“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO

DEL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO – CAJAMARCA”

SNIP 289462”

CARTA N° 020 - 2021 – JHAP/N.E/SUCCHA-SNIP-289462

SEÑOR : Ing. Oscar Estrado Galdos

Director ejecutivo Del PNSR

C/ATENCIÓN : Lic. María Huamán Lucano

Especialista Social – PNSR – CAC – CAJAMARCA

DE : José Héctor Altamirano Piedra

Presidente del Núcleo Ejecutor – La Succha
ASUNTO : Solicito Tramitar Autorización de Gastos N° 002 COMPONENTE SOCIAL
– HONORARIOS PROFESIONALES MES 2 Y MES 3 NE LA SUCCHA –SNIP
289462

REFERENCIA : a) 014-2019-PNSR-NE
b) Proyecto“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO DEL CENTRO POBLADO LA SUCCHA,
DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO – CAJAMARCA” SNIP 289462

FECHA : Cajamarca, 29 de agosto de 2021

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. para saludarlo cordialmente, solicitar la tramitación del presente
informe de Autorización de Gastos N° 002 COMPONENTE SOCIAL – HONORARIOS
PROFESIONALES MES 2 Y MES 3 NE LA SUCCHA – SNIP 289462, en el marco del Proyecto:
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO DEL
CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO – CAJAMARCA” SNIP
289462, por un importe de S/. 7,809.52 (siete mil ochocientos nueve con 52/100 soles)

Sin otro particular agradezco la atención que le brinde a la presente.

Atentamente,
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO
DEL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO – CAJAMARCA”
SNIP 289462”

CARTA N°0017- 2021 – RDACH/S.O/PNSR

SEÑOR : José Héctor Altamirano Piedra

Presidente De Núcleo Ejecutor La Succha

ATENCIÓN : Lic. María Huamán Lucano

Especialista Social – PNSR – CAC – CAJAMARCA

ASUNTO : Solicito Tramitar Autorización de Gastos N° 002

COMPONENTE SOCIAL – HONORARIOS PROFESIONALES
MES 2 y Mes 3 – ACTIVIDADES – NE LA SUCCHA – SNIP
289462.

REFERENCIA : a) 014-2019-PNSR-NE
b) Proyecto: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
BASICO DEL CENTRO POBLADO LA SUCCHA,
DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO –
CAJAMARCA” SNIP 289462”

FECHA : Cajamarca, 29 de agosto del 2021.

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. para saludarlo cordialmente, solicitar la

tramitación del presente informe de Autorización de Gastos N° 002
COMPONENTE SOCIAL – HONORARIOS PROFESIONALES MES 2 y MES
3 – NE LA SUCCHA – SNIP 289462, en el marco del Proyecto:
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO DEL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO
DE SANTO TOMAS - CUTERVO – CAJAMARCA” SNIP 289462”, por un
importe de S/. 7,809.52 (siete mil ochocientos nueve con 52/100 soles).

Sin otro particular agradezco la atención que le brinde a la presente.

Atentamente,
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO
- CAJAMARCA” – Código SNIP 289462

Año del Bicentenario del Perú: 200 años de independencia”

CARTA N°005 - 2021– NE- SNIP – 289462– LA SUCCHA – SS- JCHS

A : Ing. Roger Daniel Aldana Chero

Supervisor de Proyecto NE – LA SUCCHA SNIP 289462

ATENCIÓN : Lic. María Huamán Lucano

Especialista social -PNSR-Cajamarca

ASUNTO : Solicito Tramitar Autorización de Gastos N° 002 COMPONENTE

SOCIAL – HONORARIOS PROFESIONALES MES 2 y mes 3 – NE LA
SUCCHA – SNIP 289462

FECHA : Cajamarca, 27 de Agosto de 2021

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. para saludarlo cordialmente, solicitar la tramitación

del presente informe de Autorización de Gastos N° 002 COMPONENTE SOCIAL –
HONORARIOS PROFESIONALES MES 2 y mes 3 – NE LA SUCCHA – SNIP 289462, en el
marco del Proyecto: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Y SANEAMIENTO BASICO DEL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO
TOMAS - CUTERVO – CAJAMARCA” SNIP 289462, por un importe de S/. 7,809.52 (siete
mil ochocientos nueve con 52/100 soles)

Atentamente.
 “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL
CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA - SNIP 289462

INFORME N°005- 2021 – NE- SNIP – 289462– LA SUCCHA – SS- JCHS

A : Ing. Roger Daniel Aldana Chero

Supervisor de Proyecto NE- LA SUCHA / SNIP 289462

DE : Lic. Jim Crossman Huamán Soto

Supervisor Social – NE EL QUENGO

ATENCIÓN : Lic. Maria Huaman

Especialista Social - PNSR Cajamarca

ASUNTO : Solicito Tramitar Autorización de Gasto N° 002 COMPONENTE SOCIAL –

HONORARIOS PROFESIONALES MES 2 y MES 3 – NE LA SUCCHA – SNIP
289462

REFERENCIA : a) convenio N°075-2019- - PNSR – NE

b) INFORME Nº 003-2021-NE – LA SUCCHA – SNIP 289462 / GS-MILC

FECHA : Cajamarca, 27 de agosto de 2021

Tengo el agrado de dirigirme a usted, para saludarla cordialmente y a la vez hacer de su conocimiento en
atención al asunto y documento de la referencia lo siguiente:

De acuerdo al expediente Técnico del Proyecto “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE

AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE
SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA” - SNIP 28946, se ha elaborado la Autorización de Gastos N°
002, el cual en el cual se solicita, el pago por de honorarios por servicios profesionales.

I. DATOS DEL PROYECTO

1.1 Código SNIP del Proyecto : N° 289462

1.2 Convenio : N° 014-2019-PNSR-NE
1.3 Nombre del Proyecto : “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE E INSTALACION DEL SANEAMIENTO BASICO DE LA LOCALIDAD DE EL
QUENGO, DISTRITO DE SAN SILVESTRE DE COCHAN - SAN MIGUEL – CAJAMARCA”
1.4 Plazos :

a. Inicio de la Obra : Por definir

b. Periodo de Actividades Previas : Del 19 de julio al 11 de agosto de 2019
c. Inicio de Actividades Prepatorias : Del 19 julio de 2019
d. Periodo de intervención:
Actividades previas : 30 días
Actividades de Ejecución : 180 días
Actividades del Mes 2 y Mes 3 : del 15 al 31 de Julio de 2021

II. ANTECEDENTES

2.1 Según Acta de Asamblea general de fecha 05 de marzo del 2019 en la localidad de la Succha,
distrito de Santo Thomas, se constituyó el Núcleo Ejecutor.
 “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL
CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA - SNIP 289462

2.2 Con fecha 22 de marzo del 2019, se firma el convenio de cooperación entre el PNSR y el NE de la
localidad de La Succha, distrito de Santo Thomas, provincia de Cutervo, Departamento de
Cajamarca.

2.3 El 25 y 26 de junio, el personal externo del Núcleo Ejecutor, participa de las sesiones de
orientación e inducción realizado por el Programa Nacional de Saneamiento Rural – PNSR, en el
Auditorio del CECA Facultad de Ciencias Económicas Contables Administrativas de la Universidad
Nacional de Cajamarca, componente técnico y social.

2.4 Con fecha 26 de junio del 2019 el Núcleo Ejecutor y el Supervisor Social suscriben el Contrato N°
07 - Supervisor Social de acuerdo al convenio N° 075- 2019 – PNSR en la localidad de El Quengo.

2.5 Con fecha 26 de junio del 2019 el Núcleo Ejecutor y el Gestor Social suscriben el Contrato N° 06 -
Gestor Social de acuerdo al convenio N° 014- 2019 – PNSR en la localidad de La Succha.

2.6 Con fecha 15 de agosto, la GS presentó INFORME Nº 002-2019-NE-289462-LA SUCCHA-GS-

JSCHM de actividades preparatorias Mes 1 al Supervisor Social.

2.7 Con fecha 12 de noviembre 2019 el Sr, José Chuquilin Mendoza Presenta su Carta de Renuncia
como Gestor Social al Proyecto del NE LA SUCCHA – SNIP N° 289462

2.8 Con fecha 03 de noviembre de 2020 se le asigna al proyecto a la Gestora Social Lic.
María Isabel León Collantes.

2.9 Con fecha 12 de mayo de 2021 la suscrita Presenta Autorización de Gastos N° 001-
COMPONENTE SOCIAL – HONORARIOS PROFESIONALES MES 1 (julio – 2019 )
ACTIVIDADES PREPARATORIAS NE LA SUCCHA SNIP 289462 por un importe de S/.10,515.00
soles.

2.10 En el mes de marzo de 2021 renuncia la Lic. María Isabel León Collantes al cargo de gestora
social.
2.11 Con fecha 14 de julio de 2021, se asigna al proyecto a la Gestora Social Elizabeth Orihuela
Munive.

2.12 Con fecha 15 de julio de 2021 se inicia la capacitación social programada del mes 2 y 3 en la
localidad de La Succha, distrito de Santo Tomás, provincia de Cutervo - Cajamarca.

2.13 Con fecha 05 de agosto se presenta el INFORME Nº 001-2021-NE- SNIP N° 289462-LA SUCCHA-
GS-EOM del mes 02 y 03, correspondiente a actividades durante el proceso de ejecución de Obra.

2.14 Con fecha 26 de agosto de 2021, la Gestora Social presenta el INFORME Nº 002-2021-NE- SNIP
N° 289462-LA SUCCHA-GS-EOM, correspondiente a AUTORIZACIÓN DE GASTOS N 2 , de
Honorarios De Profesionales.

III. SUSTENTO DE LA AUTORIZACION DE GASTOS

La presente Autorización de Gastos, cuentan con los formatos y condiciones establecidas en la Guía del NE,
y los formatos proporcionados en el programa, los cuales son sustentados con la documentación
correspondiente:
 “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL
CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA - SNIP 289462

o Formato N° 12 - Autorización de Gastos

o Formato N° 25 -- Hoja de verificación de actividades del gestor social
o Formato N° 28 – Autorizacion de Pago Mensual del Personal Del NE (SS, GS)
o Formato N° 29 – Hoja de Verificación de Actividades del Gestor Social (SS, GS)
o Formato N° 34 – Hoja de Evaluación de Documentos por Supervisor Social
o Cargo de Carta de presentación de Informe de Supervisor Social
o Cargo de Carta de presentación de Informe de Gestor Social
o Copia de Contrato de Supervisor Social
o Copia de Contrato de Gestor Social
Dicha Autorización, están ejecutas en relación a los tres planes de capacitación, de acuerdo a lo aprobado en
el expediente técnico definitivo, del “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS -
CUTERVO - CAJAMARCA” - SNIP 28946.

IV. DETALLE DE LA AUTORIZACION DE GASTOS N° 002

CUADRO N° 01

AUTORIZACION DE GASTOS N° 002

DETALLE DEL GASTO

N° PRECIO IMPORTE S/
INSUMO O SERVICIO UNIDAD CANTIDAD UNITARIO
S/.

Honorarios y movilidad Gestor Social -Mes 2 y Mes 3

1 Mes 1 4, 637.36 4, 637.36
del Componente Social

Honorarios y movilidad Supervisor Social -Mes 2 y

2 Mes 1 3,172.16 3,172.16
Mes 3 del Componente Social

MONTO TOTAL 7,809.52

SON: SIETE MIL OCHOCIENTOS NUEVE CON 52/100 SOLES

 “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL
CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA - SNIP 289462

La AG será atendida según el detalle siguiente:

DETALLE DE CUENTAS BANCARIAS

MONTO A
N° PROVEEDOR NÚMERO DE CUENTA
DEPOSITAR (S/)

BANCO DE CREDITO (BCP)

Elizabeth Orihuela Munive
1 4, 637.36
(Gestora Social) Numero de Cta : 058-7238676
CCI: 009-241-200587238676-15
BANCO DE CREDITO (BCP)
Jim Crossman Huamán Soto
2 3,172.16
(Supervisor Social)
Cuenta N° 245-95299882-0-31
CCI N°: 00224519529988203191
MONTO TOTAL S/.7,809.52

V. CONCLUSIÓN

5.1 El presupuesto total del componente social según expediente técnico haciende a la suma de S/.
149,111.99; los recursos destinados a la Etapa de Ejecución tienen un monto de S/. 80,366.64
(OCHENTA MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS CON 64/100 SOLES).

5.2 La presenta Autorización de gastos ha sido elaborado por la gestora social tal como consta en el
informe de la referencia y cuenta con los criterios y los requisitos establecidos por el marco normativo
del programa.

5.3 Por lo cual, en mi calidad de Supervisor Social, APRUEBO y doy CONFORMIDAD a la Autorización
de Gastos N° 002, correspondiente a Honorarios profesionales de la Gestora Social y Supervisor
Social Actividades correspondientes al Mes 2 y Mes 3 durante el proceso de ejecución de obra, por
el importe de S/.7,809.52 (SIETE MIL OCHOCIENTOS NUEVE CON 52/100 SOLES).

VI. RECOMENDACION

Dar atención al presente informe.

Es cuanto informo a Usted, para su conocimiento y demás fines pertinentes.

Adjunto:

INFORME Nº 002-2021-NE – LA SUCCHA – SNIP 289462 / GS-EOM

Atentamente,
 FORMATO N° 25
HOJA DE VERIFICACIÓN DE ACTIVIDADES DEL GESTOR SOCIAL

FECHA INICIO DE OBRA:

15 de febrero de 2021
N° R.D. DE APROBACIÓN DE EXPEDIENTE N° CONVENIO:
Fecha de reinicio de Obra
TÉCNICO : Resolución Directorial N° 065- N° 014-2019-PNSR
05 de Julio de 2021
2019/VIVIENDA/CMCS/PNSR.
FECHA INICIO CAPACITACION SOCIAL:
15 de Julio al 31 de Julio de 2021.
NOMBRE DEL PROYECTO: Mejoramiento Y Ampliación Del Servicio De Agua Potable Y Saneamiento Básico En El Centro Poblado La
Succha, Distrito De Santo Tomas - Cutervo - Cajamarca

NOMBRE DEL GESTOR SOCIAL: Elizabeth Orihuela Munive INFORME Nº 001-2021-NE- SNIP N° 289462-LA
Mes 2 y Mes 3 ( Julio) SUCCHA-GS-EOM

PERIODO DE CAPACITACION: DEL 15/07/2021 AL :31/07/2021 FECHA DE RECEPCION: 05/08/2021

FECHA DE REVISION: 05 al 07 de agosto de

PRESENTACION DE INFORME DENTRO DEL PLAZO: SI (X ) NO ( )
2021.

El Supervisor Social, Señor/a: Jim Crossman Huamán Soto, CERTIFICA que el Gestor Social, Señor/a: Elizabeth Orihuela Munive,
ha presentado su Informe conforme a la siguiente documentación:

PRESENTÓ
CONTENIDO FOLIOS
SI NO
x
CUADERNO DE CAPACITACIÓN

Acta de Apertura del Cuaderno de Capacitación x

Información cualitativa de la Capacitación X

Cuadro Resumen de Participación X

Registro Único de Usuarios X

Cronograma mensual programado y Cronograma ejecutado X

Registro de Asistencia de Capacitación al NE X

Registro de Asistencia de Capacitación en Comunicación y Educación Sanitaria X

Registro de Asistencia de Capacitación a la JASS X

ANEXOS: X

Copia del Acta de Asamblea de Rendición de Cuentas X

Control de Permanencia del Gestor Social realizado por el NE X

Registro fotográfico de la capacitación X

Folletería X

Tríptico X
Asimismo, se informa que el/la GESTOR/A SOCIAL Señor/a. Elizabeth Orihuela Munive, ha participado en 01 reuniones de
coordinación realizadas con el Equipo Técnico y en 01 reuniones con el NE.

Se precisa que el Gestor Social HA CUMPLIDO con realizar las actividades de capacitación de acuerdo a lo establecido en los Términos
de Referencia del Contrato, por tanto, se da LA CONFORMIDAD al presente informe.

Santo Tomas, 07 de agosto de 2021

Firma y sello del Supervisor Social

 FORMATO Nº 34
HOJA DE EVALUACIÓN DE DOCUMENTOS POR SUPERVISOR DEL PROYECTO

Convenio N° : N° 014-2019-PNSR Proyecto Código SNIP N° : 289462

Nombre del Supervisor Social del Proyecto : Lic. Jim Crossman Huamán Soto

A. REFERENCIA

A.1. DEL PROYECTO

Nombre “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO
: DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”

Ubicación(Dpto/Prov/Dist/Localidad): LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA

A.2. DEL ASUNTO

Modificación del Proyecto Informe (Inicial / actividades previas)

Cambio de miembros del NE Solicitud de ampliación de plazo
Cambio del Residente Liquidación
Preliquidación (por cambio de otros
NE o Residente)
Actividades M 3
X
B. EVALUACIÓN DE DOCUMENTOS
B.1 Aspectos Formales (Documentación completa, debidamente sustentada, presentación oportuna):

La Gestora Social Elizabeth Orihuela Munive presentó su INFORME Nº 001-2021-NE-289462-LA SUCCHA-GS-EOM, con 01 archivadore (
501 folios) con fecha 05 de agosto de 2021 se Recepciona por correo electrónico el informe con sus respectivos documentos que
sustentan las actividades programadas y ejecutadas del Mes 2 y Mes 3 del componente Socia durante el proceso de ejecución de obra
mes 2 (julio), asimismo el documento se recepciona dentro de los plazos establecidos.

B.2 Aspectos Conceptuales (Apreciación y manifestación de la procedencia de la misma):

El INFORME Nº 001-2021-NE-289462-LA SUCCHA-GS-EOM contiene 01 archivadores ( 501 folios) presentado por la Gestora Social,
Elizabeth Orihuela Munive, en el cual presenta las actividades del Mes 2 y Mes3 del componente social según las actividades del
expediente social, asimismo ha sido presentado en el tiempo oportuno, con los documentos verificables de sustentación.

B.3 Pronunciamientos:

El informe presentado por La Gestora Social Elizabeth Orihuela Munive se encuentra CONFORME por lo tanto SE APRUEBA y remite
para su gestión administrativa pertinente.

B.4 Recomendaciones:

Se recomienda revisión, aprobación y la gestión administrativa del pago por el producto presentado

B.5 Anexos (Documentos elaborados y presentados por el Supervisor de Proyectos, para sustentar su pronunciamiento):

Se adjunta los siguientes anexos: Formato N°25, informe del Supervisor Social Nº 004-2021-NE-289462-LA SUCCHA-SS-JCHS, INFORME
Nº 001-2021-NE-289462-LA SUCCHA-GS-EOM de la Gestora Social.

Fecha 07/08/2021
(dd/mm/aa): Firma y sello del Supervisor Social del Proyecto
 FORMATO Nº 27
ACTA DE REUNIÓN MENSUAL DEL PERSONAL DEL NE

En la ciudad de la Succha, siendo las 09:00 am horas de día 31 de Julio de 2021, se reunieron en la zona
de intervención, el personal del NE del proyecto “Mejoramiento y Ampliación Del Servicio De Agua
Potable Y Saneamiento Básico En El Centro Poblado La Succha, Distrito De Santo Tomas - Cutervo –
Cajamarca”- SNIP N°289462 y los representantes del NE que se indica a continuación:

Residente : Diógenes Alexander Sánchez Gonzales

Supervisor del Proyecto : Roger Daniel Aldana Chero
Gestor Social : Elizabeth Orihuela Munive
Supervisor Social : Jim Crossman Huamán Soto
Asistente Administrativo : Lily Elizabeth Maldonado Chavarry
Arqueóloga : Denisse Vanessa Vergara Ortiz
Especialista Ambiental : Itsuo Daniel Camargo Bernardo
Capacitador Técnico :

Presidente del NE : Jose Hector Altamirano Piedra

Tesorero del NE : Apolinar Lazaro Alarcon
Secretario del NE : Noel Job Cajalean Bautista
Fiscal del NE : Carlos Villanueva Diaz

Con la finalidad de tratar los siguientes aspectos:

1) Informar de todas las actividades que se han realizado del mes 2 y 3 correspondiente a las actividades
del Componente Social durante la ejecución de obra.
2) verificar la primera validación del padrón de beneficiarios en conjunto con Núcleo ejecutor,
3) explicar la metodología que se ha venido trabajando por el supervisor social y gestor social, según la
guía de ejecución y post ejecución del PNSR.
4) Programar la fecha de Rendición de Cuentas correspondiente al mes 3 de ejecución de Obra.

Se llegaron a los siguientes acuerdos:

Los representantes del Núcleo ejecutor se encuentran conformes con la información brindada y se puso en
conocimiento de los materiales utilizados en cada actividad ejecutada durante para el Mes 2 y 3 de las
actividades del componente social durante ejecución de Obra.
Dan conformidad a las actividades realizadas y supervisada por el Supervisor Social.
Se ha programado para el 03 de agosto de 2021 la rendición de cuentas del avance de obra de mes de julio

En señal de conformidad suscribimos la presente Acta, todos los participantes de la reunión,

siendo las12:00 horas del día 29 de Julio de 2021.
 FORMATO Nº 28
AUTORIZACIÓN DE PAGO MENSUAL DEL PERSONAL DEL NE

Convenio N°: 014-2019-PNSR

Fecha: 31 de julio de 2021

GASTOS DEL SUPERVISOR SOCIAL

NOMBRE DEL PERSONAL: LIC. JIM CROSSMAN HUAMÁN SOTO

La autorización de Gastos para pago del personal sólo se realizará una (01) vez al mes, posterior a la
conformidad del Supervisor del Proyecto / Supervisor Social Municipal (si compete) al informe mensual
respectivo y servirá como constancia de permanencia en el proyecto.

