Normas Legales: Umario
Normas Legales: Umario
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD
NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15205 MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2019 1
SUMARIO
R.M. N° 502-2019-EF/43.- Delegan facultades en temas
PODER EJECUTIVO del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público y en
materias de contratación pública, del Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
presupuesto y tesorería, recursos humanos y del ex Fondo
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
Nacional de Salud y Bienestar Social 16
D.S. N° 198-2019-PCM.- Decreto supremo que declara
el Estado de Emergencia por desastre a consecuencia
de intensas precipitaciones pluviales en varios distritos y JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
provincias de los departamentos de Huánuco, Junín, La
Libertad, Pasco y San Martín 4 R.S. N° 256-2019-JUS.- Conceden indulto por razones
D.S. N° 199-2019-PCM.- Aprueban Alícuota del Aporte por humanitarias a interna del Establecimiento Penitenciario
Regulación de OSINERGMIN - Sector Energético 6 Huánuco 19
D.S. N° 200-2019-PCM.- Aprueban Alícuota del Aporte
por Regulación de OSINERGMIN - Sector Minero 7 PRODUCE
R.M. N° 447-2019-PCM.- Modifícan la R.M N° 165-2019-
PCM, referido al periodo de vigencia del Grupo de Trabajo R.M. N° 547-2019-PRODUCE.- Suspenden la actividad
denominado “Mesa de Diálogo para el Desarrollo Sostenible extractiva del recurso Merluza realizada por embarcaciones
de la provincia de Espinar, departamento de Cusco” 8 arrastreras industriales, en área del dominio marítimo
[Link]. N° 005-2019-PCM/DVGT.- Aprueban la “Tipología peruano 20
de Distritos” y la “Clasificación de los Distritos” 8
Res. N° 009-2019-PCM/SGP.- Aprueban la Directiva R.M. Nº 548-2019-PRODUCE.- Disponen la publicación
en el portal institucional del proyecto de “Decreto Supremo
N° 002-2019-SGP, que regula las disposiciones para el que establece medidas para garantizar la continuidad
funcionamiento de la Plataforma de Mejor Atención al del desarrollo de la acuicultura por parte de los titulares
Ciudadano - MAC 9 de autorizaciones de repoblamiento en ecosistemas
marinos, otorgadas en el marco de la Ley N° 27460, Ley de
AGRICULTURA Y RIEGO Promoción y Desarrollo de la Acuicultura y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 030-2001-PE, mediante
la adecuación a las categorías productivas establecidas en el
R.J. Nº 287-2019-ANA.- Reconocen y felicitan a los Decreto Legislativo N° 1195, Decreto Legislativo que aprueba
ganadores del “Premio Nacional Cultura del Agua 2019” 11 la Ley General de Acuicultura y su Reglamento, aprobado
Res. Nº 261-2019-MINAGRI-SERFOR-DE.- Aprueban por Decreto Supremo Nº 003-2016-PRODUCE” 21
los “Lineamientos para establecer hábitats críticos y sus
medidas de conservación” 12
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO D.S. N° 020-2019-TR.- Decreto Supremo que modifica
el Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y
R.M. N° 440-2019-MINCETUR.- Autorizan viaje de Salud en el Trabajo, el Reglamento de la Ley N° 28806, Ley
representante de PROMPERÚ a Brasil, en comisión de General de Inspección del Trabajo, el Decreto Supremo
servicios 13 N° 017-2012-TR y el Decreto Supremo N° 007-2017-TR 22
que regula la autorización de viajes al exterior de los Resolución Ministerial Nº 321-2014-MC, del Ministerio de
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias, Cultura, o la que la reemplace o actualice; iv) en el nivel
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las de educación secundaria bajo la modalidad de Jornada
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al Escolar Completa (JEC); y, v) en el nivel de educación
exterior de servidores y funcionarios públicos, modificado secundaria bajo las Formas de Atención Diversificada
por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y la Resolución (FAD) y/o Modelos de Servicio Educativo;
de Presidencia Ejecutiva N° 060-2019-PROMPERÚ/ Que, el último párrafo del artículo 1 del Decreto
PE, que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de Supremo N° 008-2012-MIDIS y sus modificatorias,
Organización y Funciones de PROMPERÚ; entre las cuales se encuentra aquella efectuada por el
Decreto Supremo N° 005-2018-MIDIS, establece que el
SE RESUELVE: Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma
tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de 2019, y que,
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad San Pablo, dentro de dicho plazo, previa evaluación de impacto, el
República Federativa de Brasil, del señor Carlos Manuel Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social propondrá, de
Arca Hoyle, del 25 al 29 de diciembre de 2019, para que ser el caso, las medidas y/o modificaciones normativas
en representación de PROMPERÚ, realice las acciones necesarias para asegurar la ejecución y sostenibilidad
que se señalan en la parte considerativa de la presente del Programa;
Resolución. Que, el numeral 38.5 del artículo 38 de la Ley N° 29158,
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, dispone que en el marco
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego de los procesos de modernización y de descentralización
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para del Estado, la Presidencia del Consejo de Ministros
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
evalúa a los Programas y Proyectos Especiales a fin de
siguiente detalle:
determinar la necesidad de su continuidad;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 4 de la
Pasaje Constitución Política del Perú, es objetivo de la comunidad
Viáticos N° Total
Nombres y Aéreo Clase y del Estado otorgar protección a los grupos sociales
Continente por día de Viáticos en
apellidos Económica especialmente vulnerables, en especial a las niñas, niños
US $ días US$
US $ y adolescentes;
Carlos Manuel América del Que, la Declaración Universal de los Derechos
638,19 370,00 3 1 110,00
Arca Hoyle Sur Humanos, de la cual es parte el Estado Peruano al
haberlo aprobado por Resolución Legislativa N° 13282,
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario establece en su artículo 25 que toda persona tiene
siguientes a su retorno al país, el señor Carlos Manuel derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así
Arca Hoyle, presentará al Titular del Pliego Presupuestal como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica
realizadas y recomendaciones para implementar en la y los servicios sociales necesarios;
OCEX San Pablo; asimismo, deberá presentar la rendición Que, de acuerdo al artículo 4 de la Ley N° 28044,
de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. Ley General de Educación, la educación como servicio
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni público es gratuita cuando es ofrecida por el Estado en
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, todos sus niveles y modalidades y se complementa en la
cualquiera sea su clase o denominación. Educación Inicial y Primaria obligatoriamente, entre otros,
con programas de alimentación;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, según la Ley N° 28044, citada precedentemente,
la educación es un derecho fundamental de la persona
EDGAR M. VÁSQUEZ VELA y de la sociedad. El Estado garantiza el ejercicio del
Ministro de Comercio Exterior y Turismo derecho a una educación integral y de calidad para todos
y la universalización de la Educación Básica;
1839683-1 Que, a efectos de alcanzar una adecuada calidad de la
educación, entendida como el nivel óptimo de formación
de las personas para enfrentar los retos del desarrollo
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL humano, la citada Ley N° 28044 ha establecido en el literal
c) de su artículo 13, que un factor que interactúa para
alcanzar ese objetivo debe ser la inversión mínima por
Decreto Supremo que modifica el Decreto alumno que comprenda su alimentación, lo cual redunda
Supremo N° 008-2012-MIDIS, que crea el en su atención y asistencia en clases;
Que, el Programa Nacional de Alimentación Escolar
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma sustenta la necesidad de la extensión de su
Qali Warma plazo de vigencia, con el fin de asegurar oportunamente
la continuidad de las actividades del Programa,
DECRETO SUPREMO evitando la afectación de su población objetivo, con lo
Nº 008-2019-MIDIS cual se da cumplimiento a los objetivos del Gobierno
para asegurar el derecho a la alimentación de los
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA niños, niñas y adolescentes de los colegios públicos
en condiciones de vulnerabilidad, contribuyendo de
CONSIDERANDO: esta forma a la mejora del capital humano del país y
el acceso universal a la educación pública gratuita y
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2012-MIDIS de calidad;
y sus modificatorias, se crea el Programa Nacional de Que, en ese sentido, tomando en consideración que
Alimentación Escolar Qali Warma, como programa social el factor alimentario constituye un elemento determinante
del Estado a cargo del Ministerio de Desarrollo e Inclusión para mejorar la educación de los estudiantes beneficiarios,
Social, con el propósito de brindar un servicio alimentario resulta necesaria la ampliación de la vigencia del
de calidad, adecuado a los hábitos de consumo locales, Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma,
cogestionado con la comunidad, sostenible y saludable, para lo cual se realizarán las evaluaciones de diseño e
para las/los escolares de instituciones educativas públicas: implementación y de impacto respectivas;
i) en el nivel de educación inicial a partir de los tres (3) Que, con la opinión favorable de la Secretaría
años de edad; ii) en el nivel de educación primaria; iii) en de Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de
el nivel de educación secundaria, ubicadas en los pueblos Ministros;
indígenas de la Amazonía Peruana, comprendidos en la De conformidad con el numeral 8) del artículo 118
Base de Datos Oficial de Pueblos Indígenas, listados en la de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158,
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 15
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio ECONOMIA Y FINANZAS
de Desarrollo e Inclusión Social; su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS; y, Nombran Especialista en Finanzas IV en la
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Dirección de Programación y Seguimiento
Presupuestal de la Dirección General de
DECRETA:
Presupuesto Público
Artículo 1.- Modificación del artículo 1 del Decreto
Supremo N° 008-2012-MIDIS RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 501-2019-EF/43
Modifíquese el artículo 1 del Decreto Supremo
N° 008-2012-MIDIS, el cual queda redactado en los
Lima, 23 de diciembre de 2019
siguientes términos:
adicionales en el Presupuesto Analítico de Personal – Que, la Ley N° 27658, Ley Marco de Modernización
PAP vigente; y, de la Gestión del Estado, establece los principios y la
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, base legal para iniciar el proceso de modernización de la
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, en la Ley Nº 30879, gestión del Estado, en todas sus instituciones e instancias,
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal con la finalidad fundamental de obtener mayores niveles
2019; en el Decreto Legislativo N° 1023, que crea la de eficiencia;
Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR y, en el Que, los Lineamientos para la Administración del
Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público, emitidos
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; en el marco del Decreto Ley N° 25650, aprobados con
Resolución Ministerial N° 416-2014-EF/10, establecen
SE RESUELVE: las obligaciones que deben cumplir los titulares de las
entidades contratantes o los funcionarios que cuenten
Artículo 1. Nombramiento de personal del con la delegación de las funciones correspondiente, en
Ministerio de Economía y Finanzas los temas relativos a procesos de selección y contratación
Nombrar al señor Segundo Cezáreo Torrejón de consultores;
Gutiérrez, servidor contratado bajo el régimen laboral del Que, la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del
Decreto Legislativo N° 276 del Ministerio de Economía y Estado, y su Reglamento, aprobado mediante Decreto
Finanzas, en el cargo de Especialista en Finanzas IV, Nivel Supremo N° 344-2018-EF, señalan los procedimientos
SP-A, en la Dirección de Programación y Seguimiento que deben observar y seguir las entidades a efectos
Presupuestal de la Dirección General de Presupuesto de tramitar los procesos de contrataciones de bienes,
Público del Ministerio de Economía y Finanzas. servicios y obras, y conforme dispone el artículo 8 de la
citada Ley, el Titular de la Entidad puede delegar, mediante
Artículo 2.- De la Remisión resolución, la autoridad que le otorga la mencionada Ley;
Remitir la presente Resolución a la Dirección General Que, los numerales 9.1 y 9.3 del artículo 9 del
de Presupuesto Público y a la Oficina de Recursos Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, Decreto
Humanos de la Oficina General de Administración del Legislativo que crea el Sistema Nacional de Programación
Ministerio de Economía y Finanzas, la que se encargará Multianual y Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto
de la respectiva notificación al interesado. Supremo N° 284-2018-EF, establece que el órgano
resolutivo del Sistema de Programación Multianual y
Artículo 3.- Publicación Gestión de Inversiones es el Ministro, el titular o la máxima
La presente Resolución será publicada en el Portal autoridad ejecutiva del Sector; a quien le corresponde, entre
Institucional del Ministerio de Economía y Finanzas otras funciones, autorizar la elaboración de expedientes
([Link]) en la misma fecha de publicación de la técnicos o documentos equivalentes de proyectos de
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano. inversión así como su ejecución cuando estos hayan sido
declarados viables mediante fichas técnicas, precisando
Regístrese, comuníquese y publíquese. que estas funciones pueden ser objeto de delegación;
Que, según el artículo 7 del Decreto Legislativo
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional
Ministra de Economía y Finanzas de Presupuesto Público, el titular de la Entidad es
responsable en materia presupuestaria y puede delegar
1839987-1 sus funciones en materia presupuestaria cuando lo
establezca expresamente el presente Decreto Legislativo,
las Leyes Anuales de Presupuesto del Sector Público o la
Delegan facultades en temas del Fondo norma de creación de la entidad;
de Apoyo Gerencial al Sector Público Que, de otro lado, conforme a lo señalado en el
y en materias de contratación pública, artículo 50 de la Directiva de Tesorería N° 001-2007-
EF/77.15, aprobada con Resolución Directoral N° 002-
del Sistema Nacional de Programación 2007-EF/77.15, los titulares y suplentes de las cuentas
Multianual y Gestión de Inversiones, bancarias son designados mediante resolución del titular
presupuesto y tesorería, recursos humanos del pliego o del funcionario a quien éste hubiera delegado
de manera expresa dicha facultad;
y del ex Fondo Nacional de Salud y Bienestar Que, de acuerdo al Decreto Legislativo N° 276, Ley de
Social Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Público, y su Reglamento aprobado con
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Decreto Supremo N° 005-90-PCM, la aprobación de las
N° 502-2019-EF/43 acciones de personal son responsabilidad del titular de
la entidad;
Lima, 23 de diciembre de 2019 Que, mediante Ley N° 11672, se creó el Fondo
Nacional de Salud y Bienestar Social con el fin de contribuir
CONSIDERANDO: a la realización de obras y servicios destinados a mejorar
las condiciones sanitarias del país, promover la defensa
Que, el último párrafo del artículo 25 de la Ley de la salud de sus habitantes y propugnar el bienestar
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, dispone social; y, por su parte, la Sexta Disposición Transitoria del
que los Ministros de Estado pueden delegar, en los Decreto Legislativo N° 70, Ley de Organización del Sector
funcionarios de su cartera ministerial, las facultades y Salud, dispuso la transferencia del Fondo Nacional de
atribuciones que no sean privativas a su función, siempre Salud y Bienestar Social, al Sector Economía, Finanzas
que la normatividad lo autorice; y Comercio (hoy Sector Economía y Finanzas), con sus
Que, según el artículo 78 del Texto Único Ordenado recursos presupuestales, personal, patrimonio y acervo
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo documental; por lo tanto, en atención a las normas citadas
General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004- el Ministerio de Economía y Finanzas asumió los activos
2019-JUS, las entidades pueden delegar el ejercicio de la del ex Fondo Nacional de Salud y Bienestar Social y con
competencia conferida a sus órganos en otras entidades ello las acreencias que éste mantenía con las personas
cuando existan circunstancias de índole técnica, a favor de quienes otorgó préstamos para la compra de
económica, social o territorial que lo hagan conveniente, viviendas, constituyéndose en el acreedor hipotecario de
siendo que procede también la delegación de competencia las hipotecas constituidas a favor de dicho Fondo, por
de un órgano a otro interior de una misma entidad, con el valor de los préstamos efectuados y en la actualidad,
excepción de las atribuciones esenciales del órgano que previa verificación del cumplimiento de los requisitos
justifican su existencia, las atribuciones para emitir normas legales, otorga las escrituras públicas para la inscripción
generales, para resolver recursos administrativos en los de la propiedad de los inmuebles en los registros públicos;
órganos que hayan dictado los actos objeto de recurso, y Que, teniendo presente la estructura orgánica vigente
las atribuciones a su vez recibidas en delegación; del Ministerio de Economía y Finanzas, con el propósito
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 17
de lograr una mayor fluidez en la marcha administrativa Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco, cuyo monto
del Ministerio, en el marco de lo dispuesto por el artículo sea igual o superior a cien mil soles (S/ 100 000.00).
78 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley c) Autorizar las contrataciones a realizarse a través
del Procedimiento Administrativo General, y la Ley N° de Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco, de
27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del conformidad con la Directiva N° 007-2017-OSCE/CD
Estado, es conveniente delegar las diversas funciones “Disposiciones Aplicables a los Catálogos Electrónicos de
y competencias, asignadas al titular de la entidad y al Acuerdo Marco”, cuyo monto sea igual o superior a cien
Ministerio de Economía y Finanzas, en los diversos mil soles (S/ 100 000.00), o la que haga sus veces.
órganos de este Ministerio, de conformidad con lo previsto d) Disponer el inicio de las acciones pertinentes, de
en el literal n) del artículo 8 del Texto Integrado del acuerdo con las normas y procedimientos disciplinarios
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio aplicados, en los casos previstos en el numeral 8.11
de Economía y Finanzas, aprobado mediante Resolución de la Directiva N° 007-2017-OSCE/CD “Disposiciones
Ministerial N° 301-2019-EF/41; y, Aplicables a los Catálogos Electrónicos de Acuerdo
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 Marco”, o la que hagas sus veces.
de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, e) Autorizar los procesos de estandarización.
y en el Texto Integrado del Reglamento de Organización f) Aprobar los expedientes técnicos de obras que no
y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas, constituyan proyectos de inversión conforme lo previsto
aprobado por Resolución Ministerial N° 301-2019-EF/41; en el Decreto Legislativo N° 1252 y su Reglamento
aprobado mediante Decreto Supremo N° 284-2018-EF.
SE RESUELVE: g) Suscribir convenios interinstitucionales con
entidades públicas para contratar bienes y servicios en
Artículo 1. Delegación en temas del Fondo de general en forma conjunta, a través de un procedimiento
Apoyo Gerencial al Sector Público de selección único, así como, de ser el caso, recibir los
Delegar en los/las Viceministros/as de Economía y requerimientos de las entidades participantes, consolidar
de Hacienda, el/la Secretario/a General y el/la Director/a y homogeneizar las características de los bienes y
General de la Oficina General de Administración del servicios en general, y otros actos establecidos en la Ley
Ministerio de Economía y Finanzas, las siguientes y su Reglamento.
facultades en materia de contrataciones bajo las normas h) Aprobar las contrataciones directas en los supuestos
del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público: previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27
de la Ley.
1.1 Los/las Viceministros de Economía y de Hacienda i) Aprobar la cancelación de los procedimientos de
autorizan las contrataciones y suscriben los términos selección, excepto de procedimientos de selección de
de referencia del servicio, así como las prórrogas o adjudicación simplificada.
renovaciones de los contratos, con cargo al Fondo de j) Suscribir convenios interinstitucionales para
Apoyo Gerencial al Sector Público que se requieran en encargar procedimientos de selección a entidades
sus respectivos despachos y en los órganos de línea públicas, así como aprobar el expediente de contratación
dependientes de cada una de estas instancias. y las bases en calidad de entidad encargante.
1.2 El/la Secretario/a General autoriza las k) Designar a los integrantes de los comités de
contrataciones y suscribe los términos de referencia selección, así como aprobar su remoción, renuncia y
del servicio, así como las prórrogas o renovaciones de designar nuevos integrantes.
los contratos, con cargo al Fondo de Apoyo Gerencial al l) Autorizar la participación de expertos independientes
Sector Público que se requiera en el Despacho Ministerial, del Ministerio de Economía y Finanzas en los comités de
en los órganos administrativamente dependientes del selección de otras entidades.
Ministro, en su respectivo despacho y en los órganos m) Aprobar las bases y otros documentos de los
dependientes de ella. procedimientos de selección, incluyendo las provenientes
1.3 El/la Director/a General de la Oficina General de de contrataciones directas, excepto las referidas a los
Administración suscribe los contratos y adendas de los procedimientos de selección de adjudicación simplificada.
consultores contratados en el Ministerio de Economía n) Aprobar las ofertas que superen el valor estimado o
y Finanzas con cargo al Fondo de Apoyo Gerencial al el valor referencial, según corresponda.
Sector Público. o) Declarar la nulidad del procedimiento de selección,
en el supuesto previsto en el numeral 72.7 del artículo 72
Artículo 2. Delegación en materia de contratación del Reglamento.
pública bajo el ámbito de la Ley de Contrataciones del p) Suscribir, modificar y/o resolver contratos
Estado y su Reglamento referidos a bienes, servicios y ejecución de obras
2.1 Delegar en el/la Secretario/a General del Ministerio derivados de procedimientos de selección y/o contratos
de Economía y Finanzas, las siguientes funciones y complementarios; a excepción de los que deriven de
atribuciones previstas en la Ley y su Reglamento: procedimientos de selección de adjudicación simplificada.
q) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
a) Resolver los recursos de apelación interpuestos en el caso de bienes y servicios hasta por el máximo
en procedimientos de selección cuyo valor referencial permitido por Ley.
sea igual o menor a cincuenta (50) Unidades Impositivas r) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso de
Tributarias (UIT), dentro del marco de lo dispuesto en el bienes, servicios y obras hasta por el máximo permitido
artículo 41 de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del por Ley.
Estado, en adelante “la Ley”, y su Reglamento, aprobado s) Autorizar otras modificaciones a los contratos
mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF, en adelante suscritos en el marco de la Ley y su Reglamento, cuando
“el Reglamento”. no resulten aplicables los adicionales, reducciones y
b) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales ampliaciones, siempre que las mismas deriven de hechos
de obras, hasta por el máximo permitido por Ley. sobrevinientes al perfeccionamiento del contrato y que las
modificaciones no impliquen la variación del precio.
2.2 Delegar en el/a Director/a General de la Oficina t) Aprobar la subcontratación de prestaciones hasta
General de Administración del Ministerio de Economía y por el máximo permitido por Ley.
Finanzas, las siguientes funciones y atribuciones previstas u) Resolver las solicitudes de ampliación del plazo
en la Ley y su Reglamento: contractual; excepto las contrataciones derivadas de los
procedimientos de selección de adjudicación simplificada.
a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones, así como v) Aplicar las penalidades al contratista que incumpla
sus modificaciones. las obligaciones a su cargo, deduciéndolas de los pagos
b) Aprobar los expedientes de contratación para la a cuenta, de las valorizaciones, del pago final o en la
realización de los procedimientos de selección, excepto de liquidación final, según corresponda; o, de ser necesario,
procedimientos de selección de adjudicación simplificada; del monto resultante de la ejecución de la garantía de
así como para las contrataciones realizadas a través de fiel cumplimiento; con excepción de las contrataciones
18 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
etapa avanzada, progresiva, degenerativa e incurable y; prevé que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante
además, las condiciones carcelarias colocan en grave reglamentos que tienen como finalidad establecer los
riesgo su vida, salud e integridad, lo que determina que principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a
la continuidad de la persecución penal pierda todo sentido los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados
jurídico y social; y, como unidades diferenciadas;
De acuerdo con los incisos 8) y 21) del artículo 118 Que, con Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE
de la Constitución Política del Perú; el Decreto Supremo se aprobó el Reglamento del Ordenamiento Pesquero
Nº 004-2007-JUS, modificado por el artículo 5 del del Recurso Merluza, en adelante ROP de Merluza, con
Decreto Supremo Nº 008-2010-JUS, norma de creación el objetivo, entre otros, de lograr la recuperación del
de la Comisión de Gracias Presidenciales; y, el literal b) recurso merluza en el mediano plazo, para el posterior
del artículo 31 del Reglamento Interno de la Comisión aprovechamiento sostenido de este recurso y de su fauna
de Gracias Presidenciales, aprobado por Resolución acompañante, teniendo en cuenta sus características
Ministerial Nº 0162-2010-JUS; biológicas y poblacionales, considerando los principios de
la pesca responsable, la conservación del medio ambiente
SE RESUELVE: y la biodiversidad;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
Artículo 1.- Conceder el INDULTO POR RAZONES 290-2019-PRODUCE se estableció el Régimen
HUMANITARIAS a la interna del Establecimiento Provisional de Pesca del Recurso Merluza (Merluccius
Penitenciario Huánuco, ESPINOZA SERNA, MARIA gayi peruanus) julio 2019 - junio 2020, en el marco del
ROSA. cual se autoriza la realización de actividades extractivas
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema del citado recurso desde las 00:00 horas del 01 de
es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos julio de 2019 hasta el 30 de junio de 2020, en el área
Humanos. marítima comprendida desde el extremo norte del dominio
marítimo del Perú y los 07°00’ Latitud Sur; asimismo, se
Regístrese, comuníquese y publíquese. estableció el Límite Máximo de Captura Total Permisible
(LMCTP) para el referido régimen, en cincuenta y ocho mil
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO setecientos sesenta y seis (58,766) toneladas;
Presidente de la República Que, el acápite a.6 del literal A) del artículo 5 de la
citada Resolución Ministerial señala que en caso de
ANA TERESA REVILLA VERGARA producirse captura incidental de ejemplares del recurso
Ministra de Justicia y Derechos Humanos Merluza menores a 28 cm en porcentajes superiores al
20% por tres (03) días consecutivos o cinco (05) días
alternos en un período de siete (07) días, el Ministerio
1840085-6 de la Producción suspenderá las faenas de pesca en la
zona de ocurrencia por un período de hasta siete (07) días
consecutivos, si los resultados de la evaluación sobre
PRODUCE el seguimiento diario y los volúmenes de desembarque
indican que se afecta el desarrollo poblacional de
Suspenden la actividad extractiva dicho recurso. En caso de reincidencia se duplicará la
suspensión y de continuar dicha situación se procederá
del recurso Merluza realizada por a la suspensión definitiva, hasta que el Instituto del Mar
embarcaciones arrastreras industriales, en del Perú - IMARPE recomiende el levantamiento de dicha
suspensión;
área del dominio marítimo peruano Que, el IMARPE mediante Oficio N°
1070-2019-IMARPE/DEC remite el “REPORTE REGIMEN
RESOLUCIÓN MINISTERIAL PROVISIONAL DE PESCA DEL RECURSO MERLUZA
N° 547-2019-PRODUCE 20 al 22 diciembre, 2019 R.M. N° 290-2019-PRODUCE”,
el cual concluye que: i) “El desembarque estimado de
Lima, 23 de diciembre de 2019 merluza entre el 20 y 22 de diciembre 2019 fue de 97,2
t para el área autorizada de pesca, concentrándose
VISTOS: El Oficio N° 1070-2019-IMARPE/DEC principalmente en la subárea C”; y, ii) “El análisis de los
del Instituto del Mar del Perú - IMARPE; el Informe datos biométricos provenientes de la pesquería industrial
N° 428-2019-PRODUCE/DPO de la Dirección de Políticas de merluza, muestra alta incidencia de ejemplares
y Ordenamiento de la Dirección General de Políticas y menores a 28 cm de longitud total en la subárea C”; por
Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura; el Informe lo que recomienda “Adoptar las medidas de conservación
N° 1079-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de pertinentes entre los paralelos 05°20’S y 06°00’S,
Asesoría Jurídica; y, teniendo en consideración lo estipulado en el literal a.6
del artículo 5 de la R.M. N° 290-2019-PRODUCE, por un
CONSIDERANDO: periodo de siete (7) días consecutivos”;
Que, la Dirección de Políticas y Ordenamiento de
Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio
Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece en Pesca y Acuicultura mediante el Informe N°
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas 428-2019-PRODUCE/DPO, sustentado en lo informado
jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y por el IMARPE en el Oficio N° 1070-2019-IMARPE/
que en consecuencia, corresponde al Estado regular DEC señala, entre otros, que: i) “Una de las medidas de
el manejo integral y la explotación racional de dichos manejo vigente para la pesquería de merluza consiste en
recursos, considerando que la actividad pesquera es de la suspensión de la actividad extractiva ante la ocurrencia
interés nacional; de captura incidental de individuos menores a 28 cm
Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio en porcentajes que superen el 20%”; ii) “Esta medida
de la Producción, sobre la base de evidencias científicas responde a la necesidad de proteger a los juveniles y
disponibles y de factores socioeconómicos determina, la biomasa desovante, con la finalidad de mantener la
según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento sostenibilidad del recurso”; iii) “Como parte del manejo
pesquero, las cuotas de captura permisible, las las pesquerías, es importante tener en cuenta que la
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo flota pesquera es capaz de vulnerar a los juveniles que
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de están reclutando (para este caso < 28cm.). Por esta
captura y demás normas que requieran la preservación razón, la autoridad debe regular la actividad extractiva
y explotación racional de los recursos hidrobiológicos; con el objeto de otorgar al stock oportunidades para que
además, que los derechos administrativos otorgados se los juveniles se puedan desarrollar, crecer, y aportar a
sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante la reproducción al término del primer año de vida (edad
dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio; media de madurez)”; iv) “Por otro lado, desde el punto
Que, el artículo 5 del Reglamento de la Ley General de de vista del rendimiento de pesca, es más provechoso
Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE, permitir que los juveniles de merluza puedan desarrollarse
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 21
hasta alcanzar un tamaño que permita obtener una mejor respectivas competencias, realizarán las acciones de
captura, en relación al incremento de peso por individuo, difusión que correspondan y velarán por el cumplimiento
cuya ventaja para los armadores, una vez empiecen a de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
pescar, lo harán con la seguridad que el tamaño de los
ejemplares sea más grande. Esto a su vez, favorece Regístrese, comuníquese y publíquese.
a la transformación de la materia prima por parte de la
industria al trabajar con individuos de un tamaño tal ROCÍO BARRIOS ALVARADO
que ofrece mejores rendimientos”; y, v) “En ese sentido, Ministra de la Producción
considerando que el IMARPE ha registrado por tres días
consecutivos capturas incidentales que superan el 20%
de individuos menores a 28 cm de longitud total, resulta 1840081-1
necesario suspender la actividad pesquera en el ámbito
marítimo recomendado por el IMARPE, con la finalidad Disponen la publicación en el portal
de mantener la conservación del recurso en línea con su
proceso de recuperación y contribuir a la sostenibilidad de institucional del proyecto de “Decreto
la actividad pesquera, (…)”; por lo que, concluye que “(…), Supremo que establece medidas para
se considera necesario suspender la actividad extractiva garantizar la continuidad del desarrollo
del recurso merluza realizada a través de embarcaciones
arrastreras industriales, aplicable entre los paralelos de la acuicultura por parte de los titulares
05°20’S y 06°00’S del dominio marítimo peruano por un de autorizaciones de repoblamiento
plazo de siete (7) días calendario, contados a partir de las en ecosistemas marinos, otorgadas
00:00 horas del día siguiente de publicada la Resolución
Ministerial”; en el marco de la Ley N° 27460, Ley de
Con las visaciones de la Viceministra de Pesca y Promoción y Desarrollo de la Acuicultura
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la y su Reglamento, aprobado por Decreto
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Supremo Nº 030-2001-PE, mediante la
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley adecuación a las categorías productivas
N° 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Reglamento establecidas en el Decreto Legislativo
del Ordenamiento Pesquero del Recurso Meluza N° 1195, Decreto Legislativo que aprueba la
aprobado por Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE
y modificatorias; el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de Ley General de Acuicultura y su Reglamento,
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo
y modificatorias, y su Reglamento de Organización Nº 003-2016-PRODUCE”
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo
N° 002-2017-PRODUCE y modificado por Decreto RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Supremo N° 009-2017-PRODUCE; Nº 548-2019-PRODUCE
SE RESUELVE: Lima, 23 de diciembre de 2019
Artículo 1.- Suspender la actividad extractiva del VISTOS: El Informe N° 00173-2019-PRODUCE/DGA-
recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) realizada DGAC de la Dirección General de Acuicultura; el Informe
por embarcaciones arrastreras industriales, entre los Técnico N° 090-2019-PRODUCE/DIGAM de la Dirección
paralelos 05°20’S y 06°00’S del dominio marítimo General de Asuntos Ambientales Pesqueros y Acuícolas;
peruano, por un período de siete (7) días calendario, a el Informe N° 387-2019-PRODUCE/DPO de la Dirección
partir de las 00:00 horas del día siguiente de publicada la General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y
presente Resolución Ministerial. Acuicultura; el Informe N° 1076-2019-PRODUCE/OGAJ
Artículo 2.- El IMARPE efectuará el monitoreo y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
seguimiento de los principales indicadores biológicos,
poblacionales y pesqueros del recurso Merluza
CONSIDERANDO:
(Merluccius gayi peruanus), priorizando las acciones de
monitoreo sobre la incidencia de ejemplares en tallas
menores de 28 cm, debiendo informar y recomendar Que, la Constitución Política del Perú, en sus
oportunamente al Ministerio de la Producción las medidas artículos 66 a 68, establece que los recursos naturales
de ordenamiento pesquero. son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
Artículo 3.- El seguimiento, control y vigilancia de las promover su uso sostenible y la conservación de la
embarcaciones se efectuará sobre la base de los reportes diversidad biológica; en virtud a ello, la Ley Nº 26821,
del Sistema de Seguimiento Satelital para embarcaciones Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de
pesqueras - (SISESAT), sin perjuicio de las labores los Recursos Naturales en su artículo 6 señala que la
que realicen los fiscalizadores de la Dirección General soberanía del Estado para el aprovechamiento de los
de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho recursos naturales se traduce en la competencia que
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio tiene el Estado para legislar y ejercer funciones ejecutivas
de la Producción, y las Direcciones Regionales de la y jurisdiccionales sobre ellos;
Producción competentes. Que, el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de
Artículo 4.- El incumplimiento de lo dispuesto en Organización y Funciones del Ministerio de la Producción
la presente Resolución Ministerial será sancionado, en su artículo 3 establece que el Ministerio de la
conforme a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley Producción es competente en pesquería, acuicultura,
General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto industria, micro y pequeña empresa, comercio interno,
Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Fiscalización promoción y desarrollo de cooperativas. Es competente de
y Sanción de las Actividades Pesqueras y Acuícolas, manera exclusiva en materia de ordenamiento pesquero
aprobado por Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE, y acuícola, pesquería industrial, Acuicultura de Mediana
y demás disposiciones legales vigentes. y Gran Empresa (AMYGE), normalización industrial y
Artículo 5.- Las Direcciones Generales de Políticas y ordenamiento de productos fiscalizados. Es competente
Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca para de manera compartida con los Gobiernos Regionales y
Consumo Humano Directo e Indirecto, de Supervisión, Gobiernos Locales, según corresponda, en materia de
Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial pesquería artesanal, Acuicultura de Micro y Pequeña
de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción; Empresa (AMYPE) y Acuicultura de Recursos Limitados
así como las dependencias con competencia pesquera (AREL), promoción de la industria y comercio interno en
de los Gobiernos Regionales y la Dirección General de el ámbito de su jurisdicción;
Capitanías y Guardacostas de la Marina de Guerra del Que, el Decreto Legislativo N° 1195, Decreto
Perú del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito de sus Legislativo que aprueba la Ley General de Acuicultura
22 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
en su artículo 2 declara de interés nacional la Peruano, a efectos de recibir las opiniones, comentarios
promoción y el fomento del desarrollo de la acuicultura y/o sugerencias de la ciudadanía, por el plazo de diez
sostenible como actividad económica que coadyuva a la (10) días calendario, contado desde el día siguiente de la
diversificación productiva y la competitividad, en armonía publicación de la presente Resolución Ministerial.
con la preservación del ambiente, la conservación de la
biodiversidad y la sanidad e inocuidad de los recursos y Artículo 2.- Mecanismos de participación
productos hidrobiológicos, destacándose su importancia Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre el
en la obtención de productos de calidad para la proyecto de Decreto Supremo a que refiere el artículo 1
alimentación y la industria, la generación de empleo, de de la presente Resolución Ministerial, deben ser remitidos
ingreso y de cadenas productivas, entre otros beneficios. a la sede del Ministerio de la Producción con atención a
En tal sentido, el Estado promueve un entorno favorable, la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio
de acuerdo con el medio ambiente, para la formalización, en Pesca y Acuicultura, ubicada en Calle Uno Oeste
el crecimiento sostenible y el fortalecimiento de esta N° 060, Urbanización Córpac, San Isidro, o a la dirección
actividad, brindándole apoyo a través de los diferentes electrónica: DGPARPA@[Link].
órganos de gobierno y estableciendo un marco normativo
que incentive la inversión privada; Regístrese, comuníquese y publíquese
Que, el Reglamento de la Ley General de Acuicultura,
aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2016-PRODUCE ROCÍO BARRIOS ALVARADO
en su artículo 5 establece que el Ministerio de la Ministra de la Producción
Producción ejerce en forma exclusiva su potestad de
ordenamiento de la actividad acuícola; 1840081-2
Que, en la actualidad, existen un total de doscientas
cuarenta y seis (246) autorizaciones de repoblamiento
en ecosistemas marinos otorgadas en conjunto por los
Gobiernos Regionales de Piura, Áncash, Tacna, Arequipa TRABAJO Y PROMOCION
y Moquegua, en el marco de la Ley N° 27460, Ley de
Promoción y Desarrollo de la Acuicultura y su Reglamento, DEL EMPLEO
aprobado por Decreto Supremo Nº 030-2001-PE, normas
actualmente derogadas, por lo que resulta necesario Decreto Supremo que modifica el
dictar las normas que permitan la adecuación de dichas
autorizaciones a las categorías productivas establecidas Reglamento de la Ley N° 29783, Ley
en el Decreto Legislativo N° 1195, Decreto Legislativo que de Seguridad y Salud en el Trabajo, el
aprueba la Ley General de Acuicultura y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2016-PRODUCE;
Reglamento de la Ley N° 28806, Ley General
Que, atendiendo a lo previsto en el artículo 14 del de Inspección del Trabajo, el Decreto
Reglamento que establece disposiciones relativas a la Supremo N° 017-2012-TR y el Decreto
publicidad, publicación de proyectos Normativos y Difusión
de Normas Legales de Carácter General, aprobado mediante Supremo N° 007-2017-TR
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, corresponde disponer la
publicación del proyecto de “Decreto Supremo que modifica DECRETO SUPREMO
N° 020-2019-TR
el Reglamento de la Ley General de Acuicultura, aprobado
por Decreto Supremo N° 003-2016-PRODUCE”, así como
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
de su Exposición de Motivos, en el Portal Institucional del
Ministerio de la Producción, por un plazo de diez (10) días
CONSIDERANDO:
calendario, a fin que las entidades públicas, privadas y la
ciudadanía en general alcancen sus opiniones, comentarios Que, los derechos a la vida y a la salud se encuentran
y/o sugerencias; consagrados en la Constitución Política del Perú y en
Con las visaciones de la Viceministra de Pesca y diversos instrumentos de derechos humanos ratificados
Acuicultura y de los Directores Generales de la Dirección por el Perú;
General de Acuicultura, de la Dirección General de Asuntos Que, a nivel regional, el Perú, como miembro de la
Ambientales Pesqueros y Acuícolas, de la Dirección Comunidad Andina (CAN), cuenta con el Instrumento
General de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y de Seguridad y Salud en el Trabajo, el cual establece la
Acuicultura y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y obligación de los Estados miembros de implementar una
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo política de prevención de riesgos laborales y vigilar su
Nº 1195, Ley General de Acuicultura, su Reglamento cumplimiento; el deber de los empleadores de identificar,
aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2016-PRODUCE; evaluar, prevenir y comunicar los riesgos en el trabajo a
el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de Organización y sus trabajadores; y el derecho de los trabajadores a estar
Funciones del Ministerio de la Producción y modificatorias; informados de los riesgos de las actividades que prestan,
y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio entre otros;
de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° Que, una política nacional en seguridad y salud en
002-2017-PRODUCE; el trabajo debe crear las condiciones que aseguren el
control de los riesgos laborales, mediante el desarrollo
SE RESUELVE: de una cultura de la prevención eficaz; en la que los
sectores y los actores sociales responsables de crear
Artículo 1.- Publicación del proyecto esas condiciones puedan efectuar una planificación, así
Disponer la publicación del proyecto de “Decreto como un seguimiento y control de medidas de seguridad
Supremo que establece medidas para garantizar la y salud en el trabajo;
continuidad del desarrollo de la acuicultura por parte Que, en este contexto, se ha aprobado la Ley
de los titulares de autorizaciones de repoblamiento en N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, y su
ecosistemas marinos, otorgadas en el marco de la Ley Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 005-
N° 27460, Ley de Promoción y Desarrollo de la 2012-TR y modificatorias, con el objeto de promover una
Acuicultura y su Reglamento, aprobado por Decreto cultura de prevención de riesgos laborales a través del
Supremo Nº 030-2001-PE, mediante la adecuación a deber de prevención de los empleadores que incluye
las categorías productivas establecidas en el Decreto garantizar que los trabajadores sean capacitados en
Legislativo N° 1195, Decreto Legislativo que aprueba la materia de prevención;
Ley General de Acuicultura y su Reglamento, aprobado Que, asimismo, mediante Ley N° 28806 se promulgó la
por Decreto Supremo Nº 003-2016-PRODUCE”, así Ley General de Inspección del Trabajo, estableciendo los
como de la correspondiente Exposición de Motivos, en principios, finalidades y normas de alcance general que
el Portal Institucional del Ministerio de la Producción ordenan el Sistema de Inspección de Trabajo, regulando
([Link]/produce), el mismo día de la publicación de su composición, estructura orgánica, facultades y
la presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial El competencias, a fin de que la Administración del Trabajo y
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 23
sus servicios inspectivos puedan cumplir su función como “Articulo 13.- Desarrollo de las actuaciones
garante del cumplimiento de las normas sociolaborales; inspectivas
Que, mediante Decreto Supremo N° 019-2006-TR, se (...)
aprobó el Reglamento de la Ley General de Inspección
del Trabajo con el objeto de desarrollar las normas 13.3 Las actuaciones de investigación o comprobatorias
establecidas sobre el Sistema de inspección del Trabajo, la deben realizarse en el plazo señalado en las órdenes de
Inspección del Trabajo y sobre el régimen de infracciones inspección. El plazo máximo de treinta (30) días hábiles a
y sanciones en materia de relaciones laborales, Seguridad que se refiere el artículo 13 de la Ley, se computa desde la
y Salud en el Trabajo y Seguridad Social; fecha en que se inicien las actuaciones inspectivas.
Que, mediante Decreto Supremo N° 007-2017-TR, se En el caso de accidente de trabajo seguido de
aprobó la modificación del Reglamento de la Ley General muerte del trabajador, las actuaciones de investigación o
de Inspección del Trabajo y se dispuso la prohibición de comprobatorias deben culminar en un plazo máximo de
duplicidad de inspecciones; diez (10) días hábiles, prorrogables por única vez hasta
Que, de otro lado, mediante Decreto Supremo por el mismo plazo.”
N° 017-2012-TR, se determinaron las dependencias que
tramitarán y resolverán las solicitudes y reclamaciones Artículo 3.- Modificación del Decreto Supremo
que se inicien ante las Autoridades Administrativas de N° 007-2017-TR que modifica el Reglamento de la Ley
Trabajo; y se estableció el deber de publicar en el portal General de Inspección del Trabajo
web del gobierno regional o nacional, según corresponda, Modifíquese el artículo 3 del Decreto Supremo N° 007-
las resoluciones administrativas que emitan; 2017-TR, Decreto Supremo que modifica el Reglamento
Que, con la finalidad de contribuir al logro de los de la Ley General de Inspección del Trabajo, aprobado
objetivos de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, mediante Decreto Supremo N° 019-2006-TR y sus
resulta necesario reforzar las medidas de prevención, así modificatorias, en los siguientes términos:
como fortalecer el rol de fiscalización y control del Estado
en dicha materia; “Artículo 3.- Prohibición de duplicidad de
Que, en ese sentido, es necesario modificar el inspecciones
reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud Dentro de un mismo año fiscal, la Autoridad Inspectiva
en el Trabajo, aprobado por Decreto Supremo N° 005- de Trabajo no podrá programar más de una orden de
2012-TR y sus modificatorias; el reglamento de la Ley inspección sobre una misma materia respecto del mismo
General de Inspección del Trabajo, aprobado por Decreto sujeto inspeccionado. Las órdenes de inspección que
Supremo N° 019-2006-TR; así como el Decreto Supremo se emitan en contravención de este artículo no pueden
N° 017-2012-TR, con el objeto de promover una cultura concluir con la emisión de un acta de infracción.
de prevención de riesgos laborales y hacer más célere y Esta disposición no es de aplicación cuando se trate
efectiva la actuación de los inspectores de trabajo en caso de inspecciones en materia de seguridad y salud en el
de accidentes seguidos de muerte del trabajador; trabajo, derechos fundamentales laborales y registro de
De conformidad con lo establecido por el numeral 8) trabajadores en planilla; así como en los casos de denuncia
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la sobre incumplimientos de obligaciones sociolaborales.”
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley
N° 29831, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Artículo 4.- Modificación del Decreto Supremo
de Trabajo y Promoción del Empleo; N° 017-2012-TR que determinan dependencias que
tramitarán y resolverán las solicitudes y reclamaciones
DECRETA:
que se inicien ante las Autoridades Administrativas de
Artículo 1.- Modificación del Reglamento de la Ley Trabajo.
N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Modifíquese el artículo 7 del Decreto Supremo N° 017-
Modifíquese el artículo 27 del Reglamento de la 2012-TR que determinan dependencias que tramitarán y
Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, resolverán las solicitudes y reclamaciones que se inicien
aprobado por Decreto Supremo N° 005-2012-TR, en los ante las Autoridades Administrativas de Trabajo, en los
términos siguientes: términos siguientes:
“Artículo 27.- El empleador, en cumplimiento del “Artículo 7.- De la publicidad de las resoluciones
deber de prevención y del artículo 27 de la Ley, garantiza administrativas
que los trabajadores sean capacitados en materia de Es deber de los directores de prevención y solución
prevención. de conflictos, los directores subregionales, los directores
La formación debe estar centrada: regionales de trabajo y promoción del empleo, la Dirección
General de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción
a) En el puesto y ambiente de trabajo específico o en del Empleo, del despacho Viceministerial de Trabajo del
la función que cada trabajador desempeña, cualquiera Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, y de la
que sea la naturaleza del vínculo, modalidad o duración Autoridad Inspectiva de Trabajo, publicar en el portal web
de su contrato. del gobierno regional o nacional, según corresponda, las
b) En los cambios en las funciones que desempeñe, resoluciones administrativas consentidas o que causen
cuando éstos se produzcan. estado, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes a
c) En los cambios en las tecnologías o en los equipos su expedición, de acuerdo a las siguientes materias (...).
de trabajo, cuando éstos se produzcan. En el caso de resoluciones de procedimiento
d) En las medidas que permitan la adaptación a la administrativo sancionador de la inspección del trabajo,
evolución de los riesgos y la prevención de nuevos riesgos. referidas a accidente de trabajo y enfermedad profesional
e) En la actualización periódica de los conocimientos. comprobada seguida de muerte, la publicación debe
efectuarse por única vez, además, en un diario de
La Autoridad Administrativa de Trabajo brinda servicios circulación del ámbito de su jurisdicción”.
gratuitos de formación en seguridad y salud en el trabajo;
estas capacitaciones son consideradas como válidas para Artículo 5.- Refrendo
efectos del cumplimiento del deber de capacitación a que El Decreto Supremo es refrendado por la Ministra de
alude el artículo 27 de la Ley. Trabajo y Promoción del Empleo.
Las capacitaciones deben ser presenciales atendiendo
a los temas dispuestos en el plan anual de capacitaciones Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés
aprobado por el Comité de Seguridad y Salud en el días del mes de diciembre del año dos mil diecinueve.
Trabajo.”
