0% encontró este documento útil (0 votos)
116 vistas89 páginas

Catálogo de Productos Fte Maximal 2019

Este documento presenta un catálogo de precios de productos de Fte maximal para recepción, tratamiento y distribución de señales de radio, televisión y satélite. Incluye información sobre diferentes tipos de antenas externas e internas, amplificadores, cables, conectores y otros equipos para instalaciones de telecomunicaciones. También proporciona detalles de contacto para pedidos y asistencia técnica.

Cargado por

Antonio CFD
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
116 vistas89 páginas

Catálogo de Productos Fte Maximal 2019

Este documento presenta un catálogo de precios de productos de Fte maximal para recepción, tratamiento y distribución de señales de radio, televisión y satélite. Incluye información sobre diferentes tipos de antenas externas e internas, amplificadores, cables, conectores y otros equipos para instalaciones de telecomunicaciones. También proporciona detalles de contacto para pedidos y asistencia técnica.

Cargado por

Antonio CFD
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

2019

Catálogo Tarifa
Catalogue Tariff

Prices valid from July 2019


¿Porqué elegir productos Fte maximal?
Fte maximal, miembro de Sandmartin International Holdings Limited, es una compañía de equipos de
recepción, tratamiento y distribución de señales de radio, televisión y satélite, focalizada en ofrecer
soluciones integrales al mercado del instalador profesional de telecomunicaciones.
La empresa, con su sede central en Barcelona, ofrece productos y servicios de fabricación grupal y propia, siendo un
referente en el sector que cuenta con el prestigio y el reconocimiento del profesional más exigente.

Para pedidos Para asistencia técnica

Para solicitar material: Para consultas técnicas y reparaciones:


- Telf: +34 93 729 27 00 - Telf: +34 93 729 27 00
- Fax: +34 93 729 30 73 - Fax: +34 93 729 30 73
- comercial@[Link] - sat@[Link] (soporte técnico)
- Directamente con su comercial o distribuidor - st@[Link] (servicio post-venta/reparaciones)
habitual. - Directamente con su comercial o distribuidor habitual.

Why Fte products?


Fte maximal, member of Sandmartin International Holdings Limited, is a company of equipment of
reception, treatment and distribution of Radio, TV and Satellite signals, and is capable of providing complete
solution to installation market.
Fte maximal, with headquarter located in Barcelona, Spain provides products and manufacturing services group and
own, being a referenced company in the sector with the prestige and recognition of the most demanding professional.

For orders

- Telf: +34 93 729 27 00


- Fax: +34 93 729 30 73
- export@[Link]
- Directly to your sales contact or distributor.

For technical assistance

- Telf: +34 93 729 27 00


- Fax: +34 93 729 30 73
- Directly to your sales contact or distributor.

[Link]
Índice / Index
Recepción / Reception
Antenas TV Terrestre / Outdoor Aerials .................................................................. Pg. 02
Antenas TV Satélite / Satellite TV Aerials ........................................................... Pg. 08
Amplificadores y Mezcladores de Mástil ............................................................... Pg. 17
Masthead Mixers and Amplifiers
Amplificadores de Línea y Centrales de Banda Ancha ..................... Pg. 19
Line and Multiband Amplifiers
Cabeceras Monocanales / Headend Amplification................................. Pg. 22
Cabeceras Programables / Programmable Headends ...................... Pg. 25
Cabeceras Modulares / Modular Headends ....................................................... Pg. 26

Distribución / Distribution
Cables Coaxiales / Coaxial Cables .................................................................................. Pg. 29
Conectores y Adaptadores / Connectors and Adapters ............. Pg. 34
Elementos de Distribución / Distribution Elements ............................... Pg. 39

Multiconmutadores / Multiswitches
Multiconmutadores / Multiswitches ........................................................................... Pg. 47

Doméstico / Indoor
Receptores Digitales / Digital Receivers ................................................................. Pg. 50
Equipos Audio/Vídeo / Indoor A/V Equipment ......................................... Pg. 53

Instrumental / Instrumental
Medidores de Campo Digital / Field Strength Meters ........................ Pg. 56

Redes de Datos / Networks


Cableado estructurado / Structured Cabling ................................................... Pg. 58
Racks 19” / Cabinets ........................................................................................................................... Pg. 63
Telefonía Básica / Basic Telephony ................................................................................. Pg. 65

Cables HDMI / HDMI Cables


Cables HDMI 2 / HDMI2 Cables .......................................................................................... Pg. 66

Equipos HDMI / HDMI equipments


Equipos HDMI / HDMI equipments .............................................................................. Pg. 67

Fibra Óptica / Optical Fiber


Fibra Óptica / Optical Fiber ......................................................................................................... Pg. 70

Indice de Referencias / Index of References ..................................... Pg. 78 .01


Antenas TV Terrestre
Outdoor Aerials

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Antenas exteriores UHF / UHF aerials

Diamond NEW

Código / Code 9003955


Fácil montaje Nº de elementos
Easy mount 26
Number of elements

Canales / Channels 21-48

Frecuencias / Frequencies 470 – 694 MHz

Ganancia / Gain 17.5 dB

Longitud / Length 1085 mm

Diámetro máx. mástil


60 mm
Diamond
Max. mast diameter

1 2

4 5

Curva de ganancia Diamond


Diamond gain curve

Fácil montaje
Easy mount Antenas exteriores UHF / UHF aerials

Phoenix Lte HyDra 35 Lte HyDra 45 Lte

Código / Code 9003950 9003943 9003935

Nº de elementos
5 21 27
Phoenix Lte Number of elements

Canales / Channels 21-60 21-60 21-60

Ganancia / Gain 10 dB 15 dB 17 dB

Longitud / Length 435 mm 875 mm 1020 mm

Diámetro máximo mástil


60 mm 60 mm 60 mm
Max. mast diameter
HyDra 35 Lte

02. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Terrestre
Outdoor Aerials

Antenas exteriores FM / DAB / BIII / FM / DAB / BIII aerials

F 0-F F DAB F F-7 F

Código / Code 9002005-F 9003924 9003922

Nº de elementos 1 omnidireccional 1 omnidireccional


7
F 0-F Number of elements 1 omnidirectional 1 omnidirectional

Canales / Channels FM (87,5-108 MHz) DAB (195-223 MHz) 5-12

Ganancia / Gain 1 dB 2 dB 11 dB

Diámetro máximo mástil


50 mm 50 mm 60 mm
Max. mast diameter

F DAB F

Antenas exteriores logoperiódicas / Log-periodic aerials

DIGILOG-E Lte LOG 2845 F Lte LOG 3235 F Lte

Código / Code 0235051 0232845 0233235

Nº de elementos
18 28 32
Number of elements

Canales / Channels 21-60 21-60 5-12 / 21-60


LOG 3235 F Lte

Ganancia / Gain 8 dB 13,5 dB 8 /11 dB

Longitud / Length 600 mm 1040 mm 780 mm

Diámetro máximo mástil


50 mm 50 mm 50 mm
DIGILOG-E Lte Max. mast diameter

Pre-amplificadores enchufables / Pluggable boosters

LG 200 Lte

Código / Code 9000200

Frecuencia / Frecuency 470-790 MHz

Ganancia / Gain 20 dB

Nivel de salida / Output level 99 dBµV

Factor de ruido / Noise factor < 3 dB

Cualquier tensión entre 5~24 VDC


Alimentación / Voltage supply
Any voltage between 5~24 VDC
LG 200 Lte
Consumo / Current consumption 40 mA

[Link] Recepción / Reception .3


.03
Antenas TV Terrestre
Outdoor Aerials

Filtro enchufable / Pluggable filter

Lte 5690 Zn Lte 5760 Zn Lte 5770 Zn

Código / Code 0520315-01 0520316-01 0520317-01

Banda / Band 5 - 694 MHz 5 - 766 MHz 5 - 774 MHz


Atenuación en banda
LTE 5690 Zn de paso 5 - 628 MHz 5 - 700 MHz 5 - 708 MHz
Pass band attenuation  1 dB  1 dB  1 dB
through loss

Atenuación banda Lte


Lte band attenuation  55 dB  55 dB  55 dB
Lte 5760 Zn rejection
Paso de corriente
Power pass
  

Dimensiones
89 x Ø 18,5 mm 89 x Ø 18,5 mm 89 x Ø 18,5 mm
Lte 5770 Zn Dimensions
Material / Material Zinc Zinc Zinc

Lte 5780 Zn Lte 5790 Zn

Código / Code 0520318-01 0520319-01

Banda / Band 5 - 782 MHz 5 - 790 MHz

Atenuación en banda de paso 5 - 716 MHz 5 - 724 MHz


Pass band attenuation through loss  1dB  1dB
Lte 5780 Zn
Atenuación banda Lte
 55 dB  55 dB
Lte band attenuation rejection

Paso de corriente
Power pass
 

Lte 5790 Zn
Dimensiones
89 x Ø 18,5 mm 89 x Ø 18,5 mm
Dimensions
Material / Material Zinc Zinc

Antenas náuticas / Ship antennas

AV 16 N LBS 30-12 P

Código / Code 0241320 0330030

Tipo dispositivo / Type device Antena + amplificador / Aerial + amplifier Amplificador / amplifier

Banda / Band AM / BI / FM / BIII / UHF 47-862 MHz + LMK AM

Ganancia / Gain 18 / 28 / 28 / 40 / 40 dB 18 / 28 / 40 dB
AV 16 N
Nivel de salida / Output level 2 x 109 dBµV 2 x 109 dBµV

Ángulo de recepción horizontal


360º -
Horizontal reception angle

Diametro antena / Antenna meter 540 mm -

LBS 30-12 P Alimentación / Voltage supply 12/24 VDC - 110/220 VAC 12/24 VDC - 110/220 VAC

04. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Terrestre
Outdoor Aerials

Garras de muro para mástil / Wall brackets for mast


GTS GTP 1 GTP 2
Código / Code 9004000 9004001 9004002

Descripción Garra de taco sencilla Garra de taco con platina Garra de taco con platina
Description Wedge wall simple bracket Wedge wall simple bracket Wedge wall simple bracket

Longitud / Length 120 mm 200 mm 400 mm

Diámetro máx. mástil


60 mm 60 mm 60 mm
GTP 1 GTS Max. meter of mast

GT 20 GT 40
Código / Code 9003041 9003042

Descripción Garra para mástiles Garra para mástiles


Description Mast brackets Mast brackets
Longitud / Length 200 mm 400 mm
Diámetro máx. mástil
50 mm 50 mm
GT 20 - 40 Max. meter of mast

Bridas para mástil / Clamps for mast


BRC BRL BRD
Código / Code 9004004 9004005 9004027
Descripción Brida corta Brida larga Brida doble
Description Short clamp Long clamp Double clamp
Diámetro máx. mástil
60 mm 60 mm 60 mm
BRC BRD Max. meter of mast

Mástiles telescópicos / Telescopic masts


M 325 M 332 M 338
Código / Code 9004031 9004032 9004033

Descripción Mástil telescópico Mástil telescópico Mástil telescópico


Description Telescopic mast Telescopic mast Telescopic mast

Dimensiones / Dimensions 3000 x Ø 25 x 2 mm 3000 x Ø 32 x 2 mm 3000 x Ø 38 x 2 mm

M 345 M 350
Mástiles telescópicos
Telescopic masts Código / Code 9004034 9004035

Descripción Mástil telescópico Mástil telescópico


Description Telescopic mast Telescopic mast

Dimensiones / Dimensions 3000 x Ø 45 x 2 mm 3000 x Ø 50 x 1,5 mm

Mástiles enchufables zincados / Connectable masts zinc


M 150 M 250 M 340
Código / Code 9004009 9004010 9004066
Descripción Mástil enchufable Mástil enchufable Mástil enchufable
Mástiles enchufables Description Connectable mast Connectable mast Connectable mast
Connectable masts
Dimensiones / Dimensions 1500 x Ø 35 x 1,5 mm 2500 x Ø 35 x 1,5 mm 3000 x Ø 40 x 2 mm

[Link] Recepción / Reception .05


Antenas TV Terrestre
Outdoor Aerials

Bases y abarcones para mástil / Mechanical accessories


BHC BT ACH
BT
Código / Code 9004046 9004047 9004048

Descripción Base de mástil para suelo Base de teja abatible Abarcón de chimenea
Description Mast base Tile base Chimney support
Diámetro máx. mástil
40 mm 40 mm 40 mm
Max. meter of mast
BHC ACH

GCH BGCH-5 BGCH-25 BMU

Código / Code 9004086 9004087 9004088 9004089


GCH Garra chimenea Banda metálica de Banda metálica Base multiusos
Descripción
Description para banda metálica 5 m. de 25 m. (incluye 2 bridas)
Chimney holder Metallic band for Metallic band for Multiuses base
with metallic band chimney holder 5 m chimney holder 25 m

Diámetro máx. mástil


40 mm - - Max 55 mm
BGCH-5 Max. meter of mast
BGCH-25 BMU

Accesorios / Accessories
TPG TPV TPG Z8 TPV Z

Código / Code 9004024 9004020 9004080 9004081

Descripción Taco para garra Taco para vientos Taco para garra Taco para vientos
Description métrico 8x60 mm métrico 8x60 mm en Zamak métrico en Zamak métrico
TPG TPV Wedge wall bracket Wind wedge 8x60 mm 8x60 mm
metric 8x60 mm metric 8x60 mm Wind wedge in Zamak Wind wedge in Zamak
metric 8x60 mm metric 8x60 mm