COEFICIENTE DE DÍAS DE
PARTICIPACIÓN : 0.50 RETRASO EN LA
PRESENTACIÓN
DÍAS POR ASISTIR EN DEL INFORME
EL MES : 14 (G) MENSUAL : 0 (n)
DÍAS ASISTIDOS : 14 (H)
FACTOR DE
ASISTENCIA : 0.5 C=H/G

PAGO QUE SE AUTORIZA

ACUMUL.
PRESUP. AVANCE
AUTORIZAD FACT MONTO MONTO
CONCEPTO TOTAL DEL MORA
O OR BRUTO NETO
MES
ANTERIOR
A B C D E D-E
PAGO S/30.310.00 4.330.00 12.21 0.5 S/. 0 S/. 3.172.16
MENSUAL DEL
SUPERVISOR
SOCIAL

Cálculo del Monto Bruto (D):

0.50 x A x B x C
D = -------------------------
100
Cálculo de la Mora (E):
Dxnx5
E = -------------------------
1000
 FORMATO Nº 29
CONSTANCIA DE PERMANENCIA DEL PERSONAL DEL NE

NOMBRE DEL :
PERSONAL DEL NE Jim Crossman Huamán Soto
NOMBRE DEL :
PROYECTO Mejoramiento y Ampliación Del Servicio De Agua Potable Y
Saneamiento Básico En El Centro Poblado La Succha, Distrito De
Santo Tomas - Cutervo – Cajamarca
CONVENIO N° :
N° 014-2019-PNSR

1. ACTIVIDADES REALIZADAS POR EL PERSONAL DEL NE (según corresponda)

1.01 ASPECTO TÉCNICO :
Monitoreo, acompañamiento y participación en la ejecución de los planes de capacitación
de comunicación y educación sanitaria, Gestión de servicios, y Núcleo ejecutor,
correspondiente al mes 2 Y 3 de actividades durante ejecución de obra.

1.02 ASPECTO :
FINANCIERO

Revisión, elaboración y aprobación del informe de autorización de gatos de los planes de

capacitación educación sanitaria, gestión de servicio y núcleo ejecutor del componente
social

1.03 ASPECTO :
ADMINISTRATIVO
Revisión del informe del gestor social elaboración de informes aprobación de autorización
de gasto N° 2, N°3.

1.04 ASPECTO : Se orientó a los beneficiarios del Proyecto a tener cultura

AMBIENTAL ambiental ( manejo de residuos sólidos)

2. PRONUNCIAMIENTO Y MEDIDAS CORRECTIVAS IMPLEMENTADAS:

Se ha cumplido con la permanencia en campo en la localidad de la Succha, distrito de Santo Tomas,

los 12 días completos, durante el proceso de ejecución de obra se seguirá realizando el
acompañamiento, monitoreo y asistencia Técnica al Gestor social, Núcleo ejecutor, JASS, ATM y
población beneficiaria con la finalidad de darle sostenibilidad al proyecto de saneamiento básico.

3. CONSTANCIA DE PERMANENCIA DEL PERSONAL DEL NE:

Los abajo firmantes, dejamos constancia de la permanencia en el lugar de ejecución de la obra del
Sr(a). Jim Crossman Huamán Soto, Supervisor Social, quien llegó a la obra el día 14 del mes de julio
al 31 de julio de 2021 y permaneció durante 14 días completos (8 horas) realizando las actividades
indicadas en el punto 1; en virtud a ellos firmamos la presente en señal de conformidad.
 47
“Mejoramiento y Ampliación de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento Básico en el
Centro Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás - Cutervo - Cajamarca” SNIP N° 289462

“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA "

CARTA N° 005 - 2021 – NE – SNIP 289462– LA SUCCHA - GS/EOM

PARA : Lic. Jim Crossman Huamán Soto

Supervisor Social

DE : Lic. Elizabeth Orihuela Munive

Gestor Social

ASUNTO : Autorización de Gastos N° 2 del Proyecto: “Mejoramiento y Ampliación

del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro Poblado
La Succha, Distrito de Santo Tomás - Cutervo – Cajamarca” SNIP 289462

REFERENCIA : a) convenio N°014-2019-PNSR-NE

b) Contrato N° 07

FECHA : Santo Tomás , 22 de agosto de 2021

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----

Mediante el presente me dirijo a usted, para hacer de su conocimiento que se remite la

AUTORIZACION DE GASTOS N° 02 -– SNIP 289462 – PNSR/GS del componente social
correspondiente a los honorarios profesionales del mes 2 y 3 del Proyecto: “MEJORAMIENTO Y
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMÁS - CUTERVO - CAJAMARCA” SNIP 289462.

Sin otro particular agradezco la atención que le brinde a la presente.

Atentamente,
 46
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

INFORME Nº 002-2021-NE- SNIP N° 289462-LA SUCCHA-GS-EOM

A : JIM CROSMAN HUAMÁN SOTO
Supervisor Social NE – SNIP 289462 – PNSR.
DE : ELIZABETH ORIHUELA MUNIVE
Gestor Social NE – SNIP 289462 – PNSR.
ASUNTO : Solicito aprobar Autorización de Gasto N° 002 Componente
Social – Honorarios Profesionales Mes 2 y 3 - NE LA SUCCHA –
SNIP 289462
FECHA : 22 de agosto del 2021.

Mediante el presente me dirijo a usted, para adjuntarle la AUTORIZACIÓN DE

GASTOS N° 02 correspondiente a los honorarios de las actividades realizadas en el
mes 2 y 3 en la etapa de Ejecución del Proyecto: “MEJORAMIENTO Y
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO
DEL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMÁS -
CUTERVO - CAJAMARCA” SNIP 289462”.

I. GENERALIDADES

1.1 Código SNIP del Proyecto : N° 289462

1.2 Convenio : N° 014 – 2019/PNSR-NE
1.3 Nombre del Proyecto : “Mejoramiento y Ampliación del Servicio
de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro Poblado La Succha,
Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca”
1.4 Resolución de aprobación del Expediente técnico: R.D. N° 065-
2019/VIVIENDA/CMCS/PNSR.
1.5 Plazos

a. Inicio de la Obra : 15 de febrero de 2021

b. Fecha de paralización : 5 de marzo de 2021
c. Fecha de reinicio de obra : 5 de julio de 2021
d. Fecha de término de obra : 31 de diciembre de 2021
e. Periodo de Actividades Previas: Del 19 julio al 15 de agosto de 2019
f. Inicio de Actividades Preparatorias : 19 julio de 2019
g. Periodo de intervención:
Actividades Viabilidad : 10 días
Actividades Preparatorias : 30 días
Plazo de Ejecución : 150 días
Actividades de Ejecución Mes 02 : 15 al 21 de julio del 2021
Actividades de Ejecución Mes 03 : 22 al 31 de julio del 2021
Actividades de Ejecución Mes 03 y 04: 06 al 31 de agosto del 2021

II. ANTECEDENTES

2.1. Con fecha 05/03/2019 en el centro poblado La Succha, se constituyó el Núcleo Ejecutor, quedando
como representantes:
 45
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

CUADRO N° 01
REPRESENTANTES DEL NUCLEO EJECUTOR

Cargo Nombres y apellidos DNI

Presidente: José Héctor Altamirano Piedra 27274320
Secretario: Neel Job Cajalean Bautista 27274322
Tesorero: Apolinar Lozano Alarcón 27274355
Fiscal: Carlos Villanueva Díaz 71658670

2.2. Con fecha 06/03/2019 se designa como Veedor por parte de la Municipalidad al Sr(a), Luis Felipe
León Pérez, identificado con DNI N° 27294171, con Resolución de Alcaldía N° 025-2019-
MDST/GM.

2.3. Con fecha 22/03/2019 se firma el convenio de cooperación entre el NE del Centro Poblado La
Succha.

2.4. Con fecha 14/06/2019, el personal externo es asignado al proyecto.

2.5. Con fecha del 25 y 26 de junio, los miembros del Núcleo Ejecutor del Centro Poblado de la Succha,
participaron del taller de inducción, realizado por el Programa Nacional de Saneamiento Rural –
PNSR, en el Auditórium del CECA de la Universidad Nacional de Cajamarca.
2.6. Con fecha del 25 y 26 de junio, el Gestor Social, participo en la sesión de inducción, capacitación
y orientación dirigido al personal externo del Núcleo Ejecutor, realizado en el Auditórium del
CECA de la Universidad Nacional de Cajamarca a fin de recibir información sobre aspectos
sociales, administrativos y técnicos para participar en el proceso de ejecución, post ejecución y
liquidación de proyectos por el Programa Nacional de Saneamiento Rural – PNSR, ejecutados a
través de Núcleos Ejecutores.
2.7. Con fecha 26 de junio de 2019 el Núcleo Ejecutor y el Gestor Social suscriben el contrato N° 07
– Gestor Social.
2.8. Con fecha 27 de junio, se realiza coordinación con el Supervisor Social para realizar la visita e
inserción a la localidad para realizar la Viabilidad social del proyecto y brindar orientación para
el desarrollo de las actividades previas al inicio de la obra.
2.9. Con fecha 05 de julio del año 2019, el Gestor Social, presentó el informe N° 01-2019-NE- LA
SUCCHA-GS-JACHM al Supervisor Social, que sustentaron el desarrollo de las actividades de
la viabilidad social del proyecto de la localidad de La Succha, distrito de Santo Tomás, provincia
de Cutervo, departamento de Cajamarca.
2.10. Con fecha 18/07/2019 se da la notificación de la viabilidad del proyecto: “Mejoramiento y
ampliación del servicio de agua potable y saneamiento básico del Centro Poblado La Succha”
por el PNSR.
 44
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

2.11. Con fecha 19 de julio se inicia las actividades preparatorias a inicio de obra en la localidad de La
Succha.
2.12. Con fecha 15 de agosto de 2019 se presenta el informe de actividades preparatorias a inicio de
obra al Supervisor Social.
2.13. Con fecha 25 de octubre se recepciona el informe del CAC vivienda Cajamarca para el
levantamiento de observaciones.
2.14. Con fecha 30 de noviembre de 2019 se emite la carta N° 001-2019-NE-LA SUCCHA- SNIP
289462, notifica las observaciones al informe de actividades previas.
2.15. Con fecha 01 de noviembre se presenta el informe de levantamiento de observaciones y se
presenta al Supervisor Social.
2.16. Con fecha 11/2019 mediante carta N° S/N el señor José Chuquilin presenta su carta de renuncia
al cargo de Gestor Social.
2.17. Con fecha 26 de octubre del 2020 se asigna al proyecto a Lily Elizabeth Maldonado Chávarry
como Asistente Administrativa.
2.18. Con fecha 27 de octubre del 2020 se asigna al proyecto al Especialista Ambiental Itsuo Daniel
Camargo Bernardo.
2.19. Con fecha 06 de julio de 2020 se asigna el proyecto a la Arqueóloga Denisse Vanesa Vergara
Ortiz.
2.20. Con fecha 03 de noviembre se asigna al proyecto a la Gestora Social Lic. María Isabel León
Collantes.
2.21. En el mes de marzo de 2021 renuncia la Lic. María Isabel León Collantes al cargo de gestora
social.
2.22. Con fecha 14 de julio de 2021, se asigna al proyecto a la Gestora Social Elizabeth Orihuela
Munive.
2.23. Con fecha 15 de julio de 2021 se inicia la capacitación social programada del mes 2 y 3 en la
localidad de La Succha, distrito de Santo Tomás, provincia de Cutervo - Cajamarca.
2.24. Con fecha 05 de agosto se presenta el INFORME Nº 001-2021-NE- SNIP N° 289462-LA
SUCCHA-GS-EOM del mes 02 y 03.
 43
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

PRESUPUESTO DEL COMPONENTE SOCIAL

PRESUPUESTO COMPONENTE SOCIAL

PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE SANTO TOMÁS-
CUTERVO – CAJAMARCA

SUB PRESUPUESTO COMPONENTE SOCIAL

A. POR FASE
FASE DE EJECUCION:
BIENES 5 746.64
1)
a . COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN SANITARIA 2 653.84

7 b. GESTION DEL SERVICIO 1 894.80

c. NUCLEO EJECUTOR 1 198.00

SERVICIOS 46 619.87
2)
d. REMUNERACIONES 42 000.00

MOVILIDAD 4 619.87

SUBTOTAL 52 366.51

TOTAL 52 366.51

3) f. SUPERVISIÓN SOCIAL - ETAPA EJECUCIÓN 27 998.40

COSTO EJECUCIÓN SOCIAL (S/.) 80 364.91

FASE DE POST EJECUCION:

4) BIENES 3 955.34

g. COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN SANITARIA 457.84

h. GESTION DEL SERVICIO 171.80

i . ASISTENCIA TECNICA 3 325.70

j. NUCLEO EJECUTO 0.00

SERVICIOS 44 790.13
5)
k. REMUNERACIONES 40 500.00

MOVILIDAD 4 290.13

SUBTOTAL 48 745.48

TOTAL 48 745.48

m SUPERVISIÓN SOCIAL - ETAPA POST EJECUCIÓN 20 001.60

6)

COSTO POST EJECUCIÓN SOCIAL (S/.) 68 747.08

COSTO TOTAL POR COMPONENTE SOCIAL (S/.) 149 111.99

III. OBJETIVO DE LA PRESENTE AUTORIZACION DE GASTOS

3.1. La presente Autorización de Gastos tiene como objetivo alcanzar toda la

documentación que exige la Guía del NE.
3.1.1. Formato N° 12 - Autorización de Gastos N° 02 corresponde a los
honorarios profesionales del Gestor Social y Supervisor Social,
correspondiente a la etapa de Ejecución de Obra de los meses 2 y 3 de las
actividades ejecutadas de los tres planes de capacitación.
3.1.2. Monto Total de Autorización de Gastos N° 02 del Componente Social: S/
7,809.52 (Siete mil ochocientos nueve con 52/100 soles) en este monto se
ha considerado un avance de 12.21% de valorización de avance de la
ejecución de obra, los cuales de ser aprobados se efectuará el pago por
transferencia bancaria.
3.1.3. Formato N° 27
3.1.4. Formato N° 28
 42
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

3.1.5. Formato N° 29
3.1.6. Ficha de Consulta de Ruc
3.1.7. Cronograma de actividades
3.1.8. Contrato y TDR del Gestor Social

IV. CUADRO DE RESUMEN DE ACTIVIDADES

En el siguiente cuadro se describen las actividades que han sido ejecutadas de

acuerdo a las metas en la etapa de ejecución de acuerdo a cada Plan del
componente Social.

Cuadro N° 2
Resumen de actividades por Plan de Capacitación Mes 2 y 3
DETALLE DEL GASTO - COMPONENTE SOCIAL
PLAN AL QUE
SE AFECTARÁ ITEM ACTIVIDAD UNIDAD META OBSERVACIÓN

1.02 ACTIVIDADES DURANTE LA EJECUCION DE OBRAS

ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN INTERPERSONAL Y GRUPAL
01.02.01
ETAPA EJECUCION

ASAMBLEA DE SOCIALIZACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LA 1 EJECUTADO

01.02.01.01 ASAMBLEA
LINEA DE BASE Y ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN MES 2
PLAN DE
COMUNICACI ASAMBLEA: VALIDACIÓN DEL PADRÓN DE USUARIOS Y
ÓN Y FIRMA DE LA DECLARACIÓN UNILATERAL PARA AUTORIZAR EJECUTADO
01.02.01.02 ASAMBLEA 1
EDUCACIÓN LA INSTALACIÓN INTRADOMICILIARIA DEL SISTEMA DE MES 2
SANITARIA AGUA Y LA UBS.
SESIÓN EDUCATIVA N° 001: DERECHOS Y
RESPONSABILIDADES DE LOS USUARIOS, CUIDADO Y SESIÓN EJECUTADO
01.02.01.03 2
VIGILANCIA DE LOS SAS-VIGILANCIA CIUDADANA Y EDUCATIVA MES 2
TRANSPARENCIA
DIFUSIÓN POR PERIFONEO: EL VALOR DE LA CUOTA EJECUTADO
01.02.02.03 PERIFONEO
FAMILIAR Y PAGO OPORTUNO 2 MES 2 Y 3

02.02 ACTIVIDADES DURANTE LA EJECUCIÓN DE OBRAS

02.02.01 ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN INTERPERSONAL Y GRUPAL

TALLER: ORGANIZACIÓN, ROLES Y FUNCIONES DE LOS

EJECUTADO
02.02.01.01 MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA JASS (JASS- TALLER 1
MES 2
ATM)

TALLER: USO Y HERAMIENTAS DE GESTIÓN DE LOS

DIRECTIVOS DE LA JASS (LIBRO DE INVENTARIOS,
GESTION DEL EJECUTADO
02.02.01.02 CUADERNO DE SUPERVISIÓN, CITACIONES, TALLER 1
SERVICIO JASS MES 2
NOTIFICACIONES , LIBRO PADRÓN DE USUARIOS Y LIBRO
/ ATM DE ACTAS) (JASS - ATM)

TALLER: PARTE (LIDERAZGO) Y PARTE (ADECUACIÓN DE EJECUTADO

02.02.01.03 TALLER 1
ESTATUTOS, ROLES Y FUNCIONES DE LA JASS) (JASS - ATM) MES 2

TALLER: I PARTE (COMUNICACIÓN ASERTIVA Y GESTIÓN

EJECUTADO
02.02.01.04 DE CONFLICTOS) Y I PARTE (REGLAMENTO INTERNO DE TALLER 1
MES 3
PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO (JASS - ATM)

TALLER: ELABORACIÓN DEL PLAN DE TRABAJO DE LA JASS EJECUTADO

02.02.01.05 TALLER 1
DEL PRESENTE AÑO. MES 3

ACTIVIDADES DURANTE LA EJECUCIÓN DE OBRAS

3.02
PLAN DE
CAPACITACIO
N DEL NUCLEO
SOCIALIZACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y USO DE
EJECUTOR 03.02.01
HERRAMIENTAS DE GESTION ADMINISTRATIVO
 41
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

ASISTENCIA TÉCNICA: SOCIALIZACIÓN DEL EXPEDIENTE ACOMPAÑA EJECUTADO

03.02.01.01 1
TÉCNICO MIENTO MES 2

ACOMPAÑAMIENTO A LA IMPLEMENTACIÓN DE LA ACOMPAÑA EJECUTADO

03.02.01.02 1
OFICINA ADMINISTRATIVA DEL PROYECTO MIENTO MES 2

ASESORAMIENTO Y ACOMPAÑAMIENTO: CONTRATACIÓN

ACOMPAÑA EJECUTADO
03.02.01.03 Y ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE ACUERDO AL 1
MIENTO MES 2
EXPEDIENTE TÉCNICO (FORMATO N° 22 Y 23)

ACOMPAÑAMIENTO PARA EL CONTROL DEL MOVIMIENTO

ACOMPAÑA EJECUTADO
03.02.01.04 DIARIO DE ALMACÉN, ENTRADAS Y SALIDAS (MATERIALES 1
MIENTO MES 2
Y EQUIPOS) FORMATOS 16, 17 Y 18

ACOMPAÑAMIENTO Y ASESORAMIENTO PARA CONOCER Y

VERIFICAR LA GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS (MONC Y
ACOMPAÑA EJECUTADO
03.02.01.05 MOC, HOJA DE TAREO, HOJA DE JORNALES, MANIFIESTO 1
MIENTO MES 2
DE GASTOS, PAGO DE JORNALES Y HONORARIOS)
FORMATOS N° 14, 15, 19, 20, 22,23,28 Y 29.

ASISTENCIA TÉCNICA: ELABORACIÓN DE RENDICIÓN DE ASISTENCIA EJECUTADO

03.02.01.06 1
CUENTAS MENSUAL (FORMATO N° 43) TÉCNICA MES 3

ACOMPAÑAMIENTO PARA REUNIÓN MENSUAL CON

ACOMPAÑA EJECUTADO
03.02.01.07 REPRESENTANTES DEL N.E. Y PERSONAL EXTERNO 1
MIENTO MES 3
(EQUIPO DE EJECUTORES DE LA OBRA) -FORMATO N° 27

ASISTENCIA TÉCNICA EN LA ELABORACIÓN DE ASISTENCIA EJECUTADO

03.02.01.08 1
DOCUMENTOS DE GESTIÓN (SITUACIONES FORTUITAS) TÉCNICA MES 3

ASAMBLEA: RENDICIÓN DE CUENTAS MENSUAL (FORMATO EJECUTADO

03.02.01.09 ASAMBLEA 1
N° 43 DE LA GUÍA DE N.E.) MES 3

Fuente: Elaboración propia.

V. CUADRO DE RESUMEN DE AUTORIZACIÓN N° 02

Cuadro N°03
CONSOLIDADO DE AUTORIZACIONES DE GASTO DEL
COMPONENTE SOCIAL

N° AUTORIZACIÓN PRESUPUESTO FECHA DE ESTADO DE RENDICIÓN

DE GASTOS SOCIAL AUTORIZADO PRESENTACIÓN
001 CS 10 660.00 12/05/2021 Rendido

002 CS 7 809.52 26/08/2021 En proceso de aprobación

Fuente: Elaboración propia.

El avance de los gastos del presupuesto del componente social de acuerdo al Expediente
Técnico aprobado, se detalla a continuación:
 “Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro 40
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Cuadro N°04
PRESUPUESTO PROGRAMADO DEL COMPONENTE SOCIAL – ETAPA EJECUCIÓN

ACT.P EJECUCION
TOTAL
ESPECIFICA DE GASTO MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 MES 7

ACTIVIDAD 1 PLAN DE COMUNICACIÓN Y EDUCACION SANITARIA

Gestor Social 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 21 000.00
Materiales de capacitación 691.50 1 263.40 120.80 241.30 160.60 138.00 38.24 2 653.84
Movilidad 165.00 165.00 165.00 165.00 165.00 165.00 165.00 1 155.00
Total por Actividad: 3 856.50 4 428.40 3 285.80 3 406.30 3 325.60 3 303.00 3 203.24 24 808.84

ACTIVIDAD 2 PLAN DE CAPACITACIÓN EN GESTION DEL SERVICIOS (JASS y OPERADORES LOCALES)

Gestor Social 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 3 000.00 21 000.00
Materiales de capacitación 741.70 227.40 221.20 171.00 219.90 167.20 146.40 1 894.80
Movilidad 165.00 165.00 165.00 165.00 165.00 165.00 165.00 1 155.00
Total por Actividad: 3 906.70 3 392.40 3 386.20 3 336.00 3 384.90 3 332.20 3 311.40 24 049.80

ACTIVIDAD 3 PLAN DE NUCLEO EJECUTOR

Materiales de capacitación 1 198.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1 198.00
Total por Actividad: 1 198.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1 198.00

ACTIVIDAD 5 SUPERVISION SOCIAL

Supervisor Social 4 000.00 4 000.00 4 000.00 4 000.00 4 000.00 4 000.00 4 000.00 28 000.00
Movilidad 330.00 330.00 330.00 330.00 330.00 330.00 330.00 2 310.00
Total por Actividad: 4 330.00 4 330.00 4 330.00 4 330.00 4 330.00 4 330.00 4 330.00 30 310.00

Total por Proyecto: 13 291.20 12 150.80 11 002.00 11 072.30 11 040.50 10 965.20 10 844.64 80 366.64

TOTAL EJECUCIÓN 80 366.64

Fuente: Elaboración propia.

