OFERTA TECNICA-COMERCIAL
CIUDAD DE MEXICO A LUNES 06 MARZO 2023
CLIENTE: FISEI S.A de C.V
REFERENCIA: OC-2303010-013 REV-000
ATENCION: Macario Hernández
PROYECTO: suministro
EJECUTIVO DE CUENTA: Estrella Matlalcoatl
VIGENCIA
10 Dias
OFERTA:
Rev: 000
Estimad@: Macario Hernández
En atención a su amable solicitud de cotización, nos complacemos en presentarle nuestra Oferta Técnica-Comercial,
OC-2303010-013 REV-000 Rev. 000 , para el suministro del equipo que solicita y que se describe brevemente en la
tabla siguiente.
Le pedimos que en caso de tener dudas o necesitar mayor información respecto a esta oferta nos lo haga saber
utilizando este número de Referencia mencionado en la presente
En caso de no cumplir con lo requerido por su parte se harán las modificaciones correspondientes en una nueva
revisión solicitando planos, diagramas y todo lo necesario para la nueva propuesta.
Aprovechamos para reiterarle nuestro interés en ayudarle a solucionar y satisfacer sus necesidades para sistemas
eléctricos de manera que le permitan mejorar su eficiencia en su actividad productiva.
PEFSA, Empresa mexicana con más de 30 años, en el ramo de la distribución de material eléctrico, Fundada con el
propósito de atender los mercados de la construcción e industria para mayoristas y minoristas, a su servicio.
Atentamente:
ING. OSCAR CABAÑAS CASTELLANOS
INGENIERO DE PROYECTOS
Página 2 de 6
Productos Eléctricos y Av. Henry Ford # 257 C-D Col. Bondojito,
Del. Gustavo A. Madero. CDMX C.P. 07850
Ferreteros S.A. de C.V. Tel. 5751 8292 y 01 800 277 3372
Visítanos en: www.pefsa.com.mx
OFERTA TÉCNICA
# OFERTA TAG MARCA EQUIPO CANTIDAD
1 ETO A-750 SCHNEIDER TRIHAL-750 1
Trihal - 750 kVA - 13200 V / 480 V - Dyn11
Transformador seco encapsulado | Trifásico | Tipo Interior |
Envolvente IP31 IK7 | Norma IEC 60076-11 | E4C4F1
Características Generales Potencia asignada (AN): 750
Potencia asignada tipo AF: Ninguna
Tipo de operación: Reductor
Frecuencia asignada: 60 Hz
Grupo de conexión: Dyn11
Devanados MT/ BT: Aluminio/ Alumini
o Alta tensión 1 asignada: 13200 V
Nivel de aislamiento: 17.5 Kv
Tensión dieléctrica (frecuencia industrial): 38 kV
Tensión de impulso tipo rayo (1.2/50µs): 95 kV
Arreglo fuera de tensión (Taps): +/-2.5 %, +/-5.0 % (Por puentes de conexión)
Baja tensión 1 asignada: 480 V (En vacío)
Nivel de aislamiento: 1,1 kV
Tensión dieléctrica (frecuencia industrial):10 kV
Tensión de impulso tipo rayo (1.2/50µs):N/A
Conexiones MT
Tipo de conexiones:Estándar (Cable)
Llegada conexiones: inferior
Posicionamiento conexiones(terminales en bobinas): Arriba
Marcación conexiones: IEC
Número de terminales de conexiones: 3
Conexiones BT
Tipo de conexiones: Estándar (Cable)
Llegada conexiones: superior
Posicionamiento conexiones(terminales en bobinas): Conexión BT superior
Número de terminales de conexiones:4
Características eléctricas
Pérdidas en vacío 1900 W
Pérdidas en carga (AN) a 120 °C: 9000 W
Tensión de corto circuito (AN) a 120 °C: 6 %
Tolerancias: acorde a IEC60076-11
Características de temperatura