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Artículo 2.- Modificación del Reglamento de la Ley Presidente de la República
General de Inspección del Trabajo
Modifíquese el numeral 13.3 del artículo 13 del SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Reglamento de la Ley General de Inspección del Trabajo, Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
aprobado por Decreto Supremo N° 019-2006-TR, cuyo
texto queda redactado de la siguiente manera: 1840085-4
24 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
VALOR DEL
VALOR COMERCIAL DEL
PERJUICIO INCENTIVO DEL VALOR TOTAL DE LA TASACIÓN
INMUEBLE
N° CÓDIGO ECONÓMICO 20% DEL VCI (VTT)
(VCI)
(VPE) (S/) (S/)
(S/)
(S/)
26 VT-OA-046 80 347,06 0,00 16 069,41 96 416,47
27 VC-OA-022 50 094,96 2 800,00 10 018,99 62 913,95
28 V-OA-047 27 935,82 2 800,00 5 587,16 36 322,98
29 VC-OA-023 49 418,35 2 800,00 9 883,67 62 102,02
30 V-OA-048 43 079,62 2 800,00 8 615,92 54 495,54
31 VC-OA-024 290 859,46 4 000,00 58 171,89 353 031,35
32 V-OA-050 107 667,87 2 800,00 21 533,57 132 001,44
33 VT-OA-053 81 226,94 2 800,00 16 245,39 100 272,33
34 VC-OA-026 15 200,10 2 800,00 3 040,02 21 040,12
35 VC-OA-028 42 754,95 2 800,00 8 550,99 54 105,94
36 VC-OA-06-N 53 206,86 0,00 10 641,37 63 848,23
37 VC-OA-030 58 171,50 2 800,00 11 634,30 72 605,80
38 VC-OA-031 105 525,33 2 800,00 21 105,07 129 430,40
39 VC-OA-032 65 241,61 2 800,00 13 048,32 81 089,93
40 V-OA-054 33 528,43 2 800,00 6 705,69 43 034,12
41 V-OA-055 54 745,85 2 800,00 10 949,17 68 495,02
42 V-OA-056 38 880,08 2 800,00 7 776,02 49 456,10
43 V-OA-057 5 126,40 2 800,00 1 025,28 8 951,68
44 V-OA-058 18 740,94 2 800,00 3 748,19 25 289,13
45 V-OA-059 17 843,05 2 800,00 3 568,61 24 211,66
46 V-OA-060 77 126,69 3 500,00 15 425,34 96 052,03
47 V-OA-061 30 239,20 2 800,00 6 047,84 39 087,04
48 V-OA-062 8 579,05 2 800,00 1 715,81 13 094,86
49 V-OA-063 59 129,37 2 800,00 11 825,87 73 755,24
50 V-OA-064 376 856,72 4 000,00 75 371,34 456 228,06
51 V-OA-065 30 989,00 2 800,00 6 197,80 39 986,80
52 VT-OA-066 25 582,80 2 800,00 5 116,56 33 499,36
53 T-OA-035-N 66 418,90 0,00 13 283,78 79 702,68
54 V-OA-067 212 239,06 4 000,00 42 447,81 258 686,87
55 V-OA-068 68 512,02 2 800,00 13 702,40 85 014,42
56 T-OA-SJY-03 3 823,70 0,00 764,74 4 588,44
57 T-OA-SJY-05 2 644,15 0,00 528,83 3 172,98
58 T-OA-SJY-08 1 161,79 0,00 232,36 1 394,15
59 T-OA-SJY-09 5 650,00 0,00 1 130,00 6 780,00
60 T-OA-SJY-10 1 200,50 0,00 240,10 1 440,60
61 T-OA-SJY-12 960,50 0,00 192,10 1 152,60
62 VT-OA-071 143 681,23 2 800,00 28 736,25 175 217,48
63 VT-OA-072 102 411,08 2 800,00 20 482,22 125 693,30
64 T-OA-047-N 2 420,00 0,00 484,00 2 904,00
65 V-OA-073 48 142,80 2 800,00 9 628,56 60 571,36
66 T-OA-049-N 14 545,40 0,00 2 909,08 17 454,48
67 VT-OA-074 17 452,54 2 800,00 3 490,51 23 743,05
68 V-OA-048-N 1 208,00 0,00 241,60 1 449,60
69 V-OA-049-N 6 281,17 0,00 1 256,23 7 537,40
70 V-OA-115 8 229,12 0,00 1 645,82 9 874,94
71 T-OA-054-N 12 584,10 0,00 2 516,82 15 100,92
72 VC-OA-011 45 621,80 2 800,00 9 124,36 57 546,16
73 VTC-OA-018 103 877,26 2 800,00 20 775,45 127 452,71
74 VC-OA-019 39 500,70 2 800,00 7 900,14 50 200,84
75 V-OA-052 33 207,09 2 800,00 6 641,42 42 648,51
76 VC-OA-027 49 474,58 2 800,00 9 894,92 62 169,50
77 VC-OA-029 83 378,93 2 800,00 16 675,79 102 854,72
78 VTC-OA-032-A 30 428,40 2 800,00 6 085,68 39 314,08
79 V-OA-042 18 335,12 2 800,00 3 667,02 24 802,14
TOTAL S/ 6 395 143,79
1839995-1
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 27
Dejan sin efecto la R.M. N° 229-2019 Que, en forma posterior a la emisión de la citada
resolución ministerial, el Sujeto Pasivo del área
MTC/01.02, que aprobó la ejecución de la del inmueble afectado por la Obra, manifiesta su
expropiación de área de inmueble afectado aceptación a la oferta de adquisición; por lo que,
por la ejecución de la obra: “Red Vial N° 6: solicita retornar al trato directo conforme a lo dispuesto
en el numeral 21.8 del artículo 21 del TUO de la Ley;
Tramo Puente Pucusana – Cerro Azul – Ica, para tal efecto, a través del Acta de fecha 26 de julio
de la Carretera Panamericana Sur de 2019, realiza la entrega anticipada de la posesión
del área del inmueble afectado por la Obra a favor del
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
N° 1206-2019-MTC/01.02 Nacional – PROVIAS NACIONAL (en adelante,
PROVIAS NACIONAL);
Lima, 23 de diciembre de 2019 Que, con los Memoranda Nos. 14042 y 15260-2019-
MTC/20.22.4, la Subdirección de Derecho de Vía de la
VISTA: La Nota de Elevación N° 176-2019-MTC/20 Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de remite el Informe Nº 036-2019-RV6-EZG, que cuentan
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS con la conformidad de la citada Subdirección; asimismo,
NACIONAL; y, mediante la Nota de Elevación N° 176-2019-MTC/20,
la Dirección Ejecutiva de PROVIAS NACIONAL, remite
CONSIDERANDO: el Informe N° 3547-2019-MTC/20.3 de su Oficina de
Asesoría Jurídica, a través del cual se sustenta que
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo resulta procedente la aplicación del numeral 21.8 del
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de artículo 21 de la Ley, señalando que corresponde
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia dejar sin efecto la Resolución Ministerial N° 229-2019
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de MTC/01.02, que aprobó la ejecución de la expropiación
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución del área del inmueble con código 11021199053 A, y
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto posteriormente aprobar el valor total de la Tasación y
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO el pago correspondiente por la adquisición de la citada
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los área;
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, Que, por Resolución Ministerial N° 484-2017 MTC/01
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del y sus modificatorias, se delega, entre otros, en el Director
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Ejecutivo de PROVIAS NACIONAL, la facultad de aprobar
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto el valor total de la Tasación y el pago, incluyendo el
en la Constitución Política del Perú; incentivo cuyos montos no superen el S/ 1´000,000.00
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley, para la adquisición de los inmuebles necesarios para la
define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de ejecución de las obras de infraestructura, conforme a lo
la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de dispuesto en el literal a. del numeral 20.4 del artículo 20
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del del TUO de la Ley;
Beneficiario como resultado del trato directo; Que, en tal sentido, corresponde que posteriormente
Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 del a la emisión de la Resolución Ministerial que deje sin
TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular del efecto la Resolución Ministerial N° 229-2019 MTC/01.02,
derecho de propiedad del inmueble como resultado de la PROVIAS NACIONAL emita el resolutivo que apruebe
Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles el valor total de la Tasación y el pago, en atención a las
de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución de facultades otorgadas;
la Obra de Infraestructura y que, el único Beneficiario es De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
el Estado actuando a través de alguna de las entidades Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
públicas comprendiendo a los titulares de proyectos y a Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
las empresas prestadoras de servicios de saneamiento Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
públicas de accionariado estatal o municipal; Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Que, del mismo modo los numerales 4.11 y 4.12 del de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Supremo
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
es el Ministerio competente del sector, responsable de la Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
respectivamente; Obras de Infraestructura;
Que, el artículo 19 del TUO de la Ley, establece que
la Adquisición de inmuebles necesarios para la ejecución SE RESUELVE:
de Obras de Infraestructura se realizará por trato
directo entre el Sujeto Activo y Sujeto Pasivo, en forma Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial
previa o posterior a la ley que autorice su Expropiación, N° 229-2019 MTC/01.02, que aprobó la ejecución de la
aplicándose únicamente el procedimiento establecido en expropiación del área de un (01) inmueble con código
el TUO de la Ley; 11021199053 A afectado por la ejecución de la obra: “Red
Que, el numeral 21.8 del artículo 21 del TUO de la Ley Vial N° 6: Tramo Puente Pucusana – Cerro Azul – Ica,
establece que incluso, durante el trámite de los procesos de la Carretera Panamericana Sur”; por los fundamentos
regulados en los Títulos IV De la Expropiación y V De la expuestos en la parte considerativa de la presente
Ejecución Coactiva, el Sujeto Activo se encuentra facultado resolución;
a suscribir los acuerdos de Adquisición regulados en el Artículo 2.- Disponer que el Proyecto Especial de
mencionado artículo, siempre que conjuntamente con Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
la suscripción de dichos acuerdos se efectúe la entrega NACIONAL evalúe y apruebe el valor total de la tasación y
anticipada de la posesión de los inmuebles; el pago correspondiente al área del inmueble, indicado en
Que, con la Resolución Ministerial N° 229-2019 el Artículo 1 de la presente resolución.
MTC/01.02, se aprobó la ejecución de la expropiación del
área de un (01) inmueble con código 11021199053 A (en Regístrese, comuníquese y publíquese.
adelante “el área del inmueble”) afectado por la ejecución
de la obra: “Red Vial N° 6: Tramo Puente Pucusana – EDMER TRUJILLO MORI
Cerro Azul – Ica, de la Carretera Panamericana Sur” (en Ministro de Transportes y Comunicaciones
adelante, la Obra), y el valor de la Tasación ascendente a
S/ 12,730.50; 1839998-1
28 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Aprueban valor total de tasación de vez emitida la norma a la que se hace referencia en el
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo
inmueble afectado por la ejecución de de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del
la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
el distrito de Baños del Inca, provincia y operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
departamento de Cajamarca, así como el sesenta días hábiles (…)”;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
pago correspondiente del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
N° 1207-2019-MTC/01.02
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad,
Lima, 23 de diciembre de 2019
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de la Tasación pagado directamente o vía consignación
Visto: El Memorándum N° 7395-2019-MTC/19
al Sujeto Pasivo;
de la Dirección General de Programas y Proyectos
Que, asimismo, la Primera Disposición
de Transportes del Ministerio de Transportes y
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
Comunicaciones; y,
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo
Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
CONSIDERANDO:
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N°
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de 1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución en el artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO elaboración de la Tasación de los inmuebles necesarios
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los para la ejecución de sus proyectos de infraestructura,
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, a Peritos u organismos especializados en el rubro, con
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del reconocida y acreditada experiencia;
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Que, mediante escrito de registro N° E-386076-2019,
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto el Perito Supervisor, contratado bajo los alcances de la
en la Constitución Política del Perú; Primera Disposición Complementaria Final del Decreto
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley, Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el Informe Técnico
define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de de Tasación con Código PM1G-AERCAJAMARCA-
la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de PR-0100 del 04 de diciembre de 2019, en el que se
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del determina el valor de la tasación correspondiente al
Beneficiario como resultado del trato directo; inmueble afectado por la ejecución de la obra: Aeropuerto
Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 del “Mayor General FAP Armando Revoredo Iglesias”, ubicado
TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular del en el distrito de Baños del Inca, provincia y departamento
derecho de propiedad del inmueble como resultado de la de Cajamarca (en adelante, la Obra);
Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles Que, con Memorándum N° 1369-2019-MTC/19.03,
de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución de la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección
la Obra de Infraestructura y que, el único Beneficiario es General de Programas y Proyectos de Transportes, remite
el Estado actuando a través de alguna de las entidades el Informe N° 054-2019-MTC/19.03-DJMC-LFECH, que
públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a cuenta con la conformidad de la referida Dirección, a través
las empresas prestadoras de servicios de saneamiento del cual se señala, con relación al inmueble detallado
públicas de accionariado estatal o municipal; en el considerando precedente, que: i) ha identificado a
Que, del mismo modo los numerales 4.11 y 4.12 del los Sujetos Pasivos y el inmueble afectado por la Obra,
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo ii) los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad
es el Ministerio competente del sector, responsable de la inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación Nacional de los Registros Públicos – SUNARP, iii) ha
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor determinado el valor total de la Tasación, iv) los Sujetos
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, Pasivos han aceptado la oferta de adquisición; por lo que,
respectivamente; considera técnica y legalmente viable emitir la resolución
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley, ministerial que apruebe el valor total de la Tasación y el
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles pago correspondiente y, v) considerando que el pago
inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho se realizará a través del fondo de un Fideicomiso es
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la necesario se considere el plazo máximo de sesenta (60)
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - días para gestionar la suscripción del instrumento de
SUNARP; transferencia a favor del Beneficiario y realizar el pago del
Que, el artículo 20 del TUO de la Ley, establece que: valor total de la Tasación a favor de los Sujetos Pasivos,
“20.1 Las gestiones para el trato directo se inician con la asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral
comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”, y el Certificado Registral Inmobiliario, expedidos por
“20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al la SUNARP, así como la Disponibilidad Presupuestal
Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles para la adquisición del predio afectado, contenida en
una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble 0000005903 de la Oficina General de Planeamiento y
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del Presupuesto;
informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
por el monto adicional equivalente al 20% del valor Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo. Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
(…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
“20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a. de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Supremo
Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 29
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Aprueban valor total de tasación de
Obras de Infraestructura;
inmueble afectado por la ejecución de
SE RESUELVE: la obra: Aeropuerto “Mayor General
Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación
FAP Armando Revoredo Iglesias”, en el
ascendente a S/ 215,926.69, que incluye el incentivo departamento de Cajamarca, así como el
a la adquisición por el monto adicional equivalente al pago correspondiente
20% del valor comercial del inmueble afectado por la
ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de N° 1208-2019-MTC/01.02
Baños del Inca, provincia y departamento de Cajamarca,
así como el pago correspondiente, conforme se detalla Lima, 23 de diciembre de 2019
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
resolución. Visto: El Memorándum N° 7401-2019-MTC/19
Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de de la Dirección General de Programas y Proyectos
Programas y Proyectos de Transportes, dentro del plazo de Transportes del Ministerio de Transportes y
máximo de sesenta (60) días hábiles de emitida la presente Comunicaciones; y,
resolución, gestione la suscripción del instrumento de
transferencia a favor del Beneficiario y el pago del valor CONSIDERANDO:
total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de la
presente resolución. Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, los Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
Sujetos Pasivos desocupen y entreguen el inmueble de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
afectado, en el plazo máximo de diez (10) días hábiles, Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
de encontrarse el inmueble libre o treinta (30) días hábiles
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto
de estar ocupado o en uso, según corresponda, bajo
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO
apercibimiento del inicio del procedimiento de ejecución
coactiva, previo requerimiento establecido en el literal f. de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los
del numeral 20.4 del artículo 20 del Texto Único Ordenado procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de en la Constitución Política del Perú;
Infraestructura, aprobado con Decreto Supremo N° Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley,
011-2019-VIVIENDA. define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de
Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de
(05) días hábiles siguientes de suscrito el Formulario la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del
Registral y efectuado el pago del valor total de la Beneficiario como resultado del trato directo;
Tasación, la Dirección General de Programas y Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 del
Proyectos de Transportes remita al Registro de Predios TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular del
de la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada derecho de propiedad del inmueble como resultado de la
del documento que acredite el pago del monto del valor Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles
total de la Tasación, a favor de los Sujetos Pasivo. El de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución de
Registrador Público dentro de los siete (07) días hábiles la Obra de Infraestructura y que, el único Beneficiario es
de recibida la solicitud con los citados documentos, el Estado actuando a través de alguna de las entidades
inscribirá la adquisición a nombre del Beneficiario, bajo públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a
responsabilidad, según lo previsto en el artículo 22 del las empresas prestadoras de servicios de saneamiento
Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, públicas de accionariado estatal o municipal;
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Que, del mismo modo los numerales 4.11 y 4.12 del
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para es el Ministerio competente del sector, responsable de la
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado con tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA. Asimismo, y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
las cargas y gravámenes que existan sobre el bien respectivamente;
inmueble. Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley,
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
Regístrese, comuníquese y publíquese. inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
EDMER TRUJILLO MORI Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
Ministro de Transportes y Comunicaciones SUNARP;
Que, el artículo 20 del TUO de la Ley, establece que:
“20.1 Las gestiones para el trato directo se inician con la
Anexo comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”,
Valor Total de Tasación correspondiente a un (01) “20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al
inmueble afectado por la ejecución de la obra: Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles
Aeropuerto “Mayor General FAP una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento
Armando Revoredo Iglesias” contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del
INCENTIVO informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición
VALOR DEL 20% VALOR por el monto adicional equivalente al 20% del valor
COMERCIAL DEL VALOR TOTAL DE comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte
CÓDIGO DE PREDIO
DEL INMUE- COMERCIAL TASACIÓN el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo.
BLE S/ DEL INMUE- S/ (…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente:
BLE S/ “20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a.
Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación
179,938.91 35,987.78 215,926.69 de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través
PM1G-AERCAJAMARCA-PR-0100
de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la
1840003-1 Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una
30 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
vez emitida la norma a la que se hace referencia en el de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del Obras de Infraestructura;
instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En SE RESUELVE:
los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación
sesenta días hábiles (…)”; ascendente a S/ 162,002.04, que incluye el incentivo a
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final la adquisición por el monto adicional equivalente al 20%
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción del valor comercial del inmueble afectado por la ejecución
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP Armando
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de Baños del
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los Inca, provincia y departamento de Cajamarca, así como
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad, el pago correspondiente, conforme se detalla en el Anexo
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor que forma parte integrante de la presente resolución.
de la Tasación pagado directamente o vía consignación Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de
al Sujeto Pasivo; Programas y Proyectos de Transportes, dentro del plazo
Que, asimismo, la Primera Disposición máximo de sesenta (60) días hábiles de emitida la presente
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366, resolución, gestione la suscripción del instrumento de
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo transferencia a favor del Beneficiario y realice el pago del
Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y valor total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles la presente resolución.
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, los
infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N° Sujetos Pasivos desocupen y entreguen el inmueble
1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto afectado, en el plazo máximo de diez (10) días hábiles,
en el artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al de encontrarse el inmueble libre o treinta (30) días hábiles
Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la de estar ocupado o en uso, según corresponda, bajo
elaboración de la Tasación de los inmuebles necesarios apercibimiento del inicio del procedimiento de ejecución
para la ejecución de sus proyectos de infraestructura, coactiva, previo requerimiento establecido en el literal f.
a Peritos u organismos especializados en el rubro, con del numeral 20.4 del artículo 20 del Texto Único Ordenado
reconocida y acreditada experiencia; del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición
Que, mediante documento con registro N° E-386076- y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
2019, el Perito Supervisor, contratado bajo los alcances de de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el Informe Técnico Infraestructura, aprobado con Decreto Supremo N°
de Tasación con Código PM1G-AERCAJAMARCA-PR- 011-2019-VIVIENDA.
066A del 4 de diciembre de 2019, en el que se determina Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco
el valor de la tasación correspondiente al inmueble (05) días hábiles siguientes de suscrito el Formulario
afectado por la ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor Registral y efectuado el pago del valor total de la
General FAP Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en el Tasación, la Dirección General de Programas y
distrito de Baños del Inca, provincia y departamento de Proyectos de Transportes remita al Registro de Predios
Cajamarca (en adelante, la Obra); de la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada
Que, con Memorándum N° 1370-2019-MTC/19.03, del documento que acredite el pago del monto del valor
la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección total de la Tasación, a favor de los Sujetos Pasivos. El
General de Programas y Proyectos de Transportes, Registrador Público dentro de los siete (07) días hábiles
remite el Informe N° 051-2019-MTC/19.03-DJMC-LFECH, de recibida la solicitud con los citados documentos,
que cuenta con la conformidad de la referida Dirección, a inscribirá la adquisición a nombre del Beneficiario, bajo
través del cual señala, con relación al inmueble detallado responsabilidad, según lo previsto en el artículo 22 del
en el considerando precedente, que: i) ha identificado a Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192,
los Sujetos Pasivos y el inmueble afectado por la Obra, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
ii) los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP, iii) ha la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado con
determinado el valor total de la Tasación; iv) los Sujetos Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA. Asimismo,
Pasivos han aceptado la oferta de adquisición; por lo que, el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar
considera técnica y legalmente viable emitir la resolución las cargas y gravámenes que existan sobre el bien
ministerial que apruebe el valor total de la Tasación y el inmueble.
pago correspondiente y, v) considerando que el pago
se realizará a través del fondo de un Fideicomiso es Regístrese, comuníquese y publíquese.
necesario se considere el plazo máximo de sesenta (60)
días para gestionar la suscripción del instrumento de EDMER TRUJILLO MORI
transferencia a favor del Beneficiario y realizar el pago del Ministro de Transportes y Comunicaciones
valor total de la Tasación a favor de los Sujetos Pasivos,
asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral Anexo
y el Certificado Registral Inmobiliario, expedidos por
la SUNARP, así como la Disponibilidad Presupuestal Valor Total de Tasación correspondiente a un (01) inmueble
para la adquisición del predio afectado, contenida en afectado por la ejecución de la obra: Aeropuerto
la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N° “Mayor General FAP Armando Revoredo Iglesias”
0000005901 de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; INCENTIVO
VALOR DEL 20%
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370, COMERCIAL
VALOR DE
DEL VALOR
VALOR
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de PERJUICIO TOTAL DE
CÓDIGO DE PREDIO DEL COMERCIAL
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial ECONÓMICO TASACIÓN
INMUEBLE DEL
S/ S/
Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del S/ INMUEBLE
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio S/
de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Supremo PM1G-AERCAJAMARCA-
130,548.70 5,343.60 26,109.74 162,002.04
N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único PR-066A
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia 1840007-1
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 31
Aprueban valor total de tasación de Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una
vez emitida la norma a la que se hace referencia en el
inmueble afectado por la ejecución de literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo
la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del
Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
el departamento de Cajamarca, así como el los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
pago correspondiente operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
sesenta días hábiles (…)”;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
N° 1209-2019-MTC/01.02 del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
Lima, 23 de diciembre de 2019 responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
Visto: El Memorándum N° 7407-2019-MTC/19 acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad,
de la Dirección General de Programas y Proyectos los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de Transportes del Ministerio de Transportes y de la Tasación pagado directamente o vía consignación
Comunicaciones; y, al Sujeto Pasivo;
Que, asimismo, la Primera Disposición
CONSIDERANDO: Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de y dicta otras medidas para la ejecución de obras de
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N°
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto 1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO en el artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, elaboración de la Tasación de los inmuebles necesarios
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del para la ejecución de sus proyectos de infraestructura,
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de a Peritos u organismos especializados en el rubro, con
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto reconocida y acreditada experiencia;
en la Constitución Política del Perú; Que, mediante escrito de registro N° E-386076-2019,
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley, el Perito Supervisor, contratado bajo los alcances de la
define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de Primera Disposición Complementaria Final del Decreto
la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el Informe Técnico
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del de Tasación con Código PM1G-AERCAJAMARCA-PR-129
Beneficiario como resultado del trato directo; del 04 de diciembre de 2019, en el que se determina el
Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 del valor de la tasación correspondiente al inmueble afectado
TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular por la ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor General
del derecho de propiedad del inmueble como resultado FAP Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de
de la Adquisición, Expropiación o transferencia de Baños del Inca, provincia y departamento de Cajamarca
inmuebles de propiedad del Estado, necesarios para (en adelante, la Obra);
la ejecución de la Obra de Infraestructura y que, el Que, con Memorándum N° 1375-2019-MTC/19.03,
único Beneficiario es el Estado actuando a través de la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección
alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los General de Programas y Proyectos de Transportes,
titulares de proyectos y a las empresas prestadoras remite el Informe N° 055-2019-MTC/19.03-DJMC-LFECH,
de servicios de saneamiento públicas de accionariado que cuenta con la conformidad de la referida Dirección,
estatal o municipal; a través del cual se señala, con relación al inmueble
Que, del mismo modo los numerales 4.11 y 4.12 del detallado en el considerando precedente, que: i) ha
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo identificado al Sujeto Pasivo y el inmueble afectado por la
es el Ministerio competente del sector, responsable de la Obra, ii) el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor Nacional de los Registros Públicos – SUNARP, iii) ha
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, determinado el valor total de la Tasación, iv) el Sujeto
respectivamente; Pasivo ha aceptado la oferta de adquisición; por lo que,
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley, considera técnica y legalmente viable emitir la resolución
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles ministerial que apruebe el valor total de la Tasación y el
inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho pago correspondiente y, v) considerando que el pago se
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la realizará a través del fondo de un Fideicomiso es necesario
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - se considere el plazo máximo de sesenta (60) días para
SUNARP; gestionar la suscripción del instrumento de transferencia
Que, el artículo 20 del TUO de la Ley, establece a favor del Beneficiario y realizar el pago del valor total de
que: “20.1 Las gestiones para el trato directo se inician la Tasación a favor del Sujeto Pasivo, asimismo, adjunta
con la comunicación a la que se refiere el numeral el Certificado de Búsqueda Catastral y el Certificado
16.1 (…)”, “20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo Registral Inmobiliario, expedidos por la SUNARP, así
envía al Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte como la Disponibilidad Presupuestal para la adquisición
días hábiles una Carta de Intención de Adquisición. del predio afectado, contenida en la Certificación de
Dicho documento contendrá lo siguiente: i. Partida Crédito Presupuestario Nota N° 0000005897 de la Oficina
registral del bien inmueble materia de Adquisición, General de Planeamiento y Presupuesto;
de corresponder. ii. La copia del informe técnico de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición por el monto Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
adicional equivalente al 20% del valor comercial del Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte el trato Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
directo. iv. Modelo del formulario por trato directo. (…)”; Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: “20.4 de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a. Dentro N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
de los diez días hábiles de recibida la aceptación de la Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
32 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Aprueban valor total de inmueble afectado
Obras de Infraestructura;
por la ejecución de la obra: Aeropuerto
SE RESUELVE: “Mayor General FAP Armando Revoredo
Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación
Iglesias”, ubicado en el distrito de Baños
ascendente a S/ 474,938.69, que incluye el incentivo del Inca, provincia y departamento
a la adquisición por el monto adicional equivalente al de Cajamarca, así como el pago
20% del valor comercial del inmueble afectado por la
ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP
correspondiente
Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Baños del Inca, provincia y departamento de Cajamarca, N° 1210-2019-MTC/01.02
así como el pago correspondiente, conforme se detalla
en el Anexo que forma parte integrante de la presente Lima, 23 de diciembre de 2019
resolución.
Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de Visto: El Memorándum N° 7402-2019-MTC/19
Programas y Proyectos de Transportes, dentro del plazo de la Dirección General de Programas y Proyectos
máximo de sesenta (60) días hábiles de emitida la presente de Transportes del Ministerio de Transportes y
resolución, gestione la suscripción del instrumento de Comunicaciones; y,
transferencia a favor del Beneficiario y el pago del valor
total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de la CONSIDERANDO:
presente resolución.
Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
el Sujeto Pasivo desocupe y entregue el inmueble Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
afectado, en el plazo máximo de diez (10) días hábiles, de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
de encontrarse el inmueble libre o treinta (30) días hábiles Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
de estar ocupado o en uso, según corresponda, bajo de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto
apercibimiento del inicio del procedimiento de ejecución Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO
coactiva, previo requerimiento establecido en el literal f. de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los
del numeral 20.4 del artículo 20 del Texto Único Ordenado procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de en la Constitución Política del Perú;
Infraestructura, aprobado con Decreto Supremo N° Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley,
011-2019-VIVIENDA. define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de
Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de
(05) días hábiles siguientes de suscrito el Formulario la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del
Registral y efectuado el pago del valor total de la Beneficiario como resultado del trato directo;
Tasación, la Dirección General de Programas y Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 del
Proyectos de Transportes remita al Registro de Predios TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular del
de la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada derecho de propiedad del inmueble como resultado de la
del documento que acredite el pago del monto del Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles
valor total de la Tasación, a favor del Sujeto Pasivo. El de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución de
Registrador Público dentro de los siete (07) días hábiles la Obra de Infraestructura y que, el único Beneficiario es
de recibida la solicitud con los citados documentos, el Estado actuando a través de alguna de las entidades
inscribirá la adquisición a nombre del Beneficiario, bajo públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a
responsabilidad, según lo previsto en el artículo 22 del las empresas prestadoras de servicios de saneamiento
Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, públicas de accionariado estatal o municipal;
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para el Ministerio competente del sector, responsable de la
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado con tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA. Asimismo, y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
las cargas y gravámenes que existan sobre el bien respectivamente;
inmueble. Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del TUO de la Ley,
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
Regístrese, comuníquese y publíquese. inscritos es, entre otros, aquel que acredita su derecho
de propiedad, mediante documento de fecha cierta, y de
EDMER TRUJILLO MORI acuerdo al tracto sucesivo respecto del titular registral;
Ministro de Transportes y Comunicaciones Que, el artículo 20 del TUO de la Ley, establece que:
“20.1 Las gestiones para el trato directo se inician con la
comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”,
Anexo “20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al
Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles
Valor Total de Tasación correspondiente a un (01) inmueble una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento
afectado por la ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor General contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble
FAP Armando Revoredo Iglesias” materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del
informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición
INCENTIVO por el monto adicional equivalente al 20% del valor
VALOR DEL 20% comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte
VALOR
COMERCIAL DEL VALOR el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo.
TOTAL DE
CÓDIGO DE PREDIO DEL COMERCIAL (…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente:
TASACIÓN
INMUEBLE DEL “20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a.
S/
S/ INMUEBLE Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación
S/ de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través
PM1G-AERCAJAMARCA-PR-129 395,782.24 79,156.45 474,938.69 de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la
Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una
1840015-1 vez emitida la norma a la que se hace referencia en el
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 33
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del Ejecución de Obras de Infraestructura;
instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En SE RESUELVE:
los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación
sesenta días hábiles (…)”; ascendente a S/ 339,364.20, que incluye el incentivo a
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final la adquisición por el monto adicional equivalente al 20%
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción del valor comercial del inmueble afectado por la ejecución
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP Armando
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de Baños del
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los Inca, provincia y departamento de Cajamarca, así como
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad, el pago correspondiente, conforme se detalla en el Anexo
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor que forma parte integrante de la presente resolución.
de la Tasación pagado directamente o vía consignación Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de
al Sujeto Pasivo; Programas y Proyectos de Transportes, dentro del plazo
Que, asimismo, la Primera Disposición máximo de sesenta (60) días hábiles de emitida la presente
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366, resolución, gestione la suscripción del instrumento de
Decreto Legislativo que modifica el Decreto Legislativo transferencia a favor del Beneficiario y realice el pago del
Nº 1192, que aprueba la Ley Marco de Adquisición y valor total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles la presente resolución.
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago
y dicta otras medidas para la ejecución de obras de aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, los
infraestructura (en adelante, el Decreto Legislativo N° Sujetos Pasivos desocupen y entreguen el inmueble
1366), dispone que en forma alternativa a lo dispuesto afectado, en el plazo máximo de diez (10) días hábiles,
en el artículo 12 del TUO de la Ley, se autoriza al de encontrarse el inmueble libre o treinta (30) días hábiles
Ministerio de Transportes y Comunicaciones a solicitar la de estar ocupado o en uso, según corresponda, bajo
elaboración de la Tasación de los inmuebles necesarios apercibimiento del inicio del procedimiento de ejecución
para la ejecución de sus proyectos de infraestructura, coactiva, previo requerimiento establecido en el literal f.
a Peritos u organismos especializados en el rubro, con del numeral 20.4 del artículo 20 del Texto Único Ordenado
reconocida y acreditada experiencia; del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición
Que, mediante documento con registro N° E-386076- y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
2019, el Perito Supervisor, contratado bajo los alcances de de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el Informe Técnico Infraestructura, aprobado con Decreto Supremo N°
de Tasación con Código PM1G-AERCAJAMARCA-PR-069 011-2019-VIVIENDA.
del 04 de diciembre de 2019, en el que se determina el Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco
valor de la tasación correspondiente al inmueble afectado (05) días hábiles siguientes de suscrito el Formulario
por la ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor General Registral y efectuado el pago del valor total de la
FAP Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de Tasación, la Dirección General de Programas y
Baños del Inca, provincia y departamento de Cajamarca Proyectos de Transportes remita al Registro de Predios
(en adelante, la Obra); de la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada
Que, con Memorándum N° 1368-2019-MTC/19.03, del documento que acredite el pago del monto del valor
la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección total de la Tasación, a favor de los Sujetos Pasivos. El
General de Programas y Proyectos de Transportes, Registrador Público dentro de los siete (07) días hábiles
remite el Informe N° 052-2019-MTC/19.03-DJMC-LFECH, de recibida la solicitud con los citados documentos,
que cuenta con la conformidad de la referida Dirección, a inscribirá la adquisición a nombre del Beneficiario, bajo
través del cual señala, con relación al inmueble detallado responsabilidad, según lo previsto en el artículo 22 del
en el considerando precedente, que: i) ha identificado Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192,
los Sujetos Pasivos y el inmueble afectado por la Obra, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
ii) precisa que los Sujetos Pasivos acreditan su derecho Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
de propiedad con documento de fecha cierta y el tracto Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
sucesivo respecto del titular registral, iii) ha determinado la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado con
el valor total de la Tasación; iv) los Sujetos Pasivos Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA. Asimismo,
han aceptado la oferta de adquisición; por lo que, el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar
considera técnica y legalmente viable emitir la resolución las cargas y gravámenes que existan sobre el bien
ministerial que apruebe el valor total de la Tasación y el inmueble.
pago correspondiente y, v) considerando que el pago
se realizará a través del fondo de un Fideicomiso es Regístrese, comuníquese y publíquese.
necesario se considere el plazo máximo de sesenta (60)
días para gestionar la suscripción del instrumento de EDMER TRUJILLO MORI
transferencia a favor del Beneficiario y realizar el pago del Ministro de Transportes y Comunicaciones
valor total de la Tasación a favor de los Sujetos Pasivos,
asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral
y el Certificado Registral Inmobiliario, expedidos por Anexo
la SUNARP, así como la Disponibilidad Presupuestal Valor Total de Tasación correspondiente al inmueble
para la adquisición del predio afectado, contenida en afectado por la ejecución de la obra: Aeropuerto
la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N° “Mayor General FAP Armando Revoredo Iglesias”
0000005902 de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; INCENTIVO
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370, VALOR DEL 20%
VALOR
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de COMERCIAL DEL VALOR
TOTAL DE
Transportes y Comunicaciones, el texto integrado del CÓDIGO DE PREDIO DEL COMERCIAL
TASACIÓN
Reglamento de Organización y Funciones aprobado por INMUEBLE DEL
S/
Resolución Ministerial N° 959 -2018-MTC, y el Decreto S/ INMUEBLE
S/
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto
Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley PM1G-AERCAJAMARCA-PR-069 282,803.50 56,560.70 339,364.20
Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, 1840030-1
34 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA
CHUQUICARA-PUENTE QUIROZ-TAUCA-CABANA-HUANDOVAL-PALLASCA, TRAMO: TAUCA-PALLASCA”
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
(S/)
AREA AFECTADA: 223.11 m² AFECTACIÓN: Parcial del
CÓDIGO: CVC-TA-347
(0.0223 ha) Inmueble
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ
LINDEROS Y MEDIDAS UNIVERSAL DEL INMUEBLE
PERIMÉTRICAS DEL ÁREA
AFECTADA: DISTANCIA WGS84
VERTICES LADO
(m)
Norte: Colinda con U.C. N° 133561 ESTE (X) NORTE (Y)
con 33.10 m. 1 1-2 2.81 829206.6476 9073553.6585
Sur: Colinda con Terreno Agrícola 2 2-3 4.08 829209.4292 9073553.2512
con 3.22 m. 3 3-4 4.21 829213.4779 9073553.7710
Este: Colinda con Carretera Tauca - 4 4-5 6.34 829217.6832 9073553.9410
Pallasca (Red Vial Nacional PE-3N)
con 27.32 m. 5 5-6 9.42 829223.7520 9073552.0914
CERTIFICADO REGISTRAL
INMOBILIARIO: Emitido el
20.03.2019 por la Zona Registral N°
VII - Sede Huaraz, Oficina Registral
Chimbote.
1840037-1
de los Registros Públicos (SUNARP), la información Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
por Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, a efectos Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
del beneficiario, en atención a lo establecido en el último y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma. Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo N°
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, 011-2019-VIVIENDA, requiriéndoles la desocupación y
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen entrega del área expropiada del bien inmueble afectado
que contenga la Partida Registral respecto del área dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles
del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar siguientes de notificada la presente Resolución, de
sus acreencias con el valor de la Tasación pagada encontrarse el área del inmueble ocupada, o treinta
directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos. (30) días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo
apercibimiento de iniciar los procedimientos de ejecución
Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área
inmueble a Favor del Beneficiario del bien inmueble materia de expropiación.
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos Regístrese, comuníquese y publíquese.
(SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área
expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y EDMER TRUJILLO MORI
sanción de destitución. Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA
CHUQUICARA-PUENTE QUIROZ-TAUCA-CABANA-HUANDOVAL-PALLASCA, TRAMO: TAUCA-PALLASCA”
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
(S/)
AREA AFECTADA: 1583.62 m² AFECTACIÓN: Parcial del
CÓDIGO: CVC-TA-230
(0.1584 ha) Inmueble
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ
LINDEROS Y MEDIDAS UNIVERSAL DEL INMUEBLE
PERIMÉTRICAS DEL ÁREA
AFECTADA: DISTANCIA WGS84
VERTICES LADO
(m)
ESTE (X) NORTE (Y)
Norte: Colinda con Rio, con 23.76 m.
1 1-2 5.44 829217.6570 9070431.3810
2 2-3 6.02 829222.0767 9070434.5503
Sur: Colinda con Río, con 9.8 m.
3 3-4 9.67 829227.8735 9070436.1900
Este: Colinda con U.C. N° 135186, con 4 4-5 2.63 829237.4798 9070437.3297
90.28 m. 5 5-6 70.33 829239.9577 9070438.2142
Oeste: Colinda con Carretera Tauca 6 6-7 4.61 829293.7540 9070392.9164
- Pallasca (Red Vial Nacional PE-3N).
con 101.92 m. 7 7-8 5.88 829297.2188 9070389.8789
8 8-9 6.16 829301.1035 9070385.4709
ARANDA DE
GONZALES, 9 9-10 3.30 829304.4454 9070380.2984
MINISTERIO DE MAURA OLGA 10 10-11 3.92 829305.7862 9070377.2856
TRANSPORTES Y
1 11 11-12 5.88 829303.0166 9070374.5132 2,624.43
COMUNICACIONES - GONZALES
PROVIAS NACIONAL SUAREZ, 12 12-13 8.40 829298.6216 9070370.6040
VICTOR
13 13-14 3.72 829292.6847 9070376.5428
REYNALDO
14 14-15 6.59 829289.8070 9070378.8923
15 15-16 13.25 829284.0432 9070382.0816
PARTIDA REGISTRAL: 11019541
perteneciente a la Oficina Registral de 16 16-17 5.03 829272.2024 9070388.0203
Chimbote - Zona Registral N° VII Sede 17 17-18 4.71 829267.9723 9070390.7497
Huaraz
18 18-19 7.22 829264.2370 9070393.6191
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA 19 19-20 10.60 829258.7124 9070398.2681
CATASTRAL: Emitido con fecha
20 20-21 21.78 829251.2748 9070405.8265
27.11.2018 (Informe Técnico N°
6899-2018-Z.R.N° VII/OC-CHIMB) 21 21-22 6.81 829234.9565 9070420.2534
por la Oficina de Catastro de la Zona 22 22-23 6.42 829229.6051 9070424.4725
Registral N° VII - Sede Huaraz, Oficina
Registral Chimbote. 23 23-1 7.39 829224.1134 9070427.7918
CERTIFICADO REGISTRAL
INMOBILIARIO: Emitido el 19.03.2019
por la Zona Registral N° VII - Sede
Huaraz, Oficina Registral Chimbote.
1840057-1
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 39
Aprueban ejecución de la expropiación de adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación
una vez recibida la tasación;
área del inmueble afectado por la ejecución Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
de la Carretera Pallasca - Mollepata - ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Mollebamba - Santiago de Chuco - Emp. Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del bien
Ruta 10. Tramo: Mollepata - Pallasca” y el inmueble, estableciendo los linderos, medidas perimétricas
y el área total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el
valor de tasación predio se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas
UTM de validez universal, así como la referencia al informe
RESOLUCIÓN MINISTERIAL expedido por la Oficina de Catastro del Registro respectivo
N° 1213-2019-MTC/01.02
y/o el Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda,
c) Aprobación del valor de la tasación y la orden de
Lima, 23 de diciembre de 2019
consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor de
la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir
Vista: La Nota de Elevación N° 188-2019-MTC/20
el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro de
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
Predios de la Oficina Registral correspondiente de la Sunarp
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
y e) La orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble
NACIONAL, y;
a expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
CONSIDERANDO:
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para los
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento o
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la toma de posesión del bien inmueble materia de expropiación;
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados Que, la Quinta Disposición Complementaria Final del TUO
para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, de la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución de o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
la Carretera Longitudinal de la Sierra: Chiple - Cutervo - levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el bien
Cochabamba - Chota - Bambamarca - Hualgayoc - Desvío inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos los contratos
Yanacocha, Cajabamba - Sausacocha, Huamachuco - que afecten la propiedad; los acreedores pueden cobrar su
Shorey - Santiago de Chuco - Pallasca - Cabana - Tauca, acreencia con el valor de la Tasación pagado directamente o
Huallanca - Caraz, Huallanca - La Unión - Huánuco, vía consignación al Sujeto Pasivo;
Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho - Andahuaylas Que, por Oficio N° 1172-2019-VIVIENDA/VMCS-
- Abancay; y autoriza la expropiación de los bienes DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la Dirección
inmuebles que resulten necesarios para tal fin; General de Políticas y Regulación en Construcción y
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Saneamiento, remite al Proyecto Especial de Infraestructura
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL (en adelante,
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de PROVIAS NACIONAL), entre otros, el Informe Técnico de
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución Tasación con Código MP-T1-CUL-082 del 10 de marzo de
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto 2019, en el que se determina el valor de la tasación ascendente
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO a S/ 709.40, correspondiente al área del inmueble afectado
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los por la ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, de la Carretera Pallasca - Mollepata - Mollebamba - Santiago
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del de Chuco - Emp. Ruta 10. Tramo: Mollepata - Pallasca” (en
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de adelante, la Obra);
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto Que, con Memorándum Nº 845-2019-MTC/20.22, la
en la Constitución Política del Perú; Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL remite
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la el Informe Nº 546-2019-MTC/20.22.4 de su Subdirección de
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de Derecho de Vía y el Informe N° [Link], que cuenta
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, con la conformidad de la referida Subdirección y su Jefatura de
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad Liberación de Derecho de Vía para Obras Públicas, a través del
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de cual se señala que: i) ha identificado a los Sujetos Pasivos de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado la expropiación y el área del inmueble afectado, ii) describe de
actuando a través de alguna de las entidades públicas manera precisa el área del inmueble afectado por la ejecución
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las de la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total, de
empresas prestadoras de servicios de saneamiento acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, iii) precisa
públicas de accionariado estatal o municipal; que los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad inscrito
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO en el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de los
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia Registros Públicos - SUNARP y iv) el presente procedimiento
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada se enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo del
en causa de seguridad nacional o necesidad pública, numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que recomienda la
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de expedición de la resolución ministerial que apruebe la ejecución
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno de la expropiación del área del inmueble afectado y el valor
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y de la Tasación; asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda
previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada Catastral, el Certificado Registral Inmobiliario y la disponibilidad
que incluya compensación por el eventual perjuicio; presupuestal de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del PROVIAS NACIONAL, para la expropiación del área del predio
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo afectado, contenida en el Informe N° 2321-2019-MTC/20.4;
es el Ministerio competente del sector, responsable de la Que, con Informe N° 3729-2019-MTC/20.3, la Oficina
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, y en mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de
respectivamente; Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo viable la aprobación de la ejecución de expropiación del
6 del TUO de la Ley, prevé que de no existir sucesión área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular valor de tasación;
registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Disposición
éste la comunicación de la afectación y de la intención de Complementaria Final de la Ley N° 30025, Ley que
40 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de Bienes del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara de aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Necesidad Pública la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Inmuebles afectados para la Ejecución de diversas Obras Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
de Infraestructura, la Ley N° 29370, Ley de Organización y para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, por Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, a efectos
la Resolución Ministerial Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba de inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor
el Texto Integrado del Reglamento de Organización y del beneficiario, en atención a lo establecido en el último
Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma.
y el Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, que contenga la Partida Registral respecto del área
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la sus acreencias con el valor de la Tasación pagada
Ejecución de Obras de Infraestructura; directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA PALLASCA -
MOLLEPATA - MOLLEBAMBA - SANTIAGO DE CHUCO - EMP. RUTA 10, TRAMO: MOLLEPATA - PALLASCA”
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO / SUJETO
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE TASACIÓN
BENEFICIARIO PASIVO
(S/)
AFECTACIÓN: Parcial del
CODIGO: MP-T1-CUL-082
AREA AFECTADA: 70.94 m2 Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
AFECTADA: DISTANCIA WGS84
VERTICES LADO
(m) ESTE (X) NORTE (Y)
• Por el Norte: en línea recta de una distancia de 10.30 m 1 1-2 3.04 171127.3420 9088428.9535
con el Lote 5
• Por el Sur: en línea recta de una distancia de 8.29 m con 2 2-3 3.58 171129.7065 9088427.0480
el Jirón Unión 3 3-4 8.29 171132.5563 9088424.8770
• Por el Este: en línea recta de una distancia de 6.05 con el 4 4-5 10.00 171125.9415 9088419.8730
Huerta área remanente
Gamboa, 5 5-6 6.05 171119.7346 9088427.7135
MINISTERIO DE • Por el Oeste: en línea recta de una distancia de 10.00m con
Narciso el Lote 11 (Carretera Mollepata - Pallasca) 6 6-1 3.68 171124.5560 9088431.3609
TRANSPORTES Y
1 Eusebio / PARTIDA REGISTRAL: N°P09089507 perteneciente a la 709.40
COMUNICACIONES -
Lopez Oficina Registral de Huaraz de la Zona Registral N° VII -
PROVIAS NACIONAL
Campos, Sede Huaraz.
Celia
1840071-1
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 41
de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del
Aprueban valor total de tasaciones de instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
inmueble afectado por la ejecución de la para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
Obra: “Mejoramiento del Corredor Vial operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
Apurímac - Cusco, Tramo: Puente Ichuray - sesenta días hábiles (…)”;
Puente Sayhua” Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
N° 1214-2019-MTC/01.02 responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
Lima, 23 de diciembre de 2019 acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad,
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
Vista: El Memorándum Nº 2862-2019-MTC/20 de la Tasación pagado directamente o vía consignación
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de al Sujeto Pasivo;
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS Que, por Oficio Nº 2131-2019-VIVIENDA/VMCS-
NACIONAL; y, DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la
Dirección General de Políticas y Regulación en
CONSIDERANDO: Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, remite al Proyecto Especial
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), treinta y
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia tres (33) Informes Técnicos de Tasación correspondientes
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de al área de un (01) inmueble con código AP-CON-001
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución y sus mejoras, afectados por la ejecución de la Obra:
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto “Mejoramiento del Corredor Vial Apurímac - Cusco,
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO Tramo: Puente Ichuray - Puente Sayhua” (en adelante, la
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los Obra);
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, Que, por Memorándum Nº 989-2019-MTC/20.22, la
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL,
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de remite el Informe Nº 624-2019-MTC/20.22.4 de la
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto Subdirección de Derecho de Vía, así como el Informe Nº
en la Constitución Política del Perú; 111-2019-MTC-[Link]/DMMA y el Informe Técnico Nº
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del TUO de la Ley, 025-2019-MASL suscrito por verificador catastral, que
define a la Adquisición como la transferencia voluntaria de cuentan con la conformidad de la referida Subdirección
la propiedad del inmueble necesario para la ejecución de y de su Jefatura de Liberación del Derecho de Vía para
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del Obras Públicas, a través de los cuales se señala que:
Beneficiario como resultado del trato directo; i) ha identificado al Sujeto Pasivo y el área y mejoras
Que, asimismo, el numeral 4.2 del artículo 4 del del inmueble afectado por la Obra, ii) el Sujeto Pasivo
TUO de la Ley, define al Beneficiario como el titular del tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
derecho de propiedad del inmueble como resultado de la Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
Adquisición, Expropiación o transferencia de inmuebles Públicos - SUNARP, iii) ha determinado el valor total de las
de propiedad del Estado, necesarios para la ejecución de Tasaciones; y, iv) el Sujeto Pasivo ha aceptado la oferta
la Obra de Infraestructura y que, el único Beneficiario es de adquisición; por lo que, considera técnica y legalmente
el Estado actuando a través de alguna de las entidades viable emitir la resolución ministerial que apruebe el
públicas, comprendiendo a los titulares de proyectos y a valor total de las Tasaciones y el pago correspondiente;
las empresas prestadoras de servicios de saneamiento asimismo, adjunta los Certificados de Búsqueda Catastral
públicas de accionariado estatal o municipal; y el Certificado Registral Inmobiliario expedidos por la
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del SUNARP, así como la Disponibilidad Presupuestal de
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS
es el Ministerio competente del sector, responsable de la NACIONAL, para la adquisición del área y mejoras del
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación predio afectado, contenida en el Informe Nº 6308-2019-
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor MTC/20.4;
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, Que, por Informe N° 3984-2019-MTC/20.3, la Oficina
respectivamente; de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL, concluye
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley, que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de
inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho Vía de PROVIAS NACIONAL, resulta legalmente viable
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la emitir la resolución ministerial que apruebe el valor total
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - de las Tasaciones y el pago correspondiente;
SUNARP; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
Que, el artículo 20 del TUO de la Ley, establece que: Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
“20.1 Las gestiones para el trato directo se inician con la Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”, Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
“20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Supremo
una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
por el monto adicional equivalente al 20% del valor Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte Obras de Infraestructura;
el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo.
(…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: SE RESUELVE:
“20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a.
Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación Artículo 1.- Aprobar el valor total de las Tasaciones
de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través ascendente a S/ 4’177,099.93, que incluye el incentivo a la
de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la adquisición por el monto adicional equivalente al 20% del
Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una valor comercial del área y mejoras del inmueble afectado
vez emitida la norma a la que se hace referencia en el por la ejecución de la Obra: “Mejoramiento del Corredor
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo Vial Apurímac - Cusco, Tramo: Puente Ichuray - Puente
42 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Sayhua”, así como el pago correspondiente, conforme Registral y efectuado el pago del valor total de las
se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la Tasaciones, PROVIAS NACIONAL remita al Registro
presente resolución. de Predios de la SUNARP, el Formulario Registral y
Artículo 2.- Disponer que el Proyecto Especial copia certificada del documento que acredite el pago
de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS del monto del valor total de las Tasaciones, a favor del
NACIONAL, dentro del plazo máximo de veinte (20) días Sujeto Pasivo. El Registrador Público dentro de los siete
hábiles de emitida la presente resolución, gestione la (07) días hábiles de recibida la solicitud con los citados
suscripción del instrumento de transferencia a favor del documentos, inscribirá la adquisición a nombre del
Beneficiario y realice el pago del valor total de las Tasaciones Sujeto Activo o Beneficiario, bajo responsabilidad, según
a que se refiere el artículo 1 de la presente resolución. lo previsto en el artículo 22 del Texto Único Ordenado del
Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición y
aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, el Sujeto Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Pasivo desocupe y entregue el área del inmueble afectado, de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
en el plazo máximo de diez (10) días hábiles, de encontrarse y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
el área del inmueble libre o treinta (30) días hábiles de estar Infraestructura, aprobado con Decreto Supremo N°
ocupada o en uso, según corresponda, bajo apercibimiento 011-2019-VIVIENDA. Asimismo, el registrador, bajo
del inicio del procedimiento de ejecución coactiva, previo responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
requerimiento establecido en el literal f. del numeral 20.4 del que existan sobre el área del bien inmueble; los
artículo 20 del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo acreedores pueden cobrar sus acreencias con el valor
N° 1192, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de total de las Tasaciones pagado directamente o vía
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del consignación al Sujeto Pasivo.
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado con Regístrese, comuníquese y publíquese.
Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA.
Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco EDMER TRUJILLO MORI
(05) días hábiles siguientes de suscrito el Formulario Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR TOTAL DE LAS TASACIONES CORRESPONDIENTES A UN (01) INMUEBLE Y SUS MEJORAS AFECTADOS POR LA OBRA: “MEJORAMIENTO DEL
CORREDOR VIAL APURIMAC - CUSCO, TRAMO: PUENTE ICHURAY - PUENTE SAYHUA”
1840072-1
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 43
Gestión de Requerimientos de Sistemas Informáticos en
VIVIENDA, CONSTRUCCION el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento”,
la cual justifica en razón a la necesidad de estandarizar
las especificaciones de los requerimientos de sistemas
Y SANEAMIENTO informáticos formulados por las áreas usuarias; eliminar el
retraso y los mayores costos generados por la imprecisión
Aprueban la Directiva General de las especificaciones de los sistemas informáticos
N° 005 -2019-VIVIENDA, denominada requeridos; y, desarrollar sistemas informáticos que
respondan adecuadamente a las necesidades de las
“Lineamientos para la Gestión de áreas usuarias;
Requerimientos de Sistemas informáticos Que, siendo necesario contar con lineamientos
específicos que regulen el requerimiento y la gestión
en el Ministerio de Vivienda, Construcción y interna de los sistemas informáticos que soliciten los
Saneamiento” órganos, unidades orgánicas y programas del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento; corresponde
RESOLUCIÓN MINISTERIAL que se apruebe la propuesta normativa presentada por la
Nº 418 -2019-VIVIENDA Oficina General de Estadística e Informática - OGEI; la cual
también contribuye a mejorar la gestión administrativa, en
Lima, 23 de diciembre del 2019 el marco del Sistema Administrativo de Modernización de
la Gestión Pública;
VISTOS; el Memorándum N° 310-2019/VIVIENDA- Que, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
OGEI de la Oficina General de Estadística e Informática – OGPP, mediante Memorando N° 2476-2019-VIVIENDA-
– OGEI; el Informe N° 009-2019-VIVIENDA/OGEI-OTI- OGPP, sustentado en el Informe N° 439-2019-VIVIENDA/
GDVG de la Oficina de Tecnología de la Información - OTI; OGPP-OPM; emite opinión favorable respecto a la
el Memorando N° 2476-2019-VIVIENDA-OGPP de la propuesta normativa presentada por la Oficina General
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto – OGPP; de Estadística e Informática-OGEI; asimismo, precisa
y, el Informe N° 439-2019-VIVIENDA/OGPP-OPM de la que el contenido y estructura de la misma, cumple con
Oficina de Planeamiento y Modernización - OPM; y, las disposiciones establecidas en la Directiva General
N° 001-2014-VIVIENDA-SG - Lineamientos para la
CONSIDERANDO: Formulación, Aprobación y Modificación de Directivas en
el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
Que, la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder aprobada por Resolución de Secretaría General N°
Ejecutivo, entre otros aspectos, establece los principios 034-2014-VIVIENDA-SG;
y las normas básicas de organización, competencias y De conformidad con lo dispuesto en la Ley
funciones del Poder Ejecutivo, como parte del Gobierno Nº 30156, Ley de Organización y Funciones
Nacional; así como también, los Sistemas Administrativos del Ministerio de Vivienda, Construcción y
que orientan la función pública, en el marco de la Saneamiento; su Reglamento de Organización y
Constitución Política del Perú y la Ley de Bases de la Funciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº
Descentralización; 010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto Supremo
Que, el artículo 46 de la precitada norma legal, refiere N° 006-2015-VIVIENDA; y la Resolución de Secretaría
que los Sistemas Administrativos, tienen por finalidad General N° 034-2014-VIVIENDA;
regular la utilización de los recursos en las entidades
de la administración pública, promoviendo la eficacia y SE RESUELVE:
eficiencia en su uso;
Que, la Ley N° 27658, Ley Marco de Modernización Artículo 1.- Aprobar la Directiva General N° 005
de la Gestión del Estado, a través del artículo 5-A, -2019-VIVIENDA/DM, denominada “Lineamientos para la
inciso 5-A.1, incorporado por el Decreto Legislativo Gestión de Requerimientos de Sistemas informáticos en
N° 1446; refiere que el Sistema Administrativo de el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento”,
Modernización de la Gestión Pública tiene por finalidad la misma que forma parte integrante de la presente
velar por la calidad de la prestación de los bienes y Resolución.
servicios; propiciar la simplificación administrativa; Artículo 2.- Disponer la publicación de la Directiva
el gobierno abierto; la búsqueda de mejoras en la aprobada por el artículo precedente en el Portal
productividad y en la gestión de procesos; la gestión Institucional del Ministerio de Vivienda, Construcción y
del conocimiento, entre otros; Saneamiento ([Link]/vivienda), el mismo día de la
Que, el Decreto Supremo N° 004-2013-PCM, publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
aprueba la Política Nacional de Modernización El Peruano.
de la Gestión Pública, como principal instrumento
orientador de la modernización de la gestión pública Regístrese, comuníquese y publíquese.
en el Perú, que establece la visión, los principios y
lineamientos para una actuación coherente y eficaz RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
del sector público, al servicio de los ciudadanos Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
y el desarrollo del país; aplicable a las Entidades
de la Administración Pública, entre las cuales se 1839994-1
encuentran el Poder Ejecutivo, incluyendo Ministerios
y Organismos Públicos, entre otros;
Que, el Decreto Legislativo N° 1412, Ley de Gobierno
Modifican los artículos 2 y 4 de la R.M. Nº
Digital, señala en su artículo 6 que el gobierno digital es 420-2018-VIVIENDA
el uso estratégico de las tecnologías digitales y datos
en la Administración Pública para la creación de valor RESOLUCIÓN MINISTERIAL
público y comprende el conjunto de principios, políticas, Nº 419-2019-VIVIENDA
normas, procedimientos, técnicas e instrumentos
utilizados por las entidades de la Administración Lima, 23 de diciembre de 2019
Pública en la gobernanza, gestión e implementación de
tecnologías digitales para la digitalización de procesos, VISTOS, El Informe N° 205-2019-VIVIENDA-VMCS/
datos, contenidos y servicios digitales de valor para los DGPPCS-DEPPCS de la Dirección de Ejecución de
ciudadanos; Programas y Proyectos en Construcción y Saneamiento;
Que, la Oficina General de Estadística e el Informe N° 308-2019-VIVIENDA/VMCS-DGPPCS
Informática - OGEI, mediante Memorándum N° 310- de la Dirección General de Programas y Proyectos
2019/VIVIENDA-OGEI, sustentado en el Informe N° en Construcción y Saneamiento; el Informe N°
009-2019-VIVIENDA/OGEI-OTI-GDVG; propone la 937-2019-VIVIENDA/OGAJ de la Oficina General de
Directiva General denominada “Lineamientos para la Asesoría Jurídica; y,
44 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
ANEXO I
N° SUBPARTIDA
CUODE DESCRIPCIÓN
ARANCELARIA
522 PRODUCTOS NO ALIMENTICIOS SEMIELABORADOS
1 522 4408 31 00 00 - - Dark Red Meranti, Light Red Meranti y Meranti Bakau
533 PRODUCTOS MINEROS ELABORADOS
2 533 7314 19 90 00 - - - Las demás
3 533 8481 80 59 00 - - - Los demás
613 MATERIALES DE CONSTRUCCION ELABORADOS
4 613 6802 21 00 00 - - Mármol, travertinos y alabastro
5 613 6907 23 00 00 - - Con un coeficiente de absorción de agua superior al 10 % en peso
6 613 9405 40 90 00 - - Los demás
ANEXO II
N° SERVICIOS
1 Servicio de montaje e instalación de Sistema de Tratamiento de Agua
2 Servicio de montaje e instalación de jardineras
3 Servicio de suministro, montaje e instalación de Puertas corta fuego
Servicio de montaje e instalación de carpintería de madera (puertas,
4 enchapes y falso cielo)
5 Servicio de montaje e instalación de carpintería de vidrios (mámparas)
6 Servicio de instalación de mallas metálicas
7 Servicio de montaje e instalación de alfombras
8 Servicio de suministro, montaje e instalación de planta fotovoltáica
N° CONTRATOS DE CONSTRUCCIÓN
1 Contrato de construcción EPC necesario para la ejecución del proyecto.
1 9994-2
Modifican el artículo 3 del Reglamento desarrollo del Proyecto Techo Propio, con el objetivo
de promover, facilitar y/o establecer los mecanismos
Operativo para acceder al Bono Familiar adecuados y transparentes que permitan el acceso
Habitacional - BFH, para la modalidad de los sectores populares a una vivienda digna; así
de Aplicación de Adquisición de como, estimular la participación del sector privado en la
construcción masiva de viviendas de interés social;
Vivienda Nueva, aprobado mediante R.M Que, por Resolución Ministerial Nº
N° 170-2017-VIVIENDA 170-2017-VIVIENDA, se aprueba el Reglamento
Operativo para Acceder al BFH, para la modalidad
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Aplicación de Adquisición de Vivienda Nueva
Nº 420-2019-VIVIENDA (AVN), el mismo que ha sido modificado mediante las
Resoluciones Ministeriales N° 327-2017-VIVIENDA,
Lima, 23 de diciembre del 2019 N° 013-2018-VIVIENDA, N° 232-2018-VIVIENDA y N°
322-2018-VIVIENDA;
VISTOS, el Memorando Nº 2110-2019-VIVIENDA- Que, con Memorando Nº 2110-2019-VIVIENDA-
VMVU-DGPPVU, de la Dirección General de Programas VMVU-DGPPVU, la Dirección General de Programas y
y Proyectos en Vivienda y Urbanismo, y el Informe Nº Proyectos en Vivienda y Urbanismo, remite el Informe
2919-2019-VIVIENDA-VMVU-DGPPVU-DEPPVU, de Nº 2919-2019-VIVIENDA-VMVU-DGPPVU-DEPPVU
la Dirección de Ejecución de Programas y Proyectos en de la Dirección de Ejecución de Programas y Proyectos
Vivienda y Urbanismo, sustentado en el Informe Técnico en Vivienda y Urbanismo, que sustentado en el Informe
Legal Nº 012-2019/DGPPVU-DEPPVU/CBFH-MBJF, y; Técnico Legal Nº 012-2019/DGPPVU-DEPPVU/CBFH-
MBJF, propone y fundamenta modificar el Reglamento
CONSIDERANDO: Operativo para acceder al BFH, para la modalidad de
Aplicación de AVN, aprobado mediante Resolución
Que, mediante la Ley Nº 27829, se crea el Bono Ministerial Nº 170-2017-VIVIENDA;
Familiar Habitacional - BFH, como parte de la política Que, el precitado informe técnico legal señala que es
sectorial del Ministerio de Vivienda, Construcción y necesario modificar el artículo 3 e incorporar el literal q)
Saneamiento, el mismo que se otorga por una sola vez al numeral 2.2 del artículo 2 y el numeral 11.5 al artículo
a los beneficiarios, sin cargo de restitución por parte 11 de dicho Reglamento Operativo, con la finalidad de
de éstos y, que constituye un incentivo y complemento dejar claramente establecidos los tipos de proyectos que
de su ahorro, y esfuerzo constructor; el cual se destina se permiten desarrollar en la modalidad de aplicación del
exclusivamente a la adquisición, construcción en sitio BFH AVN, dotando de mayor dinámica al registro de los
propio o mejoramiento de una vivienda de interés proyectos que participan en el Programa Techo Propio;
social; de definir los predios formalizados por COFOPRI, con
Que, con Resolución Ministerial Nº 054-2002- el objeto de precisar que aquellos proyectos que se
VIVIENDA, se declaró de utilidad pública, la creación y propongan ejecutar sobre los citados predios, deben
46 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
contar con condiciones técnicas para albergar una las áreas comunes y estacionamientos, con pavimentos
edificación; y de otorgar mayor seguridad jurídica a la y/o tratamiento de áreas verdes.
asignación del BFH, mediante la verificación previa de los c) En caso de predios formalizados por COFOPRI:
antecedentes de dominio del predio donde se ejecutará Resolución de Licencia de Edificación vigente. Los
el proyecto; proyectos que se desarrollen sobre predios formalizados
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156, por COFOPRI, deben contar dentro del mismo, en las
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de áreas comunes y estacionamientos, con pavimentos y/o
Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento tratamiento de áreas verdes.
de Organización y Funciones aprobado por el Decreto
Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por 3.4. Los Proyectos que tienen el respaldo de una
Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; la Ley Nº ESFS, la cual los financia, deben presentar la Ficha de
27829, Ley que crea el Bono Familiar Habitacional, y Información Básica del Proyecto al FMV y obtener Código
modificatorias; de Registro de Proyecto, de acuerdo a lo establecido en el
artículo 22 del presente Reglamento Operativo, antes de
SE RESUELVE: ofertarlos a los GFE.
3.5. Los Proyectos desarrollados con recursos propios
Artículo 1.- Modificación del artículo 3 del y que no tienen el respaldo de una ESFS que los financie,
Reglamento Operativo aprobado mediante Resolución son inscritos en el Registro de Proyectos del Programa
Ministerial Nº 170-2017-VIVIENDA Techo Propio, de acuerdo a lo establecido en los artículos
Modifícase el artículo 3 del Reglamento Operativo 23 al 33 del presente Reglamento Operativo, antes de
para acceder al Bono Familiar Habitacional - BFH, para ofertarlos a los GFE.”
la modalidad de Aplicación de Adquisición de Vivienda
Nueva, aprobado mediante Resolución Ministerial N° Artículo 2.- Incorporación del literal q) al numeral
170-2017-VIVIENDA, el cual quedará redactado con el 2.2 del artículo 2 y el numeral 11.5 al artículo 11 al
siguiente texto: Reglamento Operativo aprobado mediante Resolución
Ministerial Nº 170-2017-VIVIENDA
“Artículo 3.- De los Proyectos Incorpórase el literal q) al numeral 2.2 del artículo
2 y el numeral 11.5 al artículo 11 del Reglamento
3.1. Los Proyectos del Programa Techo Propio en Operativo para acceder al Bono Familiar Habitacional
la modalidad de Aplicación de Adquisición de Vivienda - BFH, para la modalidad de Aplicació n de Adquisició n
Nueva, pueden ser: de Vivienda Nueva, aprobado mediante Resolució n
Ministerial N° 170-2017-VIVIENDA; con los siguientes
textos:
a) Proyecto de Habilitación Urbana con construcción
simultánea de viviendas, que incluya viviendas “Artículo 2.- Términos y Definiciones
unifamiliares y/o edificio multifamiliar y/o conjunto (…)
residencial y/o quinta.
b) Proyecto de edificación tipo edificio multifamiliar o 2.2. Definiciones:
conjunto residencial o quinta.
Artículo 2°.- PRECISAR que la transferencia haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial
financiera aprobada en el artículo 1° de la presente El Peruano;
resolución, se atenderá con cargo al presupuesto Que, mediante Resolución de Presidencia Nº
aprobado en el presente Año Fiscal 2019, del Pliego 0202 156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, 2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
Carga y Mercancías - Sutran, Unidad Ejecutora 001: OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
Sutran – Gestión y Administración General Código Nº Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
001346, Certificación de Crédito Presupuestario Nº Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima
0000002608, Nemónico 0020, Clasificador 2 4 1 3 1 Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley
1, Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
Recaudados, de conformidad con lo indicado por la el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha
Oficina de Planeamiento y Presupuesto. sido modificada mediante Resolución de Presidencia N°
Artículo 3°.- ESPECIFICAR que los recursos de la 092-2019-CONCYTEC-P de fecha 21 de mayo de 2019;
transferencia financiera aprobada en el artículo 1º de Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece
la presente resolución no podrán ser destinados, bajo que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de
transferidos. verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos
Artículo 4º.- REMITIR copia de la presente resolución en el convenio o contrato respectivo, los requisitos
a la Gerencia General, la Oficina de Planeamiento y establecidos en las Bases del Instrumento Financiero,
Presupuesto, la Oficina de Administración, la Oficina de en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas,
Asesoría Jurídica y a la Unidad de Contabilidad, para su Guías y Lineamientos u otros documentos normativos
conocimiento y fines correspondientes. similares para proceder a los desembolsos solicitados
Artículo 5°.- DISPONER que la presente por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de
Resolución, sea publicada en el portal institucional de la un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades
Carga y Mercancías – Sutran: [Link] y en el públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y
Diario Oficial “El Peruano”. no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema
Financiero proveniente de un concurso;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA responsable de la emisión del Certificado de Crédito
Superintendente Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
las disposiciones contenidas en la Directiva;
1839641-1 Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
o persona jurídica a quien se propone transferir o
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii)
CONSEJO NACIONAL DE Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
contenidas en la Directiva;
CIENCIA, TECNOLOGIA E Que, mediante los Proveídos Nº 096, 097, 098, 100
y 101-2019-FONDECYT-DE la Dirección Ejecutiva de la
Unidad Ejecutora FONDECYT, solicita se apruebe las
INNOVACION TECNOLOGICA transferencias financieras a favor de entidades públicas
y el otorgamiento de subvención a persona jurídica
Aprueban transferencias financieras a favor privada por un importe total ascendente a S/ 6’429,394.36
de entidades públicas y el otorgamiento de (Seis Millones Cuatrocientos Veintinueve Mil Trescientos
Noventa y Cuatro y 36/100 Soles), a favor de programas y
subvenciones a personas jurídicas privadas proyectos ganadores de los concursos de los Esquemas
Financieros señalados en los Informes Técnicos–Legales
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Nºs 094, 095, 096, 098 y 099-2019-FONDECYT-USM-
Nº 259-2019-CONCYTEC-P OGPP-OGAJ, mediante el cual el Responsable de
la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Lima, 23 de diciembre de 2019 Ejecutora FONDECYT, la Jefa (e) de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto y el Jefe de la Oficina
VISTOS: Los Informes Técnicos–Legales Nºs General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, determinan
094, 095, 096, 098 y 099-2019-FONDECYT-USM- la viabilidad técnica, presupuestal y legal para efectuar
OGPP-OGAJ y los Proveídos Nº 096, 097, 098, 100 y las transferencias financieras a favor de entidades
101-2019-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora Fondo públicas y el otorgamiento de subvenciones a personas
Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de jurídicas privadas, para el desarrollo de los proyectos y
Innovación Tecnológica–FONDECYT, y; programas señalados en los Informes Técnicos Legales,
para tal efecto adjunta los Certificados de Crédito
CONSIDERANDO: Presupuestario N° 1841, 1849, 1850, 1851, 1852, 1853,
1869, 1872, 1873, 1875, 1876, 1877, 1886 y 1887-
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria 2019, y copia de la Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector 093-2019-FONDECYT-DE, 086-2019-FONDECYT-DE,
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) 095-2018-FONDECYT-DE, 155-2015-FONDECYT-DE,
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la 156-2015-FONDECYT-DE y 121-2014-FONDECYT-DE,
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar que aprueban los resultados de los concursos de los
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología esquemas financieros;
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país. CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia,
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable,
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular habiendo verificado el cumplimiento de todos los requisitos
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e exigidos en la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que OGPP, en las bases de los concursos, en los contratos
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 49
y convenios suscritos, en los documentos normativos, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613,
lineamientos y otros documentos afines, emitidos y Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
suscritos por la referida Unidad Ejecutora, así como en Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que Modifica
la normativa vigente sobre la materia, para efectuar los diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de
desembolsos solicitados en los mencionados Informes Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y de la
Técnicos Legales; Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Que, asimismo, con los citados Informe Técnicos Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), Ley
Legales, la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
y Presupuesto cumple con el informe favorable requerido el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-
por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia
Público para el Año Fiscal 2016; Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva
Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones
y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la para la aprobación de Transferencias Financieras y/u
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la Otorgamiento de Subvenciones en el marco de lo dispuesto
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, en la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
con la visación de la presente Resolución, ratifican Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
el cumplimiento de todos los aspectos técnicos, Público para el Año Fiscal 2016”, y su modificatoria
presupuestales y legales exigidos para efectuar las efectuada mediante Resolución de Presidencia N°
transferencias financieras a favor de entidades públicas y 092-2019-CONCYTEC-P, y la Resolución de Presidencia
el otorgamiento de subvención a persona jurídica privada N° 116-2018-CONCYTEC-P;
(para cofinanciar los proyectos y programas citados
en los Informes Técnicos–Legales Nºs 094, 095, 096, SE RESUELVE:
098 y 099-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ), las
disposiciones contenidas en las bases de los esquemas Artículo 1.- Aprobar las transferencias financieras
financieros, los contratos y convenios (incluida su a favor de entidades públicas y el otorgamiento de
vigencia), y en la normativa vigente sobre la materia; subvenciones a personas jurídicas privadas, por la suma
Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa total de S/ 6’429,394.36 (Seis Millones Cuatrocientos
(e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, Veintinueve Mil Trescientos Noventa y Cuatro y 36/100
del Jefe de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del Soles), en el marco de lo dispuesto por el Numeral 1) de
Director Ejecutivo de la Unidad Ejecutora FONDECYT; y la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final de
del Responsable de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público
de la Unidad Ejecutora FONDECYT; para el Año Fiscal 2016, conforme a lo siguiente:
Universidad Nacional de
5 Programa Maestría en Ciencias con mención en Física 167-2015 305,775.34
Transferencias Ingeniería
financieras
Universidad Nacional de
6 Programa Doctorado en Ciencias con mención en Química 237-2015 302,348.00
Ingeniería
TOTAL 6’429,394.36
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del CONCYTEC,
a la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora FONDECYT y a la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, en la fecha
de publicación de la Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
1840036-1
NORMA QUE CONTIENE LAS BARRERAS ENTIDAD QUE IMPUSO LAS BARRERAS
BUROCRÁTICAS IDENTIFICADAS: BUROCRÁTICAS DECLARADAS ILEGALES:
Texto Único de Procedimientos Administrativos Municipalidad Provincial de Yunguyo
Aprobado Mediante la Ordenanza Municipal N° 006-2016-
MDZ/CMDZ NORMA QUE CONTIENE LAS BARRERAS
BUROCRÁTICAS IDENTIFICADAS:
BARRERAS BUROCRÁTICA(S) IDENTIFICADA(S) Texto Único de Procedimientos Administrativos
Y FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN: Aprobado Mediante la Ordenanza Municipal N° 003-2018-
Se declaró que constituyen barreras burocráticas CM/MPY
ilegales las siguientes medidas contenidas en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos, aprobado BARRERAS BUROCRÁTICA(S) IDENTIFICADA(S)
mediante Ordenanza Municipal N° 006-2016-MDZ/CMDZ: Y FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN:
Se declaró que constituyen barreras burocráticas
(i) Los requisitos exigidos por la Municipalidad ilegales las siguientes medidas contenidas en el Texto
Distrital de Zepita, dentro de sus procedimientos N° 16 Único de Procedimientos Administrativos, aprobado
A) “Licencia de Funcionamiento (servicios y otros) (hasta mediante Ordenanza Municipal N° 003-2018-CM/MPY:
100m2 – según corresponda)” y N° 17 B) “Licencia de Los requisitos exigidos por la Municipalidad Provincial
Funcionamiento”, conforme al siguiente detalle: de Yunguyo, dentro de sus procedimientos N° 5.1, 5.2,
5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, 5.9, 5.10, 5.11, 5.12, 5.13,
A) Licencia de funcionamiento (servicios y otros) 5.14, 5.15, 5.16, 5.17, 5.18, 5.19, 5.20 y 5.21, conforme
(hasta 100 m2 – Según corresponda). al siguiente detalle:
Texto Único de Procedimientos Administrativos
- Vigencia de poder de representación legal en el caso (actualizado 2018)
de personas jurídicas u otros entes colectivos.
- Tratándose de representación de personas naturales 5.1 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO:
se requerirá carta poder con firma legalizada. ESTABLECIMIENTOS CON UN ÁREA DE HASTA
- Declaración Jurada de Observancia de condiciones 100 M2 – CON ITSE BÁSICA EX-POST. (Sujeto a
de Seguridad o Inspección Técnica de Seguridad en fiscalización posterior)
Defensa Civil de detalle o multidisciplinaria.
A. Requisitos generales
B) Licencia de funcionamiento.
- Vigencia de poder de representación legal en el caso - Copia de la vigencia de poder de representante legal
de personas jurídicas u otros entes colectivos. en caso de personas jurídicas u entes colectivos.
- Tratándose de representación de personas naturales - Tratándose de representación de personas naturales,
se requerirá carta poder con firma legalizada. se requiere de carta poder con firma legalizada.
52 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes 1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
requisitos: requisitos:
- Copia simple del título profesional en el caso de - Copia simple del título profesional en el caso de
servicios relacionados con la salud. servicios relacionados con la salud.
- Copia simple de la autorización sectorial contenida - Copia simple de la autorización sectorial contenida
en el Decreto Supremo N° 006-2013-PCM o norma que lo en el Decreto Supremo N° 006-2013-PCM o norma que lo
sustituya o remplace sustituya o remplace
- Copia de la vigencia de poder de representante legal - Copia de la vigencia de poder de representante legal
en caso de personas jurídicas u entes colectivos. en caso de personas jurídicas u entes colectivos.
- Tratándose de representación de personas naturales, - Tratándose de representación de personas naturales,
se requiere de carta poder con firma legalizada. se requiere de carta poder con firma legalizada.
- Copia de DDJJ impuesto predial y/o contrato de - Copia de DDJJ impuesto predial y/o contrato de
alquiler. alquiler.
1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes 1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
requisitos: requisitos:
- Copia simple del título profesional en el caso de - Copia simple del título profesional en el caso de
servicios relacionados con la salud. servicios relacionados con la salud.
- Copia simple de la autorización sectorial contenida - Copia simple de la autorización sectorial contenida
en el Decreto Supremo N° 006-2013-PCM o norma que lo en el Decreto Supremo N° 006-2013-PCM o norma que lo
sustituya o remplace sustituya o remplace
- Copia de la vigencia de poder de representante legal - Copia de la vigencia de poder de representante legal
en caso de personas jurídicas u entes colectivos. en caso de personas jurídicas u entes colectivos.
- Tratándose de representación de personas naturales, - Tratándose de representación de personas naturales,
se requiere de carta poder con firma legalizada. se requiere de carta poder con firma legalizada.
- Copia de DDJJ impuesto predial y/o contrato de - Certificado de Seguridad en Edificaciones de Detalle
alquiler. o Multidisciplinaria, según corresponda.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 53
- Copia de DDJJ impuesto predial y/o contrato de - Tratándose de representación de personas naturales,
alquiler. se requiere de carta poder con firma legalizada.
- Certificado de Seguridad en Edificaciones de Detalle.
B. Requisitos Específicos (Licencia De
Funcionamiento) B. Requisitos Específicos (Licencia De
Funcionamiento)
1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
requisitos: 1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
- Copia simple del título profesional en el caso de requisitos:
servicios relacionados con la salud.
- Copia simple de la autorización sectorial contenida - Copia simple del título profesional en el caso de
en el Decreto Supremo N° 006-2013-PCM o norma que lo servicios relacionados con la salud.
sustituya o remplace
5.11 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: MERCADOS
5.8 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: DE ABASTOS, GALERÍAS COMERCIALES Y CENTROS
ESTABLECIMIENTOS QUE REQUIEREN DE UN ITSE COMERCIALES (LICENCIA CORPORATIVA), EN
DE DETALLE O MULTIDISCIPLINARIA (MÁS DE 500 FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACIÓN DE
M2) EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACIÓN ANUNCIO PUBLICITARIO SIMPLE (ADOSADO A
DE ANUNCIO PUBLICITARIO SIMPLE (ADOSADO A FACHADA) Y/O TOLDO. (Sujeto a fiscalización
FACHADA) Y/O TOLDO. (Sujeto a fiscalización posterior) posterior)
- Copia de la vigencia de poder de representante legal - Copia de la vigencia de poder de representante legal
en caso de personas jurídicas u entes colectivos. en caso de personas jurídicas u entes colectivos.
- Tratándose de representación de personas naturales, - Tratándose de representación de personas naturales,
se requiere de carta poder con firma legalizada. se requiere de carta poder con firma legalizada.
- Certificado de Seguridad en Edificaciones de Detalle - Certificado de Seguridad en Edificaciones de Detalle
o Multidisciplinaria, según corresponda o Multidisciplinaria, según corresponda.
- Copia de DDJJ impuesto predial y/o contrato de
alquiler. B. Requisitos Específicos (Licencia De
Funcionamiento)
B. Requisitos Específicos (Licencia De
Funcionamiento) 1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
requisitos:
1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
requisitos: - Copia simple del título profesional en el caso de
servicios relacionados con la salud.
- Copia simple del título profesional en el caso de
servicios relacionados con la salud. 5.12 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: MERCADOS
- Copia simple de la autorización sectorial contenida DE ABASTOS, GALERÍAS COMERCIALES Y CENTROS
en el Decreto Supremo N° 006-2013-PCM o norma que lo COMERCIALES (LICENCIA CORPORATIVA), EN
sustituya o remplace FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACIÓN DE
ANUNCIO PUBLICITARIO (LUMINOSO O ILUMINADO)
5.9 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: Y/O TOLDO. (Sujeto a fiscalización posterior)
ESTABLECIMIENTOS QUE REQUIEREN DE UN ITSE
DE DETALLE O MULTIDISCIPLINARIA (MÁS DE 500 M2) A. Requisitos Generales
EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACIÓN DE
ANUNCIO PUBLICITARIO (LUMINOSO O ILUMINADO) - Copia de la vigencia de poder de representante legal
Y/O TOLDO. (Sujeto a fiscalización posterior) en caso de personas jurídicas u entes colectivos.
- Tratándose de representación de personas naturales,
A. Requisitos Generales se requiere de carta poder con firma legalizada.
- Certificado de Seguridad en Edificaciones de Detalle
- Copia de la vigencia de poder de representante legal o Multidisciplinaria, según corresponda.
en caso de personas jurídicas u entes colectivos.
- Tratándose de representación de personas naturales, B. Requisitos Específicos (Licencia De
se requiere de carta poder con firma legalizada. Funcionamiento)
- Certificado de Seguridad en Edificaciones de Detalle
o Multidisciplinaria, según corresponda. 1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
requisitos:
B. Requisitos Específicos (Licencia De
Funcionamiento) - Copia simple del título profesional en el caso de
servicios relacionados con la salud.
1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
requisitos: 5.13 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO –
CESIONARIOS CON UN ÁREA DE HASTA 100 M2
- Copia simple del título profesional en el caso de CON ITSE BÁSICA EX POST. (Sujeto a fiscalización
servicios relacionados con la salud. posterior)
- Copia simple de la autorización sectorial contenida
en el Decreto Supremo N° 006-2013-PCM o norma que lo A. Requisitos Generales
sustituya o remplace
- Copia de la vigencia de poder de representante legal
5.10 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: MERCADOS en caso de personas jurídicas u entes colectivos.
DE ABASTOS, GALERÍAS COMERCIALES Y CENTROS - Tratándose de representación de personas naturales,
COMERCIALES (LICENCIA CORPORATIVA) (Sujeto a se requiere de carta poder con firma legalizada.
fiscalización posterior)
B. Requisitos Específicos (Licencia De
A. Requisitos Generales Funcionamiento)
- Copia de la vigencia de poder de representante legal 1. De ser el caso, serán exigibles los siguientes
en caso de personas jurídicas u entes colectivos. requisitos:
54 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Texto Único de Procedimientos Administrativos de la la Oficina de Asesoría Jurídica; así como el proyecto de
Marina de Guerra del Perú, aprobado mediante el Decreto Disposiciones aplicables a la reserva de identidad a que
Supremo 002-2012-DE. se refiere el artículo 45° de la Ley del Mercado de Valores;
sus propuestas de transacción de valores mobiliarios, 2. El monto total de los dividendos no cobrados
independientemente de si se hayan podido concretar o y exigibles conforme al acuerdo de declaración de
no; dividendos;
Que, por otro lado, se debe considerar que las 3. El lugar donde se encuentran los listados con
normas citadas buscan principalmente proteger a los información detallada, así como el lugar y el horario de
inversionistas que participan en el mercado de valores. atención para que los accionistas minoritarios puedan
En ese sentido, dicha prohibición debe entenderse de reclamar sus acciones y/o cobrar sus dividendos;
manera concordada con las disposiciones y finalidades 4. El listado de accionistas que no han reclamado sus
perseguidas tanto en dicha norma como en la Ley acciones y/o dividendos; y
Orgánica. Así, esto nos lleva a reconocer que existen Dicha difusión deberá ser efectuada en la página web
casos en los que, proporcionándose información de de la sociedad si la tuviera y en el Portal del Mercado de
compradores, vendedores u operaciones, no se vulnera Valores de CONASEV. Adicionalmente, podrán utilizarse
dicha reserva; otros medios de difusión masiva.
Que, como ejemplo de lo anterior, se tiene el registro Para aquellas sociedades que se encuentran en
de los inversionistas que resulten adjudicados en una oferta liquidación, situación de insolvencia o con patrimonio
pública primaria de valores, en cuyo caso, qué duda cabe, negativo, la obligación a que hace referencia el primer
el intermediario que hubiere participado en la oferta, para párrafo del presente artículo, se entenderá cumplida con la
los fines del registro de la titularidad, deberá proporcionar la sola publicación de un aviso que indique el lugar donde se
información respectiva sobre los adquirentes al emisor y a la encuentre la información antes requerida y el horario de
institución de compensación y liquidación de valores, en caso atención.”
de que éstos estuvieren desmaterializados; Que, en este supuesto, el legislador ha determinado
Que, en este caso, se tiene que quien participa en una que la reserva de identidad no puede ser óbice para que
oferta pública primaria de valores, voluntariamente autoriza no se realicen las acciones necesarias para ubicar a los
en la documentación u órdenes que suscriben a que se titulares y por ello obliga a realizar una publicación;
proporcione información al emisor y a la institución de Que, considerando la misma razón de tutela a los
compensación y liquidación de valores si resulta adjudicatario, inversionistas, en casos en que los emisores, pese a
pues, de otra manera no tendría efecto su intervención en haber actuado con la diligencia ordinaria y realizado
tales procesos; las gestiones correspondientes no hubieran podido
Que, de otro lado, bajo una lectura restrictiva del artículo contactarse con los titulares de valores emitidos por él y
45 de la LMV, se entendería que bajo ningún supuesto que, además, podrían verse afectados en sus derechos,
sería posible que un emisor pueda publicar los nombres de deberían poder realizar una publicación, indicando el
los titulares de valores emitidos por él, aun en situaciones nombre o denominación social de aquellos titulares a los
en que habiéndose agotado todos los medios posibles de que no hubieran podido contactar. En ese sentido, debe
comunicación no haya sido posible contactarlos y esto sea permitirse que dicho emisor realice publicaciones en los
indispensable, pues podrían ver afectados sus derechos. medios adecuados que brinden la información necesaria
En este supuesto, una lectura no acorde con la finalidad y la posibilidad de contactarse con el emisor a efectos de
de la norma, llevaría a determinar que no sería posible la cautelar sus derechos y estar debidamente informados;
publicación; Que, debe considerarse que en el supuesto descrito en
Que, con relación a dicha situación, y asumiendo el párrafo anterior, la publicación debe tener como único
que es un recurso que se utiliza en casos en que haya propósito cautelar sus derechos o evitar que ellos puedan
sido infructuosa la comunicación con los titulares, y que verse perjudicados; situación que debe ser reconocida
la comunicación tiene como fin cautelar sus derechos, como un supuesto en el que no existe vulneración a la
o evitarles algún perjuicio económico o de índole reserva de identidad; no debiendo incluirse, en el aviso,
patrimonial, se considera que no se vulnera la finalidad la cantidad de acciones o porcentaje de la tenencia del
de protección de la LMV a la que nos hemos referido en accionista en el capital social, su condición de accionista
los párrafos previos. Por el contrario, se estima que en un mayoritario o minoritario, o el posible cálculo de las
supuesto como el descrito en el que se evidencie que la acciones que pudiera tener por conversión de obligaciones
comunicación tiene expresamente como fin la protección en acciones, o el cálculo de sus acciones en supuestos de
de los titulares de los valores, y que de manera previa canje de acciones, entre otras circunstancias similares; y,
el emisor actuando con la diligencia necesaria realizó las Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1 y
gestiones a su alcance para ubicarlos, sin éxito alguno, el literal b) del artículo 5 de del Texto Único Concordado
subyace la protección hacia el inversionista; de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado
Que, la lectura anterior es acorde con lo establecido de Valores, aprobado mediante Decreto Ley Nº 26126;
en el artículo 1 de la LMV, que reconoce como una de sus el artículo 7 de la Ley del Mercado de Valores, Decreto
finalidades la adecuada protección del inversionista; Legislativo N° 861, así como a lo acordado por el Directorio
Que, con relación al ejemplo mencionado, es en su sesión del 18 de diciembre de 2019;
importante indicar que el artículo 262-A de la Ley General
de Sociedades, Ley 26887, plantea una solución a un SE RESUELVE:
problema muy similar al mencionado en el citado ejemplo,
pues dicha norma obliga a las sociedades anónimas Artículo 1º.- Aprobar las Disposiciones aplicables a
abiertas el listado de sus accionistas que tuvieran la reserva de identidad a que se refiere el artículo 45°
acciones no reclamadas y dividendos no cobrados y de la Ley del Mercado de Valores, que consta de tres (3)
exigibles en razón además a que estos dividendos son artículos, y cuyo texto es el siguiente:
susceptibles de caducidad en el plazo de diez (10) años
en el supuesto de sociedades anónimas abiertas, lo que “Disposiciones aplicables a la reserva de identidad a
afectaría patrimonialmente a los accionistas: que se refiere el artículo 45 de la Ley del Mercado de
Valores
“Artículo 262-A.- Procedimiento de Protección de
Accionistas Minoritarios. Artículo 1.- La reserva de identidad alcanza a la
A fin de proteger efectivamente los derechos de los información de la identidad de las personas naturales,
accionistas minoritarios, la sociedad deberá difundir en jurídicas o patrimonios autónomos que actúen como
un plazo que no excederá de los sesenta (60) días de inversionistas en el mercado de valores y de las
realizada la Junta Obligatoria Anual o transcurrido el plazo operaciones que ellos hubieren realizado dentro y fuera
a que se refiere el artículo 114, lo que ocurra primero, con de mecanismos centralizados de negociación; asimismo,
lo siguiente: comprende la información sobre las órdenes, aun cuando
éstas no hubieren sido ejecutadas.
1. El número total de acciones no reclamadas y el La reserva de identidad también alcanza a la
valor total de las mismas, según la cotización vigente en información de la identidad de las personas naturales,
el mercado de valores. En caso de no existir cotización jurídicas o patrimonios autónomos que participan
vigente, deberá consignarse el valor nominal de las como compradores o suscriptores en los procesos de
acciones; colocación primaria con prescindencia de si tales personas
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 59
obtuviesen la condición de suscriptor o adquirente, así CONSIDERANDO:
como las operaciones en el mercado de valores que éstos
hubieren realizado. Que el artículo 61 del Código Tributario señala,
entre otros, que la determinación de la obligación
Artículo 2.- Establecer que no existe vulneración a la tributaria efectuada por el deudor tributario está sujeta a
reserva de identidad en los siguientes casos: fiscalización o verificación por la Administración Tributaria
y que la fiscalización que realice la SUNAT podrá ser
1.- En las publicaciones que realizan las sociedades definitiva o parcial; siendo parcial cuando se revise parte,
anónimas abiertas en observancia del artículo 262-A de la uno o algunos de los elementos de la obligación tributaria,
Ley General de Sociedades, Ley N° 26887, a fin de proteger habiéndose regulado incluso la fiscalización parcial
efectivamente los derechos de los accionistas minoritarios. electrónica;
2.- En los casos en que la publicación realizada por Que, asimismo, el artículo 62 del mencionado código
un Emisor o Administrador del Patrimonio, consignando la indica que el ejercicio de la función fiscalizadora incluye
identidad de los titulares de valores, sea el medio idóneo la inspección, investigación y el control del cumplimiento
para informarles o advertirles de una situación concreta de obligaciones tributarias y que para dicho efecto la
que tenga por finalidad protegerlos cautelando sus Administración Tributaria dispone de, entre otras, las
derechos o evitarles algún perjuicio económico o de índole siguientes facultades discrecionales: 1) exigir a los deudores
patrimonial. En este caso, el Emisor o Administrador del tributarios la exhibición y/o presentación de sus libros,
Patrimonio debe haber realizado actividades previas para registros y/o documentos que sustenten la contabilidad y/o
hacer de conocimiento de la situación concreta e informar que se encuentren relacionados con hechos susceptibles de
con al menos dos días hábiles de anticipación a la SMV generar obligaciones tributarias, así como la presentación de
informes y análisis relacionados con hechos susceptibles de
de la publicación que realizará.
generar obligaciones tributarias en la forma y condiciones
3.- Otros en los que por ley o disposiciones normativas requeridas y 2) requerir a terceros informaciones y
especiales, las personas naturales o jurídicas se exhibiciones y/o presentación de sus libros, registros,
encuentren obligadas expresamente a proporcionar dicha documentos, emisión y uso de tarjetas de crédito o afines
información a una autoridad competente o a publicarla. y correspondencia comercial relacionada con hechos que
determinen tributación, en la forma y condiciones solicitadas;
Artículo 3.- El deber de mantener la reserva de identidad Que, de otro lado, el numeral 2 del artículo 86-A del Código
alcanza a todas las personas enunciadas en el artículo 45 Tributario establece que para efecto de las actuaciones
de la LMV, así como a las demás personas que en función o procedimientos tributarios que se realicen a través de
de su cargo o actividad accedan o hubieren accedido a la sistemas electrónicos, telemáticos o informáticos, la SUNAT
información protegida por la reserva de identidad.” debe almacenar, archivar y conservar los documentos que
Artículo 2°.- Publicar la presente resolución en el formen parte del expediente electrónico, de acuerdo con
Diario Oficial El Peruano y en el Portal del Mercado de la resolución de superintendencia que se apruebe para
Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores dicho efecto, garantizando el acceso a los mismos de los
([Link]). interesados; en tanto que conforme a lo dispuesto en los
Artículo 3°.- La presente resolución entrará en artículos 112-A y 112-B del mismo código, las actuaciones
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario que realicen los administrados y terceros ante la SUNAT
Oficial El Peruano. pueden efectuarse a través de los sistemas antes referidos
de acuerdo con lo que se establezca mediante resolución de
Regístrese, comuníquese y publíquese. superintendencia, siendo que la utilización de aquellos para
el llevado o conservación del expediente electrónico que se
JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI origine en los procedimientos tributarios o actuaciones, que
Superintendente del Mercado de Valores sean llevados de manera total o parcial en dichos medios,
debe respetar los principios de accesibilidad e igualdad y
1839934-1 garantizar la protección de los datos personales, así como el
reconocimiento de los documentos emitidos por los aludidos
sistemas;
Que, al amparo de las normas citadas en el
SUPERINTENDENCIA considerando precedente, la SUNAT emitió la Resolución
de Superintendencia N.º 084-2016/SUNAT y normas
NACIONAL DE ADUANAS Y DE modificatorias, mediante la cual se aprobó el Sistema
Integrado del Expediente Virtual (SIEV) que, actualmente,
permite el llevado de los expedientes electrónicos de los
ADMINISTRACION TRIBUTARIA procedimientos de cobranza coactiva de la deuda tributaria
correspondiente a tributos internos y de fiscalización
Resolución de Superintendencia que parcial electrónica, además de la presentación de
modifica la Resolución de Superintendencia solicitudes, informes y comunicaciones dentro del
procedimiento de cobranza coactiva antes mencionado;
Nº 084-2016/SUNAT para incorporar al Que, atendiendo a la utilidad de dicha herramienta
Sistema Integrado del Expediente Virtual informática, resulta conveniente modificar la Resolución de
los expedientes electrónicos de los Superintendencia N.º 084-2016/SUNAT a fin de ampliar el
uso del SIEV para el llevado de los expedientes electrónicos
procedimientos de fiscalización definitiva de los procedimientos de fiscalización definitiva y parcial
y parcial distinto al regulado en el artículo distinto al regulado por el artículo 62-B del Código Tributario y
62-B del Código Tributario y determinadas de los cruces de información, así como para la presentación
de escritos y solicitudes electrónicas respecto de estos.
actuaciones Además, se modifica la Resolución de Superintendencia
N.º 109-2000/SUNAT para permitir que a través de
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA SUNAT Operaciones en Línea se consulte el estado de los
Nº 262-2019/SUNAT expedientes electrónicos, se acceda a ellos y se presenten
los referidos escritos y solicitudes;
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
QUE MODIFICA LA RESOLUCIÓN DE 62, 86-A, 112-A y 112-B del Código Tributario, aprobado
SUPERINTENDENCIA N.º 084-2016/SUNAT por el Decreto Legislativo N.º 816, cuyo último texto
PARA INCORPORAR AL SISTEMA INTEGRADO único ordenado fue aprobado por el Decreto Supremo
DEL EXPEDIENTE VIRTUAL LOS EXPEDIENTES N.º 133-2013-EF y normas modificatorias; el artículo
ELECTRÓNICOS DE LOS PROCEDIMIENTOS DE 11 del Decreto Legislativo N.º 501, Ley General de la
FISCALIZACIÓN DEFINITIVA Y PARCIAL DISTINTO SUNAT y normas modificatorias; el artículo 5 de la Ley
AL REGULADO EN EL ARTÍCULO 62-B DEL CÓDIGO N.º 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y normas
TRIBUTARIO Y DETERMINADAS ACTUACIONES modificatorias, y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento
Lima, 20 de diciembre de 2019 de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
60 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
b) Tratándose de la solicitud de reunión a que se 15.1. Los sujetos que opten por presentar los escritos
refiere el inciso c) del numeral 13.1.: electrónicos a través de SUNAT Operaciones en Línea
deben acceder a dicho sistema mediante SUNAT Virtual,
i) En el caso del procedimiento de fiscalización, la ingresar usando su código de usuario y clave SOL, ubicar
solicitud electrónica se debe presentar hasta antes que la opción respectiva y seguir las instrucciones que indique
se deposite, en el buzón electrónico, la resolución de el sistema, a fin de:
determinación o la resolución de multa, lo que ocurra
primero, y a) Seleccionar el número del expediente electrónico al
ii) En el caso del cruce de información, la solicitud que está vinculado el escrito electrónico.
electrónica se debe presentar hasta antes que se deposite, b) Seleccionar el requerimiento que se atenderá
en el buzón electrónico, el cierre del requerimiento, si con el escrito electrónico que se presenta y seguir las
en este se deja constancia que el sujeto cumplió con lo instrucciones del sistema para grabarlo y, de ser el caso,
solicitado, o hasta antes que se deposite la resolución adjuntar los anexos respectivos.
de multa respectiva, si en el resultado del requerimiento
se deja constancia de que el sujeto no cumplió con lo 15.2. El escrito electrónico y/o los anexos que se
solicitado o cumplió parcialmente. adjuntan a este, que no cumplan con lo requerido en el
inciso d) del artículo 1, no se pueden presentar a través
13.3. La solicitud electrónica se presenta a través de SUNAT Operaciones en Línea. Si el sistema impide la
de SUNAT Virtual, para lo cual el sujeto que es parte presentación de dicho escrito y/o anexos debido a que
de un procedimiento de fiscalización o de un cruce de su tamaño excede el permitido por el sistema, puede
información debe: realizarse su presentación en la mesa de partes de las
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 63
dependencias de la SUNAT o en los Centros de Servicios b) El tercer párrafo del numeral 5.1. y el cuarto párrafo
al Contribuyente de la SUNAT a nivel nacional. de dicho numeral, en lo que respecta a las solicitudes
15.3. Una vez que se presente el escrito electrónico y, electrónicas, y los numerales 5.2 y 5.3. del artículo 5, así
de ser el caso, sus anexos, SUNAT Operaciones en Línea como el inciso b) del numeral 14.2 del artículo 14 y los
envía la constancia de presentación al buzón electrónico artículos 16 y 17 a la resolución, las cuales rigen desde el
del sujeto que es parte del procedimiento o actuación 1 de mayo de 2020.
correspondiente.
Segunda. Aprobación de anexo
Artículo 16. ESCRITOS ELECTRÓNICOS Apruébese el anexo II de la resolución. Este último
PRESENTADOS EN MESA DE PARTES obra en el anexo A de la presente resolución.
16.1. Los sujetos que opten por presentar los escritos DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
electrónicos en la mesa de partes de las dependencias de MODIFICATORIA
la SUNAT o en los Centros de Servicios al Contribuyente
de la SUNAT a nivel nacional deben presentar una Única. Modificación de la Resolución de
memoria USB que contenga, en uno o más archivos: Superintendencia N.º 109-2000/SUNAT y normas
modificatorias
a) El escrito electrónico y, de ser el caso, Modifícase los numerales 5 y 40 del artículo 2 de la
b) Los anexos respectivos. Resolución de Superintendencia N.º 109-2000/SUNAT y
normas modificatorias, en los términos siguientes:
En el escrito electrónico se debe indicar el número
del expediente electrónico con el que está vinculado, “Artículo 2. ALCANCE
debiendo incluirse la firma digital respectiva.
16.2. En caso los documentos indicados en el numeral (...)
16.1. cumplan con lo requerido en el inciso d) del artículo
1 y cada uno cuente con una firma digital, el sistema 5. Presentar solicitudes y escritos, incluso con anexos
genera automáticamente la constancia de presentación o documentación adjunta, si la normativa respectiva lo
respectiva. En caso contrario, el sistema no permite la permite.
presentación de tales documentos e indica el motivo de
ello. (...)
La constancia de presentación se envía al buzón
SOL. Además, se puede entregar una impresión de 40. Consultar el estado de los expedientes electrónicos
dicha constancia en caso se solicite al momento de la y acceder a estos, de acuerdo con la normativa respectiva.”
presentación del escrito electrónico.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 17. ESCRITOS ELECTRÓNICOS
PRESENTADOS ANTE EL AGENTE FISCALIZADOR CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
Superintendenta Nacional
17.1. Los sujetos que opten por presentar los escritos
electrónicos ante el agente fiscalizador designado para
el procedimiento o actuación respectiva deben presentar ANEXO A
una memoria USB que contenga, en uno o más archivos:
“Anexo II
a) El escrito electrónico y, de ser el caso,
b) Los anexos respectivos. Fechas a partir de las cuales se genera el expediente
electrónico del procedimiento de fiscalización o del cruce
En el escrito electrónico se debe indicar el número de información
del expediente electrónico con el que está vinculado,
debiendo incluirse la firma digital respectiva.
17.2. En caso los documentos indicados en el numeral FASE FASE I FASE II FASE III
17.1. cumplan con lo requerido en el inciso d) del artículo Fecha a partir de
1 y cada uno cuente con una firma digital, el sistema la cual se genera
envía la constancia de presentación respectiva al buzón 1.1.2020 1.5.2020 1.8.2020
el expediente
electrónico del sujeto que es parte del procedimiento o electrónico
actuación correspondiente. En caso contrario, el sistema
no permite la presentación de los referidos documentos Dependencias
e indica el motivo de ello. Si tal motivo es que se excede de la SUNAT en
el tamaño permitido por el sistema, puede presentarse cuya jurisdicción
el escrito electrónico y, de ser el caso, sus anexos en la se encuentra el
mesa de partes de las dependencias de la SUNAT o en domicilio fiscal del
los Centros de Servicios al Contribuyente de la SUNAT a Intendencia Intendencia El resto de las
sujeto que es parte
nivel nacional. Lima Lima dependencias
de la actuación o
del procedimiento
Artículo 18. DE LA CONSTANCIA DE PRESENTACIÓN o a cuyo directorio
DEL ESCRITO pertenezca este
La constancia de presentación del escrito electrónico sujeto
tiene, por lo menos, un número que la identifica, el
número del expediente electrónico respectivo, la fecha y Procedimiento
hora de la presentación, así como la relación de archivos de fiscalización
presentados y el número de folios que tiene cada archivo.” parcial distinta a
Procedimiento de
la fiscalización
Actuaciones o Procedimiento fiscalización
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS parcial
procedimientos de fiscalización
FINALES electrónica (1)
comprendidos definitiva (1) Cruce de
información
Primera. Vigencia Cruce de
La presente resolución entra en vigencia el 1 de enero información
de 2020, salvo las incorporaciones de: (2)
a) El numeral 14.1. y el inciso a) del numeral 14.2. (1) Si como consecuencia de ese procedimiento se realiza un cruce
del artículo 14 y los artículos 15 y 18 a la resolución, las de información respecto del cual no se debe generar el expediente
cuales rigen desde el 1 de febrero de 2020 y electrónico porque el sujeto que es parte de este último no está
64 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
comprendido en la fase I o II, según sea el caso, los documentos General de Comunicaciones de la Superintendencia
relativos a dicho cruce serán digitalizados para su incorporación en el Nacional de los Registros Públicos.
expediente electrónico del procedimiento que lo hubiere motivado.
(2) Si el referido cruce se realiza como consecuencia de un procedimiento Regístrese, comuníquese y publíquese.
de fiscalización respecto del cual no se debe generar el expediente
electrónico porque el sujeto que es parte de este último procedimiento MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA
no está comprendido en la fase I, se debe incorporar en el expediente Superintendente Nacional de los Registros Públicos
del procedimiento de fiscalización la representación impresa de SUNARP
los documentos que obren en el expediente electrónico del cruce
respectivo.” 1840073-1
1839551-1
SUPERINTENDENCIA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL NACIONAL DE EDUCACION
DE LOS REGISTROS PUBLICOS SUPERIOR UNIVERSITARIA
Designan Jefe de la Oficina General de Aprueban modificación de licencia
Comunicaciones institucional solicitada por la Universidad
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL Científica del Sur S.A.C.
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 258-2019-SUNARP/SN RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
N° 170-2019-SUNEDU/CD
Lima, 23 de diciembre de 2019
Lima, 20 de diciembre de 2019
CONSIDERANDO:
VISTOS:
Que, de conformidad al artículo 3° de la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el La Solicitud de modificación de licencia institucional
nombramiento y designación de funcionarios públicos, (en adelante, SMLI) con Registro de Trámite Documentario
la designación de funcionarios en cargos de confianza N° 003566-2019-SUNEDU-TD del 25 de enero de 2019,
distintos a los comprendidos en el artículo 1° de la citada presentada por la Universidad Científica del Sur S.A.C.
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del (en adelante, la Universidad); y, el Informe técnico de
Titular de la Entidad correspondiente; modificación de licencia N° 025-2019-SUNEDU-DILIC-
Que, la Oficina General de Recursos Humanos, EV del 10 de diciembre de 2019 de la Dirección de
a través del Informe Técnico N° 105-2019-SUNARP/ Licenciamiento (en adelante, la Dilic).
OGRH, como responsable de la gestión de los recursos
humanos en la Superintendencia Nacional de los CONSIDERANDO:
Registros Públicos, indica que realizó la verificación de
cumplimiento de los requisitos mínimos establecidos para 1. Antecedentes
el cargo de confianza de Jefe de la Oficina General de
Mediante Resolución del Consejo Directivo N°
Comunicaciones de la Superintendencia Nacional de los
039-2018-SUNEDU/CD del 30 de abril de 2018, publicada
Registros Públicos y luego de la evaluación opina que el
el 2 de mayo de 2018 en el Diario Oficial “El Peruano”,
señor Francisco Ignacio Medina Rospigliosi, cumple con
se otorgó la licencia institucional a la Universidad para
los requisitos mínimos establecidos para el puesto en
ofrecer el servicio educativo superior universitario en sus
mención;
cuatro (4) locales ubicados en la provincia y departamento
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica, a través
de Lima, con una vigencia de seis (6) años, reconociendo
del Informe N° 985-2019-SUNARP/OGAJ, opina que
ciento cinco (105) programas existentes: veintinueve (29)
resulta legalmente viable designar como Jefe de la Oficina
conducentes al grado de bachiller, cuarenta y cinco (45)
General de Comunicaciones de la Superintendencia
al grado de maestro; y, treinta y uno (31) de segunda
Nacional de los Registros Públicos, al señor Francisco
especialidad.