Cuadro N°05
DETALLE DE AUTORIZACIÓN 02
MONTOS
TOTAL AUTORIZACIÓN TOTAL
ESPECIFICA DE GASTO ACUMULADO
PROGRAMADO 1 AUTORIZADO PORCENTAJE
SOLICITADO MES 3 SALDO
DE AVANCE
PROGRAMADO
ACTIVIDAD 1 PLAN DE COMUNICACIÓN Y EDUCACION SANITARIA
Gestor Social 21 000.00 3 000.00 3 000.00 2 197.80 5 197.80 15 802.20 24.75
Materiales de capacitación 2 653.84
Movilidad 1 155.00 165.00 165.00 120.88 285.88 869.12 24.75
Total por Actividad: 24 808.84 3 165.00 3 165.00 2 318.68 5 483.68 16 671.32 22.10

ACTIVIDAD 2 PLAN DE CAPACITACIÓN EN GESTION DEL SERVICIOS (JASS y OPERADORES LOCALES)

Gestor Social 21 000.00 3 000.00 3 000.00 2 197.80 5 197.80 15 802.20 24.75
Materiales de capacitación 1 894.80
Movilidad 1 155.00 165.00 165.00 120.88 285.88 869.12 24.75
Total por Actividad: 24 049.80 3 165.00 3 165.00 2 318.68 5 483.68 18 566.12 22.80

ACTIVIDAD 3 PLAN DE NUCLEO EJECUTOR

Materiales de capacitación 1 198.00 0.00 0.00 100.00
Total por Actividad: 1 198.00 0.00 0.00 100.00

ACTIVIDAD 5 SUPERVISION SOCIAL

Supervisor Social 28 000.00 4 000.00 4 000.00 2 930.40 6 930.40 21 069.60 24.75
Movilidad 2 310.00 330.00 330.00 241.76 571.76 1 738.24 24.75
Total por Actividad: 30 310.00 4 330.00 4 330.00 3 172.16 7 502.16 22 807.84 24.75

Total por Proyecto: 80 366.64 10 660.00 10 660.00 7 809.52 18 469.52 61 897.12 22.98
 39
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Cuadro N° 6
Resumen de autorización 2 por honorarios
DETALLE DEL GASTO
PRECIO
N° IMPORTE S/.
HONORARIOS MES 2 Y 3 UNIDAD CANTIDAD UNITARIO
S/.
Gestor Social: Honorarios de las actividades del Mes 2 y 3 del
1.1 Mes 1 4 637.36 4 637.36
Componente Social
Supervisor Social: Honorarios de las actividades del Mes 2 y 3
1.2 Mes 1 3 172.16 3 172.16
del Componente Social
MONTO TOTAL 7 809.52
Fuente: Elaboración propia.

VI. CONCLUSIONES

o El importe solicitado del componente social corresponde a los honorarios del

mes 2 y 3 durante la etapa de ejecución de obra, con un avance valorizado de
obra de 12.21%.
o Se solicita el monto de la autorización de gastos, asciende a un monto de S/
7,809.52 soles (Siete mil ochocientos nueve con 52/100 soles).
o Lo solicitado se encuentra establecido en el expediente técnico.

VII. RECOMENDACIÓN

o Se remite el presente informe para su revisión, análisis APROBAR Y EMITIR

CONFORMIDAD a fin de continuar su trámite correspondiente.

Es cuanto informo a usted para su conocimiento y fines pertinentes.

Atentamente,

_____________________________________________
Sello y Firma del Gestor Social

ANEXOS:
 Formato N° 12
 Formato N° 27
 Formato N° 28
 Formato N° 29
 Ficha de Consulta de Ruc
 Cronograma de actividades
 Contrato y TDR del Gestor Social
 38
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Anexos
 37
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Formato
N°12
 FORMATO N° 12
AUTORIZACIÓN DE GASTOS N° 02
HONORARIOS DEL MES 2 Y 3

N° CONVENIO NE N° 014 – 2019/PNSR-NE FECHA: 22/08/2021

MONTO DE
2 267 175.38 SALDO DISPONIBLE (S/) : 61 897.12
CONVENIO S/ :
MONTO ACUMULADO DE
0.00
AUTORIZACIONES ANTERIORES (S/.)
DETALLE DEL GASTO
PRECIO
N° IMPORTE S/.
HONORARIOS MES 2 Y 3 UNIDAD CANTIDAD UNITARIO
S/.
Gestor Social: Honorarios de las actividades del Mes 2 y 3 del
1.1 Mes 1 4 637.36 4 637.36
Componente Social
Supervisor Social: Honorarios de las actividades del Mes 2 y 3 del
1.2 Mes 1 3 172.16 3 172.16
Componente Social
MONTO TOTAL 7 809.52
Son: SIETE MIL OCHOCIENTOS NUEVE CON 52/100 NUEVOS SOLES SALDO DESPUÉS DE
ESTA AUTORIZACIÓN
61 897.12

El Tesorero y el Residente, son responsables de:

a. Presentar los Comprobantes de Pago en un PLAZO DE CINCO (05) DÍAS HABILES, contados desde la fecha de la presente autorización.
b. Los importes autorizados por la compra de bienes y/o contratación de servicios, que sustentarán con la documentación.
c. Que los montos indicados en la presente autorización de gastos, sean compatibles con las autorizaciones previamente realizadas.
36
 35
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Formato
27
34
 33
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Formato
28
 32

FORMATO Nº 28
AUTORIZACIÓN DE PAGO MENSUAL DEL PERSONAL DEL NE
Convenio N°: 014-2019-PNSR-NE
Fecha: 3/08/2021
GASTOS DEL GESTOR SOCIAL
NOMBRE DEL PERSONAL: ELIZABETH ORIHUELA MUNIVE

La autorización de Gastos para pago del personal sólo se realizará una (01) vez al mes, posterior a la conformidad del
Supervisor del Proyecto al informe mensual respectivo y servirá como constancia de permanencia en obra.

DÍAS DE RETRASO EN LA
COEFICIENTE DE PARTICIPACIÓN : 1
PRESENTACIÓN DEL INFORME
DÍAS POR ASISTIR EN EL MES : 15 (G) MENSUAL : 0 (n)
DÍAS ASISTIDOS : 15 (H)
FACTOR DE ASISTENCIA : 1 C=H/G

PAGO QUE SE AUTORIZA

PRESUP. ACUMUL.
CONCEPTO TOTAL AUTORIZADO AVANCE DEL MES FACTOR MORA MONTO NETO
ANTERIOR
A B C E D-E

PAGO DE ACTIVIDADES DEL MES 2 Y 3

37 980.00 12.21 1 0 4 637.36
DE LA FASE DE EJECUCIÓN

Cálculo del Monto Bruto (D):

1.00 x A x B x C = 4637.36
D=
100

Cálculo de la Mora (E):

Dxnx5 = 0.00
E=
1000
 31
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Formato
29
30
 29

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
ELABORACION DEL CRONOGRAMA MENSUAL 1
ELABORACION DE MATERIALES EDUCATIVOS 1
VISITAS DOMICILIARIAS PARA LA FIRMA DE LA DECLARACION UNILATERAL FORMATO N°07 1
SESION EDUCATIVA: PREVENCION DEL COVID-19.
1
ELABORACIÓN DE INFORME MES 2 Y 3
1

2. PRONUNCIAMIENTO Y MEDIDAS CORRECTIVAS IMPLEMENTADAS

___________________________________________________________________________________________
3. CONSTANCIA DE PERMANENCIA DEL PERSONAL DEL NE:

Los abajo firmantes, dejamos constancia de la permanencia en el lugar de ejecución de la obra de la Sra. Elizabeth
Orihuela Munive Gestora Social del proyecto, quien llegó a la obra del día 14 y permaneció los 15 días completos (8
horas) realizando las actividades indicadas en el punto 1, en virtud a ellos firmamos la presente en señal de conformidad.
 28
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Ficha
Ruc
18/8/2021 SUNAT - Consulta RUC
27

Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
10410238816 - ORIHUELA MUNIVE ELIZABETH

Tipo Contribuyente:
PERSONA NATURAL SIN NEGOCIO

Tipo de Documento:
DNI 41023881 - ORIHUELA MUNIVE, ELIZABETH

Nombre Comercial:
-

Fecha de Inscripción:
26/04/2005
Fecha de Inicio de Actividades:
26/04/2005

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:
-

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidiad:
MANUAL

Actividad(es) Económica(s):
Principal - 74996 - OTRAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES NCP.

Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

RECIBO POR HONORARIOS

https://e-consultaruc.sunat.gob.pe/cl-ti-itmrconsruc/jcrS00Alias 1/2
18/8/2021 SUNAT - Consulta RUC

Sistema de Emisión Electrónica: 26

RECIBOS POR HONORARIOS AFILIADO DESDE 09/03/2010

Emisor electrónico desde:

09/03/2010

Comprobantes Electrónicos:
RECIBO POR HONORARIO (desde 09/03/2010)

Afiliado al PLE desde:

-

Padrones:
NINGUNO

Fecha consulta: 18/08/2021 15:39

© 1997 - 2021 SUNAT Derechos Reservados

https://e-consultaruc.sunat.gob.pe/cl-ti-itmrconsruc/jcrS00Alias 2/2
 25
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Cronogramas
 FORMATO N° 11
CRONOGRAMA EJECUTADO DE AVANCE DEL COMPONENTE SOCIAL

Nombre deL Gestor Social: Lic. Elizabeth Orihuela Munive

Nombre del proyecto: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE
SANTO TÓMAS –CUTERVO – CAJAMARCA Código SNIP N°: 289462
Periodo del: 15 al 31 de Julio del 2021

Instituciones y/o
lideres con Público objetivo
N° Componente Actividades Fecha Hora Localidad Observaciones
CODIGO quienes se (Familias/JASS/ATM)
coordinará
01.02.01. ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN INTERPERSONAL Y GRUPAL
ASAMBLEA DE SOCIALIZACIÓN DE LOS Local Actividad del
01.02.01.01 RESULTADOS DE LA LINEA DE BASE Y
2:00
24/07/2021 Comunal Supervisor Social Familias Mes 2
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN p.m.
Succha JASS ejecutado
ASAMBLEA: VALIDACIÓN DEL PADRÓN DE
USUARIOS Y FIRMA DE LA DECLARACIÓN Local Actividad del
01.02.01.02 UNILATERAL PARA AUTORIZAR LA INSTALACIÓN
2:00
17/072021 Comunal Supervisor Social Familias Mes 2
INTRADOMICILIARIA DEL SISTEMA DE AGUA Y LA p.m.
Succha JASS Ejecutado
UBS.

SESIÓN EDUCATIVA N° 001: DERECHOS Y Local Actividad del

25/07/2021 2:00 Mes 2
RESPONSABILIDADES DE LOS USUARIOS, Comunal
01.02.01.03 Y p.m. Supervisor Social Familias
CUIDADO Y VIGILANCIA DE LOS SAS-VIGILANCIA Succha ejecutado
CIUDADANA Y TRANSPARENCIA. 30/07/2021 JASS

01. EDUCACIÓN Local Actividades del

I SESIÓN EDUCATIVA N° 002: EL CICLO DEL AGUA, 4:00
SANITARIA 01.02.01.04 CUIDADO Y CONSERVACIÓN DE LAS FUENTES DE
Comunal Familias Mes 3
p.m. Supervisor Social
AGUA. Succha JASS reprogramado

Local Actividades del

SESIÓN EDUCATIVA N° 003: CONOCIMIENTO DE 4:00 Mes 3
01.02.01.05 LOS MOMENTOS CRITICOS Y TÉCNICA DEL
Comunal Familias
p.m. Supervisor Social reprogramado
LAVADO DE MANOS. Succha JASS

SESIÓN EDUCATIVA N° 004: CULTURA DE PAGO, Local Actividades del

01.02.01.06 CUOTA DE RESERVA Y CUOTA FAMILIAR PARA LA
4:00 Mes 3
Comunal Supervisor Social Familias
SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS. p.m. reprogramado
Succha JASS
Local Actividades del
SESIÓN EDUCATIVA N° 005: ALMACENAMIENTO, 4:00 Mes 3
01.02.01.07 MANIPULACIÓN Y TRATAMIENTO DEL AGUA EN
Comunal
p.m. Supervisor Social NE reprogramado
EL HOGAR, CUIDADO Y USO RACIONAL. Succha
24
 0.1.02.02 ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN COMUNITARIA

15/07/2021 N.E Actividad del

DIFUSIÓN POR PERIFONEO: EL VALOR DE LA 8:00 Comunidad Gestor Social
01.02.02.03 CUOTA FAMILIAR Y PAGO OPORTUNO
al Familias Mes 2
21/07/2021 a.m. La Succha Supervisor Social
JASS ejecutado

22/07/2021 Actividad del

DIFUSIÓN POR PERIFONEO: EL VALOR DE LA 8:00 Comunidad Gestor Social N.E
01.02.02.03
CUOTA FAMILIAR Y PAGO OPORTUNO
al Mes 3
31/07/2021 a.m. La Succha Supervisor Social Familias
ejecutado
JASS
02.02.01 ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN INTERPERSONAL Y GRUPAL
5:00 Local
TALLER: ORGANIZACIÓN, ROLES Y FUNCIONES DE Gestor Social ATM Actividad del
02.02.01.01 LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA 16/07/2021 p.m. Comunal
Supervisor Social Familias Mes 2
JASS (JASS-ATM) 26/07/2021 9:00 Succha
JASS ejecutado
a.m.

TALLER: USO Y HERAMIENTAS DE GESTIÓN DE 5:00 Gestora Social

LOS DIRECTIVOS DE LA JASS (LIBRO DE Local ATM Actividad del
18/07/2021 p.m. Supervisor Social
02.02.01.02 INVENTARIOS, CUADERNO DE SUPERVISIÓN, Comunal Familias Mes 2
CITACIONES, NOTIFICACIONES , LIBRO PADRÓN
27/07/2021 9:00 JASS
Succha JASS ejecutado
DE USUARIOS Y LIBRO DE ACTAS) (JASS - ATM) a.m. ATM

Gestora Social
TALLER: PARTE (LIDERAZGO) Y PARTE Local ATM Actividad del
02.02.01.03 (ADECUACIÓN DE ESTATUTOS, ROLES Y
4:00 Supervisor Social
20/07/2021 Comunal Familias Mes 2
FUNCIONES DE LA JASS) (JASS - ATM) p.m. JASS
27/07/2021 Succha JASS ejecutado
02. GESTIÓN ATM
II DEL SERVICIO TALLER: I PARTE (COMUNICACIÓN ASERTIVA Y 5:00 Local
JASS -ATM ATM Actividad del
GESTIÓN DE CONFLICTOS) Y I PARTE 22/07/2021 p.m. Comunal
02.02.01.04 Supervisor Social Familias Mes 3
(REGLAMENTO INTERNO DE PRESTACIÓN DE 30/07/2021 9:00 Succha
SERVICIOS DE SANEAMIENTO (JASS - ATM) JASS ejecutado
a.m.
Local
Actividad del
TALLER: ELABORACIÓN DEL PLAN DE TRABAJO 5:00 Comunal ATM
02.02.01.05 26/07/2021 Supervisor Social Mes 3
DE LA JASS DEL PRESENTE AÑO. p.m. Succha Familias
ejecutado
JASS
ASISTENCIA TECNICA: FORMULACION DEL PLAN
Local Actividad del
OPERATIVO Y PRESUPUESTO ANUAL 4:00 ATM
02.02.01.06 Comunal Supervisor Social Mes 3
CORRESPONDIENTE AL SAS DE LA LOCALIDAD p.m. Familias
(ATM - MUNICIPIO) Succha reprogramado
JASS
Gestora Social Actividad del
Local ATM
ASAMBLEA: APROBACION DEL PLAN OPERATIVO 4:00 Supervisor Social Mes 3
02.02.01.07 Comunal Familias
Y PRESUPUESTO ANUAL DE LA JASS (JASS) p.m. JASS reprogramado
Succha JASS
ATM
23
 03.02.01 SOCIALIZACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y USO DE HERRAMIENTAS DE GESTIÓN ADMINISTRATIVO
Local . Actividad del
8:00
ASISTENCIA TÉCNICA: SOCIALIZACIÓN DEL Comunal Gestora Social NE Mes 2
03.02.01.01 15/07/2021 a.m.
EXPEDIENTE TÉCNICO Succha Supervisor Social ejecutado

4:00 Local Gestora Social Actividad del

ACOMPAÑAMIENTO A LA IMPLEMENTACIÓN DE Comunal Mes 2
03.02.01.02 p.m. Supervisor Social NE
LA OFICINA ADMINISTRATIVA DEL PROYECTO 15/07/2021 Succha ejecutado
ASESORAMIENTO Y ACOMPAÑAMIENTO: Local Actividad del
8:00 Gestora Social
CONTRATACIÓN Y ADQUISICIÓN DE BIENES Y Comunal Mes 2
03.02.01.03 17/07/2021 a.m. Supervisor Social NE
SERVICIOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE TÉCNICO Succha ejecutado
(FORMATO N° 22 Y 23)
ACOMPAÑAMIENTO PARA EL CONTROL DEL Actividad del
9:00 Local
MOVIMIENTO DIARIO DE ALMACÉN, ENTRADAS Y 19/07/2021 Gestor Social Mes 2
03.02.01.04 p.m. Comunal NE,
SALIDAS (MATERIALES Y EQUIPOS) FORMATOS Supervisor Social
Succha ejecutado
16, 17 Y 18
ACOMPAÑAMIENTO Y ASESORAMIENTO PARA
CONOCER Y VERIFICAR LA GESTIÓN DE
03. GESTIÓN Local Actividad del
III RECURSOS HUMANOS (MONC Y MOC, HOJA DE 19/07/2021 4:00 Gestor Social
03.02.01.05 Comunal NE Mes 2
DEL N.E. TAREO, HOJA DE JORNALES, MANIFIESTO DE p.m. Supervisor Social
GASTOS, PAGO DE JORNALES Y HONORARIOS) Succha ejecutado
FORMATOS N° 14, 15, 19, 20, 22,23,28 Y 29.

ASISTENCIA TÉCNICA: ELABORACIÓN DE 4:00 Local Actividad del

03.02.01.06 RENDICIÓN DE CUENTAS MENSUAL (FORMATO
Supervisor Social Mes 3
23/07/2021 p.m. Comunal NE
N° 43) Succha ejecutado
ACOMPAÑAMIENTO PARA REUNIÓN MENSUAL Actividad del
9:00 Local
CON REPRESENTANTES DEL N.E. Y PERSONAL Supervisor Social Mes 3
03.02.01.07 31/07/2021 a.m. Comunal NE
EXTERNO (EQUIPO DE EJECUTORES DE LA OBRA) ejecutado
-FORMATO N° 27 Succha
Actividad del
ASISTENCIA TÉCNICA EN LA ELABORACIÓN DE 8:00 Local
03.02.01.08 DOCUMENTOS DE GESTIÓN (SITUACIONES
Supervisor Social NE Mes 3
21/07/2021 a.m. Comunal
FORTUITAS) ejecutado
Succha
Actividad del
Local
Mes 3
ASAMBLEA: RENDICIÓN DE CUENTAS MENSUAL 03/08/2021 4:00 Comunal Gestor Social
03.02.01.09 NE ejecutado
(FORMATO N° 43 DE LA GUÍA DE N.E.) pm Succha Supervisor Social
22
 FORMATO N° 11
CRONOGRAMA PROGRAMADO DE AVANCE DEL COMPONENTE SOCIAL

Nombre del Supervisor Social: Lic.Soc. Jim Crossman Huamán Soto

Nombre del proyecto: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA, DISTRITO DE
SANTO TÓMAS –CUTERVO – CAJAMARCA Código SNIP N°: 289462
Periodo del: 15 al 31 de Julio del 2021

Instituciones y/o
lideres con Público objetivo
N° Componente Actividades Fecha Hora Localidad Observaciones
CODIGO quienes se (Familias/JASS/ATM)
coordinará
01.02.01. ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN INTERPERSONAL Y GRUPAL
Local
ASAMBLEA DE SOCIALIZACIÓN DE LOS
01.02.01.01 RESULTADOS DE LA LINEA DE BASE Y
4:00pm Comunal Supervisor Social Actividad del
15/072021 NE
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN succha Mes 2

ASAMBLEA: VALIDACIÓN DEL PADRÓN DE Local

USUARIOS Y FIRMA DE LA DECLARACIÓN
01.02.01.02 UNILATERAL PARA AUTORIZAR LA INSTALACIÓN
4:00pm Comunal Supervisor Social Actividad del
16/072021 NE
INTRADOMICILIARIA DEL SISTEMA DE AGUA Y LA succha Mes 2
UBS.
Actividad del
SESIÓN EDUCATIVA N° 001: DERECHOS Y 17/072021 Local Familias Mes 2
RESPONSABILIDADES DE LOS USUARIOS, Y 4:00pm Comunal Supervisor Social JASS
01.02.01.03 18/07/2021
01. CUIDADO Y VIGILANCIA DE LOS SAS-VIGILANCIA succha NE
I EDUCACIÓN CIUDADANA Y TRANSPARENCIA
SANITARIA
19/07/2021 Local Actividades del
SESIÓN EDUCATIVA N° 002: EL CICLO DEL AGUA,
01.02.01.04 CUIDADO Y CONSERVACIÓN DE LAS FUENTES DE
4:00pm Comunal Supervisor Social Mes 3
NE
AGUA succha