BPV 35 BPV 40 T 1/4 T 5/16 SJT

Código / Code 9004021 9004041 9004022 9004023 9004042


Descripción Brida para Brida para Tensor para Tensor para cable Sujetacables
Description vientos mástil vientos mástil cable de vientos de vientos 5/16 Wind shackle
35 40 1/4 Tightener for
T 1/4 - T5/16 SJT Wind clamp Wind clamp Tightener for wind cables
mast Ø 35 mm mast Ø 40 mm wind cables 1/4 5/16

TPM 35 TPM 40 BRIDA OMEGA

Código / Code 9004043 9004044 9004052


Bolsa 6 unid. Tapón plástico Bolsa 6 unid. Tapón plástico Soporte antena
Descripción para mástiles 35 para mástiles 40 para mástil
Description Bag of 6 pcs. Mast cap Ø 35 mm Bag of 6 pcs. Mast cap Ø 40 mm Support aerial for masts
TPM 35-40 BRIDA OMEGA

AIT AIG GRT6-W GRT6-B

Código / Code 9004026 0703011 0703028 0703029


AIT
Descripción Bolsa 100 unid. Bolsa 100 unid. Bolsa 100 unidades Bolsa 100 unidades
Description Aislador interior Aislador interior grapa Color blanco Color negro
Bag of 100 pcs. Bag of 100 pcs. Bag of 100 pcs. Bag of 100 pcs.
Plastic clamp Plastic clamp staple White color Black color
GRT6-B AIG

06. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Terrestre
Outdoor Aerials

Torretas zincadas 180 mm / Towers 180 mm

TFT 180/1 TFT 180/2 TIT 180


Código / Code 9180000 9180001 9180002

Tramo final torreta Tramo final torreta Tramo intermedio torreta


Descripción Top section tower Top section tower Middle section tower
Description Ancho / Width: 180 mm Ancho / Width: 180 mm Ancho / Width: 180 mm
Altura / Height: 1,5m Altura / Height: 2,5m Altura / Height: 2,5m

Tratamiento superfície Zincado Zincado Zincado


Surface treatment Zinc Zinc Zinc
TFT 180/1 TFT 180/2

BGT 180 BAT 180 * BFT 180 *

Código / Code 9180004 9180005 9180003

Descripción Base de torreta con Base de torreta abatible Base de torreta fija
Description ganchos. Ancho: 180 mm Ancho: 180 mm Ancho: 180 mm
BGT 180 BAT 180 Fixed tower base Base with hooks Fixed tower base
Width: 180 mm Width: 180 mm Width: 180 mm
Tratamiento superfície Zincado Zincado Zincado
BFT 180 Surface treatment Zinc Zinc Zinc

Torretas zincadas 250 mm / Towers 250 mm


TFT 250/2 TIT 250

Código / Code 9180010 9180011

Descripción Tramo final torreta Tramo intermedio torreta


Description Top section tower Middle section tower
Ancho / Width: 250 mm Ancho / Width: 250 mm
Altura / Height: 2,5m Altura / Height: 2,5m

Tratamiento superfície Zincado Zincado


TFT 250/2 TIT 250 Surface treatment Zinc Zinc

BGT 250 BAT 250 * BFT 250 *

Código / Code 9180013 9180014 9180012

Descripción Base de torreta fija Base de torreta abatible Base de torreta fija
Description con ganchos sin gancho Ancho: 250 mm
Ancho: 250 mm Ancho: 250 mm Tower base
Tower base with hooks Tower base with hooks Width: 250 mm
Width: 250 mm Width: 250 mm
BGT 250 BAT 250 Tratamiento superfície Zincado Zincado Zincado
Surface treatment Zinc Zinc Zinc

Cable de viento trenzado acerado / Wind guides steely


CPV 2 CPV 3 CPV 4

Código / Code 9004016 9004018 9004040

Descripción Rollo cable 100 m Rollo cable 100 m Rollo cable 100 m
Description trenzado acerado trenzado acerado trenzado acerado
Cable reel 100 m Cable reel 100 m Cable reel 100 m
Steely braid Steely braid Steely braid

CPV 3 Diámetro / Diameter 2 mm 3 mm 4 mm

* Recomendable con ganchos CGT12 / CGT12 hooks recommended

[Link] Recepción / Reception .07


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Parabólicas en acero / Steel offset dishes

OR 58 SB OR 80 SB

Código / Code 0785811 0788011

Dimensiones vert. x horiz. 580 x 510 mm 800 x 740 mm


Dimensions vert. x horiz.
Material reflector y cabezal Acero galvanizado Acero galvanizado
Reflector and support material Galvanized steel Galvanized steel

Pintura - color Epoxi - Poliester / RAL 7035 Epoxi - Poliester / RAL 7035
Paint - Colour (gris claro /light gray) (gris claro /light gray)

Ganancia 10,7-11,7 GHz - 35,0 dB 10,7-11,7 GHz - 37,2 dB


Gain 11,7-12,75 GHz - 35,5 dB 11,7-12,75 GHz - 37,7 dB
Diámetro máx. del soporte
60 mm 60 mm
Max. support diameter
Material brazo soporte Aluminio Aluminio
Serie OR Support arm material Aluminium Aluminium

Resistencia operativa al viento


130 Km/h: 350 N - 150 Km/h: 450 N 130 Km/h: 550 N - 150 Km/h: 750 N
Operating resistance to wind

Ø 100 Parabólicas / Ø 100 Offset dishes

OS 100 STB * OS 100 AL *

Código / Code 0701105 0701100

Dimensiones vert. x horiz.


980 x 900 mm 980 x 900 mm
Dimensions vert. x horiz.

Material reflector y cabezal Acero galvanizado Reflector en aluminio.


Reflector and support material Galvanized steel Cabezal en acero galvanizado
Reflector in aluminium
Support material in galvanized steel

Pintura - color Epoxi - Poliester / RAL 7035 Epoxi - Poliester / RAL 7035
Paint - Colour (gris claro /light gray) (gris claro /light gray)

Ganancia 10,7-11,7 GHz - 40,2 dB 10,7-11,7 GHz - 40,2 dB


Gain 11,7-12,75 GHz - 41,0 dB 11,7-12,75 GHz - 41,0 dB
OS 100 STB
Diámetro máx. del soporte
60 mm 60 mm
Max. support diameter

Resistencia operativa al viento 130 Km/h: 740 - 150 Km/h: 1020 130 Km/h: 740 - 150 Km/h: 1020
Operating resistance to wind

* Material brazo soporte en acero galvanizado / Support arm material in galvanized steel

08. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Ø 120 - Ø 150 G - Ø 180 G Parabólicas


Ø 120 - Ø 150 G - Ø 180 G Offset dishes

OS 120 SAB * OS 150 G * OS 180 G *

Código / Code 0701020 0701128 0701130

Dimensiones vert. x horiz.


1100 x 1200 mm 1630 x 1500 mm 1990 x 1800 mm
Dimensions vert. x horiz.

Material reflector y cabezal Acero galvanizado Acero galvanizado Acero galvanizado


Reflector and support
Galvanized steel Galvanized steel Galvanized steel
material
OS 120 SAB

Pintura - color Epoxi - Poliéster Epoxi - Poliéster Epoxi - Poliéster


Paint - Colour (Beige /Beige) RAL 7035 (gris /gray) RAL 7004 (gris /gray) RAL 7004

10,7 GHz 40.8 dB


Ganancia 10,7-11,7 GHz 44 dB 10,7-11,7 GHz 46 dB
11,7 GHz 41.5 dB
Gain 11,7-12,75 GHz 45 dB 11,7-12,75 GHz 47 dB
12,75 GHz 42.5 dB

Diámetro máx. del soporte 60 mm 76 mm 89 mm


OS 180 G Max. support diameter

* Material brazo soporte en acero galvanizado / Support arm material in galvanized steel

Localizador de satélites
Satellite Finder

Busca e

Código / Code 0702236

Margen Frec. IN
950-2150 MHz
Freq. IN range

Margen Frec. OUT


950-2150 MHz
Freq. OUT range

Niveles de entrada
0 - (-48 dBm)
Input levels range
Busca e
Perdidas de inserción
 2.7 dB
Insertion loss

Consumo 13 VDC / 16 mA
Consumption 18 VDC / 16 mA

[Link] Recepción / Reception .09


.9
Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Serie eXcellento Red / eXcellento series Red NEW

eXcellento Red HQ single eXcellento Red HQ Twin eXcellento Red HQ Quad

Código / Code 0400311 0400312 0400313

Modelo LNC / LNC type HQ SINGLE HQ TWIN HQ QUAD

Frecuencia de entrada 10.7~11.7 GHz 10.7~11.7 GHz 10.7~11.7 GHz


Input frequencies 11.7~12.75 GHz 11.7~12.75 GHz 11.7~12.75 GHz

Número de salidas
1 2 4
Red HQ Single
Number of outputs
Frecuencia de salida 950~1950 MHz 950~1950 MHz 950~1950 MHz
Output frequencies 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz
Osciladores locales
9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz
Local oscillators
Impedancia de salida
75  75  75 
Output impedance

Ganancia de conversión
52 - 68 dB 52 - 68 dB 52 - 68 dB
Conversion gain
Red HQ Twin
Factor de ruido 0.1 dB 0.1 dB 0.1 dB
Noise figure (típico / typical) (típico / typical) (típico / typical)

Alimentación 13 VDC / 18 VDC 13 VDC / 18 VDC 13 VDC / 18 VDC


Voltage supply 0-22 KHz 0-22 KHz 0-22 KHz

Consumo 120 mA 140±10 mA 140±10 mA


Current consumption (típico / typical) (típico / typical) (típico / typical)

Community against
UMTS/GSM/DECT min 40 dB min 40 dB min 40 dB
Red HQ Quad interferers @~1,800 MHz

eXcellento Red HQ Octo eXcellento Red HQ Quattro

Código / Code 0400315 0400314

Modelo LNC / LNC type HQ OCTO HQ QUATTRO

Frecuencia de entrada 10.7~11.7 GHz 10.7~11.7 GHz


Input frequencies 11.7~12.75 GHz 11.7~12.75 GHz
Número de salidas
Number of outputs 8 4 (1 VL, 1 HL, 1 VH, 1 HH)

Frecuencia de salida 950~1950 MHz 950~1950 MHz


Output frequencies 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz
Osciladores locales
Local oscillators 9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz
Red HQ Octo
Impedancia de salida
Output impedance 75  75 

Ganancia de conversión
Conversion gain 52 - 68 dB 52 - 68 dB

Factor de ruido 0.1 dB 0.1 dB


Noise figure (típico / typical) (típico / typical)

Cualquier tensión entre


Alimentación 13 VDC / 18 VDC
Voltage supply Any voltage between
0-22 KHz
11.5 VDC~ 20.0 VDC
Consumo 230±10 mA 140±10 mA
Red HQ Quattro Current consumption (típico / typical) (típico / typical)
Community against min 40 dB min 40 dB
UMTS/GSM/DECT
(típico / typical) (típico / typical)
interferers @~1,800 MHz

10. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Serie eXcellento Red DCSS / eXcellento series DCSS Red NEW

eXcellento Red HQ DCSS

Código / Code 0400320

Modelo LNC / LNC type DCSS


Frecuencia de entrada
10.7~12.75 GHz
Input frequencies
Entrada y mezcla de terrestre
TER: 47-862 MHz
Input and mix terrestrial
Número de salidas
Number of outputs 2 (1 dCSS +1 Legacy**)

Frecuencia de salida Legacy**: 300 - 2350 MHz


Output frequencies DCSS: 47-862 / 950~2150 MHz
Osciladores locales
Local oscillators 10.4 GHz

Canales IF Unicable-1 *
IF channels Unicable-1
Hasta 8 / up to 8

Canales IF Unicable-2 *
Red HQ dCSS IF channels Unicable-2 Hasta 24 / up to 24

Impedancia de salida
Output impedance 75 

Ganancia de conversión
55 dB
Conversion gain
Factor de ruido / Noise figure < 1 dB (Max.)
Alimentación / Voltage supply 13 VDC / 18 VDC 0-22 KHz
Consumo / Current consumption Legacy**: 90 ~120 mA / DCSS: 400 mA

* Ver frecuencias en ficha producto / See frequencies in product sheet.


