Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO:
REPOSICION DE VIDRIOS
ELABORACIÓN REVISIÓN AUTORIZACIÓN
Maurice Etienne Lajehanniere Maurice Etienne Lajehanniere
Nombre: Paulo Jofré Armijo Nombre: Nombre:
Alarcón Alarcón
Cargo: Prevencionista de Riesgos Cargo: Representante General Cargo: Representante General
Fecha: 28-03-2023 Fecha: 30-03-2023 Fecha: 30-03-2023
Firma: Firma: Firma:
Página 1 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
INDICE
Contenido
1. OBJETIVOS ........................................................................................................................... 3
1.1. Objetivo General ......................................................................................................... 3
1.2. Objetivos Específicos .................................................................................................. 3
2. ALCANCE .............................................................................................................................. 4
3. RESPONSABILIDADES ........................................................................................................ 4
4. DEFINICIONES ..................................................................................................................... 5
5. RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ................................................................................. 6
6. PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO para actividades ......................................................... 8
7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP) .......................................................... 10
8. OBLIGACIONES .................................................................................................................. 11
9. PROHIBICIONES ................................................................................................................ 11
10. DIFUSION ....................................................................................................................... 12
Página 2 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
1. OBJETIVOS
1.1. Objetivo General
El Presente Procedimiento de Trabajo Seguro, tiene como objetivo principal,
prevenir la ocurrencia de accidentes en el desarrollo de los trabajos, anticipar,
reconocer, evaluar y controlar los riesgos.
1.2. Objetivos Específicos
• Identificar responsabilidades para cada persona ligada a las distintas
tareas dentro de la limpieza de vidrios en altura
• Dar conocimiento definitorio de conceptos relacionados a la Prevención
de Riesgos.
• Informar y advertir a las personas involucradas sobre los riesgos a los que
potencialmente se encuentran expuestos en las distintas operaciones
dentro de cada proyecto
• Instruir de manera detallada, mediante acciones concretas, la forma de
prevenir los riesgos existentes.
• Proporcionar conocimientos, habilidades, ideas o experiencias de cómo
proceder de manera segura y adecuada en cada actividad a realizar.
• Generar que se tenga conocimiento de los Elementos de Protección
Personal adecuados a usar en las distintas tareas o actividades.
• Comunicar obligaciones para el personal que se encuentre involucrado en
las distintas actividades.
Página 3 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
2. ALCANCE
Es aplicable a todo el personal que se encuentre involucrado a realizar tareas de limpieza
de vidrios en altura, dentro y fuera de la empresa.
3. RESPONSABILIDADES
3.1. Jefe Directo:
• Entrega de materiales, equipos y elementos de protección personal.
• Instruir en forma oportuna y conveniente este Procedimiento de Trabajo Seguro
a todo el personal involucrado.
• Aplicar y hacer cumplir cabalmente, este Procedimiento de Trabajo Seguro a
todo el personal involucrado.
• Verificar que todo el personal asignado a las operaciones cuenten con los
Elementos de Protección Personal (EPP) y que los utilicen correctamente en el
desempeño de sus labores.
• Verificar que los trabajadores dispongan de las herramientas y equipos
necesarios para el desarrollo de las operaciones y que éstas se encuentren en
buen estado.
• Verificar que los trabajadores involucrados desarrollen las operaciones bajo los
parámetros establecidos en el presente Procedimiento de Trabajo Seguro y
efectuar las acciones correspondientes cuando se observen desviaciones.
3.2. Trabajadores
• Seguir las instrucciones de los procedimientos de trabajo seguro en la
realización de sus actividades.
• Utilizar todos los Elementos de Protección Personal (básicos y/o adicionales)
estandarizados para cada actividad.
• Informar al personal encargado de aquellas condiciones o actos sub
estándares, tales como, daños en equipos que pudiesen generarse antes,
durante o después de las operaciones.
• Informar al personal encargado, inmediatamente, todas las lesiones que se
puedan ocasionar en el desarrollo de las operaciones, para que este proceda a
derivar al afectado a su atención adecuada.
Página 4 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
4. DEFINICIONES
Accidente del Trabajo: Es toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión
de su trabajo y que le produzca incapacidad o muerte.
Acción insegura: Son aquellos procedimientos que adopta el trabajador, de manera
irregular o inapropiada en sus funciones, los cuales pueden desencadenar un
accidente (“no sabe”, “no puede”, “no quiere”).
Condición insegura: Son todas aquellas instalaciones, maquinaria y herramientas
que no están en buen estado y que ponen en riesgo a la(s) persona(s) que la
manipulan.
Elementos de Protección Personal (EPP): Es todo equipo, aparato o dispositivo
especialmente proyectado y fabricado para preservar el cuerpo humano, en todo o
en parte, de riesgos específicos de accidentes del trabajo o enfermedades
profesionales.
Incidente: Es un acontecimiento no deseado que puede interrumpir un proceso
normal de trabajo.
