelente resistencia al rasgado y a
la rotura por estiramiento ofrecen mayor
duración, mientras que las fibras de algodón, de
Información del producto calidad premium, dan al tejido una comodidad
Este buzo es perfecto para satisfacer las inigualable. Fibras de carbono antiestáticas de
demandas de las actividades offshore. forma inherente
Confeccionado con tejido ignífugo, altamente
innovador, con cinta reflectante cosida con
puntadas dobles, para una mayor visibilidad. Resistente a la llama
Satisfaciendo todos los requisitos de las normas Esta colección líder de mercado proporciona
EN, tiene detalles como costuras con puntada protección multi-norma para entornos
triple, tiras de alta visibilidad sobre hombros, peligrosos. Estos productos vanguardistas son
brazos y piernas, cremallera frontal de latón de el resultado de años de experiencia combinados
doble carro oculta y dos bolsillos en el pecho con tecnología avanzada e investigación de
con cremalleras inclinadas, ocultas, de latón. mercado. El compromiso con la salud,
seguridad y comodidad del usuario, es patente
en la amplia variedad de productos válidos para
todas las condiciones meteorológicas y
Normas aplicaciones.
EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
EN ISO 11611 Clase 2 (A1+A2)
EN 1149 -5 Características
IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM²)
IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 ● Protección contra calor por contacto,
ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM 2 convectivo y radiante
(HAF=82%))
● Protección de clase 2 para soldadura
● Bolsillo para el metro
● Dos bolsillos traseros de parche
● Puños ajustables con cierre autoadherente
para un firme ajuste
● Fuelle en la espalda para mayor libertad de
movimiento
● Bolsillo con cremallera oculto
● Disponible en tallas de la XS a la 6XL
● Costuras con puntada triple para mayor
duración
● 10 Bolsillos para mayor capacidad
● Tejido clasificado UPF 40+ que bloquea el
98% de los rayos UV
Portwest Clothing Ltd ~ Fieldsend Business Park ~ Thurnscoe, Rotherham ~ S63 OJF ~ United Kingdom (24-Mar-2023)
PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL DATASHEET
FR50 - Flame Resistant Anti-
Static Coverall 350g
Collection: Bizflame™ Plus Bizflame™ Plus
BizFlame™ Plus has been developed and
Range: Flame Resistant designed using a highly innovative flame
Shell Fabric: Bizflame Plus: 99% resistant fabric with added anti-static
Cotton, 1% Carbon Fibre 350g properties. Constructed from 99% cotton and
interwoven with 1% carbon fibres. Excellent
tear and tensile strength offer durability while
the premium quality cotton fibres give the
fabric unrivalled comfort. Inherent anti-static
Product information carbon fibre
This coverall is perfect for the demands of the
offshore industry. Constructed with a highly
innovative flame-retardant fabric with high Flame Resistant
visibility reflective tape double stitched for This industry leading flame resistant range
enhanced visibility. Meeting all the required EN provides multi standard protection for
standards, features include triple stitched hazardous environments. These state of the art
seams, high visibility strips on shoulders, arms products are the result of years of experience
and legs, concealed 2-way front brass zip and combined with advanced technology and
two front slant chest pockets with concealed market research. Commitment to the health,
brass zips. safety and comfort of the wearer can be seen in
the wide range of products suitable for all
climates and end uses.
Standards
EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
Features
EN ISO 11611 Class 2 (A1+A2)
EN 1149 -5
● Protection against radiant, convective and
IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM²) contact heat
IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1
ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM 2
● Class 2 welding protection
(HAF=82%))
● Rule pocket
● Two back patch pockets
● Hook and loop cuffs for a secure fit
● Action back for extra freedom of movement
● Concealed zip pocket
● Available in sizes from XS to 6XL
● Triple-stitched seams for extra durability
● 10 pockets for ample storage
● 40+ UPF rated fabric to block 98% of UV rays
Portwest Clothing Ltd ~ Fieldsend Business Park ~ Thurnscoe, Rotherham ~ S63 OJF ~ United Kingdom (24-Mar-2023)
PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL DATASHEET
FR50 - Mono ignífugo y anti-
estático 350g
Colección: Bizflame Plus Bizflame Plus
El Bizflame Plus ha sido diseñado y desarrollado
Gama: Resistente a la llama utilizando un tejido altamente innovador,
Tejido exterior: Bizflame Plus : 99% resistente a la llama con propiedades
Algodón, 1% fibra de Carbono 350g antiestáticas añadidas. Confeccionado con 99%
algodón y con un entretejido de 1% de fibras de
carbono. Su excelente resistencia al rasgado y a
la rotura por estiramiento ofrecen mayor
duración, mientras que las fibras de algodón, de
Información del producto calidad premium, dan al tejido una comodidad
Este buzo es perfecto para satisfacer las inigualable. Fibras de carbono antiestáticas de
demandas de las actividades offshore. forma inherente
Confeccionado con tejido ignífugo, altamente
innovador, con cinta reflectante cosida con
puntadas dobles, para una mayor visibilidad. Resistente a la llama
Satisfaciendo todos los requisitos de las normas Esta colección líder de mercado proporciona
EN, tiene detalles como costuras con puntada protección multi-norma para entornos
triple, tiras de alta visibilidad sobre hombros, peligrosos. Estos productos vanguardistas son
brazos y piernas, cremallera frontal de latón de el resultado de años de experiencia combinados
doble carro oculta y dos bolsillos en el pecho con tecnología avanzada e investigación de
con cremalleras inclinadas, ocultas, de latón. mercado. El compromiso con la salud,
seguridad y comodidad del usuario, es patente
en la amplia variedad de productos válidos para
todas las condiciones meteorológicas y
Normas aplicaciones.
EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
EN ISO 11611 Clase 2 (A1+A2)
EN 1149 -5 Características
IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM²)
IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 ● Protección contra calor por contacto,
ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM 2 convectivo y radiante
(HAF=82%))
● Protección de clase 2 para soldadura
● Bolsillo para el metro
● Dos bolsillos traseros de parche
● Puños ajustables con cierre autoadherente
para un firme ajuste
● Fuelle en la espalda para mayor libertad de
movimiento
● Bolsillo con cremallera oculto
● Disponible en tallas de la XS a la 6XL
● Costuras con puntada triple para mayor
duración
● 10 Bolsillos para mayor capacidad
● Tejido clasificado UPF 40+ que bloquea el
98% de los rayos UV
Portwest Clothing Ltd ~ Fieldsend Business Park ~ Thurnscoe, Rotherham ~ S63 OJF ~ United Kingdom (24-Mar-2023)
PRODUCT SPECIFICATION & TECHNICAL DATASHEET
FR50 - Mono ignífugo y anti-
estático 350g
Colección: Bizflame Plus Bizflame Plus
El Bizflame Plus ha sido diseñado y desarrollado
Gama: Resistente a la llama utilizando un tejido altamente innovador,
Tejido exterior: Bizflame Plus : 99% resistente a la llama con propiedades
Algodón, 1% fibra de Carbono 350g antiestáticas añadidas. Confeccionado con 99%
algodón y con un entretejido de 1% de fibras de
carbono. Su excelente resistencia al rasgado y a
la rotura por estiramiento ofrecen mayor
duración, mientras que las fibras de algodón, de
Información del producto calidad premium, dan al tejido una comodidad
Este buzo es perfecto para satisfacer las inigualable. Fibras de carbono antiestáticas de
demandas de las actividades offshore. forma inherente
Confeccionado con tejido ignífugo, altamente
innovador, con cinta reflectante cosida con
puntadas dobles, para una mayor visibilidad. Resistente a la llama
Satisfaciendo todos los requisitos de las normas Esta colección líder de mercado proporciona
EN, tiene detalles como costuras con puntada protección multi-norma para entornos
triple, tiras de alta visibilidad sobre hombros, peligrosos. Estos productos vanguardistas son
brazos y piernas, cremallera frontal de latón de el resultado de años de experiencia combinados
doble carro oculta y dos bolsillos en el pecho con tecnología avanzada e investigación de
con cremalleras inclinadas, ocultas, de latón. mercado. El compromiso con la salud,
seguridad y comodidad del usuario, es patente
en la amplia variedad de productos válidos para
todas las condiciones meteorológicas y
Normas aplicaciones.
EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
EN ISO 11611 Clase 2 (A1+A2)
EN 1149 -5 Características
IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM²)
IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 ● Protección contra calor por contacto,
ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM 2 convectivo y radiante
(HAF=82%))
● Protección de clase 2 para soldadura
● Bolsillo para el metro
● Dos bolsillos traseros de parche
● Puños ajustables con cierre autoadherente
para un firme ajuste
● Fuelle en la espalda para mayor libertad de
movimiento
● Bolsillo con cremallera oculto
● Disponible en tallas de la XS a la 6XL
● Costuras con puntada triple para mayor
duración
● 10 Bolsillos para mayor capacidad
● Tejido clasificado UPF 40+ que bloquea el
98% de los rayos UV
Portwest Clothing Ltd ~ Fieldsend Business Park ~ Thurnscoe, Rotherham ~ S63 OJF ~ United Kingdom (24-Mar-2023)
