BOL INST NAC SALUD.

2023;29 (1)
ISSN: 1683-7487

BOLETÍN INSTITUCIONAL
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Dr. Víctor Suárez Moreno
Jefe del INS

Abog. Darwin Emilio Hidalgo Flores

Subjefe

EQUIPO RESPONSABLE DE LA EDICIÓN

Leonardo Rojas Mezarina

Marisella Campos León
Giovana De La Cruz Vásquez
Leonor Tenorio Salas
Jenny Sánchez Silva
Angie Gabriel Maldonado
Max Chahuara Rojas
Milagros Orejón Ortiz de Orué

Oficina General de Información y Sistemas

(OGIS)
ISSN: 1683-7487
El Boletín del Instituto Nacional de Salud es
una publicación bimensual cuyos objetivos
son difundir información técnico-científica
generada por el INS y promover la gestión
del conocimiento institucional.
CONTENIDO

1 Editorial

2 Reportes de Laboratorio

3 Artículos de actualidad

4 Producción científica del INS

5 Información institucional
 ISSN: 1683-7487

Editorial
BOLETÍN DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

El Sistema de Información del Estado Nutricional (SIEN), puesto en marcha en Perú desde 20031, ha sido
fundamental para monitorear y evaluar el estado nutricional de niños menores de 5 años y mujeres gestantes.
Gracias a esta información recolectada por los diferentes establecimientos de salud cuyo proceso y depuración
de datos está a cargo del Centro Nacional de Alimentación y Nutrición (CENAN) ha logrado identificar
tendencias y áreas de oportunidad en estos grupos poblacionales, mejorando así su salud y bienestar.

Se ha logrado una reducción significativa en la desnutrición crónica desde 2009 hasta 2022, gracias al esfuerzo
conjunto de diversas instituciones. Sin embargo, aún existen desafíos importantes, como la desnutrición aguda
en ciertas regiones, el sobrepeso y la obesidad. La anemia en menores de cinco años y en gestantes también
representa un problema preocupante2.

Para enfrentar estos desafíos, es necesario seguir fortaleciendo y aplicando políticas y programas de
alimentación y nutrición. Las instituciones involucradas deben continuar colaborando para mejorar el acceso
a servicios de salud de calidad y garantizar la disponibilidad y consumo de alimentos nutritivos para estos
grupos poblacionales.

El Instituto Nacional de Salud (INS) trabaja en monitoreo y evaluación, así como en la generación de
conocimiento científico. La capacitación de profesionales de la salud, el fortalecimiento de sistemas de
información y vigilancia, y la promoción de la colaboración intersectorial son cruciales para enfrentar los
desafíos en salud y nutrición. 1

El INS reafirma su compromiso de seguir trabajando en la generación de conocimiento y en la implementación

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):1.

de intervenciones y programas que mejoren el estado nutricional de niños menores de 5 años y mujeres
gestantes en Perú. Juntos, es posible enfrentar los desafíos actuales y futuros en materia de salud y nutrición,
construyendo un país más saludable y equitativo para todos.

Además del monitoreo y evaluación nutricional, el INS también se enfoca en la producción científica y difusión
de información relevante. Entre sus actividades para este número, se encuentran los reportes de laboratorio
hasta la octava semana epidemiológica (SE), artículo de actualidad sobre sistemas de información nutricional
y el reporte de publicaciones realizadas por autores del INS en revistas indizadas de enero a febrero de
2023. Asimismo, el INS comparte información institucional actualizada correspondiente a enero y febrero,
reafirmando su compromiso con la transparencia y el acceso a información de calidad para el fortalecimiento
del sistema de salud peruano.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Instituto Nacional de Salud [Internet]. Lima: Instituto Nacional de Salud. Vigilancia del sistema de
información del estado nutricional en establecimientos de salud. Disponible en: https://web.ins.gob.pe/
es/alimentacion-y-nutricion/vigilancia-alimentaria-y-nutricional/vigilancia-del-sistema-de-informacion-del-
estado-nutricional-en-%20EESS
2. Vílchez Dávila W, Valenzuela Vargas RS. Primer semestre 2022: Informe gerencial SIEN HIS. Estado
nutricional de niños y gestantes que acceden a establecimientos de salud [Internet]. Lima: Instituto
Nacional de Salud; 2022. Disponible en: https://web.ins.gob.pe/sites/default/files/Archivos/cenan/van/
informes/2022/Inf%20Gerencial%20SIEN-HIS%20I%20SEMESTRE%202022.pdf

