N º ITEM CANT.

ELT
CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. HP
UNIT
KW
UNIT
KW
TOTAL
FLUJOGRAMA PLANTA CONCENTRADORA BOLIVAR
AREA TRITURACION
100 1 310 - PR - 01 PARRILLA DE GRUEZOS 6" Abertura NA NA NA
CIRCUITO DE TRITURACION
101 1 310 - BZ - 01 BUZON DE GRUESOS 100 tn NA NA NA 100 CINTA TRANSPORTADORA
102
103
1
1
005
011
310 - AF - 01
310 - CV - 01
ALIMENTADOR DE PLACAS NICO
CINTA TRANSPORTADORA DE 30" Nro 1
5' x 25'
30"
25
30
18.5
22
18.5
22 DE 30" Nº2 (1,16m/s) DISTRIBUCION DE CAL CIRCUITO PREPARACION DE CAL
104 1 007 310 - GZ - 01 GRIZZLY VIBRATORIO M-2512 4" Abertura 20 15 15 BUZON DE DE CINTA TRANSPORTADORA
105 1 013 310 - CH - 01 CHANCADORA FACO TIPO 10080 "C" 40" x 30" (4"Ab.) 125 90 90 GRIZZLY 106
DE 30" Nº1 (1,04m/s)
104 VIBRATORIO
106 1 010 310 - CV - 02 CINTA TRANSPORTADORA DE 30" Nro 2 30" 50 37 37
107 1 008 310 - PM - 01 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 3.5 3.5" x 60" 15 11 11 GRUESOS 210 206
AREA MOLIENDA
101
CHANDCADORA DE CIRCUITO DE MOLIENDA - CLASIFICACION CORREA BUZON DE CAL
108 1 320 - SP - 01 STOCK PILE 2500 tn NA NA NA 103 TRANSPORTADORA
109 3 544,545,546 320 - VF - 01/02/03 VIBRO ALIMENTADOR ERIEZ Nº 1, Nº 2, Nº 3 24" x 72' 6.7 5 15 MANDILBULAS STOCK PILE CICLÓN 6"
110 1 541 320 - CV - 01 CINTA TRANSPORTADORA DE 24" 24" 30 22 22
105 CAPACIDAD 2000 TMH DE 18" 204
102 209
111 1 308.313 320 - ML - 01 MOLINO PRIMARIO SAG MARCY 16.5' x 5' 1000 746 746
MOLINO SAG MARCY
112
113
1
1
701
542
320 - MG - 01
320 - CV - 02
SEPARADOR MAGNETICO SC2
CINTA TRANSPORTADORA DE 18" Nº 1 18"
1
10
0.75
7.5
1.89
7.5
CIRCUITO Y PREPARACION Y 0
108 16'6" x 5' HIDROCICLON D-20
110
114
115
1
2
206
709, 710
320 - CV - 03
320 - PM - 01/02
CINTA TRANSPORTADORA HI LIFT
BOMBA PRIMARIA MCH 125 Nº 1, 2 /CON VAR. FREC.
20"
MCH 125
30
100
22
75
22
150 DOSIFICACION DE APRON FEEDER 116 207
111
116
117
2
1
NA
307, 311
320 - CY - 01/02
320 - ML - 02
HIDROCICLON KREBS D-20-B Nº 1, Nº 2
MOLINO SECUNDARIO KVS
D - 20
9' x 15.5'
NA
600
NA
447
NA
447 REACTIVOS NaCN 205
118 1 554 320 - PM - 05 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2,5 2.5" X 48" 15 11 11 211
119 1 314 320-ML-03 MOLINO DE BOLA MARCY 7' 5" x 16' 600 447 447 TANQUE
120 2 248 320-PM-03/04 BOMBA WARMAN 6X4 Nº 1, Nº 2 (FALTA INSTA Nº 2) 6" x 4" 100 75 75 STOCK TRANSPORTADOR
121 2 NA 320-CY-03/04/05 HIDROCICLON D-10 Nº 1, Nº 2, Nº3 D-10 NA NA NA PREPARACION DE 216 109
HELICOIDAL
AREA FLOTACION DE PLOMO
122 1 330 - SM - 01 MUESTREADOR DE CABEZA 0.5 0.37 0.37 SULFATO DE COBRE 114 MOLINO
123 1 659 330 - FT - 01 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 1 10 m3 30 22 22
124 1 660 330 - FT - 02 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 2 10 m3 30 22 22
125 1 661 330 - FT - 03 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 3 10 m3 30 22 22
126 1 662 330 - FT - 04 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 4 10 m3 30 22 22
112 208
127 2 702, 627 330 - PM - 01/02 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6X4 Nº 1, Nº 2 6" x 4" 50/30 37/22 59 107 CINTA TRANSPORTADORA BOMBA LECHADA
128 1 330- FC - 01 COLUMNA DE FLOTACION DE PLOMO 1.5x8 m 213 TANQUE DE 24" (0,8m/s)
129 1 612 330 - PM - 03 BOMBA VERTICAL GALIGHER 3.5 3.5" x 60" 30 22 22
TANQUE DISTRIBUCION CINTA CAL
130 1 609 330 - PM - 04 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 4X3 4" x 3" 30 22 22
MEZCLADO TRANSPORTADORA
131 1 615 330 - PM - 06 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 7.5 5.5 5.5 212
AREA FILTRACION PLOMO HI LIFT 18"
132 1 340 - SM - 01 MUESTREADOR DE CONC. DE PLOM0 0.5 0.37 0.37 CINTA TRANSPORTADORA 113 BOMBA SUMIDERO
133
134
2
2 135, 136
340 - TH - 01/02
340 - PM - 01/02
ESPESADOR Pb / SISTEMA HIDRAULICO
BOMBA HORIZONTAL ASH 2X2.5
50' X 10'
2" X 2.5"
8.5
10
6.25
7.5
6.25
15 SECADOR SECADOR DE 18"
238 INGERSOLL 239
135
136
1
1
105 340 - AG - 01
340 - PM - 03
STOCK TANQUE DE PLOMO
BOMBA H. WARMAN 3X2 C-AH ACC. AUTO. D/FILTRO PB
6.5' x 8.5'
3" x 2"
5
30
3.7
22
3.7
22 SERVICIOS 237
D160 MOLINO DE BOLAS KVS HIDROCICLON D-10
AEROPHINE
137
138
1
1 139
340 - FP - 01
340 - PM - 04
FILTRO PRENSA CIDELCO 800x800 PB
BOMBA SUMIDERO VERTICAL GALIGHER DE 2.5 TUNEL
800X800
2.5" X 48"
25.66
10
19.06
7.5
19.06
7.5 PREPARACION DE REACTIVOS Y 9' x 15' 6"
139 1 340-PM-16 BOMBA DE AGUA HIDROSTAL ACC. AUTO. D/FILTRO PB 30 22 22 FILTROS LAVADO DE TELAS AIRE A MOLIENDA AIRE DE SECADO FILTRO
AIRE DE BLOWER
PRENSA E
140 1 340-TK-01 TANQUE ESPESADOR DORR OLIVER
214 E INSTRUMENTACION 121
141 1 514 340-PM-17 BOMBA HORIZONTAL ASH 2 X 2,5 2" X 2.5"
TANQUE INSTRUMENTACION A SPENCER
AREA FLOTACION DE ZINC
ALMACENAMIENTO PLANTA INTRUMENTACION
FILTROS PRENSA
142
143
1
1
611
605
330 - PM - 07
330 - AG - 01
BOMBA VERTICAL WARMAN SVAF-6 (8"X6")
ACONDICIONADOR Nº 1
8" x 6"
7.8' x 10.8'
75
30
55
22
55
22
PLANTA 235
144 1 607 330 - AG - 02 ACONDICIONADOR Nº 2 7.8' x 9.8' 30 22 22 226
117
145 1 657 330 - FT - 13 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 1 20 m3 60 45 45 215 TANQUE PULMON TANQUE PULMON
146 1 658 330 - FT - 14 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 2 20 m3 60 45 45 TANQUE PULMON
147 1 655 330 - FT - 15 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 3 20 m3 60 45 45 DE AIRE DE AIRE DE AIRE MOLINO DE BOLAS MARCY
148 1 656 330 - FT - 16 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 4 20 m3 60 45 45 227 230 232 234 7' 5" x 16'
149 1 653 330 - FT - 17 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 5 20 m3 60 45 45 TANQUE DE 229 231 233 119
150 1 654 330 - FT - 18 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 6 20 m3 60 45 45 AGUA FRESCA A 160
151 1 635 330 - PM - 08 BOMBA VERTICAL GALIGHER D-6 (5000) 50 37 37 220
152 2 511 330 - FT - 19/20 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 200ft Nº1 Y Nº2 200 ft3 30 22 22 118
GA 160 GA 90 GA355 BLOWER
153
154
2
2
571
568
330 - FT - 21/22
330 - FT - 23/24
CELDA AGITAIR GALIGHER DE 200ft Nº3 Y Nº4
CELDA AGITAIR GALIGHER DE 200ft Nº5 Y Nº6
200 ft3
200 ft3
30
30
22
22
22
22
PREPARACION DE SERVICIOS
SUTORBIL
AIRE A CELDAS
155 2 230.235 330 - PM - 09/10 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6X4 6" x 4" 60/50 45/37 82 XANTATO 228 COMPRESORA COMPRESORA COMPRESORA 236 FLOTACION
156 2 265 330 - FT - 25/26 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº1 Y Nº2 100 ft3 30 22 22 443 l/s ATLAS COPCO 230 l/s ATLAS COPCO 969 l/s ATLAS COPCO
157 2 267 330 - FT - 27/28 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº3 Y Nº4 100 ft3 30 22 22 120 115
158 2 270 330 - FT - 29/30 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº5 Y Nº6 100 ft3 30 22 22
159 1 614 330 - PM - 11 BOMBA VERTICAL WARMAN SVAF-6 (8"X6") 8" x 6" 50 37 37 217
TANQUE 4 celdas 100 ft3

