) QóR NDKIAL DE l A FEDEI!
ACJON
• ,.. 1 • :.,:t . •,,,•zy
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN
PARA OBRA PÚBLICA
OBRA: "SUMINISTRO E INSTALACION DE SISTEMA DE DETECCION DE HUMOS PARA EL
INMUEBLE DE LA NORIA".
CONTRATO NÚMERO: No. SCJN/DGIF/01/02/2016
l. Lugar y Fecha: 08 de julio de 2016
En la Ciudad de Lerma, Estado de México y siendo las 10:00 horas, del 08 de Julio del 2016 se
reunieron en el inmueble ubicado en Rancho la Noria Lotes 12, 13 y 14, calle Rafael Navas Sin
número, Lerma, Estado de México, los C.C. lng. Enrique Eric Ruiz Ram írez, Profesiona l Operativo ,
en su carácter de Supervisor Interno como representante de la Dirección General de Infraestructura
Física de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y Ariel Viosca Sotelo en su carácter de
Admi nistrador Único por parte .de la contratista Comercializadora e Importadora de Equipos y
Sistemas, S. A. de C. V. responsable de ejecutar los trabajos del contrato de referencia. La presente
reunión tiene como finalidad formalizar la recepción de los trabajos mediante la presente Acta de
entrega-recepción para la:
"Suministro e Instalación de Sistema de Detección de Humos para el Inmueble de La Noria".
Ei objeto de la presente Acta de Entrega-Recepción es la de recibir por parte de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, en lo sucesivo la "SCJN" y entregar por parte del contratista los trabajos de la
obra pública señalada y constatar el cumplimiento de los alcances del catálogo de conceptos del
contrato signado entre las partes, así como levantar la presente Acta de Entrega-Recepción.
El proceso de esta Entrega-Recepción inicia con el aviso de la conclusión de los trabajos por parte
de la contratista mediante oficio de fecha 01 de julio de 2016 y a partir de esta se efectúa en el sitio
de la obra la revisión de los trabajos por parte de esta Dirección General de Infraestructu ra Física el
08 de julio de 2016. Del recorrido se constata que los trabajos fueron conclu idos de acuerdo a los
alcances establecidos en el contrato de referencia y en cumplimiento con lo dispuesto por el artículo
172 del Acuerdo General de Administración Vl/2008, se determina recibir los trabajos descritos en el
catálogo de conceptos del contrato original, reservándose el derecho la SCJ N de hacer
posteriormente las reclamaciones que procedan por vicios ocultos, defectos o incluso de mal
funcionam iento de eq uipos e instalaciones no detectados du rante la verificación física de los trabajos,
así como pagos indebidos o en exceso o cualquier adeudo a determinar por la SCJN .
11. Descripción de los trabajos que se reciben:
Suministro e Instalación de Sistema de Detección de Humos.
Se in staló un Sistema de Detección de Humos con todos los dispositivos necesarios y suficientes,
entre otros: estaciones manuales, alarmas estroboscópicas y audiovisuales con un panel de contry o. ·
Así mismo se instaló el Sistema de Detección de Humo tipo VESDA, que es un sistema de detección
de alta sensibilidad que brinda el alerta más anticipado posible de un foco de incendio potencial.
1 Contrato No. SCJN/DGIF/01/02/2016 \
OOfH JUOICIAl DEl,\ f<OERAOOII
..., ...
:.· ·.•.
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN
PARA OBRA PÚBLICA
111. Importe contractual, incluyendo el de los convenios modificatorios:
• Montos:
./ Monto contratado con IVA: $ 3,059,685.37
./ Monto total del convenio modificatorio con IVA: No aplica
./ Monto de excedentes con IVA: No aplica
./ Monto de extraordinarios con IVA: No aplica
./ Monto no ejecutado con IVA: $ 45 ,787.52
./ Monto total modificado con IVA: No aplica
• Anticipo :
./ Fecha del anticipo: 22 de abril de 2016
IV. Período de ejecu ción de los trabajos, precisando las fechas de inicio y terminación
contractual y el plazo en que realmente se ejecutaron, incluyendo los convenios :
• Plazos :
./ Fecha del contrato de obra pública: 29 de fe brero de 2016
./ Plazo en días naturales según contrato: 75 días naturales
./ Fecha de Inicio de los trabajos según contrato : 25 de abril de 2016
./ Fecha de terminación de contrato: 8 de julio de 2016
./ Convenio de ampliación en tiempo: no aplica
./ Fecha real de terminación de los trabajos: 8 de julio de 2016
V. Relación de las estimaciones o de gastos aprobados a la fecha, así como las
pendientes de autorización:
PAGOS Y ESTIMACIONES INCLUYE ANTICIPO Y AMORTIZACIONES:
IMPORTE DEL CONTRATO CON IVA $3,059.685.37
ANTICIPO DE 35% DEL MONTO DEL CONTRATO CON IVA $1 ,070.889.88
ESTIMACIONES PENDIENTES DE AUTORIZACION Y PAGO
SANCIONES Y
IMPORTE AMORTIZACION DE REDUCCION
NUMERO Y TIPO PENAS IMPORTE NETO
ESTIMADO C/IVA ANTICIPO C/IVA DE CANTI DAD
CONVENCIONALES
1 Normal Finiquito $ 3,013,897.85 S 1,070,889.88 S 45,787.52 No $1 ,943,007.97
Suma S 3,01 3,897.85
Monto total ejercido con IVA: $3,013,897.85
2 Contrato No. SCJN/DGIF/01/02/2016 \
• JO E~ JUO.CIAl Df l.\ FEDEIV\OON DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUC T URA FÍSICA
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN
PARA OBRA PÚBLICA
VI. Sanciones y penas convencionales:
6 .1 No aplica
VIl. Declaración de las partes de que se entregan los planos correspondientes a la
construcción final , así como los manuales e instructivos de operación y mantenimiento
correspondientes y los certificados de garantía de calidad y funcionam iento de los
bien es instalados.