20/07/2021 Local Actividades del

SESIÓN EDUCATIVA N° 003: CONOCIMIENTO DE
01.02.01.05 LOS MOMENTOS CRITICOS Y TÉCNICA DEL
4:00pm Comunal Supervisor Social Mes 3
NE
LAVADO DE MANOS succha

21/07/2021 Local Actividades del

SESIÓN EDUCATIVA N° 004: CULTURA DE PAGO,
01.02.01.06 CUOTA DE RESERVA Y CUOTA FAMILIAR PARA LA
4:00pm Comunal Supervisor Social Familias Mes 3
SOSTENIBILIDAD DE LOS SERVICIOS. succha JASS
NE
21
 Local Actividades del
SESIÓN EDUCATIVA N° 005: ALMACENAMIENTO,
01.02.01.07 MANIPULACIÓN Y TRATAMIENTO DEL AGUA EN
4:00pm Comunal Supervisor Social Mes 3
NE
EL HOGAR, CUIDADO Y USO RACIONAL. succha

0.1.02.02 ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN COMUNITARIA

TALLER: I PARTE (COMUNICACIÓN N.E

Comunidad
ASERTIVA Y GESTIÓN DE CONFLICTOS) Y I 14/07/2021 Gestor Social Familias
8:00 de la Actividad del
02.02.01.04 PARTE (REGLAMENTO INTERNO DE al Supervisor Social JASS
21/07/2021 a.m succha Mes 2
PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE
SANEAMIENTO (JASS - ATM)

TALLER: I PARTE (COMUNICACIÓN N.E

Comunidad
ASERTIVA Y GESTIÓN DE CONFLICTOS) Y I 22/07/2021 Gestor Social Familias
8:00 de la Actividad del
02.02.01.04 PARTE (REGLAMENTO INTERNO DE al Supervisor Social JASS
31/07/2021 a.m succha Mes 3
PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE
SANEAMIENTO (JASS - ATM)

02.02.01 ACTIVIDADES DE COMUNICACIÓN INTERPERSONAL Y GRUPAL

Local Actividad del
TALLER: ORGANIZACIÓN, ROLES Y FUNCIONES DE 22/07/2021 Gestor Socia N.E
02.02.01.01 LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA
8:30 Comunal Mes 2
l Supervisor Social Familias
JASS (JASS-ATM) Am succha
JASS

TALLER: USO Y HERAMIENTAS DE GESTIÓN DE Gestora Social Actividad del

Local
GESTIÓN DEL LOS DIRECTIVOS DE LA JASS (LIBRO DE Supervisor Social N.E Mes 2
02.02.01.02 INVENTARIOS, CUADERNO DE SUPERVISIÓN, 23/07/2021 5:30 Comunal
II SERVICIO JASS JASS Familias
CITACIONES, NOTIFICACIONES , LIBRO PADRÓN pm succha
-ATM ATM JASS
DE USUARIOS Y LIBRO DE ACTAS) (JASS - ATM)

Gestora Social Actividad del

TALLER: PARTE (LIDERAZGO) Y PARTE 24/07/2021 Supervisor Social N.E Mes 2
02.02.01.03 (ADECUACIÓN DE ESTATUTOS, ROLES Y
08:00
JASS Familias
FUNCIONES DE LA JASS) (JASS - ATM) am
ATM JASS
20
 25/07/2021 Actividad del
TALLER: I PARTE (COMUNICACIÓN ASERTIVA Y Local
Mes 3
GESTIÓN DE CONFLICTOS) Y I PARTE 4:00pm Comunal Supervisor Social
02.02.01.04 NE
(REGLAMENTO INTERNO DE PRESTACIÓN DE succha
SERVICIOS DE SANEAMIENTO (JASS - ATM)

26/07/2021 Actividad del

Local
Mes 3
TALLER: ELABORACIÓN DEL PLAN DE TRABAJO 4:00pm Comunal Supervisor Social
02.02.01.05 NE
DE LA JASS DEL PRESENTE AÑO. succha

28/07/2021 Actividad del

ASISTENCIA TECNICA: FORMULACION DEL PLAN Local Familias Mes 3
OPERATIVO Y PRESUPUESTO ANUAL 4:00pm Comunal Supervisor Social JASS
02.02.01.06
CORRESPONDIENTE AL SAS DE LA LOCALIDAD succha NE
(ATM - MUNICIPIO)

Gestora Social Actividad del

29/07/2021 Supervisor Social N.E Mes 3
ASAMBLEA: APROBACION DEL PLAN OPERATIVO 08:00
02.02.01.07 JASS Familias
Y PRESUPUESTO ANUAL DE LA JASS (JASS) am
ATM JASS

03.02.01 SOCIALIZACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y USO DE HERRAMIENTAS DE GESTIÓN ADMINISTRATIVO

Local . Actividad del
ASISTENCIA TÉCNICA: SOCIALIZACIÓN DEL 3:00pm Comunal Gestora Social NE Mes 2
03.02.01.01 30/07/2021
EXPEDIENTE TÉCNICO succha Supervisor Social

Local Actividad del

Gestora Social
ACOMPAÑAMIENTO A LA IMPLEMENTACIÓN DE 8:00am Comunal Mes 2
03.02.01.02 31/07/2021 Supervisor Social NE
LA OFICINA ADMINISTRATIVA DEL PROYECTO succha
III Gestión del N.E.
ASESORAMIENTO Y ACOMPAÑAMIENTO:
Gestora Social Actividad del
CONTRATACIÓN Y ADQUISICIÓN DE BIENES Y Mes 2
03.02.01.03 5:30pm Supervisor Social NE
SERVICIOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE TÉCNICO 14/07/2021
(FORMATO N° 22 Y 23)
ACOMPAÑAMIENTO PARA EL CONTROL DEL Actividad del
Local
MOVIMIENTO DIARIO DE ALMACÉN, ENTRADAS Y 23/07/2021 Gestor Social Mes 2
03.02.01.04 3:00pm Comunal NE,
SALIDAS (MATERIALES Y EQUIPOS) FORMATOS Supervisor Social
16, 17 Y 18 succha
19
 ACOMPAÑAMIENTO Y ASESORAMIENTO PARA Actividad del
CONOCER Y VERIFICAR LA GESTIÓN DE Mes 2
Local
RECURSOS HUMANOS (MONC Y MOC, HOJA DE 24/07/2021 Gestor Social
03.02.01.05 9:00Am Comunal NE
TAREO, HOJA DE JORNALES, MANIFIESTO DE Supervisor Social
GASTOS, PAGO DE JORNALES Y HONORARIOS) succha
FORMATOS N° 14, 15, 19, 20, 22,23,28 Y 29.
16/08/2021 Local Actividad del
ASISTENCIA TÉCNICA: ELABORACIÓN DE
03.02.01.06 RENDICIÓN DE CUENTAS MENSUAL (FORMATO
4:00pm Comunal Supervisor Social Mes 3
NE
N° 43) succha

ACOMPAÑAMIENTO PARA REUNIÓN MENSUAL 19/07/2021 Local Actividad del

CON REPRESENTANTES DEL N.E. Y PERSONAL 4:00pm Comunal Supervisor Social Mes 3
03.02.01.07 NE
EXTERNO (EQUIPO DE EJECUTORES DE LA OBRA) succha
-FORMATO N° 27
26/07/2021 Actividad del
Local Familias Mes 3
ASISTENCIA TÉCNICA EN LA ELABORACIÓN DE
03.02.01.08 DOCUMENTOS DE GESTIÓN (SITUACIONES
4:00pm Comunal Supervisor Social JASS
FORTUITAS) succha NE

Actividad del
Local Mes 3
ASAMBLEA: RENDICIÓN DE CUENTAS MENSUAL 24/07/2021 Gestor Social
03.02.01.09 9:00Am Comunal NE
(FORMATO N° 43 DE LA GUÍA DE N.E.) Supervisor Social
succha
18
 17
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

Contrato
Gestor
social
 16

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS N° -DEL GESTOR SOCIAL

(Convenio N° 014-2019-PNSR)

Conste por el presente documento, el Contrato de Locaci6n de Servicios que celebran de una parte el
Ndcleo Ejecutor del Proyecto "MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLAD0 LA SUCCHA, DISTRITO DE SANT0 TOMAS
- CUTERVO -CAJAMARCA" SNIP 289462, en adelante el NOCLEO EJECUTOR, con domicilio legal
ara los efectos del presente contrato en la localidad de La Succha, del distrito de Santo Tomas,
de Cutervo, departamento de Cajamarca, debidamente representado por su Presidente, Sr.(a)
JOSE HECTOR ALTAMIRANO PIEDRA, identificado con D.N.I N° 27274320, con domicilio en La
Succha, por su Tesorero, Sr.(a) APOLINAR LAZARO ALARC6N, identificado con D.N.I N° 27274355,
Con domicilio en La SucGha, por su Fiscal, Sr.(a) CARLOS VILLANUEVA DIAZ, identificado con D.N.I.
N° 71658670, con domicilio en La Succha, y por su Secretario Sr. (a) NEEL JOB CAJALEAN BAUTISTA,
identificado con N° 27274322, con domicilio en La Succha; y de la otra parte el Sr. (a) ELIZABETH
ORIHUELA MUNIVE, identificado con D.N.I. N° 41023881, RUC N° 10410238S16, con domicilio legal en
Mz 8 Lote 16, Zona 2 AA. HH. Ttlpac Amaru, del distrito de Ate, provincia de Lima, departamento de
Lima, Tel6fono 940636643 y correo electr6nico: [email protected], en adelante el GESTOR
SOCIAL. 1

PRIMERA: ANTECEDENTES

Con fecha 3/22/2019, el Ministerio de Vivienda, Construcci6n y Saneamiento a trav6s del Programa
Nacional de Saneamiento Rural, en adelante el PNSR, y el NOCLE0 EJECUTOR suscribieron el
Convenio de Cooperaci6n N° 014-2019-PNSR, en adelante el CONVENIO, con el objeto de
establecer las condiciones por las que el PNSR otorga financiamiento al NOCLEO EJECUTOR para
que 6ste administre los recursos para la ejecuci6n del proyecto "MEJORAMIENTO Y AMPLIAC16N
DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA
SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS -CuTERVO -CAJAMARCA" SNIP 289462, en adelante
EL PROYECTO, ubicado en la localidad La Succha, distrito de Santo Tomas, provincia de Cutervo,
departamento de Cajamarca, en adelante el PROYECTO, asi como establecer las obligaciones,
responsabilidades, condiciones y otras acciones bajo las cuales opera el NOCLEO EJECUTOR.

1.2 EL PROYECTO, segi]n el expediente t6cnico, consta de dos fases: Fase de Ejecuci6n y Fase de
Pos Ejecuci6n, ademas, consta de dos componentes, el componentes t6cnico y el componente
•'1l.I-:,. '. social, el primero de ellos comprende las acciones de implementaci6n de la infraestructura
contemplada en el proyecto, en tanto que, el componente social comprende acciones de desarrollo
de capacidades de las familias e instituciones relacionadas con la implementaci6n del proyecto,
para la gesti6n y sostenibilidad del proyecto implementado.
La fase de Ejecuci6n del PROYECTO, comprende las acciones desde las actividades previas hasta
la culminaci6n de las obras fisicas de la infraestructura contemplada en el PROYECTO, debi6ndose
realizar la respectiva entrega del mismo y liquidaci6n de fase ejecuci6n, el mismo que para el
presente proyecto esta considerado de manera referencial para 7 MESES. El monto del
financiamiento, desagregado por fases y componentes, se encuentra establecido en el expediente
tecnjco aprobado por el PNSR. estando incluido. Ia contrataci6n de un Gestor Social con recursos
del financiamiento.

1.4 En el CONVENIO se estipula como obligaci6n del NUCLEO EJECUTOR suscribir contratos de
locaci6n de servicios con el personal responsable para la ejecuci6n t6Gnica y/a social del Proyecto,
asignados previamente por el PNSR, siguiendo los procedimientos establecidos para esta
modalidad de intervenci6n.

1.5 Mediante Acta de Asignaci6n de fecha 14 de julio de 2021, el PNSR asign6 para este PROYECTO,
al GESTOR SOCIAL con quien debera firmar el contrato el NOCLEO EJECUTOR.

Pfgina 1 de 5
 15

SEGUNDA: OBJETO
EL NOCLEO EJECUTOR contrata los servicios del GESTOR SOCIAL para que de aouerdo con los
dooumentos indicados en la clausula decimo segunda del presente Contrato, se encargue de la
= implementaci6n integral de las actividades del componente social, para lograr los resultados esperados
=D: por el PNSR, promoviendo un trabajo coordinado con el componente t6cnico y actores clave
involucrados en la ejecuci6n de los proyectos de agua y saneamiento, la Entidad y/o el Ndcleo Ejecutor,
obre la ejecuci6n del PROYECTO.

TERCERA: PLAZO DE VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato se realiza para la implementaci6n de las actividacles del componente social de la
fase de ejecuci6n del proyecto, contempladas en el expediente t6cnico, por lo que la vigencia del
presente contrato se inicia al dia siguiente de la susoripci6n del presente contrato, o de ser el caso,
cuando el NUCLEO EJECUTOR lo requiera, en tal caso, se comunicara oportunamente a el GESTOR
SOCIAL, la fecha de inicio del plazo contractual y, rige hasta la aprobaci6n de la pre liquidaci6n
consolidada de la fase de ejecuci6n del proyecto, considerado para SIETE meses, segdn el expediente
tecnico.

c.u.4RTA: MONTO. FORMA DE PAGo y coNFOR"IDAD DEL SERvicro

4.1 Las partes acuerdan que los honorarios, que correspondan a el GESTOR SOCIAL, para la fase de
Ejecuci6n ascienden a la suma de S/. 37, 980.00.(TREINTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS
CINCUENTA CON 00/100 soles), Ia cual cubre el [ntegro de los servicios prestados y gastos en que
incurra por movilidad, viaticos, pagos de impuestos y otros considerados en el Expediente Tecnico
del PROYECTO, para la fase de ejecuci6n, de acuerdo al siguiente detalle:

EASE EJECUCION
NODEMESES MONTO ENSOLES
CONCEPTO FORMA DE PAGO

Mensual el pago sera abonado de acuerdo al avance fisico de la obra y el

avance de ejecuci6n de actividades sociales consideradas en los
cronogramas de los planes de desarrollo de capacidades revisadas y
aprobadas segdn el expediente tecnico, ademds, se debera cumplir con
Ejecucidn deobraIT6cnico-Social)
las actividades consideradas en la "Guia de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y
6 Meses S/ 37,980.00
Liquidacidn de Proyectos del Programa Nacional de Saneamiento Rural
(PNSR) ejecutados a traves de Ntlcleos Ejecutores".
En caso de existir retrasos en la ejecuci6n de actividades sociales del
Gestor Social, respecto al avance de la obra, el pago de los honorarios
del GS, sera la parfe correspondiente al avance que ha realizado.
SUB TOTAL 6 MESES S/ 37,980,00

4.2 La forma de pago y la conformidad del servicio se detalla en la Guia de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y
Liquidaci6n de Proyectos del Programa Nacional de Saneamientct Rural ejecutados a trav6s de
Ndcleos Ejecutores, que forma parte del presente Contrato.

4.3 EI GESTOR SOCIAL declara bajo juramento que, de corresponder, cumplifa con el pago a la
SUNAT respecto al lmpuesto a la Renta que se genere por concepto de honorarios profesionales
que perciba en virtud del presente Contrato.

QUINTA: DE LA NATURALEZA DEL CONTRATO

El presente Contrato es de naturaleza exclusivamente civil, por lo que, en todo aquello no previsto, se
rige par lci establecido en los articulos 1764,1765 y demas conexos del C6digo Civil. Por ello, queda
claramente establecido que no existe vinoulo laboral alguno entre el NUCLE0 EJECUTOR y el GESTOR
SOCIAL, ni entre el GESTOR SOCIAL y el PNSR para el cumplimiento del presente Contrato, tal como
Se sefiala en el numeral 6.3 del artfculo 6° del Reglamento de la Ley N° 305333, Ley que autoriza al
Ministerio de Vivienda, Construcci6n y Saneamiento a realizar intervenciones a trav6s de Ni]cleos
Ejecutores. N.I. SNIP.2

P6gina 2 dc 5

L''c, £/I. Ml!,I;ue

I 0 2 3 r' f! ,
c± _ , --"--
 14

h
F SEXTA: DE LA PRESTAcloN DEL SERVICIO Y SUPERVISION DEL CON_TRATO
6`1 Los servicios objeto del presente Contrato seran prestados por el GESTOR SOCIAL en la localidad
=\ y ambito donde se ubica el PROYECTO materia del CONVENIO, indicado en el numeral 1.1 de la
Clausula Primera del presente Contrato, bajo su propia direcci6n y responsabilidad, teniendo
presente las caracteristica§ y eondieicines del servicio que se indican en los documentos aue Se
refieren en la Clausula D6cimo Segunda del presente Contrato.
6.2 EI GESTOR SOCIAL queda obligado a responder por las consecuencias de los incumplimientos
que se deriven de los servicios prestados, para lo cual sefan de aplicaci6n las normas del C6digo
Civil, sin que esto amerite pago adicional al monto indicado en el presente Contrato.
6.3 EI servicio a prestarse, referido a la implementaci6n de los planes de capacitaci6n del NOCLEO
EJECuTOR, JASS y familias, asi como de los aspectos de la Capacitaci6n Tecnica (de corresponder el
caso), estara bajo la supervision y vigilancia del Responsable Regional Social respectivo del PNSR,
quien esta facultado a exigir la aplicaci6n y cumplimiento de lo previsto en el presente Contrato y
demas previstos en la Clausula D6cimo Segunda del mismo, asi como disponer las medidas
necesarias para el fiel cumplimiento del servicio contratado.

in SETIMA: DE LA COMUN]CAC16N ENTRE LAS PARTES

N Durante el periodo de ejecuci6n del servicio, el GESTOR SOCIAL consigna la direcci6n en la localidad
R donde se ejecutara la obra, que se indica a continuaci6n: distrito de Santo Tomas, provincia de Cutervo,
departamento de Cajamarca.

Toda comunicaci6n que deba ser cursada al NOCLE0 EJECUTOR, se entendera validamente realizada
en el domicilio consignado en la parte introductoria del presente dooumento. Asimismo, toda notificacion
y comunicaci6n que deban ser cursadas al GESTOR SOCIAL por el NUCLEO EJECUTOR o por el
PNSR, se entenderan validamente realizadas en el correo electr6nico y/o el domicilio consignado en la
parte introductoria del presente documento, asi como en el domicilio descrito en el parrafo precedente;
es responsabilidad del GESTOR SOCIAL actualizar los cambios de domicilio y de correo electr6nico.

Mediante la presente Clausula, el GESTOR SOCIAL autoriza al NOCLEO EJECUTOR y al PNSR a que
a traves del correo electr6nico consignado en la parte introductoria del presente documento, se le haga
llegar las notificaciones, comunicaciones, cartas, escritos, y otros documentos relacionados a las
estipulaciones del presente Contrato, y declara que es bajo su responsabilidad el permanente
seguimiento a su correo electr6nico, por lo que los mensajes efectuados al mismo que contienen dichas
notificaciones y comunicaciones, se entienden validamente realizados el dia de su envfo, produciendo
los efectos legales respectivos, y prevalece sobre cualquier otro medio que se haya utilizado
U'a adicionalmente, a excepci6n de la formalidad para la resoluci6n contractual prevista en la Clausula
Decima.

OCTAVA: DE LA SOLUC16N DE CONTROVERSIAS

Cualquier asunto no previsto expresamente en el presente Contrato y/o oualquier disorepancia en su

aplicaci6n o interpretadi6n, buecara ser solucionado por el entendimiento directo de las partes
intervinientes, teniendo en ouenta para ello las reglas de la buena fe y comdn intenci6n de las partes.

En tal sentido, el NOCLEO EJECUTOR y el GESTOR SOCIAL se comprometen a proourar su maxima

colaboraci6n para la soluci6n de cualquier controversia y/o diferencia, agotando en primera instancia la
via de conciliaci6n.

De surgir discrepaneias en la aplicaci6n a interpretaci6n del presente Contrato, que no pueda ser
solucionado de comdn aouerdo, Ias partes recurrifan a la jurisdicci6n de los jueces o tribunales del
distrito judicial de Cajamarca.

pagma 3 de 5
 13

NOVENA: DE LAS PENALIDADES

Si el GESTOR SOCIAL inourre en retraso injustificado que produjera un pago indebide o mayor a favor
;` del NUCLEO EJECUTOR, personal contratado por el NUCLEO EJECUTOR, u otros, en peri.uicio del
Estado, el GESTOR SOCIAL asumira el 100 % de dichos costos, hasta un maximo del 10% del monto

Si el GESTOR SOCIAL incurre en demora en la presentaci6n de los informes mensuales, informe final e
informe de liquidaci6n, se hard acreedor a la penalidad del 1°/a por dia del monto total del presente
Contrato, hasta un maximo del 10% del monto contractual.

Si el GESTOR SOCIAL incumpliera con la presencia fisica en el ambito designado se hard acreedor a la
penalldad del 1 % por dia monto total de presente Contrato, por dia de ausencia.
Las penalidades sefan deducidas del pago correspondiente por el NOCLEO EJECUTOR previa
coordinaci6n con el PNSR.

DECIMA: DE LA RESOLUCION

A efectos de la resoluci6n del Contrato, las partes convienen y aceptan expresamente lo siguiente:
10.1 En m6rito de la presente clausula de condici6n resolutoria expresa, el NOCLEO EJECuTOR
confiere al PNSR, a trav6s de su Jefe de Unidad de la Unidad T6cnica de Gesti6n Territorial, Ia
facultad de poder resolver el presente Contrato, en nombre y representaci6n del NOCLEO
EJECUTOR, y al amparo del articulo 1430° del C6digo Civil, por incumplimiento de cualquiera de
las prestaciones (obligaciones y actividades) contraidas por el GESTOR SOCIAL en el presente
contrato, en los numerales 6, 7 y 9, entre otras, de sus Terminos de Referencia, y en los
numerales 8.4.3 y 9.3.16.2, entre otras, de la "Guia de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y Liquidaci6n
de Proyectos del Programa Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a trav6s de Ni]cleos
Ejecutores", los mismos que como anexos forman parte integrante de este documento; asi como
tambi6n, podra resolverse de llegarse a alcanzar el monto maximo de penalidad, por mora e
incumplimiento de obligaciones, prevista en la Clausula Novena.