160 2 209, 219 330 - PM - 12/13 BOMBA HORIZONTAL ASH 6X6 / GALIGHER 6X4 6" x 6" / 6 X 4 25/30 18.5/22 40.5 DISTRIBUCION 203
161 2 564 330 - FT - 31/32 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº7 Y Nº8 100 ft3 30 22 22 TANQUE
CIRCUITO DE FLOTACION DIFERENCIAL DE ZINC
162 2 569 330 - FT - 33/34 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº9 Y Nº10 100 ft3 30 22 22
163
164
2
2
566
538, 205
330 - FT - 35/36
330 - PM - 14/15
CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº11 Y Nº12
BOMBA HORIZONTAL ASH 6X6 SELLO SECO
100 ft3
6" x 6"
30
30/25
22
22./18,5
22
40.5
MEZCLADO
171 CIRCUITO DE FLOTACION DIFERENCIAL DE PLOMO
165 1 330- FC - 02 COLUMNA DE FLOTACION DE ZINC
166 2 619, 620 330 - PM - 16/17 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6X4 4X3 6" x 4"/4" x3" 30 22 44 CAL CuSO4
167 1 223 330 - PM - 18 BOMBA VERTICAL GALIGHER 3,5X60 3.5" x 60" 30 22 22 MIBC/DF1012 FLOTACION ROUGHER OK-20 TANQUE MILLON
168 1 639 330 - PM - 19 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 15 11 11
169 1 224 330 - PM - 20 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 15 11 11 143 Z-11 CuSO4
DE AGUA
AEROPHINE CuSO4
170 2 548, 549 330 - PM - 21/22 BOMBA CENTRIFUGA WARMAN 1, 2 6" x 4" 50 37 74 1000 m3
171 1 138.142 330-MG-01/02 MAGNETO Nº 1, 2 1 0.75 1.3 FLOT. ROUGHER OK-10 144 145 146 Z-11
172 1 228 330 - PM - 23 BOMBA VERTICAL GALIGHER 3,5 3.5
176 148 Z-11
AREA FILTRACION ZINC
218 TANQUE 225 123 124
Z-11 198 150 CuSO4 DISTRIBUCION
122 125 126
173
174
1
1 801, 802
340 - SM - 02
340 - TH - 03/04/05
MUESTREADOR DE CONC. DE ZINC
ESPESADOR Zn / REDUCTOR MECANISMO Nº 1 , Nº 2 Y Nº3 80' x 10'
0.5
15
0.37
11.1
0.37
11.1
ALMACENAMIENTO SCAVENGER A LA PLANTA
175 1 817, 818 340 - PM - 05/06 BOMBA HORIZONTAL ASH 4X3 (FALTA UN MOTOR) 4" x 3" 25 18.5 18.5 142 151 Z-11
176 1 120.122 340 - FD - 01A/B FILTRO DE DISCOS 152 153 154
177 1 106 340 - AG - 02 STOCK TANQUE DE ZINC 12' 7"x 16' 30 22 22 219
178 1 340-FP-02 FILTRO PRENSA CIDELCO 1500x1500 ZN 1500 X 1500 30.3 22.72 22.72
179 1 134 340 - PM - 07 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 3X2,5 A FILT DISCOS 3" X 2,5" 15 11 11
180 1 340 - PM - 15 BOMBA H. WARMAN 4X3 D-AH ACC. AUTO. D/FILTRO ZN 4X3 50 37 37 ACONDICONADORES
181 1 340 - PM - 08/09 BOMBA GOULDS 4X3-16 Nº 1, Nº 2 4" x 3" - 16 100 75 150
182 1 340 - PM - 10 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5" x 48" 2.5" x 48" 15 11 11
224
183 1 340 - PM - 11 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 1.5 x 48" 1.5 x 48" 5 3.7 3.7 PREPARACION DE
CIANURO DE SODIO
184 1 340 - PM - 12 BOMBA SUMIDERO PATIO DE CONCENTRADO 2.5" x 48" 10 7.5 7.5
NaCN
185 1 140 340-PM-13 BOMBA DE AGUA A/FILTRO DISCO DE ZINC 4" X 3"
1º CLEANER
186 1 340-PM-14 BOMBA DE AGUA HIDROSTAL ACC. AUTO. D/FILTRO ZN 75 55 55
170
BOMBEO DE COLAS
187 1 712 340 - VP - 01 BOMBA DE VACIO NASH C200 - 15 pulg Hg 150 110 110 156 157 158
188 1 340-CY-01 HIDROCICLON
189 1 533 340-PM-18 BOMBA ENVIO/RELLENO HIDR TOLL GALIGHER 4X3 4" X 3" 30 22 22
159 193
190 1 340-PM-19 BOMBA DE RELLENO HIDR. ASH 4X3 4" X 3"
128
165
191 1 340-TH-06 TANQUE RELLENO HIDRAULICO (ESPESADOR TOLL) 221 TANQUE
192 1 340-PM-20 BOMBA SUMIDERO RELLENO HIDR. GALIGHER 1,5X48 1,5"X48 127
AREA COLAS FINALES Y RECIRCULACION DISTRIBUCION 155
193 1 400 - SM - 01 MUESTREADOR DE COLA 0.5 0.37 0.37 194
194
195
3
3
400 - PM - 01/02/03
400 - PM - 04/05/08
BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 TREN D/TRES Nº 1 A/B/C
BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 TREN D/TRES Nº 2 A/B/C
6" x 6"
6" x 6"
75
75
55
55
165
165
TANQUE 2º Cleaner
196 1 400 - TK - 02 TANQUE DE AGUA DE SELLO MEZCLADO 169
197 2 400 - PM - 06/07 BOMBA KENFLO 100D16X9 (UNO SE COMPLETARA) 39m3/h 50 37 74 COLUMNA COLUMNA
D/ZINC 195
198 1 400 - PM - 09 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 15 11 11
129 D/PLOMO 168
199 1 400 - PM - 10 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 30 22 22