SPDC: Sistema Personal de Detención de Caídas.
Peligro: Evento que pudiera causar circunstancial y potencialmente daño para la
vida e integridad física de las personas, y/o impacto a la propiedad.
Riesgo: Probabilidad y existencia de un valor especifico de daño bajo determinadas
circunstancias y tiempo de exposición. El riesgo puede ser controlado.
Líneas de vida: Es una línea provista para la conexión directa o indirecta de un
arnés, que instalada de forma provisional o de forma permanente evitan la caída al
Página 5 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
vacío de la persona que se conecta a la misma, ya sea en planos verticales,
horizontales o inclinados
Punto de anclaje: Es el punto seguro de conexión para líneas de vida, cabos o
dispositivos de desaceleración.
Trabajo en altura: Se define trabajo en altura a los que son ejecutados a alturas
superiores a un 1,80m (andamios plataformas)
5. RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS
RIESGOS PRESENTES MEDIDAS PREVENTIVAS
✓ Trabajar siempre con el arnés de seguridad sujetado a la línea de
vida en alturas mayores a 1.80 metros.
✓ No trabajar a la intemperie en el caso de fuertes vientos y lluvia.
✓ Verificar que la línea de vida horizontal sea fijada cada cinco
metros y en sus extremos asegurada con dos candados o anclajes
Caídas adecuados.
✓ Usar siempre un arnés de tipo cocido, no utilizar si están
remachados.
✓ Usar una línea vertical y otra horizontal, que permita al personal
subir y bajar.
✓ Instalar barandales y señalamientos en la zona de trabajo.
✓ Utilizar lentes de seguridad.
Proyección de partículas ✓ Al taladrar en planos altos, donde se supere la zona de la
vista, siempre utilizar lentes de seguridad.
✓ Mantener orden y limpieza en el lugar de trabajo.
Golpes y cortes por ✓ El acopio de herramientas, equipos y materiales deben
herramientas manuales, estar en áreas limpias y ordenadas.
estructuras metálicas, ✓ Utilizar la herramienta adecuada para cada trabajo.
máquinas y objetos en ✓ Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de
manipulación. obstáculos.
✓ Utilizar calzado adecuado de seguridad.
Página 6 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
Contacto con elementos ✓ Mantener adecuado orden de los elementos cortantes.
cortantes, punzantes o ✓ Maniobrar de manera preventiva y adecuada.
abrasivos. ✓ Utilizar Elementos de Protección Personal.
✓ Al operar los equipos dispensadores de agua siempre
verificar que se encuentren desconectados de la energía
eléctrica.
Contacto con elementos ✓ Los cables que alimentan los equipos eléctricos deben
energizados encontrarse debidamente aislados con capa dieléctrica sin
mostrar exposición de partes vivas.
✓ Las herramientas manuales deben estar debidamente
aisladas con capa dieléctrica.
✓ Mantener adecuado orden de las herramientas y materiales
Caída de materiales, de trabajo.
herramientas y equipos. ✓ Mantener siempre la atención de la tarea o actividad que se
está haciendo.
✓ En empresa: Someterse a las órdenes y/o protocolos de los
líderes o encargados.
Peligro de incendio ✓ En casa particular: si fuese un amago de incendio y existe
(dentro de empresa) extintor operativo, solo en esta situación puede proceder a
sofocar, de no encontrarse en estas condiciones, ayudar
llamando a números de emergencia y evacuar el lugar.
✓ Se utilizara protección ocular para evitar salpicaduras de
Proyección de líquidos detergentes o productos de limpieza en los ojos.
sobre los ojos ✓ Se realizara el trabajo con precaución para evitar al
máximo las salpicaduras
✓ Conocer y cumplir a cabalidad el procedimiento de trabajo
Cortes en las manos y seguro
antebrazos ✓ Usar ropa manga larga
✓ Usar guantes recomendados
Página 7 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
6. PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO para actividades
Antes de comenzar la actividad:
✓ Realizar charla de 5 minutos
✓ Es necesario contar con los Elementos de Protección Personal (EPP)
adecuados a cada tarea.
✓ Inspeccionar EPP
✓ Preparar equipo en acceso por cuerdas y revisión diaria del mismo
✓ Realizar AST
Durante la actividad
✓ Equiparse y realizar chequeo cruzado con el compañero
✓ Subir equipado con cuerda de vida y de trabajo a azotea
✓ Estrobarse a estructura para comenzar a lanzar cuerdas
✓ Revisar el estado de la cuerda mediante se va lanzando hasta que llegue al
piso 1, recoger 2 metros de cuerda para que no esté rosando el piso y dañe
esta misma. (la cuerda es semiestatica por lo que su elongación permite
llegar al piso igual)
✓ Poner cintas y mosquetón de acero (53kn) al punto de anclaje o estructura
✓ Usar nudos certificados para el anclaje:
Nudo ocho
Nudo ocho doble
Mariposa para reenvíos
✓ Anclar cuerda al mosquetón y verificar que la rosca este bien cerrada en
caso de no ser automático.