** Wideband

Serie eXcellento / eXcellento series


eXcellento Single eXcellento HQ Quattro
Código / Code 0400300 Código / Code 0400304

Modelo LNC / LNC type SINGLE Modelo LNC / LNC type QUATTRO

Frecuencia de entrada 10.7~11.7 GHz Frecuencia de entrada 10.7~11.7 GHz


Input frequencies 11.7~12.75 GHz Input frequencies 11.7~12.75 GHz
Número de salidas Número de salidas
1 4 (1VL, 1HL, 1VH, 1HH)
Number of outputs Number of outputs
Frecuencia de salida 950~1950 MHz Frecuencia de salida 950~1950 MHz
Single Output frequencies 1100~2150 MHz Output frequencies 1100~2150 MHz

Osciladores locales Osciladores locales


9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz
Local oscillators Local oscillators
Impedancia de salida Impedancia de salida
75  75 
Output impedance Output impedance
Ganancia de conversión Ganancia de conversión
52 - 65 dB 52 - 65 dB
Conversion gain Conversion gain
Factor de ruido Factor de ruido
0.1 dB (típico / typical) 0.1 dB (típico / typical)
Noise figure Noise figure

Alimentación 13 VDC / 18 VDC Alimentación Cualquier tensión entre / Any voltage


Voltage supply 0-22 KHz Voltage supply between 11.5 VDC~20.0 VDC
HQ Quattro
Consumo 75 mA Consumo 200±10 mA
Current consumption (típico / typical) Current consumption (típico / typical)
Community against Community against
min 40 dB
UMTS/GSM/DECT min 40 dB UMTS/GSM/DECT
interferers @~1,800 MHz interferers @~1,800 MHz (típico / typical)

[Link] Recepción / Reception .11


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Serie Premium / Premium series

Premium Single Premium Twin Premium Quad

Código / Code 0400401 0400402 0400403

Modelo LNC / LNC type SINGLE TWIN QUAD

Frecuencia de entrada 10.7~11.7 GHz 10.7~11.7 GHz 10.7~11.7 GHz


Input frequencies 11.7~12.75 GHz 11.7~12.75 GHz 11.7~12.75 GHz
Premium Single
Número de salidas
1 2 4
Number of outputs
Frecuencia de salida 950~1950 MHz 950~1950 MHz 950~1950 MHz
Output frequencies 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz
Osciladores locales
9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz
Local oscillators
Impedancia de salida
75  75  75 
Output impedance
Ganancia de conversión
Premium Twin 60 - 70 dB 60 - 70 dB 60 - 70 dB
Conversion gain
Factor de ruido
0.1 dB (max.) 0.1 dB (max.) 0.1 dB (max.)
Noise figure
Alimentación 13 VDC / 18 VDC 13 VDC / 18 VDC 13 VDC / 18 VDC
Voltage supply 0-22 KHz 0-22 KHz 0-22 KHz
Consumo
75 mA (típico / typical) 120 mA (típico / typical) 190±10 mA (típico / typical)
Current consumption
Community against
UMTS/GSM/DECT min 40 dB min 40 dB min 40 dB
Premium Quad interferers @~1,800 MHz

Premium Octo Premium Quattro


Código / Code 0400405 0400404

Modelo LNC / LNC type OCTO QUATTRO

Frecuencia de entrada 10.7~11.7 GHz 10.7~11.7 GHz


Input frequencies 11.7~12.75 GHz 11.7~12.75 GHz
Número de salidas
8 4 (1VL, 1HL, 1VH, 1HH)
Number of outputs
Frecuencia de salida 950~1950 MHz 950~1950 MHz
Output frequencies 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz

Premium Octo Osciladores locales


9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz
Local oscillators
Impedancia de salida
75  75 
Output impedance
Ganancia de conversión
60 - 70 dB 60 - 70 dB
Conversion gain
Factor de ruido
0.1 dB (max.) 0.1 dB (max.)
Noise figure
Cualquier tensión entre
Alimentación 13 VDC / 18 VDC
Any voltage between
Voltage supply 0-22 KHz
11.5 VDC~20.0 VDC

Premium Quattro Consumo


220±10 mA (típico / typical) 200±10 mA (típico / typical)
Current consumption
Community against
UMTS/GSM/DECT min 40 dB min 40 dB
interferers @~1,800 MHz

12. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Premium Monoblock Premium Monoblock Premium Monoblock


6º Single 6º Twin 6º Quad

Código / Code 0400461 0400462 0400463

Modelo LNC / LNC type MONOBLOCK 6º SINGLE MONOBLOCK 6º TWIN MONOBLOCK 6º QUAD

Frecuencia de entrada
Input frequencies 10.7~12.75 GHz 10.7~12.75 GHz 10.7~12.75 GHz

Premium Monoblock 6º Satélites típicos A: Astra 19.2º E A: Astra 19.2º E A: Astra 19.2º E
SINGLE Typical satellites B: Hotbird 13º E B: Hotbird 13º E B: Hotbird 13º E

Número de salidas 1 2 4
Number of outputs
Frecuencia de salida 950~1950 MHz 950~1950 MHz 950~1950 MHz
Output frequencies 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz 1100~2150 MHz

Osciladores locales
9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz 9.75 GHz / 10.60 GHz
Local oscillators
Impedancia de salida
75  75  75 
Output impedance
Premium Monoblock 6º Ganancia de conversión
TWIN 52 - 65 dB 52 - 65 dB 52 - 65 dB
Conversion gain
Factor de ruido
0.2 dB (típico / typical) 0.2 dB (típico / typical) 0.2 dB (típico / typical)
Noise figure

Alimentación 13 VDC / 18 VDC 13 VDC / 18 VDC 13 VDC / 18 VDC


Voltage supply 0-22 KHz 0-22 KHz 0-22 KHz

Consumo
Current consumption 120 mA (típico / typical) 210 mA (típico / typical) 210 mA (típico / typical)

Community against
UMTS/GSM/DECT min 40 dB min 40 dB min 40 dB
Premium Monoblock 6º
interferers @~1,800 MHz
QUAD

Premium Monoblock 4.3º Single

Código / Code 0400441

Modelo LNC / LNC type MONOBLOCK 4.3º SINGLE

Frecuencia de entrada / Input frequencies 10.7~11.7 GHz / 11.7~12.75 GHz

Satélites típicos /Typical satellites A: 19.2º E Astra, B: 23.5º E Astra

Número de salidas / Number of outputs 1

Frecuencia de salida / Output frequencies 950~1950 MHz / 1100~2150 MHz

Osciladores locales /Local oscillators 9.75 GHz / 10.60 GHz

Impedancia de salida / Output impedance 75 

Premium Monoblock 4.3º


Ganancia de conversión / Conversion gain 52 - 65 dB
SINGLE
Factor de ruido / Noise figure 0.2 dB (típico / typical)

Alimentación 13 VDC / 18 VDC


Voltage supply 0-22 KHz

Consumo / Current consumption 120 mA (típico / typical)

Community against UMTS/GSM/DECT min 40 dB


interferers @~1,800 MHz

[Link] Recepción / Reception .13


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Receptor y transmisor de fibra óptica satélite


Satellite optical fiber receiver and transmitter Fiber TV

COAXTOFO NEW
Código / Code 9001400

Descripción / Description Transmisor de fibra óptica / Optical fiber transmitter

ENTRADA / INPUT

Número de entradas 1 xTER


Number of inputs 2x SAT (1xHor / 1xVer) (Wideband)

Rango de frecuencias de entrada TER: 47-790 MHz


Input level range SAT (H/V): 290-2340 MHz
Aislamiento satélite-terrestre
50 dB
Satellite / terrestrial isolation
Pérdida de retorno
>8 dB
Return loss
Tipo de conector entradas e impedancia Conector F / F connector / 75 
Type of connector and impedance Tipo de conector F / F type connector / 75 
SALIDA / OUTPUT

Tipo de conector / Type of connector SC-APC

Tipo de fibra / Type of optical fiber G652D 9/125 m monomodo / G652D 9/125 m singlemode
Potencia de salida óptica / Optical output power 10 dBm (3 DFB LD)
Número máximo de puntos ópticos de
división de usuario / Maximum number 32
COAXTOFO of user splitting optical points
Caja / Housing Diecast Zamak
Dimensiones / Dimensions 110 x 84 x 27 mm

Fuente de alimentación / Power supply Entrada / Input: 230Vac 50-60Hz Salida / Output: 12Vdc/1A
Alimentación / Power : Led verde encendido / Led green on
Indicadores Led
Potencia salida óptica / Optical output power:
Led indicators
Led Verde / Led green : OK Led Rojo / Led red : OK

FOTWINCOAX NEW
Código / Code 9001401

Descripción / Description Receptor doble de fibra óptica / Optical fiber receiver twin

ENTRADA / INPUT

Tipo de conector / Type of connector SC-APC

Tipo de fibra / Type of optical fiber G652D 9/125 m monomodo / G652D 9/125 m singlemode

Potencia de entrada óptica / Optical input power -6..-9 dBm


SALIDA / OUTPUT
Número de salida / Number of ouput 2

Rango de frecuencias de salida TER: 47-790 MHz


Output level range SAT (H/V): 950-2150 MHz
Tipo de salida Universal: con soporte / with support DisEqC 1.0/2.0
Type of output Unicable 1: EN 40494 Unicable 2 (DCSS): EN 50607
Nivel de salida / Output level TER: 75dBµV / SAT: DCSS: 85 dBµV / Universal: 75dBµV
Número de Frecuencias Unicables
16 (4 Unicable + 12 DCSS)
Number of user band in unicable mode
Pérdida de retorno / Return loss >8 dB

Tipo de conector entradas e impedancia Conector F / F connector / 75 


FOTWINCOAX Type of connector and impedance Tipo de conector F / F type connector / 75 
Caja / Housing Diecast Zamak

Dimensiones / Dimensions 110 x 84 x 27 mm

Fuente de alimentación / Power supply Entrada / Input: 230Vac 50-60Hz Salida / Output: 6Vdc/1A

Alimentación / Power : Led verde encendido / Led green on


Indicadores Led Potencia óptica de entrada / Optical input power:
Led indicators Led Verde: la intensidad del led depende de la potencia de entrada /
Led green: the bright of the led depend of the optical input power

14. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

LNC Wideband / LNC Wideband


LNC HQWB NEW
Código / Code 0400501

Frecuencia de entrada / Input frequencies 10700 - 12750 MHz

Número de salidas / Number of outputs 2

Frecuencia de salida / Output frequencies 290~2340 MHz

Ganancia / Gain 55 dB

Factor de ruido / Noise figure 0.5 dB

Alimentación / Voltage supply 13 VDC - 18 VDC

Soportes galvanizados en caliente para antenas parabólicas


Hot-galvanized supports for offset dishes
PG 32 PG 40 P 40 P 40 L P 40 C

Código / Code 9003070 9003071 9003048 9003048-L 9003048-C

Tipo de instalación Pared / mástil Pared / mástil Pared * Pared * Pared *


barandilla barandilla* Wall Wall Wall
Installation type
Wall / mast / rail Wall / mast / rail
Diámetro
32 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm
Diameter
PG 32 PG 40
Longitud
320 mm 450 mm 380 mm 420 mm 380 mm
Length
Tamaño platina
100 x 100 mm 135 x 200 mm 90 x 120 mm 140 x 180 mm 140 x 180 mm
Plate size
Antena
recomendada OR 58 OR 58 OR 58 OR 58 OR 58
Recommended OR 80 OR 80 OR 80 OR 80
antenna
P 40 P 40 C Galvanizado Galvanizado Galvanizado Galvanizado Galvanizado
Tratamiento en caliente en caliente en caliente en caliente en caliente
Treatment Hot dip Hot dip Hot dip Hot dip Hot dip
galvanized galvanized galvanized galvanized galvanized

* Compatible con bridas ref. BRC y BRL / Compatible with bridle ref. BRC and BRL

P 50 S P 50 P CGT 12 PLP 200

Código / Code 9003050 9003010 9004019 9003049

Suelo Pared Gancho roscado Placa para embutir


Tipo de instalación
Installation type Floor Wall para pie soporte Plate for building in
Threated hook
Diámetro / Diameter 50 mm 50 mm - -
P 50 S P 50 P
Longitud / Length 870 mm 520 mm - -
Tamaño platina
200 x 200 mm 200 x 200 mm - 200 x 200 mm
Plate size
Antena recomendada
OS 100 OS 100
Recommended - -
OR 80 OR 80
antenna
Galvanizado Galvanizado Galvanizado Galvanizado
Tratamiento en caliente en caliente en caliente en caliente
CGT 12 PLP 200 Treatment Hot dip Hot dip Hot dip Hot dip
galvanized galvanized galvanized galvanized

[Link] Recepción / Reception .15


Antenas TV Satélite
Satellite TV Aerials

Soportes galvanizados en caliente para antenas parabólicas


Hot-galvanized supports for offset dishes

P 60 S P 60 P P 76 S P 76 P P 89 S

Código / Code 9003011 9003012 9003014 9003015 9003056

Tipo de instalación Suelo Pared Suelo Pared Suelo


Installation type Floor Wall Floor Wall Floor

Diámetro / Diameter 60 mm 60 mm 76 mm 76 mm 89 mm

Longitud / Length 870 mm 520 mm 870 mm 700 mm 1010 mm


P 60 S P 76 S
Tamaño platina
200 x 200 mm 200 x 200 mm 250 x 250 mm 250 x 250 mm 250 x 250 mm
Plate size
Antena recomendada
OS 120 G OS 120 G OS 150 G OS 150 G 0S 180 G
Recommended antenna
Tratamiento Galvanizado Galvanizado Galvanizado Galvanizado Galvanizado
Treatment en caliente en caliente en caliente en caliente en caliente
Hot dip Hot dip Hot dip Hot dip Hot dip
P 76 P P 89 S galvanized galvanized galvanized galvanized galvanized

Conmutadores de LNC instalación a mástil


LNC switches for masthead installation

UMS 21 UMS 141 UMS 225

Código / Code 0702021 0702224 0702225


UMS 21
Nº de entradas Conmutador LNC Conmutador LNC Conmutador para
Number of inputs con 2 entradas con 4 entradas 2 LNC Twin
LNC switch LNC switch Switch for
with 2 inputs with 4 inputs 2 LNC twin