Citar como: Comité editor, Instituto Nacional de Salud [Internet]. Editorial. Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):1. DOI: https://doi.org/10.17843/
bins.2023.291.01
 ISSN: 1683-7487

Reportes de Laboratorio
BOLETÍN DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

REPORTES DE LABORATORIO DEL INS HASTA LA SEMANA

EPIDEMIOLÓGICA (SE) 08 - 2023

PRUEBAS PRUEBAS
ENFERMEDAD REALIZADAS POSITIVAS
SE 01 - SE 08 SE 01- SE 08
LAB. BACTERIAS DE TRANSMISION SEXUAL (BTS)    
Clamidiasis 56 12
Infección gonocócica (Gonorrea) 46 8
Sifilis 2040 1362
LAB. CHAGAS    
Chagas 258 28
LAB. ENTEROPATOGENOS    
Amebiasis de vida libre 2 -
Enfermedades diarreicas agudas (EDA) 157 55
Infecciones parasitarias (Enteroparasitos) 157 -
2
LAB. HEPATITIS    
Hepatitis viral 3060 601
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):2-3.

Infección por enterovirus 39 4

Parálisis flácida 5 -
Rotavirus 32 6
Norovirus 8 1
LAB. IRAS E IIH    
Difteria 24 -
Meningitis bacteriana 7 -
Tos ferina 35 2
LAB. LEISHMANIA    
Leishmania 390 123
LAB. MALARIA    
Malaria* 17 2
LAB. METAXENICAS BACTERIANAS    
Ehrlichiosis 12 1
Arañazo de gato 485 273
Enfermedad de Carrion (Bartonelosis) 153 28
Rickettsias humanos 343 95

* Positivo a Plasmodium vivax

° Netlab 02
1
Netlab 01 y 02
Fuente: Instituto Nacional de Salud - Sistema de Información de Laboratorios (NETLAB)
Elaboración: Oficina Ejecutiva de Estadística e Informática – OGIS
Revisión: Oficina Ejecutiva de Información y Documentación Científica – OGIS

Citar como: Reportes de laboratorio del INS hasta la semana epidemiológica (SE) 08-2023. Bol Inst Nac Salud. [Internet].
2023;29(1):2-3. DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.02.
 PRUEBAS PRUEBAS
ENFERMEDAD REALIZADAS POSITIVAS
SE 01 - SE 08 SE 01- SE 08
LAB. MICOBACTERIAS    
Tuberculosis° 61056 1943
LAB. METAXENICAS VIRALES    
Dengue1 7236 2385
Encefalo equino (animal) 34 -
Encefalo equino (humanos) 547 -
Fiebre Amarilla 130 6
Fiebre Chikungunya1 217 -
Fiebre Oropuche 515 1
Fiebre Mayaro 580 -
Infeccion por Virus Hanta 2 -
Zika1 274 -
Lepra - -
LAB. MICOLOGIA    
Micosis 246 96
Eipstein Barr 50 9
LAB. SARAMPION Y RUBEOLA    
Herpes I 155 -
Herpes II 149 -
Parvovirus B19 15 4
Rubéola 287 1
Sarampión 29 1
Varicela 29 9
LAB. VTS VIH / SIDA     3
Citomegalovirus - -
Infección por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) 2399 1377

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):2-3.

Infecciones por Virus Linfotrópico (HTLV-1) - -
LAB. VIRUS RESPIRATORIO    
Virus respiratorios° 1330 181
LAB. ZOONOSIS BACTERIANA    
Antrax (Carbunco) - -
Brucelosis 85 1
Leptospirosis animal - -
Leptospirosis humano 8998 3377
Lyme 5 -
Peste animal 367 9
Peste humana 7 -
LAB. ZOONOSIS PARASITARIAS    
Cisticercosis 70 11
Hidatidosis (Echinococosis) 185 33
Fasciolosis 23 2
Toxoplasmosis 326 170
LAB. ZOONOSIS VIRALES    
Rabia animal 271 11
Rabia humana 4 -
PRUEBAS MOLECULARES
COVID-19 75983 4337

* Positivo a Plasmodium vivax

° Netlab 02
1
Netlab 01 y 02
Fuente: Instituto Nacional de Salud - Sistema de Información de Laboratorios (NETLAB)
Elaboración: Oficina Ejecutiva de Estadística e Informática – OGIS
Revisión: Oficina Ejecutiva de Información y Documentación Científica – OGIS

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.02
 ISSN: 1683-7487

Artículos de actualidad
BOLETÍN DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

