Universidad Mariano Gálvez de Guatemala
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Derecho Civil V – Sección “A”
Licenciada. Floricelda Rodríguez Sánchez
“SOCIEDAD CIVIL”
David de Jesús Obregón Rojas -2950-20-3483.
Christian Omar Rodríguez Ortiz -2950-20-16231.
Irma Leticia Martínez Mejía -2950-20-3509.
Anllily Samantha de León Rían -2050-20-21779.
Lesly Anielka Morales Herrera -2950-20-4339.
Egla Alejandra Monroy Mayen -2950-19-20407.
01 de abril de 2022
Santa Lucia Cotzumalguapa, Escuintla, Guatemala
SOCIEDAD CIVIL
DEFINICIÓN:
La Sociedad Civil es una agrupación de personas que desarrollan actividades es el
ámbito privado, pero también se puede decir que es el conjunto de individuos que
desempeñan determinadas acciones para incidir en el ámbito público que funciona de
manera autónoma, independiente y bajo la voluntad de las partes que establecen un
contrato entre dos o más personas que se obligan y quedan obligadas de dar recursos
específicos para la creación de una personas jurídica el cual no posee un carácter
comercial y también lucrativa y actúa para beneficio de las partes, lo cual genera una
asociación contractual que posee carácter obligatoria, porque las partes se comprometen
a administrar de forma común y conjunta bienes y dinero que genera la sociedad.
Las ganancias generadas se dividirán entre los socios de la misma para él un bien común
y la cual su utilidad es en dinero y cuyas ganancias o pérdidas, los socios tomaran
responsabilidad dividiéndolos entre los mismos, al igual que todos los socios son dueños
de los bienes presentados en la sociedad.
En ciencias sociales se conoce como sociedad civil al conjunto de organizaciones civiles
que no dependen directamente del Estado y que ostentan o defienden derechos o
intereses propios.
Según el sociólogo Eguzki Urteaga define a la sociedad civil de la siguiente manera:
"La sociedad civil se distingue del Estado, de la Iglesia, del mercado o del ejército, lo que
le confiere una identidad múltiple y negativa. Así, decir que la sociedad civil no es el
Estado significa que se asocia con la idea de contra-poder frente al gobierno y a las
administraciones públicas"
El origen de este concepto está en el siglo XVIII. En concreto en el tratado “Ensayo sobre
la historia de la sociedad civil”, del escocés Adam Fergusson. Uno de los libros más
reproducidos de este siglo, de gran influencia en la filosofía de la Ilustración.
De hecho, para muchos autores, como Von Haller, la sociedad civil es un término
“revolucionario” y vinculado a las ideas ilustradas que recorrieron Europa en aquella
época. Pero el concepto ha ido variando durante toda la Edad Contemporánea hasta
nuestros días. Y ha sido utilizado por diversos autores para entender y estudiar los
movimientos sociales que se han producido en diferentes épocas.
Es decir, la Sociedad Civil es un contrato privado en la cual las partes es decir dos o más
personas se comprometen para realizar un contrato que desean realizar en conjunto de
acuerdo a la sociedad una actividad para un bien en común de la sociedad que no sea
lucrativa.
FIGURAS AFINES
La sociedad civil es diferente de la sociedad mercantil, tanto por su forma como por su
objetivo.
Por su forma pues las sociedades que son constituidas en los detalles dados en el artículo
10 del Código de comercio, son siempre sociedades mercantiles, cualquiera que sea su
objetivo o fin.
Por lo cual la sociedad constituida como sociedad colectiva, comandita simple, sociedad
de responsabilidad limitada, sociedad anónima o sociedad en comandita por acciones,
siempre será una sociedad mercantil, aunque su objeto o fin no sea mercantil.
Todas las formas mercantiles de sociedad tienen caracteres que las hacen inconfundibles
con la sociedad civil y así vemos que la existencia de dos clases de socios, caracteriza a
las sociedades en comandita simples y por acciones y que la limitación de la
responsabilidad de los socios tipifica inconfundiblemente a las sociedades de
responsabilidad limitada y a las anónimas.