200 3 400 - PM - 11/12/13 BOMBA VERTICAL GOULDS VIT Nº 1, Nº 2, Nº 3 8" 50 37 111 172
201 1 400 - PM - 14 BOMBA HORIZONTAL GOULDS 8x6 Nº 1 8" x 6" - 16AS 400 295 295
131 196
202 1 400 - PM - 15 BOMBA HORIZONTAL GOULDS 8x6 Nº 2 (SE COMPLETARA) 8" x 6" - 16AS 400 295 295
CLEANER SCAVENGER
203 1 400 - TK - 01 TANQUE DE AGUA DE PROCESO DE 1000 m3 1000 m3 130
AREA PREPARACION DE LECHADA DE CAL 160
204 1 380 - BZ - 01 BUZON DE CAL 20 tn TANQUE 161 162 163
222 A CAJON 197
205 1 380 - SC - 01 TRANSPORTADOR HELICOIDAL 12" x 9.8' 10 7.5 7.5
ALMACENAMIENTO
206
207
1
1
380 - CV - 01
380 - ML - 01
CORREA TRANSPORTADORA DE 18"
MOLINO DE CAL DENVER 6X4
18"
6' x 4'
10
75
7.5
55
7.5
55
BOMBEO DE
208 1 380 - PM - 01 BOMBA HORIZONTAL ASH 2.5X2 2.5" x 2" 15 11 11
223
COLAS
209 1 380 - CY - 01 HIDROCICLON CAVEX 150 D-6
166 164
210 1 380 - AG - 01 TANQUE DE ALMACENAMIENTO 30 22 22
198 CAL
211 1 380 - PM - 02 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 2.5X2 2.5" x 2" 40 30 30 CIRCUITO DE FILTRACION DE PLOMO 199
212 1 380 - PM - 03 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 15 11 11 188 167
AREA PREPARACION DE REACTIVOS
213 1 390 - AG - 01 TANQUE DE PREP SULFATO DE COBRE 1 m3 1 0.75 0.75 TANQUE FILTROS LAVADO TELAS
214 1 390 - TK - 01 TANQUE DE ACUM. DE SULFATO DE COBRE 4.2 m3
173
PISCINA
215
216
1
1
390 - PM - 01
390 - TK - 02
BOMBA HORIZONTAL MARCH CuSO4
TANQUE DE DISTRIB. DE SULFATO DE COBRE
2" x 1"
0.25 m3
1.5
1.5
1.1
1.1
1.1
1.1 139 186 CIRCUITO DE FILTRACION DE ZINC
217 1 390 - AG - 02 TANQUE DE PREP XANTATO 1 m3 1 0.75 0.75
218 1 390 - TK - 03 TANQUE DE ACUM. DE XANTATO 2.5 m3
FILTRO DE PLACAS 174
219 1 390 - PM - 02 BOMBA HORIZONTAL MARCH XANTATO 2" x 1" 1.5 1.1 1.1 132 CIDELCO 1500X1500 189
220 1 390 - TK - 04 TANQUE DE DISTRIB. DE XANTATO 0.25 m3
221 1 390 - AG - 03 TANQUE DE PREP CIANURO DE SODIO 1 m3 1 0.75 0.75 181 FILTRO DE BOMBA DE
133 ESPESADOR FILTRO DE PLACAS
222 1 390 - TK - 05 TANQUE DE ACUM. DE CIANURO DE SODIO 2.5 m3 DISCOS VACIO
223 1 390 - PM - 03 BOMBA HORIZONTAL MARCH NaCN 2" x 1" 1.5 1.1 1.1 FILTRO DE PLACAS CIDELCO 1500x1500
224 1 390 - TK - 06 TANQUE DE DISTRIB. DE CIANURO DE SODIO 0.25 m3
CIDELCO 800x800 187 DIQUE DE COLAS ANTIGUO
225 1 390 - PM - 04 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 1.5 1.5" x 36" 5 3.7 3.7
140 182
SERVICIOS
ESPESADOR 178
226 1 370 - TK - 02 TANQUE DE AGUA FRESCA 40 m3
177 176
227 1 370 - PM - 01 BOMBA GALIGHER DE 3" x 4" 3" x 4" 5 3.7 3.7 175 184
228 1 370 - PM - 02 BOMBA KENFLO 50D8X9 (SE INSTALARA MOTOR REBIB) 7.5 5.5 5.5
ESPESADOR 134 135 137 202
229 1 370 - CM - 01 COMPRESORA ATLAS COPCO GA-160 1594 m3/h (443 l/s) 200 147 147
138 183
230 1 370 - TK - 01 TANQUE PULMON DE AIRE
DORR AGUA P/
231 1 370 - CM - 02 COMPRESORA ATLAS COPCO GA-90 828 m3/h (230 l/s)
FILTRO DISCO
DIQUE DE COLAS NUEVO
232 1 370 - TK - 02 TANQUE PULMON DE AIRE OLIVER 179
233 1 370 - CM - 03 COMPRESORA ATLAS COPCO GA-355 3488 m3/h (969 l/s) D/ZINC 201
234 1 370 - TK - 03 TANQUE PULMON DE AIRE 136
235 1 370 - CM - 03 BLOWER DE AIRE SPENCER 7000 cfm 200 147 147
236 1 370 - CM - 02 BLOWER DE AIRE SUTORBIL (RESERVA) 4900 cfm 125 90 90
237 1 370-PM-02 BOMBA VERTICAL FLY (SERVICIOS PLANTA) 5 3.7 3.7 141 180
200
238 1 370-SC-01 SECADOR DE AIRE ATLAS COPCO +CD70 252m3/h
STOCK TANK 185 STOCK TANK DE
239 1 370-SC-02 SECADOR DE AIRE INGERSOLL RAND D160 IL-D3300IL 1000m3/h
ZINC PISCINA DE
240 1 370-RH-01 SISTEMA ARTICULADO HIDRAULICO ROBOT DE PLOMO 191 SEDIMENTACION
AREA VENTILACION
241 1 370 - VT - 01 TECHO AREA FLOTACION 1 0.75 0.75 CONCENTRADO
242 1 370 - VT - 02 TECHO AREA FLOTACION 1 0.75 0.75 CONCENTRADO FINAL DE ZINC
243 1 370 - VT - 03 TECHO AREA MOLIENDA 1 0.75 0.75 FINAL DE PLOMO
244 1 370 - VT - 04 TECHO AREA MOLIENDA 1 0.75 0.75
245 1 370 - VT - 05 TECHO AREA MOLIENDA 1 0.75 0.75
246 1 370 - VT - 06 AREA REACTIVOS (ESTA EN SERV MANTTO) 1 0.75 0.75