Clase de aislamiento térmico: Clase F
Calentamiento de los devanados:100 K
Nivel de ruido aproximado Potencia acústica LWA (AN):75 dB (A)
Presión acústica LPA a 1.00 (AN): 62 dB (A)
Condiciones de operación
Altura máxima sobre el nivel del mar: ≤1000
Temperatura ambiente máxima: 40 °C
Temperatura ambiente minima: -25 °C
Temperatura media mensual: 30 °C
Temperatura media anual: 20 °C
Pantalla electrostática: No
Página 3 de 6
Productos Eléctricos y Av. Henry Ford # 257 C-D Col. Bondojito,
Del. Gustavo A. Madero. CDMX C.P. 07850
Ferreteros S.A. de C.V. Tel. 5751 8292 y 01 800 277 3372
Visítanos en: www.pefsa.com.mx
Accesorios complementarios
Caja de control/comando lado mayor Sondas de temperatura:3 x PT100
Relé de protección:NT935 (con salida RS 485)
Ventilador (funcionamiento AF) No incluido
Pruebas de rutina bajo la norma IEC 60076
Ensayo de tensión inducida: Si
Ensayo de tensión aplicada: Si
Medida de las pérdidas y de la corriente en vacío: Si
Medida de la resistencia de los arrollamientos MT y BT:Si
Medida de la Ucc y de las pérdidas debidas a la carga: Si
Medida de la relación y control del grupo de conexión: Si
Medida especial de descargas parciales: No
FAT - pruebas atestiguadas por el cliente: No
Notas:
Accesorios estándar
Ruedas bidireccionales (Ø 160 mm): 4
Aberturas de arrastre sobre el chasis: Si
Tipo de base: Estándar
Toma de puesta a tierra: 1 terminal de aterrizamiento
Placa de características (Aluminio - en Español): 1
Señales de advertencia «peligro eléctrico»: 2
Barras de conmutación de las tomas de regulación: Si
Manual de instalación:1 (puede ser electrónico)
Dimensiones & pesos aproximados (transformador + envolvente)
Longitud (± 200 mm; no contractual):1770 mm
Ancho (± 200 mm; no contractual): 1110 mm
Alto (± 200 mm; no contractual):1990 mm
Peso (± 20 %; no contractual):1830 kg
Características de la envolvente
Tipo de la envolvente: Envolvente IP31 IK7
Base del envolvente: IP21
Color de la envolvente: RAL9002
Cáncamos de elevación: Si
# OFERTA TAG MARCA EQUIPO CANTIDAD
2 ETO B-1250 SCHNEIDER TRIHAL-1250 1
Trihal - 1250 kVA - 13200 V / 480 V - Dyn11
Transformador seco encapsulado | Trifásico | Tipo Interior |
Envolvente IP31 IK7 | Norma IEC 60076-11 | E4C4F1
Características Generales Potencia asignada (AN): 1250
Potencia asignada tipo AF: Ninguna
Tipo de operación: Reductor
Frecuencia asignada: 60 Hz
Grupo de conexión: Dyn11
Devanados MT/ BT: Aluminio/ Alumini
o Alta tensión 1 asignada: 13200 V
Nivel de aislamiento: 17.5 Kv
Tensión dieléctrica (frecuencia industrial): 38 kV
Tensión de impulso tipo rayo (1.2/50µs): 95 kV
Arreglo fuera de tensión (Taps): +/-2.5 %, +/-5.0 % (Por puentes de conexión)
Baja tensión 1 asignada: 480 V (En vacío)
Nivel de aislamiento: 1,1 kV
Tensión dieléctrica (frecuencia industrial):10 kV
Página 4 de 6
Productos Eléctricos y Av. Henry Ford # 257 C-D Col. Bondojito,
Del. Gustavo A. Madero. CDMX C.P. 07850
Ferreteros S.A. de C.V. Tel. 5751 8292 y 01 800 277 3372
Visítanos en: www.pefsa.com.mx
Tensión de impulso tipo rayo (1.2/50µs):N/A