Se entiende que el PNSR conoci6 y acept6 tal representaci6n, por el solo hecho de hacer valer
la referida clausula de condici6n resolutoria expresa. Dado que la actuaci6n del PNSR serfa por
representaci6n para dicho caso especifico, el NOCLEO EJECUTOR y el GESTOR SOCIAL
aclaran que el PNSR no es parte integrante del presente Contrato, el contrato de locaci6n de
servicios es entre el NUCLEO EJECUTOR y el GESTOR SOCIAL

10.2 Sin perjuicio de lo sefialado en el numeral anterior, el NOCLEO EJECUTOR, con la conformidad
previa del PNSR, pod fa resolver directamente el presente Contrato en caso de incumplimiento
de cualquiera de las prestaciones (obligaciones y actividades) contraidas por el GESTOR
SOCIAL y que se aluden en el numeral precedente, incluida la resoluci6n por alcanzar el monto
maximo de penalidad.

10.3 EI PNSR o el NUCLEO EJECUTOR le comunicara al GESTOR SOCIAL el motivo que justifique
y la decision de hacer valer la clausula de condici6n resolutoria expresa a que hace menci6n los
numerales 10.1 y 10.2 precedentes, y consecuentemente operara automaticamente de pleno
derecho la resoluci6n contractual, mediante carta notarial o con la certificaci6n del Juez de Paz
dirigida en cualquiera de los domicilios del GESTOR SOCIAL consignados en la parte
introductoria o en la clausula septima del presente contrato, no siendo de aplicaci6n la
comunicaci6n via correo electr6nico.

El presente Contrato queda resuelto de pleno derecho si la prestaci6n a cargo del NUCLEO
EJECUTOR o del GESTOR SOCIAL deviene imposible por determinarse en alguna etapa de
ejecuci6n, la no continuidad del PROYECTO, o en caso se resuelva el CONVEN]O; para lo cua[
la comunicaci6n de la resoluci6n se efectuafa mediante la formalidad prevista en el numeral
anterior.

P5gina 4 de 5
 12

10.5 La resoluci6n del presente contrato se realizara sin perjuicio de la aplicaci6n de las penalidades
previstas en la Clausula Novena, y del resarcimiento de dafios y perjuicios ocasionados por el
GESTOR SOCIAL y que EL NUCLEO EJECUTOR o el PNSR, de ser el caso, puedan exigir.

Si el GESTOR SOCIAL incumpliera con lo sefialado en la "Gufa de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y

Liquidaci6n de Proyectos del Programa Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a trav6s de
Nucleos Ejecutores'', PROHIBICI0NES, el contrato sera resuelto, sin perjuicio de la aplicaci6n de
las penalidades previstas en la Clausula Novena. y del resarcimiento de dafios y perjuicios
ocasionados por el GESTOR SOCIAL y que EL NOCLEO EJECUTOR o el PNSR, de ser el
caso, puedan exigir.

10.7 De llegarse a resolver el presente Contrato por incumplimiento de sus prestaciones por parte del
GESTOR SOCIAL, 6ste acepta con la suscripci6n del presente documento, que el PNSR o el
Ministerio de Vivienda, Construcci6n y Saneamiento lo excluya del padr6n o registro de Personal
del Nilcleo Ejecutor implementado por diGho Ministerio y/o sus Programas, y por lo tanto, no
podra intervenir en otros proyectos a ejecutarse a trav6s de ndcleos ejecutores, ni celebrar
contratos con los mismos.

DECIMO PRIMERA: DE LAS MODIFICACIONES CONTRACTUALES

Las partes aouerdan expresamente que el presente Contrato podra ser modificado por aouerdo entre las
parfes, contando previamente con la conformidad del PNSR o a iniciativa de este, a trav6s de la Adenda
respectiva.

Asi mismo, las partes aouerdan que cualquier modificaci.6n del presente Contrato solo se requerira que
sea suscrita, por el lado de EL NUCLEO EJECUTOR, por el Presidente del Nticleo Ejecutor, con la
conformidad del PNSR.

DECIMOSEGUNDA: DE LOSANEXOS

Forma parte integrante del presente Contrato, los siguientes documentos anexos:
/ Anexo N° 01 : T6rminos de Referencia del GESTOR SOCIAL.
v' Anexo N° 02: "Guia de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y Liquidacion de Proyectos clel Programa Nacional
de Saneamiento Rural ejecutados a travds de Nulcleos Ejecutores", aprobado por Resoluci6n
Directoral N° 119-2017-VIVIENDA/\/MCsmNSR.

L^ `UCC.HA . PHS.
CHA. . F`rJ.3*

rlosvillanllel);:-tjit-;'i'
DN,r=`7s.c€^5`isc>-,.,
FISCAL NUCLEO EJECUTOR SECRETARIO NUCLEO EJECUTOR
CARLOS VILLANUEVA DIAZ NOEL JOB CAJALEAN BAUTISTA
DNI:71658670 N.E. SUCCHA . PNgBNl:27274322

iielci lMul.iue
1023881

R SOCIAL
ELIZABETH ORIHUELA MUNIVE
DNl: 41023881

P5gina 5 de 5
 11
“Mejoramiento y Ampliación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Básico en el Centro
Poblado La Succha, Distrito de Santo Tomás – Cutervo - Cajamarca” Código SNIP N° 289462.

TDR
Gestor
social
 10

TERMINOS DE REFERENCIA DEL PERSONAL DEL NE

GESTOR/A SOCIAL
"MEJORAMIENTO Y AMPLIAC16N DEL SERVICI0 DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

BASIC0 EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS -

CUTERVO -CAJAMARCA" SNIP 289462

1. ANTECEDENTES

En el marco del Convenio Cooperaci6n N° 014-2019-PNSR, de fecha 3/22/2019 suscrito por el Programa
Nacional de Saneamiento Rural, y el Ndcleo Ejecutor para la ejecuci6n del Proyecto "MEJORAMIENTO Y
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA
SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS -CUTERVO -CAJAMARCA", y teniendo en consideraci6n que en el
expediente t6cnico del proyecto se ha previsto la contrataci6n de un/una Gestor/a social que sera el/Ia
responsable directo/a de la implementaci6n integral de las actividades del componente social, para lograr
los resultados esperados por el PNSR, promoviendo un trabajo coordinado con el componente t6cnico y
actores clave involucrados en la ejecuci6n de los proyectos de agua y saneamiento, con el prop6sito de
contribuir a mei.oras sostenibles de la calidad de vida de las familias beneficiarias de los proyectos
implementados bajo la modalidad de NE, asegurando que la implementaci6n del proyecto se desarrolle
segdn lo establecido en el expediente tecnico aprobado. En el presente documento denominados
t6rminos de referencia, se describen las caracteristicas y condiciones sobre las cuales debe ejecutarse las
funciones del/la Gestor/a Social, estos t6rminos precisan los objetivos, actividades y resultados esperados
del servicio.

2. OBJETIVO

Establecer las pautas para el desarrollo de actividades del profesional, denominado ``Gestor Social'', que
sera responsable de lmplementar las acciones del componente social del PNSR, de manera integral, en un
trabajo coordinado y colaborativo con el componente t6cnico del Programa, para contribuir a mejorar, de
manera sostenible, la calidad de vida de las familias beneficiadas con el proyecto: "MHJORAMIENTO
Y AMPLIAcldN DEL SERVICI0 DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL
CENTRO POBLAD0 LA SUCCHA , DISTRITO DE SANT0 TOMAS - CUTERVO -
CAJAMARCA" SNIP 289462 El servicio esta dirigido a lograr la implementaci6n eficiente y eficaz de
las actividades del componente social, bajo la modalidad de Ndcleo Ejecutor. Las actividades se
desarrollaran en el marco de los lineamiento, enfoques y estrategias del PNSR, entablecidos en los
diferentes documentos, entre ellos, los planes de capacitaci6n del NE, Plan de Fortalecimiento de
Capacidades de Gestion, y el Plan de Educacion Sanitaria del proyecto, otros documentos son, el contrato
del/la Gestor/a Socia I, Gufa de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y Liq uidaci6n de Proyectos del Programa Naciona I
de Saneamiento Rural ej.ecutados a trav6s de Ndcleos Ejecutores, convenio de cooperaci6n, y dem5s
dispositivos legales y reglamentarios vigentes sobre la materia.

3. UBICAC16N DEL PROYECTO

La ubicaci6n del proyecto donde se efectuar5 el servicio es:

Regi6n Ca|.amarca
Departamento : Cajamarca
Provincia Cutervo
Distrito Santo Tomas
Localidad La succha

4. GENERALIDADES DEL SERVIclo

Contratante:

T6rminos de Referencia Gestorfe Social del Proyecto "E.ORA:MIENTO Y ANIL:IACI0N DBL Pagina 1 de 10
SERVICI0 DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENT0 BASICO EN EL CENTRO POBIADO IA SUCCHA
. DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA" SNIP 289462"
 9

EI Ndcleo Ejecutor del Proyecto "MEJORAMIENTO Y AMPLIAC16N DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS -CuTERVO -
CAJAMARCA" SNIP 289462 al que se le denominara, pare efectos del presente T6rminos de Referencia,
como ``EL NUCLEO EJECUTOR"

Plazo de Eiecuci6n:

EI tiempo total, previsto para la ejecuci6n y preliquidacion de etapa ejecuci6n de este servicio es de SEIS
a MESES.

EI inicio del plazo de ejecuci6n del servicio comenzara a regir desde el dla siguiente de la suscripci6n del
contrato o cuando el Ndcleo Ejecutor lo requiera, para cuyo efecto se comunicar5 oportunamente al/la
Gestor/a Social, la fecha de inicio del plazo contractual.

5. ALCANCE DEL SERVICIO

El/la Gestor/a Social, en la fase de ejecuci6n de obra (desde el punto de vista social, Desarrollo de
capacidades), Iuego del informe de compatibilidad y viabilidad del proyecto, implementara las acciones
del componente social del PNSR, de manera integral, en un trabajo coordinado y colaborativo con el
componente t6cnico del Programa, para contribuir de manera sostenible a mejorar la calidad de vida de
las familias beneficiadas con los proyectos de agua y saneamiento, bajo la modalidad de Ndcleo Ej.ecutor,
de acuerdo al expediente t6cnico y a la normativa vigente sobre la materia.

El servicio abarca:
cap La elaboraci6n del informe de compatibilidad t6cnica y financiera del expediente y factibilidad
del ejecuci6n del proyecto, formulado, coni.untamente con el residente de obra, y supervisores,
car La formulaci6n de un diagn6stico rapido participativo y la formulaci6n de un plan de trabajo que
incluye la revisi6n y adecuaci6n de los planes de capacitaci6n que forman parte del expediente
t6cnico: Plan de Capacitaci6n del Ntlcleo Ejecutor, el Plan de Educacion Sanitaria y los Planes de
capacitaci6n para la Gesti6n del Servicio (JASS, Municipalidades -ATM)
cgF ldentificar a los representates del Ndcleo Ejecutor y miembros del Consejo Directivo de la JASS,
verificar que cuentan con todos sus integrantes elegidos, realizando sus funciones o, en
condiciones de adoptar sus funciones, de no ser asi deberan tomar las acciones para promover
la complementaci6n de los miembros del Consejo Directivo, en coordinaci6n con el/Ia
supervisor/a social.
cap lmplementar las actividades sociales, educativo -comunicacionales para lograr los productos

sefialados en los planes, con sus respectivos indicadores, entre las principales actividades se
consideran eventos de capacitaci6n, visitas domiciliarias, asistencia t6cnica, actividades de edu
-entretenimiento, pasantias, i.ornadas de trabajo, entre otros.
gr Disefiar y desarrollar los materiales de capacitaci6n pertinentes para las actividades educativo
comunicacionales
car Elaborar los informes pertinentes, peri6dicos y especificos, cumpliendo con los plazos y

presentando los mismos, por los canales establecidos.

6. OBLIGACIONES DEL/LA GESTOR/A SOCIAL

Debe realizar entre otra, las siguientes obligaciones:

a) Elaborar, conj.untamente con el residente de obra, y supervisores, dentro de los primeros 10 dias,
el informe de compatibilidad tecnica y financiera del expediente y factibilidad de la ejecuci6n de
obra, siguiendo los lineamientos establecidos en la Guia considerada en clausula decimo segunda
del contrato.
b) Realizar las actividades del componene social, de manera coordinada con los profesionales de
implementar las actividades del componente t6cnico del proyecto.
c) Capacitar y brindar asistencia tecnica a los Representantes del Ndcleo Ejecutor para el
cumolimiento de sus funciones en gesti6n v administraci6n de los recursos del proyecto.
d) Constituir/reactivar las JASs y desarrollar capacidades en los miembros del consejo Directivo de la
JASS para la gesti6n, administraci6n, operaci6n y mantenimiento del sistema de agua y
saneamiento (disposici6n sanitaria de excretas).

Pagina 2 de 10
r5r7}7r.Dos de Referenc/.a Gesfo"/a Sac/.a/ de/ Proyecfo "ELORAMIENTO Y AMPLIACI0N DEL
SBRVICI0 DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBIADO IA SUCCIIA
DlsiTnlTO lm gjiNTO TOMAc{ _ c.I]TRRvO _ a,|TAMARCAw slNlp 2q04fl,"
 8

e) Promover la creaci6n/reactivaci6n de las ATM en las municipalidades distritales intervenidas por

el Programa, y fortalecer sus capacidades en gesti6n de servicios de agua y saneamiento.
f) Capacitar a las familias beneficiarias en conocimientos y pr5cticas sanitarias que garanticen la
sostenibilidad de los sistemas de agua y saneamiento y contribuyan a mejorar la calidad de vida de
las familias con un enfooque de equidad de g6nero, interculturalidad y respecto al medio
ambiente.
) Capacitar a los/las niFios/as de las lnstituciones Educativas a nivel de conocimientos y practicas
sanitaria a fin de que contribuya a la sostenibilidad de los proyectos de agua y saneamiento y
mejoren la calidad de vida de las famlljas.
h) lnvolucrar a los establecimientos y a la Micro Red de Salud en actividades de conocimiento y
practicas en educaci6n sanitaria y en la vigilancia de la calidad del agua.
i) AcompaRara los Representantes del Ndcleo Ejecutoren la entrega provisional de la obra a laJASS,
para la operaci6n y mantenimiento.
j) Acompafiarydarasistencia t6cnica a los Representantes de los Ndcleos Ejecutores en los procesos
de asambleas de rendici6n de cuentas.
k) Dar asistencia t6cnica a los Representantes del Ndcleo Ejecutor en la pre liquidaciones del
proyecto.
I) Elaborar informes mensuales de las actividades realizadas en funci6n de los planes operativos y
lineamientos del Programa, ademas de informes especificosy/o reportes que se le solicite.
in) Dar facilidades a los Especialistas en Seguimiento y los de Monitoreo del PNSR para el desarrollo
de sus actividades
n) Presentar informes, pertinentes, veraces y oportuna, de las actividades programaticas y
administrativas, realizadas, que permitan dar cuenta de las acciones de la implementaci6n de los
proyectos, su nivel de avance, los logros y dificultades, contingencias ocurridas y las soluciones a
las mismas y otras que sean necesarias.
o) Asesoria y Apoyo a los RNE en la fase de ejecuci6n del proyecto para el cumplimiento de sus
funciones en gesti6n y administraci6n de los recursos del proyecto.
p) Elaborar el informe final de la intervenci6n social -Etapa ejecuci6n a nivel de los proyectos a su
Cargo.

q) Trabajar de manera coordinada con el personal contratado por el Nt]cleo Ejecutor y participar en
las reuniones que se realicen con la poblaci6n por lo menos 1 vez al mes, informando respecto a la
ei.ecuci6n del proyecto.
r) Ejecutar las actividades programadas en el ndmero de Ndcleos Ejecutores que se le asigne

.:;fji)" 7.
s) Realizar lasactividades previstasen la Guia de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y liquidaci6n de proyectos
del Programa Nacional de Saneamiento Rural ej.ecutados a trav6s de Nucleos Ejecutores.

METODOLOGfA

A continuaci6n se presenta una relaci6n de las actividades del/la Gestora/a Social, las que deberan ser
desarrolladas de manera coordinada y colaborativa con los profesionales encargados de implementar el
componete tecnico del proyecto, lo detallado a continuaci6n, no tiene caracter limitativo, salvo los
considerados en la Guia de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y liquidaci6n de Proyectos del Programa Nacional de
Saneamiento Rural ejecutados a trav6s de Nucleos Ejecutores.:

7.1. ACTIVIDADES PREVIAS AL INICI0 DE LA EJECucloN DE 0BRA.

EI/la Gestor/a Social cumple con las siguientes actividades

a) Actividades de compatibilidad
o Actualiza el Padr6n de Usuarios y promueve su aprobaci6n en asamblea general de
usuarios. Si hubieran mss usuarios que aquellos establecidos en el expediente t6cnico,
el/la Gestor/a Social y los representantes del NE informan al Resldente, Supervisor/a del
Proyecto y Supervisor/a Social para las acciones correspondientes.
o Promueve la suscripci6n de firmas de compromisosde los beneficiariosen los casosque
corresponda, Declaraci6n Unilateral del beneficiario para autorizar la instalaci6n
intradomiciliaria de los servicios de agua potable y de la Unidad 85sica de Saneamiento

(UBS), pases de servidumbre, etc,

Pagina 3 de 10
r5m/.nos de Referenc/.a Gesto/a Sac/.a/ de/ Proyecfo "EJORAMIENTO Y AMPLIACI0N I)EL
SERVICIO I)F, AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTR0 P0BLADO IA SUCCIIA
DlsTRITo DE sAr`ITO TOMAs - cuTERvO -CAJAMARCA" sNlp 209462"
 7

b) Realiza el diagn6stico participativo rapido sobre la situaci6n del NE, practicas de higiene de
las familias y gesti6n del servicio (JASS y ATM) de los servicios de agua y saneamiento,
haciendo uso, de los instrumentos proporcionados por el PNSR, Ios mismos que podr5,
adecuarlos en caso sea necesario
c) Verifica que los representantes del NE estan presentes y con la predisposici6n a cumplir con
las funciones de sus cargos, en caso existan NE con representantes incompletos, debera

promover la complementaci6n del mismo.

d) Acompaiiar, dar asesoria t6cnica para la Reactivaci6n de la JASS, en los casos que sea
necesario, y facilitar el registro en la Municipalidad a cuya jurisdicci6n pertenece.
e) Revisaryactualiza los planes de capacitaci6n (Gesti6n yAdministraci6n del NE, Comunicaci6n

y Educaci6n Sanitaria y Gesti6n y fortalecimeinto de los Servicios de agua y saneamiento

(JASS y ATM)) y adecuaci6n de los mismos de ser el caso segdn la realidad de cada localidad,
presentando para ello un informe con la propuesta de modificaci6n dirigido al/la Supervisor/a
Social (SS).

f) En coordinaci6ncon el NEyel/la ssapertura delcuaderno decapacitaci6n.

g) Promueve/implementa los eventos de capacitaci6n dirigido a los representantes del NE de
acuerdo al Plan de Capacitaci6n de Gesti6n y Administraci6n del NE y sensibilizaci6n a la

poblaci6n.
h) Elaborar los informes pertinentes, informes mensuales y los que solicite el/la Responsable
Regional Social y/o Supervisor/a Social.

Las actividades especificas, para el Gestor Social, estan sef{aladas en los Planes de Desarrollo de
Capacidades al NE, Gesti6n del Servicio (JASS), Plan de Comunicaci6n y Educaci6n Sanitaria.

7.2. ACTIVIDADES DURANTE LA EJECucloN DE LA 0BRA

a) lmplementa los planes de capacitaci6n dirigidas a los diferentes pdblicos: al NE para la
administraci6n adecuada de los recursos para la implementaci6n del proyecto; a las familias
en educaci6n Sanitaria, cuidado y buen uso de los servicios instalados por el Programa; a las
JASS en gesti6n, administraci6n Operaci6n y Mantenimiento a fin de alcanzar la sostenibilidad
de los servicios de agua y saneamiento y a las Municipalidades -ATM, en el fortalecimiento
de la Gesti6n de los servicios de agua y saneamietno, a fin de garantizar la supervisi6n y
asistencia tecnica a las JASS y que contribuya a la sostenibilidad de los servicios de agua y
saneamiento asi como lograr el mayor impacto posible en la salud y calidad de vida de las
familias rurales.
b) Acompafiar y dar asistencia t6cnica a los Representantes de los Ndcleos Ejecutores en los
procesos de asambleas de rendici6n de cuentas
c) Coordinar con las lnstituciones Educativas y Capacitar a los/las nifios/as a nivel de
conocimientos y practicas sanitaria a fin de que contribuya a la sostenibilidad de los proyectos
de agua y saneamiento y mejoren la calidad de vida de las familias,
d) lnvolucrar a los establecimientos y a la Micro Red de salud en actividades de conocimiento y
practicas en educaci6n sanitaria y en la vigilancia de la calidad del agua
e) Promueve la adopci6n de practicas sanitarias de las familias, valoraci6n y cuidado de los
servicios de agua y saneamiento, cumplimiento de sus derechos y deberes de los usuarios,
especialmente el pago del fondo de implementaci6n de la JASS y el pago oportuno de la cuota
familiar, en el monto que cubra los costos de administraci6n, operaci6n y mantenimiento de
los servicios de agua y saneameinto.
f) lmplementa los planes de capacitaci6n al NE para la administraci6n adecuada de los recursos
y rendici6n de cuentas que deben realizar durante la ejecuci6n del proyecto.
g) Elaborar informes mensuales y los que solicite el Especialista social/Responsable Regional
Social y/o Supervisor/a Social.