Nº de salidas
1 1 2
Number of outputs

Tipo de conmutación
DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.0
Switching mode

Pérdidas de paso
< 2'5 dB < 2 dB < 2 dB
Pass loss
UMS 141

Multifocos / Multifocus

MF U MF 3 U MF 1B

Código / Code 0701116 0701117 0701109

Descripción Multifoco universal 2 LNC * Multifoco universal 3 LNC * Multifoco 2 LNC 6º y 9º *


Description Universal multifocus 2 LNC * Universal multifocus 3 LNC * Multifocus 2 LNC 6º and 9º *
MF 3 U

* Permiten fijarse sobre la LNC existente en cualquier tipo de antena


* Multifocus can be fixed over the LNC in any kind of antenna

16. Recepción / Reception [Link]


Antenas TV Satélite
Amplificadores
Satellite TV Aerials y
Mezcladores de Mástil
Masthead Mixers
and Amplifiers

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Amplificadores de alta ganancia y bajo factor ruido


Amplifiers with high gain and low noise figure

M 2000 M 2001
Código / Code 9002250 9002252

Entradas y banda 1: UHF 2: VHF / UHF


Inputs and band (C21-C60) (C21-C60)
Ganancia VHF: - VHF: 20 dB
Gain UHF: 40 - 33 - 26 dB UHF: 40 - 33 - 26 dB
Regulación VHF: 20 dB
Jumpers: UHF: 7/14 dB
M 2000 Regulation Jumpers: UHF: 7/14 dB
Figura de ruido VHF: 1,5 dB
UHF: 0,8 dB
Noise figure UHF: 0,8 dB
Nivel de salida *
104 dBµV 104 dBµV
Output level
Consumo 12 VDC / 45 mA 12 VDC / 60 mA
Current consumption 15..24 VDC / 65 mA 15..24 VDC / 90 mA
Alimentación jumper ON: 12 VDC jumper ON: 12 VDC
M 2001 Voltage supply jumper OFF: 15~24 VDC jumper OFF: 15~24 VDC

*Según norma DIN 45004B / According to DIN 45004B

Amplificadores de mástil configurables


Configurable masthead amplifiers

AMC 109 Lte AMC 110 Lte AMC 210 Lte


Código / Code 9003539 9003540 9003541

Entradas y banda 1: VHF 1: VHF 1: VHF


Inputs and band 1: UHF * 2: UHF * 3: UHF *
Ganancia VHF: 20 dB VHF: 20 dB VHF: 18 dB
Gain UHF: 32 dB UHF: 28 dB UHF: 26 dB
Regulación VHF: 15 dB VHF: 15 dB VHF: 15 dB
Regulation UHF: 20 dB UHF: 20 dB UHF: 20 dB
Figura de ruido VHF: 3 dB VHF: 3 dB VHF: 3 dB
Noise figure UHF: 4 dB UHF: 4 dB UHF: 4 dB
Nivel de salida **
110 dBµV 110 dBµV 110 dBµV
Output level
Consumo
65 mA 85 mA 100 mA
Current consumption
Alimentación
AMC 110 Lte AMC 210 Lte 12/24 VDC 12/24 VDC 12/24 VDC
Voltage supply
Paso de previos (VDC)
1 UHF 2 UHF 2 UHF
Vdc Pass

* Para los modelos en Lte la banda UHF cubre desde 470-790 MHz ** Según norma DIN 45004B
* For Lte models in the UHF band covers from 470-790 MHz ** According to DIN 45004B

[Link] Recepción / Reception .17


Amplificadores y Mezcladores de Mástil
Masthead Mixers and Amplifiers

Fuentes de alimentación serie LPS


Power supplies LPS series

LPS 202 LPS 2410

Código / Code 9901202 9902410

Entradas / Salidas
Inputs / Outputs 1/2 1/2

Voltaje de salida
12 VDC 24 VDC
Output voltage

Corriente máxima
Maximum current 200 mA 100 mA

Rango de frecuencias
47 – 862 MHz 47 – 862 MHz
Frequency range
Pérdidas de inserción
± 4,1 dB 4 dB
LPS 202 Insertion loss

Alimentación
Feeding 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz

Consumo
3,9 W 3,9 W
Consumption

Tipo de conectores
F hembra / F female F hembra / F female
Conector type

Tipo de instalación
Interior / Indoor Interior / Indoor
Installation type

Tipo de fuente
Lineal / Linear Lineal / Linear
Source type
LPS 2410
Color / Color Blanco / white Blanco / white

Dimensiones / Dimensions 52 x 90 x 43 mm 52.5 x 94.5 x 45 mm

Mezcladores blindados / Shielded mixers

MF 201 MF 203

Código / Code 9000201 9000203

Entradas y banda 1: VHF 1: TER


Inputs and band 2: UHF 1: SAT

Frecuencias VHF: 5 - 300 MHz TER: 5 - 790 MHz


Inputs and band UHF: 470 - 790 MHz SAT: 950 - 2250 MHz
MF 201
Pérdidas de inserción 5-300 MHz: <1 5-300 MHz: <1,5
Insertion loss 470-790 MHz: <4.5 470-790 MHz: <4
950-2250 MHz: <1,5

Aislamiento
> 20 dB > 35 dB
Isolation

2 entradas TER / SAT


Paso de corriente 2 entradas UHF por interruptores por interruptores
MF 203 Current pass 2 UHF inputs by switches 2 TER / SAT inputs
by switches

18. Recepción / Reception [Link]


Amplificadores de Línea y
Centrales de Banda Ancha
Line and Multiband
Amplifiers

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Amplificadores de interior MATV / MATV indoor amplifiers


TAL 1220 TAL 1420
Código / Code 9911220 9911420

Entradas / Salidas / Inputs / Outputs 1/2 1/4


Rango de frecuencias / Frequency range 47-790 MHz 47-790 MHz

TAL 1220 Ganancia / Gain 22 ±1.5 dB 20 ±1.5 dB

Regulación / Regulation 15 dB 15 dB

Figura de ruido / Noise figure  4 dB  4 dB

Nivel de salida / Output level * 104 dBuV 100 dBuV

Consumo / Current consumption < 1.5W < 2W


Alimentación para previos
No Sí, / Yes 12V/160mA
Pre-amplifiers feeding
TAL 1420 * Según norma DIN 45004B / According to DIN 45004B

Amplificadores de interior SMATV / SMATV indoor amplifiers


SAL 1118
Código / Code 9911118
Entradas / Salidas / Inputs / Outputs 1/1
Rango de frecuencias / Frequency range 47-790 / 950-2150 MHz
Ganancia / Gain TER: 15 dB / SAT: 11-18 dB
Regulación / Regulation TER: 10 dB / SAT: 10 dB
Nivel de salida / Output level * TER: 100 dBuV / SAT: 107 dBuV
Consumo / Current consumption < 2.2W
SAL 1118
Alimentación para previos / Pre-amplifiers feeding Sí, / Yes 12V/160mA

* Según norma DIN 45004B / According to DIN 45004B

Amplificadores de interior CATV / CATV indoor amplifiers


HCA 1122-R HCA ZM 20-65
Código / Code 9901122-R 0302265

Entradas y banda / Inputs and band 1 / 85-862 MHz 1 / 85-862 MHz

HCA 1122-R
Salidas / Outputs 1 1
Ganancia / Gain 22 dB 22 ±1,5 dB

Regulación / Regulation 6 dB 0-20 dB

Nivel de salida / Output level 111 dBµV 115 dBµV

Banda retorno / Return band 5-65 MHz 5-65 MHz


Alimentación / Voltage supply 230 ±10% VAC / 50-60 Hz 230 VAC / 50-60 Hz
HCA ZM 20-65

[Link] Recepción / Reception .19


Amplificadores de Línea y Centrales Banda Ancha
Line and Multiband Amplifiers

Centrales banda ancha configurables / Configurable amplifiers

ZM 330 Lte ZM 340 Lte ZM 350 Lte

Código / Code 0301331 0301333 0301334

Entradas y banda 3: 2 VHF *+ 1 UHF 4: 2 VHF *+ 2 UHF 5: 2 VHF *+ 3 UHF


Inputs and band (C21-C60) (C21-C60) (C21-C60)

ZM 330 Lte
Frecuencias 47 - 230 MHz / 47 - 230 MHz / 47 - 230 MHz /
Frequencies 470 - 790 MHz 470 - 790 MHz 470 - 790 MHz

Ganancia / Gain VHF 1: 29 dB / VHF 2:18 dB / VHF 1: 29 dB / VHF 2:18 dB / VHF 1: 29 dB / VHF 2: 18 dB /
UHF: 41 dB UHF: 37 dB UHF: 34 dB

Regulación / Regulation VHF: 20 dB / UHF: 20 dB VHF: 20 dB/ UHF: 20 dB VHF: 20 dB / UHF: 20 dB

Nivel de salida
114 dBµV 114 dBµV 114 dBµV
ZM 340 Lte Output level

Alimentación a previos 1 UHF configurable 2 UHF configurable 2 UHF configurable


Vdc pass mediante jumper 0 -12 VDC mediante jumper 0 -12 VDC mediante jumper 0 -12 VDC
(max. 200 mA) (max. 200 mA) (max. 200 mA)
Configurable through Configurable through Configurable through
jumper 0-12 VDC jumper 0-12 VDC jumper 0-12 VDC

Alimentación * Sólo 1 VHF con jumper incorporado. Para


ZM 350 Lte 230 VAC - 50 Hz 230segunda
VAC - 50entrada
Hz VHF pedir
230filtros
VAC complementarios
- 50 Hz
Voltage supply
* Only 1 VHF with jumper is incorporated. For a second VHF input, complementary filters are required
Indice de protección IP 40. Caja de aluminio IP 40. Caja de aluminio IP 40. Caja de aluminio
IP
40 Protection index Aluminium box Aluminium box Aluminium box
Protected
* Sólo 1 VHF con jumper incorporado. Para segunda entrada VHF pedir filtros complementarios
Only 1 VHF with jumper is incorporated. For a second VHF input, complementary filters are required

Accesorios y filtros para centrales


Accessories and filters for amplifiers

IC 24 F IFT BC 42

Código / Code 9005024 0520321 0530042

Descripción Inyector corriente Ecualizador enchufable F.I. fijo Filtro rechazo ajustable
Description Current injector Connectable fixed equalizer I. F. Adjustable rejection filter

Frecuencia de paso
47-862 MHz 950-2150 MHz 470-862 MHz
Frequency pass
IC 24 F 2 canales a 18+18 dB
Pérdida 12 dB - 950 MHz 1 canal a 34 dB
0,5 dB
Loss 1,5 dB - 2150 MHz 2 channels to 18+18 dB
1 channel to 34 dB

Entrada: F macho F hembra / F macho IEC 9.5 mm macho /


Conectores Input: F macho F female / F male IEC 9.5 mm hembra
Salida: F hembra IEC 9.5 mm male /
Connectors Output: F hembra IEC 9.5 mm female
IFT VDC: Banana

Paso de corriente
  -
Current pass

Accesorios incluidos Banana - banana cable


- -
Accessories included 180 m
BC 42

20. Recepción / Reception [Link]


Amplificadores de Línea y Centrales Banda Ancha
Line and Multiband Amplifiers

Amplificador de línea / Line amplifier

MA LIN 22 HCA 42 P
Código / Code 0304022 0300315

Número de entradas / Nº inputs TER+FI: 1 / SAT: 1 1


Número de salida / Nº of output TER+FI: 2 + 2 Test (-30 dB) 1 + 1 Test (-30 dB)
MA LIN 22 Rango de frecuencia / Frequency range TER: 47 – 862 MHz / SAT: 950-2150 MHz 47 – 862 MHz

Ganancia / Gain TER: 38 ± 1.5 dB / SAT: 42 ± 1.5 dB 42 dB

Regulación ganancia / Gain regulation TER: 20 dB / SAT: 20 dB 18 dB

Regulation Tilt / Tilt regulation TER: 14 dB / SAT: 14 dB 0/3/6/9 dB

Nivel de salida máx. / Max. output level TER: 118 dBµV / SAT: 122 dBµV 129 dBµV
Consumo / Power consumption 230 Vac/ 50-60Hz /16W 230 Vac / 50-60 Hz / 13W
HCA 42 P

Amplificador de banda ancha / Wide Band amplfier


MA FI 35 MA HD 35
Código / Code 0303335 0304035
VHF: 1
Número de entradas TER: 1
UHF: 1
Number of inputs SAT: 1 SAT: 1
Número de salidas
1 1
Number of outputs
VHF: 47-230 MHz
Margen de frecuencias TER: 47-862 MHz
UHF: 470-782 dB
Frequencies margin SAT: 950 – 2150 MHz
SAT: 950-2150 dB
Ganancia TER VHF: 30 dB
2.5 dB
MA FI 35 TER gain UHF: 42 dB
Ganancia SAT
32 - 42 dB 32 - 42 dB
SAT gain
VHF: 0-20 dB
Regulación
SAT: 0 - 15 dB UHF: 0-20 dB
Regulation
SAT: 0-15 dB
Ecualización SAT
Fija: 10 dB Fija: 10 dB
SAT Equalization
Nivel de salida máx.
TER: - / SAT: 122 dBµV VHF/UHF / SAT: 122 dBµV
Maximum output level
MA HD 35
Alimentación UHF: 24 Vdc / 120 mA
SAT: 13 Vdc / 250mA
Voltage supply SAT: 13 Vdc / 250 mA
Consumo de energía
230Vca - 50Hz, 9.0W * 230Vca - 50Hz, 9.5W *
Power consumption