SISTEMA DE INFORMACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL

DE NIÑOS MENORES DE 5 AÑOS Y GESTANTES
QUE ACCEDEN A ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
Introducción

El Sistema de Información del Estado Nutricional (SIEN), del Centro Nacional de Alimentación y Nutrición
del Instituto Nacional de Salud, inicia su ejecución el año 2003 mediante la firma de los Acuerdos de Gestión
firmados entre el MINSA y las Direcciones Regionales de Salud (Diresa) cuya responsabilidad recae en el
Instituto Nacional de Salud. El SIEN registra información del peso, talla/longitud y hemoglobina de niños
menores de 5 años y mujeres gestantes que son atendidos en los establecimientos del Ministerio de Salud,
reportando la prevalencia de desnutrición aguda, desnutrición crónica, desnutrición global, sobrepeso,
obesidad y anemia en niños, en el caso de gestantes también analiza el estado nutricional pregestacional,
gestacional y la presencia de anemia. Desde el año 2019, las regiones iniciaron el registro de datos de variables
4 de niños en HIS por obligatoriedad dictada por Vice Ministerio de Salud Pública del Ministerio de Salud.

Metodología
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):4-7.

En la actualidad, estamos en proceso de transición hacia el establecimiento de un único sistema de registro:

el Sistema HIS. Los establecimientos de salud deben registrar obligatoriamente la información en formatos
del HIS, aunque algunas regiones aún utilizan formatos del SIEN, principalmente para variables de gestantes,
que recién comenzarán a registrarse en HIS a partir de 2023. La información registrada en SIEN se introduce
en el aplicativo correspondiente, formando bases de datos que se consolidan a nivel de Micro Redes de
Salud, Redes de Salud y Direcciones Regionales de Salud, y finalmente, se consolidan las bases de datos
del país en la Dirección Ejecutiva de Vigilancia Alimentaria y Nutricional (DEVAN) del Centro Nacional de
Alimentación y Nutrición (CENAN). En el caso de los registros en hojas del HIS, estos se introducen en el
sistema informático correspondiente y luego se consolidan y remiten a CENAN por parte de la Oficina General
de Tecnologías de la Información. En ambos casos, la DEVAN es responsable del procesamiento y emisión
de los resultados.

Resultados

Durante el periodo de enero a setiembre (tercer trimestre) del 2022 se registraron 1´332,375 niños menores
de cinco años y 249, 956 gestantes. Para la determinación de presencia de anemia se contó con información
de 451,625 niños menores de cinco años y 169,384 gestantes.

Citar como: Centro Nacional de Alimentación y Nutrición, Instituto Nacional de Salud. Sistema de información del estado nutricional
de niños menores de 5 años y gestantes que acceden a establecimientos de salud - SIEN. Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):4-7. DOI:
https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.03
En términos de la proporción de desnutrición crónica en el país, se observó una tendencia decreciente en
el tiempo, disminuyendo un total de 9.1 puntos porcentuales desde 2009 hasta el tercer trimestre del 2022,
según el patrón de crecimiento de la OMS del 2006. De las cuatro Direcciones Regionales de Salud, todas
presentaron proporciones de desnutrición crónica calificadas por la OMS como altas, siendo Huancavelica la
región con la mayor proporción (25.3%).

Al analizar el Indicador Peso para la Talla podemos apreciar que la Desnutrición Aguda alcanzó el 1,8%. Las
proporciones más altas las presentaron la Diresa Loreto con 3,2% seguida de Pasco, San Martín y Ucayali, las
tres con 2,7%. Con relación a la proporción del sobrepeso a nivel nacional, el promedio es de 6,8%, calificada
como de importancia media como problema de salud pública. La proporción de obesidad alcanzó el 2,0%, 0,1
punto porcentual mayor que en el primer semestre.

Respecto a la proporción de Anemia en menores de cinco años, al tercer trimestre 2022, alcanzó el 25,1%, 0,5
puntos porcentuales mayor que al primer semestre 2022, proporción calificada como de problema moderado
de salud pública por la OMS. Sólo la Diresa de Huancavelica superó fue calificada como de grave problema
de salud pública por superar el 40,0% con 40,8%, seguida de la Diresa Pasco con 36,0%.