1 2
247 1 370 - VT - 07 AREA LIMPIEZA DE ZINC 1 0.75 0.75
248 1 370 - VT - 08 AREA MOLIENDA (RETIRADO POR PROYECTOS) 1 0.75 0.75
192
190
249 1 370 - VT - 09 AREA PREPARACION LECHADA DE CAL 1 0.75 0.75

TANQUE RELLENO HIDRAULICO

1 ACTUALIZADO CH. A. D. H. 29/05/2017 PLANTA CONCENTRADORA
CAPACIDAD: 1500 tpd
DIBUJADO: ING. CHARLES DELGADO
DISEÑADO: ING. PEDRO NINA
REVISADO: ING. WILFREDO CRISPIN
APROVADO: ING. CARLOS TRILLO
No. DESCRIPCION MODIF. POR: FECHA REV/APROB. FECHA REV. FECHA: 29-05-2017 D-29-500-17001
 CIRCUITO DE TRITURACION
HP KW KW
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. UBICACIÓN TECNICA
ELT UNIT UNIT TOTAL
AREA TRITURACION
100 1 310 - PR - 01 PARRILLA DE GRUEZOS 6" Abertura NA NA NA 8700-8731-PL-TRI
101 1 310 - BZ - 01 BUZON DE GRUESOS 4,2X8 100 tn NA NA NA 8700-8731-PL-TRI
102 1 006 310 - AF - 01 ALIMENTADOR DE PLACAS NICO 5' x 25' 25 18.5 18.5 8700-8731-PL-TRI
103 1 011 310 - CV - 01 CINTA TRANSPORTADORA DE 30" Nro 1 30" 30 22 22 8700-8731-PL-TRI
104 1 007 310 - GZ - 01 GRIZZLY VIBRATORIO M-2512 4" Abertura 20 15 15 8700-8731-PL-TRI
105 1 013 310 - CH - 01 CHANCADORA FACO TIPO 10080 "C" 40" x 30" (4"Ab.) 125 90 90 8700-8731-PL-TRI
106 1 010 310 - CV - 02 CINTA TRANSPORTADORA DE 30" Nro 2 30" 50 37 37 8700-8731-PL-TRI
107 1 008 310 - PM - 01 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 3.5 3.5" x 60" 15 11 11 8700-8731-PL-BOM

100
CINTA TRANSPORTADORA
DE 30" Nº2 (1,16m/s)
BUZON DE DE CINTA TRANSPORTADORA
GRIZZLY 106
DE 30" Nº1 (1,04m/s) VIBRATORIO
101 GRUESOS 104

103 CHANDCADORA DE
MANDILBULAS
102 105
0

APRON FEEDER

107
 CIRCUITO DE MOLIENDA - CLASIFICACION
Nª MCC
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. HP/KW RPM V I(An)N/ I(Ar)
ELT
AREA MOLIENDA
108 1 NA 320 - SP - 01 STOCK PILE 2500 tn NA NA NA NA
3 544 320 - VF - 01 VIBRO ALIMENTADOR ERIEZ Nº 1 24" x 72' 6.7/5 NA 440 13/xx
109 1 545 320 - VF - 02 VIBRO ALIMENTADOR ERIEZ Nº 2 24" x 72' 6.7/5 NA 440 13/xx
1 546 320 - VF - 03 VIBRO ALIMENTADOR ERIEZ Nº 3 24" x 72' 6.7/5 NA 440 13/xx
110 1 541 320 - CV - 01 CINTA TRANSPORTADORA DE 24" 24" 30/22 900 440 40/xx
1 308, 313 320 - ML - 01 MOLINO PRIMARIO SAG MARCY 16.5' x 5' 1000/746 1490 3300 149/98
1 320-EM-01 EMBRAGUE NEUMATICO 01 SAG 28VC650 AIRFLEX NA NA NA NA
111 1 550 320-PL-01 BOMBA LUBRICACIÓN DE BAJA Nº 1 1,2gpm 2/1,5 1140 440 3,3/XX
1 547 320-PL-02 BOMBA LUBRICACIÓN DE BAJA Nº 2 100psi/10gpm 2/1,5 1140 440 3,3/XX
1 555 320-PL-03 BOMBA LUBRICACIÓN DE ALTA Nº 1 100psi/10gpm 3/2,2 1160 440 4,65/XX
112 1 701 320 - MG - 01 SEPARADOR MAGNETICO SC2 SC2 1/0,75 1500 440 1.89/xx
113 1 542 320 - CV - 02 CINTA TRANSPORTADORA DE 18" Nº 1 18" 10/7,5 1500 440 10,3/xx
114 1 206 320 - CV - 03 CINTA TRANSPORTADORA HI LIFT 20" 30/22 900 440 33,1/XX
1 709 320 - PM - 01 BOMBA PRIMARIA MCH 125 Nº 1 /CON VAR. FREC. MCH 125 100/75 1500 440 130/75
115
1 710 320 - PM - 02 BOMBA PRIMARIA MCH 125 Nº 2 /CON VAR. FREC. MCH 125 100/75 1500 440 130/75
1 NA 320 - CY - 01 HIDROCICLON KREBS D-20-B Nº 1 D - 20 NA NA NA NA
116
1 NA 320 - CY - 02 HIDROCICLON KREBS D-20-B Nº 2 D - 20 NA NA NA NA
1 307, 311 320 - ML - 02 MOLINO SECUNDARIO KVS 9' x 15.5' 600/447 1493 3300 93/70
1 320-EM-02 EMBRAGUE NEUMATICO 02 KVS 24 VC 1000 NA NA NA NA
117
1 551 320-PL-04 BOMBA LUBRICACIÓN DE BAJA Nº 3 300psi /1,44gpm NA NA NA NA
1 552 320-PL-05 BOMBALUBRICACIÓN DE BAJA Nº 4 300psi /1,44gpm NA NA NA NA
118 1 554 320 - PM - 05 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2,5 2.5" X 48" 15 1500 440 19,3/XX
1 314 320-ML-03 MOLINO DE BOLA MARCY 7' 5" x 16' 600/447 1500 3300 93/70
1 320-EM-03 EMBRAGUE NEUMATICO 03 MARCY 28VC1000 NA NA NA NA
119
1 145 320-PL-06 BOMBA LUBRICACIÓN DE BAJA Nº 5 12,5gpm
1 146 320-PL-07 BOMBA LUBRICACIÓN DE BAJA Nº 6 (falta instalar)
1 248 320-PM-03 BOMBA WARMAN ASH 6X4 Nº 1 6X4 100/75 1487 440 128/75
120
1 320-PM-04 BOMBA WARMAN ASH 6X4 Nº 2 (falta instalar) 6X4
1 NA 320-CY-03 HIDROCICLON D-10 Nº 1 D-10 NA NA NA NA
121 1 320-CY-04 HIDROCICLON D-10 Nº 2 D-10 NA NA NA NA
1 320-CY-05 HIDROCICLON D-10 Nº3 D-10 NA NA NA NA

STOCK PILE
CAPACIDAD 2000 TMH
MOLINO SAG MARCY
108 16'6" x 5' HIDROCICLON D
110
111 116
NaCN

109

114

CINTA TRANSPORTADORA 112

DE 24" (0,8m/s) CINTA
TRANSPORTADORA

CINTA TRANSPORTADORA 113

DE 18"

AEROPHINE MOLINO DE BOLAS KVS 121

9' x 15' 6"

117

MOLINO DE BOLAS MARCY

119 7' 5" x 16'

120
115 118

Densidad
PH 6 a 7
Tamiz Tyler Nº
Tamaño grano
promedio"
 UBICACIÓN TECNICA

8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL

8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL
8700-8731-PL-MOL

DROCICLON D-20
116

C
I
R
C
U
I
T
O

D
E

F
L
O
T
A
C
I
O
N

Densidad ρ=1,77 (g/cm³)