✓ Poner protecciones de cuerda (cubre cuerdas, roll petzl) en puntos donde
esta pueda rozar.
✓ Chequeo cruzado en puntos de anclaje
✓ Proceder con poner anticaidas (asap, rocket) en cuerda de vida y rig en
cuerda de trabajo
✓ Prepararse para descenso hasta el vidrio quebrado a tratar
Página 8 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
✓ 2 operadores a cada lado del vidrio, con baldes grandes, y sus epps en uso,
comenzar a quebrar de a poco el vidrio y almacenarlo en el balde hasta
retirarlo por completo
✓ Bajar restos del vidrio quebrado y dejar en la zona que administración
disponga
✓ Subir nuevamente para un nuevo descenso con rig y anticaídas
✓ Esta vez se preparará la zona, se limpiarán restos de silicona con raspador y
corta cartón. Hasta dejar la perfilería completamente prolija
✓ Instalar cinta de montaje 3M en toda la perfilería
✓ Preparar polipasto
✓ Instalar cuerda con cinta y mosquetón 53kn al medio de donde se instalará
el nuevo termo panel
✓ Preparar termo panel a nivel de piso, con ventosas triples y distribución de
peso (nudo ocho doble) o estructura metálica de elevación, dependerá del
peso total del vidrio.
✓ Usar sistema de poleas PROTRAXION PETZL y hacer el circuito de polipasto
para la elevación del termo panel
✓ Anclar termo panel al mecanismo de elevación.
✓ Se jalará la polea para elevar el termo panel nuevo a la altura donde se
retiro el termo roto.
✓ 2 operadores se posicionarán en acceso en cuerdas en la zona antes tratada
(donde ira el vidrio nuevo)
✓ Se presentará el termo panel
✓ Si las medidas están correctas se procede a retirar la doble cara de la cinta
de montaje
✓ Montar el termo panel en su posición final
✓ Poner mecanismo de sujeción y presión ANGELITOS
✓ Poner masking tape en todo el contorno exterior y interior del sello
✓ Aplicar silicona SIKA 221 en todo el contorno y pasar tubo de PVC para dejar
el sello prolijo y estético
✓ Retirar cinta masking tape
Página 9 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
✓ Dejar curar el tiempo según fabricante y retirar angelitos
Después de la actividad
✓ Retirar cuerdas y sistema de polipasto estrobado en todo momento y
enrollar cuerdas
✓ Guardas todo en bodega entregada por administración
7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
• Guantes de flexión milwaikee
• Antiparras transparentes
• Calzado de seguridad
• Casco con barboquejo
• Arnés integral de 5 argollas rock empire
• Arnés integral de 5 argollas fixe
• Descendedor rig PETZL
• Anticaidas asap PETZL
• Anticaidas rocket
• Absorbedor de impacto
• Dispositivo de ascenso jumar PETZL
• PROTAXION PETZL
• Cintas de 56 kn
• Mosquetones de acero 30 KN
• Mosquetones de acero 52KN
• Cinta de punta cosida
• Cuerdas certificadas
• Pódium
• Rodilleras
• Croll
Página 10 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
• Mosquetones de aluminio certificados
• Cordines
• Cubrecuerdas
8. OBLIGACIONES
Es obligación del personal que se encuentre involucrado en las distintas
operaciones y reposición de vidrios:
• Utilizar adecuadamente los Elementos de Protección Personal
estandarizados.
• Informar Condiciones Sub estándares en el desarrollo de las operaciones.
• Cuidar el entorno de trabajo.
• Los residuos deben ser almacenados en los lugares adecuados
9. PROHIBICIONES
✓ El EPP es de uso obligatorio para los trabajos de limpieza de vidrios, puede
varias su uso debido a las condiciones de cada proyecto, pero son los
iniciales y transversales.
✓ Estará Prohibido para el personal :
Trabajar bajo condiciones de riesgo incontrolado, no analizado o estudiado
mediante las herramientas como AST o fuera de los parámetros del presente
PTS.
✓ No respetar los procesos del presente documento preventivo.
Página 11 de 12
Código: PTS-RV-1
Versión: 1
Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha Emisión: 30-03-2023
“REPOSICIÓN DE VIDRIOS”
Fecha Revisión: 25-03-2024
10. DIFUSION
FECHA:
REGISTRO DE CONOCIMIENTO RELATOR:
Dejo expresa constancia, por medio de la presente, que se me han dado a conocer las materias
tratadas en el vigente documento _________________________________________________
como mi rol en la ejecución del mismo. De ésta manera confirmo mi compromiso de respetar los
asuntos tratados y ejecutar los trabajos de la forma que se expresa en este documento para evitar
accidentes, dentro y fuera de la empresa.
Código del documento:
LISTADO DE TRABAJADORES
N° NOMBRE Y APELLIDOS RUN FECHA FIRMA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Página 12 de 12
