SEDER DE BAT-BAR MITZVÁ
Y llamó a Likró BaTorah
KADISH
Que se magnifique y santifique su gran nombre en el mundo que el creo
conforme a su voluntad; que haga reinar su soberanía, haga florecer su
salvación y haga que Mashiaj ben David venga (se responde amen) en
la vida y los días de ustedes, así como en las vidas de toda la casa de
Israel, prontamente y en tiempo cercano, y digan: amen. Que su gran
nombre sea bendito eternamente y por siempre jamás.
Que se bendiga, alabe, glorifique, ensalce, exalte, magnifique, sublime
y loe el nombre santo, bendito es (se responde amen) por encima de
todas las bendiciones, cánticos, alabanzas y consolaciones que son
dichas en el mundo y digan: amen.
Sobre Israel, sobre los sabios y sus discípulos, y sobre los discípulos de
sus discípulos que se dedican a la santa Toráh, ya sea que estén en este
lugar o en cualquier otro lugar; que tanto nosotros como ellos y ustedes
tengamos gracia, bondad y misericordia del señor del universo y de la
tierra y digan: amen.
Que haya gran paz desde el cielo; vida, saciedad, salvación,
consolación, refugio, curación, redención, perdón, justificación,
tranquilidad y liberación para nosotros y para todo su pueblo Israel y
digan: amen.
Bendito eres tú Eterno, Elohim nuestro, soberano del universo, que nos
has hecho vivir y nos has preservado, para llegar a este momento de
presentar delante de ti a los justos de las naciones e hijos de Israel para
establecer una nueva etapa de la vida de
I Crónicas 28:8
Ahora, pues, ante los ojos de todo Israel, congregación de Adonai, y en
oídos de nuestro Elohim, guardad e inquirid todos los preceptos de
Adonai vuestro Elohim, para que poseáis la buena tierra, y la dejéis en
herencia a vuestros hijos después de vosotros perpetuamente.
Ezequiel 20:19
Yo soy Adonai vuestro Elohim; andad en mis estatutos, y guardad
mis preceptos, y ponedlos por obra; De la misma manera que dice
la Toráh en Génesis 26:5; así me comprometo yo hoy delante de los
hijos de Israel, por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi
precepto, mis mandamientos, mis estatutos y mis leyes.
Devarim 28: 1-2, 15
Acontecerá que, si oyeres atentamente la voz de Adonai tu Elohim,
para guardar y poner por obra todos sus mandamientos que yo te
prescribo hoy, también Adonai tu Elohim te exaltará sobre todas
las naciones de la tierra. Y vendrán sobre ti todas estas
bendiciones, y te alcanzarán, si oyeres la voz de Adonai tu Elohim.
Pero acontecerá, si no oyeres la voz de Adonai tu Elohim, para
procurar cumplir todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te
intimo hoy, que vendrán sobre ti todas estas maldiciones, y te
alcanzarán.
Bendito eres tú, Eterno, Elohim nuestro, soberano del universo,
que gracias al Mashiaj recibimos la Toráh de Moshé y la enseñanza
verdadera; sea tu voluntad, Oh Eterno, mi Elohim y Elohim de mis
padres, que me habitúes a tu Toráh y me adhieras a tus
mandamientos. No me dejes caer en el pecado, la iniquidad, la
tentación o el menosprecio. Aléjame de la mala inclinación y
subyuga mis inclinaciones naturales para que te sirvan, permite
que mi inclinación siempre sea dirigida por el Ruaj Hakodesh; que
por los méritos de Mashiaj alcance gracia, bondad y misericordia
en tus ojos y en los ojos de todos los que me vean; Bendito eres tú,
Eterno que otorga gracia y misericordia a su pueblo Israel.
Te agradezco Rey viviente y Eterno, porque has preservado mi
vida por tu gran misericordia, para cumplir con el propósito por el
cual tú me creaste; inmenso es tu amor y fidelidad.
1 Reyes 2:1-3
Llegaron los días en que David había de morir, y ordenó a Salomón su
hijo, diciendo:
Yo sigo el camino de todos en la tierra; esfuérzate, y sé hombre.
Guarda los preceptos de Adonai tu Elohim, andando en sus caminos, y
observando sus estatutos y mandamientos, sus decretos y sus
testimonios, de la manera que está escrito en la ley de Moisés, para
que prosperes en todo lo que hagas y en todo aquello que emprendas;
Shemot (Ex) 15: 26
y dijo: Si oyeres atentamente la voz de Adonai tu Elohim, e hicieres lo
recto delante de sus ojos, y dieres oído a sus mandamientos, y
guardares todos sus estatutos, ninguna enfermedad de las que envié a
los egipcios te enviaré a ti; porque yo soy Adonai tu sanador.
Devarim (Deut) 11: 26 - 28
He aquí yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición:
la bendición, si oyereis los mandamientos de Adonai vuestro Elohim,
que yo os prescribo hoy, y la maldición, si no oyereis los
mandamientos de Adonai vuestro Elohim, y os apartareis del camino
que yo os ordeno hoy, para ir en pos de dioses ajenos que no habéis
conocido.
Vaikrá (Lev) 18: 1 - 5
Habló Adonai a Moisés, diciendo:
Habla a los hijos de Israel, y diles: Yo soy Adonai vuestro Elohim.
No haréis como hacen en la tierra de Egipto, en la cual morasteis; ni
haréis como hacen en la tierra de Canaán, a la cual yo os conduzco, ni
andaréis en sus estatutos.
Mis ordenanzas pondréis por obra, y mis estatutos guardaréis,
andando en ellos. Yo Adonai vuestro Elohim. Por tanto, guardaréis mis
estatutos y mis ordenanzas, los cuales haciendo el hombre, vivirá en
ellos. Yo Adonai.
Mazel Tov