* Consumo de energía sin energía de LNB / Power consumption without LNB power

Amplificador de línea SMATV / SMATV line amplifier


BNV 2000

Código / Code 0703009

Descripción / Description Amplificador de línea 950-2400 MHz / Line amplifier 950-2400 MHz

Ganancia / Gain 16-24 dB


BNV 2000
Nivel de salida / Output level * 107 dBµV

* Según norma EN 50083-3 / According to EN 50083-3

[Link] Recepción / Reception .21


Cabeceras Monocanales
Headend Amplification

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Amplificadores Maximal 2: bandas especiales


Amplifiers Maximal 2: special bands

C 522 C DAB

Código / Code 9001202 9001207

Entradas / Salidas
2/2 2/2
Inputs / Outputs

Banda / Band FM DAB

Ganancia / Gain 40 dB 45 dB

Regulación / Regulation 20 dB 20 dB

Nivel de salida / Output level 123,5 dBµV 123,5 dBµV


Equipo Maximal 2 DIN 45004K (IMD3 54)

Nivel de salida / Output level


DVB-T EN 50083-5 (-35dB) DVB-T: 118,5 dBµV DVB-T: 118,5 dBµV

Consumo
90 mA 90 mA
Current consumption

Amplificador Maximal 2: FI
Amplifier Maximal 2: FI

SAT 40

Código / Code 0300035

Entradas - Salidas / Inputs - Outputs 2/1

Tipo de entradas 1: Mezcla / Mixing


Inputs type 1: SAT

Mezcla / Mixing: 47-862 MHz


Bandas / Bands
SAT: 950-2150 MHz

Mezcla / Mixing: -2 dB
Ganancia / Gain
SAT: 40 dB

Regulación satélite / Satellite regulation 10 dB

Mezcla / Mixing
Nivel de salida / Output level
SAT: 118 dBµV (1)

Consumo / Current consumption 220 mA


SAT 40
(1) EN 50083-5 (-35 db)

22. Recepción / Reception [Link]


Cabeceras Monocanales
Headend Amplification

Amplificadores monocanales Maximal 2: UHF


Amplifiers monochannel Maximal 2: UHF

C 604 * C 504-2 C 504-3

Código / Code 9001214 9001123-xy ** 9001123-xy **

Entradas / Salidas
2/2 2/2 2/2
Inputs / Outputs

Canales / Channels 1 x UHF 2 x UHF (16 MHz) 3 x UHF (24 MHz)

Ganancia / Gain 50 dB 48 dB 48 dB

Regulación / Regulation 20 dB 20 dB 20 dB

Nivel de salida
Output level 122 dBµV 123 dBµV 123 dBµV
DIN 45004K (IMD3 54)

Nivel de salida
Output level DVB-T: 117 dBµV DVB-T: 118 dBµV DVB-T: 118 dBµV
DVB-T EN 50083-5 (-35dB)

Consumo
C604 90 mA 90 mA 90 mA
Current consumption

* Canales adyacentes / Adjacent Channels


** x: canal de inicio / x: start channel
y: canal final / y: end channel

Fuentes de alimentación
Power supplies

PS 2 1600 A *

Código / Code 9001240

Tensión de salida / Output voltage 15 VDC

Corriente máxima de salida


1600 mA
Max. output current

Tipo / Type Conmutada / Switched

Conectores de salida / Output connectors Banana

Alimentación / Voltage supply 230 VAC / 50 Hz

PS 2 1600 A
Consumo de red / Power consumption 32 W

Garantía / Guarantee 5 años / years

* Ocupan 2 unidades en el chasis / They occupy 2 units in the frame

[Link] Recepción / Reception .23


Cabeceras Monocanales
Headend Amplification

Accesorios para módulos


Accessories for modules

PMF FCF

PMF Código / Code 9001012 0605590

Descripción Puente mezcla rápido F/F Carga tipo F 75 Ohm aislada


Description Link mixing quick F/F Load type F 75 Ohm isolated

FCF

Chasis / Frames

MAX CH 6 MAX CH 18 FCH 19”

Código / Code 9001151 9001150 9001136

Chasis / ampliación Chasis 18 unidades Chasis 18 unidades


Descripción 6 unidades 18 pcs. frames 18 pcs. frames
MAX CH 18 Description Frames / Enlargement 6 pcs

Utilidad formato Pared Pared Rack 19”


Format utility Wall Wall Rack 19”

Dimensiones
147 x 150 x 8 mm 349 x 150 x 8 mm 490 x 230 x 200 mm
FCH 19 Dimensions

24. Recepción / Reception [Link]


Cabeceras Programables
Programmable Headends

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Cabeceras programables / Programmable headends


Nebula 8 Nebula 8S
Código / Code 2003437 2003438
Descripción Central programable de 8 filtros UHF Central programable de 8 filtros UHF y SAT
Description Programmable central 8 filters UHF Programmable central 8 filters UHF and SAT
1: BI/FM: 88 - 108 MHz 1: BI/FM: 88 - 108 MHz
1: BIII/DAB: 174 - 230 MHz 1: BIII/DAB: 174 - 230 MHz
2: UHF con banda LTE conmutable 2: UHF con banda LTE conmutable
Entradas with LTE band conmmutable with LTE band conmmutable
Inputs 470-790 MHz (LTE800) 470-790 MHz (LTE800)
470-694 MHz (LTE700) 470-694 MHz (LTE700)
1 SAT: 950 - 2150 MHz
Programable 8 filtros con anchos de Programable 8 filtros con anchos de
Filtros banda UHF 1 a 6 canales (8-48 MHz) por filtro 1 a 6 canales (8-48 MHz) por filtro
Band filters UHF Programmable 8 filters with BW of 1 Programable 8 filters with BW of 1
to 6 channels (8-48 MHz) per filter to 6 channels (8-48 MHz) per filter

Salidas / Outputs 1 + 1 of test (-20dB) TER+SAT, TER + 1 de test (-30 dB)


FM: 40/30 dB FM: 47/37 dB
Ganancia BIII/DAB: 40/34 dBA BIII/DAB: 47/37 dB
Gain UHF: 48/34 dB SAT: 40 dB
UHF: 52/38 dB
Todas las entradas 20 dB / Todas las entradas 20 dB / entradas UHF
Nebula 8
Regulación entrada UHF 20 dB cada filtro 20 dB cada filtro + 20 dB general
Regulation All inputs 20 dB / UHF input All inputs 20 dB / UHF inputs
20 dB each filter 20 dB each filter + 20 dB general
Auto leveling

CAG
FM: 118 dBµV FM: 120 dBµV
Nivel de Salida BIII/DAB: 118 dBµV BIII/DAB: 120 dBµV
Output level UHF: 118 dBµV SAT: 120 dBµV
UHF: 120 dBµV
Alimentación (LNC’S) 0/13/18VDC
-
LNC’s feeding 0/22KHz / 300 mA
Alimentación previos En entradas de UHF 0/12/24 VDC (80mA) En entradas de UHF 0/12/24 VDC (80mA)
Voltage supply pre-amp In UHF inputs 0/12/24 VDC (80mA) max. In UHF inputs 0/12/24 VDC (80mA) max.
Nivel máximo de entrada
83 dBµV 88 dBµV
Maximum input level
Posible combinación
de filtros UHF1-UHF2
8-0, 6-2, 5-3, 4-4, 7-1 0-8, 2-6, 3-5, 4-4, 1-7
Possible combination of
filters UHF1-UHF2
Nebula 8S
Mediante programador frontal Mediante programador frontal
Programación integrado y display LCD integrado y display LCD
Programming Through integrated front programmer Through integrated front programmer
and 2-line LCD display and 2-line LCD display
FM: 6 dB FM: 6 dB
Figura de ruido BIII/DAB: 5 dB BIII/DAB: 5 dB
Noise figure UHF: 9,5 dB UHF: 10 dB
SAT: 7 dB
USB 1.1 para importar / exportar USB 1.1 para importar / exportar
Puerto USB configuraciones configuraciones
USB Port USB 1.1 to import / export configurations USB 1.1 to import / export configurations

[Link] Recepción / Reception .25


Cabeceras Modulares
Modular Headends

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Cabecera transmoduladora compacta


Compact headend transmodulator
ATLAS NEW
Código / Code 2008600
Descripción / Description 1 ( 2dB)
ENTRADA / INPUT
Número de entradas / Number of inputs 1

LOOP de RF y pérdidas / Number of RF LOOP and loss 1 ( 2dB)


Sintonizadores / Tuner 1 (DVB-S/S2 - DVB-T/T2 - DVB-C)

Niveles de entrada / Input level 44 dBµV a 89 dBµV (-65 dBm a -20 dBm)
Alimentación para amplificador de mástil
0/12/24 V
Remote voltage supply for mast amplifier
LNB (Alimentación/conmutación)
0/13V/18V / 0-22kHz
LNB (Remote voltage supply / commutation)

Corriente máxima de alimentación / Maximum current 350 mA

Soporte DiseqC 1.0 / Diseqc 1.0 support Sí / yes

Soporte unicable I (EN 50494) y Unicable II (EN50607)


Sí / yes
Support Unicable I (EN 50494) and Unicable II EN50607)

SALIDA RF / RF OUTPUT
ATLAS, vista frontal Número de salidas de RF / Number of outputs and RF 1
ATLAS, front view
Entrada de mezcla MIX y pérdidas / MIX and loss 1 ( 2dB)
Número de mux de salida y estándar de RF
1 (DVB-T - ISDB-T)
Multiplex and RF standard

Rango de frecuencia de salida / Frequency range 174-862 MHz

Nivel de salida / Output level 57 dBµV a 102 dBµV (-52 dBm a -7 dBm )
Margen de regulación / Regulation Margin 45 dB

Tasa de error de modulación (MER)


40 dB
Modulation error rate
SALIDA LAN / LAN OUTPUT
Número de salidas / Number of outputs 1 con conector Ethernet / 1 Ethernet connector

Velocidad de interfaz / Interface speed 1Gb


Estándar / Standard IEEE 203ab 10/100/1000 Base-T

Protocolos soportados / Protocol Multicast IP/UDP

Transport stream SPTS / MPTS


GENERAL
ATLAS, vista trasera
ATLAS, rear view Números de slots CI / CI slot 1

Alimentación para unidades remotas Si, 1 unidad puede alimentar a otras unidades
Powering remote units Yes, 1 unit can power other units

Programación / Programming Mediante interfaz web / By web interface

Dimensiones / Dimensions 222 x 142 x 50 mm

26. Recepción / Reception [Link]


Cabeceras Modulares
Modular Headends

ATLAS 64 NEW
Código / Code 2008604

Cabecera transmoduladora compacta


Descripción 6 x DVB-S/S2 a 4 DVB-T/DVB-C
Description Compact Headend Transmodulator
6 x DVB-S/S2 to 4 DVB-T/DVB-C

ENTRADA / INPUT: QPSK/8PSK (DVB-S/-S2)

Número de conectores de entradas de RF


4
Number of RF inputs connectors

Número de sintonizadores / Numbers of tuners 6 (transponders)

Rango de frecuencia / Frequency range 950-2150 MHz

Niveles de entrada / Input level (-65 to -25 dBm) / -44 a 84 dBµV

Ancho de banda / Bandwidth 36 MHz

LNB (Alimentación/conmutación)
ATLAS, vista frontal 0V/ 13V/ 18V/ 0-22KHz
ATLAS, front view
LNB (Remote voltage supply / commutation)

Corriente máxima por entrada de RF


350 mA
Maximum current per RF input

Soporte DiseqC 1.0 / Diseqc 1.0 support Sí / yes

Sí, permitir enrutamiento flexible de servicios por satélite


Multiswitch integrado al múltiplex de salida (QAM o COFDM)
Integrated multiswitch Yes, allow flexible routing from satellite services to the
output multiplex (QAM or COFDM)

Configuración Servidor web incorporado accesible a través de


puerto de administración
Integrated multiswitch
Built-in webserver accessible via management port

Los servicios se pueden enrutar a través de 1 o 2 CAMs


Servicios encriptados y se pueden descifrar usando CAMs multiservicio
Integrated multiswitch The services can be routed though 1 or 2 CAMs and can
be decrypted using multi-service CAMs
ATLAS, vista lateral
ATLAS, side view SALIDA RF / RF OUTPUT

Número de conectores de salida 1 con 4 MUXs (DVB-T o DVB-C)


Number of output connectors 1 with 4 MUXs (DVB-T or DVB-C)

DVB-T rango de frecuencia / DVB-T frequency range 47-862 MHz

DVB-T salida / DVB-T output Hasta 31.7 Mbps / MUX / Up to 31.7 Mbps

DVB-C rango de frecuencia / DVB-C frequency range 47-1002 MHz

DVB-C salida / DVB-C output Hasta 51.6 Mbps / MUX / Up to 51.6 Mbps

Nivel de salida / Output level 84 dBµV

Regulación / Regulation 0-15 dB

MER  43 dB

MIX RF 1
ATLAS, vista lateral
Pérdida de inserción MIX RF - RF OUT
ATLAS, side view  2 dB
Insertion loss MIX RF - RF OUT
GENERAL