Las sociedades civiles y las colectivas tienen rasgos muy similares, el único criterio que
existe en nuestra legislación para diferenciarlas, aparte de su forma, es su objeto. Pues
las sociedades civiles deben tener un objeto no mercantil, por ello si una sociedad en la
que los socios tienen responsabilidad personal tiene por objeto una actividad mercantil,
será necesariamente una sociedad colectiva y por lo tanto regida en el Código de
comercio.
En tanto que, si la sociedad tiene un objeto no mercantil, puede ser una sociedad civil.
Para definir que será un objeto no mercantil debe tenerse en cuentan que este fuera de
lo que dice el artículo 2 del Código de Comercio en donde se describen las actividades
mercantiles y en el artículo 10 del mismo código se detallan las actividades no
mercantiles.
Las sociedades civiles se asemejan a las personas jurídicas no lucrativas, pues todas
tienen un carácter no mercantil, nacen de un negocio jurídico en el que concurren
voluntades y gozan de personalidad jurídica, pero se diferencian por que unas son
lucrativas en tanto que las otras no lo son.
Las personas jurídicas no lucrativas pueden también dedicarse a actividades económicas
y aun obtener utilidades derivadas del ejercicio de ellas, pero los beneficios obtenidos no
se reparten o se distribuyen entre los asociados, si no se destina a la realización de
actividades, deportivos, sociales, etc.
La calidad de una persona se determina en consecuencia del destino que se le den a las
utilidades obtenidas, ya sea repartida entre los socios si son lucrativas o invertidas en
actividades para los asociados para las no lucrativas.
El contrato de participación, también llamado contrato de negocios en participación es
una figura jurídica que se asemeja a la sociedad civil, pues implica que un grupo de
personas aportan o entregan bienes o servicios, a uno o amas de ellos a fin de realizar
una actividad económica y a repartirse las ganancias que obtengan.
El Código de Comercio define este contrato como aquel en que se un comerciante que
se denomina gestor se obliga a compartir con una o varias personas llamadas
participantes, que le aporten bienes o servicios, las utilidades o perdidas que se resulten
de una o varias operaciones de su empresa o del giro total de la misma Art. 861
Al comparar la definición legal con la sociedad civil, vemos que tienen muchas
características y elemento en común:
Un contrato puede participar dos o más personas.
El aporte en común de bienes y servicios
Distribución entre tales personas de las utilidades o pérdidas
El elemento diferenciador es que la sociedad civil es una persona jurídica que tiene un
patrimonio propio, en tanto que del contrato de participación no nace una persona jurídica.
Art. 862
CARACTERISTICAS DE LAS SOCIEDADES CIVILES
Solemne
Es solemne ya que como lo indica el artículo 1729 del Código Civil, debe formalizarse en
escritura pública y a falta de esta formalidad, producirá consecuencias jurídicas.
Así mismo, podemos relacionar esta característica con el artículo 438 del mismo cuerpo
legal, en el cual indica que las sociedades sin fines lucrativas (Sociedades Civiles) se
hará la inscripción en el libro especial de Registro de Personas Jurídicas.
La sociedad civil que no se constituye en escritura pública y que se manifiesta
públicamente como tal, es una sociedad de hecho y los terceros con quienes ha
contratado, tienen acción contra la persona que contrato en nombre de ella y además
contra los socios de la misma según lo indica los artículos 1735 y 1742 del Código Civil.
Plurilateral
Se determina como plurilateral, ya que las prestaciones de todas las partes so paralelas,
a diferencia de las bilaterales que son reciprocas. Ello provoca que, en el contrato de
sociedad, un socio no se puede amparar en el hecho de que otro u otros socios han sido
morosos en el cumplimiento de sus respectivos aportes.
Carlos Villegas indica que es plurilateral de organización, porque, aunque en el mismo
no de haber sinalagma lo que ocurre es que aquí el sinalagma tiene un contenido propio,
no impide que estando una parte frente a las demás, pueden a su vez estar juntas, unidas
persiguiendo un fin común.
El contrato es de organización, ya que en el mismo se ordena los intereses contrapuestos
de las partes, normas de convivencia social, los principios que norman la constitución, la
emisión de la voluntad de las partes, se estructura la persona jurídica y su
funcionamiento.