La evaluación nutricional de la gestante al tercer trimestre 2022 nos dice que el déficit de peso durante la
gestación fue mayor a nivel de la DIRESA Loreto y Amazonas con 17,4% y 16,7% respectivamente, alcanzando
como país el 9,3%. El sobrepeso en gestantes alcanzó el 47,9%, valor 0,54 puntos porcentuales menor al
valor mostrado en el primer semestre. La Diresa Tacna es la Diresa con la mayor proporción a nivel nacional
alcanzando el 67,6%. Asimismo, podemos apreciar que según el Índice de Masa Corporal Pre-Gestacional, el
49,2% de las gestantes al primer trimestre 2022 iniciaron su gestación en sobrepeso u obesidad, similar a lo
mostrado en el primer semestre. Por el contrario, sólo el 1,9% iniciaron su gestación encontrándose en déficit
de peso. 5

Respecto a la proporción de Anemia en gestantes en el primer semestre del 2022, se alcanzó una

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):4-7.

proporción del 20,3%, siendo nuevamente la Diresa Huancavelica la que cuenta con la proporción más
elevada con el 34,1%.

Referencias bibliográficas

1. Centro Nacional de Alimentación y Nutrición, Instituto Nacional de Salud. Sistema de información del
estado nutricional de niños menores de 5 años y gestantes que acceden a establecimientos de salud
- SIEN. Bol Inst Nac Salud. 2022;28(6):132-135. Disponible en: https://boletin.ins.gob.pe/wp-content/
uploads/2022/V28N6/a03v28n6.pdf.
2. Instituto Nacional de Salud [Internet]. Lima: INS. Vigilancia del sistema de información del estado nutricional
en EESS. Disponible en:  https://web.ins.gob.pe/es/alimentacion-y-nutricion/vigilancia-alimentaria-y-
nutricional/vigilancia-del-sistema-de-informacion-del-estado-nutricional-en-%20EESS.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.03
 6
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):4-7.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.03
 7

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):4-7.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.03
 ISSN: 1683-7487

Producción científica del INS

BOLETÍN DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

Reporte de publicaciones realizadas por autores INS en

revistas indizadas
enero a febrero 2023
ARTÍCULOS DE PUBLICACIONES 2023 CON FILIACIÓN “INSTITUTO NACIONAL DE SALUD”

Nº AÑO MES APELLIDOS Y NOMBRES ARTÍCULO REVISTA URL

Pacheco-Barrios K,
Primary headache
Velasquez-Rimachi V, https://journals.sagepub.com/doi/
disorders in Latin Cephalalgia. 2023
Navarro-Flores A, Huerta- full/10.1177/03331024221128265?rfr_
America and the Jan;43(1):3331024221128265.
1 2023 Ene. Rosario A, Morán-Mariños dat=cr_pub++0pubmed&url_
Caribbean: A meta- doi:
C, Molina RA, Farroñay- ver=Z39.88-2003&rfr_
analysis of population- 10.1177/03331024221128265
García Chandel, Metcalf T, id=ori%3Arid%3Acrossref.org
based studies.
Fregni F, Alva-Díaz C.

Munk P, Brinch C, Møller FD,

Petersen TN, Hendriksen
RS, Seyfarth AM, Kjeldgaard
Genomic analysis
JS, Svendsen CA, Van
of sewage from 101 Nat Commun. 2023 Jan
Bunnik B, Berglund F; https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
2 2023 Ene. countries reveals global 12;14(1):178. DOI: 10.1038/
Global Sewage Surveillance articles/PMC9715550/
landscape of antimicro- s41467-023-35890-w.
Consortium; Larsson DGJ,
bial resistance
8 Koopmans M, Woolhouse
M, Aarestrup FM. Maria Luz
Zamudio Rojas
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):8-9.

Epidemiological cut-off
values for a 96-well Eur Respir J 2022; 60: 2200239.
broth microdilution plate DOI: 10.1183/13993003.00239-
The CRyPTIC Consortium. https://erj.ersjournals.com/
3 2023 Ene. for high-throughput 2022
Zully Puyén content/60/4/2200239
research antibiotic
susceptibility testing of
M. tuberculosis

Isoniazid preventive
therapy completion in
Otero L, Zetola N, Campos children under 5 years
Trials. 2023;24(1):54. DOI:
M, Zunt J, Bayer A, old who are contacts
10.1186/s13063-022-07062-6. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
4 2023 Ene. Curisinche Maricela, of tuberculosis cases
articles/PMC9871424/
Ochoa T, Reyes M, Vega V, in Lima, Peru: study
Van der Stuyft P, Sterling TR. protocol for an open-la-
bel, cluster-randomized
superiority trial

