UNIVERSIDAD SAN MIGUEL ARCANGEL DE HONDURAS
( USMAH)
ASIGNATURA:
DERECHO ROMANO
CATEDRATICO:
ABO. HENRI ALEXANDER PINEDA
ESTUDIANTE:
ANGIE GISSELLE RODRIGUEZ CALDERÓN
CAMPUS:
BONITO ORIENTAL, COLÓN
FECHA DE ENTREGA:
19 DE FEBRERO DEL AÑO 2023
IV PERIODO 2022
Léxico Jurídico
1. Ab-Absurdo.
“Por Absurdo”. Argumento Que Resulta Contrario Y Opuesto A La Razón.
2. Ab- Initio.
“Desde Su Inicio”, “Desde El Principio” O “Desde El Comienzo”.
3. Ab-Intestato.
“Sin Testamento”. “Intestado”. Persona Que Muere Sin Dejar Testamento.
4. Ab-Origine.
“Desde El Origen”. Expresión Referida Al Origen O Principio De Las Cosas O De
Las Personas.
5. Abrogatio, Abrogatinis.
“Abrogar”, “Abrogación”. Suprimir O Dejar Sin Efecto En Su Totalidad Una Ley, Por
Otra Posterior.
6. Actio Doli.
“Acción Por Dolo”.
7. Actio Hipothecaria.
“Acción Hipotecaria”.
8. Actio Legis.
“Acción Legal”. “Acción De La Ley”.
9. Actio Libera In Causa.
“Acción Que Libera En La Causa”.
10. Ad Corpus.
“Al Cuerpo”.
11. Ad Hoc.
“Para Eso”. “A Ese Efecto”. “Para Ese Caso”.
12. Ad Honorem.
“Por Honor”.
13. Ad Valorem.
“Según El Valor” O “Hasta El Valor”.
14. Animus.
“Ánimo”, “Intención”, “Voluntad”, “Propósito”
15. Animus Donandi.
“Ánimo De Donar”.
16. Animus Domini.
“Animo De Dueño”.
17. Animus Lucrandi.
“Ánimo De Lucrar”. Propósito Lucrativo.
18. Animus Possidendi.
“Ánimo De Poseer”.
19. Animus Ren Sibi Habendi.
“Ánimo De Tener La Cosa Para Sí”.
20. Apud Acta.
“En El Acta”.
21. Habeas Corpus.
Esta Frase, Muy Utilizado En El Ámbito Judicial, Etimológicamente Significa
Presencia Del Cuerpo. La Real Academia Lo Define Como El “Derecho De Todo
Ciudadano, Detenido O Preso, A Comparecer Inmediata Y Públicamente Ante Un
Juez O Tribunal Para Que Lo Escuche Y Determine Si Su Arresto Es O No Legal.
22. Ad Vocatus.
“Abogado”.
23. Quota Litis.
“Cuota Del Litigio”. Alude A Los Honorarios Que El Abogado Puede Cobrar A Su
Cliente, En Calidad De Cuota O Parte Del Beneficio Que Le Haga Obtener En El
Resultado Del Litigio.
24. In Voce.
“De Viva Voz”. “Oralmente”.
25. Ipso Facto.
“Por El Hecho”; “Inmediatamente”.
26. A Posteriori.
“Con Posterioridad”.
27. A Priori.
“Con Antelación”.
28. De Facto.
“De Derecho”.
29. Dolus.
“Dolo”.
30. Dolus Bonus.
“Dolo Bueno”, “Engaño O Falsedad Lícita”.
31. Dolus Malus.
“Dolo Malo”. Es El Hecho Llevado A Cabo Con Engaño O Con Intención Maliciosa.
32. A Quo.
“Del Cual”.
33. A Sensu Contrario.
“En Sentido Contrario”.
34. Auctoritas.
“Autoridad”, “Autorización”, “Asistencia”.
35. Bona Fides.
“Buena Fe”.
36. Bona Materna.
“Riqueza Materna”, O “Bienes Maternos”.
37. Bonorum Venditio.
“Bienes Vendidos”, O “Venta De Los Bienes”.
38. Brevitatis Causae.
“Por Causa De Brevedad”.
39. Capitis Deminutio.
“Capacidad Disminuida”, O “Disminución De La Capacidad”.
40. Casus Flortuitus A Mora Excusat.
“El Caso Fortuito (Inopinado, Accidental) Excusa La Mora”.
41. Causa Adquirendi.
“Causa De La Adquisición”.
42. Causa Contrahendi.
“Causa De Contraer”. “Causa Precontractual”.
43. Causa Petendi O Causa Petitio
“Causa O Pedido”, “Causa De La Petición”.
44. Communis Opinio.
“Opinión Común”.
45. Condicio Sine Qua Nom.
“Condición Sin La Cual No”.
46. Confessio Est Regina Probatio.
“La Confesión Es La Reina De Las Pruebas”.
47. Contra Legem.
“Contrario A La Ley”. “Contra La Ley”. “En Frente De La Ley”.
48. Corpus.
“Cuerpo” O Elemento Material De Una Cosa.