De organización oneroso
A pesar de que la sociedad civil tiene como objeto no lucrativo, cabe resaltar que la
característica de onerosidad alude a la necesidad de una prestación que da cada sujeto
como requisito para adquirir la calidad de socio, con el propósito de cumplir con el fin
económico el cual consiste en obtener utilidades y repartirlas entre los socios.
Consensual
El contrato de las sociedades civiles se perfecciona con el simple hecho del compromiso
de aportar bienes o servicios, lo que implica que no es necesario el pago íntegro del
capital para la celebración de este.
Esto quiere decir que se perfecciona y surte todos sus efectos inter-partes, cuando se ha
manifestado el consentimiento de ellas en la forma requerida por la ley y el aporte o la
realización de las prestaciones de las partes no es requisito para la existencia de este.
Principal
Explica que el contrato de las sociedades civiles puede subsistir sin la necesidad de otro
contrato y no tiene por objeto el cumplimiento de otra obligación como lo indica el artículo
1589 del Código Civil.
Conmutativo
Es conmutativo porque las prestaciones de las partes son ciertas desde que se celebra
e contrato, aunque es de reconocer que ninguno de los socios está en capacidad apreciar
inmediatamente el benéfico o pérdida que le resulte de su participación en el contrato
como lo indica el artículo 1591 del Código Civil.
Al ser multilateral y de organización, los socios tienes certeza de su participación como
tales y de sus derechos de la sociedad y frente a los demás socios.
Intuito personae
Es la voluntad de colaboración activa, jurídicamente igualitaria e interesada, que se
manifiesta en el aporte, la participación leal en la administración y gobierno de la
sociedad. Dicha colaboración es jurídicamente igualitaria, porque los socios están en un
mismo plano jurídico, sin subordinación de unos a otros.
Los socios normalmente convienen en unir sus esfuerzos económicos y de trabajo a base
de una relación familiar, amistad o profesional que preexiste al contrato y que establece
un vínculo de confianza y compatibilidad, que es fundamental para la celebración del
contrato.
Esta característica se puede encontrar dentro del Código Civil en el artículo 1760 donde
le es prohibido vender o transmitir sus derechos como socio de la Sociedad Civil, sin el
consentimiento unánime de los demás.
ELEMENTOS PERSONALES:
Es esencial la existencia de dos contratantes, la participación de dos o más personas
para la validez del contrato de sociedad y la existencia de persona jurídica.
Los socios de la sociedad civil pueden ser personas individuales y también personas
jurídicas. El las sociedades mercantiles y las anónimas particularmente los socios son
personas jurídicas.
Solo pueden ser socios las personas con capacidad de ejercicio, ya que solo tales pueden
expresar un consentimiento valido al momento de intervenir como socios, por lo que un
menor de edad no puede ser socio según el art 8 CC.
Encontramos incapacidades especiales relativas al contrato de sociedad en el artículo
1736 al 1740 CC:
a) Los conyugues no pueden celebrar entre si contrato de sociedad, a menos que
figuren también terceros como socios. Con el objetivo de evitar que un matrimonio
se descentralice por fines lucrativos. Art 1736 CC.
b) Prohibición a uno de los conyugues, celebrar con terceros contrato de sociedad,
en relación a bienes comunes o aportar a una sociedad esta clase de bienes. Este
con el objetivo de evitar gravámenes en los bienes sin el consentimiento de ambos
conyugues y provocar molestias y resabidos entre ellos. Pero esto se reformo por
lo que se dispone:
En el régimen económico de matrimonio o unión de hecho, cada conyugue puede
disponer de los bienes inscritos a su nombre en los registros públicos. Sin perjuicio
de responder ante el otro, por la disposición que hiciera de los bienes comunes
1737 CC.
c) Impedimento al tutor y a guardador, celebrar contrato de sociedad con su
representados. No se le es permitido al incapaz de ejercicio Art 1738 CC.
d) Los declarados en quiebra también tienen incapacidad para celebrar un contrato
de sociedad y no hayan sido rehabilitados art 1739 CC.
e) El artículo 1740 del CC. Permite a los representantes legales de los menores de
edad por medio de autorización judicial, celebrar contrato de sociedad y poder
aportar bienes y cumpliendo con los requisitos que establece el artículo 264 y332
inciso 1 CC.