Ignacio Medina Rospigliosi;
El Capítulo IV del “Reglamento del procedimiento
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal j) del
de licenciamiento institucional”, aprobado mediante
artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones
Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU/
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
CD (en adelante, Reglamento de Licenciamiento),
2013-JUS, es facultad del Superintendente Nacional
establece que en el procedimiento de modificación de
designar, sancionar y remover al personal de confianza
la licencia institucional la Superintendencia Nacional
de la Sede Central de la Sunarp;
de Educación Superior Universitaria (en adelante,
Que, el cargo de confianza de Jefe de la Oficina
Sunedu) verifica que la modificación solicitada no incida
General de Comunicaciones de la Superintendencia
negativamente en las Condiciones Básicas de Calidad
Nacional de los Registros Públicos se encuentra vacante
(en adelante, CBC) que la universidad acreditó a nivel
y con disponibilidad presupuestal; por lo que resulta
institucional.
necesario designar a la persona que ocupe dicho cargo;
Al respecto, el numeral 28.1 del artículo 28
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina
del Reglamento de Licenciamiento señala que el
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina
procedimiento de modificación de licencia institucional
General de Recursos Humanos y la Oficina General de
se rige por las reglas del procedimiento de licenciamiento
Asesoría Jurídica;
institucional, a excepción de lo previsto en los artículos
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal j) del
6, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 17, 18 y 21. Asimismo, el literal c)
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
del numeral 31.1 del artículo 31 del referido reglamento
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-
establece como uno de los supuestos de modificación de
2013-JUS;
licencia institucional, la creación de programa conducente
a grados y títulos.
SE RESUELVE:
El 25 de enero de 2019, mediante el Anexo N° 8, la
Artículo Único.- Designación Universidad presentó su SMLI referida a la creación
Designar, a partir de la fecha de publicación en el Diario de dos (2) programas de estudio conducentes a grado
Oficial El Peruano, al señor Francisco Ignacio Medina académico de bachiller y título profesional: i) Contabilidad
Rospigliosi, en el cargo de confianza de Jefe de la Oficina Corporativa, e ii) Ingeniería Civil, a impartirse en sus
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 65
locales ubicados en Carretera Panamericana Sur Km como nueva oferta académica son sostenibles
19, distrito de Villa El Salvador (SL02) y calle Cantuarias financieramente, generando flujos positivos, de acuerdo
N° 385, distrito de Miraflores (SL03); y, en Carretera a las proyecciones de sus ingresos durante los cinco (5)
Panamericana Sur Km 19 lote B, distrito de Villa El años analizados, que pueden cubrir los costos, gastos y
Salvador (SL01), Carretera Panamericana Sur Km 19, las obligaciones de corto plazo.
distrito de Villa El Salvador (SL02) y calle Cantuarias N° La Universidad cuenta con acervo bibliográfico físico
385, distrito de Miraflores (SL03), todos en la provincia y digital vinculado a los dos (2) programas de estudio
y departamento de Lima, respectivamente, ambos en la propuestos, así como servicios e instalaciones para los
modalidad presencial. estudiantes y docentes.
Mediante Resolución del Consejo Directivo N°
096-2019-SUNEDU/CD del 22 de julio de 2019, publicada 2. Del Informe técnico de modificación de licencia
en el Diario Oficial “El Peruano” el 23 de julio de 2019, se
modificaron los artículos 15, 26, 27 y 28 del Reglamento El Informe técnico de modificación de licencia N°
de Licenciamiento; se establecieron los supuestos para 025-2019-SUNEDU-DILIC-EV del 10 de diciembre de
la modificación de licencia institucional1 y se consignaron 2019 de la Dilic, contiene la evaluación integral de los
además los requisitos aplicables para cada uno de ellos. requisitos aplicables requeridos en el literal c) del numeral
Revisada la documentación remitida por la Universidad, 31.1 del artículo 31 del Reglamento de Licenciamiento.
mediante Oficio N° 311-2019-SUNEDU-02-12 del 19 de Conforme a lo dispuesto en el numeral 6.2
agosto de 2019, se efectuaron observaciones a la SMLI, del artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley
y se otorgó el plazo de diez (10) días hábiles para que N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
presente la documentación requerida. En mérito a ello, el (en adelante, TUO de la LPAG), en tanto este Consejo
17 de septiembre de 2019, mediante Oficio N° 008-2019/ Directivo se encuentra conforme con el análisis del
CIENTIFICA-GG, la Universidad remitió información y cumplimiento de las CBC expuesto en el Informe técnico
documentación adicional. de modificación de licencia N° 025-2019-SUNEDU/DILIC-
En tal sentido, el 10 de diciembre de 2019, la Dilic EV del 10 de diciembre de 2019, el referido informe
emitió el Informe técnico de modificación de licencia motiva y fundamenta la presente resolución, por lo que
N° 025-2019-SUNEDU-DILIC-EV, el cual concluyó con forma parte integrante de la misma.
resultado favorable y dispuso la remisión del expediente Asimismo, en aplicación de la Resolución del Consejo
al Consejo Directivo para que, de ser el caso, emita la Directivo N° 026-2016-SUNEDU-CD que aprueba el
resolución que corresponda. reglamento de tratamiento de la información confidencial
Según el análisis contenido en el informe técnico en los procedimientos administrativos de la Sunedu, se
antes referido, la Universidad justificó la creación de los ha cumplido con la reserva de información con carácter
dos (2) programas de estudio propuestos, basándose confidencial que pudiera contener el informe antes
en la problemática nacional y regional, así como en la señalado.
demanda laboral. Asimismo, la Universidad presentó En virtud de lo expuesto, y estando a lo dispuesto
la cuantificación de la demanda y oferta laboral y de la en el artículo 13, el numeral 15.1 del artículo 15, y el
brecha existente entre ambas. Además, presentó criterios numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley N° 30220, Ley
de delimitación de la demanda educativa para los dos Universitaria; el literal c) del artículo 8 del Reglamento
(2) nuevos programas y destacó una serie de actores de Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado
estratégicos relevantes para la absorción de futuros mediante Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU y su
profesionales en los programas nuevos propuestos. modificatoria aprobada mediante Decreto Supremo N°
Respecto a los planes de estudio de la nueva oferta 006-2018-MINEDU; el Texto Único Ordenado de la Ley
académica se verificó que se encuentran conforme a lo del Procedimiento Administrativo General, aprobado
establecido en los artículos 39, 40, 41, 42, 44 y 45 de mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; los
la Ley N° 30220, Ley Universitaria. Además, se evidencia artículos 26 al 31 del Reglamento del procedimiento
que los planes de estudio de los programas propuestos de licenciamiento institucional, aprobado mediante la
se brindarían en la modalidad presencial y cuentan Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU/
con un contenido mínimo de doscientos (200) créditos CD, modificado por la Resolución del Consejo Directivo
académicos. N° 096-2019-SUNEDU/CD; y, a lo acordado en la sesión
Asimismo, la Universidad cuenta con ambientes del Consejo Directivo N° 047-2019.
especializados, laboratorios, aulas de enseñanza,
disponibilidad horaria y ambientes para docentes en SE RESUELVE:
sus locales SL01, SL02 y SL03 para la nueva oferta
académica, los cuales se encuentran equipados para la Primero.- APROBAR la modificación de licencia
prestación del servicio educativo. institucional solicitada por la Universidad Científica del Sur
La Universidad cuenta con novecientos treinta y dos S.A.C. y RECONOCER la creación de dos (2) programas
(932) docentes para el periodo académico 2019-II, de de estudio conducentes a grado académico de bachiller y
los cuales veintiocho (28) docentes son considerados título profesional, en la modalidad presencial, a impartirse
para la enseñanza de los nuevos programas de estudio. en sus locales ubicados en Carretera Panamericana Sur
Asimismo, la Universidad tiene proyectado contratar diez Km 19 lote B, distrito de Villa El Salvador (SL01); Carretera
(10) docentes adicionales, al 2020 para los programas Panamericana Sur Km 19, distrito de Villa El Salvador
nuevos. (SL02); y, calle Cantuarias N° 385, distrito de Miraflores
Respecto al régimen de dedicación y categoría (SL03) todos ubicados en la provincia y departamento de
docente, la Universidad cuenta con una plana docente Lima; sumándose a la oferta del servicio educativo superior
que cumple con lo establecido en el numeral 28.5 del universitario, reconocida en la Resolución del Consejo
artículo 28 y en el artículo 82 de la Ley Universitaria. Se Directivo N° 039-2018-SUNEDU/CD, mediante la cual se
constató que el 26 % de los docentes a nivel institucional otorgó la licencia institucional, según el siguiente detalle:
laboran bajo el régimen de dedicación a tiempo completo
y que cuenta con veintiséis (26) docentes registrados
en el Registro Nacional Científico, Tecnológico y de
Innovación Tecnológica- Renacyt; por lo que no se incide
negativamente en las CBC verificadas en el procedimiento 1
Reglamento del procedimiento de licenciamiento institucional, aprobado por
de licenciamiento institucional. Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU-CD, modificado
Por otro lado, la Universidad cuenta con producción por el artículo 2 de la Resolución N° 096-2019-SUNEDU-CD.
científica en Web of Science y Scopus, en las áreas (…)
temáticas que se relacionan a los nuevos programas Artículo 31.- Supuestos de modificación de licencia institucional
de estudio. Adicionalmente, la Universidad cuenta con 31.1 Los administrados que cuenten con licencia institucional pueden
publicaciones en revistas que forman parte del Emerging solicitar a la Sunedu su modificación, en los siguientes escenarios: (a)
Sources Citacion Index – ESCI. creación de filial, (b) creación de local, (c) creación de programa conducente
Con relación a la sostenibilidad financiera, los dos (2) a grados y títulos, (d) cambio de denominación y/o creación de mención, (e)
programas de estudio presentados por la Universidad cambio de modalidad; y, (f) cambio de locación.
66 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
dicho registro, se señala que, conforme a la Resolución Enfermería en Salud Mental y Psiquiátrica” por “Segunda
de Asamblea Universitaria N° 021-2019-AU del 19 de Especialidad Profesional en Enfermería en Salud Mental”,
noviembre de 2019, se trata de programas que nunca (ii) “Segunda Especialización en Gerencia en Salud” por
contaron con admisión, por lo que, no fueron puestos en “Segunda Especialidad Profesional en Administración en
funcionamiento10. Salud ”, (iii) “Segunda Especialización en Salud Pública”
Conforme al artículo 200 del Texto Único Ordenado por “Segunda Especialidad Profesional en Salud Pública
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo y Comunitaria”, y (iv) “Segunda Especialidad Profesional
General (en adelante, TUO de la LPAG)11, el desistimiento en Política Gestión de Salud y Enfermería” por “Segunda
debe ser formulado de manera expresa y señalando su Especialidad Profesional en Política y Gestión de Salud
contenido y alcance, se puede efectuar en cualquier en Enfermería”.
momento del procedimiento, antes que se notifique la Cabe precisar que el cambio de denominación
resolución que agote la vía administrativa, y será la del programa “Segunda Especialización en Política
autoridad competente quien lo acepte de plano. Gestión de Salud y Enfermería” se produjo a través de
De acuerdo con el numeral 200.7 del artículo 200 la Resolución de Consejo Universitario N° 089-2015-CU
del TUO de la LPAG, se ha evidenciado que con el del 29 de mayo de 2015, que aprobó la actualización
desistimiento de los programas académicos no se afectan del programa y el plan de estudio con el nuevo nombre
los intereses de terceros ni el interés general, por lo “Segunda Especialidad en Política y Gestión de Salud
que resulta procedente. En tal sentido, de conformidad en Enfermería”. En atención a ello, el 18 de noviembre
con el numeral 200.6 del artículo 200 del TUO de la de 2019 la Universidad expide la Resolución de Consejo
LPAG, corresponde aceptar el desistimiento de dichos Universitario N° 445-2019-CU, con la finalidad de
programas. formalizar su aprobación.
Por otro lado, con respecto a los establecimientos de Por lo tanto, en atención a la autonomía universitaria
la Universidad, se presentó la solicitud de licenciamiento de la que goza la Universidad y habiéndose verificado que
declarando dos (2) locales conducentes a grado los cambios de denominación han sido reconocidos por la
académico en la Sede (SL01 y SL02) y uno (1) en la Filial autoridad competente, de conformidad con el artículo 116
Cañete (FL01). Posteriormente, la Universidad decidió de su Estatuto, corresponde reconocer dichos cambios de
el desistimiento de la Filial Cañete12, en la cual ofertaba denominación.
los programas de (i) Administración, (ii) Contabilidad,
(iii) Ingeniería Ambiental y de Recursos Naturales, (iv) 2.3 Sobre el Informe técnico de licenciamiento
Enfermería, (v) Ingeniería de Sistemas, (vi) Ingeniería
Industrial e (vii) Ingeniería de Alimentos. El Informe técnico de licenciamiento N°
En tal sentido, el 26 de agosto de 2019 a través del 061-2019-SUNEDU-02-12 del 11 de diciembre de 2019
Oficio N° 420-2019-R/UNAC, la Universidad presentó la contiene la evaluación integral del cumplimiento de las
Resolución de Consejo Universitario N° 295-CU-CALLAO CBC.
del 1 de agosto de 2019, ratificada por la Resolución Cabe precisar que, conforme al Informe señalado
de la Asamblea Universitaria N° 017-2019-AU-CALLAO previamente, en el curso del procedimiento de
del 19 de agosto de 2019, mediante la cual aprueba el licenciamiento institucional se ha verificado el
desistimiento del licenciamiento del local de la Filial cumplimiento de las CBC, habiéndose constatado que la
Cañete, ubicado en el distrito de San Vicente de Cañete, Universidad cuenta con objetivos institucionales, planes
provincia de Cañete, departamento de Lima y de los siete de estudio, normativa sobre admisión y grados y títulos,
(7) programas que se ofertaban en dicho local. sistemas de información, un plan y una Oficina de Gestión
Cabe precisar que, el desistimiento de la Filial Cañete de la Calidad, acordes con la Ley Universitaria.
fue comunicado por la Universidad a la Dirección de Del mismo modo, la Universidad posee un (1) local
Supervisión (en adelante, Disup), mediante el Oficio N° de su propiedad, de uso exclusivo, que cuenta con
287-2019-R/UNAC del 11 de junio de 2019. provisión de los servicios de luz, agua, teléfono e internet.
Más adelante, debido a un Informe Final de Además, cuenta con laboratorios y talleres equipados,
Diagnóstico de Evaluación Estructural del Edificio acordes con su oferta académica, que cumplen con
Chucuito, en el que se determinó que el referido inmueble los planes y protocolos de seguridad establecidos. La
ya no cuenta con vida útil porque la antigüedad de la Universidad cuenta con un plan de mantenimiento que
edificación representa una inestabilidad en la garantía tiene presupuesto asignado, y cuenta con ambientes
del uso; la Universidad comunicó el desistimiento de su suficientes para albergar a sus docentes a tiempo
local SL02, ubicado en Jirón Gamarra N° 740 y Jirón Zela, completo y a tiempo parcial.
Chucuito, distrito de Callao, Provincia Constitucional del Por otro lado, la Universidad ha demostrado la vigencia
Callao y el traslado de los nueve (9) laboratorios de la de políticas, normas, procedimientos, código de ética,
Facultad de Ingeniería Pesquera y de Alimentos a la sede normativa sobre propiedad intelectual, para el fomento
universitaria (SL01)13. El desistimiento fue aprobado por y la realización de actividades de investigación, y cuenta
Resolución de Asamblea Universitaria N° 019-2019-AU con un órgano universitario de máximo nivel responsable
del 25 de octubre de 2019, que ratificó la Resolución de de dirigir y ejecutar la política general de investigación de
Consejo Universitario N° 332-2019-CU del 14 de octubre la Universidad. Además, cuenta con líneas y proyectos
de 2019. Sin embargo, el mismo no fue informado por la de investigación en ejecución, docentes inscritos en CTI
Universidad a la Disup, por lo que, mediante Memorando Vitae – Hojas de Vida afines a la Ciencia y Tecnología que
N° 1248-2019-SUNEDU-02-12 del 8 de noviembre de
2019, la Dilic comunicó tal situación a la Disup.
Por lo tanto, de conformidad con el numeral 200.7 10
Cabe señalar que se trata de programas creados con anterioridad a la Ley
del artículo 200 del TUO de la LPAG, se ha evidenciado Universitaria mediante Resolución de Asamblea Universitaria N° 005-90-
que, con el desistimiento de la Filial Cañete y del local AU del 30 de enero de 1990, autorizados por la Disup.
SL02, no se afectan los intereses de terceros ni el interés 11
Aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS publicado en el Diario
general, por lo que resulta procedente. En tal sentido, de Oficial “El Peruano” el 25 de enero de 2019.
conformidad con el numeral 200.6 del artículo 200 del 12
La infraestructura de dicho local fue construida en un terreno propio de la
TUO de la LPAG, corresponde aceptar el desistimiento de Universidad, sin embargo, durante la DAP 2019-I el equipo de evaluación
los referidos locales. de la Dilic constató la falta de condiciones básicas de calidad, sobre todo en
cuanto infraestructura.
2.2 Cambio de Denominación de Programas 13
Informe N° 001-2019-CF/FIPA/UNAC sobre “Nueva ubicación, por eventual
desistimiento de local, de los 9 laboratorios del local de Gamarra N°740,
Como parte de la documentación entregada al Chucuito de la Facultad de Ingeniería Pesquera y de Alimentos”, remitido
cierre de la visita de verificación presencial, el 25 de mediante Oficio N° 569-2019-R/UNAC del 24 de octubre de 2019 (RTD N°
noviembre de 2019, la Universidad presentó cuatro (4) 45108-2019-SUNEDU-TD).
resoluciones de Consejo Universitario que aprueban el 14
La Universidad presentó las Resoluciones de Consejo Universitario N° 159-
cambio de denominación de cuatro (4) programas de 2012-CU del 11 de junio de 2012, N° 089-2015-CU del 9 de mayo de 2015
estudio de Segunda Especialidad Profesional14, conforme y N° 445-2019-CU del 18 de noviembre de 2019, y N° 089-2015-CU del 29
al siguiente detalle: (i) “Segunda Especialización en de mayo de 2015.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 69
participan en dichos proyectos, así como un repositorio y quintil cinco (5) o cuatro (4) en impacto normalizado.
institucional. Finalmente, seis (6) años de licencia, en caso se ubique
Asimismo, los docentes de la Universidad cumplen por debajo del quintil cuatro (4) en por lo menos uno de
con los requisitos de la Ley Universitaria, y el 84.8 % de los dos indicadores utilizados. Asimismo, si no llegara a
estos tienen un régimen de dedicación a tiempo completo. figurar en el ranking SIR, también se otorgará el periodo
También cuenta con normativa para los procedimientos de licencia mínimo de seis (6) años.
de selección, evaluación, ratificación, promoción y Sobre la base del análisis cuantitativo la Universidad no
capacitación docente, y con un plan de capacitación. se ubica en ningún quintil, por tanto, el Consejo Directivo
Asimismo, cuenta con servicios educacionales de Sunedu, con base al análisis descrito y en virtud de
complementarios para el bienestar estudiantil, y tiene las atribuciones otorgadas por la Ley Universitaria, ha
mecanismos de seguimiento al graduado, mediación e determinado que corresponde otorgar a la Universidad
inserción laboral conforme a los requerimientos de las una licencia institucional por un plazo de seis (6) años.
CBC. Por último, en su portal de transparencia tiene En virtud de lo expuesto, y estando a lo dispuesto en
publicada la información exigida por la Ley Universitaria el artículo 13, el numeral 15.1 del artículo 15 y el numeral
y las CBC. 19.3 del artículo 19 de la Ley Universitaria; el literal c) del
El Informe técnico de licenciamiento N° artículo 8 del Reglamento de Organización y Funciones
061-2019-SUNEDU-02-12 del 11 de diciembre de 2019, de la Sunedu, aprobado mediante Decreto Supremo
desarrolla el análisis de la necesidad de incorporar N° 012-2014-MINEDU16, modificado mediante Decreto
requerimientos a la presente resolución, con la finalidad Supremo N° 006-2018-MINEDU17; el artículo 24 del
de que la Universidad mantenga y mejore las CBC Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento
evaluadas. Institucional, aprobado mediante Resolución del Consejo
Cabe precisar que, dado que proviene de una Directivo N° 008-2017-SUNEDU/CD, y a lo acordado en la
universidad pública, la información desarrollada en el sesión N° 048-2019 del Consejo Directivo.
informe mencionado tiene carácter de pública, a la cual
se puede acceder a través de diferentes plataformas. Por SE RESUELVE:
lo tanto, no existe ninguna restricción sobre la información
contenida en el Informe técnico de licenciamiento N° Primero. OTORGAR LA LICENCIA INSTITUCIONAL
061-2019-SUNEDU-02-12 del 11 de diciembre de 2019. a la Universidad Nacional del Callao para ofrecer el
Conforme a lo dispuesto en el numeral 6.2 del artículo servicio educativo superior universitario en su sede
6 del TUO de la LPAG, en tanto este Consejo Directivo se (SL01) ubicada en Avenida Juan Pablo II N° 300-306,
encuentra conforme con el análisis del cumplimiento de Urbanización Bellavista, distrito de Bellavista, Provincia
las CBC expuesto en el Informe técnico de licenciamiento Constitucional del Callao, con una vigencia de seis (6)
N° 061-2019-SUNEDU-02-12 del 11 de diciembre de años, computados a partir de la notificación de la presente
2019, el referido informe motiva y fundamenta la presente resolución.
resolución, por lo que forma parte integrante de la misma. Segundo. RECONOCER que la Universidad Nacional
La Quinta Disposición Complementaria Final del del Callao cuenta con setenta y cinco (75) programas
Reglamento de Licenciamiento establece como obligación de estudios: (i) diecisiete (17) conducentes al grado
de la Universidad mantener las CBC que dieron lugar al de bachiller y título profesional, (ii) treinta y tres (33)
otorgamiento de la licencia de funcionamiento institucional, conducentes al grado académico de maestro, (iii) ocho
quedando sujeta a las acciones de supervisión y (8) conducentes al grado de doctor, y (iv) diecisiete (17)
fiscalización posterior. conducentes a título de segunda especialidad conforme
se detalla en las Tablas N° 61, 62, 63 y 64 del Informe
III. Sobre el plazo de vigencia de la licencia técnico de licenciamiento N° 061-2019-SUNEDU-02-12
institucional del 11 de diciembre de 2019.
Tercero. RECONOCER el cambio de denominación
En relación con el plazo de la licencia institucional, de cuatro (4) programas de segunda especialidad,
mediante Acuerdo N° 01-023-2016 de Sesión del Consejo conforme al siguiente detalle:
Directivo N° 023-2016, se aprobó la metodología para
determinar la vigencia de la licencia institucional. Al
Denominación original Nueva denominación
respecto, el artículo 3 de la Ley Universitaria establece que
la universidad es una comunidad académica orientada a Segunda Especialización en Segunda Especialidad Profesional
la investigación y la docencia, como una función esencial Enfermería en Salud Mental y en Enfermería en Salud Mental
y obligatoria. En ese sentido, la producción científica Psiquiátrica
de una universidad es un criterio objetivo —adicional al
cumplimiento de las CBC— que puede ser utilizado para Segunda Especialización en Segunda Especialidad Profesional
determinar el plazo para el otorgamiento de la licencia Gerencia en Salud en Administración en Salud
institucional.
La citada metodología se basa en un análisis
cuantitativo y otro cualitativo. El primero consiste en la
categorización de universidades peruanas, de acuerdo
con los resultados que estas evidenciaron en el Scimago 15
Ranking disponible en la página web: [Link]
Institutions Ranking–SIR IBER 201515. Dicho ranking iber_new/SIR%20Iber%202015%[Link]. Para efectos de elaborar el
se elabora sobre la base de tres (3) dimensiones: ranking para América Latina, se sistematizó el listado de Universidades
investigación, innovación y posicionamiento en la web. pertenecientes a la mencionada región.
Esta metodología utiliza dos (2) variables objetivas dentro 16
Publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 31 de noviembre de 2014.
de la dimensión de investigación: producción científica 17
Publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 20 de julio de 2018.
e impacto normalizado. Considerando estas dos (2) 18
Reglamento del procedimiento de licenciamiento institucional, aprobado
variables, la Dilic ha desarrollado un análisis a través de por Resolución del Consejo Directivo N° 008-2017-SUNEDU/CD del 14 de
quintiles, con el objeto de categorizar a las universidades marzo de 2017
peruanas y ver su posición relativa respecto a otras Artículo 25.- Recurso de Reconsideración
universidades de la región de América Latina, lo que 25.1 El Consejo Directivo constituye la única instancia resolutiva en el
permite visualizar el nivel de producción científica y el procedimiento de licenciamiento. Contra la resolución de Consejo Directivo
impacto que ellas tienen respecto a la cantidad de citas cabe recurso de reconsideración, sin necesidad de presentar nueva prueba.
en otros documentos. (…)
Aplicando el análisis cuantitativo, el periodo de Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
licencia institucional se determina del modo siguiente: Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS
diez (10) años de licencia, en caso se encuentre ubicada del 25 de enero de 2019
en el quintil cinco (5) de producción científica y en el quintil Artículo 218. Recursos administrativos
cinco (5) de impacto normalizado (según el ranking SIR). (…)
Ocho (8) años de licencia, en caso su ubicación sea en 218.2 El término para la interposición de los recursos es de quince (15) días
el quintil cuatro (4) o cinco (5) de producción científica perentorios y deberán resolverse en el plazo de treinta (30) días.
70 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
1839986-1 1839986-2
72 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Primero. Que, las Presidencias de las Cortes • Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
Superiores de Justicia de Pasco, Ventanilla y Loreto del Distrito de Mi Perú, Provincia del Callao.
solicitan a este Órgano de Gobierno, la prórroga de • Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
funcionamiento de órganos jurisdiccionales transitorios. del Distrito de Santa Rosa y Ancón, Provincia de Lima.
Asimismo, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia • Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio,
de Cajamarca solicita la conversión a permanente del en adición a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, del
Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Conformado Distrito de Ventanilla, Provincia del Callao.
y el Juzgado Penal Unipersonal Transitorio; así como se • Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición a
dicten otras medidas administrativas. sus funciones Juzgado Penal Liquidador, del Distrito de
Segundo. Que, el señor Consejero Responsable de Ventanilla, Provincia del Callao.
la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal mediante Oficio N° 706-2019-P-UETICPP/ DISTRITO JUDICIAL DEL CALLAO
PJ remite a este Órgano de Gobierno el Informe N°
259-2019-MYE-ST-UETI-CPP/PJ, elaborado por el • 1° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio,
Componente de Monitoreo y Evaluación de la citada en adición a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, del
Unidad, por el cual se evalúa la propuestas presentadas Distrito y Provincia del Callao.
concluyendo que resulta pertinente la prórroga de órganos • 2° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
jurisdiccionales. Asimismo, respecto a la solicitud de en adición a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, del
conversión presentada por la Corte Superior de Justicia Distrito y Provincia del Callao.
de Cajamarca, señala lo establecido por Resolución • 1° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición
Administrativa N° 058-2019-CE-PJ, que dispuso que en a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, del Distrito y
lo posible no se atenderán solicitudes de conversión de Provincia del Callao.
órganos jurisdiccionales transitorios a la condición de • 2° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio en adición
permanente, de los órganos jurisdiccionales transitorios a sus funciones Juzgado Penal Liquidador, del Distrito y
de descarga con turno cerrado, encargados de tramitar Provincia del Callao.
la sobrecarga procesal que existe actualmente en los
órganos jurisdiccionales permanentes a nivel nacional; HASTA EL 30 JUNIO DE 2020
recomendando desestimar la solicitud de la referida Corte
Superior. DISTRITO JUDICIAL DE AREQUIPA
Tercero. Que, por lo expuesto en el referido informe,
y considerando que este Poder del Estado tiene como • Juzgado Penal Unipersonal Transitorio Especializado
política institucional adoptar medidas en aras de un en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito y
óptimo servicio de impartición de justicia, garantizando a Provincia de Arequipa.
su vez la tutela jurisdiccional efectiva, resulta pertinente
dictar las disposiciones que permita coadyuvar al logro de DISTRITO JUDICIAL DE HUAURA
dicho objetivo, con arreglo a las necesidades del servicio
y a los limitados recursos existentes para dicho propósito. • Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
Cuarto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26), del Distrito y Provincia de Oyón, Itinerante en Cajatambo.
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, dispone como funciones y atribuciones del DISTRITO JUDICIAL DE JUNÍN
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos • Sala Penal de Apelaciones Transitoria Especializada
de competencia territorial; así como la adopción de en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito de El
acuerdos y demás medidas necesarias para que las Tambo, Provincia de Huancayo
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia. DISTRITO JUDICIAL DE LORETO
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en Que, conforme a lo establecido por el artículo 6 de la Ley
adición a sus funciones Juzgado Penal Colegiado N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Conformado, del Distrito de Juanjuí, Provincia de Control y de la Contraloría General de la República, y
Mariscal Cáceres. sus modificatorias, el control gubernamental es interno
y externo, y consiste en la supervisión, vigilancia y
Articulo Segundo.- Desestimar la solicitud verificación de los actos y resultados de la gestión pública,
presentada por la Presidencia de la Corte Superior de respecto del uso y destino de los recursos y bienes del
Justicia de Cajamarca, en relación a la conversión a Estado, así como el cumplimiento del marco jurídico
órgano jurisdiccional permanente del Juzgado Penal normativo de los actos de las entidades bajo el ámbito del
Colegiado Supraprovincial Conformado y el Juzgado Sistema Nacional de Control;
Penal Unipersonal Transitorio del Distrito y Provincia de Que, el artículo 8 de la Ley N° 27785, dispone que
Cajamarca. el control externo es el conjunto de políticas, normas,
Artículo Tercero.- Facultar a los Presidentes de las métodos y procedimientos técnicos, que compete aplicar a
Cortes Superiores de Justicia de Arequipa, Cajamarca la Contraloría General u otro órgano del Sistema Nacional
Callao Cañete, Huaura, Junín, Loreto, Pasco, San Martín de Control, y se realiza fundamentalmente mediante
y Ventanilla, que adopten las medidas administrativas acciones de control con carácter selectivo y posterior;
necesarias para la ejecución de lo señalado en la presente Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
resolución. 10 de la Ley N° 27785, las acciones de control se realizan
Artículo Cuarto.- Disponer que las Oficinas con sujeción al Plan Nacional de Control y a los planes
Desconcentradas de Control de la Magistratura de las
aprobados para cada órgano del Sistema Nacional de
Cortes Superiores de Justicia del Callao y Ventanilla
Control, siendo atribución de la Contraloría General de
deberán verificar el desempeño de los órganos
jurisdiccionales transitorios, cuyo nivel de resolución la República la aprobación de los mismos, tal como lo
de expedientes al mes de noviembre 2019 sea inferior dispone el literal h) del artículo 22 de la referida Ley;
al 50% de la respectiva meta de producción, debiendo Que, en concordancia con lo anterior, el numeral 4.4
comunicar al señor Consejero Responsable de la de las Normas Generales de Control Gubernamental,
Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código aprobadas mediante Resolución de Contraloría Nº 273-
Procesal Penal el resultado de su verificación y las 2014-CG, y sus modificatorias, ha establecido que el
acciones adoptadas. Plan Nacional de Control es aprobado por la Contraloría
Artículo Quinto.- Exhortar a las Cortes Superiores General de la República, e incluye los servicios de control
de Justicia de Arequipa, Cajamarca Callao Cañete, a ser ejecutados en un período anual por los órganos que
Huaura, Junín, Loreto, Pasco, San Martín y Ventanilla, conforman el Sistema Nacional de Control;
para que adecuen sus próximos requerimientos Que, la Gerencia de Diseño y Evaluación
de prórroga, conversión, reubicación o variación Estratégica del Sistema Nacional de Control, mediante
de competencia, de acuerdo a lo dispuesto en la Hoja Informativa N° 000030-2019-CG/GDEE, y en
Resolución Administrativa N° 262-2018-CE-PJ, y la atención a las funciones previstas en los literales b) y
Directiva N° 007-2018-CE-PJ, tanto en el flujo y la c) del artículo 101 del Reglamento de Organización y
oportunidad del requerimiento Funciones de la Contraloría General de la República,
Artículo Sexto.- Transcribir la presente resolución aprobado mediante Resolución de Contraloría N° 030-
a la Oficina de Control de la Magistratura, Unidad de 2019-CG, y modificado por Resolución de Contraloría
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal, N° 292-2019-CG, da cuenta de la formulación del proyecto
Presidencia de las Cortes Superiores de Justicia de del Plan Nacional de Control 2020, recomendando su
Arequipa, Cajamarca Callao Cañete, Huaura, Junín, aprobación;
Loreto, Pasco, San Martín y Ventanilla; y, a la Gerencia Que, estando a lo opinado por la Gerencia Jurídico
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines Normativa mediante Hoja Informativa Nº 000572-2019-
pertinentes. CG/GJN, y conforme a lo expuesto en la Hoja Informativa
N° 000286-2019-CG/NORM, de la Subgerencia de
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Normatividad en Control Gubernamental, se considera
jurídicamente viable la emisión de la Resolución de
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO Contraloría que aprueba el Plan Nacional de Control
Presidente 2020, atendiendo a la propuesta que se adjunta a la Hoja
Informativa N° 000030-2019-CG/GDEE, de la Gerencia
1839986-3 de Diseño y Evaluación Estratégica del Sistema Nacional
de Control;
En atención a las disposiciones normativas antes
ORGANISMOS AUTONOMOS citadas, y en uso de las facultades conferidas por el
artículo 32 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la
República, y sus modificatorias;
CONTRALORIA GENERAL
SE RESUELVE:
Aprueban el Plan Nacional de Control
2020 Artículo 1.- Aprobar el Plan Nacional de Control
2020, que en Anexo forma parte integrante de la presente
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA Resolución.
Nº 408-2019-CG Artículo 2.- Publicar la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano, y a su vez esta con su Anexo
Lima, 20 de diciembre de 2019 en el Portal del Estado Peruano ([Link]),
en el Portal Web Institucional ([Link].
VISTOS: pe), y en la Intranet de la Contraloría General de la
República.
El Memorando N° 000290-2019-
CG/GDEE y la Hoja Informativa Regístrese, comuníquese y publíquese.
N° 000030-2019-CG/GDEE, de la Gerencia de Diseño y
Evaluación Estratégica del Sistema Nacional de Control; NELSON SHACK YALTA
y, la Hoja Informativa N° 000572-2019-CG/GJN, de la Contralor General de la República
Gerencia Jurídico Normativa de la Contraloría General de
la República; 1839884-1
74 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Pronunciamiento del Poder Judicial 5. Por su parte, el artículo 25, numeral 5, de la LOM,
dispone que el ejercicio del cargo de alcalde o regidor se
A través del Oficio N° 05568-2019-SG/JNE, de suspende por sentencia judicial condenatoria emitida en
fecha 12 de noviembre de 2019 (fojas 106), se solicitó segunda instancia por delito doloso con pena privativa
a la Corte Superior de Justicia de Cusco que informe, de la libertad. Asimismo, señala que, en este caso, la
con carácter de urgencia, sobre la situación jurídica de suspensión es declarada hasta que no haya recurso
Tomás Quispe Antitupa, alcalde de la Municipalidad pendiente de resolver y el proceso se encuentre con
Distrital de Huanoquite, y remita copia certificada de la sentencia consentida o ejecutoriada. De ser absuelto en
sentencia condenatoria emitida en el Expediente Penal N° el proceso penal, el suspendido reasumirá el cargo, caso
03868-2016-51-1001-JR-PE-01. contrario, el concejo municipal declarará su vacancia.
76 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
6. Como se advierte, la citada causal contempla sentencia de vista al Concejo Distrital de Huanoquite para
el supuesto de hecho a partir del cual debe separarse que se reúna una vez más a fin de adoptar una decisión
temporalmente del cargo a la autoridad sobre la que respecto de la cual este Supremo Tribunal Electoral ya
pesa una sentencia condenatoria expedida en segunda se ha formado convicción, motivo por el cual corresponde
instancia, aun cuando esta no se encuentre firme. que se pronuncie sobre los últimos hechos descritos.
7. La separación del cargo se explica porque, al margen 15. En tal sentido, si bien no se ha acreditado la causal
del resultado final del proceso penal, la imposición de una de suspensión, prevista en el artículo 25, numeral 3, de
sentencia condenatoria a una autoridad puede quebrar la la LOM, en cumplimiento de la función de administrar
estabilidad del concejo municipal. Precisamente, dicho justicia, conforme lo dispone el artículo 5, literal a, de la
rasgo diferencia a la causal de suspensión citada de la LOJNE, le corresponde a este Máximo Tribunal Electoral
causal de vacancia establecida en el artículo 22, numeral aplicar al caso concreto la norma jurídica pertinente.
6, de la LOM, la cual señala que el cargo de alcalde o 16. Así, al haberse acreditado que la autoridad
regidor se declara vacante por “condena consentida o municipal tiene sentencia condenatoria emitida en
ejecutoriada por delito doloso con pena privativa de la segunda instancia por delito doloso con pena privativa
libertad”. de la libertad, debe declararse su suspensión en el cargo
8. En tal sentido, cuando se trata de una condena por que ostenta. Este criterio jurisprudencial de subsunción
delito doloso dictada en contra del alcalde o regidor, la de los hechos a la norma aplicable ha sido establecido
norma diferencia dos causales distintas: una para declarar en las Resoluciones N° 380-2009-JNE, N° 173-2010-JNE,
la suspensión y otra para disponer la vacancia del cargo. N° 174-2010-JNE, N° 239-2010-JNE, N° 383-2010-JNE,
La primera produce la separación temporal del cargo, N° 395-2010-JNE, N° 185-2012-JNE, N° 244-2014-JNE y
ya que la sentencia condenatoria puede ser impugnada; N° 131-2015-JNE.
mientras que la segunda supone el alejamiento definitivo, 17. Cabe precisar que la evaluación de esta causal
por cuanto la sentencia ya adquirió firmeza. En la de suspensión, a pesar de que no ha sido objeto de
suspensión, la autoridad afectada puede reasumir el pronunciamiento por parte del concejo municipal, no
cargo, en caso de ser absuelta por el órgano judicial; sin vulnera el derecho de defensa del recurrente, puesto
embargo, en la vacancia no existe esta posibilidad. que, como dicha causal es una de comprobación
objetiva, lo único que debe verificarse, al momento
Análisis del caso concreto de emitir pronunciamiento, es la exigencia de que se
haya impuesto contra la citada autoridad una sentencia
9. En el presente caso, se advierte de autos que el condenatoria emitida en segunda instancia por delito
Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de la Corte Superior doloso con pena privativa de la libertad, lo cual se
de Justicia de Cusco, mediante Resolución Número 38- demuestra con la documentación remitida por el órgano
2019, del 27 de agosto de 2019, condenó a Tomás Quispe judicial correspondiente.
Antitupa a “un año y once meses de pena privativa de la 18. Por lo tanto, establecidos los hechos, este
libertad con carácter de efectiva en su ejecución”, por el órgano colegiado procede a su valoración jurídica con el
delito contra la Administración Pública, en la modalidad de propósito de ubicarlos dentro de las hipótesis de la ley, en
delitos cometidos por funcionarios públicos, subtipo cobro la labor denominada subsunción, lo que nos conduce a
indebido, en agravio del Estado. determinar que estos se adecúan al artículo 25, numeral
10. En virtud de dicho pronunciamiento judicial -cuya 5, de la LOM, en el cual se configura el supuesto de hecho
copia simple remitida por la entidad edil obra a fojas 35 que constituye causal de suspensión del cargo edil.
a 104-, el Concejo Distrital de Huanoquite, por medio del 19. Así pues, queda acreditado que Tomás Quispe
Acuerdo de Concejo Municipal N° 84-2019-CM-MDH/P, Antitupa cuenta con una sentencia condenatoria expedida
adoptado el 15 de octubre de 2019, aprobó la suspensión en segunda instancia, que supone una causal de
del cuestionado alcalde por la causal relacionada con suspensión de su cargo, motivo por el cual corresponde
el tiempo que dura un mandato de prisión preventiva, dejar sin efecto la credencial que lo reconoce como
prevista en el artículo 25, numeral 3, de la LOM. alcalde de la Municipalidad Distrital de Huanoquite.
11. Sin embargo, con fecha 6 de diciembre de 2019, 20. Por consiguiente, se debe convocar al primer
el presidente de la Segunda Sala Penal de Apelaciones regidor hábil que sigue en su propia lista electoral, Vidal
de la Corte Superior de Justicia de Cusco remitió a esta Miranda Calancha, identificado con DNI N° 42440312,
sede electoral las copias certificadas de los siguiente para que asuma, de modo provisional, el cargo de alcalde
pronunciamientos: de la Municipalidad Distrital de Huanoquite, mientras se
resuelve la situación jurídico-penal de Tomás Quispe
a) Resolución Número 38-2019 (sentencia), emitida el Antitupa.
27 de agosto de 2019, con la cual el órgano judicial de 21. Así también, para completar el número de
primera instancia dictó sentencia con pena privativa de regidores, respetando la precedencia establecida en su
la libertad de ejecución inmediata (efectiva), en contra de lista electoral, corresponde convocar a la candidata no
Tomás Quispe Antitupa. proclamada de la organización política Acción Popular,
b) Resolución N° 47 (sentencia de vista), de fecha 3 Rita Quispe Anchaya, identificada con DNI N° 72761595,
de diciembre de 2019, por la cual el órgano judicial de para que asuma, provisionalmente, el cargo de regidora
segunda instancia confirmó la sentencia de primera del Concejo Distrital de Huanoquite, mientras se resuelve
instancia, y reformó el carácter de la pena que le impuso. la situación jurídico-penal del citado alcalde.
22. Cabe señalar que estas convocatorias se efectúan
12. En efecto, mediante esta última sentencia la de acuerdo con el Acta General de Proclamación de
Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
de Justicia de Cusco confirmó la sentencia que condenó Distritales Electas, del 29 de octubre de 2018, emitida por
a Tomás Quispe Antitupa por el delito de cobro indebido. el Jurado Electoral Especial de Cusco, con motivo de las
Asimismo, revocó el extremo que le impuso pena Elecciones Municipales 2018.
privativa de la libertad efectiva y, reformándola, dictó un
(1) año y ocho (8) meses de pena privativa de la libertad Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
suspendida en su ejecución, bajo determinada reglas de Elecciones, en uso de sus atribuciones,
conducta, y dispuso el levantamiento de las órdenes de
captura generadas en su contra. RESUELVE
13. En tal contexto, le corresponde a este Supremo
Tribunal Electoral evaluar si la autoridad cuestionada Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO,
se encuentra o no incursa en la causal de suspensión, provisionalmente, la credencial otorgada a Tomás Quispe
establecida en el invocado artículo 25, numeral 3, de la Antitupa en el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital
LOM, o ha incurrido en alguna causal contemplada en de Huanoquite, provincia de Paruro, departamento de
la referida ley, sobre la base del último pronunciamiento Cusco, en tanto se resuelve su situación jurídica.
emitido por el órgano judicial competente. Artículo Segundo.- CONVOCAR a Vidal Miranda
14. Así, atendiendo a los principios de economía y Calancha, identificado con DNI N° 42440312, para
celeridad procesal, resultaría inoficioso remitir la citada que asuma, provisionalmente, el cargo de alcalde de
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 77
la Municipalidad Distrital de Huanoquite, provincia de inducido al jefe del Instituto Vial Provincial Municipal de
Paruro, departamento de Cusco, en tanto se resuelve la Jauja para contratar a Vanessa Deysi Quinto Galarza,
situación jurídica de Tomás Quispe Antitupa, para lo cual quien es su sobrina.
se le debe otorgar la respectiva credencial que lo faculte
como tal. A efectos de acreditar la causal invocada, la solicitante
Artículo Tercero.- CONVOCAR a Rita Quispe adjunta los siguientes medios probatorios:
Anchaya, identificada con DNI N° 72761595, para que
asuma, provisionalmente, el cargo de regidora del a) Copia autenticada de la partida de nacimiento de
Concejo Distrital de Huanoquite, provincia de Paruro, Teresa Angelita Galarza Núñez (fojas 7 del Expediente N°
departamento de Cusco, en tanto se resuelve la situación JNE.2019001205).
jurídica de Tomás Quispe Antitupa, para lo cual se le debe b) Copia autenticada de la partida de nacimiento de
otorgar la respectiva credencial que la faculte como tal. Maritza Giovana Galarza Núñez (fojas 8 del Expediente
N° JNE.2019001205).
Regístrese, comuníquese y publíquese. c) Copia autenticada del acta de nacimiento de
Vanessa Deysi Quinto Galarza (fojas 9 del Expediente N°
SS. JNE.2019001205).
d) Copia simple del Contrato de Locación de Servicios
TICONA N° 007-2019/IVPMJ (fojas 10 y 11 del Expediente N°
JNE.2019001205).
POSTIGO e) Copia simple del Contrato de Locación de Servicios
N° 002-2019/IVPMJ (fojas 12 y 13 del Expediente N°
ARCE CÓRDOVA JNE.2019001205).
a) Copia simple de los Contratos de Locación de 1. El artículo 22, numeral 8, de la LOM, establece que
Servicios N° 014-2017/IVPMJ, N° 020-2017/IVPMJ, N° el cargo de alcalde o regidor lo declara vacante el concejo
035-2017/IVPMJ, N° 064-2017/IVPMJ, N° 003-2018/ municipal en caso se incurra en la causal de nepotismo,
IVPMJ, N° 010-2018/IVPMJ y N° 023-2018/IVPMJ (fojas conforme a la ley de la materia. En tal sentido, resulta
104 a 119). aplicable la Ley N° 26771, que establece la prohibición
b) Diversos Recibos por Honorarios Electrónicos de ejercer la facultad de nombramiento y contratación de
emitidos por Vanessa Deysi Quinto Galarza en favor del personal en el sector público en caso de parentesco, cuyo
Instituto Vial Provincial Municipal de Jauja (fojas 124 a artículo 1 señala lo siguiente:
152). Los funcionarios, directivos y servidores públicos, y/o
c) Copia simple del Acta de Instalación del Comité personal de confianza de las entidades y reparticiones
Directivo del Instituto Vial Provincial Municipal de Jauja y públicas conformantes del Sector Público Nacional, así
Elección de su Gerente General (fojas 159 y 160). como de las empresas del Estado, que gozan de la facultad
d) Copia simple del Estatuto del Instituto Vial Provincial de nombramiento y contratación de personal, o tengan
Municipal de Jauja (fojas 161 a 167). injerencia directa o indirecta en el proceso de selección se
e) Copia simple del Formato Único de Declaración encuentran prohibidos de nombrar, contratar o inducir a otro
Jurada de Hoja de Vida de la candidata Maritza Giovana a hacerlo en su entidad respecto a sus parientes hasta el
Galarza Núñez (fojas 169 a 172). cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad, por
Así también, en la sesión extraordinaria de concejo, razón de matrimonio, unión de hecho o convivencia.
de fecha 5 de setiembre de 2019, en la que se debatió el Extiéndase la prohibición a la suscripción de contratos
pedido de vacancia (fojas 52 a 56), la regidora mediante su de locación de servicios, contratos de consultoría, y otros
abogada expresó sus descargos, alegando que: de naturaleza similar
f) Para que se configure el nepotismo, tiene que haber 2. En reiterada y uniforme jurisprudencia (Resoluciones
un vínculo laboral y los “SNP s”, que son servicios de N° 1041-2013-JNE, del 19 de noviembre de 2013, N° 1017-
terceros, no crean vínculo laboral. 2013-JNE y N° 1014-2013-JNE, ambas del 12 de noviembre
g) Qué oposición podría haber realizado en lo que de 2013, y N° 388-2014-JNE, del 13 de mayo de 2014),
corresponde a la injerencia, si está señalando que el este órgano colegiado ha señalado que la determinación del
“I.V.P” no pertenece a la municipalidad, por lo que no nepotismo requiere de la identificación de tres elementos,
habría obligación de su parte de interponer oposición, ordenados de manera secuencial, en la medida en que
porque sencillamente no tiene ningún familiar trabajando uno constituye el supuesto necesario del siguiente. Tales
dentro de la Municipalidad Provincial de Jauja. elementos son a) la existencia de una relación de parentesco
hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de
Decisión del Concejo Provincial de Jauja afinidad o por matrimonio, entre la autoridad edil y la persona
contratada; b) que el familiar haya sido contratado, nombrado
En Sesión Extraordinaria N° 09, de fecha 5 de setiembre o designado para desempeñar una labor o función en el
de 2019 (fojas 43 a 61), el Concejo Provincial de Jauja, ámbito municipal, y c) que la autoridad edil haya realizado
conformado por nueve regidores, acordó, primero: admitir la contratación, nombramiento o designación, o ejercido
el pedido de adhesión al procedimiento de vacancia, injerencia con la misma finalidad.
formulado por Alexander Barzola Camac, segundo: por Es menester recalcar que dicho análisis tripartito es
nueve votos en contra, declarar infundada la solicitud de de naturaleza secuencial, esto es, que no se puede pasar
vacancia presentada en contra de la regidora Maritza al análisis del segundo elemento si primero no se ha
Giovana Galarza Núñez, esto último, al no haber alcanzado acreditado la existencia del anterior.
el voto aprobatorio de los dos tercios del número legal de 3. Así, en cuanto al análisis del primer elemento, este
sus miembros. Las mencionadas decisiones se formalizaron Supremo Tribunal Electoral ha indicado que la acreditación de
mediante los Acuerdos de Concejo N° 087-2019-CM/MPJ esta causal no implica la verificación de relaciones que, por
y N° 088-2019-CM/MPJ, respectivamente, ambos de la empatía, puedan presentarse entre la autoridad cuestionada
misma fecha de la sesión extraordinaria (fojas 36 a 39 y y su supuesto pariente, de ahí que, por ejemplo, haya
27 a 35). establecido que no constituyen relaciones de parentesco
las relaciones de tipo espiritual, como la que existe entre el
Sobre el recurso de apelación padrino y el ahijado (Resolución N° 615-2012-JNE, de fecha
21 de junio de 2012), tampoco se puede presumir la relación
El 7 de octubre de 2019 (fojas 4 a 18), Alexander de parentesco entre dos personas por el solo hecho de que
Barzola Camac, adherente de la vacancia, interpuso recurso hayan concebido un hijo (Resolución N° 693-2011-JNE, de
de apelación en contra del Acuerdo de Concejo N° 088- fecha 26 de agosto de 2010). En tal sentido, debe enfatizarse
2019-CM/MPJ, de fecha 5 de setiembre del mismo año, que la prueba idónea para acreditar la relación de parentesco
bajo similares argumentos expuestos en su pedido de entre la autoridad cuestionada y el personal contratado
adhesión al procedimiento de vacancia, agregando lo es la partida de nacimiento y/o matrimonio, tanto de los
siguiente: implicados como de sus parientes, que permita establecer el
entroncamiento común (Resolución N° 4900-2010-JNE, de
a) La relación de parentesco entre la autoridad fecha 2 de diciembre de 2010).
cuestionada y Vanessa Deysi Quinto Galarza ha sido 4. Respecto del segundo elemento, este órgano
reconocida por la regidora en plena sesión de concejo. colegiado ha establecido, en reiterada jurisprudencia, que
b) El vínculo laboral entre Vanessa Deysi Quinto el vínculo contractual proviene de un contrato laboral o
Galarza y la Municipalidad Provincial de Jauja se civil, siendo el primero el más común. Así, para determinar
encuentra acreditada. la existencia de la relación laboral no es necesario que el
c) La regidora cuestionada en ningún momento se ha acuerdo de voluntades conste en un documento, ya que
opuesto a la contratación de su familiar. el contrato de trabajo puede celebrarse en forma escrita o
verbal y el vínculo puede acreditarse con otros medios de
Cuestión en discusión prueba, tales como planillas de pago, recibos, órdenes de
servicio, memorandos y otros, en aplicación del principio de
La materia controvertida, en el presente caso, consiste primacía de la realidad (Resoluciones N° 823-2011-JNE, N°
en determinar si Maritza Giovana Galarza Núñez, regidora 801-2012-JNE, N° 1146-2012-JNE y N° 1148-2012-JNE).
del Concejo Provincial de Jauja, incurrió en la causal 5. Con relación al tercer elemento, referido a la
de vacancia por nepotismo, prevista en el artículo 22, injerencia, conforme a lo establecido en la Resolución N°
numeral 8, de la LOM, por haber permitido que la citada 137-2010-JNE (Expediente N° J-2009-0791), y reiterado
entidad edil contrate a su presunta sobrina Vanessa Deysi mediante Resoluciones N° 0191-2017-JNE, y N° 0096-
Quinto Galarza. 2017-JNE, de fechas 10 de mayo, y 17 de marzo de
2017, respectivamente, el Jurado Nacional de Elecciones
CONSIDERANDOS contempla la posibilidad de que los regidores puedan
cometer nepotismo por medio de la injerencia sobre el
Sobre la causal de vacancia por nepotismo alcalde o los funcionarios con facultades de contratación,
prevista en el artículo 22, numeral 8, de la LOM nombramiento o designación.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 79
Por lo tanto, es posible, para este órgano colegiado, vínculo consanguíneo en tercer grado entre la regidora
declarar la vacancia de los regidores por la comisión Maritza Giovana Galarza Núñez y Vanessa Deysi Quinto
de nepotismo si se comprueba que estos han ejercido Galarza.
injerencia para la contratación de sus parientes. En esta 12. En efecto, se ha corroborado la relación
línea jurisprudencial, dicha injerencia se presentaría si se consanguínea de primer y segundo grado de la regidora
verifica cualquiera de los dos siguientes supuestos: a) Maritza Giovana Galarza Núñez con Rosa Núñez Cristóbal
realizar acciones concretas que evidencien una influencia y Teresa Angelita Galarza Núñez, respectivamente,
sobre el alcalde o los funcionarios con facultades de pues Rosa Núñez Cristóbal está registrada tanto en la
contratación, nombramiento o designación, u b) omitir partida de nacimiento de Maritza Giovana Galarza Núñez
acciones de oposición pese al conocimiento que tengan como en la partida de nacimiento de Teresa Angelita
sobre la contratación de su pariente, en contravención a Galarza Núñez como madre de dichas personas. Cabe
su deber genérico de fiscalización de la gestión municipal, agregar que, aun cuando estas no fueron declaradas ni
establecido en el numeral 4 del artículo 10 de la LOM. reconocidas por Rosa Núñez Cristóbal, de las propias
6. Es menester resaltar que puede incurrirse en partidas de nacimiento constan los datos de esta, que la
injerencia no solo por una o varias acciones realizadas identifican como una mujer de 20 y 17 años en una y
por la autoridad municipal, al ejercer actos que influyan en otra partida de nacimiento, respectivamente , peruana y
la contratación de un pariente, sino también por omisión, de profesión su casa.
si se tiene en cuenta que los regidores tienen un rol de 13. En tanto la idoneidad de las citadas partidas de
garantes, pues su deber es el de fiscalizar la gestión nacimiento de Maritza Giovana Galarza Núñez y Teresa
municipal y oponerse oportunamente a la contratación de Angelita Galarza Núñez, para acreditar la filiación
un pariente por parte de la comuna. materna, se realiza a la luz del Código Civil de 1936, en
7. Cabe precisar que los señores Magistrados Arce razón de que las referidas partidas de nacimiento fueron
Córdova y Chávarry Correa, en la Resolución N° 0032- asentadas durante su vigencia.