Consumo de energía / Power consumption 110-240Vac-50-60Hz 45W

Dimensiones / Dimensions 345 mm x 70 mm x 210 mm


Temperatura de funcionamiento
0-50 ºC
Operating temperature

[Link] Recepción / Reception .27


Cabeceras Modulares
Modular Headends

Modulador de cabecera / Headend encoder

Geminis 1414 NEW

Código / Code 2001414

Descripción / Description Encoder 4x HDMI -> 4x DVB-T/DVB-C

ENTRADA / INPUT

Modelo / Type 4 x HDMI

Codificación de vídeo / Video coding MPEG-4 AVC / H.264

Resolución de entrada / Input resolution Hasta / Up to 1920 x 1080 - 50/60 p & i

Resolución de salida / Output resolution Hasta / Up to 1920 x 1080 - 30p

Compatibilidad con HDCP / HDCP support Sí / yes

SALIDA RF / RF OUTPUT

Salida 4 x RF en canales adyacentes /


Modelo / Type
4 x RF out in adjacent channels

Frecuencias de salida / Output Frequencies 110…950 MHz (1 Hz step)

Nivel de salida / Output Level 104 +2 dBµV

Conector / Connector 75  - F hembra / female

Atenuador de salida / Output Attenuator 0…-10 dB

MER Más que / More than 42 dB

CODIFICACIÓN H.264 / H.264 ENCODER

Estándar / Standard MPEG-4 AVC / H.264

Velocidad de bits / Bit rate 4 – 19 Mbps ajustable / adjustable

Parámetros configurables
Service Name, Service ID
Configurable parameters

Geminis 1414 Procesamiento LCN / LCN processing Sí / yes

DVB-T (OUT) DVB-C (OUT)

Ancho de banda / Bandwidth 5, 6, 7, 8 MHz 1-9 MHz

Modo / Mode 2K, 8K -

16QAM, 32QAM, 64QAM,


Constelación / Constellation QPSK, 16QAM, 64QAM
128QAM, 256QAM

Intervado de guarda / Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 -

Tasa de código / Code rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 -

Velocidad de bits / Bit rate - 2.5-7.2 Ms/s

INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN / PROGRAMMING INTERFACE

Servidor web Ethernet / Ethernet webserver Sí, servidor web incorporado / Yes, embedded webserver

28. Recepción / Reception [Link]


Cables Coaxiales
Coaxial Cables

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Cables coaxiales GOLD 6,8 mm con vivo de cobre


Coaxial cables GOLD 6,8 mm with inner cooper

K 290 W GOLD K 290 WE GOLD

Código / Code 0703429 0703529

Conductor interior (mm) ø


1,13 Cu 1,13 Cu
Inner conductor

Dieléctrico (mm) ø 4,6 PE - Espuma física 4,6 PE - Espuma física


6,8 mm 128 x 0,12 mm 4,6 mm 1,13 mm
PVC CCA Al / Pet / Al PE Cu Dielectric Physical foam Physical foam

Al / Pet / Al
Lámina
Al / Pet / Al capa externa color cobrizo
Foil external layer copper color

Trenzado CCA color cobrizo


CCA
Braid coppery color

Nº de hilos
128 128
Nº of wires (braiding)

Apantallamiento (30-900 MHz)


> 90 dB > 90 dB
Screening factor
K 290 W GOLD
Cubierta exterior
PVC blanco / white PVC blanco / white
Jacket

Diámetro exterior cubierta (mm) ø


6,8 6,8
6,8 mm 128 x 0,12 mm 4,6 mm 1,13 mm
Jacket outer diameter
PVC blanco CCA Al / Pet / Al PE Cu

Atenuación nominal (dB/100 m)


Attenuations
47 MHz 3,7 3,7
175 MHz 6,7 6,7
470 MHz 11,2 11,2
862 MHz 16,2 16,2
950 MHz 17,5 17,5
1350 MHz 21,8 21,8
1750 MHz 25,0 25,0
2150 MHz 28,2 28,2

K 290 WE GOLD 100 m 100 m


Presentación
Bobina cartón Bobina cartón
Presentation Reel cardboard Reel cardboard

Reacción al fuego CPR-Fca CPR-Eca


Reaction to fire

[Link] Distribución / Distribution .29


Cables Coaxiales
Coaxial Cables

K 250 W GOLD K 290 B GOLD


Código / Code 0703425 0703454

Conductor interior (mm) ø


6,8 mm 96 x 0,12 mm 4,6 mm 1,0 mm 1,0 Cu 1,13 Cu
PVC CCA Al / Pet / Al PE Cu Inner conductor
Dieléctrico (mm) ø 4,6 PE - Espuma física 4,6 PE - Espuma física
Dielectric Physical foam Physical foam
K 250 W GOLD
Lámina / Foil Al / Pet / Al Al / Pet / Al
Trenzado / Braid CCA CCA
Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 96 128
6,8 mm 128 x 0,12 mm 4,6 mm 1,13 mm Apantallamiento (30-900 MHz)
PE CCA Al / Pet / Al PE Cu > 86 dB > 90 dB
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white PVC blanco / white
K 290 B GOLD Diámetro exterior cubierta (mm) ø
6,8 6,8
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 MHz 4,8 3,7
175 MHz 8,3 6,7
470 MHz 13,5 11,2
862 MHz 16,2 16,2
950 MHz 18,8 17,5
1350 MHz 24,0 21,8
1750 MHz 27,5 25,0
2150 MHz 30,9 28,2

Presentación 100 m Bobina cartón 100 m Bobina cartón


Presentation Reel cardboard Reel cardboard

Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Fca CPR-Fca


K 250 W GOLD

Cables coaxiales 6,8 mm con vivo de cobre


Coaxial cables 6,8 mm with inner cooper
K 300 WE K 300 WE3 K 300 B3
Código / Code 0703520 0703522 0703423
Conductor interior (mm) ø
1,13 Cu 1,13 Cu 1,13 Cu
Inner conductor
Dieléctrico (mm) ø 4,6 PE - Espuma física 4,6 PE - Espuma física 4,6 PE - Espuma física
Dielectric Physical foam Physical foam Physical foam

Lámina / Foil Al / Pet / Al Al / Pet / Al Al / Pet / Al


6,8 mm 168 x 0,12 mm 4,6 mm 1,13 mm
PVC Al Al / Pet / Al PE Cu
Trenzado / Braid Al Al Al
Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 168 168 168
K 300 WE Apantallamiento (30-900 MHz)
>100 dB >100 dB >100 dB
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white PVC blanco / white PE negro / black
Diámetro exterior cubierta (mm) ø
6.8 6.8 6.8
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 M Hz 3,7 3,7 3,7
175 MHz 6,7 6,7 6,7
470 MHz 11,2 11,2 11,2
862 MHz 16,2 16,2 16,2
950 MHz 17,5 17,5 17,5
1350 MHz 21,8 21,8 21,8
1750 MHz 25,0 25,0 25,0
2150 MHz 28,2 28,2 28,2
K 300 WE
Presentación 100 m / Bobina cartón 300 m / Bobina madera 300 m / Bobina madera
Presentation Reel cardboard Wooden reel Wooden reel
Reacción al fuego CPR-Eca CPR-Eca CPR-Fca
Reaction to fire

30. Distribución / Distribution [Link]


Cables Coaxiales
Coaxial Cables

Cables coaxiales 10,3 mm / Coaxial Cables 10,3 mm


K 403 B3
Código / Code 0703424
Conductor interior (mm) ø / Inner conductor 1,63 CCS
Dieléctrico (mm) ø / Dielectric 4,6 PE - Espuma física / Physical foam
10,3 mm 128 x 0,12 mm 7,24 mm 1,63 mm Lámina / Foil Al / Pet / Al
PE Al / Pet / Al PE CCS

Trenzado / Braid Al
Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 128
K 403 B3
Apantallamiento (30-900 MHz)
>90
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PE negro / black
Diámetro exterior cubierta (mm) ø
10.3
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 MHz 2,9
175 MHz 5,2
470 MHz 8,6
862 MHz 12,3
950 MHz 12,9
1350 MHz 15,8
1750 MHz 18,4
2150 MHz 20,7
K 403 B3
Presentación / Presentation 300 m / Bobina madera / Wooden reel
Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Fca

Cables coaxiales 6,8 mm / Coaxial Cables 6,8 mm


K 290 WE
Código / Code 0703508
Conductor interior (mm) ø
1,13 CCS
Inner conductor
Dieléctrico (mm) ø / Dielectric 4,6 PE - Espuma física / Physical foam
6,8 mm 128 x 0,12 mm 4,6 mm 1,13 mm
PVC blanco Al Al / Pet / Al PE CCS Lámina / Foil Al / Pet / Al
Trenzado / Braid Al

K 290 WE Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 128


Apantallamiento (30-900 MHz)
>90
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white
Diámetro exterior cubierta (mm) ø
6.8
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 MHz 3,7
175 MHz 6,7
470 MHz 11,2
862 MHz 16,2
950 MHz 17,5
1350 MHz 21,8
1750 MHz 25,0
2150 MHz 28,2
K 290 WE Presentación 100 m / Bobina cartón
Presentation Reel cardboard

Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Eca

[Link] Distribución / Distribution .31


Cables Coaxiales
Coaxial Cables

K 290 W K 290 W3
Código / Code 0703408 0703410

Conductor interior (mm) ø


1,13 CCS 1,13 CCS
Inner conductor
Dieléctrico (mm) ø 4,6 PE - Espuma física 4,6 PE - Espuma física
Dielectric Physical foam Physical foam
6,8 mm 128 x 0,12 mm 4,6 mm 1,13 mm
PVC Al Al / Pet / Al PE CCS Lámina / Foil Al / Pet / Al Al / Pet / Al

Trenzado / Braid Al Al
K 290 W Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 128 128
Apantallamiento (30-900 MHz)
>90 >90
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white PVC blanco / white
Diámetro exterior cubierta (mm) ø
6.8 6.8
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 MHz 3,7 3,7
175 MHz 6,7 6,7
470 MHz 11,2 11,2
862 MHz 16,2 16,2
950 MHz 17,5 17,5
1350 MHz 21,8 21,8
1750 MHz 25,0 25,0
2150 MHz 28,2 28,2
K 290 W
Presentación 100 m / Bobina cartón 300 m / Bobina madera
Presentation Reel cardboard Wooden reel

Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Fca CPR-Fca

K 290 B
Código / Code 0703409

Conductor interior (mm) ø


1,13 CCS
Inner conductor
Dieléctrico (mm) ø 4,6 PE - Espuma física
6,8 mm 128 x 0,12 mm Al / Pet / Al 4,6 mm 1,13 mm
Dielectric Physical foam
PE Al PE CCS
Lámina / Foil Al / Pet / Al

Trenzado / Braid Al
K 290 B
Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 128
Apantallamiento (30-900 MHz)
>90 dB
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PE negro / black
Diámetro exterior cubierta (mm) ø
6.8
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 MHz 3,7
175 MHz 6,7
470 MHz 11,2
862 MHz 16,2
950 MHz 17,5
1350 MHz 21,8
K 290 B
1750 MHz 25,0
2150 MHz 28,2

Presentación / Presentation 100 m / Bobina cartón / Reel cardboard

Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Fca

32. Distribución
Distribución / Distribution
Cables Coaxiales
Coaxial Cables

Cables coaxiales 6,8 mm / Coaxial Cables 6,8 mm


K 200 E K 200 E3
Código / Code 0703121 0703121-3
Conductor interior (mm) ø
1,0 CCS 1,0 CCS
Inner conductor
Dieléctrico (mm) ø 4,6 PE - Espuma física 4,6 PE - Espuma física
Dielectric Physical foam Physical foam
6,8 mm
PVC
48 x 0,12 mm
Al Al / Pet
4,6 mm
PE
1,0 mm
CCS
Lámina / Foil Al / Pet Al/ Pet
Trenzado / Braid Al Al
Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 48 48
K 200 E
Apantallamiento (30-900 MHz)
>70 >70
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white PVC blanco / white
Diámetro exterior cubierta (mm) ø
6.8 6.8
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 MHz 4,8 4,8
175 MHz 8,3 8,3
470 MHz 13,5 13,5
862 MHz 18,8 18,8
950 MHz 19,9 19,9
1350 MHz 24,0 24,0
K 200 E
27,5 27,5
1750 MHz
30,9 30,9
2150 MHz
Presentación 100 m / Caja cartón 300 m / Bobina madera
Presentation Box cardboard Wooden reel

Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Fca CPR-Fca

Cables coaxiales 5 mm / Coaxial Cables 5 mm


K 121 W
Código / Code 0703400
Conductor interior (mm) ø / Inner conductor 0.8 CCS