7.3. ACTIVIDADES DE PRE LIQulDAC16N CONSOLIDADA DE LA FTAPA EJECUCION

Pagina 4 de 10
T5minos de Reforencia Gestor/a Social del Proyecto "ELORAMIENT0 Y A^ITIL CION DEL
sERVIclo DE AGUA POTABLE ,y SANRAMIENTO BAslco HN EL CENIRO poermo. SUCCHA
I}Is IRII.o DE sAI`ITOTOMAs -cu rERvO -cA]AMAR Aw sNlp 289462,¥
 6

a) El/la Gestor/a Social elabora el informe final de intervenci6n Etapa Ejecucion, incluyendo la
sistematizaci6n de actividades y logros alcanzados en la intervenci6n socal; el informe sera
acompafiado de documentaci6n complemetaria sustentatorios de las actividades ej.ecutadas
segdn palnes.
b) El informe pre liquidaci6n Etapa Ejecucion sera entregada en un plazo de 15 dias calendarios a
partir de la anotaci6n en cuaderno de capacitaci6n el termino de actividades de la Etapa
Ejecucion, con conocimiento del NE.
c) Elaborar informes mensualesy los que solicite el Especialista social/Coordiador Regional social
y/o Supervisor social.

Los informes mensuales, se presentaran al/la Supervisor/a social, dentro del plazo de ejecuci6n del
proyecto. Se emitirdn hasta el t6rmino de ejecuci6n del proyecto.

Mes 01(Actwi Pro liquidae]6nConsolldada

Mes lllles Mes lvles Mes
Productos dadosPrevles'
02 03 04 05 06 Efapa Ejecuci6nMes07

Durante Actividades Previas al

inicio de eiecucion de obra:
X
Plan de trabajo de el/la Gestor/a
Social
Informe de compatibilida y viabilidad
X
de implementaci6n del proyecto.
lnforme de revision de los planes de
Desarrollo de Capacidades de NE, X
JASS y familias.
Elaboracion, sistematizaci6n y
presentaci6n del diagnostico rapido a X
nivel de familias, JASS -ATM y NE.
Durante Eiecuci6n de Obra:lnformemensual,dandocuenta de

los siguientes productos especificos:

• RNE, CD de las JASS, con las
competencias esperadas para el
cumplimiento de sus funciones
considerando los indicadores
sociales.
X X X X X X
• Actividades del oomponente social
de los proyectos son realizadas de
manera coordinada, promoviendo
el trabajo en equipo.
• RNE cumplen sus funciones de
acuerdo a la normatividad
establecida.
• .Medicion de indicadores

lnforme de culminaci6n de actividades

correspondientes a la ejecuci6n de
obra respecto al Plan de Desarrollo de X
Capacidades del Nucleo Ejecutor,
Educaci6n Sanitaria y Gesti6n del
Servicio (JASS)
Durante la Pro Liauidaci6n
Consolidada de Eiecuci6n
lnforme final Pre liquidaci6n X
Consolidada de Ejecucion del
Proyecto.

Para entregar los productos e informes al Supervisor Social, el/la Gestor/a Social considerara lo siguiente:

• Seran presentados en un original impreso debidamente foliados,1 copia impresa y 1 copia en

medio magn6tico (CD ROM).

Terminos de Roferonci8 Gestorfe Social del Proyecto FMELORA:MIENIO ¥ A^arllAC10N DEL Pagina 5 de 10
SERVICIO T}E AGUA/\ POTABLE Y SANFIAMIERTO RASICO EN F¥L CENTR0 POBIAI}O IA SUCCHA
I)ISTRITO I)E SANTO TOMAS - CU`TERVO - CAJAMARCA" SNIP 289462j?
 5

El/la Gestor/a Social debera presentar los siguientes documentos, como parte de sus infomres en
la prestaci6n de sus servicios:
9.1. Plan deTrabajo.

Como parte de las actividades previas, el/la Gestor/a Social formula su plan de trabajo, considerando
los planes de Desarrollo de Capacidades del NE, Comunicaci6n y Educaci6n Sanitaria a Familias y
Gesti6n del Servicio (JASS).

9.2. Informe de revision y adecuaci6n de los planes de Desarrollo de Capacidades del NE,
Comunicaci6n y Educaci6n Sanitaria a Familias y Gesti6n del Servicio (JASS)

9.3. Informes mensuales durante la ejecuci6n de obra

El/la Gestor/a Social elaborara lnformes mensuales de las actividades sociales, que dan cuenta de
los avances en la implementaci6n de las actividades programadas y los avances en el logro de los
productos, entre ellos:
I Diagn6stico de la situaci6n sobre la situaci6n del NE, pr5cticas de higiene de las familias y

gesti6n del servicio -JASS de los servicios de agua y saneamiento (en el primer mes)
I lmplementar las actividades sociales, educativo - comunicacionales para lograr los

productos sefialados en los Planes de Desarrollo de Capacidades del Nucleo Ejecutor,

Educaci6n Sanitaria y Gesti6n del Servicio (JASS), con sus respectivos indicadores, entre las
principales actividades se consideran eventos de capacitaci6n, visitas domiciliarias,
asistencia t6cnica, actividades de edu -entretenimiento, pasantfas, jornadas de trabaj.o,
entre otros.
I Representantes del NE y consejo Directivo de la JASS con las competencias esperadas para
el cumplimiento de sus funciones.
I Actividades del componente social de los proyectos son realizadas de manera coordinada,
promoviendo el trabajo en equipo.
I lnformes de GS, oportunas, pertinentes con informaci6n, veraz.
• RNEcumplen susfuncionesde acuerdoa la normatividad establecida.

Para la elaboraci6n del informe deben tomar en cuenta los indicadores operativo sociales del
programa, considerados en los respectivos Planes de Desarrollo de Capacidades.

9.4. Informe de culminaci6n de actividades de la etapa de ejecuci6n de obra.

El/Ia Gestor/a Social comunicafa al/la supervisor/a social sobre las actividades y productos logrados
en la fase de ejecuci6n de obra. Para ello, cada Gestor/a Social elaborara el informe pertinente del
proyecto/s a su cargo.
En este informe se incluirf una consolidaci6n de la informaci6n consignada en los informes
mensuales.

9.5. Informe final de la pre liquidaci6n Consolidada de la ejecuci6n

Se debera presentar al finalizar la etapa de ejecuci6n, el mismo que cuando menos debera de
contener:

`.'Fj,I-:!. (' a)
b)
c)
Losobjetivos
Un resumen de las actividades desarrolladas
La medici6n final de los indicadores operativos sociales.
d) Dificultades encontradasy las soluciones que se dieron.
e) Leccionesaprendidas.
f) Recomendaciones para la elseguimientode parte de la municipalidad yelATM.
g) Recomendaciones para la conservaci6n de la obra y de protecci6n ambiental
h) El informe final etapa ejecuci6n incluira los medios de verificaci6n pertinentes,
 4

Este informe formara parte de la pre liquidaci6n consolidada de la ejecuci6n, el mismo que se le
alcanzar5 al/el Supervisor Social.
9.6. Informes Especiales
Comprende:
a) lnformes de oficio que debe presentara el/Ia Gestor/a Social, cuando se trate de asuntos que
requieran decisi6n o resoluci6n del PNSR.

b) Informe situacional, se realizara cuando exista un canmbio del/la Gestor/a social y debe
comprender todo lo ejecutado hasta la fecha de producido el cambio, los resultados logrados,
avances en los indicadores, medios de verificaci6n.

c) lnformes solicitados por el PNSR, los mismos que deberan ser presentados dentro del plazo
requerido.

El/Ia Gestor/a Social debera presentar los siguientes documentos, como parte de sus informes:

• lnforme cualitativo y cuantitativo del avance de la ej.ecuci6n de los Plande de Desarrollo de

Capacidades: Geti6n del servicio (JASS)
• Copia de registro de asistencia de capacitaciones del cuaderno de capacitaci6n.

• Registro fotografico.
• Cronograma de capacitaci6n

• Constancia de visita domiciliaria, segdn corresponda

• Copias de Actas de Asamblea, seg&n corresponda

• Otros que corroboren el desarrollo de las actividades

Para la elaboraci6n del informe deben tomar en cuenta los indicadores operativo sociales del
programa, considerados en los respectivos Planes de Desarrollo de Capacidades.

Los informes menuales de la pre liquidaci6n consolidada de la Ejecuci6n se elaboraran de acuerdo a

las especificacicones cosideradas en la "Guia de Ejecuci6n Post Ejecucidn y Llquldacion de proyectos
del Programa Nacional de Saneamiento Urbano.-PNSR, ejecutadas a trav6s de Nucleos Ejecutores".

El/la Gestor/a Social, debe contar con el perfil mfnimo siguiente:

a) Titulado/a o grado de Bachiller en Sociologia, Antropologia, Educaci6n, Comunicaci6n Social,
Asistente Social, Trabajador Social, Psicologia, Nutrici6n, Enfermerfa, Obtetricia, Biologia.
b) Experiencia general: Contar con experiencia desde la obtenci6n del grado de Bachiller minima de 3
afios, en entidades pdblicas o privadas.
c) Experiencia especifica: Contarcon experiencia minima de:
(i) 1 afro como gestor/a social y/o facilitador y/o capacitador social o equivalente,
(ii) 06 meses como personal social en proyectos de agua y saneamiento.
(iii) De preferencia con dominio del idioma cle la 2ona de intervencion
d) De preferencia especializaciones, o diplomados o curso en temas vinculados a la formaci6n de
Capacitadores o Gesti6n social, en gesti6n de proyectos de agua y saneamiento o gesti6n pdblica o
proyectos de inversi6n pdblica o afnies.

a) La provisi6n de instrumentos y recursos operacionales, como cualquier implemento que se requiera

para el desarrollo de su trabajo y obtenci6n de los productos materia del presente servicio, el
Gestor/a Social, es responsable de la implementaci6n de las actividades sociales del proyecto.
3 b) Toda informaci6n empleada o preparada durante el desarrollo del proyectoes de caracter reservado
y no podra ser entregado a terceros sin el previo consentimiento escrito del Nucleo Ejecutor y el
r` PNSR.

i c) El/la Gestor/a social podra serllamadoencualquiermomento porel PNSR para informaren asuntos
a concernientes a la implementaci6n de las actividades programadas.

T6rminos de Referoncia Ges`torla Social del Proy6cto "ti:ELO:RAMmNTQ Y AMPT:IACI0IN DETjSERVICI0DEAGUAPOTABLEYSANEAMIENTOBASICOENEIJCENTROPOBIADOIASUCCHA Pagina 7 de 10

DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA" SNIP 289462?

 3

d) El/a Gestor/a Social Obtendra, por cuenta propia, todos los seguros necesarios para su persona,
segdn la legislaci6n nacional aplicable, debiendo mantener la vigencia de dichos seguros en su
capacidad total, durante el periodo de tiempo del contrato y posibles ampliaciones del plazo.
e) Al t6rmino del contrato, deber5 entregaral pNSRtodo el acervo documentalt6cnicoy administrativo
de la obra, conjuntamente con el informe final y cuadernos de capacitaci6n. Esto no exime al/la
Gestor/a Social que pudiera ser requerido posteriormente para cualquier absoluci6n de consultas en
relaci6n con el proyecto.
f) Estara suj.eto a la supervisi6n continua par parte del/la supervisor/a social y a la fiscalizaci6n por los
funcionarios que designe el PNSR, quienes verificar5n su permanencia en el 5mbito del proyecto/s
designados.
g) El/la Gestor/a Social, debera proporcionar a los funcionarios y/o profesionales que el PNSR
determine, la informaci6n que sea requerida por 6stos en relaci6n a las acciones desarrolladas en el
marco del presente contrato.

El monto total del servicio es el indicado en el Contrato, por todo concepto.

El pago del/a Gestor/a Social incluido impuestos, sera abonado mensualmente en forma proporcional al
avance fisico reportado, teniendo en consideraci6n el cumplimiento de la presentaci6n de productos
establecidos.

Para el caso del Gestor social, su tiempo de permanencia en cada localidad, en el caso de tene asignada
dos localidades, sera minimo de 12 dias por localidad, lo que implica un coeficiente de participaci6n de
0.5 par proyecto. En algunos casos dependiendo las condiciones de la localidad el factor sera 1.

Para este proyecto el coeficiente de participacion sera de 1

Es condici6n obligatoria para los pagos, que los productos cuenten con la autorizaci6n de los
Representantes del NE, y la conformidad de servicio del/Ia Supervisor/a Social.

Las actividades programasa mensualmente estan vinculadas a la fase de ejecuci6n.

El costo del servicio es a precio global (suma alzada). El costo incluye seguros, pasajes, viaticos y
mantenimiento de vehiculos, equipos, dtiles de escritorio, y cualquier otro gasto necesario para la
correcta prestaci6n de los servicios, dejando expresamente aclarado que lo mencionado tiene
dnicamente fin enunciativo mss no limitativo.

I;.':-`, FASE EJECUCION

W
NODERISES MONTO ENSOLES FORMA DE PAGO
CONCERTO

Mensual el pago sera abonado de acuerdo al avance fisico de la obra y el avance

de ejecucidn de actividades sociales consideradas en los cronogramas de los
planes de desarrollo de capacidades revisadas y aprobadas segdn el expediente
tecnico, ademas, se debera cumplir con las actividades consideradas en la "Guia
Ejecuci6n deobraITednico-Social)
de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y Liquidaci6n de Proyectos del Programa Nacional
6 Meses S/ 37,980.00
de Saneamiento Rural (PNSR) ejecutados a traves de Nucleos Ejecutores",

En caso de existir retrasos en la ejecuci6n de actividades sociales del Gestor

Social, respecto al avance de la obra, el pago de los honorarios del GS, sera la
parfe correspondiente al avance que ha realizado

SUB TOTAL 6 Meses S/ 37,980.00

EI Ndcleo Ej.ecutor proporcionara al/la Gestor/a Social, toda la informaci6n, documentaci6n y normativa
necesaria, de manera que le permita desarrollar normalmente las actividades indicadas en los alcances
de los servicios, entre los cuales se tiene:
I lnforme de declaratoria de viabilidad del perfil de inversi6n.

- Pfaina 8 de 10
Termirios cle Ref¢ret{c;let Ocstorda Soic;Ia[i iSERVICIODBAGUAPOTABLEYSANEAM
ENT-a OBASIcbENEI, E NIRdpoBIADO IA SUCCRA
DISTRITO I)E SANTO TOMAS - CUTERVO AIAuncAii sNlp )i
 2
• Los planes de desarrollo de capacidades del NE, JASS, Muncipalidad -ATM yfamilias, que forman

parte del expediente t6cnico y cuenta con la aprobaci6n del PNSR.

I Guia de Ejecuci6n, Post Ejecuci6n y Liquidaci6n de Proyectos del Programa Nacional de
Saneamiento Rural ej.ecutados a trav6s de Nucleos Ei.ecutores.

Estafa a cargo del contratante Ndcleo Ej.ecutor y el/la Supervisor/a Social, no obstante ello, dado el
compromiso del PNSR establecido mediante el convenio de cooperaci6n suscrito, el PNSR brinda a traves
del Especialista Social/Responsable Regional Social del PNSR, o el que haga sus veces, Ia asistencia t6cnica
al Ndcleo Ejecutor, a los profesionales y t6cnicos, asf como realiza la verificaci6n y monitoreo t6cnico y
financiero a la gesti6n del Ndcleo Ejecutor.

Es decir, el Especialista Social/Responsable Regional Social del PNSR, o el clue haga sus veces, coordinara
las actividades materia del presente servicio y efectuafa el seguimiento al cumplimiento del obj.eto del
servicio, la recepci6n y revisi6n de los informes y productos elaborados por el/la Gestor/a Social del
Proyecto.

El/la Gestor/a Social elaborara y presentar5 informes mensuales correspondientes a los aspectos sociales
(fase ejecuci6n). Dichos informes deberan ser presentados al/la supervisor/a Social hasta los tres (03)
dias habiles del mes siguiente al inicio y/o ei.ecuci6n del proyecto (como plazo maximo). Su presentaci6n
extemporanea lo hara acreedor a la penalidad establecida en el item 17 b) del presente documento.

a) El/Ia Gestor/a, sera responsable de la calidad de los servicios que preste, y de velar que las acciones
del componente social se ejecute con 6ptima calidad, para lo cual mantendr5 su presencia de manera
permanente en el ambito designado,
b) Sera responsable de la adecuaci6n de los planes de capacitaci6n del proyecto, ademas de las
complementaciones y/o modificaciones que efectde para optimizar y mej.orar la calidad de los planes
originales.
c) Debera mantener actualizado el cuaderno de capacitaci6n, anotando las principales ocurrencias en
el proyecto.
d) Mitigaci6n de conflictos sociales en caso de presentarse problemas en la comunidad relacionados al
proyecto.

El/la Gestor/a Social, apoyar5 la implementaci6n de acciones de prevenci6n y o mitigaci6n de los

impactos ambientales, priorizados por el componente t6cnico.

Las penalidades establecidas para este servicio, sefan aplicadas hasta un mfximo equivalente al 10%
del Contrato del/Ia Gestor/a Social. Si el/Ia Gestor/a Social alcanza el porcentaje m5ximo indicado, se
podra resolver el Contrato, ademas se comunicara al PNSR, a fin que determine las acciones
administrativas que correspondan.
Las penalidades a ser aplicadas, las mismas que son objetivas, razonables y congruentes con el objeto
del servicio son:
a) Si como consecuencia de alguna demora injustificada, deficiencia u omisi6n en la prestaci6n del
servicio, se prod ui.era un pago indebidct o mayor a favor del N dcleo Ejecutor, persona I contratado
por el Ndcleo Ejecutor, u otros, en perjuicio del Estado, el/la Gestor/a Social asumira el 100 % de
dichos costos, hasta un m5xjmo del 10% del Contrato vigente.
Por demora en la presentaci6n de los informes mensuales, informe final etapa ejecucion, se har5
acreedor a la penalidad del 1% por dia del monto total del Contrato del/la Gestor/a Social
vigente, hasta un maximo del 10%.
En caso de que el/la Gestor/a Social incumpliera con la presencia fisica en el 5mbito designado
se hard acreedor a la penalldad del 1% por dia del monto total del Contrato por dfa de ausencla.

Terminos de Rcterenola Gestorfa `Soolal ael, Plnyecto` ""ORAMSERVIcloDEAGUAPOTABLE\YSANEAMIENTOBASICOENELC ENTU Y AMPLIACI0N DELNTR0POBIADOIjASUCCHA Pdgina a dc 10

I}ISTRITO I)E SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA" SNIP 289462\¥

 1

: Las penalidades previstas en este numeral, se calcularan aplicando los porcentajes seiialados al monto
contractual, las mismas que seran deducidas de los pagos a cuenta, del pago final de la etapa
ej.ecucion, y seran de aplicaci6n administrativa por parte del Ndcleo Ejecutor.

T5rminos de Roferencia Gestorfe Social del Proyeoto "MRIORAMIENI0 I AMPUAC10IN DEL Pagina 10 de 10
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENIO `BASICO FN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA
DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA" SNIP 2894629
 CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS N° 07 DEL SUPERVISOR SOCIAL
(Convenio N° 014-2019-PNSR)
Conste por el presente documento, el Contrato de Locación de Servicios que celebran de una parte e
Núcleo Ejecutor del PROYECTO “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO
- CAJAMARCA" SNIP 289462, en adelante el NUCLEO EJECUTOR, con domicilio legal para los efectos del
presente contrato en la localidad de La Succha, del Distrito de Santo Tomas, Provincia de Cutervo,
Departamento de Cajamarca, debidamente representado por su Presidente, Sr.(a) JOSE HECTOR
ALTAMIRANO PIEDRA, identificado con D.N.I 27274320 con domicilio en la localidad de La Succha, por
su Tesorero, Sr.(a) APOLINAR LAZARO ALARCON , identificado con D.N.I N° 27274355, con domicilio en
la localidad de La Succha, por su Fiscal, Sr.(a) CARLOS VILLANUEVA DIAZ, identificado con D.N.I. N°
71658670, con domicilio en la localidad de La Succha, y por su Secretario Sr. (a) NOEL JOB CAJALEAN
BAUTISTA, identificado con DNI N° 27274322 con domicilio en la localidad de La Succha, en adelante EL
NÚCLEO EJECUTOR; y de la otra parte el Sr. (a) HUAMAN SOTO JIM CROSSMAN, identificado con D.N.I.
N° 42062761, RUC N° 10420627616, con domicilio legal en el Jr. Abancay N°210, distrito Amarilis,
provincia de Huánuco, Región Huánuco, y correo electrónico: [email protected], Teléfono
916165146 en adelante el SUPERVISOR SOCIAL

PRIMERA: ANTECEDENTES
1.1 Con fecha 3/22/2019, el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a través del Programa
Nacional de Saneamiento Rural, en adelante el PNSR, y el NÚCLEO EJECUTOR suscribieron el
Convenio de Cooperación N° 014-2019-PNSR, en adelante el CONVENIO, con el objeto de
establecer las condiciones por las que el PNSR otorga financiamiento al NÚCLEO EJECUTOR para
que éste administre los recursos para la ejecución del proyecto "MEJORAMIENTO Y AMPLIACION
DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA ,
DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA", en adelante EL PROYECTO, ubicado en la
Localidad de La Succha, Distrito de Santo Tomas, Provincia de Cutervo, Departamento de
Cajamarca, en adelante el PROYECTO, así como establecer las obligaciones, responsabilidades,
condiciones y otras acciones bajo las cuales opera el NÚCLEO EJECUTOR.
1.2 EL PROYECTO, según el expediente técnico, consta de dos fases: Fase de Ejecución y Fase de Pos
Ejecución, además, consta de dos componentes, el componentes técnico y el componente social,
el primero de ellos comprende las acciones de implementación de la infraestructura contemplada
en el proyecto, en tanto que, el componente social comprende acciones de desarrollo de
capacidades de las familias e instituciones relacionadas con la implementación del proyecto, para la
gestión y sostenibilidad del proyecto implementado.
1.3 La fase de Ejecución del PROYECTO, comprende las acciones desde las actividades previas hasta la
culminación de las obras físicas de la infraestructura contemplada en el PROYECTO, debiéndose
realizar la respectiva entrega del mismo y liquidación de fase, el mismo que para el presente
proyecto está considerado de manera referencial para SIETE MESE.
1.4 El monto del financiamiento, desagregado por fases y componentes, se encuentra establecido en el
expediente técnico aprobado por el PNSR, estando incluido, la contratación de un Supervisor Social
con recursos del financiamiento.
1.5 En el CONVENIO se estipula como obligación del NÚCLEO EJECUTOR suscribir contratos de locación
de servicios con el personal responsable para la ejecución técnica y/o social del Proyecto, asignados
previamente por el PNSR, siguiendo los procedimientos establecidos para esta modalidad de
intervención.
1.6 Mediante Acta de Asignación de fecha 14 de junio de 2019, el PNSR asignó para este PROYECTO, el
SUPERVISOR SOCIAL con quién deberá firmar el contrato el NÚCLEO EJECUTOR.
SEGUNDA: OBJETO
EL NÚCLEO EJECUTOR contrata los servicios del SUPERVISOR SOCIAL para que de acuerdo con los
documentos indicados en la cláusula décimo segunda del presente Contrato, se encargue de la
supervisión, seguimiento y monitoreo a las actividades de desarrollo de capacidades que realizan los
Página 1 de 5
Gestores Sociales, durante la fase de ejecución y pre liquidación Consolidada de la Etapa Ejecución del
PROYECTO.