2018-JNE, establecieron que para analizar el segundo 14. Pues, de acuerdo con el artículo 349 del Código
elemento para la determinación de un acto de nepotismo Civil de 1936, la filiación materna ilegítima se determina
se considerarán los siguientes supuestos: i) las con el hecho del parto y la identidad del hijo, regulación
relaciones contractuales que surjan de una relación que, con igual razón, resulta aplicable a la filiación
laboral; ii) las relaciones contractuales que surjan de materna legítima, pues, en uno y otro caso, la maternidad
una relación civil, pero que se han desnaturalizado es determinada con el nacimiento.
y que por aplicación del principio de primacía de la 1 . iendo ello así, a consideración de este órgano
realidad constituyen relaciones laborales; y iii) las colegiado, para tener por acreditado el entroncamiento
relaciones contractuales que surjan de una relación materno filial en las partidas de nacimiento registradas
civil como de locación de servicios, consultoría y durante la vigencia del Código Civil de 1936, no se
otros afines que no se han desnaturalizado. contempla la necesidad de que en la partida de nacimiento
aparezca el reconocimiento de la madre, sino que se debe
Análisis del caso concreto entender que la filiación materna legítima se establece por
el hecho del nacimiento, circunstancia que es acreditada
Existencia de una relación de parentesco entre la por la misma partida de nacimiento, siempre y cuando
autoridad edil y la persona contratada aparezca claramente identificado el recién nacido.
16. En virtud de ello, está plenamente corroborado
8. De los actuados se advierte que la solicitud de que, en efecto, Rosa Núñez Cristóbal es madre de Maritza
vacancia de la regidora Maritza Giovana Galarza Núñez Giovana Galarza Núñez y Teresa Angelita Galarza Núñez.
se propone bajo el argumento de que dicha autoridad 17. Así también, se ha determinado la relación
ha permitido que el Instituto Vial Provincial Municipal de consanguínea de tercer grado de la regidora Maritza
Jauja (en adelante, IVPMJ), que es una dependencia de Giovana Galarza Núñez con Vanessa Deysi Quinto
la Municipalidad Provincial de Jauja, contrate a su sobrina Galarza, pues Teresa Angelita Galarza Núñez (hermana
Vanessa Deysi Quinto Galarza, para que desempeñe el de la regidora), está registrada en la Partida de
cargo de secretaria de área y almacén. Nacimiento de Vanessa Deysi Quinto Galarza como su
9. A efectos de acreditar el primer elemento de la progenitora.
causal imputada, esto es, la existencia de una relación 18. Por último, en el caso en concreto, también se
de parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad, corrobora el vínculo consanguíneo de las citadas personas
segundo de afinidad, por razón de matrimonio, unión de por la propia manifestación de la autoridad cuestionada,
hecho o convivencia, entre la autoridad edil y la persona quien en su escrito de descargo de apelación (fojas 96
contratada, obran en autos los siguientes medios a 100) reconoce a Vanessa Deysi Quinto Galarza como
probatorios: su sobrina.
a) Copia certificada de la partida de nacimiento de 19. Teniendo en cuenta lo antes expuesto y estando
Maritza Giovana Galarza Núñez (fojas 301). a que se ha podido determinar la existencia del primer
b) Copia certificada del acta de nacimiento de Vanessa elemento para la configuración de la causal de nepotismo,
Deysi Quinto Galarza (fojas 302). resulta necesario continuar con el análisis de los
c) Copia certificada de la partida de nacimiento de elementos restantes que exige la referida causal.
Teresa Angelita Galarza Núñez (fojas 303).
10. De la información contenida en los documentos Existencia de una relación laboral entre la entidad
antes mencionados, se puede concluir lo siguiente: municipal y la pariente de la autoridad edil
desde el 1 al 31 de enero de 2019, como “responsable del servicios por parte del trabajador. Criterio que también fue
área de secretaría y almacén” del IVPMJ. señalado en la Resolución N° 3089-2014-JNE.
c) Contrato de Locación de Servicios N° 007-2019/ Criterio que fue reiterado mediante Resoluciones
IVPMJ (fojas 467 y 468), mediante el cual el IVPMJ contrata N° 0191-2017-JNE, y N° 1280-2016-JNE, de fechas
los servicios de Vanessa Deysi Quinto Galarza, desde el 1 10 de mayo de 2017, y 22 de diciembre de 2016,
de febrero al 30 de junio de 2019, como “responsable del respectivamente.
área de secretaría y almacén” del IVPMJ.
d) Comprobantes de Pagos N° 008, N° 022, N° 037, 25. Siendo ello así, surge entonces la siguiente
N° 049 y N° 059 (fojas 469, 472, 475, 478 y 481), por interrogante: ¿la relación contractual entre el IVPMJ
el monto pecuniario de S/ 930,00 –cada uno–, en favor y Vanessa Deysi Quinto Galarza es de naturaleza
de Vanessa Deysi Quinto Galarza, por los servicios materialmente laboral? A criterio de este órgano colegiado,
prestados al IVPMJ. y solo a efectos de naturaleza jurisdiccional-electoral, la
e) Recibos por Honorarios Electrónicos N° E001-28, respuesta a dicha interrogante resulta ser positiva.
N° E001-29, N° E001-30, N° E001-31 y N° E001-33 (fojas 26. Pues, de los propios Contratos de Locación de
470, 473, 476, 479 y 482), emitidos por Vanessa Deysi Servicios N° 002-2019/IVPMJ (fojas 465 y 466) y N°
Quinto Galarza, por el monto pecuniario de S/ 930,00 – 007-2019/IVPMJ (fojas 467 y 468), se puede subsumir lo
cada uno–, a nombre del IVPMJ. siguiente:
f) Informes N° 001-2019-IVPMJ/JJLT-GG., N° De las obligaciones y prohibiciones de la contratada,
005-2019-IVPMJ/JJLT-GG., N° 009-2019-IVPMJ/ determinadas en las Cláusulas séptima y novena de
JJLT-GG., N° 012-2019-IVPMJ/JJLT-GG. y N° los referidos contratos, se abstrae que las labores
014-2019-IVPMJ/JJLT-GG. (fojas 471, 474, 477, 480 y desempeñadas por Vanessa Deysi Quinto Galarza en el
483), sobre conformidad de labores realizadas en el área IVPMJ han sido ejercidas personalmente de manera diaria,
de Secretaría y Almacén. continua y permanente, ello corroborado con los Informes
N° 001-2019-IVPMJ/JJLT-GG., N° 005-2019-IVPMJ/JJLT-
Por consiguiente, estos documentos acreditan que GG., N° 009-2019-IVPMJ/JJLT-GG., N° 012-2019-IVPMJ/
existió un vínculo contractual entre el IVPMJ y Vanessa JJLT-GG. y N° 014-2019-IVPMJ/JJLT-GG. (fojas 471, 474,
Deysi Quinto Galarza en el 2019. 477, 480 y 483), mediante los cuales se da la conformidad
de sus servicios.
21. Con relación al IVPMJ debe tenerse presente Así también, resulta evidente que la labor
que, si bien dicha institución tiene personería jurídica desempeñada por Vanessa Deysi Quinto Galarza se
–propia–, de derecho público, tal como se advierte encontraba subordinada a los lineamientos del IVPMJ,
de la Consulta RUC1 –realizada a través del portal representado por su gerente general, tan es así que
institucional de la Sunat–, empero también no es dentro de los deberes que tenía dicha servidora, conforme
menos cierto, que esta está integrada por un conjunto a sus obligaciones determinadas en las cláusulas séptima
de gobiernos locales, entre ellos, la Municipalidad de los referidos contratos, se incluía o se conminaba a
Provincial de Jauja, tal como se tiene del artículo 2, del cumplir con otras actividades que le designe la gerencia
Estatuto del IVPMJ (fojas 161 a 167), lo que conlleva general del IVPMJ. Siendo así, deviene en innegable, que
determinar su naturaleza municipal. existía subordinación en la referida relación contractual,
22. Así también, se advierte que el IVPMJ, funcional más aún, si como causal de resolución de contrato, se
y económicamente –en gran medida– depende de la estipuló el hecho de que cometa “alguna falta grave de
Municipalidad Provincial de Jauja, tan es así que el Comité respeto al superior [el resaltado es nuestro]”, lo cual
Directivo, que es el órgano de mayor jerarquía encargado desde ya reafirma dicha subordinación.
de la dirección y supervisión del IVPMJ, está presidido Por último, de la cláusula quinta de los referidos
por el alcalde de la Municipalidad Provincial de Jauja, contratos, se advierte que como contraprestación por
ello de conformidad con lo establecido por el artículo 10 las labores desempeñadas en el IVPMJ, Vanessa
del Estatuto del IVPMJ (fojas 161 a 167). Siendo así, es Deysi Quinto Galarza percibía la suma pecuniaria de S/
de apreciarse que si bien el IVPMJ es una institución 930,00 de forma mensual, hecho corroborado con los
con personería jurídica propia, empero, principalmente, Comprobantes de Pagos N° 008, N° 022, N° 037, N°
depende de la Municipalidad Provincial de Jauja. 049 y N° 059 (fojas 469, 472, 475, 478 y 481), emitidos
Tan es así, que quien propuso la designación del en su favor por el IVPMJ, así como con los Recibos por
actual gerente general del IVPMJ fue el alcalde de la Honoraros Electrónicos N° E001-28, N° E001-29, N°
Municipalidad Provincial de Jauja, como se tiene del E001-30, N° E001-31 y N° E001-33 (fojas 470, 473, 476,
Acta de Instalación del Comité Directivo del Instituto Vial 479 y 482), emitidos por Vanessa Deysi Quinto Galarza a
Provincial Municipal de Jauja y Elección de su Gerente nombre del IVPMJ.
General (fojas 159 y 160). 27. En ese sentido, en el caso concreto, estamos ante
23. Ahora bien, respecto a la relación contractual, la presencia de un contrato de naturaleza materialmente
este tribunal electoral en su reiterada jurisprudencia ha laboral.
establecido que, para configurarse la causal de nepotismo, 28. Así las cosas, queda demostrado el segundo
se debe estar frente a un contrato de naturaleza laboral. elemento de la causal imputada. En consecuencia,
24. En efecto, este órgano electoral, a través de la corresponde proseguir con el análisis del tercer elemento.
Resolución N° 1135-2016-JNE, del 20 de setiembre de
2016, determinó que son únicamente los contratos de Determinación de la injerencia en la contratación
naturaleza materialmente laboral los que habilitan la
imposición de la sanción de vacancia por la causal de 29. Ahora bien, habiendo ya determinado la existencia
nepotismo. Es así que, en su considerando 10, sostuvo de los dos primeros elementos de la causal de nepotismo,
lo siguiente: corresponde establecer, en tercer y último lugar, la posible
injerencia que la regidora pudo haber ejercido en la
10. […] contratación de su sobrina.
Considerando del que se puede inferir que la causal 30. Previo al análisis de la concurrencia del
de nepotismo está dirigida a sancionar la celebración de tercer elemento, se debe recordar que la disposición
contratos de naturaleza materialmente laboral, es decir, contenida en la Ley N° 26771 y su Reglamento busca,
aquellos contratos en los que, independientemente de privilegiando el interés público, erradicar una práctica
la denominación que se les otorgue, concurran los tres inadecuada que propicia el conflicto entre el interés
elementos de la relación laboral: i) la prestación personal personal y el servicio público, restringe las condiciones
de servicios de manera diaria, continua y permanente, de igualdad en el acceso a la función pública y conlleva
ii) la subordinación del trabajador con respecto al el abuso en el ejercicio de la función, pretendiéndose
empleador, que faculta a este último a dar órdenes, con esta prohibición que en la administración pública
instrucciones o directrices con relación al servicio (fijación se actúe observando los principios de probidad,
de un horario de trabajo, por ejemplo), y la facultad de idoneidad, equidad y transparencia en la contratación,
imponer sanciones, y iii) la remuneración, en calidad nombramiento y/o designación de personal en las
de contraprestación, por la prestación subordinada de entidades públicas.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 81
31. Cabe señalar, además, que el último párrafo del RESUELVE
artículo 2 del Reglamento establece que no configura acto
de nepotismo la renovación de contratos de servicios no Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
personales preexistentes, realizados de acuerdo con la de apelación interpuesto por Alexander Barzola Camac;
normativa sobre contrataciones y adquisiciones del sector y, en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo de Concejo
público. N° 088-2019-CM/MPJ, del 5 de setiembre de 2019, que
32. Ahora bien, teniendo en cuenta lo antes expuesto, rechazó la solicitud de vacancia que se presentó contra
corresponde determinar si, en efecto, la regidora Maritza Maritza Giovana Galarza Núñez, regidora del Concejo
Giovana Galarza Núñez ejerció o no injerencia en la Provincial de Jauja, departamento de Junín, por la causal
contratación de su sobrina por parte de la municipalidad de nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la
provincial. Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
33. Al respecto, de los actuados se advierte que
Vanessa Deysi Quinto Galarza ha laborado en el IVPMJ, Regístrese, comuníquese y publíquese.
en los años anteriores a la presente gestión edil, esto es,
durante el 2017 (11 meses) y 2018 (12 meses), tal como SS.
se tiene, entre otros documentos, del Oficio N° 101-2019/
IVPMJ/G.G, del 3 de julio de 2019 (fojas 377 y 378), como TICONA POSTIGO
se observa en el cuadro siguiente:
ARCE CÓRDOVA
Año Contrato de Locación de Plazo de vigencia CHANAMÉ ORBE
Servicio
2017 N° 014-2017/IVPMJ Del 1 al 28 de febrero de 2017 CHÁVARRY CORREA
N° 020-2017/IVPMJ Del 1 de marzo al 30 de abril de 2017
RODRÍGUEZ VÉLEZ
N° 035-2017/IVPMJ Del 1 de mayo al 30 de junio de 2017
Primera adenda al Contrato N° Hasta el 30 de setiembre de 2017 Concha Moscoso
035-2017/IVPMJ Secretaria General
N° 064-2017/IVPMJ Del 1 de octubre al 31 de diciembre
de 2017
2018 N° 003-2018/IVPMJ Del 1 de enero al 31 de marzo de 1
<[Link]
2018
N° 010-2018/IVPMJ Del 2 de abril al 31 de julio de 2018 1839918-2
N° 023-2018/IVPMJ Del 1 de agosto al 31 de octubre de
2018
Confirman Acuerdo de Concejo que rechazó
Primera adenda al Contrato N° Hasta el 31 de diciembre de 2018
023-2018/IVPMJ solicitud de vacancia contra alcalde de
2019 N° 002-2019/IVPMJ Del 1 al 31 de enero de 2019 la Municipalidad Provincial de Paita,
N° 007-2019/IVPMJ Del 1 de febrero al 30 de junio de 2019 departamento de Piura
RESOLUCIÓN N° 0371-2019-JNE
Siendo así, es de advertirse que la relación contractual
entre el IVPMJ y la sobrina de la autoridad cuestionada, Expediente N° JNE.2019002272
suscritos a través de los diversos contratos de locación PAITA - PIURA
de servicios, detallados en el cuadro que antecede, VACANCIA
se originaron en la gestión edil anterior, es decir, las RECURSO DE APELACIÓN
relaciones contractuales se iniciaron con anterioridad
a la presente gestión de la cual es parte la autoridad Lima, doce de diciembre de dos mil diecinueve
cuestionada.
34. Por otro lado, el recurrente no ha adjuntado VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
medio probatorio idóneo que permita acreditar que apelación interpuesto por Luis Alberto Periche Sandoval
la regidora, en ejercicio indebido de su cargo, haya en contra del Acuerdo de Concejo N° 153-2019-CPP,
efectuado acto alguno para favorecer la contratación del 2 de octubre de 2019, que rechazó su solicitud de
de su sobrina en el IVPMJ, teniendo en consideración vacancia presentada contra Teodoro Edilberto Alvarado
que esta última fue contratada desde el 1 de febrero Alayo, alcalde de la Municipalidad Provincial de Paita,
de 2017, es decir, en el periodo de gestión municipal departamento de Piura, por la causal de restricciones
2014-2018, antes de la elección de la autoridad de contratación, establecida en el artículo 22, numeral 9,
cuestionada como regidora, y que existió continuidad concordante con el artículo 63, de la Ley N° 27972, Ley
en el desempeño de sus funciones entre el anterior y el Orgánica de Municipalidades; y oído los informes orales.
actual periodo de gestión municipal.
35. Así, no resulta suficiente para acreditar la comisión ANTECEDENTES
del acto de injerencia el solo hecho de que la autoridad
cuestionada es regidora del Concejo Provincial de Jauja en Respecto a la solicitud de declaratoria de vacancia
el periodo que también laboró su familiar, pues la reiterada
contratación de Vanessa Deysi Quinto Galarza, se El 16 de agosto de 2019 (fojas 61 a 67), Luis Alberto
encuentra justificada en el artículo 2 del Reglamento, en Periche Sandoval solicitó la declaratoria de vacancia
tanto que aquella desempeñaba de manera continuada las contra Teodoro Edilberto Alvarado Alayo, alcalde de la
funciones para las cuales se le contrató desde febrero de Municipalidad Provincial de Paita, departamento de Piura,
2017. por la causal de restricciones de contratación, establecida
36. En consecuencia, ante la carencia de indicios en el artículo 22, numeral 9, concordante con el artículo
suficientes que generen certeza y convicción en este 63, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
órgano colegiado respecto de que la regidora Maritza (en adelante, LOM), esencialmente bajo los siguientes
Giovana Galarza Núñez haya ejercido influencia en favor argumentos:
de su sobrina, para que continúe laborando en el IVPMJ,
no es posible acreditar la causal de vacancia prevista
en el artículo 22, numeral 8, de la LOM. En tal sentido, a) El alcalde ha realizado un contrato denominado
corresponde desestimar el presente recurso de apelación “Acta de Compromiso por Aniversario de la Provincia de
y confirmar el pronunciamiento venido en grado. Paita” a favor de “PEDRO ANTHONY CALDRON ZAPAT
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, [sic]”, mediante el cual genera una serie de facilidades y
en uso de sus atribuciones beneficios en favor de este último, pues se establece la
82 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
exclusividad a fin de que realice 2 bailes, los días 29 y 30 e) Copia autenticada del Informe N° 038-2019-MPP/
de marzo de 2019. GM/GDS/SGRC-PAITA (fojas 145).
b) La participación del alcalde conjuntamente con su f) Copia autenticada del Oficio N° 008-2019-MPP-GM-
gerente municipal es premeditada con el fin de que el GSCCM, y documentos acompañados sobre rendición de
promotor pueda darle beneficios anticipados, “se puede cuentas (fojas 146 a 148).
arribar a esta conclusión por las máximas de la experiencia g) Copia autenticada del Informe N° 034-2019-BS-
pues no existe otra justificación para que una autoridad SGRH/MPP (fojas 149).
otorgo beneficios exclusivos a un promotor [sic]”. h) Copia autenticada del Informe N° 1511-2019-MPP/
c) Existen evidencias palpables que determina que GAF-SGL (fojas 150).
el alcalde sería el principal beneficiado de este contrato, i) Copia autenticada del Proveído N° 079-2019/MPP-
que después de haberlo firmado genera la documentación GAF. (fojas 151).
respectiva “a fin de dejar en exclusividad a quien sería su j) Copia autenticada del Informe N° 986-2019-SGR-
amigo o conocido como es PROMOTORA CALDERON”. GAT/MPP (fojas 152 y 153).
k) Copia autenticada del Informe N° 987-2019-SGR-
A efectos de acreditar la causal invocada, el solicitante, GAT/MPP (fojas 156 y 157).
entre otros documentos, adjuntó los siguientes medios l) Copia autenticada del Informe N° 1007-2019-SGR-
probatorios: GAT/MPP (fojas 167 y 168).
a) Copia del Acta de Compromiso Pro Aniversario de Decisión del Concejo Provincial de Paita
la Provincia de Paita (fojas 69 a 71).
b) Copia certificada del Oficio N° 073-2019-MPP/GM En sesión extraordinaria, del 2 de octubre de
(fojas 72). 2019 (fojas 194 a 216), el Concejo Provincial de Paita,
c) Copia certificada de la Carta N° 187-2019-SGR- conformado por el alcalde y once regidores, rechazó -por
GAT-MPP (fojas 73 y 74). once votos en contra y ninguna a favor-, la solicitud de
d) Copia certificada del documento denominado “Pago vacancia, al no haber alcanzado el voto aprobatorio de
de Garantía Provisional” (fojas 75). los dos tercios del número legal de sus miembros. Esta
e) Copia certificada de documento de fecha 15 de decisión se formalizó a través del Acuerdo de Concejo N°
marzo de 2019 (fojas 76). 153-2019-CPP, de la misma fecha (fojas 2 a 17).
f) Copia certificada del Informe N° 100-2019/MPP-
STGRDyDC (fojas 77). Sobre el recurso de apelación
g) Copia certificada de dos Actas de Diligencia
de Evaluación de las Condiciones de Seguridad en El 21 de octubre de 2019 (fojas 19 a 24), Luis Alberto
espectáculos Públicos Deportivos y no Deportivos - ECSE Periche Sandoval interpuso recurso de apelación en
(fojas 78 a 81). contra del Acuerdo de Concejo N° 153-2019-CPP, bajo
h) Copia certificada de “Recibo Único de Caja” (fojas similares fundamentos esgrimidos en su pedido de
82). vacancia, agregando lo siguiente:
i) Copia certificada del Informe N° 097-2019-MPP/
STGRDyDC (fojas 83). a) Se han realizado actos administrativos relacionados
j) Programa de la Municipalidad Provincial de Paita con las propuestas consignadas en la mencionada acta,
(fojas 84 y vuelta a 87 y vuelta). como la emisión del Oficio N° 073-2019-MPP/GM,
mediante el cual comunica a la agrupación Agua Marina
Descargo de la autoridad cuestionada que la actividad bailable del 30 de marzo de 2019 tiene
como único representante a Anthony Pedro Calderón
El 2 de octubre de 2019 (fojas 128 a 137), el alcalde Zapata.
Teodoro Edilberto Alvarado Alayo presentó su descargo, b) “Se llevó a cabo el Taller de liderazgo, oratoria
alegando esencialmente lo siguiente: y motivación empresarial, en el Auditorio Municipal,
teniendo como responsable del evento PRODUCCIONES
a) La cuestionada acta de compromiso no constituye CALDERON, actividad esta que se encuentra consignada
un contrato, sino únicamente recogió una propuesta en el punto 2.5 del acta de compromiso pro aniversario de
que presentó “Pedro Anthony Calderón Zapata”. Con la provincia de Paita, Acta suscrita por el señor alcalde y
la suscripción del referido documento la municipalidad promotor”.
no le cedió a “Pedro Anthony Calderón Zapata” ningún
beneficio o servicio municipal. Cuestión en discusión
b) La cuestionada acta de compromiso nunca se
llegó a ejecutar, pues fue finalmente la comisión por En el presente caso, corresponde determinar si, a
el 158 aniversario de la provincia de Paita, quien se partir de los hechos que se le atribuyen, Teodoro Edilberto
encargó de organizar íntegramente y llevar a cabo Alvarado Alayo, alcalde de la Municipalidad Provincial de
las diferentes actividades que se desarrollaron por el Paita, departamento de Piura, incurrió en la causal de
aniversario. vacancia de restricciones de contratación, prevista en el
c) “Pedro Anthony Calderón Zapata” no participó en artículo 22, numeral 9, concordante con el artículo 63, de
ninguna de las actividades realizadas por la comisión. la LOM.
d) Obra en autos el Informe N° 1511-2019-MPP/GAF-
SGL, en el cual se deja expresa constancia de que “Pedro CONSIDERANDOS
Anthony Calderón Zapata” no ha sido proveedor de la
Municipalidad de Paita. Sobre los elementos que configuran la causal de
e) No se señala y mucho menos se acredita la vacancia de restricciones de contratación, de acuerdo
existencia de algún tipo de relación en particular entre el con el criterio jurisprudencial del Pleno del Jurado
alcalde y “Pedro Anthony Calderón Zapata”. Nacional de Elecciones
A efectos de acreditar lo alegado, entre otros 1. Es posición constante de este órgano colegiado
documentos, adjuntó los siguientes medios probatorios: que el artículo 22, numeral 9, concordante con el artículo
63, de la LOM tiene por finalidad la protección de los
a) Copia autenticada del Proveído N° 082-2019-MPP/ bienes municipales, precepto de vital importancia para
GAF (fojas 138). que las entidades ediles cumplan con las funciones y
b) Copia autenticada del Informe N° 001-2019-MPP/ propósitos de desarrollo integral, sostenible y armónico
SGIIyP/GSG. (fojas 140). de su circunscripción. Así, se entiende que estos bienes
c) Copia autenticada del Informe N° 062-2019-MPP/ no estarían lo suficientemente protegidos cuando quienes
GPDELyT, y documento acompañado sobre rendición de están a cargo de su protección (alcaldes y regidores)
cuentas (fojas 141 y 142). contraten, a su vez, con la misma municipalidad, y la
d) Copia autenticada del Informe N° 085-2019-SGT. norma establece, por lo tanto, que las autoridades que así
GPDELyT/MPP (fojas 143 y 144). lo hicieren sean retiradas de sus cargos.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 83
2. En este sentido, este Supremo Tribunal Electoral bailables 48 horas antes del evento y en el mismo día del
ha establecido tres elementos que configuran la causal evento en ningún local privado; ya sea el Ramalu, Copes,
contenida en el artículo 63 de la LOM: Mediterráneo, etc. [sic]” y “seguridad para el control de
ventas de cerveza en la serenata”.
a) La existencia de un contrato, en el sentido amplio 7. Al respecto, surge la siguiente interrogante: ¿las
del término, cuyo objeto sea un bien municipal. referidas obligaciones suscritas por la entidad municipal
b) La intervención, en calidad de adquirente o conllevan a la materialización de un bien municipal?
transferente, del alcalde o regidor como persona natural, La respuesta definitivamente es negativa, pues
por interpósita persona o de un tercero (persona natural objetivamente, no se advierte bien municipal alguno,
o jurídica) con quien el alcalde o regidor tenga un que sea materia u objeto de la relación contractual,
interés propio (si la autoridad forma parte de la persona pues a criterio de este órgano electoral el “permiso de
jurídica que contrata con la municipalidad en calidad de exclusividad” no conlleva propiamente a la exposición de
accionista, director, gerente, representante o cualquier un bien actual y concreto, así como tampoco la “seguridad
otro cargo) o un interés directo (si se advierte una razón para el control de ventas”, más aún, si en esta última
objetiva por la que pueda considerarse que el alcalde o afirmación la palabra “seguridad” deviene en un concepto
regidor tendría algún interés personal con relación a un indeterminado, lo que no permite delimitar de manera
tercero, por ejemplo, si ha contratado con sus padres, con objetiva su eficacia.
su acreedor o deudor, etcétera). 8. Por lo expuesto, no se acredita objetivamente
c) La existencia de un conflicto de intereses entre que mediante el contrato materia de cuestionamiento, la
la actuación del alcalde o regidor, en su calidad de Municipalidad Provincial de Paita haya dispuesto un bien
autoridad representativa municipal, y su posición o municipal, en favor de Anthony Pedro Calderón Zapata,
actuación como persona particular de la que se advierta toda vez que no existió una disposición de caudales
un aprovechamiento indebido. municipales -considerados como bienes de naturaleza
municipal de acuerdo al artículo 56 de la LOM-. En tal
Asimismo, este órgano colegiado ha precisado que el sentido, no se configura el presente elemento.
análisis de los elementos señalados es secuencial, en la 9. Sin perjuicio de lo expuesto, de los actuados se
medida en que cada uno es condición para la existencia advierte el Proveído N° 082-2019-MPP/GAF del 30 de
del siguiente. setiembre de 2019 (fojas 138), suscrito por Alexander
Erich Noreña Chira, gerente de Administración y Finanzas
Análisis del caso concreto de la Municipalidad Provincial de Paita, quien informa que
el Acta de Compromiso Pro Aniversario de la Provincia de
3. En el presente caso, se advierte que la solicitud de Paita, no se ejecutó, es decir no se efectivizó el contrato
vacancia contra Teodoro Edilberto Alvarado Alayo, alcalde materia de cuestionamiento.
de la Municipalidad Provincial de Paita se propone bajo Así también, el referido funcionario, en el mismo
el argumento de que dicha autoridad habría favorecido a documento informa que las actividades por el aniversario
Anthony Pedro Calderón Zapata, a través de la suscripción de la provincia de Paita “fueron íntegramente organizadas
del documento denominado Acta de Compromiso Pro y cubiertas en su desarrollo por la Municipalidad Provincial
Aniversario de la Provincia de Paita, mediante el cual se de Paita, a través de la comisión”.
habría establecido cierta exclusividad en favor de este Afirmación que se encuentra debidamente
último, a fin de que realice 2 bailes, los días 29 y 30 de corroborada con los siguientes documentos: Informe
marzo de 2019 en la citada provincia. N° 001-2019-MPP/SGIIyP/GSG. (fojas 140), Informe N°
062-2019-MPP/GPDELyT, y documento acompañado
Determinación de la existencia de un contrato (fojas 141 y 142), Informe N° [Link]/
MPP (fojas 143 y 144), Informe N° 038-2019-MPP/GM/
4. Como se ha señalado, el primer elemento necesario GDS/SGRC-PAITA (fojas 145), Oficio N° 008-2019-MPP-
para que se tenga por configurada la causal de vacancia GM-GSCCM, y documentos acompañados (fojas 146
de restricciones de contratación consiste en la verificación a 148) y con el Informe N° 034-2019-BS-SGRH/MPP
de la existencia de un contrato, en el sentido amplio del (fojas 149), todos ellos sobre rendición de cuentas,
término, cuyo objeto sea un bien municipal. Al respecto, por los diversos actos que se realizaron por la propia
se observa que en autos obra el documento denominado municipalidad con relación al referido aniversario, y
“Acta de Compromiso Pro Aniversario de la Provincia de que coadyuvan a determinar que efectivamente dicha
Paita”, de 2019 -sin fecha determinada-, suscrito por la relación contractual no se efectivizó.
Municipalidad Provincial de Paita, representada por su 10. Por último, si bien el recurrente alega que se
alcalde Teodoro Edilberto Alvarado Alayo, y de la otra habrían realizado actos relacionados con las propuestas
parte Anthony Pedro Calderón Zapata, documento a consignadas en la mencionada acta, como es la emisión
través del cual las partes se exigen recíprocamente a del Oficio N° 073-2019-MPP/GM, y la realización del
cumplir con ciertas obligaciones. taller de liderazgo, oratoria y motivación empresarial, sin
Con el citado documento se acredita la existencia de embargo a criterio de este órgano electoral dichos actos
una relación contractual, de naturaleza civil, entre Anthony no prueban una supuesta eficacia del contrato materia de
Pedro Calderón Zapata y la Municipalidad Provincial de cuestionamiento.
Paita Pues, en relación con el citado oficio, se advierte
5. Al respecto, cabe precisar que si bien la autoridad que este es un documento simplemente informativo,
cuestionada alega que el citado documento no constituye mediante el cual se pone en conocimiento de un tercero
un contrato, sino únicamente una propuesta que presentó que Anthony Pedro Calderón Zapata “es el único que
“Pedro Anthony Calderón Zapata” -entiéndase como está efectuando los trámites para la realización” de un
Anthony Pedro Calderón Zapata-, sin embargo, dicha evento bailable, el cual no evidencia un posible acto de
afirmación no es tan cierta, pues -como ya se expuso-, ejecución del citado contrato, y con menor razón, en el
del citado documento se advierte la existencia de acuerdo caso de la realización del taller, ya que este supuesto no
de voluntades, así también se exterioriza las partes se encuentra corroborado por algún hecho objetivo que
intervinientes, el objeto del mismo, y las obligaciones determine de forma fehaciente que el evento se haya
recíprocas, lo que desde ya deslegitima una simple realizado.
propuesta, como equivocadamente se alega. 11. En ese sentido, teniendo en cuenta lo expuesto y
6. Ahora bien, la exigencia del presente elemento no estando a que no se ha podido determinar la existencia
solo se circunscribe a la existencia del contrato, sino que del primer elemento para la configuración de la causal de
además, exige que el objeto de dicha relación contractual vacancia por infracción a las restricciones de contratación,
sea un bien municipal; al respecto, de dicho documento resulta inoficioso continuar con el análisis de los elementos
se tiene que el objeto del contrato es el auspicio de las restantes que exige la referida causal.
actividades por el aniversario de la provincia de Paita, 12. Por consiguiente, este órgano colegiado concluye
en ese sentido las obligaciones contraídas por la entidad que los hechos desarrollados y atribuidos al cuestionado
edil fueron: “permiso de exclusividad para el Baile del 30 burgomaestre no constituyen vacancia por la causal de
de Marzo: Ello implica que no se realicen otros eventos restricciones de contratación. En tal sentido, corresponde
84 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de a) De acuerdo con el Acta de Sesión Ordinaria de
apelación interpuesto por Luis Alberto Periche Sandoval; Concejo N° 06-2019, de fecha 13 de marzo de 2019, se
y, en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo de Concejo aprobó “dejar sin efecto el concurso público de méritos
N° 153-2019-CPP, del 2 de octubre de 2019, que rechazó para la contratación de personal permanente bajo el
su solicitud de vacancia promovida contra Teodoro régimen del Decreto Legislativo N° 276 de la Municipalidad
Edilberto Alvarado Alayo, alcalde de la Municipalidad Distrital de Tomay-Kichwa N° 001-2017-MDT”.
Provincial de Paita, departamento de Piura, por la causal b) Al respecto, indican que se dejó sin efecto el
de restricciones de contratación, prevista en el artículo 22, mencionado concurso público de contratación de personal
numeral 9, concordante con el artículo 63, de la Ley N° del 2017, a pesar de que tiene la calidad de acto firme y,
27972, Ley Orgánica de Municipalidades. en todo caso, su nulidad debió ser declarada por el alcalde
y no por el concejo municipal, conforme lo establecen los
Regístrese, comuníquese y publíquese. artículos 11 y 213 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
SS. aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en
adelante, LPAG).
TICONA POSTIGO c) Así, señalan que, la nulidad de un acto administrativo
debe ser declarada por la autoridad superior a la que
ARCE CÓRDOVA emitió el acto administrativo a anular y respetando los
plazos y procedimientos establecidos en la LPAG.
CHANAMÉ ORBE d) En ese sentido, tampoco se ha tomado en cuenta
que, de acuerdo con el artículo 20, numeral 28, de la
CHÁVARRY CORREA LOM, es función del alcalde cesar en sus funciones a los
servidores administrativos de carrera.
RODRÍGUEZ VÉLEZ e) Por otro lado, su pedido de vacancia también se
sustenta en la emisión del Acuerdo de Concejo N° 061-
Concha Moscoso 2019-MDT, de fecha 13 de marzo de 2019, mediante el
Secretaria General cual se acordó “dejar sin efecto, el concurso público de
méritos para la contratación de personal permanente
1839918-3 bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 276 de la
Municipalidad Distrital de Tomay-Kichwa N° 001-2017-
MDT”.
Confirman Acuerdo de Concejo que f) El mencionado acuerdo evidencia una clara y abierta
rechazó pedido de vacancia contra ejecución de funciones administrativas por parte de los
regidores del Concejo Distrital de Tomay- regidores cuestionados, pues no es su función anular
contratos o concursos en materia de personal, menos
Kichwa, provincia de Ambo, departamento aún sin que se verifiquen los plazos para anular los actos
de Huánuco administrativos.
g) En suma, se han anulado actos que corresponde
RESOLUCIÓN N° 0374-2019-JNE anular al alcalde o a la parte ejecutiva municipal, es por
ello que dicho acto es nulo y constituye un hecho que
Expediente N° JNE.2019002162 demuestra que se ha incurrido en la causal de vacancia
TOMAY-KICHWA – AMBO – HUÁNUCO imputada.
VACANCIA
RECURSO DE APELACIÓN El mencionado pedido de vacancia fue trasladado al
referido concejo municipal a través del Auto N° 1, del 6 de
Lima, doce de diciembre de dos mil diecinueve agosto de 2019 (fojas 22 a 24 del Expediente de Traslado
N° JNE.2019001749), a fin de que emita pronunciamiento
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso en primera instancia.
de apelación interpuesto por Euyolit Damaris Chávez
Alva, Benjamín Luis Salcedo Céspedes y Flor Elizabeth Descargos de las autoridades cuestionadas
Chávez Alva, en contra del Acuerdo de Concejo N° 253-
2019-MDT, del 9 de setiembre de 2019, que rechazó su Con escritos, de fecha 4 de setiembre de 2019 (fojas
pedido de vacancia presentado en contra de Kely Jesusa 4 a 17), los regidores Kely Jesusa Caballero Alcántara de
Caballero Alcántara de Calero, Liz Ojanama de la Cruz, Calero, Liz Ojanama de la Cruz, Julio César Rivera Ferrer
Marilia Arratea Herrera, Julio César Rivera Ferrer y y Eustaquio Gavidia León, presentaron sus descargos,
Eustaquio Gavidia León, regidores del Concejo Distrital bajo los siguientes argumentos:
de Tomay-Kichwa, provincia de Ambo, departamento
de Huánuco, por la causal de ejercicio de funciones a) Se debe tener en cuenta que el debido procedimiento
ejecutivas o administrativas, prevista en el segundo que siguió el área de Asesoría Legal, que ejerció, de
párrafo del artículo 11 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica manera autónoma sus funciones, y en ningún momento
de Municipalidades, teniendo a la vista el Expediente de interfirieron o reemplazaron dichas funciones atribuidas
Traslado N° JNE.2019001749. por los solicitantes de la vacancia.
b) Se ha malinterpretado lo transcrito por el secretario
ANTECEDENTES general de la municipalidad en el libro de actas del concejo
municipal, puesto que la intervención de la regidora Liz
Solicitud de vacancia Ojanama de la Cruz fue para solicitar la documentación
correspondiente al concurso público de méritos de la
El 31 de julio de 2019, Euyolit Damaris Chávez contratación del personal permanente y derivar dicha
Alva, Benjamín Luis Salcedo Céspedes y Flor Elizabeth documentación al área de Asesoría Legal de la comuna,
Chávez Alva solicitaron la vacancia de Kely Jesusa debido a que ellos son los facultados para iniciar dicho
Caballero Alcántara de Calero, Liz Ojanama de la Cruz, procedimiento.
Marilia Arratea Herrera, Julio César Rivera Ferrer y c) Nunca se les ha notificado el Acuerdo de Concejo N°
Eustaquio Gavidia León, regidores del Concejo Distrital 061-2019-MDT, siendo que desconocían de la existencia
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 85
de dicho acuerdo, el cual no recoge el pedido que como b) Sin embargo, del acta de sesión ordinaria y del
concejo municipal acordaron en la sesión ordinaria, del 13 acuerdo de concejo, textualmente, se expresa que se ha
de marzo de 2019. aprobado anular el mencionado concurso.
d) La voluntad del concejo fue la de dejar que el área c) Debe tomarse en cuenta lo expresado por la regidora
de Asesoría Legal realice el debido proceso, ya que esta Marilia Arratea Herrera en su escrito de descargo, en
es la competente para emitir las resoluciones del caso. cuanto a la injerencia de la regidora Liz Ojanama de la Cruz
e) Con el hecho de “solicitar” no se está ejerciendo y a las irregularidades del regidor Eustaquio Gavidia León.
ninguna función administrativa o ejecutiva, en tanto es
atribución de los regidores pedir información. CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
f) Los regidores han cumplido su función fiscalizadora
al pedir que sea el área de Asesoría Legal quien proceda En este caso, corresponde al Pleno del Jurado
conforme a sus atribuciones en revisar los documentos Nacional de Elecciones verificar si el hecho invocado
referidos al concurso público de méritos mencionado. acredita la configuración de la causal de ejercicio de
Siendo que los regidores tienen como función velar por el funciones ejecutivas o administrativas, prevista en el
cumplimiento de los dispositivos legales y el buen manejo segundo párrafo del artículo 11 de la LOM.
de los recursos públicos.
CONSIDERANDOS
Asimismo, a través del escrito, de fecha 6 de setiembre
de 2019 (fojas 18 a 20), la regidora Marilia Arratea Herrera En cuanto a la causal de ejercicio de funciones
indicó lo siguiente: administrativas o ejecutivas
a) La regidora Liz Ojanama de la Cruz, ejerciendo 1. De acuerdo con la jurisprudencia emitida por el
funciones administrativas y por intereses personales en Pleno del Jurado Nacional de Elecciones (Resolución
contra de algunos trabajadores, es quien solicitó dejar sin N° 241-2009-JNE), la causal de vacancia prevista en el
efecto el concurso público de méritos para la contratación segundo párrafo del artículo 11 de la LOM responde a que
de personal permanente bajo el régimen del Decreto “de acuerdo al numeral 4 del artículo 10 de la citada ley, el
Legislativo N° 276 de la Municipalidad Distrital de Tomay- regidor cumple una función fiscalizadora, siendo ello así, se
Kichwa N° 001-2017-MDT. encuentra impedido de asumir funciones administrativas
b) También indica que su persona fue quien solicitó o ejecutivas dentro de la misma municipalidad, de lo
que se derive al área de Asesoría Legal lo referente a contrario entraría en un conflicto de intereses asumiendo
dicho pedido. Así, el pleno del concejo municipal aprobó, un doble papel, la de administrar y fiscalizar”.
por unanimidad, solicitar la documentación respectiva y 2. En ese sentido, se ha determinado que la finalidad
derivarla al área correspondiente. de la causal de vacancia por el ejercicio de funciones
c) Finalmente, señala que el regidor Eustaquio Gavidia o cargos ejecutivos o administrativos es evitar que
León es favorecido por la mayoría del concejo municipal, los regidores asuman y practiquen funciones que le
con relación a una rendición de cuentas del periodo edil corresponden a otra autoridad, como puede ser el
2011-2014. Además, indica que el concejo municipal, alcalde u otros funcionarios, servidores o trabajadores
por mayoría, aprobó cesar al gerente municipal porque municipales (Resolución N° 806-2013-JNE).
habría incurrido en faltas graves, sin que haya mediado 3. Así, este órgano colegiado ha establecido que
un procedimiento disciplinario en su contra. para la configuración de esta causal deben concurrir
dos elementos: a) que el acto realizado por el regidor
Decisión del concejo municipal cuestionado constituya una función ejecutiva o
administrativa, y b) que dicho acto anule o afecte su deber
En la sesión extraordinaria, del 9 de setiembre de de fiscalización (Resolución N° 481-2013-JNE).
2019 (fojas 48 a 62), el concejo municipal rechazó, por
unanimidad, el pedido de vacancia, puesto que no se alcanzó Análisis del caso concreto
el voto aprobatorio de los dos tercios del número legal de sus
miembros. Dicha decisión fue formalizada en el Acuerdo de 4. En el presente caso, se atribuye a todos los
Concejo N° 253-2019-MDT, de la misma fecha (fojas 63 a 73). regidores del Concejo Distrital de Tomay-Kichwa haber
ejercido funciones administrativas y ejecutivas, debido a
Recurso de apelación que habrían acordado dejar sin efecto el Concurso Público
de Méritos N° 001-2017-MDT, sobre la contratación de
Por escrito, del 2 de octubre de 2019 (fojas 40 a 44), personal permanente de la Municipalidad Distrital de
Euyolit Damaris Chávez Alva, Benjamín Luis Salcedo Tomay-Kichwa, bajo el régimen del Decreto Legislativo N°
Céspedes y Flor Elizabeth Chávez Alva interpusieron 276.
recurso de apelación en contra del Acuerdo de Concejo Aduce el solicitante que dicho acuerdo consta tanto
N° 253-2019-MDT, bajo los mismos argumentos de la en el Acta de Sesión Ordinaria de Concejo N° 06-2019,
solicitud de vacancia, agregando que: de fecha 13 de marzo de 2019, como en el Acuerdo de
a) Los regidores cuestionados no han presentado Concejo N° 061-2019-MDT, de la misma fecha.
prueba alguna que demuestre que no han desarrollado 5. Ahora bien, de la lectura del Acta de Sesión Ordinaria
funciones administrativas, “solamente se limitan a decir de Concejo N° 06-2019 (fojas 9 a 18 del Expediente de
que han recomendado a la Asesoría Legal para que anule Traslado N° JNE.2019001749), anexada por los solicitantes
el concurso de nombramiento de personal”. a su pedido de vacancia, se aprecia lo siguiente:
86 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
6. Ahora bien, de conformidad con el artículo 41 de la 12. Del precitado documento, se advierte una
LOM, los acuerdos son decisiones que toma el concejo, contradicción entre lo consignado en el Acta de Sesión
referidas a asuntos específicos de interés público, vecinal Ordinaria de Concejo N° 06-2019, suscrita por los
o institucional, que expresan la voluntad del órgano de miembros del concejo (alcalde y regidores), y el Acuerdo
gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse a de Concejo N° 061-2019-MDT, suscrito por el alcalde,
un conducta o norma institucional. puesto que, como se ha expuesto, en el acta se dejó
7. Como se observa, en el caso de autos, durante constancia de que el concejo municipal, por unanimidad,
el desarrollo de la referida sesión ordinaria, la regidora aprobó “solicitar la documentación respectiva y derivarla
Liz Ojanama de la Cruz solicitó se deje sin efecto el al área de Asesoría Legal”, mas no “dejar sin efecto,
mencionado concurso público de contratación de el concurso público de méritos para la contratación
personal, siendo que, por unanimidad, el concejo de personal permanente bajo el régimen del Decreto
municipal (alcalde y regidores) aprobó solicitar la Legislativo N° 276 de la Municipalidad Distrital de Tomay-
documentación respectiva y derivarla al área de Kichwa N° 001-2017-MDT”.
Asesoría Legal de la entidad edil. Siendo ello así, se concluye que el Acuerdo de
8. Así las cosas, en ninguna parte de la citada acta, Concejo N° 061-2019-MDT no formalizó, en estricto, la
se advierte que el concejo municipal haya aprobado, decisión adoptada por el concejo municipal en la sesión
dejar sin efecto el mencionado concurso público de ordinaria, de fecha 13 de marzo de 2019.
méritos, sino que, en su lugar, se requirió que los 13. En consecuencia, dado que, de acuerdo con
documentos relacionados con dicho proceso sean el acta de sesión correspondiente, los regidores
derivados al área de Asesoría Legal. De ahí que lo cuestionados no realizaron ningún acto administrativo o
manifestado por los solicitantes acerca de que en dicha ejecutivo con relación a la nulidad del Concurso Público
acta se indica que se dejó sin efecto el citado concurso, de Méritos N° 001-2017-MDT, no pueden ser sancionados
no tiene asidero. por la comisión de la causal de vacancia establecida en
9. Por consiguiente, resulta evidente que solicitar el segundo párrafo del artículo 11 de la LOM, por lo que
información sobre un asunto interno de la municipalidad y, corresponde declarar infundado el recurso de apelación y
luego, derivarla al área correspondiente para que proceda confirmar el acuerdo de concejo impugnado.
conforme a ley, no constituye la realización de un acto 14. Sin perjuicio de la decisión arribada, cabe señalar
administrativo o ejecutivo, pues ese solo hecho no genera que este pronunciamiento deja a salvo el derecho de los
alguna creación, modificación o extinción de la situación solicitantes de acudir al órgano jurisdiccional competente
jurídica de los administrados. para hacer valer lo que estimen conveniente.
10. No obstante lo expuesto, los solicitantes también 15. Asimismo, atendiendo a que el Acuerdo de Concejo
aducen que, mediante el Acuerdo de Concejo N° 061- N° 061-2019-MDT, de fecha 13 de marzo de 2019, ha sido
2019-MDT, del 13 de marzo de 2019, el citado concejo emitido tergiversando lo acordado en la Sesión Ordinaria
municipal formalizó su decisión de dejar sin efecto el de Concejo N° 06-2019, de la misma fecha, este órgano
Concurso Público de Méritos N° 001-2017-MDT. colegiado considera pertinente remitir copia de los
11. Al respecto, de la revisión de los actuados, se actuados a la Contraloría General de la República, a fin
advierte que, en efecto, en el Acuerdo de Concejo N° de que tome conocimiento del referido hecho y, de ser el
061-2019-MDT (fojas 19 del Expediente de Traslado N° caso, proceda conforme a sus atribuciones.
JNE.2019001749), se indica que teniendo a la vista la
Sesión Ordinaria de Concejo N° 06-2019, de fecha 13 de Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
marzo de 2019, se resuelve “dejar sin efecto el concurso Elecciones, en uso de sus atribuciones,
público de méritos para la contratación del personal
permanente bajo el régimen del Decreto Legislativo N° RESUELVE
276 de la Municipalidad Distrital de Tomay-Kichwa N° 001-
2017-MDT”: Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Euyolit Damaris Chávez Alva,
Benjamín Luis Salcedo Céspedes y Flor Elizabeth Chávez
Alva; y, en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo
de Concejo N° 253-2019-MDT, del 9 de setiembre de
2019, que rechazó su pedido de vacancia presentado en
contra de Kely Jesusa Caballero Alcántara de Calero, Liz
Ojanama de la Cruz, Marilia Arratea Herrera, Julio César
Rivera Ferrer y Eustaquio Gavidia León, regidores del
Concejo Distrital de Tomay-Kichwa, provincia de Ambo,
departamento de Huánuco, por la causal de ejercicio
de funciones ejecutivas o administrativas, prevista en el
segundo párrafo del artículo 11 de la Ley N° 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades.
