Informe de Resultados/
Laboratory Report
BERNARDI,
SALVATORE
15/01/2022
TEST DE ÚLTIMA
GENERACION CON
CERTIFICADO CE-IVD /
LAST GENERATION
CE-IVD CERTIFIED TEST
Información del paciente
Nombre: BERNARDI,SALVATORE Petición: W6408240
Sexo: VARÓN Origen: (PDGH)
10/03/1996
F. nac: 10/03/1991 Cargo: QUIRON PREV.-PREMAP S/EXT (FRE)
Doctor: Fecha toma de la muestra: 14/01/2022
Nº de colegiado: Fecha validación: 15/01/2022 08:01
DNI/PASSPORT: AX3219495 Fecha informe: 15/01/2022
Detección del virus SARS-CoV-2 (RT-PCR)
Método: Amplificación genómica cualitativa mediante transcripción reversa del ARN viral y posterior amplificación en
cadena de la polimerasa (RT-PCR) del virus SARS-CoV-2. El ensayo permite la detección múltiple de diferentes dianas en
los genes virales, así como de un control interno para establecer la idoneidad de la muestra y del ensayo.
Muestra: Hisopo nasofaríngeo.
RESULTADO NEGATIVO
La amplificación genómica, incluso en ausencia de síntomas, es la metodología de referencia para el diagnóstico de
infección de COVID-19 al ser la más sensible, con una pequeña tasa de falsos positivos y negativos relacionados, estos
últimos, con fases de carga viral muy baja o una toma inadecuada de la muestra.
Interpretación de resultados
Ausencia del virus en el momento de la toma de la muestra y, por lo tanto, no eres infeccioso.
Aún así, debes seguir manteniendo las medidas de seguridad estipuladas por las Autoridades
Sanitarias.
Negativo
Presencia del virus en el momento de la toma de la muestra y como consecuencia puedes ser
transmisor del mismo. Es posible, así mismo, un resultado positivo en fase final de la enfermedad
Positivo al detectar restos del material genético del virus.
La prueba no produce resultados interpretables y debe ser repetida entre los 3 y 5 días siguientes.
No Concluyente
Nota: Todos los resultados deben ser interpretados en el contexto clínico y epidemiológico del paciente, por lo que sugerimos consultarlos con un
facultativo.
EN CASO DE RESULTADO POSITIVO: Es prioritario que, hasta que reciba instrucciones de un facultativo o de las autoridades sani tarias a las que se
comunique el caso, utilice mascarilla, se mantenga aislado e intensifique la higiene de manos.
Validación técnica: 28108DTP,LMS
Dirección técnica Unidad Análisis Clínicos: Dra. Laura de Miguel
Dirección técnica Unidad Anatomía Patológica: Dr. Jose A. López Gª Asenjo
Dirección técnica Unidad Genética: Dra. Alberta Belinchón
Dirección técnica Unidad Hematología: Dr. Carlos Fernández
Dirección técnica Unidad Inmunología: Dra. Beatriz Colom
A través del código QR puedes acceder a la verificación
del informe de resultados del paciente
Secure Verification Code Dirección técnica Unidad Microbiología:
Dr. Antonio Fuertes Nº colegiado 28/2819081
Este laboratorio dispone de un Sistema de Gestión de Calidad certificado de acuerdo a la norma ISO 9001 por la entidad certificadora SGS ICS Pág 2/3
PETICIÓN NOMBRE Nº REFERENCIA FECHA VALIDACION FECHA INFORME
W6408240 BERNARDI,SALVATORE 15/01/2022 15/01/2022
Patient information
Name: BERNARDI,SALVATORE Sample ID: W6408240
Gender: MALE Origin: (PDGH)
Date of birth: 10/03/1996 Company: QUIRON PREV.-PREMAP S/EXT
Prescriber: Date of sampling: 14/01/2022
Medical license: Date of validation: 15/01/2022 08:01
DNI/PASSPORT: AX3219495 Report date: 15/01/2022
Detection of virus SARS-CoV-2 (RT-PCR)
Method: Qualitative genomic amplification by reverse transcription of viral RNA and subsequent polymerase chain
amplification (RT-PCR) of the SARS-CoV-2 virus. The assay allows the multiple detection of different targets in the viral
genes, as well as an internal control to establish the suitability of the sample and the assay.
Sample: Nasopharyngeal swab.
RESULT NEGATIVE
The Genomic Amplification, even in patients without symptoms, is the reference method for the diagnostic of COVID-19 .
This method has a very high sensitivity with a very small rate of false positive / false negative results. A false negative
result is usually associated to low viral loads or an inappropiate sample collection.
Interpretation of results
Virus abscence means that the patient is not infected at the moment of sample collection . Even
though, it is highly recommended to follow safety measures stipulated by the Health Authorities.
Negative
Virus presence means that patient is infected at the moment of sample collection and is potentially
a COVID-19 spreader. A positive result may be found also at final phases of the disease by
remaining fragments of viral genetic material. It is critical to reinforce the use of masks, intensify
Positive higenic and safety measures and stay isolated until health authorities dischargethe patient.
Occasionally, "Inconclusive" results can be obtained at the end of the testing process. Test must
be repeated in 3 to 5 days.
Inconclusive
Note: All results should be read according to correct clinical and epidemiologic patient context. Subsequently we suggest to consult with a specialist.
IN CASE OF POSITIVE RESULT: It is significantly important though to maintain the use of mask, intensify higenic measures and quaranteen until
health authorities clears the patient.
Specialist validation: 28108DTP,LMS
Department of Clinical Pathology Technical Direction: Dra. Laura de Miguel
Department of Anatomical Pathology Technical Direction: Dr. Jose A. López Gª Asenjo
Department of Human Genetics Technical Direction: Dra. Alberta Belinchón
Department of Hematology Technical Direction: Dr. Carlos Fernández
Department of Immunology Technical Direction: Dra. Beatriz Colom
A través del código QR puedes acceder a la verificación
del informe de resultados del paciente
Secure Verification Code Department of Microbiology Technical Direction :
Dr. Antonio Fuertes Nº colegiado 28/2819081
ISO 9001 Certified organization – SGS ICS Page 3/3
SAMPLE ID NAME Nº REF. DATE OF VALIDATION REPORT DATE
W6408240 BERNARDI,SALVATORE 15/01/2022 15/01/2022