6a7
Tamiz Tyler Nº 25 - 35
Tamaño grano 675μm "Diametro
promedio"
 CIRCUITO DE FLOTACION DIFERENCIAL PLOMO - ZINC
UBICACIÓN
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. HP/KW RPM I(An)/I(Ar) UBICACIÓN TECNICA N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. HP/KW RPM N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. HP/KW
ELT ELT TECNICA ELT
I(An)/ I(Ar)
AREA FLOTACION DE PLOMO AREA FLOTACION DE ZINC AREA FLOTACION DE ZINC
122 1 330 - SM - 01 MUESTREADOR DE CABEZA 0,5/0,7 8700-8731-PL-FLP 142 1 611 330 - PM - 07 BOMBA VERTICAL WARMAN SVAF-6 (8"X6") 8" x 6" 75/55 1500 81/49 8700-8731-PL-BOM 159 1 614 330 - PM - 11 BOMBA VERTICAL WARMAN SVAF-6 (8"X6") 8" x 6" 60/45
123 1 659 330 - FT - 01 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 1 10 m3 30/22 900 40/25 8700-8731-PL-FLP 143 1 605 330 - AG - 01 ACONDICIONADOR Nº 1 7.8' x 10.8' 30/22 900 40/27 8700-8731-PL-FLZ 1 209 330 - PM - 12 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6X4 6" X 4" 30/22
160
124 1 660 330 - FT - 02 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 2 10 m3 30/22 900 40/25 8700-8731-PL-FLP 144 1 607 330 - AG - 02 ACONDICIONADOR Nº 2 7.8' x 9.8' 30/22 900 40/26 8700-8731-PL-FLZ 1 219/220 330 - PM - 13 BOMBA HORIZONTAL ASH 6X6 6" x 6" 30/22
125 1 661 330 - FT - 03 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 3 10 m3 30/22 900 40/25 8700-8731-PL-FLP 145 1 657 330 - FT - 13 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 1 20 m3 60/45 900 81/46 8700-8731-PL-FLZ 161 2 564 330 - FT - 31/32 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº7 Y Nº8 100 ft3 30/22
126 1 662 330 - FT - 04 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 10 Nº 4 10 m3 30/22 900 40/24 8700-8731-PL-FLP 146 1 658 330 - FT - 14 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 2 20 m3 60/45 900 81/48 8700-8731-PL-FLZ 162 2 569 330 - FT - 33/34 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº9 Y Nº10 100 ft3 30/22
1 702 330 - PM - 01 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER (Con Variador) 6" x 4" 50/37 1500 40/xx 8700-8731-PL-BOM 147 1 655 330 - FT - 15 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 3 20 m3 60/45 900 81/46 8700-8731-PL-FLZ 163 2 566 330 - FT - 35/36 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº11 Y Nº12 100 ft3 30/22
127
1 627 330 - PM - 02 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6" x 4" 30/22 900 40/26 8700-8731-PL-BOM 148 1 656 330 - FT - 16 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 4 20 m3 60/45 900 81/46 8700-8731-PL-FLZ 1 538 330 - PM - 14 BOMBA HORIZONTAL ASH 6X6 SELLO SECO 6" x 6" 30/22
164
128 1 330- FC - 01 COLUMNA DE FLOTACION DE PLOMO 1.5x8 m 8700-8731-PL-FLP 149 1 653 330 - FT - 17 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 5 20 m3 60/45 900 81/46 8700-8731-PL-FLZ 1 205 330 - PM - 15 BOMBA HORIZONTAL ASH 6X6 SELLO SECO 6" x 6" 25/18,5
129 1 612 330 - PM - 03 BOMBA VERTICAL GALIGHER 3.5 3.5" x 60" 30/22 1500 40/xx 8700-8731-PL-BOM 150 1 654 330 - FT - 18 CELDA CIRCULAR OUTOKUMPU OK - 20 Nº 6 20 m3 60/45 900 81/46 8700-8731-PL-FLZ 165 1 330- FC - 02 COLUMNA DE FLOTACION DE ZINC
130 1 609 330 - PM - 04 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 4X3 4" x 3" 30/22 1500 40/26 8700-8731-PL-BOM 151 1 635 330 - PM - 08 BOMBA VERTICAL GALIGHER D-6 (5000) 50/37 1500 54/22 8700-8731-PL-BOM 1 619 330 - PM - 16 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6X4 6" x 4" 30/22
166
131 1 615 330 - PM - 06 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 7,5/5,5 1500 10/xx 8700-8731-PL-BOM 152 2 511 330 - FT - 19/20 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 200ft Nº1 Y Nº2 200 ft3 30/22 900 40/29 8700-8731-PL-FLZ 1 620 330 - PM - 17 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 4X3 4" x 3" 30/22
153 2 571 330 - FT - 21/22 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 200ft Nº3 Y Nº4 200 ft3 30/22 900 40/29 8700-8731-PL-FLZ 167 1 223 330 - PM - 18 BOMBA VERTICAL GALIGHER 3,5X60 3.5" x 60" 30/22
154 2 568 330 - FT - 23/24 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 200ft Nº5 Y Nº6 200 ft3 30/22 900 40/29 8700-8731-PL-FLZ 168 1 639 330 - PM - 19 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2,5 2.5" x 48" 15/11
1 230 330 - PM - 09 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6X4 6" x 4" 60/45 1500 81/45 8700-8731-PL-BOM 169 1 224 330 - PM - 20 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2,5 2.5" x 48" 7,5/5,5
155
1 235 330 - PM - 10 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 6X4 6" x 4" 50/37 1500 61/XX 8700-8731-PL-BOM 1 548 330 - PM - 21 BOMBA CENTRIFUGA WARMAN NRO 1 (falta instalar) 6" x 4" 50/37
170
156 2 565 330 - FT - 25/26 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº1 Y Nº2 100 ft3 30/22 900 40/27 8700-8731-PL-FLZ 1 549 330 - PM - 22 BOMBA CENTRIFUGA WARMAN 6X4 NRO 2 6" x 4" 50/37
157 2 567 330 - FT - 27/28 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº3 Y Nº4 100 ft3 30/22 900 40/27 8700-8731-PL-FLZ 1 138 330-MG-01 MAGNETO Nº 1 1/0,75
171
158 2 570 330 - FT - 29/30 CELDA AGITAIR GALIGHER DE 100ft Nº5 Y Nº6 100 ft3 30/22 900 40/27 8700-8731-PL-FLZ 1 142 330-MG-02 MAGNETO Nº 2 1/0,75
172 1 228 330-PM-23 BOMBA VERTICAL GALIGHER 3,5 3.5

DE MOLIENDA HIDROCICLONES

171 CIRCUITO DE FLOTACION DIFERENCIAL DE PLOMO CIRCUITO DE FLOTACION DIFERENCIAL DE ZINC AGUA INDUSTRIAL TANQUE MILLON
CAL CuSO4
MIBC/DF1012 FLOTACION ROUGHER OK-20
AEROPHINE Z-11 CuSO4 CuSO4
FLOT. ROUGHER OK-10 145 146 Z-11 147 148
123 124 Z-11
122 Z-11 149 150 CuSO4
125 126
151
SCAVENGER
142 Z-11
152 153 154

143
144
ACONDICONADORES
2700s=45min
ida y vuelta
NaCN 1º CLEANER
156 157 158
159
128 170
127 165

155
A CAJON
BOMBEO
169
2º Cleaner COLAS
SUMIDERO LADO
129 COLUMNA COLUMNA COLUMNA DE ZINC
D/PLOMO D/ZINC
172
168
131
SCAVENGER
130
SUMIDERO CANAL CENTRAL
160 161 162 163