La responsabilidad del menor en la sociedad se limita a lo su aportación entregada,
no se le puede exigir la aportación de su bienes prometidos ni la cobertura de sus
responsabilidades en exceso de lo efectivamente aportado. Mas el código civil no,
nos aclara como determina su aportación y responsabilidad al ser mayor de edad.
En la doctrina se tiene como justo el que la limitación abarque todos los negocios
iniciados como menor de edad y a partir de su mayoría de edad responda como
los demás socios y se dé por terminada esa limitación.
ELEMENTO REAL:
Para el contrato de sociedad se señala la necesidad de un elemento real para que el
contrato pueda existir, el capital, o sea los aportes de bienes o servicios, esfuerzos o
recursos, por parte de los socios, que son el medio material para realizar una actividad
económica que produzca utilidades o ganancias a repartirse entre los socios. El capital
de una sociedad es una cifra fija y permanente que consta de la escritura social y que los
socios han aportado o se han obligado a aportar, dicha cifra no puede ser cambiada más
que mediante una modificación de la escritura social. Por otra parte, el patrimonio de la
sociedad lo constituyen los activos y a diferencia del capital, es una cifra contable,
constantemente variable, que aumenta o disminuye de acuerdo con los resultados
económicos de la sociedad; tanto el capital como el patrimonio se concuerdan al
momento de constituir la sociedad.
El capital se rige por algunos principios, tales como:
El capital es único, pues una sociedad solo puede tener un capital y ellos resulta una
unidad de garantía para los acreedores, pues el capital debe proveer a estos, un respaldo
adicional a sus créditos. También se manifiesta el capital como una unidad de crédito, o
sea como un tipo especial de obligación subordinada que la sociedad tiene con sus socios
y que está a obligada a reembolsarles al liquidarse total o parcialmente.
El capital debe ser determinado, consignándose en la escritura constitutiva su cuantía,
forma de integración y aportes de los socios; así como no puede existir una sociedad sin
capital, tampoco puede serlo si su capital es indeterminado.
El capital debe ser estable, manteniéndose invariable durante la vida de la sociedad,
como una cifra contable, salvo el aumento o disminución de capital acordado por los
socios con las formalidades legales. La reserva legal que es obligatoria para las
sociedades mercantiles según el artículo 36 del Código de Comercio.
La realidad del capital, tiende asegurar que los bienes que se han aportado para
integrarlo, representa verdaderamente el valor por lo que se han transmitido a la
sociedad. Dado que el capital es una unidad de garantía para los acreedores de la
sociedad, interesa que esa unidad sea valiosa y verdadera, para seguridad de los
terceros con los que se contrate la sociedad.
Según sea el tipo de aporte que realiza un socio, nos encontraremos frente a un socio
capitalista que constituye bienes, o un socio industrial que aporta sus servicios,
experiencia y conocimientos.
De conformidad con el artículo 1734 del Código Civil, la aportación de bienes implica la
transmisión de su dominio a la sociedad como persona jurídica, salvo que expresamente
se pacte otra cosa. Esta norma es fundamental para determinar los efectos de la
aportación como:
Es un negocio jurídico traslativo de dominio de bienes, a favor de una sociedad.
El socio aportante enajena esos bienes a favor de la persona jurídica o promete aportarlos
y se obliga a entregarlos en el lugar y fecha convenidos.
Contrariamente a lo que dicen los artículos 1728 y 1744 del Código Civil, con la aportación
no se forma una masa común (copropiedad), sino el patrimonio de la persona jurídica.
El socio aportante, responde ante la sociedad del saneamiento de los bienes que ha
aportado, regulado en el artículo 1745 del Código Civil.
La aportación se presume que es n propiedad, pero si se pacta si expresamente, puede
comprender únicamente el uso o disfrute de la cosa (aportación de usufructo o de derecho
de uso), en cuyo caso el derecho real transmitido tiene duración máxima de 30 años,
artículos 706, 1748 y 1783 del Código Civil.