Artículo Segundo.- REMITIR copia de los actuados
a la Contraloría General de la República, de acuerdo
con lo dispuesto en el considerando 15 de la presente
resolución, para que actúe conforme a sus atribuciones.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1839918-4
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 87
Confirman Acuerdo de Concejo que rechazó Decisión del concejo municipal
solicitud de vacancia contra regidores del En la sesión de concejo extraordinaria, celebrada el 8
Concejo Distrital de Santa Eulalia, provincia de noviembre de 2019 (fojas 57 a 62), el concejo municipal
rechazó la solicitud de vacancia, por cinco (5) votos en
de Huarochirí, departamento de Lima contra y uno (1) favor. Dicha decisión se formalizó en el
RESOLUCIÓN N° 0375-2019-JNE Acuerdo de Concejo N° 071-2019, del 8 de noviembre de
ese mismo año (fojas 63 a 64).
Expediente N° JNE.2019003236
Recurso de apelación
SANTA EULALIA - HUAROCHIRÍ - LIMA
VACANCIA
Por escrito, del 14 de noviembre de 2019 (fojas 6
RECURSO DE APELACIÓN
a 9), Moisés Daniel Lampa Limas interpuso recurso de
apelación en contra del Acuerdo de Concejo N° 071-2019,
Lima, doce de diciembre de dos mil diecinueve
bajo los mismos argumentos de la solicitud de vacancia.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
de apelación interpuesto por Moisés Daniel Lampa Limas
en contra del Acuerdo de Concejo N° 071-2019, del 8 de
En este caso, corresponde al Pleno del Jurado Nacional
noviembre de 2019, que rechazó la solicitud de vacancia
de Elecciones determinar si los regidores cuestionados
presentada contra Vilma Calderón Rosales, Ana Lucía Jessel
incurrieron en la causal de ejercicio de ejercicio de
Luna Julián, Alexander Herminio Cajachagua Casas y María
funciones ejecutivas o administrativas, contemplada en el
Consuelo Álvarez Chávez, regidores del Concejo Distrital
segundo párrafo del artículo 11 de la LOM.
de Santa Eulalia, provincia de Huarochirí, departamento de
Lima, por la causal de ejercicio de funciones ejecutivas o
CONSIDERANDOS
administrativas, prevista en el segundo párrafo del artículo
11 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Respecto de la causal de ejercicio de funciones
administrativas y ejecutivas
ANTECEDENTES
1. Siguiendo lo señalado por el Pleno del Jurado
La solicitud de vacancia
Nacional de Elecciones en la Resolución N° 241-2009-
JNE, la causal de vacancia prevista en el segundo párrafo
El 24 de octubre de 2019, Moisés Daniel Lampa Limas
del artículo 11 de la LOM responde a que “de acuerdo al
solicitó la vacancia de Vilma Calderón Rosales, Ana Lucía
numeral 4 del artículo 10 de la citada ley, el regidor cumple
Jessel Luna Julián, Alexander Herminio Cajachagua
una función fiscalizadora, siendo ello así, se encuentra
Casas y María Consuelo Álvarez Chávez, regidores del
impedido de asumir funciones administrativas o ejecutivas
Concejo Distrital de Santa Eulalia, provincia de Huarochirí,
dentro de la misma municipalidad, de lo contrario entraría
departamento de Lima (fojas 28 a 30), por la causal
en un conflicto de intereses asumiendo un doble papel, la
de ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas,
de administrar y fiscalizar”.
prevista en el segundo párrafo del artículo 11 de la Ley
2. En ese sentido, tal como lo ha establecido este
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante,
Supremo Tribunal Electoral en la Resolución N° 806-2013-
LOM). Al respecto, sostiene que:
JNE, la finalidad de la causal de vacancia por el ejercicio
de funciones o cargos ejecutivos o administrativos es evitar
a. Mediante escrito de fecha 12 de agosto de 2019
que los regidores asuman y practiquen funciones que le
los regidores Vilma Calderón Rosales, Ana Lucía Jessel
corresponden a otra autoridad, como puede ser el alcalde
Luna Julián, Alexander Herminio Cajachagua Casas, y
u otros funcionarios, servidores o trabajadores municipales.
María Consuelo Álvarez Chávez, solicitaron se convoque
3. Conforme a ello, este órgano colegiado ha
a sesión extraordinaria de concejo, proponiendo como
establecido que para la configuración de esta causal
único punto en agenda el cese del gerente municipal
deben concurrir dos elementos: a) que el acto realizado
Edwar Miguel Pagaza Castillo.
por el regidor cuestionado constituya una función ejecutiva
b. El 16 de agosto de 2019, se convocó a cada regidor
o administrativa, y b) que dicho acto anule o afecte su
municipal, para llevar a cabo la sesión extraordinaria de
deber de fiscalización (Resolución N° 481-2013-JNE).
concejo programada para el 26 de agosto de 2019, a horas
10:00 a. m. En dicha sesión, se votó por el cese del gerente
Respecto al cese del gerente municipal según la
municipal (a favor del cese los regidores Vilma Calderón
LOM
Rosales, Ana Lucía Jessel Luna Julián, Alexander Herminio
Cajachagua Casas y María Consuelo Álvarez Chávez y en
4. El artículo 20, numeral 17, de la LOM, establece
contra el regidor Andrés Edwin Lara Zacarías); por mayoría
que es atribución exclusiva del alcalde designar al
se dispuso el cese del gerente municipal.
gerente municipal y cesarlo sin expresión de motivo
c. En vista de la facultad establecida en el numeral 30
alguno. No obstante ello, el artículo 9, numeral 30, de la
del artículo 9 de la LOM, a los regidores se les permite
LOM, establece que, además del alcalde, corresponde al
cesar al gerente municipal cuando este haya cometido
concejo municipal disponer el cese del gerente municipal
acto doloso o falta grave; sin embargo, han hecho uso de
cuando exista acto doloso o falta grave.
esta facultad indebidamente, pues no hubo procedimiento
5. En esa misma línea, el artículo 27 de la LOM, señala
disciplinario previo y posterior sanción que permita
que la administración municipal está bajo la dirección
la calificación de dicha causal o la existencia de una
y responsabilidad del gerente municipal, funcionario
sentencia judicial, configurando un abuso de derecho.
de confianza a tiempo completo y dedicación exclusiva
d. Los regidores cumplen una función fiscalizadora,
designado por el alcalde, quien puede cesarlo sin
entonces se encuentran impedidos de asumir funciones
expresión de causa. Así también, precisa que el gerente
administrativas o ejecutivas dentro de la misma
municipal también puede ser cesado mediante acuerdo
municipalidad, pues el concejo al haber cesado al gerente
del concejo municipal adoptado por dos tercios del número
municipal sin ningún procedimiento sancionador previo
hábil de regidores en tanto se presenten cualquiera de
que demuestre la comisión de una falta grave, implicó un
las causales previstas en su atribución contenida en el
ejercicio de facultades que no puede ser convalidado dada
artículo 9 de la referida ley.
la afectación al derecho fundamental del debido proceso que
6. Por otro lado, el artículo 39 de la LOM señala que los
habría recaído sobre el referido funcionario municipal.
concejos municipales ejercen sus funciones de gobierno
La solicitud, presentada ante el Concejo Distrital mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos. En
de Santa Eulalia, fue trasladada a los regidores Vilma ese mismo sentido, el artículo 41 de la LOM establece
Calderón Rosales (fojas 44), Ana Lucía Jessel Luna que los acuerdos son decisiones, que toma el concejo,
Julián (fojas 46), Alexander Herminio Cajachagua Casas referidas a asuntos específicos de interés público, vecinal
(fojas 47) y María Consuelo Álvarez Chávez (fojas 48). o institucional, que expresan la voluntad del órgano de
Sin embargo, los regidores cuestionados no presentaron gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse a
sus descargos. una conducta o norma institucional.
88 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
7. Aunado a que los numerales 1, 2 y 4 del artículo 10 16. Dicho esto, a consideración de este órgano
de la LOM, señalan como atribuciones de los regidores colegiado, la decisión de cese del gerente en la sesión
proponer proyectos de ordenanzas y acuerdos, formular extraordinaria de fecha 26 de agosto de 2019, por los
pedidos y mociones de orden del día y desempeñar regidores Vilma Calderón Rosales, Ana Lucía Jessel
funciones de fiscalización de la gestión municipal. Luna Julián, Alexander Herminio Cajachagua Casas
y María Consuelo Álvarez Chávez, fue emitida sobre
Análisis del caso concreto la base de las competencias exclusivas que la propia
LOM establece para los concejos municipales y en
8. En el presente caso, se atribuye a los regidores ejercicio de las atribuciones que dicho dispositivo legal
Vilma Calderón Rosales, Ana Lucía Jessel Luna Julián, les otorga en su actuación como integrantes de un
Alexander Herminio Cajachagua Casas y María Consuelo órgano colegiado de conformidad con lo previsto en el
Álvarez Chávez, el ejercicio de funciones ejecutivas numeral 30 de artículo 9, y en los artículos 30, 27, 39 y
y administrativas al haber pedido y, posteriormente, 41 de la LOM.
adoptado el Acuerdo de Concejo N° 071-2019, mediante 17. Por otro lado, es menester señalar que las causales
el cual se cesó al gerente municipal del distrito de Santa de vacancia constituyen conductas sancionables previstas
Eulalia sin un procedimiento disciplinario previo y sin expresamente en la LOM, sin admitir interpretación
observarse el debido proceso, desnaturalizando, de esa extensiva o analogía, ni mucho menos constituir nuevas
manera, la atribución que les otorga el artículo 9, numeral conductas sancionables a las previstas. Por esa razón,
30, de la LOM. si bien la solicitud de vacancia se sustenta en el hecho
9. Corresponde a este órgano analizar, como primer de que los regidores han cesado al gerente municipal,
elemento, si el pedir el cese del gerente municipal sin ningún procedimiento disciplinario previo, esto es
y posteriormente adoptar el acuerdo de cese sin un en ejercicio indebido de su facultad, sin embargo este
procedimiento disciplinario previo y sin observarse el órgano colegiado no puede analizar aspectos que son
debido proceso, constituye una función ejecutiva o funciones propias del concejo municipal, como si fueran
administrativa. actos que constituyen la causal de vacancia; proceder al
10. Entrando al análisis de la vacancia, cabe indicar, análisis constituiría crear nuevas conductas sancionables,
que el cuestionamiento realizado a que los mencionados además de una intromisión en las funciones de la entidad
regidores han solicitado el cese del gerente municipal sea edil.
tratado en sesión extraordinaria del 16 de agosto de 2019 18. Lo que no significa que este órgano electoral
(fojas 11 y 12), por presuntamente haber entorpecido, convalide la adopción de la decisión adoptada en la sesión
impedido u ocultado información relacionada a la extraordinaria de fecha 26 de agosto de 2019, formalizada
transferencia y rendición de cuentas de los tres años y en el Acuerdo de Concejo N° 060-2019, más aún si el
medio de la anterior gestión municipal, con el agravante recurrente advierte la ausencia de un procedimiento
de no informar y poner en conocimiento de la Contraloría disciplinario previo y vulneración del debido proceso, lo
General de la República y el Ministerio Público y de la cual posiblemente configuraría un abuso de derecho, ante
Dirección General de Comisión de Presupuesto del lo cual, el gerente tenía expedito el derecho para ejercitar
Ministerio de Economía y Finanzas. las acciones legales que correspondan ante las instancias
11. De ningún modo puede ser considerado como competentes.
función administrativa o ejecutiva a la que se refiere la 19. Respecto al segundo elemento, si los cuestionados
causal prevista en el segundo párrafo del artículo 11 de regidores han vulnerado su deber de fiscalización, no
la LOM, por ser expresamente atribución de los regidores es necesario realizar análisis al no superar el análisis
el proponer acuerdos, incluir puntos en agenda, así como del primer elemento. En consecuencia, no se ampara el
fiscalizar la gestión municipal, conforme los numerales 1, recurso de apelación y se confirma el acuerdo de concejo
2 y 4 del artículo 10 de la LOM. que rechazó la vacancia de las referidas autoridades
12. Ahora bien, respecto al acuerdo adoptado distritales.
mediante el cual se cesó al gerente municipal del distrito
de Santa Eulalia sin un procedimiento disciplinario previo Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
y sin observarse el debido proceso, sobre este punto, es Elecciones, en uso de sus atribuciones,
necesario tener en cuenta que los cuestionados regidores
en la Sesión Extraordinaria de fecha 26 de agosto de RESUELVE
2019 (fojas 19 a 25), han adoptado por mayoría el cese
del gerente municipal Edwar Miguel Pagaza Castillo, Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
por falta grave, la cual fue formalizada en el Acuerdo de de apelación interpuesto por Moisés Daniel Lampa
Concejo N° 060-2019, de fecha 26 de agosto de 2019 Limas; y en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo
(fojas 26 y 27). de Concejo N° 071-2019, del 8 de noviembre de 2019,
13. Dicha decisión fue aprobada por el concejo que rechazó la solicitud de vacancia presentada contra
municipal, en su actuación como órgano colegiado Vilma Calderón Rosales, Ana Lucía Jessel Luna Julián,
(conformado por el alcalde y el número de regidores), de Alexander Herminio Cajachagua Casas y María Consuelo
acuerdo a lo establecido en el artículo 5 de la LOM. Álvarez Chávez, regidores del Concejo Distrital de Santa
14. En ese sentido, la adopción de un acuerdo por parte Eulalia, provincia de Huarochirí, departamento de Lima,
de un órgano colegiado, como es el concejo municipal, por la causal de ejercicio de funciones ejecutivas o
no puede incluirse en lo dispuesto en el segundo párrafo administrativas, prevista en el segundo párrafo del artículo
del artículo 11 de la LOM, el cual para su configuración 11 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
requiere de una intromisión individual de cada regidor en
los actos de gestión de la municipalidad, en la que asuman Regístrese, comuníquese y publíquese.
o practiquen funciones que correspondan al alcalde,
funcionarios o trabajadores de la comuna edil, pues SS.
requiere de una actividad concreta, dirigida a través de
una acción positiva, a la realización de los fines concretos.
TICONA POSTIGO
15. Lo cual guarda relación con lo señalado por este
Supremo Tribunal Electoral en reiterada jurisprudencia,
en la que la configuración de la causal de vacancia por ARCE CÓRDOVA
ejercicio de función administrativa o ejecutiva, se sustenta
en una prueba documental que acredite que su proceder CHANAMÉ ORBE
haya supuesto una toma de decisiones con relación a la
administración, dirección o gerencia de los órganos que CHÁVARRY CORREA
comprenden la estructura municipal (por ejemplo, del área
de tesorería, logística, gerencia general, planeamiento RODRÍGUEZ VÉLEZ
y presupuesto, etcétera), así como de la ejecución de
sus subsecuentes fines, es decir, que haya celebrado Concha Moscoso
contratos o convenios a nombre de la comuna o haya Secretaria General
dispuesto de los bienes de la Municipalidad Distrital de
Santa Eulalia. 1839918-5
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 89
Declaran nulo todo lo actuado en el electorales en los que se ha cuestionado y dilucidado
la referida democracia interna. Ello en razón a que la
Expediente N° ECE.2020002221, incluida la Mesa Directiva que llevó a cabo el proceso eleccionario
Res. N° 226-2019-JEE-HUAU/JNE para elegir a los candidatos de elección popular que
participarían en las ECE 2020, a nivel nacional, no estaba
RESOLUCIÓN N° 0378-2019-JNE facultada para realizar dicho proceso.
iv. Por ello, dado que el defecto es de alcance
Expediente N° ECE.2020002988 nacional, este vincula a todas las listas presentadas por
LIMA PROVINCIAS el aludido personero legal titular, en los diferentes distritos
JEE HUAURA (ECE.2020002221) electorales a nivel nacional, entre ellos, el correspondiente
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS al de Lima Provincias.
2020
RECURSO DE APELACIÓN 4. Por las consideraciones expuestas, y teniendo en
cuenta que, mediante la Resolución N° 0350-2019-JNE,
Lima, doce de diciembre de dos mil diecinueve ya se declaró la improcedencia de la lista de candidatos
por el distrito de Lima Provincias, que incluyó a Alexis
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso Eurice Gastelu Barahona, cuya candidatura es materia
de apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra Roldán, del presente expediente, deberá estarse a lo resuelto en
personero legal titular de la organización política Todos dicha resolución y, por ende, carece de objeto analizar el
por el Perú, en contra de la Resolución N° 193-2019-JEE- presente recurso de apelación; siendo necesario declarar
HUAU/JNE, del 5 de diciembre de 2019, que dispuso nulo lo actuado en el Expediente N° ECE.2020002221,
excluir a Alexis Eurice Gastelu Barahona, candidato de así como la Resolución N° 226-2019-JEE-HUAU/JNE,
la referida organización política para el Congreso de la de fecha 10 de diciembre de 2019, que concedió el
República, por el distrito electoral de Lima Provincias, en mencionado recurso impugnativo.
el marco de las Elecciones Congresales Extraordinarias
2020; y oído el informe oral. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado
CONSIDERANDOS Jorge Armando Rodríguez Vélez, en uso de sus
atribuciones,
1. A través de la Resolución N° 193-2019-JEE-
HUAU/JNE 1, el Jurado Electoral Especial de Huaura RESUELVE
dispuso la exclusión de Alexis Eurice Gastelu
Barahona, candidato al Congreso de la República, por Artículo Primero.- Declarar NULO todo lo actuado
el distrito electoral de Lima Provincias, presentado en el Expediente N° ECE.2020002221, incluida la
por la organización política Todos por el Perú. Dicho Resolución N° 226-2019-JEE-HUAU/JNE, de fecha
candidato fue excluido porque omitió consignar en su 10 de diciembre de 2019, que concedió el recurso
Declaración Jurada de Hoja de Vida un bien mueble de apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra
e inmueble inscritos como suyos en los Registros Roldán, personero legal titular de la organización
Públicos, incurriendo así en la causal de exclusión política Todos por el Perú.
establecida en el numeral 38.1 del artículo 38 del Artículo Segundo.- ESTÉSE A LO RESUELTO en
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos la Resolución N° 350-2019-JNE, del 11 de diciembre de
para las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, 2019, y, por consiguiente, declarar que CARECE DE
aprobado mediante la Resolución N° 0156-2019-JNE. OBJETO emitir pronunciamiento respecto al presente
2. En vista de ello, el 9 de diciembre de 2019, el recurso de apelación.
personero legal de la referida organización política
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución Regístrese, comuníquese y publíquese.
N° 193-2019-JEE-HUAU/JNE, a fin de que sea revocada
y el citado candidato continúe su participación en la SS.
presente contienda electoral.
3. Ahora bien, mediante la Resolución N° 0350- TICONA POSTIGO
2019-JNE, de fecha 11 de diciembre de 2019, emitida
en el Expediente N° ECE.2020002874, este Supremo ARCE CÓRDOVA
Tribunal Electoral declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos presentada CHANAMÉ ORBE
por Jean Carlos Zegarra Roldán, personero legal
titular del partido político Todos por el Perú, por CHÁVARRY CORREA
el distrito electoral de Lima Provincias, en el
marco de las Elecciones Congresales Extraordinarias Concha Moscoso
2020 (en adelante, ECE 2020), bajos los siguientes Secretaria General
fundamentos:
5 de diciembre de 2019, que dispuso excluir a Alexis principio de congruencia es uno que rige la actividad
Eurice Gastelu Barahona, candidato de la referida procesal, y obliga al órgano jurisdiccional a pronunciarse
organización política para el Congreso de la República, sobre las pretensiones postuladas por los justiciables
por el distrito electoral de Lima Provincias, en el marco (STC Exp. 1300-2002-HC/TC, Fundamento 27). Dicho
de las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, principio garantiza que el juzgador resuelva cada caso
emito el presente voto en minoría con base en las concreto sin omitir, alterar o exceder las pretensiones
siguientes consideraciones: formuladas por las partes (STC Exp. 7022-2006-PA/TC,
Fundamento 9).
ANTECEDENTES
5. Por consiguiente, en aplicación del principio de
1. Mediante la Resolución N° 193-2019-JEE-HUAU/ congruencia procesal, corresponde al tribunal revisor
JNE (corregida mediante Resolución N° 210-2019-JEE- pronunciarse respecto a los agravios contenidos en el
HUAU/JNE, de fecha 6 de diciembre de 2019), el Jurado escrito de impugnación y su decisión debe enmarcar
Electoral Especial de Huaura (en adelante, JEE) dispuso sus efectos al caso en concreto, y en la etapa en que se
la exclusión del candidato Alexis Eurice Gastelu Barahona encuentre.
por haber omitido declarar en su Declaración Jurada de 6. Por otro lado, teniendo en cuenta que los procesos
Hoja de Vida (en adelante, DJHV) un bien inmueble inscrito jurisdiccionales electorales, como es el caso del proceso
en la Partida Registral N° 55159422 y un bien mueble de ECE 2020, están constituidos por una serie continua y
con Partida Registral N° 51281712, ambos de la Zona concatenada de actos previstos en las leyes electorales,
Registral IX–Sede Lima, incurriendo así en las causales se advierte que el principio de congruencia procesal
de exclusión establecidas en el numeral 38.1 del artículo adquiere en estos especial importancia, en tanto su
38 del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos optimización, junto con la de los principios de preclusión,
para las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, celeridad procesal y seguridad jurídica, permiten el
aprobado mediante la Resolución N° 0156-2019-JNE (en regular transcurso de las etapas del calendario electoral
adelante, Reglamento) y; por ende, el ordenado desarrollo del proceso electoral
2. De ahí que, el 9 de diciembre de 2019, el personero en sí mismo.
legal de la referida organización política interpuso recurso
de apelación en contra de la Resolución N° 193-2019-JEE- Análisis del caso concreto
HUAU/JNE, alegando lo siguiente:
7. En el caso concreto, conforme a los antecedentes
a) No se ha querido omitir información de los dos (2) detallados, la cuestión versa estrictamente sobre la
bienes “muebles” pertenecientes al candidato: i) inmueble exclusión del candidato Alexis Eurice Gastelu Barahona
ubicado en Augusto Durand N° 2778, de tres pisos, por omitir información en su DJHV, relacionada a dos
conformado por tres unidades inmobiliarias, y ii) el terreno bienes de su propiedad, los cuales son el inmueble
ubicado en Chorrillos; sino que dicha omisión se debió a inscrito en la Partida Registral N° 55159422, ubicado
un “error material”. en mz. F, lote 30, Asociación de Vivienda Alameda
b) Se aplique el principio de la buena fe Sur de Villa Chorrillos de los Trabajadores del Sector
procedimental, pues el candidato intentó declarar Educación, distrito de Chorrillos, y el vehículo de
todo el inmueble del patrimonio conyugal, esto es, Placa N° JQ6378, inscrito en la Partida Registral N°
el departamento ubicado en Surco; así también los 51281712.
inmuebles ubicados fuera de la jurisdicción de la 8. Por consiguiente, en irrestricto respeto de los
provincia de Huaura, como la casa de Yauyos, los principios de debido proceso, congruencia, y debida
cuales se consignaron en su DJHV. motivación de las resoluciones jurisdiccionales,
c) El vehículo de Placa N° JQ6378 es un automóvil corresponde evaluar la cuestión en discusión
escarabajo Volkswagen del año 1982 que tiene más de 35 introducida por el recurrente con la interposición de su
años de antigüedad y está inoperativo. recurso de apelación, la misma que únicamente versa
d) El inmueble, ubicado en el Terreno Perú Lima sobre la exclusión de un candidato, mas no sobre
Chorrillos, mz. F, lote 30, Asoc. de Vivienda Alameda Sur cuestionamientos relacionados al proceso de democracia
de Villa, Chorrrillos, no fue consignado debido a que el interna de la organización política, lo cual implicaría una
formato de la declaración jurada de ingresos de bienes observación ya no solo a una candidatura en particular,
y rentas solo tiene espacio para declarar tres bienes sino que pondría en discusión la procedencia de la lista
muebles. de candidatos que ya se encuentra inscrita.
e) Fue un error material del digitador del partido 9. En ese sentido, respecto a dicha exclusión, el
político al momento de ingresar los datos en su DJHV, y apelante alega, fundamentalmente, que tal omisión
que, por ello, no puede vulnerarse el “derecho civil” que se debió a un error material que el digitador de la
tiene toda persona de elegir y ser elegida. organización política no advirtió y que el formato
de DJHV solo tiene espacios para indicar tres (3)
CONSIDERANDOS inmuebles. Adicionalmente, con respecto al vehículo,
señaló que este tiene más de 35 años de antigüedad y
Con relación al principio de congruencia procesal se encuentra inoperativo.
10. Sin embargo, de los documentos que obran en
3. El principio de congruencia, constitucionalmente el expediente, se observa que, luego de que se llenó y
protegido, tiene como contenido que la pretensión que guardó los datos (información) requeridos en el Formato
formulen la partes delimita el objeto del pronunciamiento, Único de Declaración Jurada de Hoja de Vida del
proscribiéndose por tanto los pronunciamientos infra, citra, Candidato, este fue impreso para que el candidato Alexis
supra y extra petita. En tal sentido, la aplicación de dicho Eurice Gastelu Barahona ponga su firma y huella dactilar
principio a la labor jurisdiccional establece límites para el del índice derecho en cada una de las páginas, dando
juzgador y los accionantes, siendo que en el primer caso la conformidad de la información que declaraba bajo
se limita el objeto materia de decisión, y, en el segundo, juramento.
la facultad recursiva del accionante a los fundamentos de 11. En efecto, la DJHV fue presentada junto con la
su pretensión. solicitud de inscripción de lista de candidatos, de acuerdo
4. Asimismo, con relación al principio de congruencia con el literal d del artículo 15 del Reglamento. Siendo
procesal, el Tribunal Constitucional ha señalado lo que, además, carece de sustento lo alegado respecto a
siguiente en la sentencia recaída en el EXP. N° 02605- que el sistema solo brinda espacio para registrar tres (3)
2014-PA/TC: inmuebles, debido a que el rubro referido permite agregar
información sin señalar un límite de cantidad, y brinda
Sobre la infracción a los principios de congruencia y la opción de consignar información adicional en el rubro
preclusión procesal “Otros” de la Declaración Jurada de Ingresos de Bienes
9. Este Tribunal Constitucional ha señalado que el y Rentas.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 91
12. En ese contexto, este Supremo Tribunal Electoral General Extraordinaria de la referida organización
considera necesario precisar que la DJHV tiene carácter política, se eligió a la Mesa Directiva como órgano para
de declaración jurada y debe ajustarse a la verdad, con el llevar a cabo el proceso eleccionario para elegir a los
fin de entregar al electorado una información transparente candidatos de elección popular que participarían en las
de los candidatos, en aplicación del principio de publicidad; ECE 2020; no obstante, se advirtió la transgresión de
puesto que la misma es publicada en el portal institucional la autonomía e independencia del órgano competente,
del Jurado Nacional de Elecciones, al cual la ciudadanía esto es, la Asamblea Eleccionaria, puesto que este es el
tiene acceso. único órgano autónomo e independiente que cuenta con
13. Ahora bien, respecto al Registro de Propiedad competencia para la elección de los candidatos a cargos
Inmueble y Vehicular, a cargo de la Superintendencia de elección popular cuando se haya determinado que la
Nacional de Registros Públicos (en adelante, Sunarp), es modalidad de elección será la de delegados.
menester señalar que este tiene por finalidad y principal 19. Ahora bien, tales pronunciamientos, que fueron
función proporcionar a los usuarios la publicidad general emitidos en la etapa de calificación de listas de candidatos,
necesaria para obtener la seguridad y garantía de certeza y en circunscripciones distintas de la que es materia
y legalidad acerca de las titularidades, así como de del presente expediente, contenían cuestionamientos
las situaciones jurídicas relevantes y derivadas de las al proceso de democracia interna de la organización
mismas. En esa medida, los candidatos están obligados a política, lo cual acarreó naturalmente una observación de
declarar todos los bienes que son de su propiedad en su procedencia de todas las listas de candidatos presentadas
DJHV, sobre todo si se encuentran inscritos en la Sunarp, evaluadas en ambos Jurados Electorales Especiales.
salvo prueba indubitable que justifique lo contrario. 20. En el mismo sentido, las Resoluciones N° 0261-
14. Aunado lo expuesto, cabe resaltar que las 2019-JNE (Huancavelica) y N° 0283-2019-JNE (Áncash),
organizaciones políticas se erigen como instituciones a si bien citan la Resolución N° 0223-2019-JNE antes
través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a mencionada, también versan sobre observaciones
la participación política, sea como afiliados o candidatos, acaecidas en la etapa de calificación de listas de
representando, a su vez, los ideales o concepciones del candidatos y relacionadas al desarrollo de las actividades
país, de una localidad o de la ciudadanía; por lo que deben de democracia interna y conformación de listas.
actuar con responsabilidad, diligencia, transparencia En el primer caso, la Resolución N° 0261-2019-JNE
y buena fe en los procesos jurisdiccionales electorales, tiene por objeto la evaluación de la modalidad de elección
debiendo observar cabalmente las obligaciones de los candidatos, lo cual se encuentra directamente
establecidas por las normas electorales, máxime si se ligado al órgano que eligió la misma, por lo que en
tiene como fin que los electores conozcan quiénes son las el mencionado caso resultaba coherente ingresar al
personas que, eventualmente, los van a representar en análisis efectuado en la Resolución N° 0223-2019-JNE,
uno de los poderes del Estado como lo es el Legislativo. Es confirmándose la improcedencia de la lista ya declarada
así que, tanto la organización política como el candidato en primera instancia.
cuestionado, pudieron realizar la consulta de propiedades En el mismo sentido, en la Resolución N° 0283-
a través de la página web de la Sunarp. 2019-JNE (Áncash), se confirmó la improcedencia de
15. Así las cosas, la omisión de declarar la referida la lista de candidatos por no haber podido superar los
información configura el incumplimiento de una obligación cuestionamientos respecto al órgano que efectuó la
establecida legalmente, lo que conlleva que la exclusión designación directa y se citaron adicionalmente las
del candidato sea razonable. Dicho de otro modo, consideraciones de la Resolución N° 0223-2019-JNE
una regulación en los términos expuestos no anula o por tratarse también de un caso de calificación de listas,
neutraliza la participación política de la persona, puesto relacionado al desarrollo de las actividades de democracia
que el Estado, únicamente, establece determinadas interna y conformación de listas.
obligaciones que deben ser observadas por quienes 21. Por consiguiente, los casos antes mencionados
pretendan representar a los ciudadanos. difieren del presente en la medida que estos contenían
16. Con ello, queda claro que el derecho a elegir y cuestionamientos relacionados a la democracia interna y
ser elegido, como cualquier otro derecho, no es absoluto, conformación de listas de la organización política, en los
puesto que estará sujeto a las limitaciones expuestas en que, por la naturaleza de las observaciones formuladas
la norma electoral establecida; por lo tanto, la separación por los respectivos JEE, se encontraba en discusión la
del candidato de la contienda electoral no anula o vacía el procedencia de la totalidad de la lista de candidatos;
derecho de la participación política. mientras que, en el presente expediente, la materia
17. En suma, dado que el candidato Alexis Eurice a evaluar consiste únicamente en la exclusión de un
Gastelu Barahona omitió declarar los bienes de su candidato por infracciones a su DJHV e impedimento para
propiedad en su DJHV, corresponde declarar infundado postular, las cuales constituyen observaciones de carácter
el recurso de apelación y confirmar la resolución venida individual a la candidatura en cuestión y no extienden sus
en grado. efectos a la totalidad de la lista; por ello, quien suscribe
viene realizando la distinción efectuada en el presente
Cuestión adicional voto desde el 11 de diciembre de 2019, conforme al
18. Con relación a las Resoluciones N° 0223-2019- voto en minoría desarrollado en similar sentido en la
JNE (Callao) y N° 0243-2019-JNE (Puno), ambas de Resolución N° 350-2019-JNE.
fecha 28 de noviembre de 2019, es preciso mencionar que
en las mismas este Supremo Tribunal Electoral confirmó En consecuencia, por los fundamentos expuestos, MI
la improcedencia de las respectivas listas de candidatos VOTO es por que se declare INFUNDADO el recurso de
de la organización política Todos por el Perú, resuelta en apelación interpuesto por Jean Carlos Zegarra Roldán,
primera instancia por los Jurados Electorales Especiales personero legal titular de la organización política Todos por
del Callao y Puno, atendiendo a que mediante Asamblea el Perú; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
92 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
N° 193-2019-JEE-HUAU/JNE, del 5 de diciembre de 2019, hubiera sido proclamado, de acuerdo con el orden de
que dispuso excluir a Alexis Eurice Gastelu Barahona, resultados del escrutinio final, y que haya figurado en la
candidato de la referida organización política para el misma lista que integró el regidor que produjo la vacante.
Congreso de la República, por el distrito electoral de Lima 3. En ese sentido, a fin de completar el número
Provincias, en el marco de las Elecciones Congresales de regidores del Concejo Distrital de Huasicancha,
Extraordinarias 2020. corresponde convocar a Héctor Mauricio Ramos
Llacua, identificado con DNI N.° 10316036, candidato
SS. no proclamado de la organización política Movimiento
Político Regional Perú Libre, a efectos de que asuma el
RODRÍGUEZ VÉLEZ cargo de regidor del citado concejo distrital y complete el
periodo de gobierno municipal 2019-2022.
Concha Moscoso 4. Cabe señalar que dicha convocatoria se realiza
Secretaria General de acuerdo con el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Distritales Electas, del 29 de octubre de 2018, emitida por
el Jurado Electoral Especial de Huancayo, con motivo de
las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
1
Cabe señalar que dicha resolución fue corregida mediante Resolución N°
210-2019-JEE-HUAU/JNE, de fecha 6 de diciembre de 2019. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
1839918-6
RESUELVE
Convocan a ciudadano para que asuma Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
el cargo de regidor del Concejo Distrital que le fuera otorgada a Félix Ciro Balbín Yaranga como
de Huasicancha, provincia de Huancayo, regidor del Concejo Distrital de Huasicancha, provincia
de Huancayo, departamento de Junín, con motivo de las
departamento de Junín Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Héctor Mauricio
RESOLUCIÓN N° 0389-2019-JNE Ramos Llacua, identificado con DNI N.° 10316036, para
que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital de
Expediente N° JNE.2019008142 Huasicancha, provincia de Huancayo, departamento de
HUASICANCHA - HUANCAYO - JUNÍN Junín, a fin de completar el periodo de gobierno municipal
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO 2019-2022, para lo cual se le otorgará la respectiva
PROCLAMADO credencial.
Lima, doce de diciembre de dos mil diecinueve Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTO el escrito recibido el 11 de diciembre de 2019, SS.
mediante el cual Roberto Diego Lázaro, alcalde de la
Municipalidad Distrital de Huasicancha, provincia de TICONA POSTIGO
Huancayo, departamento de Junín, solicitó la convocatoria
de candidato no proclamado, debido a que Félix Ciro ARCE CÓRDOVA
Balbín Yaranga no ha juramentado al cargo de regidor
de la mencionada municipalidad, y visto el Expediente N° CHANAMÉ ORBE
JNE.2019000878.
CHÁVARRY CORREA
ANTECEDENTES
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Mediante la Resolución N.º 0086-2019-JNE, de
fecha 1 de julio de 2019, expedida en el Expediente N° Concha Moscoso
JNE.2019000878, este órgano electoral convocó a Félix Secretaria General
Ciro Balbín Yaranga, identificado con DNI N.º 19943115,
para que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital
1839918-7
de Huasicancha, provincia de Huancayo, departamento
de Junín, a fin de completar el periodo de gobierno
municipal 2019-2022. Para tal efecto, se remitió dicho Confirman resolución que declaró la
pronunciamiento a través de la Notificación N.º 2410- exclusión de candidato para el Congreso
2019-JNE, de fecha 5 de julio de 2019.
El 11 de diciembre de 2019 (fojas 1 y 2), Roberto de la República por el distrito electoral de
Diego Lázaro, alcalde de la Municipalidad Distrital de Áncash
Huasicancha, informó que el candidato convocado, Félix
Ciro Balbín Yaranga, no ha cumplido con juramentar en el RESOLUCIÓN N° 0478-2019-JNE
cargo para el cual fue convocado, pese ha haber sido bien
notificado con la citación a la sesión extraordinaria en la Expediente N° ECE.2020003435
cual se llevaría a cabo el acto de su juramentación. ANCASH
JEE HUARAZ (ECE.2020002829)
CONSIDERANDOS ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
2020
1. En el presente caso, del Acta de Sesión de Concejo RECURSO DE APELACIÓN
Municipal Extraordinaria N° 011-2019-MDH de fecha
4 de noviembre de 2019 (fojas 5, 6), se advierte que el Lima, veinte de diciembre de dos mil diecinueve
candidato convocado Félix Ciro Balbín Yaranga, no asistió
al acto de juramentación, pese a que tomó conocimiento VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
del mismo, tal como se aprecia de la constancia de apelación interpuesto por Mebes Luis Omar Ríos Coral,
notificación personal de fecha 31 octubre de 2019 (fojas personero legal titular de la organización política Partido
15). Político Nacional Perú Libre, en contra de la Resolución
2. Estando a lo expuesto, debe procederse conforme N° 00240-2019-JEE-HRAZ/JNE, del 11 de diciembre de
lo dispone el artículo 35 de la LEM, que establece que 2019, emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaraz,
para cubrir las vacantes que se produzcan en los concejos que declaró la exclusión de Erick Hermilio Villanueva
municipales se incorpora al candidato inmediato que no Cancan, candidato de la referida organización política
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 93
para el Congreso de la República, por el distrito electoral de recusación o abstención que se presenten en los
de Áncash, en el marco de las Elecciones Congresales procesos puestos en su conocimiento son de aplicación
Extraordinarias 2020; y oído el informe oral. supletoria los artículos 305 y siguientes del Código
Procesal Civil.
ANTECEDENTES 3. En ese sentido, ante el pedido formulado por el
citado magistrado, teniendo en consideración que este
El 18 de noviembre de 2019, Mebes Luis Omar Ríos organismo electoral está encargado de administrar justicia
Coral, personero legal titular de la organización política en materia electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio
Partido Político Nacional Perú Libre, presentó ante del sufragio y la realización de los procesos electorales,
el Jurado Electoral Especial de Huaraz (en adelante, así como también está obligado a velar por el respeto y
JEE) la solicitud de inscripción de lista de candidatos cumplimiento de la voluntad popular manifestada en los
para las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, procesos electorales y asegurar la transparencia de estos
correspondiente al distrito electoral de Áncash. en cada una de sus etapas, se acepta la inhibición por
Mediante la Resolución N° 00240-2019-JEE-HRAZ/ decoro solicitada por el referido magistrado.
JNE, del 11 de diciembre de 2019, el JEE declaró la
exclusión de Erick Hermilio Villanueva Cancan de la Base normativa
lista para el Congreso de la República por el distrito
electoral de Áncash, por incurrir en la causal de exclusión 4. La participación de los candidatos en una
establecida en el numeral 38.1 del artículo 38 del organización política, como al momento de formular las
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para postulaciones, requiere obligatoriamente la presentación
Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, aprobado de la DJHV, en el formato que aprueba el Jurado Nacional
por la Resolución N° 0156-2019-JNE (en adelante, de Elecciones. Así, el numeral 23.3 del artículo 23 de
Reglamento), al omitir declarar un vehículo de placa N° la Ley N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en
GG4099 y un bien inmueble inscrito ante Sunarp con la adelante, LOP), prescribe el contenido obligatorio que
Partida Registral N° 55003197, en su Declaración Jurada debe registrar la organización política sobre el candidato
de Hoja de Vida (en adelante, DJHV). en dicha declaración, la cual debe estar suscrita por este
Por escrito presentado el 13 de diciembre de 2019, el y el personero legal de la organización política.
personero legal titular de la citada organización política 5. En el sentido de la obligatoriedad de la información
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución a registrar en la DJHV, el numeral 23.5 del artículo 23 de
N° 00240-2019-JEE-HRAZ/JNE. Para tal efecto, alegó lo la LOP establece lo siguiente:
siguiente: La omisión de la información prevista en los numerales
5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información
a) Que el candidato ya no es propietario de dicho falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado
vehículo, porque a la fecha el mencionado bien ya no Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario
existe. y que solo falta realizar el trámite administrativo antes del día de la elección.
para darle de baja. 6. Los numerales 5, 6 y 8 del numeral 23.3 del artículo
b) Que dicho inmueble no es exclusivamente de su 23 de la LOP disponen que la DJHV del candidato debe
propiedad, ya que lo adquirió mediante una sucesión contener:
intestada, y que la referida inscripción ante la Sunarp fue
realizada por Dany Nidia Villanueva Cancan, por lo cual 5. Relación de sentencias condenatorias firmes
desconocía que el citado inmueble estuviera registrado a impuestas al candidato por delitos dolosos, la que incluye
su nombre. las sentencias con reserva de fallo condenatorio.
6. Relación de sentencias que declaren fundadas
CONSIDERANDOS las demandas interpuestas contra los candidatos por
incumplimiento de obligaciones familiares o alimentarias,
Cuestión previa contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar,
que hubieran quedado firmes.
1. El magistrado Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, […]
miembro titular del Pleno del Jurado Nacional de 8. Declaración de bienes y rentas, de acuerdo con las
Elecciones, mediante Oficio N° 010-2019-PLE3/JNE, disposiciones previstas para los funcionarios públicos.
de fecha 28 de noviembre de 2019, ha formulado su
inhibición por decoro para participar en el conocimiento 7. En concordancia, el Reglamento, establece las
de las causas del partido Perú Libre, debido a que si bien siguientes normas referidas a la exclusión de candidatos:
la legislación electoral no prevé causales de inhibición,
considera necesario abstenerse por decoro en el trámite Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
del presente expediente, en aplicación supletoria de lo Declaración Jurada de Hoja de Vida
previsto por el artículo 313 del Código Procesal Civil,
toda vez que fue abogado defensor de la organización 17.1 El JNE fiscaliza la información contenida en la
política Perú Libertario en la tramitación del recurso de DJHV del candidato, a través de la DNFPE y del JEE.
apelación interpuesto en contra de la Resolución N.º 373- […]
2014-ROP/JNE, del 12 de setiembre de 2014, que declaró
que el citado partido político no había obtenido el número Artículo 38.- Exclusión de candidato
mínimo legal de firmas válidas de adherentes para lograr
su inscripción. 38.1 Dentro del plazo establecido en el cronograma
Así también, precisó que el movimiento político electoral, el JEE dispone la exclusión de un candidato
regional Perú Libre fue cancelado el 19 de agosto de cuando advierta la omisión de la información prevista en
2019 y es el resultado de la fusión de Perú Libertario y los incisos 5, 6 y 8 del numeral 23.3 del artículo 23 de la
el movimiento político regional Perú Libre. Asimismo LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV.
agregó que en el departamento de Junín, los afiliados del La organización política puede reemplazar al candidato
movimiento regional Perú Libre pasarán a formar parte excluido solamente hasta la fecha límite de presentación
de la organización política Partido Político Nacional Perú de la solicitud de inscripción de lista de candidatos.
Libre. […]
2. Con relación al pedido, debe señalarse que si bien En los supuestos de los numerales 38.1 y 38.2, la
es cierto que los institutos procesales de la recusación y exclusión se resuelve previo traslado al personero legal de
la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado la organización política, para que presente los descargos
Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente en el plazo de un (1) día calendario.
regulados en la Ley N.º 26486, Ley Orgánica del Jurado
Nacional de Elecciones, ni tampoco en la Ley N.º 26859, Análisis del caso concreto
Ley Orgánica de Elecciones, también lo es que este
órgano colegiado, en la Resolución N.º 2022-2014-JNE, 8. Respecto, al bien mueble de placa de rodaje de
estableció que para el trámite y resolución de los pedidos N° GG4099, la organización política expresa que dicho
94 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
vehículo ya no existe, por tal motivo el candidato no el recurso de apelación y confirmar la resolución venida
estaba en la obligación de consignarlo en su DJHV, y que en grado.
solo falta realizar el trámite administrativo ante la Sunarp
para darle la baja correspondiente. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
9. En autos obra, una copia de denuncia policial Elecciones, en uso de sus atribuciones,
realizada por el candidato el 11 de diciembre de 2019,
en la cual informa que cuando llevaba el referido RESUELVE
vehículo a un taller mecánico para su reparación, ya
que había sufrido un despiste, se le perdió las placas Artículo Primero.- ACEPTAR la inhibición por decoro
de rodaje del mencionado vehículo. Además, se aprecia del señor Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, magistrado
una declaración jurada suscrita por el candidato donde titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, en el
señala que el citado bien mueble habría sufrido una conocimiento de la presente causa.
volcadura el 30 de noviembre del 1999, y por lo cual Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el recurso
quedó inservible. de apelación interpuesto por Mebes Luis Omar Ríos
10. La denuncia policial solo hace referencia que Coral, personero legal titular de la organización política
las placas de rodaje de dicho vehículo se perdieron Partido Político Nacional Perú Libre; y, en consecuencia,
mientras era llevado a un taller un mecánico para que sea CONFIRMAR la Resolución N° 00240-2019-JEE-HRAZ/
reparado, ya que habría sufrido un accidente. Asimismo, JNE, del 11 de diciembre de 2019, emitida por el Jurado
en la declaración jurada, que obra en autos, el candidato Electoral Especial de Huaraz, que declaró la exclusión de
reitera la pérdida de las placas de rodaje y que dicho Erick Hermilio Villanueva Cancan, candidato de la referida
bien había sufrido una volcadura el 30 de noviembre de organización política para el Congreso de la República,
1999, por lo cual ha quedado inservible. Empero, dichos por el distrito electoral de Áncash, en el marco de las
instrumentales, no demuestran fehacientemente que el Elecciones Congresales Extraordinarias 2020.
citado bien mueble sufrió un accidente y que a la fecha,
se encuentre obsoleto, además en autos no existe algún Regístrese, comuníquese y publíquese.
medio probatorio que demuestre que tal vehículo se
encuentre fuera de la esfera patrimonial del candidato. SS.
11. Asimismo, la organización política menciona que
ante la Sunarp existe una solicitud para dar de baja al TICONA POSTIGO
referido vehículo, por lo cual, en el escrito del 11 de
diciembre de 2019, anexaron el mencionado formato ARCE CÓRDOVA
de solicitud. Empero, se aprecia que dicho pedido fue
realizado recién el 11 de diciembre del presente año, CHÁVARRY CORREA
fecha posterior a la solicitud de inscripción de lista, y a la
fiscalización a su DJHV. RODRÍGUEZ VÉLEZ
12. De lo expuesto, se advierte que el candidato estaba
en la obligación de declarar el referido bien en su DJHV. Concha Moscoso
Además, respecto al pedido de baja, formulado ante la Secretaria General
Sunarp, el candidato no ha presentado medio de prueba
alguno que acredite que dicha solicitud fue amparada por 1839918-8
aquella entidad.
13. Ahora, con relación al bien inmueble ubicado en
la mz.17 lt.2 de la Urbanización Huarupampa Zona H - Confirman resolución que dispuso
Huaraz, que ante registros públicos está consignado a exclusión de candidato para el Congreso
nombre del candidato, la organización política argumenta de la República por el distrito electoral de
que dicho predio no es exclusividad del candidato y que
lo adquirió mediante una sucesión intestada, pero como él Huánuco
no realizó los trámites correspondientes desconocía que
citado bien estaba registrado a su nombre. RESOLUCIÓN N° 0479-2019-JNE
14. Al respecto, que el candidato no sea el único
propietario de dicho predio no la exonera del requisito Expediente N° ECE.2020003312
establecido en el artículo 23, numeral 23.3, inciso 8 de HUÁNUCO
la LOP, el cual señala que en el formato de DJHV, los JEE HUÁNUCO (ECE.2020002286)
candidatos deben declarar sus bienes y rentas, ya que la ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS
referida norma no hace distinción entre bienes exclusivos 2020
o en copropiedad. En ese sentido, al candidato le RECURSO DE APELACIÓN
correspondía declarar el referido bien más aún, cuando
los candidatos deben actuar con responsabilidad, Lima, veinte de diciembre de dos mil diecinueve
diligencia, transparencia y buena fe en los procesos
electorales, debiendo colaborar oportuna y activamente VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
con los organismos que integran el Sistema Electoral de apelación interpuesto por Custodio Cometivos
en la información que brinda durante el desarrollo de un Peñaherrera, personero legal titular de la organización
proceso electoral. política Partido Político Nacional Perú Libre, en contra
15. Referente, a que el candidato desconocía que el de la Resolución N° 00160-2019-JEE-HNCO/JNE, del
referido bien inmueble está registrado a su nombre, dicho 5 de diciembre de 2019, emitida por el Jurado Electoral
argumento no resulta creíble, al haberse obtenido el bien Especial de Huánuco, que dispuso la exclusión de
a través de un procedimiento de sucesión intestada, en Abel Demetrio Reyes Meza, candidato de la referida
lo cual por su naturaleza están involucrados sus propios organización política para el Congreso de la República,
familiares (hermanos). Además, el mismo candidato se por el distrito electoral de Huánuco, en el marco de las
contradice con lo vertido en su segundo escrito del 11 Elecciones Congresales Extraordinarias 2020; y oído el
de diciembre de 2019 (fojas 60), donde admite que es informe oral.
copropietario de dicho bien, por lo cual se determina que
él tenía conocimiento de que el predio estaba registrado a ANTECEDENTES
su nombre y el de sus hermanos.
16. En ese desglose de ideas, se tiene que candidato El 18 de noviembre de 2019, Custodio Cometivos
omitió en declarar en su DJHV, tanto el vehículo de placa Peñaherrera, personero legal titular de la organización
N° GG4099 como el predio inscrito ante Sunarp con la política Partido Político Nacional Perú Libre, presentó ante
Partida Registral N° 55003197; por tanto, se configuró el Jurado Electoral Especial de Huánuco (en adelante,
la sanción de exclusión por omisión de información JEE) la solicitud de inscripción de lista de candidatos para
calificada, prevista en el numeral 23.5 del artículo 23 de la las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 (ECE
LOP; en consecuencia, corresponde declarar infundado 2020), correspondiente al distrito electoral de Huánuco.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 95
Mediante la Resolución N° 00063-2019-JEE-HNCO/ de las causas de la organización política Partido Político
JNE, del 20 de noviembre de 2019, emitida por el JEE, se Nacional Perú Libre, debido a que si bien la legislación
admitió la lista de candidatos presentada por la referida electoral no prevé causales de inhibición, considera
organización política, en la cual figura Abel Demetrio necesario abstenerse por decoro en el trámite del
Reyes Meza como candidato para el Congreso de la presente expediente, en aplicación supletoria de lo
República. previsto por el artículo 313 del Código Procesal Civil,
El 29 de noviembre de 2019, el área de Fiscalización toda vez que fue abogado defensor de la organización
de Hoja de Vida del JEE presentó el Informe N° política Perú Libertario en la tramitación del recurso de
009-2019-JCMM-FHV-JEE-HUANUCO/JNE, en el cual se apelación interpuesto en contra de la Resolución N.º 373-
indicó que el candidato Abel Demetrio Reyes Meza, en su 2014-ROP/JNE, del 12 de setiembre de 2014, que declaró
Declaración Jurada de Hoja de Vida (en adelante, DJHV), que el citado partido político no había obtenido el número
declaró que no tenía bienes inmuebles. Sin embargo, al mínimo legal de firmas válidas de adherentes para lograr
efectuar la consulta en el sistema SIJE-Sunarp, se detectó su inscripción.
que figuran diez (10) bienes inmuebles registrados a Así también, precisó que el Movimiento Político
nombre del citado candidato, registrados en las Partidas Regional Perú Libre fue cancelado el 19 de agosto de
N° 02004406, N° 11058337, N° 11058346, N.° 11058350, 2019 y es el resultado de la fusión de Perú Libertario y
N° 11058334, N° 11058336, N° 11058330, N° 11058329, el movimiento político regional Perú Libre. Asimismo
N° 11058345, N.° 11029711; y un (1) bien mueble con agregó que en el departamento de Junín, los afiliados del
Partida N° 60006592, de Placa N° MM5792, inscritos en movimiento regional Perú Libre pasarán a formar parte
la Zona Registral VIII - Sede Huancayo - Oficina Huánuco. de la organización política Partido Político Nacional Perú
Por medio de la Resolución N° 00134-2019-JEE- Libre.