SUMIDERO VESTIDORES
A CAJON AL FRENTE
BOMBEO DE 164
166
COLAS 167

A ESPESADOR
A ESPESADOR DE FILTRO DE DISCOS
 UBICACIÓN
RPM
TECNICA
I(An)/ I(Ar)

1500 101/50 8700-8731-PL-BOM

1500 40/31 8700-8731-PL-BOM
1500 40/xx 8700-8731-PL-BOM
900 40/27 8700-8731-PL-FLZ
900 40/25 8700-8731-PL-FLZ
900 40/27 8700-8731-PL-FLZ
1500 40/xx 8700-8731-PL-BOM
1500 32/15 8700-8731-PL-BOM
8700-8731-PL-FLZ
1500 40/xx 8700-8731-PL-BOM
1500 40/27 8700-8731-PL-BOM
1500 40/24 8700-8731-PL-BOM
1500 19/xx 8700-8731-PL-BOM
1500 19/xx 8700-8731-PL-BOM
1500 61/XX 8700-8731-PL-BOM
1500 61/XX 8700-8731-PL-BOM
1500 1,23/XX 8700-8731-PL-FLZ
1500 1,23/XX 8700-8731-PL-FLZ
8700-8731-PL-BOM

NQUE MILLON

A CAJON
BOMBEO DE
COLAS
 CIRCUITO DE FILTRACION DE PLOMO
HP/KW RPM In
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. UBICACIÓN TECNICA
ELT Potencia Velocidad Corriente
AREA FILTRACION PLOMO
132 1 340 - SM - 01 MUESTREADOR DE CONC. DE PLOM0 0,5/,37 1500 1.06 8700-8731-PL-FIP
1 340 - TH - 01 ESPESADOR Pb / SISTEMA UNIDAD HIDRAULICA 50' X 10'/1600psi 7,5/5,5 1760 9.8
133 8700-8731-PL-FIP
1 340 - TH - 02 ESPESADOR Pb / SISTEMA SISTEMA LEVANTE N/A 1/0,75 1760 1.7
1 135 340 - PM - 01 BOMBA HORIZONTAL ASH 2X2,5 2" X 2.5" 10/7,5 1500 13.5 8700-8731-PL-BOM
134
1 136 340 - PM - 02 BOMBA HORIZONTAL ASH 2X2,5 2" X 2.5" 10/7,5 1500 13.5 8700-8731-PL-BOM
135 1 105 340 - AG - 01 STOCK TANQUE DE PLOMO 6.5' x 8.5' 5/3,7 1500 7.1 8700-8731-PL-FIP
136 1 340 - PM - 03 BOMBA H. WARMAN 3X2 C-AH ACC. AUTO. D/FILTRO PB 3" x 2" 30/22 3520 33 8700-8731-PL-BOM
1 340 - FP - 01 FILTRO PRENSA CIDELCO 800x800 PB 800X800 N/A N/A N/A cambio 6 feb 2017 iso 46 filtros de succion y
1 340-PL-01 SISTEMA BOMBA UNIDAD HIDRAULICA, PB 300bar 25/18,5 1765 31.8
137 8700-8731-PL-FIP
1 340-VF-01 MOTOR VIBRADOR Nº 1, PB N/A 0,33/0,28 3600 0.6
1 340-VF-02 MOTOR VIBRADOR Nº 2, PB N/A 0,33/0,28 3600 0.6
138 1 139 340-PM-04 BOMBA SUMIDERO VERTICAL GALIGHER DE 2.5 TUNEL 2.5" X 48" 10/7,5 1500 13.5 8700-8731-PL-BOM
139 1 340 - PM - 16 BOMBA DE AGUA HIDROSTAL ACC. AUTO. D/FILTRO PB 30/22 3535 36.2 8700-8731-PL-BOM
140 1 340-TK-01 TANQUE ESPESADOR DORR OLIVER N/A N/A N/A 8700-8731-PL-FIP
141 1 514 340-PM-17 BOMBA HORIZONTAL ASH 2 X 2,5 2" X 2,5" 8700-8731-PL-BOM

DE COLUMANA
TANQUE FILTROS LAVADO TELAS
139 184
FILTRO DE PLACAS
150s=2min 30s CIDELCO 1500X1500
solo ida 132

133

FILTRO DE PLACAS
CIDELCO 800x800
140 ESPESADOR

ESPESADOR 138 134 135 137 136

DORR
OLIVER

141
136
STOCK TANK
DE PLOMO
CONCENTRADO
FINAL DE PLOMO
FINAL DE PLOMO
eb 2017 iso 46 filtros de succion y retorno
 CIRCUITO DE FILTRACION DE ZINC
HP/KW RPM In
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. UBICACIÓN TECNICA
ELT Potencia Velocidad Corriente
AREA FILTRACION ZINC
173 1 340 - SM - 02 MUESTREADOR DE CONC. DE ZINC 0,5/,37 1500 1.06 8700-8731-PL-FIZ
1 801 340 - TH - 03 ESPESADOR Zn / REDUCTOR MECANISMO Nº 1 RASTRAS 80' x 10' 5/3,7 1150 5.8
174 1 801 340 - TH - 04 ESPESADOR Zn / REDUCTOR MECANISMO Nº 2 RASTRAS 80' x 10' 5/3,7 1150 5.8 8700-8731-PL-FIZ
1 802 340 - TH - 05 ESPESADOR Zn / REDUCTOR MECANISMO Nº 3 LEVANTE 80' x 10' 5/3,7 1150 5.8
1 817 340 - PM - 05 BOMBA HORIZONTAL ASH 4X3 4" x 3" 25/18,5 1500 32 8700-8731-PL-BOM
175
1 818 340 - PM - 06 BOMBA HORIZONTAL ASH 4X3 (NO CUENTA CON MOTOR) 4" x 3" 25/18,5 1500 32 8700-8731-PL-BOM
1 120 340 - FD - 01 FILTRO DE DISCOS / SISTEMA AGITADOR PALETAS
176 8700-8731-PL-FIZ
1 122 340 - FD - 01-B FILTRO DE DISCOS / SISTEMA DISCOS
177 1 106 340 - AG - 02 STOCK TANQUE DE ZINC 12' 7"x 16' 30/22 1500 37.1 8700-8731-PL-FIZ
1 340-FP-02 FILTRO PRENSA CIDELCO 1500x1500 ZN 1500 X 1500 N/A N/A N/A
1 340-PL-02 SISTEMA BOMBA UNIDAD HIDRAULICA, ZN 300bar 25/18,5 1765 31.8
1 340-DM-01 SISTEMA DESPLAZAMIENTO DE CARRO 4/3,1 1720 5.75
1 340-VF-03 MOTOR VIBRADOR Nº 1, ZN N/A 0,33/0,28 3600 0.6 8700-8731-PL-FIZ
178
1 340-VF-04 MOTOR VIBRADOR Nº 2, ZN N/A 0,33/0,28 3600 0.6
1 340-VF-05 MOTOR VIBRADOR Nº 3, ZN N/A 0,33/0,28 3600 0.6
1 340-VF-06 MOTOR VIBRADOR Nº 4, ZN N/A 0,33/0,28 3600 0.6
1 340-WX-01 ABLANDADOR DE AGUA 5,5m3/h N/A N/A N/A 8700-8731-PL-FIZ
179 1 134 340 - PM - 07 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 3X2,5 A FILT DISCOS 3" X 2,5" 15/11,0 1500 22 8700-8731-PL-BOM
180 340 - PM - 15 BOMBA H. WARMAN 4X3 D-AH ACC. AUTO. D/FILTRO ZN 4X3 50/37 3560 56 8700-8731-PL-BOM
1 340 - PM - 08 BOMBA GOULDS 4X3-16 Nº 1 4" x 3" - 16 100/75 3000 123 8700-8731-PL-BOM
181
1 340 - PM - 09 BOMBA GOULDS 4X3-16 Nº 2 4" x 3" - 16 100/75 3000 123 8700-8731-PL-BOM
182 1 340 - PM - 10 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5" x 48" 2.5" x 48" 15/11,0 1500 22 8700-8731-PL-BOM
183 1 340 - PM - 11 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 1.5 x 48" 1.5 x 48" 5/3,7 1500 5.8 8700-8731-PL-BOM
184 1 340 - PM - 12 BOMBA SUMIDERO GALIGHER PATIO DE CONC. 2.5" x 48" 10/7,5 1500 13.5 8700-8731-PL-BOM
185 1 140 340-PM-13 BOMBA DE AGUA GALIGHER 4X3 A/FILTRO DISCO ZN 4" X 3" 8700-8731-PL-BOM
186 1 340-PM-14 BOMBA DE AGUA HIDROSTAL ACC. AUTO. D/FILTRO ZN 8700-8731-PL-BOM
187 1 712 340 - VP - 01 BOMBA DE VACIO NASH C200 - 15 pulg Hg 150/110 1500 178 8700-8731-PL-FIZ
188 1 340-CY-01 HIDROCICLON 8700-8731-PL-FIZ
189 1 533 340-PM-18 BOMBA ENVIO/RELLENO HIDR TOLL GALIGHER 4X3 4" X 3" 30 22 22 8700-8731-PL-BOM
190 1 340-PM-19 BOMBA DE RELLENO HIDR. ASH 4X3 4" X 3" 8700-8731-PL-BOM
191 1 340-TH-06 TANQUE RELLENO HIDRAULICO (ESPESADOR TOLL)
192 1 340-PM-20 BOMBA SUMIDERO RELLENO HIDR. GALIGHER 1,5X48 1,5"X48 8700-8731-PL-BOM