• Como parte de la presente Acta de Entrega-Recepción se anexan los siguientes
documentos:
SI NO NO APLICA
Planos ó croquis correspondientes actualizados (Planos As built): ( x)
Manuales e instructivos de operación y mantenimiento correspondientes: ( x)
Certificados de Gara ntía de calidad y funcionamiento de los equipos instalados: ( x)
Documentos derivados de la realización de los trabajos: ( x)
VIII. Garantías:
Póliza Fianza de Anticipo: 11 1-485464-RC
Fecha del instrumento: ( 03 de marzo de 2016)
Expedida por: (AFIANZAS AT LAS S.A.)
Importe que afianza el instrumento ($ 1,070,889.88 CON IVA) Como indica el contrato
Póliza de Responsabilidad Civil : E00-2-49-000001273_0000-0-01
Fecha del instrumento: (22 de marzo de 2016)
Expedida por: (SEG UROS ATLAS S.A. )
Importe que afianza el instrumento ($ 5,275,319.60 SIN IVA) Como indica el contrato
Póliza de Cumplimiento del Contrato : 111-485465-RC
Fecha del instrumento: (03 de marzo de 20 16)
Exped ida por: (AFIANZAS ATLAS S.A.)
Importe que afianza el instrum ento($ 263,765.98 SIN IVA) Como indica el contrato
Póliza de Vicios Ocultos.
Se expedirá una vez firmado el convenio modificatorio, para realizar la carta de fin iquito,
conforme al contrato.
IX. Constancia de que el archivo de documentos derivados de la realización de los
trabajos, fue entregado a la supervisión interna.
• Se anexa copia del acuse de recibido el oficio de la empresa contratista de fecha
01 del mes de julio del año 2016, donde entrega el archivo completo de la obra
entregado al inicio de los trabajos de contrato, consistente en: normatividad de la
3 Contrato No. SCJN/DGIF/01/02/201 6 \
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN
PARA OBRA PÚBLICA
entregado al inicio de los trabajos de contrato, consistente en: normatividad de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación aplicable a la obra (AGA IV/2008,
Procedimientos Operativos de la Dirección de Obras), copia simple de Propuesta
Técnica y Económ ica; copia simple de proyecto ejecutivo en documentos y
estimaciones generadas completas y álbum fotográfico en versión digital.
La presente Acta de Entrega-Recepción no exime al Constructor de los defectos, vicios ocultos y
cualquier responsabilidad en que hubiere incurrido en los términos señalados en el contrato (s),
conforme al articulo 178 del Acuerdo General de Administración Vl/2008, quien se obliga a reparar
las deficiencias sin costo alguno para la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Dentro del desarrollo de la presente acta de Entrega-Recepción, el supervisor interno, le requiere al
contratista la fianza de vicios ocultos, en los términos aplicables por el articulo 164, fracción V, del
AGA Vl/2008. A lo cual la contratista manifiesta que ésta será tramitada por el contratista una vez que
cuente con este documento oficial con todas las firmas, ya que es requisito indispensable para la
compañia afianzadora para expedir la respectiva fianza .
Siendo las 17:00 horas y no habie ndo más que tratar, se da po r concluida la presente diligencia , se
cierra el mismo dla que inició, y surta los efectos administrativos y legales a que haya lugar, se firma
la presente en dos tantos por parte de los que intervinieron, previa lectu ra y aceptación de sus
términos.
Se firma la presente Acta de Entrega-recepción en dos tantos.
Entrega los trabajos:
Comercializadora e Importa · · ra d e E ~ uipos y Sistemas, S. A . d e C. V.
Recibe los trabajos:
POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA
4 Contrato No. SCJN/DGIF/01/02/201 6