HNCO/JNE, del 3 de diciembre de 2019, se corrió 2. En relación al pedido, debe señalarse que si bien
traslado al personero legal de la organización política es cierto que los institutos procesales de la recusación y
Partido Político Nacional Perú Libre, a fin de que realice la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado
sus descargos. Así las cosas, con fecha 4 de diciembre Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente
de 2019, el personero legal de la referida organización regulados en la Ley N.º 26486, Ley Orgánica del Jurado
política presentó su descargo, alegando lo siguiente: Nacional de Elecciones, ni tampoco en la Ley N.º 26859,
Ley Orgánica de Elecciones, también lo es que este
a. La omisión de información, en la DJHV del candidato órgano colegiado, en la Resolución N.º 2022-2014-JNE,
Abel Demetrio Reyes Meza, se debió a un error material, estableció que para el trámite y resolución de los pedidos
toda vez que existió un borrador de DJHV, siendo que, de recusación o abstención que se presenten en los
por error del personero técnico, este fue subido al sistema procesos puestos en su conocimiento son de aplicación
Declara, más no el definitivo. supletoria los artículos 305 y siguientes del Código
b. Para subsanar dicha omisión, se adjunta la DJHV Procesal Civil.
que contiene los datos rectificados y que, además, está 3. En ese sentido, ante el pedido formulado por el
legalizada por notario. citado magistrado, teniendo en consideración que este
organismo electoral está encargado de administrar
A través de la Resolución N° 00160-2019-JEE-HNCO/ justicia en materia electoral y fiscalizar la legalidad del
JNE, de fecha 5 de diciembre de 2019, el JEE resolvió ejercicio del sufragio y la realización de los procesos
excluir al candidato Abel Demetrio Reyes Meza, bajo los electorales, así también, está obligado a velar por
siguientes fundamentos: el respeto y cumplimiento de la voluntad popular
manifestada en los procesos electorales y asegurar la
a. El candidato Abel Demetrio Reyes Meza es transparencia de estos en cada una de sus etapas, se
propietario de diez (10) bienes inmuebles y cinco (05) acepta la inhibición por decoro solicitada por el referido
bienes muebles, registrados en los registros públicos, magistrado.
conforme al siguiente detalle:
Sobre los procedimientos de exclusión
i. Bienes inmuebles: Partida N° 02004406, N°
11058337, N° 11058346, N° 11058350, N.°11058334, N° 4. La participación de los candidatos en las elecciones
11058336, N.° 11058330, N° 11058329, N° 11058345 y internas en una organización política, así como al momento
N° 11029711. de formular las postulaciones, requiere obligatoriamente
ii. Bien mueble: Partida N° 60006592, vehículo la presentación de la DJHV, en el formato que aprueba el
de Placa N° MM5792 y cuatro (04) bienes muebles Jurado Nacional de Elecciones. Así, el numeral 23.3 del
declarados en su DJHV. artículo 23 de la Ley N° 28094, Ley de Organizaciones
Políticas (en adelante, LOP) prescribe el contenido
b. De lo expuesto, se tiene que ninguno de los bienes obligatorio que debe registrar la organización política
inmuebles antes señalados fue declarado por el candidato sobre el candidato en dicha declaración, la cual debe
en su DJHV, habiendo declarado solo cuatro (04) bienes estar suscrita por el candidato y el personero legal de la
muebles, así como ha omitido el bien mueble de Partida organización política.
N° 60006592, vehículo de Placa N° MM5792. 5. Sobre el particular, la obligatoriedad de la
información a registrar en la DJHV la establece el numeral
Posteriormente, el 12 de diciembre de 2019, la 23.5 del artículo 23 de la LOP:
organización política presentó recurso de apelación
en contra de la precitada resolución, argumentando, La omisión de la información prevista en los numerales
principalmente, que la DJHV fue por error involuntario 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información
en la digitación de sus propiedades, lo que conllevó a la falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado
exclusión. Asimismo, indica que “este hecho no colisiona Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario
de ningún modo con la Resolución 167-2015-JNE de antes del día de la elección.
fecha 17.06.2017, ni mucho menos con el art. 8 de la Ley
Orgánica de Elecciones, concordante con el art. 5 numeral 6. En ese orden de ideas, los incisos 5, 6 y 8 del
8 del Reglamento de Inscripciones de Candidatos”. numeral 23.3 del artículo 23 de la LOP disponen que la
DJHV del candidato debe contener:
CONSIDERANDOS
5. Relación de sentencias condenatorias firmes
Cuestión previa impuestas al candidato por delitos dolosos, la que incluye
las sentencias con reserva de fallo condenatorio.
1. El magistrado Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, 6. Relación de sentencias que declaren fundadas
miembro titular del Pleno del Jurado Nacional de las demandas interpuestas contra los candidatos por
Elecciones, mediante Oficio N° 010-2019-PLE3/JNE, incumplimiento de obligaciones familiares o alimentarias,
de fecha 28 de noviembre de 2019, ha formulado su contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar,
inhibición por decoro para participar en el conocimiento que hubieran quedado firmes.
96 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
inhibición por decoro para participar en el conocimiento 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información
de las causas del partido Perú Libre, debido a que si bien falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado
la legislación electoral no prevé causales de inhibición, Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario
considera necesario abstenerse por decoro en el trámite antes del día de la elección. El reemplazo del candidato
del presente expediente, en aplicación supletoria de lo excluido solo procede hasta antes del vencimiento del
previsto por el artículo 313 del Código Procesal Civil, plazo para la inscripción de la lista de candidatos.
toda vez que fue abogado defensor de la organización
política Perú Libertario en la tramitación del recurso de 7. En concordancia, el Reglamento establece las
apelación interpuesto en contra de la Resolución N.º 373- siguientes normas referidas a la exclusión de candidatos:
2014-ROP/JNE, del 12 de setiembre de 2014, que declaró
que el citado partido político no había obtenido el número Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
mínimo legal de firmas válidas de adherentes para lograr Declaración Jurada de Hoja de Vida
su inscripción. 17.1 El JNE fiscaliza la información contenida en la
Así también, precisó que el Movimiento Político DJHV del candidato, a través de la DNFPE y del JEE.
Regional Perú Libre fue cancelado el 19 de agosto de […]
2019 y como resultado de la fusión de Perú Libertario y Artículo 38.- Exclusión de candidato
el Movimiento Político Regional Perú Libre. Asimismo, 38.1 Dentro del plazo establecido en el cronograma
agregó que, en el departamento de Junín, los afiliados del electoral, el JEE dispone la exclusión de un candidato
Movimiento Regional Perú Libre pasarán a formar parte de cuando advierta la omisión de la información prevista en
la organización política Partido Político Nacional Perú Libre. los incisos 5, 6 y 8 del numeral 23.3 del artículo 23 de la
2. Con relación al pedido, debe señalarse que, si bien LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV.
es cierto que los institutos procesales de la recusación y La organización política puede reemplazar al candidato
la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado excluido solamente hasta la fecha límite de presentación
Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente de la solicitud de inscripción de lista de candidatos.
regulados en la Ley N.º 26486, Ley Orgánica del Jurado […]
Nacional de Elecciones, ni tampoco en la Ley N.º 26859, En los supuestos de los numerales 38.1 y 38.2, la
Ley Orgánica de Elecciones, también lo es que este exclusión se resuelve previo traslado al personero legal de
órgano colegiado, en la Resolución N.º 2022-2014-JNE, la organización política, para que presente los descargos
estableció que para el trámite y resolución de los pedidos en el plazo de un (1) día calendario.
de recusación o abstención que se presenten en los
procesos puestos en su conocimiento son de aplicación 8. En este contexto, es importante resaltar que los
supletoria los artículos 305 y siguientes del Código actores políticos (candidatos y partidos) actúen acorde a
Procesal Civil. estos principios democráticos, toda vez que “la postulación
3. En ese sentido, ante el pedido formulado por el de candidaturas representa el vehículo por el que se
citado magistrado, teniendo en consideración que este accede a los cargos públicos. Los partidos políticos, en
organismo electoral está encargado de administrar justicia su función articuladora y conciliadora de los intereses de
en materia electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio la sociedad con los poderes públicos, juegan un papel
del sufragio y la realización de los procesos electorales, importante en la inclusión plural de todos los sectores
así como también está obligado a velar por el respeto y de la sociedad en las nominaciones a cargos públicos.
cumplimiento de la voluntad popular manifestada en los Esa función debe estar sujeta a controles tanto partidistas
procesos electorales y asegurar la transparencia de estos como de autoridades electorales”; siendo así, este órgano
en cada una de sus etapas, se acepta la inhibición por electoral tiene un rol significativo en la consolidación de
decoro solicitada por el referido magistrado. la transparencia electoral garantizando que la información
exigida en la etapa de inscripción de lista de candidatos
Normativa aplicable durante el proceso electoral cumpla con las disposiciones
de la LOP y los reglamentos.
4. El artículo 31 de la Constitución Política del Perú, si 9. Asimismo, se debe precisar que este Supremo
bien reconoce el derecho de los ciudadanos a ser elegidos Tribunal Electoral ha señalado en reiterada jurisprudencia
a cargos de elección popular, también establece que este que la DJHV de los candidatos es una herramienta
derecho debe ser ejercido de acuerdo con las condiciones sumamente útil y de suma trascendencia en el marco
y procedimientos establecidos por ley orgánica. En esta de todo proceso electoral, por cuanto se procura, con el
medida, el ejercicio del derecho a la participación política acceso a esta, que el ciudadano pueda decidir y emitir
en su vertiente activa se encuentra condicionado al su voto de manera responsable, informada y racional,
cumplimiento de determinadas normas preestablecidas. sustentado en los planes de gobierno y en la trayectoria
5. Bajo dicha premisa constitucional, los incisos 5, 6 y democrática, académica, profesional y ética de los
8 del numeral 23.3, del artículo 23 de la Ley N° 28094. Ley candidatos que integran las listas que presentan las
de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP) disponen organizaciones políticas. Así, las declaraciones juradas
que la DJHV del candidato debe contener lo siguiente: coadyuvan al proceso de formación de la voluntad popular,
por lo que se requiere no solo optimizar el principio de
5. Relación de sentencias condenatorias firmes transparencia en torno a estas, sino también establecer
impuestas al candidato por delitos dolosos, la que incluye mecanismos que aseguren que la información contenida
las sentencias con reserva de fallo condenatorio. en ellas sea veraz, lo que acarrea el establecimiento de
6. Relación de sentencias que declaren fundadas mecanismos de prevención general –como las sanciones
las demandas interpuestas contra los candidatos por de exclusión de los candidatos–, que disuadan a los
incumplimiento de obligaciones familiares o alimentarias, candidatos a consignar datos falsos en sus declaraciones
contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar, y procedan con diligencia al momento de su llenado y
que hubieran quedado firmes. suscripción.
[…]
8. Declaración de bienes y rentas, de acuerdo Análisis del caso concreto
con las disposiciones previstas para los funcionarios
públicos [énfasis agregado]. 10. Sobre el particular, el personero legal de la
organización política recurrente, en su recurso de
6. Por su parte, el numeral 23.5 del artículo 23 de la apelación, señala que debido a que se ausentó fuera
LOP, señala que, en caso el Jurado Nacional de Elecciones de su localidad por tener que atender una urgencia
advierta la omisión de información o la incorporación de de estricto orden personal, y al haberse dirigido hasta
información falsa en la DJHV, dispondrá la exclusión del la localidad de Granja Porcon, lugar donde no hay
candidato hasta treinta días calendario antes de la fecha acceso a internet y menos línea telefónica que le haya
fijada para la elección, así dice: permitido comunicarse, circunstancia que generó la
indefensión y subsecuentemente desconocimiento de
Artículo 23.- Candidaturas sujetas a elección. […] 23.5 las resoluciones apeladas, por lo cual no efectuó su
La omisión de la información prevista en los numerales 5, descargo respectivo.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 99
11. Asimismo, agrega que la notificación de las 13. En cuanto al segundo argumento, debe señalarse
resoluciones recurridas debieron ser notificadas que las notificaciones de las referidas resoluciones se han
también a la perjudicada con el procedimiento de efectuado de conformidad a lo dispuesto por el artículo
exclusión en su domicilio real conforme al artículo 42 del Reglamento y el Reglamento sobre la Casilla
20 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Electrónica del JNE, aprobado por la Resolución N°
Administrativo General. 0077-2018-JNE, que determinan que las notificaciones se
12. Respecto al primer argumento debe precisarse realizan a través de la casilla electrónica señalada por la
que este no resulta válido, pues de conformidad organización política.
con el artículo 15 del Reglamento sobre la Casilla 14. Ahora bien, con relación al tema de fondo (exclusión),
Electrónica del JNE, aprobado por la Resolución N° este órgano electoral advierte del Formato Único de
0077-2018-JNE, es de plena responsabilidad de la Declaración Jurada de Hoja de Vida de Yesica Marleny
organización política revisar su casilla electrónica Sánchez Cachi, candidata de la organización política Partido
de manera permanente, ya que la validez y eficacia Político NacionalPerú Libre, que en el rubro VIII.- Declaración
de la notificación se rigen a partir del depósito del Jurada de Ingresos de Bienes y Rentas, ítem sección
pronunciamiento en esta, pues ante circunstancias bienes muebles del declarante y sociedad de gananciales,
como la descrita la organización política recurrente la referida candidata señaló que no tenía información por
debió tomar las previsiones del caso. declarar, conforme a la imagen que se adjunta:
Aunado a ello, está el hecho de que dicho formato es llenado por el candidato postulante, quien firma y consigna su
huella digital en el referido documento dando con ello la conformidad de su contenido.
15. Sin embargo, del Informe N° 016-2019-WWFS-FHV-JEE-CAJAMARCA/JNE, de fecha 22 de noviembre de 2019,
remitido por Wilbet Wilfredo Figueroa Salazar, fiscalizador de Hoja de Vida del JEE, se informa que, efectuada la consulta
web SIJE-Sunarp, se encontró que la referida candidata tendría dos (2) bienes muebles: un vehículo de placa T1O190,
con Partida Registral N° 60508492, inscrito en la Zona Registral IV–Sede Trujillo–Oficina Trujillo, y el vehículo de placa N°
M74129, con Partida Registral N° 60535395, inscrito en la Zona Registral II–Sede Chiclayo–Oficina Cajamarca, bienes
que no fueron declarados en su hoja de vida, y que son de su propiedad, conforme se advierte de la imagen adjunta:
100 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
16. En tal sentido, resulta inexorable la aplicación Lima, veinte de diciembre de dos mil diecinueve
del artículo 38 del Reglamento, por cuanto dicha norma
sanciona, sin realizar excepción alguna, con la exclusión, VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
la omisión de información relacionada con los bienes y de apelación interpuesto por Orlando Silva Márquez,
rentas de los candidatos. Esta medida resulta razonable en personero legal titular de la organización política Partido
tanto que las declaraciones juradas coadyuvan al proceso Político Nacional Perú Libre, en contra de la Resolución N°
de formación de la voluntad popular; y, en razón a ello, 00265-2019-JEE-PIU1/JNE, del 9 de diciembre de 2019,
se requiere no solo optimizar el principio de transparencia emitida por el Jurado Electoral Especial de Piura 1, que
en torno a estas, sino también que se establezcan declaró la exclusión de Pedro Zapata Monteza, candidato
mecanismos que aseguren que la información contenida de la referida organización política para el Congreso de la
en ellas sea veraz, lo que acarrea ineludiblemente el República, por el distrito electoral de Piura, en el marco de
establecimiento de mecanismos de prevención general las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020; y oído
como la imposición de sanción de exclusión1. el informe oral.
17. Por lo tanto, se concluye que la candidata Yesica
Marleny Sánchez Cachi omitió declarar dos (2) bienes ANTECEDENTES
muebles, estos son: el vehículo de placa T1O190, con
Partida Registral N° 60508492, inscrito en la Zona El 18 de noviembre de 2019, Orlando Silva Márquez,
Registral IV–Sede Trujillo–Oficina Trujillo y el vehículo personero legal titular de la organización política Partido
de placa N° M74129, con Partida Registral N° 60535395 Político Nacional Perú Libre, presentó ante el Jurado
inscrito en la Zona Registral II- Sede Chiclayo–Oficina Electoral Especial de Piura 1 (en adelante, JEE) la solicitud
Cajamarca. de inscripción de lista de candidatos para las Elecciones
18. Siendo así, corresponde a este Supremo Tribunal Congresales Extraordinarias 2020, correspondiente al
Electoral declarar infundado el recurso de apelación distrito electoral de Piura. Dicha lista fue admitida a través
interpuesto por la citada organización política y confirmar de la Resolución N° 00249-2019-JEE-PIU1/JNE, del 6
la resolución venida en grado en los extremos apelados. de diciembre de 2019, la cual incluyó al candidato Pedro
Zapata Monteza.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Mediante la Resolución N° 00265-2019-JEE-PIU1/
Elecciones, en uso de sus atribuciones, JNE, del 9 de diciembre de 2019, el JEE declaró la
exclusión de Pedro Zapata Monteza de la aludida lista
RESUELVE de candidatos, por incurrir en la causal de exclusión
establecida en el numeral 38.1 del artículo 38 del
Artículo Primero.- ACEPTAR la inhibición por decoro Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para
del señor Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, magistrado Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, aprobado
titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, en el por la Resolución N° 0156-2019-JNE (en adelante,
conocimiento de la presente causa. Reglamento), al consignar en su Declaración Jurada de
Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el recurso de Hoja de Vida (en adelante, DJHV), que no tenía bienes
apelación interpuesto por Yesica Marleny Sánchez Cachi, muebles por declarar, pese a que es titular registral de tres
candidata al Congreso de la República por la organización (3) bienes muebles, con placa de rodaje [Link] NB33146,
política Partido Político Nacional Perú Libre, debidamente P32168 y P13913.
suscrito por Víctor Ceberino Chillon Zambrano, personero Por escrito presentado, el 12 de diciembre de 2019,
legal titular de la referida organización política; y, el personero legal titular de la citada organización política
en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución N° interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
00232-2019-JEE-CAJA/JNE, del 6 de diciembre de 2019, N° 00265-2019-JEE-PIU1/JNE. Para tal efecto, alega que
emitida por el Jurado Electoral Especial de Cajamarca, que siguiente:
resolvió excluir a la citada candidata, en el marco de las
Elecciones Congresales Extraordinarias 2020. a) El apelante manifiesta que la Resolución N°
00255-2019-JEE-PIU1/JNE, que le concedió un día de
Regístrese, comuníquese y publíquese. plazo para presentar sus descargos, fue emitida el 7 de
diciembre de 2019 y no en un día y hora hábil, pese a que,
SS. mediante la Resolución N° 01-2019-JEE-PIURA1/JNE, el
JEE estableció su horario de atención, el cual sería de
TICONA POSTIGO lunes a domingo en horarios determinados.
b) Las tres (3) motocicletas no declaradas fueron
ARCE CÓRDOVA vendidas en el 2015 a terceros, conforme se acredita con
los respectivos contratos de compraventa.
CHÁVARRY CORREA
CONSIDERANDOS
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Cuestión previa
Concha Moscoso
Secretaria General 1. El magistrado Raúl Roosevelt Chanamé Orbe,
miembro titular del Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, mediante Oficio N° 010-2019-PLE3/JNE,
1
Resolución N° 2835-2018-JNE, fundamento 7, publicada en el diario oficial de fecha 28 de noviembre de 2019, ha formulado su
El Peruano el 19 de febrero de 2019. inhibición por decoro para participar en el conocimiento
de las causas del partido Perú Libre, debido a que si bien
1839918-10 la legislación electoral no prevé causales de inhibición,
considera necesario abstenerse por decoro en el trámite
del presente expediente, en aplicación supletoria de lo
Revocan resolución que declaró la previsto por el artículo 313 del Código Procesal Civil,
exclusión de candidato para el Congreso de toda vez que fue abogado defensor de la organización
la República por el distrito electoral de Piura política Perú Libertario en la tramitación del recurso de
apelación interpuesto en contra de la Resolución N.º 373-
RESOLUCIÓN N° 0482-2019-JNE 2014-ROP/JNE, del 12 de setiembre de 2014, que declaró
que el citado partido político no había obtenido el número
Expediente N° ECE.2020003271 mínimo legal de firmas válidas de adherentes para lograr
PIURA su inscripción.
JEE PIURA 1 (ECE.2020002206) Así también, precisó que el movimiento político
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS regional Perú Libre fue cancelado el 19 de agosto de
2020 2019 y es el resultado de la fusión de Perú Libertario y
RECURSO DE APELACIÓN el movimiento político regional Perú Libre. Asimismo,
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 101
agregó que en el departamento de Junín, los afiliados del excluido solamente hasta la fecha límite de presentación
movimiento regional Perú Libre pasarán a formar parte de la solicitud de inscripción de lista de candidatos.
de la organización política Partido Político Nacional Perú […]
Libre. En los supuestos de los numerales 38.1 y 38.2, la
2. Con relación al pedido, debe señalarse que si bien exclusión se resuelve previo traslado al personero legal de
es cierto que los institutos procesales de la recusación y la organización política, para que presente los descargos
la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado en el plazo de un (1) día calendario.
Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente
regulados en la Ley N.º 26486, Ley Orgánica del Jurado 8. La organización política, en su escrito de apelación,
Nacional de Elecciones, ni tampoco en la Ley N.º 26859, argumentó que los tres vehículos (motocicletas) no
Ley Orgánica de Elecciones, también lo es que este declarados, fueron transferidos mediante contratos de
órgano colegiado, en la Resolución N.º 2022-2014-JNE, compraventa a terceros, por lo que no existiría la obligación
estableció que para el trámite y resolución de los pedidos de que el candidato Pedro Zapata Monteza los declare en su
de recusación o abstención que se presenten en los DJHV.
procesos puestos en su conocimiento son de aplicación 9. Sobre el particular, en autos, obran los contratos
supletoria los artículos 305 y siguientes del Código de compraventa, de fechas 2 de mayo, 10 y 30 de junio
Procesal Civil. de 2015, mediante los cuales se acredita que el aludido
3. En ese sentido, ante el pedido formulado por el candidato transfirió en las referidas fechas los vehículos
citado magistrado, teniendo en consideración que este de placa P32168, NB33146 y P13913 a Edgardo Chunga
organismo electoral está encargado de administrar justicia Tume, Luis Alberto Domínguez Román y José Ricardo More
en materia electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio Silva, respectivamente. Tales contratos, además de ser
del sufragio y la realización de los procesos electorales, suscrito por las partes intervinientes, fue certificado por el
así también está obligado a velar por el respeto y juez de paz de Única Nominación de Chiclayito - Castilla.
cumplimiento de la voluntad popular manifestada en los 10. En ese sentido, dado que los vehículos no
procesos electorales y asegurar la transparencia de estos declarados en la DJHV del candidato Pedro Zapata
en cada una de sus etapas, se acepta la inhibición por Monteza no se encontraban en su esfera de dominio
decoro solicitada por el referido magistrado. para el 18 de noviembre de 2019, fecha en la cual se
presentó las DJHV ante el JEE, este no tenía la obligación
Análisis del caso concreto de declararlos en dicho documento; en consecuencia,
corresponde declarar fundado el recurso de apelación y
4. La participación de los candidatos en una revocar la resolución venida en grado.
organización política, como al momento de formular las Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
postulaciones, requiere obligatoriamente la presentación Elecciones, en uso de sus atribuciones,
de la DJHV, en el formato que aprueba el Jurado Nacional
de Elecciones. Así, el numeral 23.3 del artículo 23 de
RESUELVE
la Ley N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en
adelante, LOP), prescribe el contenido obligatorio que Artículo Primero.- ACEPTAR la inhibición por decoro
debe registrar la organización política sobre el candidato del señor Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, magistrado
en dicha declaración, la cual debe estar suscrita por este titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, en el
y el personero legal de la organización política. conocimiento de la presente causa.
5. En el sentido de la obligatoriedad de la información Artículo Segundo.- Declarar FUNDADO el recurso de
a registrar en la DJHV, el numeral 23.5 del artículo 23 de apelación interpuesto por Orlando Silva Márquez, personero
la LOP establece lo siguiente: legal titular de la organización política Partido Político Nacional
La omisión de la información prevista en los numerales Perú Libre; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución N°
5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de información 00265-2019-JEE-PIU1/JNE, del 9 de diciembre de 2019,
falsa dan lugar al retiro de dicho candidato por el Jurado emitida por el Jurado Electoral Especial de Piura 1, que
Nacional de Elecciones, hasta treinta (30) días calendario declaró la exclusión de Pedro Zapata Monteza, candidato
antes del día de la elección. de la referida organización política para el Congreso de la
6. Los numerales 5, 6 y 8 del numeral 23.3 del artículo República, por el distrito electoral de Piura, en el marco de las
23 de la LOP disponen que la DJHV del candidato debe Elecciones Congresales Extraordinarias 2020.
contener:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
5. Relación de sentencias condenatorias firmes
impuestas al candidato por delitos dolosos, la que incluye SS.
las sentencias con reserva de fallo condenatorio.
6. Relación de sentencias que declaren fundadas TICONA POSTIGO
las demandas interpuestas contra los candidatos por
incumplimiento de obligaciones familiares o alimentarias, ARCE CÓRDOVA
contractuales, laborales o por incurrir en violencia familiar,
que hubieran quedado firmes. CHÁVARRY CORREA
8. Declaración de bienes y rentas, de acuerdo con las
disposiciones previstas para los funcionarios públicos. RODRÍGUEZ VÉLEZ
Lima, veinte de diciembre de dos mil diecinueve independientemente si se consolidó o no la inscripción del
mismo.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso c. El candidato en mención no puede ser excluido,
de apelación interpuesto por Wagner Cisneros Reátegui, pues el valor del bien mueble no supera las 2 UIT y que la
personero legal titular de la organización política Partido obligación de declarar es solo para los bienes que superen
Político Nacional Perú Libre, en contra de la Resolución dicho monto. Por lo tanto, la resolución cuestionada ha
N.º 00221-2019-JEE-MOYO/JNE, de fecha 7 de diciembre vulnerado el principio de legalidad, dado que, para excluir
de 2019, emitida por el Jurado Electoral Especial de a un candidato, tiene que haber la certeza de que el bien
Moyobamba, que resolvió excluir a Edwin Ronald no declarado supere dicho monto.
Contreras Tomas, candidato para el Congreso de la d. En casos anteriores, ante situaciones similares,
República de la citada organización política, por el distrito el Jurado Nacional de Elecciones no ha excluido a los
electoral de Moyobamba, en el marco de las Elecciones candidatos, pese a que no se había declarado los bienes
Congresales Extraordinarias 2020; y oído el informe oral. muebles inferiores a 2 UIT.
ANTECEDENTES CONSIDERANDOS
consiguiente, este Supremo Tribunal Electoral considera el Rubro VI Relación de sentencias, pues este indicó que
que corresponde desestimar el recurso de apelación y no tenía algo por declarar. Sin embargo, la Corte Superior
confirmar la resolución venida en grado. de Justicia de Piura comunicó que el referido candidato
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de tiene una sentencia, de fecha 20 de junio de 1997 emitida
Elecciones, en uso de sus atribuciones, por el Segundo Juzgado Penal de Piura.
En ese contexto, a través de la Resolución N°
RESUELVE 00283-2019-JEE-PIU1/JNE, del 10 de diciembre de
2019, el JEE corrió traslado del citado informe a la
Artículo Primero.- ACEPTAR la abstención por organización política a fin de que presente sus descargos,
decoro del señor Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, de conformidad con el artículo 38 del Reglamento de
magistrado titular, y que no participe en el conocimiento Inscripción de Listas de Candidatos para las Elecciones
de la presente causa. Congresales Extraordinarias 2020, aprobado mediante la
Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el recurso Resolución N° 0156-2019-JNE (en adelante, Reglamento).
de apelación interpuesto por Wagner Cisneros Reátegui, Mediante escrito de fecha 11 de diciembre de 2019,
personero legal titular de la organización política Partido el personero legal de la organización política Perú Libre
Político Nacional Perú Libre; y, en consecuencia, absolvió traslado, manifestando que el informe contenido
CONFIRMAR la Resolución N.º 00221-2019-JEE-MOYO/ en el Oficio N° 5863-2019-P-CSJPI/PJ adolece de varias
JNE, de fecha 7 de diciembre de 2019, emitida por el contradicciones y anomalías; aunado a ello, señala que
Jurado Electoral Especial de Moyobamba, que resolvió de la búsqueda por parte del Poder Judicial se evidencia
excluir a Edwin Ronald Contreras Tomas, candidato para que no registra antecedentes penales.
el Congreso de la República de la citada organización Mediante la Resolución N° 00308-2019-JEE- PIU1/
política, por el distrito electoral de Moyobamba, en el JNE, del 11 de diciembre de 2019, el JEE, declaró la
marco de las Elecciones Congresales Extraordinarias exclusión de Pedro Zapata Monteza, candidato de la
2020. organización política Perú Libre, señalando lo siguiente:
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso a. La resolución apelada carece de motivación, pues
de apelación interpuesto por Pedro Zapata Monteza, no da respuesta a sus alegaciones planteadas, ya que no
candidato al Congreso por la organización política Partido señala el número de expediente en el cual supuestamente
Político Nacional Perú Libre, debidamente suscrito por está procesado, tampoco se da respuesta a su solicitud
Orlando Silva Márquez, personero legal titular de la efectuada en su descargo, en cuanto se ha señalado que
referida organización política, en contra de la Resolución el delito atribuido a su persona es contra los deberes de
N° 00308-2019-JEE-PIU1/JNE, del 11 de diciembre de función, el cual no existe en nuestro ordenamiento penal,
2019, emitida por el Jurado Electoral Especial de Piura 1, por lo que dicho informe carece de veracidad.
que resolvió excluir al citado candidato de la mencionada b. El Informe N° 000005-2019-CRDJ-USJ-GAD-CSJPP1-
organización política, en el marco de las Elecciones PJ, es un documento apócrifo, pues señala que Pedro Zapata
Congresales Extraordinarias 2020, y oído el informe oral. Monteza no registra antecedentes penales y por lo que resulta
contradictorio que se pretenda imputarle un delito que no ha
ANTECEDENTES cometido, sin haber valorado en su conjunto todas la pruebas
a que hace referencia el citado informe.
Mediante el Informe N° 033-2019-AVM-FHV-JEE-
PIURA1/JNE, de fecha 6 de diciembre de 2019, emitido CONSIDERANDOS
por Alfredo Vásquez Molina, fiscalizador de Hoja de Vida
del Jurado Electoral Especial de Piura 1 (en adelante, Cuestión previa
JEE), se puso en conocimiento que el candidato Pedro 1. El magistrado Raúl Roosevelt Chanamé Orbe,
Zapata Monteza habría omitido consignar información en miembro titular del Pleno del Jurado Nacional de
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 105
Elecciones, mediante Oficio N° 010-2019-PLE3/JNE, Artículo 23°.- Candidaturas sujetas a elección.
de fecha 28 de noviembre de 2019, ha formulado su […] 23.5 La omisión de la información prevista en los
inhibición por decoro para participar en el conocimiento numerales 5, 6 y 8 del párrafo 23.3 o la incorporación de
de las causas de la organización política Partido Político información falsa dan lugar al retiro de dicho candidato
Nacional Perú Libre, debido a que, si bien la legislación por el Jurado Nacional de Elecciones, hasta treinta (30)
electoral no prevé causales de inhibición, considera días calendario antes del día de la elección. El reemplazo
necesario abstenerse por decoro en el trámite del del candidato excluido solo procede hasta antes del
presente expediente, en aplicación supletoria de lo vencimiento del plazo para la inscripción de la lista de
previsto por el artículo 313 del Código Procesal Civil, candidatos.
toda vez que fue abogado defensor de la organización
política Perú Libertario en la tramitación del recurso de 7. En concordancia, el Reglamento establece las
apelación interpuesto en contra de la Resolución N.º 373- siguientes normas referidas a la exclusión de candidatos:
2014-ROP/JNE, del 12 de setiembre de 2014, que declaró
que la citada organización política no había obtenido el Artículo 17.- Fiscalización de la información de la
número mínimo legal de firmas válidas de adherentes Declaración Jurada de Hoja de Vida
para lograr su inscripción. 17.1 El JNE fiscaliza la información contenida en la
Así también, precisó que el Movimiento Político DJHV del candidato, a través de la DNFPE y del JEE.
Regional Perú Libre fue cancelado el 19 de agosto de […]
2019 como resultado de la fusión de Perú Libertario y el Artículo 38.- Exclusión de candidato
movimiento político regional Perú Libre. Asimismo, agregó 38.1 Dentro del plazo establecido en el cronograma
que, en el departamento de Junín, los afiliados de dicho electoral, el JEE dispone la exclusión de un candidato
movimiento regional mencionado pasarán a formar parte cuando advierta la omisión de la información prevista en
de la organización política Partido Político Nacional Perú los incisos 5, 6 y 8 del numeral 23.3 del artículo 23 de la
Libre. LOP o la incorporación de información falsa en la DJHV.
2. Con relación al pedido, debe señalarse que, si La organización política puede reemplazar al candidato
bien es cierto que los institutos procesales de la recusación excluido solamente hasta la fecha límite de presentación
y la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado de la solicitud de inscripción de lista de candidatos.
Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente […]
regulados en la Ley N.º 26486, Ley Orgánica del Jurado En los supuestos de los numerales 38.1 y 38.2, la
Nacional de Elecciones, ni tampoco en la Ley N.º 26859, exclusión se resuelve previo traslado al personero legal de
Ley Orgánica de Elecciones, también lo es que este la organización política, para que presente los descargos
órgano colegiado, en la Resolución N.º 2022-2014-JNE, en el plazo de un (1) día calendario.
estableció que para el trámite y resolución de los pedidos
de recusación o abstención que se presenten en los 8. En este contexto, es importante resaltar que los
procesos puestos en su conocimiento son de aplicación actores políticos (candidatos y partidos) actúen acorde a
supletoria los artículos 305 y siguientes del Código estos principios democráticos, toda vez que “la postulación
Procesal Civil. de candidaturas representa el vehículo por el que se
3. En ese sentido, ante el pedido formulado por accede a los cargos públicos. Los partidos políticos, en
el citado magistrado, teniendo en consideración que este su función articuladora y conciliadora de los intereses de
organismo electoral está encargado de administrar justicia la sociedad con los poderes públicos, juegan un papel
en materia electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio importante en la inclusión plural de todos los sectores
del sufragio y la realización de los procesos electorales, de la sociedad en las nominaciones a cargos públicos.
como también está obligado a velar por el respeto y Esa función debe estar sujeta a controles tanto partidistas
cumplimiento de la voluntad popular manifestada en los como de autoridades electorales”; siendo así, este órgano
procesos electorales y asegurar la transparencia de estos electoral tiene un rol significativo en la consolidación de
en cada una de sus etapas, se acepta la inhibición por la transparencia electoral garantizando que la información
decoro solicitada por el referido magistrado. exigida en la etapa de inscripción de lista de candidatos
durante el proceso electoral cumpla con las disposiciones
Normativa aplicable de la LOP y los reglamentos.
13. En ese sentido, de los actuados se verifica que el de la mencionada organización política, en el marco de las
citado candidato, el 20 de junio de 1997, fue condenado Elecciones Congresales Extraordinarias 2020.
por el delito contra los deberes de función y los deberes,
y se le impuso un año de pena privativa de la libertad Regístrese, comuníquese y publíquese.
condicional. Dicha sentencia fue emitida por el Segundo
Juzgado Penal de Piura. Con respecto a ello, resulta SS.
contradictorio que el candidato alegue que se le pretenda
imputar un delito que no ha cometido. TICONA POSTIGO
14. Al respecto, este órgano estima que, aun si al
momento de postular el candidato no tuviera ningún registro ARCE CÓRDOVA
en el Certificado de Antecedentes Penales, como ha sido
corroborado, estaba en la obligación de declararlo, por ser CHÁVARRY CORREA
exigible que señale las sentencias condenatorias firmes que
recayeron en su contra por la comisión de delitos dolosos, RODRÍGUEZ VÉLEZ
aun cuando tenga la suerte de rehabilitado.
15. En ese sentido, se debe tener presente que Concha Moscoso
la norma no excluye la declaración de sentencias Secretaria General
condenatorias que tengan la condición de rehabilitadas.
Lo anterior tiene su fundamento en el hecho de que 1839918-13
las declaraciones juradas de vida de los candidatos se
erigen en una herramienta útil y de suma trascendencia
en el marco de todo proceso electoral, por cuanto se
procura, con el acceso a estas, que el ciudadano pueda OFICINA NACIONAL DE
decidir y emitir su voto de manera responsable, informada
y racional, es decir, sustentando su voto en los planes PROCESOS ELECTORALES
de gobierno y en la trayectoria democrática, académica,
profesional y ética de los candidatos que integran las lista
que presentan las organizaciones políticas.
Postulantes seleccionados como
16. Por último, en cuanto a lo señalado por el recurrente accesitarios, al cargo de Coordinador
con relación a que el Informe N° 000005-2019-CRDJ-USJ- Administrativo de las Oficinas
GAD-CSJPP1-PJ, emitido por el coordinador de Registro
Distrital Judicial, de la Unidad de Servicios de la Corte Descentralizadas de Procesos Electorales
Superior de Justicia de Piura- Poder Judicial, indicando conformadas en el marco de las Elecciones
que sería un documento apócrifo, dicha alegación no se Congresales Extraordinarias 2020
ajusta a la verdad, ello por los fundamentos ya expuestos
en la presente resolución. RESOLUCIÓN JEFATURAL
17. Así pues, el JEE, al declarar la exclusión de N° 000278-2019-JN/ONPE
Pedro Zapata Monteza, candidato al Congreso por la
organización política Partido Político Nacional Perú Libre, Lima, 23 de Diciembre del 2019
ha aplicado de manera correcta la norma electoral. En
consecuencia, corresponde declarar infundado el recurso VISTOS: el Informe N°000011-2019-
de apelación y confirmar la resolución venida en grado. CSJCACLVODPEECE2020/ONPE y Acta N° 026, de la
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Comisión encargada de la organización, conducción y
Elecciones, en uso de sus atribuciones, ejecución del proceso de Selección de Jefes, Coordinadores
Administrativos y Coordinadores de Local de Votación de
RESUELVE las ODPE para las Elecciones Congresales Extraordinarias
2020 – ECE 2020; así como el Informe Nº 000492-2019-GAJ/
Artículo Primero.- ACEPTAR la inhibición por decoro ONPE, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
del señor Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, magistrado
titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, en el
CONSIDERANDO:
conocimiento de la presente causa.
Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el recurso Mediante Decreto Supremo N° 165-2019-PCM,
de apelación interpuesto por Pedro Zapata Monteza, publicado en la edición extraordinaria del diario oficial El
candidato al Congreso por la organización política Partido Peruano, del 30 de setiembre de 2019, el Presidente de la
Político Nacional Perú Libre, debidamente suscrito República convocó a elecciones para un nuevo Congreso,
por Orlando Silva Márquez, personero legal titular de para el día domingo 26 de enero de 2020, para que
la referida organización política; y, en consecuencia, complete el periodo constitucional del Congreso disuelto;
CONFIRMAR la Resolución N° 00308-2019-JEE-PIU1/JNE, En tal contexto, a través de la Resolución Jefatural
del 11 de diciembre de 2019, emitida por el Jurado Electoral N° 000206-2019-JN/ONPE, se aprueba la conformación
Especial de Piura 1, que resolvió excluir al citado candidato de sesenta (60) Oficinas Descentralizadas de Procesos
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 107
Electorales (ODPE) para la organización y ejecución de Designan postulantes seleccionados
las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020;
Por otro lado, a través de la Resolución Jefatural N° como titulares y accesitarios al cargo de
000207-2019-JN/ONPE, fue conformada la Comisión Coordinador de Local de Votación de las
encargada de la organización, conducción y ejecución del Oficinas Descentralizadas de Procesos
proceso de Selección de Jefes, Coordinadores Administrativos
y Coordinadores de Local de Votación de las ODPE para las Electorales
Elecciones Congresales Extraordinarias 2020 – ECE 2020,
en lo sucesivo la Comisión para las ECE 2020; RESOLUCIÓN JEFATURAL
Por resoluciones de Jefatura Nacional N° 000229- N° 000279-2019-JN/ONPE
2019-JN/ONPE y N° 000251-2019-JN/ONPE, fueron
designados los titulares al cargo de Coordinador Lima, 23 de Diciembre del 2019
Administrativo de las ODPE para las ECE 2020; VISTOS: el Oficio N° 006777-2019-SG/JNE, de la
A través de los documentos de vistos, la Comisión Secretaría General del Jurado Nacional de Elecciones; el
para las ECE 2020 propone incorporar a cuatro (04) Informe N° 000012-2019-CSJCACLVODPEECE2020/ONPE
postulantes seleccionados, como accesitarios, al cargo y Acta de Reunión N° 027, de la Comisión encargada de la
de Coordinador Administrativo de las ODPE para las ECE organización, conducción y ejecución del proceso de selección
2020, precisando que se ha tomado en cuenta el Cuadro de Jefes, Coordinadores Administrativos y Coordinadores
de Méritos del proceso de selección llevado a cabo; de Local de Votación de las Oficinas Descentralizadas de
Conforme al artículo 49 de la Ley N° 26859, Ley Procesos Electorales, para las Elecciones Congresales
Orgánica de Elecciones, el Jefe de la Oficina Nacional Extraordinarias 2020 – ECE 2020; el Informe Nº 000493-
de Procesos Electorales designa, mediante concurso 2019-GAJ/ONPE, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
público, a los Jefes, funcionarios y Coordinadores de
Local de Votación de las ODPE; debiendo previamente, CONSIDERANDO:
publicar la relación de los seleccionados propuestos, a fin Mediante Decreto Supremo N° 165-2019-PCM,
de permitir la interposición de tachas a que hubiere lugar; publicado en la edición extraordinaria del diario oficial El
En atención a lo antes mencionado, corresponde Peruano, del 30 de setiembre de 2019, el Presidente de la
efectuar la divulgación de los cuatro (04) postulantes República convocó a elecciones para un nuevo Congreso,
seleccionados, como accesitarios, al cargo de Coordinador para el día domingo 26 de enero de 2020, para que
Administrativo de las ODPE para las ECE 2020, para los complete el periodo constitucional del Congreso disuelto;
fines expuestos en el considerando precedente; A través de la Resolución Jefatural N° 000206-2019-
De conformidad con lo dispuesto en los literales c) y JN/ONPE, se aprueba la conformación de sesenta (60)
g) del artículo 5 y artículo 13 de la Ley Nº 26487, Ley Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales
Orgánica de la Oficina Nacional de Procesos Electorales; (ODPE) para la organización y ejecución de las Elecciones
así como, en el literal s) del artículo 11 del Texto Integrado Congresales Extraordinarias 2020 (ECE 2020);
de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado Por Resolución Jefatural N° 000207-2019-JN/ONPE,
por Resolución Jefatural N° 000246-2019-JN/ONPE; fue conformada la Comisión encargada de la organización,
Con el visado de la Secretaría General, de la Comisión conducción y ejecución del proceso de Selección de
encargada de la organización, conducción y ejecución Jefes, Coordinadores Administrativos y Coordinadores
del proceso de Selección de Jefes, Coordinadores de Local de Votación de las ODPE para las Elecciones
Administrativos y Coordinadores de Local de Votación de Congresales Extraordinarias 2020 – ECE 2020, en lo
las ODPE para las Elecciones Congresales Extraordinarias sucesivo la Comisión para las ECE 2020;
2020; y, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; Mediante la Resolución Jefatural N° 000271-2019-
SE RESUELVE: JN/ONPE, se dispone la publicación de la relación de
postulantes que aprobaron el proceso de selección
Artículo Primero.- Disponer la publicación de la para cubrir las cuatro mil quinientos treinta y seis (4536)
relación de los cuatro (04) postulantes seleccionados, vacantes al cargo de Coordinador de Local de Votación
como accesitarios, al cargo de Coordinador Administrativo – titulares; y, mil cuatro (1004) vacantes al cargo de
de las Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales Coordinador de Local de Votación - accesitarios, de las
conformadas en el marco de las Elecciones Congresales ODPE conformadas en el marco de las ECE 2020;
Extraordinarias 2020, la misma que en Anexo forma parte Al respecto, la Secretaría General del Jurado Nacional
integrante de la presente resolución, para permitir la de Elecciones, mediante el Oficio de vistos, indica que
interposición de las tachas que se consideren. vencido el plazo para la presentación de tachas, de
Artículo Segundo.- Poner en conocimiento del conformidad con el artículo 49 de la Ley N° 26859, Ley
Jurado Nacional de Elecciones y del Registro Nacional de Orgánica de Elecciones, de acuerdo con lo informado por
Identificación y Estado Civil, el contenido de la presente la Mesa de Partes del Jurado Nacional de Elecciones,
resolución. los Jurados Electorales Especiales y las Oficinas
Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la Desconcentradas del Jurado Nacional de Elecciones, se
presente resolución y su anexo en el diario oficial “El ha verificado que no se presentaron tachas contra los
Peruano”, en el portal institucional [Link] y en postulantes seleccionados, detallados en la Resolución
el Portal de Transparencia de la ONPE, dentro del plazo Jefatural citada en el considerando que antecede;
de tres (3) días de su emisión. Por su parte, la Comisión para las ECE 2020, a través
de los documentos de vistos, solicita la designación de
Regístrese, comuníquese y publíquese. los Coordinadores de Local de Votación de las ODPE,
conformadas para las ECE 2020;
ELAR JUAN BOLAÑOS LLANOS De conformidad con lo dispuesto en los literales c) y
Jefe (e) g) del artículo 5 y el artículo 13 de la Ley Nº 26487, Ley
ANEXO DE LA R.J. N° 000278 -2019-JN/ONPE Orgánica de la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
así como en el literal s) del artículo 11 del Texto Integrado
COORDINADOR ADMINISTRATIVO DE LA ODPE – ACCESITARIOS de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Resolución Jefatural N° 000246-2019-J/ONPE;
APELLIDO APELLIDO Con el visado de la Secretaría General, de la Comisión
N° DNI NOMBRES
PATERNO MATERNO encargada de la organización, conducción y ejecución
MAXIMO del proceso de Selección de Jefes, Coordinadores
1 08399911 HERRERA IZQUIERDO Administrativos y Coordinadores de Local de Votación de
BARTOLOME
2 70296182 RODRIGUEZ VEGA CECILIA las ODPE para las Elecciones Congresales Extraordinarias
2020; y, de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
3 47221239 CHAMBERGO ESQUIVEL CHRISTY
4 70306967 LLIHUA SALDAÑA KELI ROCIO
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar, en el marco de la
1839888-1 Elecciones Congresales Extraordinarias 2020, a partir de la
108 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
En la ciudad de Tacna, al día trece de noviembre del Orgánica de Gobiernos Regionales, que le faculta aprobar,
año dos mil diecinueve. modificar o derogar normas que regulen o reglamenten
los asuntos y materia de competencia y funciones del
LUZ DELIA HUANCAPAZA CORA Gobierno Regional, en concordancia con el artículo 38º de
Presidenta la misma norma legal, que establece que las Ordenanzas
Consejo Regional de Tacna Regionales norman asuntos de carácter general en la
organización y administración del Gobierno Regional;
POR TANTO: Que, el artículo 6º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, precisa: “El desarrollo
Mando se registre, notifique, difunda y cumpla. regional comprende la aplicación coherente y eficaz de
políticas e instrumentos de desarrollo económico social,
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al poblacional, cultural y ambiental, a través de planes,
día 22 de noviembre de 2019. programas y proyectos orientados a generar condiciones
que permitan el crecimiento económico armonizado de la
JUAN TONCONI QUISPE dinámica demográfica, el desarrollo social equitativo y la
Gobernador Regional conservación de los recursos naturales y el ambiente en
el territorio Regional, orientado hacia el ejercicio pleno de
1839669-1 los derechos de los hombres y mujeres en igualdad de
oportunidades”;
Que, el literal g) del artículo 10º de la Nº 27867 – Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, señala: “Facilitar los
GOBIERNO REGIONAL procesos orientados a los mercados internacionales para
la agricultura, la agroindustria, la artesanía, la actividad
DE UCAYALI forestal y los otros sectores productivos, de acuerdo a sus
potencialidades”;
Declaran de Interés Regional la Que, los literales b) y d) del artículo 45º de la Ley
Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Interconexión Aérea entre las ciudades sobre las Funciones Generales, señala: b) Función
de Pucallpa - Departamento de Ucayali de Planeamiento.- Diseñando políticas, prioridades,
estrategias, programas y proyectos que promuevan
- República del Perú y Cruzeiro Do Sul - el desarrollo regional de manera concertada y
Estado de Acre - República Federativa de participativa, conforme a la Ley de Bases de la
Brasil Descentralización y a la presente Ley; y, d) Función de
Promoción de las Inversiones.- Inventivo y apoyando
ORDENANZA REGIONAL las actividades del sector privado nacional y extranjero,
Nº 010-2019-GRU-CR orientado a impulsar el desarrollo de los recursos
regionales, creando los instrumentos necesarios para
POR CUANTO: tal fin;
Que, el numeral 1 del artículo 3º de la Ley Nº 29778
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ucayali, – Lay Marco para el Desarrollo e Integración Fronteriza,
de conformidad con lo previsto en los Artículos 191º y 192º señala: “El desarrollo fronterizo de satisfacción de
de la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley necesidades básicas de la población en los espacios de
Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional del Capítulo frontera y su incorporación a la dinámica del desarrollo
XIV del Título IV sobre Descentralización; Ley Nº 27783 - nacional, mediante el despliegue de iniciativas públicas
Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº 27867 - Ley y privadas orientadas hacia los campos económicos,
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias y ambiental, social, cultural e institucional, así como el
demás normas Complementarias. fortalecimiento de capacidades de gestión local y regional,
según criterios de sostenibilidad, desarrollo humano y
CONSIDERANDO: seguridad nacional”;
Que, con fecha 08 de setiembre de 1909, se firma
Que, de conformidad con la Constitución el Tratado Velarde – Rio Branco, Tratado de Límites,
Política del Estado, Ley Nº 27680 - Ley de Reforma Comercio y Navegación entre Brasil y Perú, con la
Constitucional, del Capítulo XIV del Título IV sobre participación del Ministro de Relaciones de Brasil - Jose
Descentralización; Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de María Da Silva de Rio Branco y el Ministro Plenipotenciario
Gobiernos Regionales y sus modificatorias, se les del Perú en Brasil - Hernán Velarde;
reconoce a los Gobiernos Regionales, autonomía Que, la Integración Comercial Bilateral, desarrollará la
política, económica y administrativa en los asuntos de conectividad de las ciudades antes alejadas, disminuirá
su competencia; los precios de la canasta familiar en la Provincia de Purús,
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27867 – Ley elevará actividad turística en la región, incrementará
Orgánica de Gobiernos Regionales, señala: “La Ley la diversificación y tecnificación de las actividades
Orgánica establece y norma la estructura, organización, productivas, generará empleo y mejorará la calidad de
competencias y funciones de los Gobiernos Regionales. vida;
Define la organización democrática, descentralizada y Que, mediante Informe Nº 070-2019-GRU-GGR-
desconcentrada del Gobierno Regional conforme a la GRDE., de fecha 03 de mayo de 2019, el Ingeniero
Constitución y a la Ley de Bases de la descentralización”; Economista Vicente Núñez Ramírez – Gerente Regional
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Desarrollo Económico, concluye: Actualmente existe
de Gobiernos Regionales, señala que: “Los Gobiernos las condiciones que permitan mejorar el intercambio
Regionales tienen competencia en el ámbito de sus comercial entre la Región Ucayali – República del Perú
respectivas jurisdicciones conforme a ley”; y el Estado de Acre de la República Federativa de Brasil;
Que, el artículo 4º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica así mismo, la conectividad aérea con el Estado de Acre
de Gobiernos Regionales, prescribe: “Los Gobiernos permitirá aminorar el tiempo de llegada de productos de
Regionales tienen por finalidad, fomentar el desarrollo 26 días por vía marítima a 6 días por vía aérea, por lo
regional integral sostenible, promoviendo la inversión que es necesario coordinar las acciones necesarias para
pública y privada, empleo y garantizar el ejercicio pleno el establecimiento de la logística aeroportuario y sanitaria
de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus para la fiscalización y certificación de los productos; así
habitantes, de acuerdo con los planes y programas como los instrumentos legales requeridos para el caso;
nacionales, regionales y locales de desarrollo”; Que, mediante Opinión Legal Nº 0020-2019-GRU-CR/
Que, el Consejo Regional tiene las atribuciones de AL-TVC, de fecha 05 de setiembre de 2019, elaborado
normar la organización interna del Gobierno Regional por el Abogado Tony Cancino Vásquez – Asesor Legal del
a través de Ordenanzas Regionales, en concordancia Consejo Regional, quien Opina: Procedente la Propuesta
con el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867 - Ley de Ordenanza Regional que Declara de Interés Regional
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 113
la Interconexión Aérea entre las ciudades de Pucallpa
- Departamento de Ucayali - República del Perú y la GOBIERNOS LOCALES
ciudad de Cruzeiro Do Sul - Estado de Acre - República
Federativa de Brasil;
Que, mediante Dictamen Nº 005-2019-GRU-CR-
CDE., la Comisión de Desarrollo Económico del Consejo MUNICIPALIDAD DE COMAS
Regional, concluye: Declarar de Interés Regional la
Interconexión Aérea entre la ciudad de Pucallpa - Ordenanza que modifica la Ordenanza
Departamento de Ucayali - República del Perú y la
ciudad de Cruzeiro Do Sul - Estado de Acre - República Municipal N° 574/MDC
Federativa de Brasil; así mismo se conforme la Secretaría
Técnica de Integración Fronteriza – SECTIF; ORDENANZA MUNICIPAL Nº 578/MDC
Que, de conformidad con las facultades conferidas en
la Constitución Política del Estado, artículo 9º y 10º de la Comas, 10 de diciembre de 2019
Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
modificado por las Leyes Nº 27902 y Nº 28968 y el EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE
Reglamento Interno del Consejo Regional, en Sesión COMAS
Extraordinaria de fecha 01 de octubre de 2019, aprobaron
por Unanimidad la siguiente: VISTOS: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 10
de diciembre de 2019, el Memorando Nº 379-2019-SGPE-
ORDENANZA REGIONAL: GDE/MC y el Informe Nº 390-2019-SGPE-GDE/MC de la
Subgerencia de Promoción Empresarial, el Informe Nº
Artículo Primero.- DECLARAR de Interés Regional 195-2019-GDE-GM/MDC de la Gerencia de Desarrollo
la Interconexión Aérea entre las ciudades de Pucallpa Económico, el Informe Nº 306-2019-GSCGA/MDC de la
- Departamento de Ucayali - República del Perú y Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Municipal, el
Cruzeiro Do Sul - Estado de Acre - República Federativa Informe Nº 923-2019-GAJ/MC de la Gerencia de Asuntos
de Brasil. Jurídicos, el Proveído Nº 1857-2019-GM/MC de la
Artículo Segundo.- CONFORMAR la Secretaría Gerencia Municipal y el Dictamen Nº 001-2019-CDE/MC
Técnica de Integración Fronteriza – SECTIF, la misma que de la Comisión Permanente de Regidores de Desarrollo
estará conformada por: Económico de la Municipalidad Distrital de Comas,
respecto al proyecto de Ordenanza que Proyecto de
- El Titular del Gobierno Regional de Ucayali. Ordenanza que modifica la Ordenanza Municipal Nº 574/
- Un Representante del Consejo Regional de Ucayali. MDC “Ordenanza que autoriza la emisión de Licencias
- El Titular de la Cámara de Comercio, Industria y Temporales Excepcionales para establecimientos
Turismo de Ucayali. comerciales con zonificación no conforme”; y,
- El Titular de la MACREPOL Ucayali - Policía Nacional
del Perú. CONSIDERANDO:
- El Titular de la Oficina Desconcentrada del Ministerio Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
de Relaciones Exteriores. Perú, establece que las municipalidades son órganos
- El Titular de la Oficina de Cooperación Técnica y de gobierno local, con autonomía política, económica
Relaciones Internacionales. y administrativa en los asuntos de su competencia, lo
cual es concordante con lo dispuesto en el artículo II
Artículo Tercero.- ENCARGAR que la Secretaría del Título Preliminar de la Ley Nº27972, Ley Orgánica
Técnica de Integración Fronteriza – SECFIT, será adscrita de Municipalidades, y que dicha autonomía radica en la
a la Oficina de Cooperación Técnica y Relaciones facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
Internacionales. de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia Que, el Art. 79º numerales 3) ítems 3.6 y 3.6.4 de la
Regional de Desarrollo Económico la implementación de Ley Nº 27972, establecen como funciones específicas
la presente Ordenanza Regional. exclusivas de las municipalidades distritales en materia de
Artículo Quinto.- DISPENSAR la presente Ordenanza organización del espacio físico y uso del suelo, el normar,
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias y
proceder a su implementación correspondiente. realizar la fiscalización de la apertura de establecimientos
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Oficina Regional de comerciales, industriales y de actividades profesionales
Administración, la publicación de la presente Ordenanza de acuerdo con la zonificación. El Artículo 83º numeral
Regional en el Diario Oficial “El Peruano”, en un diario 3) ítem 3.6 establece como funciones específicas
de mayor circulación local y a la Oficina de Tecnologías exclusivas de las municipalidades distritales, en
de la Información su difusión a través del portal web del materia de abastecimiento y comercialización de
Gobierno Regional de Ucayali ([Link]. productos y servicios, el otorgar licencias para la
pe). apertura de establecimientos comerciales, industriales
y profesionales. Asimismo, el numeral 3.2 del Artículo
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno 86º precisa como funciones específicas exclusivas de
Regional de Ucayali, para su promulgación. las municipalidades distritales, ejecutar actividades de
apoyo directo e indirecto a la actividad empresarial en
En Pucallpa, a los cuatro días del mes de octubre del su jurisdicción sobre información, capacitación, acceso a
dos mil diecinueve. mercados, tecnología, financiamiento y otros campos a fin
de mejorar la competitividad;
JESSICA LIZBETH NAVAS SÁNCHEZ Que, mediante la Ley Nº 28976, Ley Marco de Licencia
Consejera Delegada de Funcionamiento, modificada con Ley 30230 y Decreto
Consejo Regional Legislativo Nº 1271, y su Texto Único Ordenado aprobado
por D.S. Nº 046-2017-PCM, se establece el marco jurídico
POR TANTO: de las disposiciones aplicables al procedimiento para el
otorgamiento de la Licencia de Funcionamiento, expedida
Mando se publique y cumpla. por las municipalidades;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 574/MDC se
Dado en la Sede del Gobierno Regional de Ucayali, a probó la Ordenanza que autoriza la emisión de Licencias
los 15 de octubre de 2019. Temporales Excepcionales para establecimientos
comerciales con zonificación no conforme, en el distrito
ANGEL LUIS GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ de Comas;
Gobernador Regional (e) Que, la Subgerencia de Promoción Empresarial,
mediante informes de vistos, propone ajustes a
1839686-1 la Ordenanza Municipal Nº 574/MDC, en mérito a
114 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
acciones de la propia unidad orgánica así como con la área máxima, dedicada a la actividad, no mayor a cien
Subgerencia de Catastro, presentando un nuevo proyecto (100) metros cuadrados que se encuentren ubicados
de Ordenanza, modificando la Ordenanza Municipal Nº en Residencial de Densidad Media (RDM) con frente a
574/MDC, denominándola Ordenanza de Regularización avenida, jirón o calle, para los giros establecidos en el
de emisión de Licencias temporales excepcionales anexo I y giros similares, afines y complementarios.”