DE FLOTACION
TANQUE FILTROS LAVADO TELAS

A TANQUE MILLON
ABLANDADOR DE AGUA
P/FILTROS ZN,Pb 139 186
A

188

900s=15min solo ida

173

189 174

FILTRO DE PLACAS 176 FILTRO DE

ESPESADOR 181
CIDELCO 1500x1500 DISCOS

182
178
175 184 177 BOMBA DE
VACIO
183

AGUA P/ 179 187

FILTRO DISCO
D/ZINC

STOCK TANK DE 180

ZINC
185
CONCENTRADO
FINAL DE ZINC
191

192
190
 BOMBEO DE COLAS Y RECIRCULACION DE AGUA INDUSTRIAL

HP KW KW I(Ar)
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. UBICACIÓN TECNICA
ELT UNIT UNIT TOTAL
AREA COLAS FINALES Y RECIRCULACION

193 1 400 - SM - 01 MUESTREADOR DE COLA 0.5 0.37 0.37 8700-8731-PL-RDC

1 813 400 - PM - 01 BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 1 TREN D/TRES Nº 1 6" x 6" 75 55 55 77 8700-8731-PL-RDC
194 1 813 400 - PM - 02 BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 2 TREN D/TRES Nº 1 6" x 6" 75 55 55 8700-8731-PL-RDC
1 813 400 - PM - 03 BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 3 TREN D/TRES Nº 1 6" x 6" 75 55 55 8700-8731-PL-RDC
1 813 400 - PM - 04 BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 4 TREN D/TRES Nº 2 6" x 6" 75 55 55 8700-8731-PL-RDC
195 1 813 400 - PM - 05 BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 5 TREN D/TRES Nº 2 6" x 6" 75 55 55 8700-8731-PL-RDC
1 814 400 - PM - 08 BOMBA CENTRIFUGA ASH 6X6 6 TREN D/TRES Nº 2 6" x 6" 75 55 55 8700-8731-PL-RDC
196 1 400 - TK - 02 TANQUE DE AGUA DE SELLO

1 815 400 - PM - 06 BOMBA KENFLO 100D16X9 39m3/h 50 37 37 47 8700-8731-PL-RDC

197
1 815 400 - PM - 07 BOMBA KENFLO 100D16X9 39m3/h 50 37 37 8700-8731-PL-RDC
198 1 400 - PM - 09 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 3,5 3,5" 15 11 11 8700-8731-PL-RDC
199 1 400 - PM - 10 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 3,5 3,5" 30 22 22 8700-8731-PL-RDC
1 400 - PM - 11 BOMBA VERTICAL GOULDS VIT Nº 1 8" 50 37 37 45 8700-8731-PL-RDC
200 1 400 - PM - 12 BOMBA VERTICAL GOULDS VIT Nº 2 8" 50 37 37 8700-8731-PL-RDC
1 400 - PM - 13 BOMBA VERTICAL GOULDS VIT Nº 3 8" 50 37 37 8700-8731-PL-RDC
201 1 400 - PM - 14 BOMBA HORIZONTAL GOULDS 8x6 Nº 1 8" x 6" - 16AS 400 295 295 320 8700-8731-PL-RDC
202 1 400 - PM - 15 BOMBA HORIZONTAL GOULDS 8x6 Nº 2 8" x 6" - 16AS 400 295 295 8700-8731-PL-RDC
203 1 400 - TK - 01 TANQUE DE AGUA DE PROCESO DE 1000 m3 1000 m3

DE CIRC.

193 BOMBEO DE COLAS

203
1800s=30min
ida y vuelta

194
TANQUE MILLON
DE AGUA
1000 m3
195

DISTRIBUCION
A LA PLANTA
196
180m3/h

197
DE ESPESADOR ZINC

198 CAL 199

PISCINA

202
DIQUE DE COLAS ANTIGUO

201 DIQUE DE COLAS NUEVO

200

PISCINA DE
SEDIMENTACION
 CIRCUITO PREPARACION DE CAL
HP KW KW
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. UBICACIÓN TECNICA
ELT UNIT UNIT TOTAL
AREA PREPARACION DE LECHADA DE CAL
204 1 380 - BZ - 01 BUZON DE CAL 20 tn
205 1 518 380 - SC - 01 TRANSPORTADOR HELICOIDAL 12" x 9.8' 7 5 8700-8731-PL-LCR
206 1 519 380 - CV - 01 CORREA TRANSPORTADORA DE 18" 18" 10 7.5 7.5 8700-8731-PL-LCR
207 1 535 380 - ML - 01 MOLINO DE CAL DENVER 6X4 6' x 4' 200 8700-8731-PL-LCR
208 1 515 380 - PM - 01 BOMBA HORIZONTAL ASH 2.5X2 2.5" x 2" 15 11 11 8700-8731-PL-BOM
209 1 380 - CY - 01 HIDROCICLON CAVEX 150 D-6 8700-8731-PL-LCR
210 1 531 380 - AG - 01 TANQUE DE ALMACENAMIENTO 30 22 22 8700-8731-PL-LCR
211 1 804 380 - PM - 02 BOMBA HORIZONTAL GALIGHER 4X3 4" X 3" 40 30 30 8700-8731-PL-BOM
212 1 516 380 - PM - 03 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 2.5 2.5" x 48" 15 11 11 8700-8731-PL-BOM