TERCERA: PLAZO DE VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato se realiza para la supervisión de las actividades del componente social de la fase de
ejecución, pre liquidación consolidada de la Etapa Ejecución del proyecto, contempladas en el
expediente técnico, por lo que La vigencia del presente contrato se inicia al día siguiente de la
suscripción del presente contrato, o de ser el caso, cuando el NUCLEO EJECUTOR lo requiera, en tal caso,
se comunicara oportunamente al SUPERVISOR SOCIAL, la fecha de inicio del plazo contractual y, rige
hasta la aprobación de la pre Liquidación consolidada de la fase de ejecución del proyecto, considerado
para SIETE MESES, según el expediente técnico.
CUARTA: MONTO, FORMA DE PAGO Y CONFORMIDAD DEL SERVICIO
4.1 Las partes acuerdan que los honorarios que correspondan al SUPERVISOR SOCIAL, ascienden a la
suma de S/ 30,310.00 (TREINTA MIL TRESCIENTOS DIEZ CON 00/100 soles), la cual cubre el íntegro
de los servicios prestados y gastos en que incurra por movilidad, viáticos, pagos de impuestos y
otros considerados en el Expediente Técnico del PROYECTO.

4.2 Dicho monto, conforme se detalla en el Expediente Técnico del PROYECTO aprobado por el PNSR, se
desagrega de la siguiente manera:

FASE EJECUCION
N° DE MONTO EN
CONCEPTO FORMA DE PAGO
MESES SOLES
Mensual, el pago será abonado, según el avance de las
Actividades
actividades sociales consideradas en el cronograma de
previas al 1 Mes S/ 4,330.00
los planes de desarrollo de capacidades revisadas y
inicio de obra
aprobadas según el expediente técnico.
Mensual el pago será abonado de acuerdo al avance
físico de la obra y el avance de ejecución de actividades
sociales consideradas en los cronogramas de los planes
de desarrollo de capacidades revisadas y aprobadas
según el expediente técnico, Informe de pre liquidación
Etapa Ejecución; además, se deberá cumplir con las
Ejecución de actividades consideradas en la "Guía de Ejecución, Post
obra (Técnico 6 Meses S/ 25,980.00 Ejecución y Liquidación de Proyectos del Programa
– Social) Nacional de Saneamiento Rural (PNSR) ejecutados a
través de Núcleos Ejecutores".
En caso de existir retrasos en la ejecución de
actividades sociales del Gestor Social, por consiguiente
el de SUPERVISION respecto al avance de la obra, el
pago de los honorarios del SS, será la parte
correspondiente al avance que ha realizado
TOTAL 7 MESES S/ 30,310.00

4.3 La forma de pago y la conformidad del servicio se detalla en la Guía de Ejecución, Post Ejecución y
Liquidación de Proyectos del Programa Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a través de
Núcleos Ejecutores, que forma parte del presente Contrato.

4.4 El SUPERVISOR SOCIAL declara bajo juramento que, de corresponder, cumplirá con el pago a la
SUNAT respecto al Impuesto a la Renta que se genere por concepto de honorarios profesionales que
perciba en virtud del presente Contrato.
QUINTA: DE LA NATURALEZA DEL CONTRATO
El presente Contrato es de naturaleza exclusivamente civil, por lo que en todo aquello no previsto, se
rige por lo establecido en los artículos 1764, 1765 y demás conexos del Código Civil. Por ello, queda
Página 2 de 5
claramente establecido que no existe vínculo laboral alguno entre el NÚCLEO EJECUTOR y el
SUPERVISOR SOCIAL, ni entre el SUPERVISOR SOCIAL y el PNSR para el cumplimiento del presente
Contrato, tal como se señala en el numeral 6.3 del artículo 6° del Reglamento de la Ley N° 305333, Ley
que autoriza al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a realizar intervenciones a través de
Núcleos Ejecutores.

SEXTA: DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO Y SUPERVISIÓN DEL CONTRATO

6.1 Los servicios objeto del presente Contrato serán prestados por el SUPERVISOR SOCIAL en la
localidad y ámbito donde se ubica el PROYECTO materia del CONVENIO, indicado en el numeral 1.1
de la Cláusula Primera del presente Contrato, bajo su propia dirección y responsabilidad, teniendo
presente las características y condiciones del servicio que se indican en los documentos que se
refieren en la Cláusula Décimo Segunda del presente Contrato.

6.2 El SUPERVISOR SOCIAL queda obligado a responder por las consecuencias de los incumplimientos
que se deriven de los servicios prestados, para lo cual serán de aplicación las normas del Código
Civil, sin que esto amerite pago adicional al monto indicado en el presente Contrato.

6.3 El servicio a prestarse, referido a la supervisión social y administrativa del PROYECTO, así como de los
aspectos de la Capacitación Técnica (de corresponder el caso), estará bajo la supervisión y vigilancia
del Responsable Regional Social respectivo del PNSR, quien está facultado a exigir la aplicación y
cumplimiento de lo previsto en el presente Contrato y demás previstos en la Cláusula Décimo
Segunda del mismo, así como disponer las medidas necesarias para el fiel cumplimiento del servicio
contratado.

SÉTIMA: DE LA COMUNICACIÓN ENTRE LAS PARTES

Durante el período de ejecución del servicio, el SUPERVISOR SOCIAL consigna la dirección en la localidad
donde se ejecutará la obra, que se indica a continuación: Localidad La Succha

Toda comunicación que deba ser cursada al NUCLEO EJECUTOR, se entenderá válidamente realizada en
el domicilio consignado en la parte introductoria del presente documento. Asimismo, toda notificación y
comunicación que deban ser cursadas al SUPERVISOR SOCIAL por el NUCLEO EJECUTOR o por el PNSR,
se entenderán válidamente realizadas en el correo electrónico y/o el domicilio consignado en la parte
introductoria del presente documento, así como en el domicilio descrito en el párrafo precedente. Es
responsabilidad del SUPERVISOR SOCIAL actualizar los cambios de domicilio y de correo electrónico.

Mediante la presente Cláusula, el SUPERVISOR SOCIAL autoriza al NUCLEO EJECUTOR y al PNSR a que a
través del correo electrónico consignado en la parte introductoria del presente documento, se le haga
llegar las notificaciones, comunicaciones, cartas, escritos, y otros documentos relacionados a las
estipulaciones del presente Contrato, y declara que es bajo su responsabilidad el permanente
seguimiento a su correo electrónico, por lo que los mensajes efectuados al mismo que contienen dichas
notificaciones y comunicaciones, se entienden válidamente realizados el día de su envío, produciendo
los efectos legales respectivos, y prevalece sobre cualquier otro medio que se haya utilizado
adicionalmente, a excepción de la formalidad para la resolución contractual prevista en la Cláusula
Décima.

OCTAVA: DE LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Cualquier asunto no previsto expresamente en el presente Contrato y/o cualquier discrepancia en su
aplicación o interpretación, buscará ser solucionado por el entendimiento directo de las partes
intervinientes, teniendo en cuenta para ello las reglas de la buena fe y común intención de las partes.

En tal sentido, el NÚCLEO EJECUTOR y el SUPERVISOR SOCIAL se comprometen a procurar su máxima

colaboración para la solución de cualquier controversia y/o diferencia, agotando en primera instancia la
vía de conciliación.

Página 3 de 5
De surgir discrepancias en la aplicación o interpretación del presente Contrato, que no pueda ser
solucionado de común acuerdo, las partes recurrirán a la jurisdicción de los jueces o tribunales del
distrito Coya.

NOVENA: DE LAS PENALIDADES

Si el SUPERVISOR SOCIAL incurre en retraso injustificado que produjera un pago indebido o mayor a
favor del NÚCLEO EJECUTOR, personal contratado por el NÚCLEO EJECUTOR, u otros, en perjuicio del
Estado, el SUPERVISOR SOCIAL asumirá el 100 % de dichos costos, hasta un máximo del 10% del monto
contractual.
Si el SUPERVISOR SOCIAL incurre en demora en la presentación de los informes mensuales, informe
final e informe de pre liquidaciones, se hará acreedor a la penalidad del 1% por día del monto total del
presente Contrato, hasta un máximo del 10% del monto contractual.
Si el SUPERVISOR SOCIAL incumpliera con la presencia física en el ámbito designado se hará acreedor a
la penalidad del 1% por día monto total de presente Contrato, por día de ausencia.
Las penalidades serán deducidas del pago correspondiente por el NÚCLEO EJECUTOR previa
coordinación con el PNSR.

DÉCIMA: DE LA RESOLUCIÓN
A efectos de la resolución del Contrato, las partes convienen y aceptan expresamente lo siguiente:
10.1 En mérito de la presente cláusula de condición resolutoria expresa, el NUCLEO EJECUTOR
confiere al PNSR, a través de su Jefe de Unidad de la Unidad Técnica de Gestión Territorial, la
facultad de poder resolver el presente Contrato, en nombre y representación del NUCLEO
EJECUTOR, y al amparo del artículo 1430° del Código Civil, por incumplimiento de cualquiera de
las prestaciones (obligaciones y actividades) contraídas por el SUPERVISOR SOCIAL en el
presente contrato, en los numerales 6, 7 y 9, entre otras, de sus Términos de Referencia, y en los
numerales 8.4.3 y 9.3.16.2, entre otras, de la “Guía de Ejecución, Post Ejecución y Liquidación de
Proyectos del Programa Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a través de Núcleos
Ejecutores”, los mismos que como anexos forman parte integrante de este documento; así
como también, podrá resolverse de llegarse a alcanzar el monto máximo de penalidad, por mora
e incumplimiento de obligaciones, prevista en la Cláusula Novena.

Se entiende que el PNSR conoció y aceptó tal representación, por el solo hecho de hacer valer la
referida cláusula de condición resolutoria expresa. Dado que la actuación del PNSR sería por
representación para dicho caso específico, el NUCLEO EJECUTOR y el SUPERVISOR SOCIAL
aclaran que el PNSR no es parte integrante del presente Contrato el contrato de locación de
servicios es entre el NUCLEO EJECUTOR y el SUPERVISOR SOCIAL.
10.2 Sin perjuicio de lo señalado en el numeral anterior, el NUCLEO EJECUTOR, con la conformidad
previa del PNSR, podrá resolver directamente el presente Contrato en caso de incumplimiento
de cualquiera de las prestaciones (obligaciones y actividades) contraídas por el SUPERVISOR
SOCIAL y que se aluden en el numeral precedente, incluida la resolución por alcanzar el monto
máximo de penalidad.
10.3 El PNSR o el NUCLEO EJECUTOR le comunicará al SUPERVISOR SOCIAL el motivo que justifique y
la decisión de hacer valer la cláusula de condición resolutoria expresa a que hace mención los
numerales 10.1 y 10.2 precedentes, y consecuentemente operará automáticamente de pleno
derecho la resolución contractual, mediante carta notarial o con la certificación del Juez de Paz
dirigida en cualquiera de los domicilios del SUPERVISOR SOCIAL consignados en la parte
introductoria o en la cláusula séptima del presente contrato, no siendo de aplicación la
comunicación vía correo electrónico.
10.4 El presente Contrato queda resuelto de pleno derecho si la prestación a cargo del NÚCLEO
EJECUTOR o del SUPERVISOR SOCIAL deviene imposible por determinarse en alguna etapa de
ejecución, la no continuidad del PROYECTO, o en caso se resuelva el CONVENIO; para lo cual la
comunicación de la resolución se efectuará mediante la formalidad prevista en el numeral
anterior.
Página 4 de 5
10.5 La resolución del presente Contrato se realizará sin perjuicio de la aplicación de las penalidades
previstas en la Cláusula Novena, y del resarcimiento de daños y perjuicios ocasionados por el
SUPERVISOR SOCIAL y que EL NÚCLEO EJECUTOR o el PNSR, de ser el caso, puedan exigir.
10.6 De llegarse a resolver el presente Contrato por incumplimiento de sus prestaciones por parte del
SUPERVISOR SOCIAL, éste acepta con la suscripción del presente documento, que el PNSR o el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento lo excluya del padrón o registro de Personal
del Núcleo Ejecutor implementado por dicho Ministerio y/o sus Programas, y por lo tanto, no
podrá intervenir en otros proyectos a ejecutarse a través de núcleos ejecutores, ni celebrar
contratos con los mismos.

DÉCIMO PRIMERA: DE LAS MODIFICACIONES CONTRACTUALES

Las partes acuerdan expresamente que el presente Contrato podrá ser modificado por acuerdo entre las
partes, contando previamente con la conformidad del PNSR o a iniciativa de este, a través de la Adenda
respectiva.

Así mismo, las partes acuerdan que cualquier modificación del presente Contrato solo se requerirá que
sea suscrita, por el lado de EL NÚCLEO EJECUTOR, por el Presidente del Núcleo Ejecutor, con la
conformidad del PNSR.

DÉCIMO SEGUNDA: DE LOS ANEXOS

Forma parte integrante del presente Contrato, los siguientes documentos anexos:

 Anexo N° 01: Términos de Referencia del SUPERVISOR SOCIAL.

 Anexo N° 02: “Guía de Ejecución, Post Ejecución y Liquidación de Proyectos del Programa Nacional
de Saneamiento Rural ejecutados a través de Núcleos Ejecutores”, aprobado por Resolución
Directoral N° 119-2017-VIVIENDA/VMCS/PNSR.

Suscrito en la localidad de La Succha a los 26 días del mes de junio del 2019, en tres ejemplares de igual
valor.

_____________________________________ _____________________________________
PRESIDENTE NÚCLEO EJECUTOR TESORERO NÚCLEO EJECUTOR
JOSE HECTOR ALTAMIRANO PIEDRA APOLINAR LAZARO ALARCON
DNI: 27274320 DNI: 27274355

_____________________________________ ______________________________________
FISCAL NÚCLEO EJECUTOR SECRETARIO NÚCLEO EJECUTOR
CARLOS VILLANUEVA DIAZ NOEL JOB CAJALEAN BAUTISTA
DNI:71658670 DNI: 27274322

_____________________________________
SUPERVISOR SOCIAL
HUAMAN SOTO JIM CROSSMAN.
DNI:42062761
Página 5 de 5
 TÉRMINOS DE REFERENCIA DEL PERSONAL DEL NE

SUPERVISOR/A SOCIAL
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO
EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO -
CAJAMARCA”, SNIP 289462

1. ANTECEDENTES

En el marco del Convenio Cooperación N° 014-2019-PNSR 3/22/2019, suscrito por el Programa

Nacional de Saneamiento Rural, y el Núcleo Ejecutor para la ejecución del Proyecto
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO
EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO -
CAJAMARCA” SNIP 289462, y teniendo en consideración que en el expediente técnico del
proyecto, se ha previsto la contratación de un/a supervisor/a social que será el/la responsable
directo de Supervisar la implementación integral del componente social del PNSR,
promoviendo un trabajo coordinado con el componente técnico y actores clave involucrados
en la ejecución de los proyectos de agua y saneamiento, con el propósito de contribuir a
mejoras sostenibles de la calidad de vida de las familias beneficiarias, de los proyectos
implementados bajo la modalidad de NE, en el marco de sus funciones, asegurando que la
implementación del proyecto se desarrolle según lo establecido en el expediente técnico
aprobado, se elaboran los presentes términos de referencia, en donde se describen las
características y condiciones sobre las cuales debe ejecutarse la supervisión social arriba
descrita, por el/la Supervisor/a Social. Estos términos precisan los objetivos, actividades y
resultados esperados del servicio.

2. OBJETIVO
Establecer las pautas para el desarrollo de actividades del profesional a cargo de la supervisión
social, en adelante “La Supervisor Social”, que sera responsable de la Supervisión del
componente social del PNSR, promoviendo un trabajo coordinado con el componente técnico
y actores clave involucrados en la ejecución de los proyectos de agua y saneamiento, con el
propósito de contribuir a mejoras sostenibles de la calidad de vida de las familias beneficiarias
de los proyectos implementados bajo la modalidad de NE, durante la ejecución del proyecto
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO
EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”.
El servicio está dirigido a alcanzar una eficiente y eficaz Supervisión Social del proyecto a
ejecutarse conforme a los documentos del expediente técnico del proyecto, el contrato del/la
supervisor/a, Guía de Ejecución, Post Ejecución y Liquidación de Proyectos del Programa
Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a través de Núcleos Ejecutores, convenio de
cooperación, y demás dispositivos legales y reglamentarios vigentes sobre la materia.

3. UBICACIÓN DEL PROYECTO

La ubicación del proyecto donde se efectuará el servicio es:
Región : Cajamarca
Departamento : Cajamarca
Provincia : CUTERVO
Distrito : SANTO TOMAS

4. GENERALIDADES DEL SERVICIO

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 1 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
Contratante:
El Núcleo Ejecutor MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS -
CUTERVO - CAJAMARCA, SNIP 289462, al que se le denominará, para efectos del presente
Términos de Referencia, como “EL NÚCLEO EJECUTOR”
Plazo de Ejecución:
El tiempo total, previsto para la ejecución de este servicio es de 7 MESES, que comprende la
fase de ejecución del proyecto “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO
TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA” SNIP 289462, (7 MESES) incluido el informe final de pre
liquidación de la Etapa de ejecución.
El inicio del plazo de ejecución del servicio comenzará a regir desde el día siguiente de la
suscripción del contrato o cuando el Núcleo Ejecutor lo requiera, para cuyo efecto se
comunicará oportunamente al/la Supervisor /a Social, la fecha de inicio del plazo contractual.

5. ALCANCE DEL SERVICIO

El/la Supervisor/a Social, en la fase de ejecución de obra (desde el punto de vista social
Desarrollo de capacidades), supervisará, orientara y acompañará las actividades de los/las
Gestores/as Sociales, en la implementación del proyecto de agua y saneamiento, de acuerdo al
expediente técnico y a la normativa vigente sobre la materia.
El servicio abarca:
 Supervisar y acompañar el proceso de formulación del informe de compatibilidad
técnica y financiera del expediente y factibilidad de la ejecución de obra, así como la
formulación de los planes de trabajo del componente social, previa revisión de los
planes existentes en el expediente técnico y siguiendo los lineamientos establecidos en
la Guia considerada en clausula decimo segunda del contrato
 Supervisión de los procesos Educativo Comunicacionales: Comprende la asesoría en la
formulación, implementación de los planes educativos comunicacionales del GS,
acompañamiento de los GS en los eventos educativos comunicacionales y Brindar
asesoría a los/las GS en metodologías educativas para adultos.
 Fortalecer las competancias de los GS: Comprende la capacitación permanente a los GS
en lineamientos, estrategias y procedimientos establecidos por el PNSR y Organizar
visitas de aprendizaje a experiencias exitosas.
 Articulación intra institucional e interinstitucional: Comprende, acciones que logren
que los/las Gestores/as Sociales y responsables de la implementación de los procesos
del componente social, desarrollen sus acciones de manera articulada con el
componente técnico, asi como los sectores de salud y educación y programas sociales
existentes.
 Sistema de Información: El/la Supervisor/a Social garantiza que el programa cuente con
la información pertinente, veraz, suficiente y oportuna de las actividades programáticas
y administrativas, que permitan dar cuenta de las acciones de la implementación de los
proyectos, su nivel de avance, los logros y dificultades, contingencias ocurridas y las
soluciones a las mismas y otras que sean necesarias.
 Asesoría y Apoyo a los RNE en la fase de ejecución y Pre liquidación consolidad de la
Etapa Ejecucion: El/la Supervisor/a Social, durante la fase de ejecución de la obra,
brinda asesoría a los RNE, tanto en forma directa como a través del GS, para que
cumplan adecuadamente con las funciones administrativas, elevando los informes y

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 2 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
 preliquidaciones de manera oportuna, en esta fase, la responsabilidad de que las
preliquidaciones e informes de los RNE sean adecuadas, corresponde al Residente de
obra, por lo que el personal social, se limita a brindar apoyo y asesoría
 Control administrativo: Comprende las actividades dirigidas para que el Núcleo Ejecutor
y el/la Gestor/a Social, cumplan las disposiciones legales y contractuales sobre personal,
seguridad y otros asuntos administrativos de apoyo a la parte tecnica relacionados a la
etapa ejecución de la obra sujeta. Elaborar el informe final de supervisión.
 Trabajar de manera coordinada con el personal contratado por el Núcleo Ejecutor y
participar en las reuniones que se realicen con la población por lo menos 1 vez al mes,
informando respecto a la ejecución de la obra.