para establecimientos comerciales con zonificación no
conforme; “Artículo 15.- Se otorgarán licencias temporales
Que, la Gerencia de Desarrollo Económico, mediante excepcionales, a aquellos giros como fábrica de
informe de vistos, señala que con la finalidad de promover pinturas, tinner, estructuras metálicas y textilerías con
la formalización de las actividades económicas en locales actividades en curso, que se encuentren ubicadas en la
comerciales que no zonifican de acuerdo a la Ordenanza zona de reglamentación especial 1 y 2 (ZRE-1 y ZRE-
Nº 1015-MML, recomienda emitir las licencias de 2) ex fundo Chacra Cerro, siempre y cuando estas se
funcionamiento con Carácter Temporal; acojan al programa de Certificación de numeración del
Que, la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión predio emitido por la Subgerencia de Planeamiento
Municipal, mediante informe de vistos, remite su informe Urbano y Catastro, así mismo deberán contar con un
técnico, señalando que se debe modificar el artículo instrumento de gestión ambiental de tipo correctivo,
15º, agregando que se emitirán licencias temporales tales como la Declaración de Adecuación Ambiental
excepcionales a aquellos giros como fábricas de pinturas, (DAA) y Programa de Adecuación y Manejo Ambiental
tinner, estructuras metálicas y textilerías con actividades (PAMA) aprobado por la autoridad competente
en curso, que se encuentran ubicadas de reglamentación cumpliendo obligatoriamente con las condiciones de
especial 1 y 2 (ZRE-1 y ZRE-2), ex fundo Chacra Cerro, seguridad vigentes.”
siempre y cuando estas se acojan al Programa de
Certificación de Numeración del predio emitido por la Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Subgerencia de Planeamiento Urbano y Catastro, así Municipal, Gerencia de Desarrollo Económico, Gerencia
mismo, deberán contar con un instrumento de gestión de Desarrollo Urbano, Subgerencia de Promoción
ambiental de tipo correlativo, tales como Declaración de Empresarial, Subgerencia de Gestión de Riesgo de
Adecuación Ambiental (DDA) y programa de Adecuación Desastres y Defensa Civil y las demás unidades y
y Manejo Ambiental (PAMA), aprobados por la entidad demás órganos y/o unidades orgánicas competentes, el
competente, cumpliendo obligatoriamente con las cumplimiento de la presente Ordenanza.
condiciones de seguridad vigentes; Artículo Cuarto.- Derogar toda disposición que se
Que, la Gerencia de Asuntos Jurídicos, mediante oponga a lo dispuesto en la presente Ordenanza.
informe de vistos, señala que es procedente la aprobación Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en
del Proyecto de Ordenanza que modifica la Ordenanza vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Municipal Nº 574/MDC - Ordenanza de Regularización Oficial El Peruano.
de emisión de Licencias temporales excepcionales Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría
para establecimientos comerciales con zonificación no General la publicación en el Diario Oficial “El Peruano”
conforme, en el distrito de Comas; de la presente Ordenanza y a la Gerencia de Informática,
Que, la Comisión Permanente de Regidores de Estadística y Gobierno Electrónico en el Portal Institucional
Desarrollo Económico de la Municipalidad Distrital de Comas, de la Municipalidad Distrital de Comas: [Link].
mediante dictamen de vistos, señalan que se eleve al Pleno [Link].
de Concejo de la Municipalidad distrital de Comas para su
respectiva consideración el Proyecto de Ordenanza que Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
modifica la Ordenanza Municipal Nº 574/MDC - Ordenanza
de Regularización de emisión de Licencias temporales RAÚL DÍAZ PÉREZ
excepcionales para establecimientos comerciales con Alcalde
zonificación no conforme, en el distrito de Comas;
Estando a lo expuesto y, de conformidad con las 1839807-1
atribuciones previstas en los artículos 9 y 40 de la Ley
Nº27972, Ley Orgánica de Municipalidades, luego de
la respectiva deliberación y evaluación del proyecto de Ordenanza que regula la gestión de la
Ordenanza, los documentos de vistos y la sustentación recolección y transporte de residuos sólidos
del(los) Informes(s) Técnico(s) y/o Legal, sustentado(s) municipales, residuos sólidos peligrosos
por el(los) funcionario(s) competente(s), con dispensa
del trámite de lectura y aprobación del acta, el Concejo y no peligrosos y los residuos sólidos de
Municipal POR UNANIMIDAD aprueba la siguiente: construcción y demolición en el distrito de
ORDENANZA QUE MODIFICA LA
Comas
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 574/MDC
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 579/MDC
Artículo Primero.- MODIFICAR la denominación
de la Ordenanza Municipal Nº 574/MDC, el mismo que Comas, 10 de diciembre de 2019
quedará redactado de la siguiente manera:
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE
ORDENANZA DE REGULARIZACIÓN DE EMISIÓN COMAS
DE LICENCIAS TEMPORALES EXCEPCIONALES
PARA ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES CON VISTOS: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 10
ZONIFICACIÓN NO CONFORME de diciembre de 2019, el Informe Nº 003-2019-GSCGA/
MDC de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión
Artículo Segundo.- MODIFICAR los artículos 2º, 9º Ambiental, el Informe Nº 169-2019-SGGP-GPPR/MDC
y 15º de la Ordenanza Municipal Nº 574/MDC, el mismo de la Subgerencia de Gestión de Procesos, el Informe
que quedará redactado de la siguiente manera: Nº 1709-2019-SGCM-GSCYS/MC de la Subgerencia de
Control Municipal, el Informe Nº 943-2019-GAJ/MC de
“Artículo 2.- La aplicación de la presente ordenanza la Gerencia de Asuntos Jurídicos, el Proveído Nº 1895-
alcanza a toda persona natural o jurídica, que tenga un 2019-GM/MC de la Gerencia Municipal y el Dictamen Nº
negocio comercial en funcionamiento.” 003-2019-CSCGAS/MC de la Comisión Permanente de
Regidores de Servicios a la Ciudad, Gestión Ambiental
“Artículo 9.- Condiciones para el otorgamiento de la y Salud, respecto al proyecto de Ordenanza que regula
Licencia de Funcionamiento Temporal: la gestión de la recolección y transporte de los residuos
sólidos municipales, residuos sólidos peligrosos y no
1. La Licencia de Funcionamiento Temporal se peligrosos y los residuos sólidos de construcción y
podrá otorgar a titulares de establecimientos con un demolición en el distrito de Comas, y;
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 115
CONSIDERANDO: construcción y demolición en el distrito de Comas, con
sustento técnico y legal; recomendando que se apruebe
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del la precitada propuesta y se modifique el Cuadro de
Perú, establece que las municipalidades son órganos Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad;
de gobierno local, con autonomía política, económica Que, la Subgerencia de Gestión de Procesos, mediante
y administrativa en los asuntos de su competencia, lo informe de vistos, brinda sus aportes, recomendando un
cual es concordante con lo dispuesto en el artículo II mejor planteamiento al precitado proyecto;
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica Que, la Gerencia de Asuntos Jurídicos, mediante
de Municipalidades, y que dicha autonomía radica en la informe de vistos, emite opinión favorable a la propuesta
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de ordenanza que regula la gestión de la recolección y
de administración con sujeción al ordenamiento jurídico; transporte de los residuos sólidos municipales, residuos
Que, el artículo 2º de la Ley Marco del Sistema sólidos peligrosos y no peligrosos y los residuos sólidos
Nacional de Gestión Ambiental – Ley Nº 28245, dispone: de construcción y demolición en el distrito de Comas;
“2.1 El Sistema Nacional de Gestión Ambiental se recomendando que se tomen en cuenta e implementen
constituye sobre la base de las instituciones estatales, las recomendaciones realizadas por la Subgerencia de
órganos y oficinas de los distintos ministerios, organismos Gestión de Procesos;
públicos descentralizados e instituciones públicas a nivel Que, la Comisión Permanente de Regidores de
nacional, regional y local que ejerzan competencias y Servicios a la Ciudad, Gestión Ambiental y Salud de la
funciones sobre el ambiente y los recursos naturales, así Municipalidad Distrital de Comas, mediante dictamen
como por los Sistemas Regionales y Locales de Gestión de vistos, señalan que se eleve al Pleno de Concejo de
Ambiental, contando con la participación del sector la Municipalidad distrital de Comas para su respectiva
privado y la sociedad civil”; de otro lado, el artículo 24º consideración el Proyecto de Ordenanza que regula la
de la misma ley señala: “24.1 Los Gobiernos Locales gestión de la recolección y transporte de los residuos
ejercen sus funciones ambientales sobre la base de sólidos municipales, residuos sólidos peligrosos y no
sus leyes correspondientes, en concordancia con las peligrosos y los residuos sólidos de construcción y
políticas, normas y planes nacionales, sectoriales y demolición en el distrito de Comas;
regionales (...)”; así como: “24.2 Los Gobiernos Locales Estando a lo expuesto y, de conformidad con las
deben implementar el sistema local de gestión ambiental, atribuciones previstas en los artículos 9 y 40 de la Ley
sobre la base de los órganos que desempeñan diversas Nº27972, Ley Orgánica de Municipalidades, luego de
funciones ambientales que atraviesan el Gobierno Local y la respectiva deliberación y evaluación del proyecto de
con la participación de la sociedad civil”; Ordenanza, los documentos de vistos y la sustentación
Que, el numeral 7) del artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley del(los) Informes(s) Técnico(s) y/o Legal, sustentado(s)
Orgánica de Municipalidades, dispone que corresponde por el(los) funcionario(s) competente(s), con dispensa
al Concejo Municipal “Aprobar el sistema de gestión del trámite de lectura y aprobación del acta, el Concejo
ambiental local y sus instrumentos, en concordancia con Municipal POR MAYORÍA aprueba la siguiente:
el sistema de gestión ambiental nacional y regional”; así
mismo, el artículo 80º de la misma ley señala que es una ORDENANZA QUE REGULA LA GESTIÓN DE LA
función específica de las municipalidades distritales el de RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE DE LOS
Proveer del servicio de limpieza pública determinando las RESIDUOS SÓLIDOS MUNICIPALES, RESIDUOS
áreas de acumulación de desechos, rellenos sanitarios y SÓLIDOS PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS
el aprovechamiento industrial de desperdicios; Y LOS RESIDUOS SÓLIDOS DE CONSTRUCCIÓN Y
DEMOLICIÓN EN EL DISTRITO DE COMAS
Que, el artículo 22º del Decreto Legislativo Nº1278 -
Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos, establece CAPITULO I
que las Municipalidades provinciales, en lo que concierne
a los distritos del cercado, y las municipalidades distritales, OBJETIVOS Y ALCANCES
son responsables por la gestión de los residuos sólidos de
origen domiciliario, especiales y similares, en el ámbito de Artículo 1.- Objeto
su jurisdicción; La presente Ordenanza tiene por objeto normar y
Que, la Ordenanza Nº 1778 de la Municipalidad regular la gestión adecuada de los residuos sólidos
Metropolitana de Lima – Ordenanza que aprueba la municipales, que son los residuos domiciliarios, residuos
Gestión Metropolitana de Residuos Sólidos Municipales, especiales y residuos del barrido y limpieza de la vía
y su Reglamento, aprobado mediante Decreto de pública; los residuos sólidos peligrosos y no peligrosos;
Alcaldía Nº 017 del 30 de diciembre de 2016, establecen y los residuos sólidos de construcción y demolición
los lineamientos, responsabilidades, obligaciones y dentro de la jurisdicción del distrito de Comas, con la
regulaciones para la gestión de residuos sólidos del finalidad de minimizar posibles impactos, prevenir riesgos
ámbito de las municipalidades distritales que forman parte ambientales, proteger la salud y mejorar la calidad de vida
de Lima Metropolitana; de las personas contribuyendo al desarrollo sostenible del
Que, de acuerdo a lo establecido en el numeral 130.2) distrito.
artículo 130º del D.S. Nº 014-2017-MINAM, Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1278, Ley de Gestión Integral Artículo 2.- Aplicación
de Residuos Sólidos, establece que las Municipalidades La presente ordenanza será de aplicación para
Distritales, en su calidad de EFA locales, ejercen las toda persona natural o jurídica, pública o privada, que
funciones de supervisión, fiscalización y sanción en el realice las actividades de segregación, almacenamiento,
manejo de residuos sólidos en su jurisdicción, en el marco recolección, transporte y comercialización de los residuos
de sus competencias; sólidos municipales, residuos sólidos peligrosos y no
Que, la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión peligrosos y residuos sólidos de construcción y demolición
Ambiental, mediante informe de vistos, señala que de su propiedad o por encargo de terceros, dentro de la
en el distrito de Comas, la regulación de la gestión jurisdicción del distrito de Comas.
de residuos sólidos es a través del Cuadro Único de
Infracciones y Sanciones (CUIS) de la Municipalidad; Artículo 3.- Definiciones Básicas
y, viendo que esta herramienta no es apropiada ni
estipula los procedimientos técnicos y administrativos a) Abandono.- Dejar algún bien, producto, sub
para una adecuada gestión; señalan además, que las producto, material o insumo que se tiene obligación de
infracciones y sanciones incluidas en el CUIS no son cuidar o atender, en la vía pública o en espacios públicos
idóneas para poder resolver los actuales problemas impidiendo el libre tránsito y el ornato.
en materia de residuos sólidos que aquejan al distrito. b) Almacenamiento.- Operación de acumulación
En ese sentido, la unidad orgánica, ha tenido por temporal de residuos en condiciones técnicas como parte
conveniente elevar el proyecto de Ordenanza que del sistema de manejo hasta su valorización y disposición
regula la gestión de la recolección y transporte de final.
los residuos sólidos municipales, residuos sólidos c) Comercialización.- La comercialización de
peligrosos y no peligrosos y los residuos sólidos de residuos que van a ser objeto de valorización es efectuada
116 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
directamente por el generador o a través de Empresas Sanitario debidamente autorizado. Para este fin la
Operadoras de Residuos Sólidos, según corresponda. Municipalidad deberá elaborar y actualizar los planes
d) Disposición final.- Procesos u operaciones para operativos de acuerdo a las condiciones y características
tratar y disponer en un lugar los residuos como último del distrito, estando a que el manejo de los residuos
proceso de su manejo en forma permanente, sanitaria y sólidos es responsabilidad de la Municipalidad desde el
ambientalmente segura. momento en que el generador los entrega a los operarios
e) Empresa Operadora de Residuos Sólidos – EO- de la EO-RS autorizada por la Entidad, o cuando los
RS.- Persona Jurídica que presta servicios de limpieza dispone en un lugar establecido para su recolección
de vías y espacios públicos, recolección y transporte, hasta su disposición final.
transferencia o disposición final de residuos. Asimismo,
puede realizar las actividades de comercialización y CAPITULO II
valorización.
f) Generador.- Persona natural o jurídica que genera OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES
residuos sólidos como producto de sus actividades propias
o cotidianas. En el caso que no sea posible identificar al Artículo 5.- Obligaciones del generador
generador de residuos peligrosos, se considerará de este Todo generador de residuos sólidos está en la
modo a quien los posea. obligación de:
g) Quema de residuos sólidos.- Proceso de
combustión incompleta de los residuos ya sea al aire libre a) Pagar puntualmente sus arbitrios de recolección de
o empleando equipos inapropiados, que causa impactos residuos sólidos.
negativos a la salud y el ambiente. b) Almacenar y disponer de sus residuos generados,
h) Residuos de limpieza de espacio público.- Son de forma segura, higiénica y responsable con el ambiente.
aquellos residuos generados por los servicios de barrido y c) Respetar los horarios de disposición y recolección
limpieza de pistas, veredas, plazas, parques y otras áreas de residuos sólidos, asignados a su condición (domiciliario,
públicas comercial, empresarial, entre otros.)
i) Residuos municipales.- Los residuos del d) Utilizar los depósitos y/o lugares, asignados
ámbito de la gestión municipal o residuos municipales, específicamente para la disposición temporal de residuos
están conformados por los residuos domiciliarios y los sólidos según su calidad (desmonte, maleza, urbanos,
provenientes del barrido y limpieza de espacios públicos, material reciclable y excretas).
incluyendo las playas, actividades comerciales y otras e) Mantener limpios los techos, azoteas y fachadas de
actividades urbanas no domiciliarias cuyos residuos se los inmuebles que estén bajo su dominio.
pueden asimilar a los servicios de limpieza pública, en f) Cumplir con las disposiciones municipales a fines o
todo el ámbito de su jurisdicción. conexas a la gestión de residuos.
j) Residuos sólidos.- Residuo sólido es cualquier
objeto, material, sustancia o elemento resultante del Artículo 6.- Responsabilidad de los generadores.
consumo o uso de un bien o servicio, del cual su La población en general deberá velar por el
poseedor se desprenda o tenga la intención u obligación cumplimiento del adecuado manejo de los residuos
de desprenderse, para ser manejados priorizando sólidos, cuidando el ornato del distrito y contribuir en crear
la valorización de los residuos y en último caso, su ambientes saludables para sus habitantes. En ese sentido
disposición final. es responsabilidad del generador.
Los residuos sólidos incluyen todo residuo o desecho
en fase sólida o semisólida. También se considera a) Mantener despejadas las vías públicas de objetos y
residuos aquellos que siendo líquido o gas se encuentran materiales en condición de abandono.
contenidos en recipientes o depósitos que van a ser b) Conservar los terrenos sin construir, inmuebles
desechados, así como los líquidos o gases, que por sus deshabitados, retiros, cocheras y estacionamientos,
características fisicoquímicas no puedan ser ingresados libres de materiales deteriorados, inservibles, sucios o en
en los sistemas de tratamiento de emisiones y efluentes desuso.
y por ello no pueden ser vertidos al ambiente. En estos c) Respetar y cumplir con las disposiciones específicas
casos los gases o líquidos deben ser acondicionados de para la disposición de determinados materiales y
forma segura para su adecuada disposición final. residuos, que por su condición pueden exponer a peligro
k) Residuos sólidos domiciliarios.- Son aquellos a los vecinos o a los operarios del servicio de recolección
residuos generados en las actividades domésticas y limpieza pública.
realizadas en los domicilios, constituidos por restos de
alimentos, periódicos, revistas, botellas, embalajes en Artículo 7.- Otras responsabilidades
general, latas, cartón, pañales descartables, restos de El responsable de la organización de alguna actividad
aseo personal y otros similares. o evento privado, dentro de la jurisdicción del distrito de
l) Segregación.- Acción de agrupar determinados Comas, se encuentra obligado a conservar el espacio
componentes o elementos físicos de los residuos sólidos público en óptimas condiciones de orden y limpieza,
para ser manejados en forma especial. durante y después del evento.
Los generadores tienen la responsabilidad y la
Artículo 4.- Competencia obligación de manejar sus residuos, desde su generación
De conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza hasta su almacenamiento temporal, de manera segura,
1778-MML, se ha delimitado la competencia funcional y higiénica y ambientalmente responsable, priorizando su
territorial de la gestión de residuos sólidos de la siguiente reaprovechamiento de acuerdo a las características de
manera: los residuos a segregar.
Municipal Nº 534-MDC, en las sub líneas 7.1.- Limpieza, Artículo 18.- Denuncia Vecinal
7.2.- Transporte, Almacenamiento y Disposición Final Las personas que detecten el incumplimiento de lo
de Residuos Sólidos, que forma parte del Anexo I de la dispuesto en la presente Ordenanza, podrán denunciar
presente Ordenanza. los hechos ante la Subgerencia de Control Municipal de
la Municipalidad en forme verbal o escrita.
Artículo 15.- Intervención Preventiva
Tendrá por objeto evitar que se depositen residuos DISPOSICIONES
sólidos indistintamente de su origen o naturaleza en vía COMPLEMENTARIAS Y FINALES
pública, terrenos sin construir, parques, plazas, puentes,
faja marginal del río Chillón, canales de regadío o áreas Primera.- FACULTAR al alcalde a realizar la
recreativas del distrito. reglamentación y normas complementarias que permita el
mejor cumplimiento de la presente Ordenanza.
Artículo 16.- Fiscalización Ambiental Municipal Segunda.- MODIFICAR el Cuadro Único de
Los fiscalizadores municipales intervendrán y Infracciones y Sanciones de la Municipalidad Distrital
aplicarán las sanciones respectivas a los administrados de Comas, aprobado por la Ordenanza Municipal Nº
que no respeten el horario establecido para el recojo de 534-MC.
los residuos sólidos municipales y en caso de reincidencia Tercera.- ENCARGAR a la Secretaría General, la
para toda persona natural o jurídica se procederá a derivar publicación de la presente Ordenanza y su Anexo en el
el expediente a la procuraduría, para la denuncia penal Diario Oficial “El Peruano”, y a la Gerencia de Informática,
respectiva. Estadística y Gobierno Electrónico, su publicación en el
portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Comas:
Artículo 17.- Los conductores, propietarios de los [Link].
vehículos y/o poseedores Cuarta.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal,
Quienes infrinjan o permitan que se infrinjan (arrojando, Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental,
descargando, depositando, almacenando, recolectando, Gerencia de Seguridad Ciudadana y Sanciones,
transportando residuos sólidos indistintamente de su Subgerencia de Limpieza Pública y Ornato, Subgerencia
origen o naturaleza dentro de la jurisdicción del distrito de Control Municipal, Gerencia de Participación Vecinal
de Comas) lo dispuesto en esta ordenanza serán y las demás unidades y demás órganos y/o unidades
sancionados con el internamiento del vehículo con el orgánicas competentes, el cumplimiento de la presente
material o elemento que lleven dentro, dependiendo Ordenanza.
de la infracción, para ello se emitirá la Notificación Quinta.- DEROGAR cualquier norma que contravenga
Municipal de Infracción y el Acta de Medida Provisional de lo dispuesto por la presente Ordenanza.
Internamiento del vehículo respectivo, sin perjuicio de la
denuncia penal correspondiente por los delitos contra los Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
recursos naturales y el medio ambiente, la devolución del
vehículo y de sus materiales se realizaran al subsanar o RAÚL DÍAZ PÉREZ
cancelar la multa respectiva. Alcalde
ANEXO I
Modificación en el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS)
de la Municipalidad – Ordenanza Municipal Nº 534-MC
SANCIONES
CÓD INFRACCIÓN GRADUALIDAD
MULTA % UIT MEDIDAS CORRECTIVAS
7.1.- LIMPIEZA
Por arrojar residuos sólidos, peligrosos y no peligrosos y/o de construcción
Retiro inmediato
y demolición en la vía pública, terrenos sin construir, parques, jardines,
07-0101 50% Internamiento inmediato de G
zonas de recreación pública, puntos de acopio de maleza, entre otros
vehículo
lugares de la vía pública no autorizados.
Por sacar residuos sólidos fuera del horario establecido de recolección
07-0102 (durante el día) o no respetar el límite máximo de capacidad permitido (150 50% Retiro inmediato L
L al día) para su recolección.
Por arrojar residuos sólidos, peligrosos y no peligrosos y/o de construcción Retiro inmediato
07-0103 y demolición en la vía pública, faja marginal o cauce del río Chillón, 100% Internamiento inmediato de MG
canales de regadío, zonas arqueológicas. vehículo
Por no limpiar el techo, fachada y vereda de vivienda o locales
07-0104 20% Ejecución y restitución L
comerciales, industriales y/o de servicios.
Por incinerar o quemar residuos sólidos de cualquier origen o naturaleza
07-0105 en la vía pública, terrenos sin construir, parques, plazas, puentes, faja 60% Restitución y/o adecuación G
marginal del río Chillón, canales de regadío o áreas recreativas.
Por abandonar en la vía pública por más de 24 horas residuos
07-0106 de construcción y demolición, sin que exista previamente ante la 50% Retiro inmediato G
Municipalidad la solicitud de recojo.
Por inundación y/o aniego, afectando las áreas de dominio público
07-0108 y/o privado, con aguas provenientes del sistema de agua potable y/o 100% Retiro inmediato MG
alcantarillado (Sedapal o Contratistas), o de canales de regadío.
Por no efectuar la limpieza de los espacios públicos y la recolección de
07-0109 los residuos sólidos posterior a las 24 horas de haber realizado eventos, 50% Ejecución y restitución G
ferias y/u otras actividades.
Por dañar o destruir el mobiliario urbano que sea propiedad de la
Municipalidad de comas o de la Empresa Operadora de Residuos Sólidos
07-0111 (EO-RS) que preste el servicio de recolección y transporte de residuos 30% Restitución y/o adecuación L
sólidos, que se encuentren instalados en espacios públicos y/o formen
parte del ornato.
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 119
SANCIONES
CÓD INFRACCIÓN GRADUALIDAD
MULTA % UIT MEDIDAS CORRECTIVAS
Retiro inmediato
Por transportar y/o arrojar residuos peligrosos y/o no peligrosos en
07-0112 60% Internamiento inmediato de MG
vehículos no autorizados.
vehículo
Por segregar, distribuir o comercializar los residuos sólidos en cualquiera
07-0114 de las fases del proceso de limpieza pública (vía pública, vehículos, 60% Retención MG
compactas, entre otros)
Por incinerar o quemar residuos sólidos de cualquier origen o naturaleza
07-0115 en el interior de viviendas, comercios o industrias, incluyendo maleza y 60% Restitución y/o adecuación MG
despojos de jardines.
Por arrojar, depositar y/o disponer residuos sólidos sin un embace
07-0117 50% Ejecución y restitución G
debidamente cerrado (bolsas plásticas, paquetes y/o cajas).
7.2.- TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS
Por realizar actividades de almacenamiento, recolección y/o transporte Retiro inmediato
07-0209 de residuos sólidos en el distrito sin los permisos de la autoridad 100% Clausura Temporal o MG
competente. Definitiva
No segregar, en el interior del establecimiento, los residuos sólidos
peligrosos de los no peligrosos, generados en la fuente según la
07-0214 aplicación de la Norma Técnica Peruana 900.058:2019, que establece el 60% Retiro inmediato MG
código de colores para los dispositivos de almacenamiento de residuos
sólidos que generen más de 150L al día.
Por el inadecuado manejo (recolección, transporte y disposición) de
Ejecución
residuos sólidos biocontaminantes y/u otros similares (animales muertos),
07-0225 100% Clausura temporal o MG
provenientes de centros de salud, clínicas, hospitales, veterinarias y otras
definitiva
actividades afines.
Por mezclar residuos sólidos o líquidos peligrosos y/o no peligrosos con
07-0226 50% Retiro inmediato G
los residuos sólidos domiciliarios.
Por instalar canastillas metálicas en áreas públicas (parques, plazas,
07-0227 20% Retiro inmediato L
áreas recreativas, entre otras)
1839785-1
Ordenanza que aprueba la asignación de 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (LOM), prescribe
que dicha autonomía radica en la facultad de ejercer
Numeración Municipal Provisional de los actos de gobierno, administrativos y de administración,
predios ubicados en el distrito de Comas con sujeción al ordenamiento jurídico; asimismo, en
los numerales 3.3 y 3.4 del artículo 79º de la precitada
ORDENANZA MUNICIPAL norma, establece funciones específicas y exclusivas
Nº 580/MDC para las municipalidades distritales, las cuales consisten
en la elaboración y mantenimiento del catastro distrital y
Comas, 10 de diciembre de 2019 la disposición de la nomenclatura de avenidas, jirones,
calles, pasajes, parques, plazas y la numeración predial;
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE Que, el Artículo 71º del Decreto Supremo Nº
COMAS 029-2019-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento
de Licencias de Habilitación Urbanas y Licencias de
VISTOS: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 10 Edificación señala que una vez obtenida la Licencia
de diciembre de 2019, el Informe Nº 020-2019-SGPUC- de Edificación, de acuerdo a lo establecido para cada
GDU/MDC y el Informe Nº 091-2019-SGPUC-GDU/MDC modalidad, el administrado puede solicitar la numeración
de la Subgerencia de Planeamiento Urbano y Catastro, que corresponda a los ingresos a la edificación y a las
Memorando Nº 163-2019-GDU/MC de la Gerencia de unidades inmobiliarias resultantes del proyecto aprobado,
Desarrollo Urbano, el Informe Nº 095-2019-SGGP- quedando la municipalidad respectiva obligada a emitir la
GPPR/MC de la Subgerencia de Gestión de Procesos, resolución correspondiente dentro de los cinco (05) días
el Informe Nº 362-2019-GAJ/MC de la Gerencia de hábiles de presentada la solicitud, asimismo, de acuerdo al
Asuntos Jurídicos, el Dictamen Nº 004-2019-CDUIT/ artículo 92º del Reglamento de Inscripciones del Registro
MC de la Comisión Permanente de Regidores de de Predios de la SUNARP, aprobado por Resolución
Desarrollo Urbano, Tecnología de la Información, Tránsito del Superintendente Nacional de los Registros Públicos
y Transporte, respecto al proyecto de Ordenanza que Nº 097-2013-SUNARP-SN, señala que la inscripción de
aprueba el procedimiento de asignación de numeración la numeración se realiza en mérito a la resolución o al
municipal provisional de los predios ubicados en el distrito certificado de numeración expedidos por la municipalidad
de Comas; y, distrital respectiva;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 465/MC
CONSIDERANDO: de fecha 04 de marzo del 2016, publicado en el Diario
Oficial “El Peruano” el 13 de marzo del 2016, se aprueba
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del la “Ordenanza que Aprueba el Tratamiento Administrativo
Perú, establece que las municipalidades son órganos que Regula y Promueve la Implementación y Clasificación
de gobierno local, con autonomía política, económica de la Nomenclatura Vial y de la Numeración Municipal
y administrativa en los asuntos de su competencia, lo en el Distrito de Comas”, sin embargo, el artículo cuarto
cual es concordante con lo dispuesto en el artículo II de dicha norma dejó sin efecto el supuesto regulado una
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica vez que entró en vigencia la modificación del TUPA del
de Municipalidades, y que dicha autonomía radica en la año 2018, mediante la Ordenanza Nº 544/MC, quedando
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y las solicitudes de los administrados que no cumplían
de administración con sujeción al ordenamiento jurídico; con lo regulado en la Ley Nº 27157 y la Ley Nº 29090,
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº restringidas de su tramitación y posterior atención,
120 NORMAS LEGALES Martes 24 de diciembre de 2019 / El Peruano
la presente ordenanza, vence el día 28 de febrero del 2020. Pago trimestral o fraccionado:
Articulo 4.- DEFINICIONES.- Las definiciones a
usarse en la presente ordenanza son las siguientes:
Cuota Vencimiento
a) Vecino en general: Es aquella persona natural y/o 1 28/02/2020
sucesión que tiene la condición de contribuyente, siendo
propietario de un predio con uso casa habitación dentro del 2 29/05/2020
distrito. 3 31/08/2020
b) Vecino exclusivo: Es aquel contribuyente (persona
4 30/11/2020
natural o sucesión) que ha cumplido con el pago de sus
obligaciones por el mecanismo del pronto pago en los Artículo 9.- VENCIMIENTO DE ARBITRIOS
últimos 4 años. MUNICIPALES 2020.- Los vencimientos de las cuotas
c) Vecino puntual: Es aquel contribuyente (persona de arbitrios municipales del ejercicio 2020 se regirán de
natural o sucesión) que cumple con sus obligaciones acuerdo al siguiente cronograma:
tributarias, efectuando el pago o cancelación de la deuda
tributaria por impuesto predial y arbitrios, antes o a la fecha
de su vencimiento. Cuota Vencimiento Cuota Vencimiento
d) Casa habitación: Predio cuyo uso principal es de 1 28/02/2020 7 31/07/2020
vivienda. No altera esta condición el uso parcial del predio
para actividades comerciales y/o de servicios, siempre 2 28/02/2020 8 31/08/2020
que el administrado haya obtenido las autorizaciones 3 31/03/2020 9 30/09/2020
correspondientes. 4 30/04/2020 10 30/10/2020
Artículo 5.- BENEFICIOS DE DESCUENTOS EN
ARBITRIOS MUNICIPALES PARA LAS PERSONAS EN 5 29/05/2020 11 30/11/2020
SITUACIÓN DE PRECARIEDAD ECONÓMICA Y CON 6 30/06/2020 12 30/12/2020
DISCAPACIDAD.- Extiéndase para el ejercicio gravable
2020, los beneficios tributarios por precariedad económica Articulo 10.- INTERES MORATORIO.- Los pagos que
y discapacidad, así como los plazos otorgados por la se efectúen con posterioridad a las fechas de vencimiento
Ordenanza Nº 542-MDJM y las demás condiciones, en lo señaladas estarán sujetas al interés moratorio, de
que sea aplicable. conformidad a lo establecido en el artículo 33º del Texto
Artículo 6.- BENEFICIOS POR PRONTO PAGO.- Los Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por
contribuyentes (personas naturales y sucesiones), cuyo Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, en concordancia
uso del predio sea casa habitación, que opten por el pago con la ordenanza N° 551-MDJM que aprueba la Tasa de
al contado del impuesto predial y el pago adelantado de Interés Moratorio (TIM), para los tributos administrados
los arbitrios municipales correspondientes al ejercicio por la Municipalidad Distrital de Jesús María.
2020, gozarán de los siguientes tramos de descuentos en Artículo 11.- PRÓRROGA DEL PLAZO DE
arbitrios municipales del mencionado ejercicio: VENCIMIENTO.- En los casos que por disposición legal
pertinente se declaren días feriados inhábiles las fechas de
Descuentos vencimiento, se entenderán prorrogadas al siguiente día hábil.
Contribuyente Artículo 12.- MONTO MÍNIMO DEL IMPUESTO
Pago Pago del primer PREDIAL.- Establecer en 0.6 % de la Unidad Impositiva
anual semestre Tributaria (UIT) el monto del Impuesto Predial mínimo
Vecino exclusivo 10% - aplicable para el ejercicio 2020.
Vecino puntual 9% 3%
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
Contribuyente en general 7% 3%
Primera.- Otorgar a los contribuyentes (personas
El vecino puntual y vecino exclusivo goza del
naturales y sucesiones) cuyo uso del predio sea casa
descuento antes señalado, presentando la tarjeta
habitación y que efectúen el pago anual de sus tributos
correspondiente, al momento de efectuar el pago de las
municipales, correspondientes al ejercicio 2020,
deudas tributarias.
dentro de los plazos establecidos en el artículo 3° de la
Artículo 7.- BENEFICIO PARA PENSIONISTAS Y
presente ordenanza, un descuento adicional del 2% en
ADULTOS MAYORES.- Los contribuyentes que gocen
arbitrios municipales; siempre que efectúen dicho pago
del beneficio de deducción de la base imponible para
a través de nuestra página web ([Link]
determinación del impuesto predial que cancelen por
[Link]/login) o vía la App Pago Móvil, de
adelantado los arbitrios municipales correspondientes al
descarga libre a través de Android.
ejercicio 2020, gozarán de los beneficios que se detallan
Segunda.- Los contribuyentes propietarios, personas
a continuación:
naturales y/o sucesiones que, a la entrada en vigencia de
la presente Ordenanza, hayan gozado del beneficio por
Descuentos precariedad económica y discapacidad en el ejercicio 2019,
Monto pensión bruta o ingreso
gozarán en forma automática y por única vez del beneficio
bruto Pago Pago por de precariedad económica para el presente ejercicio. Sin
anual periodo perjuicio de ello, el beneficio podrá ser revocado en caso se
Hasta S/ 1,000 30% 15% modifique las condiciones por las cuales fue otorgado.
Mayor a S/ 1,000 hasta S/ 2,000 20% 10% Tercera.- Facúltese al Alcalde para que, mediante
Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones reglamentarias
El pensionista o adulto mayor que tenga la calidad necesarias para la aplicación de la presente Ordenanza,
de vecino exclusivo o puntual gozará de un 10% de así como la prórroga de su vigencia y fechas de
descuento adicional a su condición, tanto para el caso vencimiento establecidas.
de pago anual como para el pago por período, para lo Cuarta.- Encargar el cumplimiento de la presente
cual deberá actualizar su información personal ante la ordenanza a la Gerencia de Administración Tributaria y
Subgerencia de Servicios al Contribuyente. Rentas, a la Subgerencia de Servicios al Contribuyente y la
Artículo 8.- VENCIMIENTO DEL IMPUESTO Subgerencia de Tecnología de la Información y Comunicación.
PREDIAL 2020.- Establecer como fechas de vencimiento Quinta.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a
para el pago del impuesto predial, correspondiente al partir del 1 de enero de 2020.
ejercicio 2020, las siguientes:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Pago anual o al contado:
JORGE LUIS QUINTANA GARCÍA GODOS
Cuota Anual Vencimiento Alcalde
1 28/02/2020 1839925-1
El Peruano / Martes 24 de diciembre de 2019 NORMAS LEGALES 127
Cuarta.- ENCARGAR a la Secretaría General la
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA publicación del texto de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial “El Peruano”, y a la Gerencia de Tecnologías
de Información su publicación en la página web de la
Ordenanza que prorroga para el ejercicio Municipalidad de La Molina ([Link]) y
2020, la vigencia de la Ordenanza N° 352, en el Portal del Estado Peruano ([Link]). Del
mismo modo, conforme a lo dispuesto en el artículo 19º de
que estableció el monto por derecho de la Ordenanza Nº 2085-MML, el texto íntegro de la presente
emisión mecanizada de actualización Ordenanza se deberá publicar en la página web del
de valores, determinación y distribución Servicio de Administración Tributaria de la Municipalidad
Metropolitana de Lima - SAT, [Link].
a domicilio de la declaración jurada y
liquidación del Impuesto Predial y Arbitrios Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Municipales para el Ejercicio 2018 ALVARO GONZALO PAZ DE LA BARRA FREIGEIRO
Alcalde
ORDENANZA N° 393/MDLM
que, en el marco de sus competencias, ejecuta acciones pirotécnicos realizados por cualquier persona, en locales
de capacitación permanente en relación a la materia o espacios cerrados y abiertos, públicos o privados,
planteada e identifica que, en la jurisdicción del distrito a fin de salvaguardar la vida, la salud, la integridad de
de La Molina, existen zonas de gran vulnerabilidad, por las personas que se encuentren en ellos, así como la
lo que resulta conveniente que se establezca una norma protección de la propiedad privada ante el peligro que
que restrinja o prohíba el uso de materiales pirotécnicos genera la utilización de cualquier producto pirotécnico.
deflagrantes por el alto riesgo que estas generan; Dicha prohibición no alcanza a aquellos eventos
Que, en ese contexto la Subgerencia de Fiscalización autorizados y controlados por la Superintendencia
Administrativa mediante el Informe N° 1075-2019-MDLM- Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas,
GDEIP-SFA, de fecha 18 de diciembre del 2019, ha Municiones y Explosivos de Uso Civil – SUCAMEC, en el
remitido el informe técnico, proponiendo un proyecto de marco de la Ley N° 30299 y su Reglamento.
Ordenanza que prohíbe el uso de artefactos pirotécnicos
Artículo Segundo. - DEL AMBITO DE APLICACION
en la jurisdicción del distrito de La Molina, tanto en lugares
La presente Ordenanza es de aplicación obligatoria
públicos o privados, cerrados o abiertos, haciendo alusión
en todo el ámbito del distrito de La Molina, vías públicas y
además a lo preceptuado en el artículo 49° de la Ley
locales y/o espacios cerrados o abiertos, sean estos públicos
Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972, por la cual la
o privados ubicados en el distrito de La Molina, entre ellos,
autoridad municipal puede ordenar la clausura transitoria
solo a título enunciativo, discotecas, bares, video pub, pub,
o definitiva de edificios, establecimientos o servicios,
karaoke, restaurantes, restaurante con espectáculos, entre
cuando su funcionamiento constituye peligro o riesgo para
otros, en los que se desarrollen conciertos, lanzamientos y
la seguridad de las personas y la propiedad privada o la
promociones de productos, eventos culturales, religiosos,
seguridad pública, o infrinjan las normas reglamentarias
costumbristas, concursos de música, baile, belleza, entre
o de seguridad del sistema de defensa civil, o produzcan
otros de igual o similar envergadura.
olores, humos, ruidos u otros efectos perjudiciales para la
salud o la tranquilidad del vecindario; Artículo Tercero. - DE LA FINALIDAD
Que, por otro lado, los numerales 1), 10) y 13), del Las estipulaciones de la presente Ordenanza están
artículo 82° de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley orientadas a promover una cultura de prevención y protección
N° 27972, señala que, las municipalidades en materia de de la salud física y mental, teniendo como fin preservar la
educación, ciencia, tecnología, innovación tecnológica, integridad de nuestros vecinos, la conservación del orden
cultura, deportes y recreación, tienen como competencias interno, la seguridad ciudadana y la convivencia en un
y funciones específicas compartidas con el gobierno ambiente saludable, seguro, equilibrado y adecuado.
nacional y el gobierno regional, el promover el desarrollo
humano sostenible en el nivel local, propiciando el Artículo Cuarto. - SOBRE LAS ACCIONES DE
desarrollo de comunidades educadoras; fortalecer el PREVENCIÓN Y CONTROL
espíritu solidario y el trabajo colectivo, orientado hacia Encárguese a la Subgerencia de Gestión del Riesgo de
el desarrollo de la convivencia social, armoniosa y Desastres y la Subgerencia de Fiscalización Administrativa, la
productiva, a la prevención de desastres naturales y adopción de las acciones de prevención y de fiscalización que
a la seguridad ciudadana; y, promover la cultura de la resulten necesarias en el ámbito de sus competencias, para
prevención mediante la educación para la preservación asegurar el cumplimiento de la presente Ordenanza, y en su
del ambiente, respetivamente; caso la aplicación de las sanciones que correspondan en el
Que, en ese contexto, la Gerencia de Desarrollo marco de la Ordenanza N° 305 que aprueba el Reglamento
Económico e Inversión Privada a través del Informe N° de Fiscalización y Control Administrativo de la Municipalidad
004-2019-MDLM-GDEIP, de fecha 18 de diciembre del de La Molina (RFCA) y el Cuadro de Infracciones y Sanciones
2019, agrega que, además de las acciones que se puedan Administrativas (CISA), así como las disposiciones relativas a
emprender sobre dicha problemática desde el punto de vista la actividad administrativa de fiscalización, del procedimiento
regulatorio o normativo, resulta necesario que el municipio administrativo sancionador y demás pertinentes de la Ley N°
considere el inicio de acciones educativas y de sensibilización 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, y del
a la población sobre la responsabilidad social y el cuidado Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad
que la colectividad en general debe brindar a las personas en Distrital de La Molina, aprobado por Ordenanza N° 320 y
situación de vulnerabilidad, aun por encima de las acciones modificada por la Ordenanza N° 388/MDLM.
que se encuentran enraizadas por la fuerza de la costumbre,
indicando además que, de acuerdo con la Ley N° 30407 - Ley Artículo Quinto. - SOBRE LAS ACCIONES DE
de Protección y Bienestar Animal, se consagra el principio EDUCACIÓN Y SENSIBILIZACIÓN
precautorio por el cual el Estado tiene la potestad de realizar Encárguese a la Gerencia de Desarrollo Humano y
acciones y emitir normas inmediatas y eficaces cuando Educación, a la Gerencia de Participación Vecinal y a la
haya indicios de que algún acto pueda infringir dolor, lesión, Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, el
daño grave o irreversible a cualquier animal, para evitarlo o desarrollo de manera conjunta de acciones de educación
reducirlo, aunque no se haya demostrado científicamente que y sensibilización a la comunidad molinense que resulten
tal ser sea sensible o no a estímulos inducidos; necesarias en el ámbito de sus competencias, para
Que, mediante Informe N° 232-2019-MDLM-GAJ, de asegurar el cumplimiento de la presente Ordenanza.
fecha 19 de diciembre del 2019, la Gerencia de Asesoría
Jurídica considera viable la aprobación de la Ordenanza, DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
para lo cual la misma debe ser remitida al Concejo Municipal, Primera.- La presente Ordenanza entra en vigencia
para su aprobación, de conformidad con sus atribuciones a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
establecidas en los artículos 9° numeral 8), 40° y 82° de la Oficial “El Peruano”.
Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972; Segunda.- Deróguese y/o déjese sin efecto, toda
Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades norma o disposición que contravenga a la presente
conferidas por el artículo 9°, numeral 8) de la Ley Nº Ordenanza.
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, por unanimidad Tercera.- Encargar a la Gerencia Municipal disponer
de los miembros presentes, y con dispensa del trámite la formulación de un estudio que permita identificar
de Comisiones, Lectura y Aprobación de Acta, aprobó la espacios habilitados, fechas y horarios en los que sea
siguiente: posible la realización de actividades con uso de productos
pirotécnicos, para efectos de su regulación posterior a
ORDENANZA QUE PROHÍBE LA MANIPULACIÓN través de Ordenanza.
Y/O USO DE PRODUCTOS PIROTÉCNICOS EN Cuarta.- Facúltese al Alcalde de la Municipalidad de
LOCALES O ESPACIOS CERRADOS Y ABIERTOS, La Molina, para establecer mediante Decreto de Alcaldía,
PÚBLICOS O PRIVADOS EN LA JURISDICCIÓN las disposiciones reglamentarias y/o complementarias que
DEL DISTRITO DE LA MOLINA sean necesarias para la adecuación y mejor aplicación de
lo dispuesto en la presente Ordenanza.
Artículo Primero. - OBJETO
Prohíbase con carácter general en la jurisdicción ALVARO GONZALO PAZ DE LA BARRA FREIGEIRO
del distrito de La Molina, el uso y/o manipulación de
Alcalde
productos pirotécnicos u otro que genere algún tipo de
detonación o combustión, incluyendo a los espectáculos 1840054-2