Salvo los casos en que se pacte lo contrario, la aportación de bienes es permanente, de
modo que los bienes contribuidos al patrimonio de la persona jurídica, quedan afectos a
servir a los fines de la sociedad, durante toda la vida de esta y no pueden ser retirados,
ni desafectados por el aportante, sino haya la disolución de la sociedad, aunque ello no
impide que se puedan enajenar.
El riesgo de las cosas aportadas en propiedad corresponde a la sociedad, de modo que
es ésta la que sufrirá la perdida de tales cosas por caso fortuito, fuerza mayor o por el
deterioro natural de ellas. La única excepción a esta norma, es el aporte de bienes en
uso o usufructo, pues en ese caso el riesgo de la cosa queda en el propietario, artículos
1663, 1664 y 1748 del Código Civil.
El aporte (incluyendo la entrega) de bienes o servicios, es la principal obligación de todo
socio y mora da derecho a la sociedad para: proceder ejecutivamente contra el socio
moroso, para exigirle el cumplimiento de la obligación a entregar; rescindir el contrato en
cuanto a dicho socios y en caso de cobrarle el interés legal, del capital que no entrego a
tiempo.
El patrimonio de la sociedad, es la garantía de primera línea que tienen los acreedores
de ella, de conformidad con lo que disponen los artículos 1329 y 1742 del Código Civil, y
estos pueden proceder coactivamente contra los bienes enajenables que tenga la
sociedad, para lograr el pago de las obligaciones a su favor.
ELEMENTOS FORMALES:
Es un contrato solemne y formal pues de conformidad con el artículo 1729 CC debe
formalizarse en escritura pública e inscribirse en el Registro Civil art 438 CC para que la
sociedad adquiera personalidad jurídica.
La inscripción registral, no sólo da publicidad al hecho de la constitución de la sociedad,
si no que tiene un efecto constitutivo, al otorgarle la personalidad jurídica.
En la misma forma, toda modificación del contrato de sociedad sea por ingreso o retiro
de socios, aumento o reducción de capital, cambio de objeto o por cualquier otro motivo,
debe formalizarse en escritura pública al inscribirse en el registro civil (art 1733 CC).
Si el contrato de sociedad no consta en escritura pública, el contrato será inválido de
conformidad con el artículo 1577 CC y nos encontramos ante lo que la doctrina denomina
SOCIEDAD DE HECHO. Si el contrato, no obstante haberse celebrado en escritura
pública, no se inscribió en el Registro Civil (por lo que no llego a adquirir personalidad
jurídica) su resultado será una sociedad irregular.
Los artículos 1730 del CC y 46 del CN, nos detallan los requisitos que debe contener la
escritura de constitución.
a) Clase de la sociedad (art 46 inc. 1 CN) en el caso de la sociedad civil habrá que
indicar que se trata de una sociedad civil, para diferenciarla de las sociedades
mercantiles, las que están sujetas a llevar los mismos requisitos notariales.
b) Objeto de la sociedad (art 46 inc. 1 CN y 1730 inc. 1 CC) es diferente y no
necesariamente coincide con el objeto del contrato de sociedad. Es lo que
comúnmente se conoce como GIRO SOCIAL, o sea la actividad o actividades
económicas para ejercerse por la sociedad y este es el elemento real del contrato.
Según Villegas, el objeto de la sociedad debe ser determinado, preciso, posible y
licito. No queda duda alguna que una sociedad con objeto ilícito o imposible es
nula según el art 1301 CC.