A Closer Look at ACE2

Sodhi PV, Sidime F,
Signaling Pathway Vaccines (Basel). 2023;11(1):13.
Tarazona David, Valdivia
and Processing during DOI:10.3390/vaccines11010013 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
5 2023 Ene. Faviola, Levano Kelly
COVID-19 Infection: articles/PMC9867515
Identifying Possible
Targets

Quispe-Ricalde MA,
Castelán-Sánchez HG,
Meza-Rodríguez PM,
Evidence of natural se-
Dávila-Ramos S, Sierra JL,
lection and dominance Arch Virol. 2023;168(3):88. doi:
Batista-Garcia R, Concha-
of SARS-CoV-2 variant 10.1007/s00705-022-05645-x. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
6 2023 Feb. Velasco F, Lucana SF,
Lambda (C.37) over articles/PMC9926449/
De Santa Cruz J, Zea V,
variants of concern in
Galarza Marco, Caceres-
Cusco, Peru
Rey Omar, Tsukayama P,
Foronda P, Soto-Chambi BJ,
Abreu N.

Fuente: Bases de datos: SciELO, PubMed, Scopus, ScienceDirect, Dimensions.

Elaboración: Unidad Funcional Promoción de Gestión del Conocimiento-Oficina Ejecutiva de Información y Documentación Científica – OGIS

Citar como: Reporte de publicaciones realizadas por autores INS en revistas indizadas enero a febrero 2023. Bol Inst Nac Salud. [Internet]. 2023;29(1):
8-9. DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.04
Nº AÑO MES APELLIDOS Y NOMBRES ARTÍCULO REVISTA URL

Part of the Advances in

Vibrio parahaemolyticus Experimental Medicine
Gavilan Ronnie, Caro-Cas- Epidemiology and and Biology book series
https://link.springer.com/
7 2023 Feb. tro Junior, Blondel C, Marti- Pathogenesis: Novel (AEMB,volume 1404). Vibrio
chapter/10.1007/978-3-031-22997-8_12
nez-Urtaza J. Insights on an Emerging spp. Infections pp 233–251.
Foodborne Pathogen DOI: 10.1007/978-3-031-22997-
8_12

Extreme poverty first:

An argument on the
Developing World Bioethics https://onlinelibrary.wiley.com/doi/
8 2023 Feb. Yabar Carlos Augusto equitable distribution of
DOI: 10.1111/dewb.12393 abs/10.1111/dewb.12391
the COVID-19 vaccine
in Peru

Oliveira D, Guerra-Duarte
C, Stransky S, Scussel R,
Pereira de Castro K, Cos- Toxic and antigenic
tal-Oliveira F, Aragão M, characterization of Toxicon Vol 225, 2023,
https://www.sciencedirect.com/science/
9 2023 Feb. Oliveira-Souza G, Saave- Peruvian Micrurus su- 107056 DOI: 10.1016/j.toxi-
article/pii/S0041010123000429
dra-Langer R, Trevisan G, rinamensis coral snake con.2023.107056
Cesar Bonilla-Ferreyra, venom
Chávez-Olórtegui C, Macha-
do-de-Ávila R.

Fuente: Bases de datos: SciELO, PubMed, Scopus, ScienceDirect, Dimensions.

Elaboración: Unidad Funcional Promoción de Gestión del Conocimiento-Oficina Ejecutiva de Información y Documentación Científica – OGIS

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):8-9.

DOI: ttps://doi.org/10.17843/bins.2023.291.04
 ISSN: 1683-7487

Información institucional
BOLETÍN DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

Enero

Laboratorio móvil “Covid Maskaq” llega a Plaza Lima Sur para fortalecer la detección oportuna
de casos

En este punto estratégico se disponen 200 pruebas diarias y el tratamiento inmediato a la población
afectada.

El laboratorio móvil “Covid Maskaq” del Instituto Nacional de Salud (INS) se instaló en el centro comercial
Plaza Lima Sur del distrito de Chorrillos y acompañó a las brigadas de la Dirección de Redes Integradas de
Salud (Diris) Lima sur hasta el 6 de enero de 2023.

“El Covid Maskaq tiene como finalidad fortalecer la labor descentralizada de diagnóstico molecular, logrando
obtener el resultado de las pruebas en aproximadamente cuatro horas, lo cual permite conocer el diagnóstico
y brindar el tratamiento oportuno”, puntualizó el jefe del Instituto Nacional de Salud, Víctor Suarez.