DISTRIBUCION DE CAL

210 206
CORREA BUZON DE CAL
CICLÓN 6" TRANSPORTADORA
204
209

207
205
211
TANQUE
STOCK TRANSPORTADOR
HELICOIDAL
MOLINO

208
BOMBA LECHADA
CAL
212

BOMBA SUMIDERO
 CIRCUITO Y PREPARACION Y
DOSIFICACION DE
REACTIVOS
HP KW KW
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. UBICACIÓN TECNICA
ELT UNIT UNIT TOTAL
AREA PREPARACION DE REACTIVOS
213 1 529 390 - AG - 01 TANQUE DE PREP SULFATO DE COBRE 1 m3 2 1.5 8700-8731-PL-LCR
214 1 390 - TK - 01 TANQUE DE ACUM. DE SULFATO DE COBRE 4.2 m3 8700-8731-PL-LCR
215 1 508 390 - PM - 01 BOMBA HORIZONTAL MARCH CuSO4 2" x 1" 2 1.5 8700-8731-PL-BOM
216 1 390 - TK - 02 TANQUE DE DISTRIB. DE SULFATO DE COBRE 0.25 m3 2 1.5 8700-8731-PL-LCR PREPARACION DE
8700-8731-PL-LCR
217
218
1
1
526 390 - AG - 02
390 - TK - 03
TANQUE DE PREP XANTATO
TANQUE DE ACUM. DE XANTATO
1 m3
2.5 m3
2 1.5
8700-8731-PL-LCR
AEROPHINE
219 1 506 390 - PM - 02 BOMBA HORIZONTAL MARCH XANTATO 2" x 1" 2 1.5 8700-8731-PL-BOM
220 1 390 - TK - 04 TANQUE DE DISTRIB. DE XANTATO 0.25 m3 8700-8731-PL-LCR
221 1 525 390 - AG - 03 TANQUE DE PREP CIANURO DE SODIO 1 m3 2 1.5 8700-8731-PL-LCR
222 1 390 - TK - 05 TANQUE DE ACUM. DE CIANURO DE SODIO 2.5 m3 8700-8731-PL-LCR
223 1 505 390 - PM - 03 BOMBA HORIZONTAL MARCH NaCN 2" x 1" 2 1.5 8700-8731-PL-BOM
224 1 390 - TK - 06 TANQUE DE DISTRIB. DE CIANURO DE SODIO 0.25 m3 8700-8731-PL-LCR
225 1 512 390 - PM - 04 BOMBA SUMIDERO GALIGHER DE 1"X1.5 1"X 1,5" 5 3.7 8700-8731-PL-BOM
530 390-TK-07 TANQUE PREP/DISTRIBUCION AEROPHINE 8700-8731-PL-LCR

220 224
PREPARACION DE 216 PREPARACION DE PREPARACION DE
SULFATO DE COBRE XANTATO CIANURO DE SODIO
TANQUE
TANQUE
MEZCLADO
MEZCLADO
217 TANQUE 221
213 TANQUE DISTRIBUCION
DISTRIBUCION

TANQUE
MEZCLADO
1 2

1 2 3 4 218 1 2 3 4 5

214 TANQUE 225

TANQUE TANQUE
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO 222 ALMACENAMIENTO

219
215
223
 SERVICIOS
HP KW KW
N º ITEM CANT. CODIGO TAG DESCRIPCION DE EQUIPO CAP/DIM. UBICACIÓN TECNICA
ELT UNIT UNIT TOTAL
SERVICIOS
226 1 370 - TK - 02 TANQUE DE AGUA FRESCA 40 m3
227 1 370 - PM - 01 BOMBA ASH DE 4" x 3" 4" x 3" 20 15
228 1 370 - PM - 02 BOMBA KENFLO 50D8X9 50D8X9 7.5 5.5 240
229 1 370 - CM - 01 COMPRESORA ATLAS COPCO GA-160 1594 m3/h (443 l/s) 125 90 8700-8731-PL-COM
230 1 370 - TK - 01 TANQUE PULMON DE AIRE 8700-8731-PL-COM
231 1 370 - CM - 02 COMPRESORA ATLAS COPCO GA-90 828 m3/h (230 l/s) 8700-8731-PL-COM
232 1 370 - TK - 02 TANQUE PULMON DE AIRE 8700-8731-PL-COM
233 1 370 - CM - 03 COMPRESORA ATLAS COPCO GA-355 3488 m3/h (969 l/s) 8700-8731-PL-COM
234 1 370 - TK - 03 TANQUE PULMON DE AIRE 8700-8731-PL-COM E
235 1 708 370 - BL - 01 BLOWER DE AIRE SPENCER 7000 cfm 200 147 147 8700-8731-PL-COM VENTILACION
N S TECHO PLANTA VISTA SUPERIOR
236 1 715 370 - BL - 02 BLOWER DE AIRE SUTORBIL (RESERVA) 4900 cfm 125 90 90 8700-8731-PL-COM
237 1 370-PM-03 BOMBA VERTICAL FLY (SERVICIOS PLANTA) 5 3.7 3.7 O
238 1 370-SC-01 SECADOR DE AIRE ATLAS COPCO +CD70 252m3/h 8700-8731-PL-COM
247
239 1 370-SC-02 SECADOR DE AIRE INGERSOLL RAND D160 IL-D3300IL 1000m3/h 8700-8731-PL-COM
240 1 370-RH-01 SISTEMA ARTICULADO HIDRAULICO ROBOT 5 3.7 3.7 8700-8731-PL-MOL
1 370-PG-01 PUENTE GRUA 20TON INTERIOR PLANTA 7Y5 8700-8731-PL-MOL
1 370-PG-02 PUENTE GRUA 5TON AREA TRITURACION 8700-8731-PL-TRI
245 244 243 242 241
1 370-PG-03 POLIPASTO ELECTRICO 2TON AREA REACTIVOS
1 320-AB-01 INCHING DRIVE "Abacus hidraulics" 8700-8731-PL-MOL
1 370-GE-01 Grupo electrogeno CATERPILLAR 100KVA 8700-8731-PL-EAP
1 370-BZ-01 Balanza camionera 80TON 80TON 8700-8731-PL-EAP
AREA VENTILACION
241 1 370 - VT - 01 TECHO AREA FLOTACION 1 0.75 0.75 248
242 1 370 - VT - 02 TECHO AREA FLOTACION 1 0.75 0.75
243 1 370 - VT - 03 TECHO AREA MOLIENDA 1 0.75 0.75
246 249
244 1 370 - VT - 04 TECHO AREA MOLIENDA 1 0.75 0.75
245 1 370 - VT - 05 TECHO AREA MOLIENDA 1 0.75 0.75
246 1 370 - VT - 06 AREA REACTIVOS (ESTA EN SERV MANTTO) 10
247 1 370 - VT - 07 AREA LIMPIEZA DE ZINC 1 0.75 0.75
248 1 370 - VT - 08 AREA MOLIENDA (RETIRADO POR PROYECTOS) 1 0.75 0.75
249 1 370 - VT - 09 AREA PREPARACION LECHADA DE CAL 1 0.75 0.75

SECADOR CD70 SECADOR

238 INGERSOLL 239
SERVICIOS 237
D160
PREPARACION DE REACTIVOS Y FILTROS
LAVADO DE TELAS AIRE A MOLIENDA AIRE DE SECADO FILTRO
AIRE DE INSTRUMENTACION A BLOWER
E INSTRUMENTACION PRENSA E INTRUMENTACION
FILTROS PRENSA SPENCER
PLANTA PLANTA
235
226
TANQUE PULMON TANQUE PULMON DE TANQUE PULMON
DE AIRE AIRE DE AIRE
227 230 232 234
TANQUE DE 229 231 233
AGUA FRESCA
GA 160 GA 90 GA355 BLOWER AIRE A CELDAS
SERVICIOS
COMPRESORA COMPRESORA COMPRESORA SUTORBIL 236 FLOTACION
228
443 l/s ATLAS COPCO 230 l/s ATLAS COPCO 969 l/s ATLAS COPCO