49. Corpus Delicti.
“Cuerpo Del Delito”.
50. Cuasi Posesión.
Posesión O Poderes Sobre Los Derechos Reales.
51. Curia.
“Tribunal” Que Atiende Litigios, Asuntos Contenciosos. “Corte”, “Juzgado”.
52. Datio In Solutiom.
“Dación En Pago”.
53. De Auditu.
“De Oídas”.
54. Derogatio, Derogationis.
“Derogar”, “Derogación”. Suprimir O Dejar Sin Efecto Una Ley, En Forma Parcial.
55. De Visu.
“De Vista”.
56. Divortium.
“Divorcio”. “Separación”.
57. Dura Lex Sed Lex.
“La Ley Es Dura, Pero Es La Ley”.
58. Emancipatio.
“Emancipación”.
59. Extra Petita.
“Fuera” O “Aparte De Lo Pedido.
60. Gravitis Testis.
“Testigo Fidedigno”.
61. Grosso Modo.
“A Modo Aproximado”.
62. In Diem.
“En Determinado Día”, O “Hasta Cierto Día”.
63. In Extremis.
“En El Final”, O “En Los Últimos Instantes”.
64. In Fine.
“Al Final”.
65. In Fraganti.
“En Flagrancia” O “En Evidencia”.
66. Infra Petita.
“Petición Inferior”, O “Por Debajo De Lo Pedido”.
67. In Statu Quo.
“En El Estado En Que Se Encuentra”.
68. In Tempore Opportuno.
“En Tiempo Oportuno” O “En Tiempo Conveniente”.
69. Interdictum.
“Interdicto”.
70. Inter Nos.
“Entre Nosotros”.
71. Interrogatio In Iure.
“Interrogatorio En Derecho”.
72. Inter Vivus.
“Entre Vivos”.
73. Quorum.
Señala El Número De Miembros Del Total De Los Que Componen Un Organismo
Colegiado, Que Debe Estar Presente Para Que El Mismo Pueda Sesionar.
74. Res Publica.
“Cosa Pública”.
75. Aclaratio Terminis
“Aclarar” Términos Y/O Significados. A Contrario Sensu: “En Sentido Contrario”. Se
Aplica A Los Razonamientos Que Deducen Por Oposición, Ya Frente A Una
Situación De Hecho, O Bien Para Interpretar Una Cláusula Contractual O Un Texto
Legal.
76. Actio De Effusis Et Deiectis
“Acción Por Reparación Del Daño Causado Por Cosas Arrojadas O Caídas”. Actio
De In Rem Verso: “Acción Para Hacer Volver”.
77. Actio Depositi Contraria
“Acción Contraria De Depósito”. Es La Que, En Razón Del Depósito, Se Concede
Al Depositario Para Que El Depositante Remiso Cumpla Con Sus Obligaciones.
78. Actio Depositi Directa
“Acción Directa De Depósito”.
79. Ad Látere
“Cerca De”, O “Al Lado De”, O “Adjunto”.
80. Ad Libitum
“A Gusto”, “Al Agrado”, “A La Voluntad”, “Libremente”.
81. Ad Litem
“Para La Litis”, O “Para El Juicio”, O “Para Un Pleito”.
82. Ad Litteram
“A La Letra” O “Al Pie De La Letra”.
83. Ad Mensuram
“Según Medidas”. “Contra Medidas”. “Conforme A Medidas”.
84. Ad Nutum
“A Voluntad”. “Por Decisión Unilateral”.
85. Ad Pedem Littera
“Al Pie De La Letra”.
86. Ad Probationem
“Para La Prueba”, O “A Los Efectos De La Prueba”.
87. Ad Quem
“Al Cual”. Tribunal Superior O De Alzada Al Cual Se Apela Una Resolución Del A
Quo O Juez Inferior.
88. Ad Referendum
“Bajo Condición De Ratificación”.
89. Ad Rem:
“A La Cosa” Ius Ad Rem, “Derecho A La Cosa”.
90. Id Extra Causam Est
“Esto Es Extraño A La Causa”.
91. Ignorantia Legis Neminem Excusat
“La Ignorancia De La Ley No Excusa A Nadie De Su Cumplimiento”.
92. In Absentia
“En Ausencia”.
93. Inadimpleti Contractus
Incumplimiento De Contrato.
94. Actio Doli
“Acción Por Dolo”.
95. Actio Hypothecaria
“Acción Hipotecaria”. Actio Redhibitoria
96. “Action Redhibitoria”.
Es La Acción Que Compete Al Comprador Para Resolver La Compra-Venta Por
Vicios Ocultos De La Cosa Que Se Le Vendió.
97. Ad Effectum Videndi
“Al Efecto De Ser Visto”, O “De Tenerlo A La Vista”.
98. Ad Hoc
“Para Eso”. “A Ese Efecto”. “Para Ese Caso”.
99. Actio In Ius Concepta
“Acción Concebida, Originada, Formada En Derecho”. Actio Legis: “Acción Legal”.
“Acción De La Ley”.
100. Actio Libera In Causa
“Acción Que Libera En La Causa”.
101. Ad Honorem
“Por Honor”.