10
Tras la visita realizada al centro comercial Plaza Lima Sur, el jefe del INS y el director general de la DIRIS
Lima sur, inspeccionaron el Centro de Salud Buenos Aires de Villa en Chorrillos, donde conversaron con el
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

personal de salud, a fin de optimizar la atención a los pacientes y se verificó el trabajo realizado en el servicio
de laboratorio.

Citar como: Información institucional. Bol Inst Nac Salud. [Internet]. 2023;29(1): 10-19. DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
El INS pone a disposición de las personas con discapacidad visual los mensajes claves para una alimentación salu-
dable

Mensajes de las Guías Alimentarias en sistema Braille para población con discapacidad
visual

En el marco de la conmemoración por el Día Mundial del Braille, el Instituto Nacional de Salud (INS) a través
del Centro Nacional de Alimentación y Nutrición (CENAN) realiza la difusión del material educativo para
fomentar la práctica de mensajes para una alimentación saludable provenientes de las Guías Alimentarias
para la Población Peruana adecuados al sistema de escritura y lectura Braille dirigido a las personas con
discapacidad visual.

El Día Mundial del Braille se conmemora el 4 de enero y tiene el propósito de sensibilizar a la población sobre
la importancia del sistema Braille como medio de comunicación para la plena realización de los derechos
humanos e inclusión social de las personas con deficiencia visual.

En ese sentido, esta iniciativa inclusiva del INS permite que las personas con discapacidad visual accedan
a información que contribuye a promover un buen estado de salud y nutrición, orientándolos al consumo
preferente de alimentos naturales o mínimamente procesados y evitar el consumo de alimentos ultra
procesados como parte de su alimentación. Descargar en Guías Alimentarias para la Población Peruana:
http://bvs.minsa.gob.pe/local/MINSA/4832.pdf

11

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
 Personal del INS participa de campaña de vacunación de la vacuna bivalente realizada por la
DIRIS Lima Centro

La vacuna bivalente contra la COVID-19, está compuesta por el virus original y los nuevos linajes descendientes
de Ómicron BA.4 y BA.5, ya que es la variante predominante en el mundo.

En atención a los lineamientos del Ministerio de Salud y con el fin de fortalecer la protección contra la COVID-19,
la Dirección de Redes Integradas de Lima Centro desarrolló de manera exitosa la jornada de vacunación a los
profesionales y servidores del Instituto Nacional de Salud.

Desde tempranas horas y de manera ordenada los trabajadores del INS acudieron a las instalaciones del
auditorio de la sede central ubicada en Jesús María, para recibir su dosis de refuerzo con la vacuna bivalente.
Cabe destacar que esta jornada de vacunación fue realizada en la sede de Jesús María en atención a las
coordinaciones desarrolladas por la Unidad de Seguridad y Salud Ocupacional (USSO) y la DIRIS Lima
Centro. En tanto, la semana pasada se desarrolló una campaña similar en la sede Chorrillos del INS en
coordinación con la DIRIS Lima Sur.

12
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

SERFOR autoriza como Institución Depositaria de Material Biológico al Jardín Botánico y al Her-
bario Nacional de Plantas Medicinales

Ambas instituciones pertenecen al Instituto Nacional de Salud

El Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR otorgó al Instituto Nacional de Salud (INS)
la autorización de Institución Científica Nacional Depositaria de Material Biológico – ICNDMB a través de
la Resolución de Dirección General N° D000450-2022-MIDAGRI-SERFOR-DGGSPFFS, de fecha 12 de
diciembre de 2022.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
Dicha autorización permite al INS tener en custodia las colecciones biológicas de flora silvestre que se
encuentran ubicadas en el Jardín Botánico de Plantas Medicinales con sedes en Jesús María y Chorrillos,
y en el Herbario Nacional de Plantas Medicinales, los cuales se encuentran a cargo del Centro Nacional de
Salud Intercultural (CENSI).

Estas colecciones proceden de las investigaciones desarrolladas desde hace muchos años por el INS a
través del CENSI sobre el conocimiento de las plantas medicinales utilizadas en el país, lo cual refuerza el
cumplimiento de sus objetivos como institución que promueve la articulación de las medicinas tradicionales y
complementarias con la medicina académica.

Las colecciones del INS forman parte de las 59 ICNDMB autorizadas por el SERFOR, a la fecha, de las cuales
34 resguardan flora silvestre y seis (06) albergan colecciones mixtas (flora y fauna silvestre).

13

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

Nutricionistas del INS brindan recomendaciones para fortalecer el sistema inmunológico

Minsa recomienda lavarse las manos antes de preparar y consumir los alimentos.