6. OBLIGACIONES DEL/LA SUPERVISOR/A SOCIAL

a) Supervisar la labor de los/las Gestores/as Sociales, de manera que cumplan sus acciones
en el marco de los lineamientos, estrategias, enfoques del PNSR.
b) Orientar y apoyar al/la Gestor/a Social, para la formulación e implementación de sus
planes de trabajo en concordancia con los lineamientos, estrategias y enfoques del PNSR.
c) Orientar y verificar el contenido y la calidad de los procesos de capacitación
implementados por el/la Gestor/a Social.
d) Revisar, evaluar y dar conformidad a los informes de cumplimiento de las actividades e
indicadores establecidos en los planes de capacitación.
e) Hacer seguimiento al cumplimiento de los indicadores establecidos en los planes de
capacitación de sus ámbitos de intervención.
f) Preparar mensualmente informes de supervisión de las visitas de campo al Responsable
Regional Social o quién haga sus veces.
g) Presentar al Responsable Regional Social o quién haga sus veces, reportes de avance de
intervención del componente social y sistematizar mensualmente la información del
seguimiento social que realizan los/las gestores/ras sociales.
h) Realizar reuniones de coordinación con el/la Supervisor/a del proyecto para el reporte de
avances, revisión conjunta de documentos y compartir experiencias.
i) Realizar visitas conjuntas con el/la Supervisor/a del Proyecto para hacer seguimiento a las
acciones sociales y organización comunal.
j) Las previstas en la Guía de Ejecución, Post Ejecución y Liquidación de Proyectos del
Programa Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a través de Núcleos Ejecutores

7. METODOLOGÍA
A continuación, se presenta una relación de las actividades del/la Supervisora/a Social, las que
deberán ser desarrolladas de manera coordinada y colaborativa con los profesionales
encargados de implementar el componente técnico del proyecto, lo detallado a continuación,
no tiene carácter limitativo, salvo los considerados en la Guia de Ejecución, Post Ejecución y
liquidación de Proyectos del Programa Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a través de
Nucleos Ejecutores:
7.1. ACTIVIDADES PREVIAS AL INICIO DE LA EJECUCION DE OBRA.
El/la supervisor/a Social verificará en campo que los/las Gestores/as Sociales cumplan
con las siguientes actividades:
a) Actividades de compatibilidad y elaboración de Informe
o Verifica y dar conformidad a la actualización del Padrón de Usuarios y
aprobación en asamblea general. Si hubieran más usuarios que aquellos
establecidos en el expediente técnico, el/la Gestor/a Social y los

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 3 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
 representantes del NE informan al/la Residente y Supervisor/a del Proyecto
para las acciones correspondientes.
o Verifica la suscripción de firmas de compromisos de los beneficiarios en los
casos que corresponda Declaración Unilateral del beneficiario para autorizar la
instalación intradomiciliaria de los servicios de agua potable y de la Unidad
Básica de Saneamiento (UBS), pases de servidumbre, etc
b) Revisar y dar conformidad al diagnóstico participativo rápido sobre la situación del
NE, prácticas de higiene de las familias y gestión del servicio (JASS y ATM) de los
servicios de agua y saneamiento.
c) Acompañar y dar asesoria técnica para la reactivación de los representantes del NE
de ser el caso.
d) Acompañar y dar asesoria técnica para la Reactivación de la JASS, en los casos que
sea necesario, y facilitar el registro en la Municipalidad a cuya jurisdicción
pertenece.
e) Revisar y dar conformidad de los Planes de capacitación (Gestión y Administración
del NE, Comunicación y Educación Sanitaria y Gestión del Servicio (JASS y ATM)) y
adecuación de los mismos de ser el caso según la realidad de cada localidad,
presentando para ello un informe con la propuesta de modificación dirigido al/la
Supervisor/a Social.
f) Verificar la Apertura del Cuaderno de Capacitación.
g) Supervisar, dar seguimiento y dar conformidad a los eventos de capacitación
dirigido a los representantes del NE de acuerdo al Plan de Capacitación de Gestión y
Administración del NE y sensibilización a la población.
h) Revisar y dar conformidad a los informes elaborados por el GS de la intervención
previa.
i) Elaborar informes mensuales y los que solicite el Responsable regional social.
7.2. ACTIVIDADES DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA
a) Revisar y dar conformidad al cronograma de trabajo del/la Gestor/a Social.
b) Revisar la apertura y registro del cuaderno de capacitación.
c) Verificar y acompañar al/lal Gestor/a Social en la implementación de los planes de
capacitación dirigidas a las familias en educación Sanitaria y cuidado y buen uso de
los servicios instalados por el programa: a las JASS en gestión, administración
Operación y Mantenimiento y a las Municipalidades – ATM, en el fortalecimiento de
la Gestión de los servicios de agua y saneamietno, a fin de garantizar la
sostenibilidad de los servicios de agua y saneamiento así como lograr el mayor
impacto posible en la salud y calidad de vida de las familias rurales.
d) Acompañar al/la gestor/a Social en la coordinaciónes Interinstitucional con los
establecimientos de salud que atienden a las familias y de las Instituciones
Educativas, entre otros.
e) Apoyar en la promoción de la adopción de prácticas sanitarias de las familias,
valoración y cuidado de los servicios de saneamiento, cumplimiento de sus
derechos y deberes de los usuarios, especialmente el pago del fondo de
implementación de la JASS y el pago oportuno de la cuota familiar en el monto que
cubra los costos de administración, operación y mantenimiento de los servicios.
f) Verificará y acompañará al/la Gestor/a Social en la implemetnación de los planes de
capacitación al NE para la administración adecuada de los recursos y rendición de
cuentas que deben realizar durante la ejecución del proyecto.

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 4 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
 g) Revisar y dar conformidad a los informes elaborados por el GS de la intervención
previa.
h) Elaborar informes mensuales y los que solicite el Responsable Regional Social.

7.3. ACTIVIDADES DE PRE LIQUIDACIÓN CONSOLIDADA DE ETAPA EJECUCION E

INFORME FINAL DE SUPERVISIÓN
a) Verificar y recepcionar el informe de pre liquidación que el/la Gestor/a Social entrege
al/la Supervisor/a Social, conteniendo la documentación sustentatoria de las
actividades realizadas durante etapa ejecución del proyecto.
b) La pre liquidación de la Etapa de ejecución consolidada sera entregada un plazo de 15
días calendarios con la aprobación del/la supervisor/a social, contados a partir de la
suscripción del termino de actividades de la etapa ejecución en cuaderno de
capacitacion.
c) Revisar y dar conformidad a los informes elaborados por el GS de la intervención
previa. (Formato N° 05).
d) Presentar el informe final – Etapa Ejecucion del servicio de supervisión prestado.
e) Elaborar informes mensuales y los que solicite el Responsable Regional Social y/o el
Supervisor del Proyecto.

8. PRODUCTOS
Los informes mensuales se presentarán al PNSR, dentro del plazo de la ejecución del proyecto.
Se emitirán hasta el término Etapa Ejecucion del proyecto.
Mes Informe Pre
01 liquidación
(Activi Mes Mes Mes Mes Mes Consolidada
Productos
dades 02 03 04 05 06 Ejecución
Previa
Mes 07
s)
Durante Actividades Previas al
inicio de ejecucion de obra:
Informe de supervisión de la
formulación de:
 Plan de trabajo de el/la
Gestor/a Social
 Formulación de
X
compatibilida y viabilidad
de implementación del
proyecto
 Informe de revisión de los
Planes de Desarrollo de
Capacidades de NE, JASS y
familias.
Durante Ejecución de Obra:
Informe mensual, dando cuenta
de LA SUPERVISION de los
siguientes productos
específicos: X X X X X
 RNE, CD de las JASS, con las
competencias esperadas para
el cumplimiento de sus
funciones considerando los

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 5 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
 indicadores sociales.
 Actividades del componente
social de los proyectos son
realizadas de manera
coordinada, promoviendo el
trabajo en equipo.
 RNE cumplen sus funciones de
acuerdo a la normatividad
establecida.
 Medicion de indicadores
Informe de SUPEVISION de la
culminación de actividades
correspondientes a la ejecución
de obra respecto al Plan de
X
Desarrollo de Capacidades del
Nucleo Ejecutor, Educación
Sanitaria y Gestión del Servicio
(JASS).
Durante la Pre Liquidación
Consolidada de Ejecución
Informe final, de pre liquidación
dando cuenta de la X
SUPERVISION de la Pre
liquidación Consolidada de la
Ejecución del Proyecto.
Para entregar los productos e informes al PNSR, la supervisión considerará lo siguiente:

 Serán presentados en un original impreso debidamente foliados, 1 copia impresa y 1

copia en medio magnético (CD ROM).

9. INFORMES
El/la Supervisor/a Social deberá presentar al PNSR los siguientes documentos, durante la
prestación de sus servicios:
9.1. informe de SUPERVISION de la revisión de los planes de capacitación de NE, JASS,
Municipalidad – ATM y familias, de la formulación del Plan de trabajo del GS, y del
informe de compatibilidad y viabilidad.
Supervisión y acompañamiento a la revisión en gabinete, verificando la congruencia de
los planes de capacitación, formulando las recomendaciones que sean necesarias. Se
presentará dentro de los primeros treinta (30) días calendario de iniciado el servicio,
excepto el informe de compatibilidad y viabilidad que debe ser presentado dentro de los
primeros 10 dias.
9.2. Plan de Trabajo.
El/la Supervisor/a Social elabora su plan de supervisión, siguiendo los procedimientos
establecidos en la Guía de Ejecución y Post Ejecución de Proyectos del Programa
Nacional de Saneamiento Rural ejecutados a través de Nucleos Ejecutores.
9.3. Informes mensuales de supervisión
El/la Supervisor/a Social elabora Informes mensuales de las actividades sociales,
tomando en cuenta los informes de los/las Gestores/as Sociales en la etapa ejecucion.

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 6 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
 Los informes mensuales dan cuenta de los avances en la implementación de las
actividades programadas y los avances en el logro de los productos, entre ellos:
 RNE, CD de las JASS, personal de ATM con las competencias esperadas para el
cumplimiento de sus funciones considerando los indicadores sociales.
 GS con competencias para cumplir sus funciones según lineamientos, estrategias y
metodologías del PNSR
 Actividades de los proyectos son realizadas de manera coordinada, promoviendo
el trabajo en equipo.
 Informes del GS y SS oportunas, pertinentes con información, veraz
 RNE cumplen sus funciones de acuerdo a la normatividad establecida
 Asimismo, se anexará copias de las comunicaciones más importantes
intercambiadas con los actores sociales, tales como el sector salud, educación,
programas sociales, etc.
Para el informe deben tomar en cuenta los indicadores operativos sociales del
programa, considerados en los respectivos planes de capacitación.
9.4. Informe de culminación de actividades de la fase de ejecución.
El/la Supervisor/a Social comunicará al PNSR sobre las actividades y productos logrados
en la fase de ejecución de obra (fase considerada como Desarrollo de Capacidades). Para
ello, solicita que cada Gestor/a Social elabore el informe pertinente del proyecto/s a su
cargo.
En este informe se incluirá una consolidación de la información consignada en los
informes mensuales.
9.5. Informe final de la pre liquidación Consolidado de la Etapa Ejecucion de Supervision
Se deberá presentar al finalizar la fase ejecución, (Adopcion de prácticas), el mismo que
cuando menos deberá de contener:
a) La medición final de los indicadores operativos sociales.
b) Copia de cuaderno de capacitación conteniendo acta de termino de actividades –
Etapa Ejecucion del proyecto.
c) El informe de pre liquidación contendrá las recomendaciones para la continuidad de
actividades de la Post Ejecucion y protección ambiental.
d) El informe pre liquidación incluirá los medios de verificación pertinentes de las
actividades ejecutadas.
e) El/la Supervisor/a social alcanzará la documentación necesaria para la pre
liquidación consolidada de la fase ejecucion del proyecto.

9.6. Informes Especiales.

Comprende:
a) Informes de oficio que debe presentar el/la Supervisor/a Social, sin que lo solicite el
PNSR cuando se trate de asuntos que requieran decisión o resolución del PNSR
promoviendo un expediente administrativo (ampliaciones de plazo, mayores gastos
generales, intereses, adicionales, deductivos, etc.); o se trate de hacer conocer al
PNSR importantes acciones administrativas que haya tomado en el ejercicio de sus
atribuciones; y que serán cursadas dentro del término de la distancia. En los
informes mensuales que tienen carácter de reporte, hará un recuento de las
acciones tomadas.
b) Informes solicitados por el PNSR dentro del plazo requerido.

10. PERFIL DEL/LA SUPERVISOR/A SOCIAL

El/la Supervisor/a Social, debe contar con el perfil mínimo siguiente:

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 7 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
a) Titulado/a en Sociología, Antropología, Asistente Social, Educación, Comunicación Social,
Psicología, Nutrición, Enfermería, Ingeniería o Economía.
b) Experiencia general: Contar con experiencia profesional mínima de 03 años, en entidades
públicas o privadas.
c) Experiencia específica: Contar con experiencia mínima de 36 meses en funciones similares
a las requeridas y con experiencia mínima de 18 meses como supervisor social en
proyectos de saneameinto.
d) Curso o especialización en Proyectos de inversión pública y Gestión de Personas o
similares.

11. CONDICIONES GENERALES

a) La provisión de instrumentos y recursos operacionales, como cualquier implemento que se
requiera para el desarrollo de su trabajo y elaboración de productos materia del presente
servicio de supervisión de las actividades sociales del proyecto, será responsabilidad del/la
Supervisor/a Social.
b) Toda información empleada o preparada durante el desarrollo del proyecto es de carácter
reservado y no podrá ser entregado a terceros sin el previo consentimiento escrito del
Núcleo Ejecutor o el PNSR.
c) El/la Supervisor/a Social podrá ser llamado en cualquier momento por el PNSR para
informar en asuntos concernientes a la supervisión e implementación de las actividades
programadas.
d) Deberá absolver las consultas del/la Gestor/a Social, en el marco de los lineamientos y
estrategias del PNSR en todas las actividades relacionadas al proyecto.
e) Obtendrá, por cuenta propia, todos los seguros necesarios para su persona, según la
legislación nacional aplicable, debiendo mantener la vigencia de dichos seguros en su
capacidad total, durante el período de tiempo del contrato de supervisión y posibles
ampliaciones del plazo.
f) Al término del contrato, deberá entregar al PNSR todo el acervo documental técnico y
administrativo, conjuntamente con el informe final y cuadernos de capacitación. Esto no
exime al/la Supervisor/a social que pudiera ser requerido posteriormente para cualquier
absolución de consultas en relación con el proyecto.
g) Estará sujeto a fiscalización por los funcionarios que designe el PNSR quienes verificarán su
permanencia en el ámbito de supervisión designado.
h) El/la Supervisor/a Social deberá proporcionar a los funcionarios y/o profesionales que el
PNSR determine, la información que sea requerida por éstos en relación a la supervisión, y
les brindará todas las facilidades en las visitas que se realicen al proyecto.

12. MONTO Y FORMA DE PAGO Y CONFORMIDAD DE SERVICIO

El monto total del servicio es el indicado en el Contrato, por todo concepto.

El pago del/la Supervisor/a Social del proyecto incluido impuestos, será abonado
mensualmente en forma proporcional al avance físico y la capacitación reportada, teniendo en
consideración el cumplimiento de la presentación de productos establecidos en el ítem 9 del
presente documento.
Es condición obligatoria para los pagos, que los productos cuenten con la conformidad del
PNSR, a través del Responsable Regional Social
El costo de la consultoría es a precio global (suma alzada). El costo incluye, seguros, pasajes,
viáticos y mantenimiento de vehículos, equipos, útiles de escritorio, y cualquier otro gasto
necesario para la correcta prestación de los servicios, dejando expresamente aclarado que lo
mencionado tiene únicamente fin enunciativo más no limitativo.

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 8 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
 FASE EJECUCION
N° DE MONTO
CONCEPTO FORMA DE PAGO
MESES EN SOLES
Mensual, el pago será abonado, según el avance de las
Actividades
actividades sociales consideradas en el cronograma de
previas al 1 Mes 4,330.00
los planes de desarrollo de capacidades revisadas y
inicio de obra
aprobadas según el expediente técnico.
Mensual el pago será abonado de acuerdo al avance físico
de la obra y el avance de ejecución de actividades
sociales consideradas en los cronogramas de los planes
de desarrollo de capacidades revisadas y aprobadas
según el expediente técnico, informe final de pre
liquidación etapa ejecuion; además, se deberá cumplir
Ejecución de con las actividades consideradas en la "Guía de
obra (Técnico 06 Meses 25,980.00 Ejecución, Post Ejecución y Liquidación de Proyectos del
– Social) Programa Nacional de Saneamiento Rural (PNSR)
ejecutados a través de Núcleos Ejecutores".
En caso de existir retrasos en la ejecución de actividades
sociales del Gestor Social, por consiguiente del
Supervisor Social respecto al avance de la obra, el pago
de los honorarios del SS, será la parte correspondiente
al avance que ha realizado.
TOTAL 07 Meses 30,310.00

13. RECURSOS QUE PROPORCIONARÁ EL NÚCLEO EJECUTOR

El Núcleo Ejecutor proporcionará al/la Supervisor/a Social, toda la información,
documentación y normativa necesaria, de manera que le permita desarrollar normalmente las
actividades indicadas en los alcances de los servicios, entre los cuales se tiene:
 Informe de declaratoria de viabilidad del perfil de inversión.
 Los planes de desarrollo de capacidades del NE, JASS, Muncipalidad – ATM y familias,
que forman parte del expediente técnico y cuenta con la aprobación del PNSR.
 Guía de Ejecución, Post Ejecución y Liquidación de Proyectos del Programa Nacional de
Saneamiento Rural ejecutados a través de Núcleos Ejecutores
Los anexos que forman parte de los presentes términos de referencia, que son los modelos
que el/la Supervisor/a Social tendrá en consideración para el desarrollo del servicio, serán
proporcionados por el Núcleo Ejecutor a la firma del contrato.

14. COORDINACIÓN Y SUPERVISIÓN DEL SERVICIO

Estará a cargo del contratante Núcleo Ejecutor del proyecto “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION
DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO POBLADO LA
SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, con código SNIP 289462,
no obstante ello, dado el compromiso del PNSR establecido mediante el convenio de
cooperación suscrito, el PNSR brinda a través del Responsable Regional Social del PNSR, o el
que haga sus veces, la asistencia técnica al Núcleo Ejecutor, a los profesionales y técnicos, así
como realiza la verificación y monitoreo del cumplimiento de sus funciones de los
representantes del Núcleo Ejecutor. Es decir, el Responsable Regional Social del PNSR
coordinará las actividades materia del presente servicio y efectuará el seguimiento al

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 9 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
cumplimiento del objeto del servicio, la recepción y revisión de los informes y productos
elaborados por el/la Supervisor/a social.

El/la Supervisor/a Social, culminada la fase de ejecución, deberá remitir al PNSR, la

documentación elaborada por el Núcleo Ejecutor y el Gestor/a Social, previo otorgamiento de
su conformidad a la misma, si así correspondiera.

El/la Supervisor/a Social elaborará y presentará informes mensuales correspondientes a los

aspectos sociales y financieros, desde el inicio y hasta la culminación de la obra. Dichos
informes deberán ser presentados al PNSR hasta el día hábil del mes siguiente al inicio y/o
ejecución del proyecto (como plazo máximo). Su presentación extemporánea lo hará acreedor
a la penalidad establecida en el ítem 17 b) del presente documento.

15. RESPONSABILIDAD DEL/LA SUPERVISOR/A SOCIAL

a) El/la Supervisor/a Social, será responsable de la calidad de los servicios que preste, y de
velar que las acciones del componente social se ejecute con óptima calidad, para lo cual
mantendrá su presencia de manera permanente en el ámbito de supervisión designado.
b) Será responsable de la revisión de los planes de capacitación del proyecto, además de las
complementaciones y/o modificaciones que efectúe para optimizar y mejorar la calidad de
los planes originales.
c) Deberá mantener actualizado el cuaderno de capacitación, anotando las principales
ocurrencias en el proyecto, así como atendiendo oportunamente las consultas y solicitudes
que pudiera formular el/la Gestor/a Social.
e) Evaluar la solicitud de reemplazo del personal en los siguientes casos:
1. Por enfermedad que impide la permanencia del profesional, sustentado con
Certificado Médico.
2. Retiro del profesional por disposición del PNSR.
3. Por fallecimiento del profesional.
4. Otros casos de fuerza mayor, con conocimiento del PNSR

16. CRITERIOS AMBIENTALES ESPECÍFICOS

El/la Supervisor/a Social, deberá coordinar con el Supervisor del Proyecto, para que desde
las acciones implementadas por el/la Gestor/a Social, se apoye el cumplimiento de
prevención y o mitigación de los impactos ambientales.

17. PENALIDADES
Las penalidades establecidas para este servicio, serán aplicadas hasta un máximo
equivalente al 10% del Contrato de Supervisión. Si el/la Supervisor/a Social alcanza el
porcentaje máximo indicado, se podrá resolver el Contrato, además se comunicará al PNSR,
a fin que determine las acciones administrativas que correspondan.
Las penalidades a ser aplicadas, las mismas que son objetivas, razonables y congruentes con
el objeto del servicio son:
a) Si como consecuencia de alguna demora injustificada, deficiencia u omisión en la
prestación del servicio, se produjera un pago indebido o mayor a favor del Núcleo
Ejecutor, personal contratado por el Núcleo Ejecutor, u otros, en perjuicio del Estado,
el/la Supervisor/a social, asumirá el 100 % de dichos costos, hasta un máximo del 10%
del Contrato de Supervisión vigente.
b) Por demora en la presentación de los informes mensuales, informe final e informe de
pre liquidación, se hará acreedor a la penalidad del 1% por día del Contrato de
Supervisión vigente, hasta un máximo del 10%.

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 10 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462
 c) En caso de que el/la Supervisor/a Social incumpliera con la presencia física en el
ámbito de supervisión designado se hará acreedor a la penalidad del 1% por día de
ausencia.

Las penalidades previstas en este numeral, se calcularán aplicando los porcentajes

señalados al monto contractual, las mismas que serán deducidas de los pagos a cuenta, del
pago final o en la liquidación final, y serán de aplicación administrativa por parte del Núcleo
Ejecutor.

Términos de Referencia Supervisor/a Social del NE/ Supervisión del proyecto “MEJORAMIENTO Y Página 11 de 11
AMPLIACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO LA SUCCHA , DISTRITO DE SANTO TOMAS - CUTERVO - CAJAMARCA”, SNIP 289462