El artículo 116 CC nos señala que la persona jurídica Puede ejercitar todos los
derechos y contraer las obligaciones que sean necesarias para realizar sus fines,
lo que significa que la capacidad de la sociedad está LIMITADA a la realización de
las actividades que constituyen su objeto social. El artículo 47 CO.CO. Establece
que las funciones de los administradores o gerentes están limitadas por lo que
constituye el giro ordinario de la sociedad, o sea si objeto.
c) Razón social (art 46 inc. 2 CN Y 1730 inc. 2 CC) es el nombre con que se identifica
la persona jurídica.
d) Nombre de la sociedad, si lo tuviere; (art 46 inc. 3 CN)
e) Domicilio de esta; (art 46 inc. 4 CN Y 1730 inc. 3 CC)
f) Capital social y la parte que aporta cada socio, (art 46 inc. 5 CN Y 1730 inc. 5 CC)
sea en dinero, en cualquiera otra clase de bienes o en industria personal; el valor
que se le asigne o la forma en que debe hacerse el justiprecio, en caso de que no
se les hubiere asignado valor alguno;
g) Según la naturaleza de la sociedad, designación de la persona o personas que la
administrarán y sus facultades; (art 46 inc. 6 CN Y 1730 inc. 10 CC)
h) Parte de beneficios o pérdidas que se asignen a cada socio, fecha y forma de su
distribución; (art 46 inc. 7 CN Y 1730 inc. 6 CC)
i) Duración de la sociedad; (art 46 inc. 8 CN Y 1730 inc. 4 CC)
j) Casos en que procederá la disolución de la sociedad antes de su vencimiento; (art
46 inc. 9 CN Y 1730 inc. 7 CC)
k) Las épocas fijas en que se presentará la memoria, inventario, balance general de
las operaciones sociales y proyecto de distribución de utilidades; (art 46 inc. 10
CN Y 1730 inc. 7 CC).
A la falta de estipulación en la escritura de sociedad, sobre la forma de repartir
utilidades o pérdidas entre los socios, se aplican supletoriamente las normas
contenidas en los artículos 1752, 1753, 1754 y 1755 del CC.
l) Bases sobre las cuales debe hacerse la liquidación y división del haber social; (art
46 inc. 11 CN Y 1730 inc. 7 CC)
m) Cómo se formará la mayoría en los casos en que los socios tengan derecho a
votar; (art 46 inc. 12 CN Y 1730 inc. 9 CC)
n) Cantidad que pueda tomar periódicamente cada socio para sus gastos personales,
según la naturaleza de la sociedad; (art 46 inc. 13 CN Y 1730 inc. 8 CC)
o) Si las diferencias que surjan entre los socios deberán ser sometidas o no a la
resolución de árbitros y, en su caso, la forma en que se hará el nombramiento; y
(art 46 inc. 14 CN Y 1730 inc. 9 CC)
p) Los demás pactos que convengan los socios. (art 46 inc. 15 CN Y 1730 inc. 10
CC).
CONCLUSIONES
Las características de los contratos de sociedades civiles son importantes ya que a través
de ellas podemos diferenciarlo de otros tipos de contrato como lo es el contrato de
promesa. Cabe mencionar que este tipo de contratos debe contener como requisito
esencial constar en escritura pública y registrarse, para que este pueda nacer a la vida
judicial y surja efectos en él, ya que la omisión de este trae consigo la nulidad de dicho
contrato.
La sociedad mercantil es más dinámica, pues la misma está desprovista de mayores
formalismos para su desarrollo, tal el caso de las obligaciones, entre las que están: la
representación, la solidaridad de los deudores, el plazo, la mora, los daños y perjuicios,
la forma de contratación, la terminación, la capitalización de intereses; los cuales operan
de oficio, sin que las partes previamente lo estipularan, en lo civil deberá constar en el
contrato para su efectividad.
Los elementos personales son los partícipes dentro de la sociedad civil los cuales le dan
existencia al contrato de sociedad ya sea por medio de personas individuales o jurídicas
en virtud de socio, los socios como requisito fundamental deben contar con capacidad de
ejercicio, y como pudimos leer el código civil regula algunas limitantes para el poder se
socio.
En Conclusión, podemos decir que en general, la sociedad civil se trata de un acuerdo
entre las partes por la que varias personas ponen en común dinero, bienes y otros activos
para conseguir un fin común que debe ser no lucrativo para todos y en función de la
aportación de cada uno. Al ser un pacto privado y secreto entre las partes, y no
una sociedad mercantil como la sociedad anónima (limitada, comanditaria u otra) se
regula por el Código Civil, y las actuaciones de los socios son individuales frente a
terceros, no existiendo personalidad jurídica.