La nutricionista Rosa Salvatierra, del Instituto Nacional de Salud (INS), recuerda que una alimentación
saludable, la práctica estilos de vida saludable, realizar actividades físicas con moderación y regularidad,
estimula el correcto funcionamiento del sistema inmunitario. 

Además, aconsejó lavarse las manos frecuentemente, sobre todo antes de preparar y consumir los alimentos. 
Para lograr una alimentación saludable el INS recomienda seguir las indicaciones basadas en las Guías
Alimentarias para la población peruana, como son:

1. Consume de preferencia alimentos naturales. Realiza una lista de tus preparaciones y alimentos a consumir
en la semana. 
2. Realiza una dieta variada. No olvides incluir las frutas y verduras de la estación, son una excelente fuente
de vitaminas, minerales y fibra.
3. Consume menestras. Estas son saludables, nutritivas y pueden almacenarse por más tiempo.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
 Febrero
CENSI conmemora 21° aniversario con el fortalecimiento de la salud mediante la articulación de
la medicina tradicional y complementaria
14

En el marco de su labor implementando la práctica y difusión de la medicina tradicional de la mano con la

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

medicina complementaria, los profesionales del INS pertenecientes al Centro Nacional de Salud Intercultural
(CENSI) participaron de la conmemoración del 21° aniversario. 

Especialistas de CENSI consideran que hoy más que nunca, la población requiere recibir atención en
medicina complementaria, que comprende el desarrollo de prácticas saludables y terapias complementarias
como fitoterapia o terapia herbal (plantas medicinales), terapias de mente, cuerpo, terapia de arte expresivo,
entre otros.

La interculturalidad, entendida como la articulación de los sistemas médicos tradicionales y el occidental,

implica diversas líneas de acción que incluyen la promoción de la investigación en medicina tradicional y la
adecuación cultural de los servicios de prestación médica para población indígena.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
INS y representantes de la DIRESA Huánuco coordinan acciones para fortalecer el diagnóstico,
interculturalidad y la investigación en salud

Encuentro fue en modalidad presencial en la sede central del INS en Lima.

Los representantes del Instituto Nacional de Salud (INS) y los miembros del equipo técnico de la DIRESA
Huánuco se reunieron para coordinar la asistencia y acompañamiento técnico del INS a fin de fortalecer el
diagnóstico y la vigilancia en el laboratorio, la interculturalidad y la investigación en salud.

Participaron de la reunión, el Dr. Cesar Cabezas, Asesor I de la Jefatura del INS; el Dr. Jorge Ayo, director
general de la Oficina General de Asesoría Técnica; y la Lic.  Jessie Pari, Coordinadora técnica pública y
responsable de la Red de Laboratorios del Centro Nacional de Salud Pública.

Asistieron también, el Lic. Jorge Orellana, técnico administrativo; economista Arely Icanaque Espinal,
especialista en inversiones del INS; la Dra. Claudia Matos Miranda, miembro del equipo técnico del INS y
la Dra. Ana María Morales, directora ejecutiva de CENSI. Por parte de la DIRESA Huánuco participaron el
Dr. Rolin Cruz Malpartida, Director General de la DIRESA Huánuco; el Lic. Abel Cisneros Rojas, director de
Servicios de Salud de la Dirección Regional de Salud Huánuco; y Percy Garay Rosario, Lic. Administrativo.

15

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

INS lanza innovador aplicativo móvil NutriGest como herramienta de apoyo para la atención
nutricional de gestantes

Bajo el lema: “Tu salud y la de tu bebé dependen de tu alimentación”

El mundo sigue cambiando y, hoy en día, las nuevas tecnologías están revolucionando la forma en que la
mujer vive su embarazo, pues le brinda alternativas para poder realizar un seguimiento de su gestación desde
su propio teléfono móvil. 

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
 Justamente para brindar una adecuada evaluación de su estado nutricional, un correcto diagnóstico, y por
consiguiente, una efectiva consulta nutricional, desarrolladas en el marco del cuidado integral de salud de
las gestantes, el Instituto Nacional de Salud, a través del Centro Nacional de Alimentación y Nutrición, ha
elaborado “NutriGest”, una aplicación móvil de fácil uso, desarrollada como herramienta de apoyo para la
atención nutricional de gestantes, que permite visualizar como va subiendo de peso la gestante, semana a
semana.