Conexiones MT
Tipo de conexiones:Estándar (Cable)
Llegada conexiones: inferior
Posicionamiento conexiones(terminales en bobinas): Arriba
Marcación conexiones: IEC
Número de terminales de conexiones: 3
Conexiones BT
Tipo de conexiones: Estándar (Cable)
Llegada conexiones: POR EL LADO IZQUIERDO
Posicionamiento conexiones(terminales en bobinas): Conexión BT superior
Número de terminales de conexiones:4
Características eléctricas
Pérdidas en vacío 2900 W
Pérdidas en carga (AN) a 120 °C: 13500 W
Tensión de corto circuito (AN) a 120 °C: 6 %
Tolerancias: acorde a IEC60076-11
Características de temperatura
Clase de aislamiento térmico: Clase F
Calentamiento de los devanados:100 K
Nivel de ruido aproximado Potencia acústica LWA (AN):79 dB (A)
Presión acústica LPA a 1.00 (AN): 65 dB (A)
Condiciones de operación
Altura máxima sobre el nivel del mar: ≤1000
Temperatura ambiente máxima: 40 °C
Temperatura ambiente minima: -25 °C
Temperatura media mensual: 30 °C
Temperatura media anual: 20 °C
Pantalla electrostática: No
Accesorios complementarios
Caja de control/comando lado mayor
Sondas de temperatura:3 x PT100
Relé de protección:NT935 (con salida RS 485)
Ventilador (funcionamiento AF) No incluido
Pruebas de rutina bajo la norma IEC 60076
Ensayo de tensión inducida: Si
Ensayo de tensión aplicada: Si
Medida de las pérdidas y de la corriente en vacío: Si
Medida de la resistencia de los arrollamientos MT y BT:Si
Medida de la Ucc y de las pérdidas debidas a la carga: Si
Medida de la relación y control del grupo de conexión: Si
Medida especial de descargas parciales: No
FAT - pruebas atestiguadas por el cliente: No
Notas:
Accesorios estándar
Ruedas bidireccionales (Ø 160 mm): 4
Aberturas de arrastre sobre el chasis: Si
Tipo de base: Estándar
Toma de puesta a tierra: 1 terminal de aterrizamiento
Placa de características (Aluminio - en Español): 1
Señales de advertencia «peligro eléctrico»: 2
Barras de conmutación de las tomas de regulación: Si
Manual de instalación:1 (puede ser electrónico)
Página 5 de 6
Productos Eléctricos y Av. Henry Ford # 257 C-D Col. Bondojito,
Del. Gustavo A. Madero. CDMX C.P. 07850
Ferreteros S.A. de C.V. Tel. 5751 8292 y 01 800 277 3372
Visítanos en: www.pefsa.com.mx
Dimensiones & pesos aproximados (transformador + envolvente)
Longitud (± 200 mm; no contractual):1950 mm
Ancho (± 200 mm; no contractual): 1170 mm
Alto (± 200 mm; no contractual):2190 mm
Peso (± 20 %; no contractual):2655 kg
Características de la envolvente
Tipo de la envolvente: Envolvente IP31 IK7
Base del envolvente: IP21
Color de la envolvente: RAL9002
Cáncamos de elevación: Si
OFERTA COMERCIAL
DIVISA TAG COSTO UNITARIO TIEMPO DE ENTREGA MONTO TOTAL S/IVA CANTIDAD
USD A-750 $47,733.02 190 DIAS HABILES $47,733.02 1
USD B-1250 $69,946.87 191 DIAS HABILES $69,946.87 1
USD 2 TOTAL S/IVA USD 117,679.89
Notas Importantes: PRECIOS SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
• NO SE CONSIDERAN FIANZAS.
• LA OFERTA INCLUYE SOLO EL SUMINISTRO DE LOS EQUIPOS INDICADOS EN ESTE
DOCUMENTO.