Para usar Nutrigest solo debe ingresar algunos datos como el peso antes del embarazo, peso actual, talla,
altura uterina, semana de gestación, tipo de embarazo, entre otros; y la aplicación calculará de manera
automática si la ganancia de peso es la adecuada o no, esto en base a la clasificación del índice de masa
corporal pregestacional, el tipo de embarazo y la talla materna, además podrá saber la ganancia de peso y la
altura uterina según su edad gestacional; a fin de realizar el seguimiento y monitoreo respectivo.

16
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

INS y Programa Juntos suscriben convenio de cooperación a favor de la salud pública en

comunidades vulnerables

Se trabajará en la promoción de la salud, vigilancia y control de la calidad del agua y de

los alimentos, primeros auxilios, entre otros.

El Instituto Nacional de Salud (INS) suscribió un convenio de cooperación institucional con el Programa
Nacional de Apoyo directo a los más pobres – Juntos con el objetivo de compartir los contenidos del programa
de entrenamiento en salud pública y crear competencias y condiciones entre los gestores sociales ubicados
en las zonas más pobres del país.

El convenio les permitirá a los miembros de Juntos contribuir con el Ministerio de Salud (Minsa) en la ejecución
de acciones de promoción de la salud, prevención y manejo de riesgos y daños en las comunidades en
situación de vulnerabilidad sanitaria (brotes epidémicos, desastres, etc.).

La firma del acuerdo estuvo presidida por la viceministra de Salud Pública, María Elena Aguilar, el jefe del INS,
Víctor Suárez, y la directora General del Programa Juntos, Jessica Niño de Guzmán.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
 17

47 profesionales del INS fueron reconocidas como investigadoras RENACYT en mérito a su labor

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

Investigadoras del INS fueron destacadas en ceremonia de reconocimiento por el Día
Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. La cifra superó en 10% más que el año
pasado

Con las palabras de inauguración del Jefe Institucional del INS, Dr. Víctor Suárez Moreno quien saludó la labor
que cumple cada una de las investigadoras del INS, “siendo justamente la diversidad de trabajadores que tiene
nuestra institución, una de sus más importantes fortalezas pues actualmente son un porcentaje importante,
casi más de la mitad de nuestro personal son de sexo femenino y tenemos casi todas las profesiones en salud
trabajando para el INS”, se realizó el evento en honor a dichas profesionales del INS.

A lo largo de la ceremonia y en representación de las 47 investigadoras RENACYT reconocidas, hicieron sus

respectivas presentaciones, la Blga. Ivonne Fanny Reyes Mandujano del Centro Nacional de Salud Intercultural
(CENSI), la Blga. Nancy Rojas Serrano y la Lic. T.M. María Paquita García Mendoza, ambas del Centro
Nacional de Salud Pública (CNSP), a quienes se les otorgó sus merecidas constancias de reconocimiento.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
 INS y el Banco Mundial se reúnen para encaminar proyecto de mejoramiento y ampliación de
18
los servicios brindados por el sistema nacional de vigilancia en salud pública
Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

Encuentros desarrollados los días 22 y 23 últimos buscan coordinar acciones y estable-

cer la agenda a desarrollar entre ambas representaciones

Para asegurar una oportuna y competente vigilancia, prevención y control de eventos que afectan a la salud
pública en el Perú y en el marco del Proyecto de Inversión Pública “Mejoramiento y Ampliación de los servicios
brindados por el Sistema Nacional de Vigilancia de Salud Pública en 25 departamentos del país”, se reunieron
en las sedes del INS, representantes del INS, Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de las
enfermedades (CDC Perú), y del Banco Mundial.

En dichos encuentros establecieron las bases y lineamientos para fortalecer el Sistema Nacional de Vigilancia
en Salud (SNVSP) a través del fortalecimiento de sus Unidades Productoras de Servicios, mediante el desarrollo
de infraestructura para el Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de las enfermedades (CDC)
y el Centro Nacional de Salud Pública (CNSP) del INS.

Para tal fin se ha considerado necesario, la construcción del Centro de Bioinformática y Tecnologías Diagnósticas,
el equipamiento, mobiliario y vehículos, y el fortalecimiento de capacidades de los actores del Sistema Nacional
de Vigilancia de Salud Pública (SNVSP), hasta el nivel de Redes en todo el país.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
 19

Bol Inst Nac Salud. 2023;29(1):10-19.

DOI: https://doi.org/10.17843/bins.2023.291.05
 INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Cápac Yupanqui 1400 - Jesus María, Lima 11, Perú.
(511) 748 1111 Anexo 2194
[email protected]