• “EL CLIENTE DEBERÁ REVISAR LA PROPUESTA TÉCNICA Y CONFIRMAR QUE ÉSTA
CUMPLA CON SUS REQUERIMIENTOS””
• LA PROPUESTA ESTÁ BASADA EN NUESTRA MEJOR INTERPRETACIÓN DE LA
INFORMACIÓN SUMINISTRADA.
• NO SE INCLUYE NINGÚN TIPO DE INSTALACIÓN Y/O VALIDACIÓN DE LA MISMA.
• POR LA SITUACIÓN MUNDIAL DE LOS MATERIALES, LOS TIEMPOS DE ENTREGA
SON SOLO INFORMATIVOS AL MOMENTO DE ESTA COTIZACIÓN, EN CASO DE
VERNOS FAVORECIDOS CON SU ORDEN, ESTOS TIENEN QUE CONFIRMARSE CON
PLANTA AL MOMENTO DEL INGRESO DE LA OC Y PAGO CORRESPONDIENTE.
En caso de que se acepten parcialidades de la presente propuesta técnica-comercial favor de firmar en los TAG´s que usted requiera, o
especificarlos en este apartado
TAG´s Solicitados :
CONFIRMO QUE LA COTIZACIÓN CUMPLE CON MIS REQUERIMIENTOS
FECHA, NOMBRE Y FIRMA DEL ORDENANTE
Página 6 de 6
Productos Eléctricos y Av. Henry Ford # 257 C-D Col. Bondojito,
Del. Gustavo A. Madero. CDMX C.P. 07850
Ferreteros S.A. de C.V. Tel. 5751 8292 y 01 800 277 3372
Visítanos en: www.pefsa.com.mx
CONDICIONES COMERCIALES
L.A.B.: CDMX, libre de maniobras (considerar grúa, maniobras y/o montacargas)
La oferta es solo por el suministro de los equipos descritos, no incluyen descarga, acarreos, Ingeniero de Proyectos ni
instalación.
Ingresado el pedido y por políticas comerciales PEFSA, No se aceptan
cancelaciones, No se aceptan cambios y No se aceptan devoluciones
Forma de pago: 50% anticipo, 50% Vs Aviso de Entrega
OFERTA VÁLIDA ÚNICAMENTE POR EL MONTO TOTAL DE ESTA COTIZACIÓN + IVA
PEFSA NO SE HACE RESPONSABLE, Y EL COMPRADOR NO TENDRA DERECHO A NINGUN DAÑO Y/O INDEMNIZACIÓN,
EN CASO DE QUE PEFSA SEA IMPEDIDO, OBSTACULIZADO O RETRASADO EN EL DESEMPEÑO DE CUALQUIERA DE SUS
OBLIGACIONES RESULTANTES DEL IMPACTO DEL BROTE DE COVID-19 POR RAZONES NO IMPUTABLES A PEFSA
Esta oferta representa nuestra mejor interpretación de la información que nos fue proporcionada, en caso de no
cumplir con lo requerido por su parte, se realizarán las modificaciones correspondientes en una nueva revisión.
La presente cotización se refiere exclusivamente a lo relacionado con lo especificado en los alcances de la misma, y
de acuerdo a los requerimientos planteados en su solicitud. En caso de surgir requerimientos adicionales al alcance
original, se cotizarán por separado.
En caso de Omisión de Contrato, Cancelaciones y/o cambios sin previo aviso o autorización por parte de dirección,
estos serán causales de penalizaciones los cuales serán negociados por Productos Eléctricos y Ferreteros S.A. de C.V.
Moneda: Los precios están expresados en USD (DÓLAR). Los precios anteriores no incluyen
el impuesto al valor agregado (I.V.A.) el cual se cargará a la facturación, El tiempo de entrega
empieza a correr a partir de recibir el anticipo y orden de compra.