Dieléctrico (mm) ø /Dielectric 3,54 - Espuma física / Physical foam


5,0 mm 96 x 0,12 mm Al / Pet / Al 3,54 mm 0,8 mm
PVC Al PE CCS
Lámina / Foil Al / Pet / Al
Trenzado / Braid Al
K 121 W Nº de hilos / Nº of wires (braiding) 96
Apantallamiento (30-900 MHz)
> 85 dB
Screening factor
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white
Diámetro exterior cubierta (mm) ø
5.0
Jacket outer diameter
Atenuación nominal (dB/100 m) / Attenuations
47 MHz 5,9
175 MHz 10,7
470 MHz 17,3
862 MHz 23,9
950 MHz 25,2
1350 MHz 30,4
1750 MHz 34,8
2150 MHz 38,9
K 121 W Presentación / Presentation 100 m / Bobina cartón / Reel cardboard

Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Fca

Distribución / Distribution .33


Conectores y
Adaptadores
Connectors
and Adaptors
Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Conectores IEC 9.5 mm / IEC 9.5 mm connectors

FST-W FBV-W

Código / Code 9001020-W 9001021-W

Conector macho blindado Conector hembra blindado


Descripción acodado blanco acodado blanco
FST-W FBV-W Description Connector shielded bent white Connector female shielded bent white

Distribuidores enchufables conector IEC 9.5 mm


Pluggable splitters IEC connector

VE 1 VE 2

Código / Code 9001007 9001008

Distribuidor hembra / macho / macho Distribuidor macho / hembra / hembra


Descripción blindado conector IEC 9.5 mm blindado conector IEC 9.5 mm
VE 1 VE 2 Description Splitter female / male / male shielded Splitter male / female / female shielded
IEC 9.5 mm IEC 9.5 mm

Cargas 75 Ohm / Loads 75 Ohm

AW 75 F AW 75 F CATV FCF
AW 75 F
Código / Code 0703018 0703020 0605590

Carga tipo Carga tipo F para CATV 75 Ohm Carga tipo F 75 Ohm
Descripción F 75 Ohm (alta calidad) aislada
Description Load type Load type F for CATV 75 Ohm Load type F 75 Ohm
AW 75 F CATV FCF F 75 Ohm (high quality) isolated

Conectores F roscados / F screwed connectors

CF 121 CF 125 CF 47 CF 43 PCI

CF 121 CF 125 Código / Code 9001023 0703016 0703013 9001028 0703010

Conector F Conector F para Conector F Conector F Protector


Descripción para K 121 serie K 2xx para K 300 para K 403 intemperie *
Description F connector F connector for K-125 F connector F connector Water proof
CF 47 CF 43 for K 121 and K 2xx series for K 300 for K 403 Protector

* Para / for CF 121 / CF 125 / CF 47

34. Distribución / Distribution [Link]


Conectores y Adaptadores
Connectors and Adaptors

Conectores F rápidos / Quick F connectors

CFR 125 FR 48

Código / Code 0703017 0033030-R

Conector F roscado para cables Conector F para crimpar para cables


Descripción serie K 2xx serie K 2xx
CFR 125 FR 48 Description Screwed F connector for cables F connector to crimp for cable
K 2xx series K 2xx series

Conectores F alta calidad / F connectors high quality

FHQ - T5 FHQ - T

Código / Code 0703044 0703025

Descripción Conector F roscado para cable K121 Conector F roscado para serie K 2xx
FHQ-T Description Screwed F Connector for cable K121 Screwed F connector for K 2xx series

Conectores F para crimpar / F connectors to crimp

FHQ - C5 FHQ - C

Código / Code 0703042 0703026

Descripción Conector F para crimpar para cable K121 Conector F para crimpar para serie K 2xx
FHQ-C Description F Connector to crimp for cable K121 F Connector to crimp for K 2xx series

Conectores F de compresión / Compression F connector

CFC 58 CFC 6 CFC 11

CFC 58 CFC 6 Código / Code 0703032 0703030 0703034

Conector F de compresión Conector F de compresión para Conector F de compresión


Descripción para serie K 121 serie K 2xx, K 300 y K 330 para cable K 403
CFC 11 Description Compression F connector Compression F connector for Compression F connector
for K-121 series K 2xx series, K 300 and K 300 for K 403

Herramientas de montaje / Tools for cables

HC 3 HC 5 HC 11

Código / Code 0033004 0033006 0033007


HC3
Herramienta para Herramienta para montaje Herramienta para montaje
montaje conectores conectores CFC 6, CFC 58, conectores CFC 11
Descripción CFC 6 y CFC 58 CIMC 6 y CIFC 6 Tool to mount
Description Tool to mount Tool to mount CFC 6 and CFC 11 connectors
CFC 6 and CFC 58 CFC 58
HC 5 HC11

[Link] Distribución / Distribution .35


Conectores y Adaptadores
Connectors and Adaptors

Pelacables / Cable peeler


HC 2

Código / Code 0033002

Descripción / Description Pelacables coaxial 5 - 7,5 mm / Coaxial cable peeler 5 - 7.5 mm


HC-2

Adaptadores F / F adapters
FIX FBU-FBU

Código / Code 0703007-01

FIX FBU-FBU
Descripción / Description FBU-FBU con arandela y tuerca /with washer and nut FBU-FBU

Adaptadores F / F adapters

FST-IEC/ST FST-IEC/BU FBU-FBU FST-FST FST-FBU

FST-IEC/ST FST-FBU Código / Code 0034081 0034083 0703007 0703021 0703024

Adaptador F Adaptador F Adaptador Adaptador F Adaptador F


macho / IEC macho / IEC hembra / macho / macho / F
Descripción 9,5 macho 9,5 hembra F hembra F macho hembra acodado
Description Adapter F male Adapter F male Adapter F female Adapter F Adapter F male /
FBU-FBU FST-FST /IEC 9.5 male / IEC 9.5 female / F femaler male / F male F female bent

FBU-BST FBU-FSTQ IEC/ST-FBU IEC/BU-FBU

Código / Code 0703008 0703110 0902022 0902016


FBU-FSTQ
Adaptador F hembra Adaptador F macho Adaptador F hembra Adaptador F hembra /
Descripción / BNC macho rápido / F hembra / IEC 9,5 macho IEC 9,5 hembra
Description Adapter F female / Adapter Quick Adapter F Adapter F
BNC male F male / F female female / 9.5 male female / 9.5 female
IEC/ST-FBU IEC/BU-FBU

Adaptadores IEC 9.5 mm / Adapters IECC 9.5 mm


AMM AHH

Código / Code 9001036 9001037

Descripción Adaptador IEC 9.5 mm macho/macho Adaptador IEC 9.5 mm hembra / hembra
AMM AHH Description Adapter IEC 9.5 mm male / male Adapter IEC 9.5 mm female / female

36. Distribución / Distribution [Link]


Conectores y Adaptadores
Connectors and Adaptors

Prolongadores Lte clase A++ con conector IEC 9.5 mm


Lte extenders with class A++ IEC 9.5 mm connector
AKB 150 L AKB 250 L AKB 500 L
Código / Code 0901066 0901067 0901068
AKB 150 L
Conectores 180º IEC macho / male 180º IEC macho / male 180º IEC macho / male
Connectors 180º IEC hembra / female 180º IEC hembra / female 180º IEC hembra / female
Tipo / Type Tri-shield Tri-shield Tri-shield

Longitud / Length 1.5 m 2.5 m 5m


Conductor interior (mm) ø
1.0 Cu 1.0 Cu 1.0 Cu
AKB 250 L Inner conductor
Diámetro dieléctrico (mm) ø
4.6 PE 4.6 PE 4.6 PE
Dielectric
Diámetro exterior (mm) ø
7.06 7.06 7.06
Jacket outer diameter
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white PVC blanco / white PVC blanco / white
Impedancia / Impedance 75 Ohms 75 Ohms 75 Ohms
AKB 500 L

Prolongadores Lte clase A++ con conector F


Lte extenders with class A++ F connector
AKS 150 L AKSS 150 L
Código / Code 0901069 0901072

Conectores F macho / F macho F macho / IEC macho


Connectors F male / F male F male / IEC male
Tipo / Type Tri-shield Tri-shield

AKS 150 L Longitud / Length 1.5 m 1.5 m


Conductor interior (mm) ø
1.0 Cu 1.0 Cu
Inner conductor
Diámetro dieléctrico (mm) ø
4.6 PE 4.6 PE
Dielectric
Diámetro exterior (mm) ø
7.06 7.06
Jacket outer diameter
AKSS 150 L Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white PVC blanco / white
Impedancia / Impedance 75 Ohms 75 Ohms

AKS 250 L AKS 500 L


Código / Code 0901070 0901071

Conectores F macho / F macho F macho / F macho


Connectors F male / F male F male / F male
Tipo / Type Tri-shield Tri-shield

Longitud / Length 2.5 m 5m


AKS 250 L Conductor interior (mm) ø
1.0 Cu 1.0 Cu
Inner conductor
Diámetro dieléctrico (mm) ø
4.6 PE 4.6 PE
Dielectric
Diámetro exterior (mm) ø
7.06 7.06
Jacket outer diameter
Cubierta exterior / Jacket PVC blanco / white PVC blanco / white
AKS 500 L Impedancia / Impedance 75 Ohms 75 Ohms

[Link] Distribución / Distribution .37


Conectores y Adaptadores
Connectors and Adaptors

Atenuadores. Variables con conector IEC 9.5 mm


Attenuators. Variables with IEC 9.5 mm connector

DSA 75 DSV 75

Código / Code 9001032 9001025

Banda de atenuación
47-862 MHz 47-300 MHz
DSA 75 Attenuation band

Margen de atenuación
1-16 dB 1-20 dB
Attenuation margin

IEC 9.5 mm IEC 9.5 mm


Conectores
macho / hembra macho / hembra
Connectors
male / female male / female
DSV 75

Atenuadores. Variables con conector F


Attenuators. Variables with F connector

DSA 75 F DS 2150 F

Código / Code 9001050 9002050

DSA 75 F Banda de atenuación


47-862 MHz 47-2150 MHz + C.C.
Attenuation band

Margen de atenuación
0-20 dB 3-16 dB
Attenuation margin

Conectores F macho rápido / F hembra F hembra / F hembra


Connectors Fast F male / F female F female / F female
DS 2150 F

Atenuadores. 47 - 2150 MHz / Attenuators. 47 - 2150 MHz

ATE 06 ATE 10

Código / Code 9002052 9002053

Banda de atenuación
47 – 2150 MHz 47 – 2150 MHz
Attenuation band

Atenuación
6 dB 10 dB
ATE 06 Attenuation

Bloqueador de tensión F / DC Voltage blocker F

DCB

Código / Code 9002051

Banda de atenuación Bloqueador de tensión VDC F macho / F hembra


Attenuation band DC voltage blocker F male / F female
DCB

38. Distribución / Distribution [Link]


Elementos de
Distribución
Distribution
Elements

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Repartidores 5-1000 MHz Clase A. Conexión F


Splitters 5-1000 MHz A-class. F connection

TER 2 TER 3 TER 4

Código / Code 0970002 0970003 0970004

Banda cubierta
5-1000 MHz 5-1000 MHz 5-1000 MHz
Band
Banda de retorno
5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz
TER 2 Return path
Nº de salidas
2 3 4
Nº of outputs
Atenuación de
5-300: 3,2 / 3,5 dB 5-300: 5,4 / 5,9 dB 5-300: 6,1 / 6,9 dB
distribución frecuencia
300-606: 3,3 / 3,5 dB 300-606: 5,5 / 6,0 dB 300-606: 6,2 / 7,0 dB
TYP/MAX
Insertion loss frequency 606-1000: 3,5 / 3,8 dB 606-1000: 6,0 / 6,8 dB 606-1000: 7,0 / 7,8 dB

TER 3 Factor de apantallamiento


> 100 dB > 100 dB > 100 dB
Screening factor

TER 6 TER 8

Código / Code 0970006 0970008

Banda cubierta
5-1000 MHz 5-1000 MHz
Band
Banda de retorno
5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz
TER 6 Return path
Nº de salidas
6 8
Nº of outputs
Atenuación de distribución 5-300: 9,3 / 10,3 dB 5-300: 9,7 / 10,3 dB
frecuencia TYP/MAX 300-606: 9,5 / 10,5 dB 300-606: 10,0 / 10,5 dB
Insertion loss frequency 606-1000: 10,0 / 10,8 dB 606-1000: 10,5 / 10,7 dB
TER 8 Factor de apantallamiento
Screening factor > 100 dB > 100 dB

Caja intemperie / Outdoor box

OUT BOX

Código / Code 0990501

Banda cubierta / Band Caja de intemperie / Outdoor box

Dimensiones / Dimensions 115,3 x 137,9 x 53,1 mm


OUT BOX

[Link] Distribución / Distribution .39


Elementos de Distribución
Distribution Elements

Repartidores 5-2400 MHz Clase A. Conexión F


Splitters 5-2400 MHz A class. F connection

AS 2 AS 3 AS 4
Código / Code 0980002 0980003 0980004

Nº de salidas / Nº of outputs 2 3 4

Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz 5-2400 MHz


AS 2
Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación de distribución 5-470: 3,2 / 3,5 dB 5-470: 6,5 / 6,9 dB 5-470: 8,5 / 8,7 dB
frecuencia TYP/MAX 470-862: 3,3 / 3,6 dB 470-862: 7,0 / 7,5 dB 470-862: 9,0 / 9,2 dB
Insertion loss frequency 950-2400: 3,7 / 4,0 dB 950-2400: 10,0/10,5 dB 950-2400: 10,5 / 11,0 dB

Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB > 100 dB
AS 3 Screening factor

AS 6 AS 8

Código / Code 0980006 0980008

Nº de salidas / Nº of outputs 6 8

Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz


AS 6
Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación de distribución 5-470: 13,0 / 13,5 dB 5-470: 14,5 / 15,5 dB


frecuencia TYP/MAX 470-862: 13,0 / 14,0 dB 470-862: 14,5 / 15,5 dB
Insertion loss frequency 950-2400: 16,0 / 17,0 dB 950-2400: 17,5 / 18,5 dB

AS 8 Factor de apantallamiento
Screening factor > 100 dB > 100 dB

Derivadores de 1 vía 5-2400 MHz Clase A. Conexión F


1 way TAPs, 5-2400 MHz A-class. F connection

AT 108 AT 110

Código / Code 0980108 0980110

Nº de salidas derivación 1 1
Nº of TAP outputs

Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación derivación 5-470: 8,0 / 9,0 dB 5-470: 10,0 / 11,0 dB


frecuencia TYP/MAX 470-862: 8,5 / 9,0 dB 470-862: 10,5 / 11,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 8,5 / 9,5 dB 950-2400: 10,5 /11,5 dB
AT 108 Atenuación paso frecuencia 5-470: 1,8 / 2,0 dB 5-470: 1,5 / 1,7 dB
TYP/MAX 470-862: 1,8 / 2,2 dB 470-862: 1,5 / 1,8 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 2,2 / 3,0 dB 950-2400: 2,1 / 2,5 dB

Factor de apantallamiento
Screening factor > 100 dB > 100 dB

40. Distribución / Distribution [Link]


Elementos de Distribución
Distribution Elements

AT 112 AT 115

Código / Code 0980112 0980115

Nº de salidas derivación 1 1
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación derivación 5-470: 12,0 / 13,0 dB 5-470: 15,0 / 16,0 dB


frecuencia TYP/MAX 470-862: 12,5 / 13,0 dB 470-862: 15,5 / 16,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 12,5 /13,5 dB 950-2400: 15,5 /16,5 dB

Atenuación paso frecuencia 5-470: 1,2 / 1,5 dB 5-470: 1.0/1.1 dB


TYP/MAX 470-862: 1,2 / 1,5 dB 470-862: 1.0/1.2 dB
AT 115
IN-OUT loss frequency 950-2400: 1,5 / 1,9 dB 950-2400: 1.3/1.6 dB
Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB
Screening factor

AT 120 AT 125
Código / Code 0980120 0980125

Nº de salidas derivación 1 1
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación derivación 5-470: 20,0 / 21,5 dB 5-470: 25,0 / 26,5 dB


frecuencia TYP/MAX 470-862: 20,5 / 21,5 dB 470-862: 25,5 / 27,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 20,5 / 22,5 dB 950-2400: 25,5 / 27,5 dB

Atenuación paso frecuencia 5-470: 0,8 / 1,0 dB 5-470: 0,8 / 1,0 dB


AT 125 TYP/MAX 470-862: 0,8 / 1,0 dB 470-862: 0,8 / 1,0 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 1,2 / 1,5 dB 950-2400: 1,2 / 1,5 dB
Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB
Screening factor

Derivadores de 2 vías 5-2400 MHz Clase A. Conexión F


2 way TAPs, 5-2400 MHz A-class. F connection

AT 210 AT 212

Código / Code 0980210 0980212

Nº de salidas derivación 2 2
Nº of TAP outputs

Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación derivación 5-470: 10,0 / 11,0 dB 5-470: 12.0/13.0 dB


frecuencia TYP/MAX 470-862: 10,5 / 11,0 dB 470-862: 12.5/13.5 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 10,5 /11,5 dB 950-2400: 12.5/13.5 dB
AT 210
Atenuación paso frecuencia 5-470: 2.2/2.5 dB 5-470: 2,0 / 2,1 dB
TYP/MAX 470-862: 2.2/2.5 dB 470-862: 2,0 / 2,2 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 2.8/3.5 dB 950-2400: 2,5 / 3,0 dB

Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB
Screening factor

[Link] Distribución / Distribution .41


Elementos de Distribución
Distribution Elements

AT 215 AT 220

Código / Code 0980215 0980220

Nº de salidas derivación
2 2
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz
Atenuación derivación 5-470: 15,0 / 16,0 dB 5-470: 20,0 / 21,0 dB
frecuencia TYP/MAX 470-862: 15,5 / 16,0 dB 470-862: 20,5 / 21,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 15,5 / 16,5 dB 950-2400: 20,5 / 21,5 dB
AT 220 Atenuación paso frecuencia 5-470: 1,6 / 2,0 dB 5-470: 1,0 / 1,5 dB
TYP/MAX 470-862: 1,8 / 2,0 dB 470-862: 1,0 / 1,6 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 2,0 / 2,3 dB 950-2400: 1,7 / 2,2 dB

Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB
Screening factor

AT 225 AT 230

Código / Code 0980225 0980230

Nº de salidas derivación
2 2
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación derivación 5-470: 25,0 / 26,0 dB 5-470: 30,0 / 31,0 dB


frecuencia TYP/MAX 470-862: 25,5 / 26,0 dB 470-862: 30,5 / 31,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 25,5 / 26,5 dB 950-2400: 30,5/31,5 dB
AT 225
Atenuación paso frecuencia 5-470: 1,0 / 1,5 dB 5-470: 1,0 / 1,4 dB
TYP/MAX 470-862: 1,0 / 1,6 dB 470-862: 1,0 / 1,4 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 1,7 / 2,2 dB 950-2400: 1,6 / 2,0 dB
Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB
Screening factor

Derivadores de 4 vías 5-2400 MHz Clase A. Conexión F


4 way TAPs, 5-2400 MHz A-class. F connection

AT 412 AT 415 AT 420

Código / Code 0980412 0980415 0980420

Nº de salidas derivación
4 4 4
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz

Atenuación derivación 5-470: 12,0 / 13,0 dB 5-470: 15,0 / 16,0 dB 5-470: 20,0 / 21,0 dB
frecuencia TYP/MAX 470-862: 12,5 / 13,0 dB 470-862: 15,5 / 16,0 dB 470-862: 20,5 / 21,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 12,5 / 13,5 dB 950-2400: 15,5 / 16,5 dB 950-2400: 20,5 / 21,5 dB
AT 412
Atenuación paso frecuencia 5-470: 3,8 / 4,1 dB 5-470: 1,6 / 2,0 dB 5-470: 0,8 / 1,1 dB
TYP/MAX 470-862: 4,0 / 4,5 dB 470-862: 1,8 / 2,0 dB 470-862: 1,0 / 1,2 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 4,5/ 5,0 dB 950-2400: 2,0/ 2,5 dB 950-2400: 1,2/1,5 dB

Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB > 100 dB
Screening factor

42. Distribución / Distribution [Link]


Elementos de Distribución
Distribution Elements

AT 425 AT 430
Código / Code 0980425 0980430
Nº de salidas derivación
4 4
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz
Atenuación derivación 5-470: 25,0 / 26,0 dB 5-470: 30,0 / 31,0 dB
frecuencia TYP/MAX 470-862: 25,5 / 26,5 dB 470-862: 30,5 / 31,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 25,5 / 27,0 dB 950-2400: 31,5 / 32,5 dB
Atenuación paso frecuencia 5-470: 0,7 / 1,0 dB 5-470: 0,7 / 1,0 dB
AT 425 TYP/MAX 470-862: 1,0 / 1,2 dB 470-862: 0,8 / 1,1 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 1,2/1,5 dB 950-2400: 1,0 / 1,3 dB
Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB
Screening factor

Derivadores de 6 vías 5-2400 MHz Clase A. Conexión F


6 way TAPs, 5-2400 MHz A-class. F connection
AT 616 AT 620 AT 625
Código / Code 0980616 0980620 0980625
Nº de salidas derivación
6 6 6
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz
Atenuación derivación 5-470: 16,0 / 17,0 dB 5-470: 20,0 / 21,0 dB 5-470: 25,0 / 25,5 dB
frecuencia TYP/MAX 470-862: 16,5 / 17,0 dB 470-862: 20,5 / 21,0 dB 470-862: 25,6 / 26,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 16,5 / 17,5 dB 950-2400: 20,5/21,5 dB 950-2400: 26,0 / 26,5 dB
Atenuación paso frecuencia 5-470: 5,0 / 6,0 dB 5-470: 3,7 / 4,0 dB 5-470: 3,2 / 3,7 dB
AT 620
TYP/MAX 470-862: 5,2 / 6,0 dB 470-862: 3,7 / 4,0 dB 470-862: 3,3 / 3,8 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 6,5 / 7,5 dB 950-2400: 4,5 / 5,2 dB 950-2400: 4,0 / 5,0 dB
Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB > 100 dB
Screening factor

Derivadores de 8 vías 5-2400 MHz Clase A. Conexión F


8 way TAPs, 5-2400 MHz A-class. F connection
AT 816 AT 820 AT 825
Código / Code 0980816 0980820 0980825
Nº de salidas derivación
8 8 8
Nº of TAP outputs
Banda cubierta / Band 5-2400 MHz 5-2400 MHz 5-2400 MHz

Banda de retorno / Return path 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz 5-30 / 5-65 MHz
Atenuación derivación 5-470: 16,0 / 17,0 dB 5-470: 20,0 / 21,0 dB 5-470: 25,0 / 25,5 dB
frecuencia TYP/MAX 470-862: 16,5 / 17,0 dB 470-862: 20,5 / 21,0 dB 470-862: 25,6 / 26,0 dB
IN-TAP loss frequency 950-2400: 16,5 / 17,5 dB 950-2400: 20,5 / 21,5 dB 950-2400: 26,0 / 26,5 dB

AT 816 Atenuación paso frecuencia 5-470: 5,0 / 6,0 dB 5-470: 4,7 / 5,5 dB 5-470: 3,2 / 3,7dB
TYP/MAX 470-862: 5,2 / 6,0 dB 470-862: 5,0 / 5,5 dB 470-862: 3,3 / 3,8 dB
IN-OUT loss frequency 950-2400: 6,5 / 7,5 dB 950-2400: 5,5 / 6,3 dB 950-2400: 4,0 / 5,0 dB
Factor de apantallamiento
> 100 dB > 100 dB > 100 dB
Screening factor

[Link] Distribución / Distribution .43


Elementos de Distribución
Distribution Elements

PAU repartidor 5-2400 MHz. Conexión F


PAU splitter 5-2400 MHz. F connection

PAU-3 S PAU-4 S PAU-5 S

Código / Code 0981003 0981004 0981005

Rango de frecuencia
5-2400 MHz 5-2400 MHz 5-2400 MHz
Frecuency range
PAU-3 S
Nº de entradas y salidas
2/3 2/4 2/5
Nº of inputs and outputs

Atenuación de paso 5-862: < 7,5 dB 5-862: < 9,2 dB 5-862: < 13,0 dB
IN-OUT loss 862-2400: < 10,5 dB 862-2400: < 11,0 dB 862-2400: < 15,5 dB
PAU-5 S

PAU-8 EQ

Código / Code 0981008

Rango de frecuencia
5-2400 MHz
Frecuency range
Nº de entradas y salidas
2/8
Nº of inputs and outputs
PAU-8 EQ out 1/2 < 9 dB
Atenuación de paso
out 3/4 <12,5 dB
IN-OUT loss out 5/6/7/8 <16,5 dB

Tomas inductivas 5-1000 MHz


Inductive outlets 5-1000 MHz

ATS 75

Código / Code 0500075

Frecuencia IN-TV: 5-80 / 120-1000 MHz


Frecuency IN-R: 87-108 MHz

Atenuaciones
IN-TV: < 1 dB - IN-R: < 2 dB
Insertion loss

Tipo inserción Brida


Insertion type Clamp
ATS 75
Tipo instalación
Final
Installation type

44. Distribución / Distribution [Link]


Elementos de Distribución
Distribution Elements

Tomas inductivas 5-2400 MHz


Inductive outlets 5-2400 MHz

AOQ 790C AO 870 AO 3U

Código / Code 0510790 0500087 0500003-U

Frecuencia IN-TV: 5-790 MHz IN-TV: 5-862 MHz IN-TV: 5-2400 MHz
Frecuency IN-SAT: 950-2400 MHz IN-SAT: 950-2400 MHz IN-SAT: 5-2400 MHz

Atenuación IN-TV: 2 dB IN-TV: <2 dB IN-TV: 5-300: 3,6 dB


derivación IN-SAT: 2,5 dB IN-SAT: <3 dB IN-TV: 300-862: 3,7 dB
IN-TAP loss IN-TV: 950-2150: 6,2 dB
AOQ 790C IN-SAT: 5-300: 4,5 dB
IN-TV: 300-862: 3,7 dB
IN-TV: 950-2150: 6,6 dB

Tipo inserción Conexión rápida Brida Brida


Insertion type Fast connexion Clamp Clamp

Tipo instalación
Final Final Final
Installation type

Paso de corriente
IN-SAT IN-SAT IN-SAT
AO 870 Vdc pass

Tomas inductivas 5-2400 MHz


Inductive outlets 5-2400 MHz

AO 9U AO 15 U AO 19 U

Código / Code 0500009-U 0500015-U 0500019-U

IN-OUT: 5-2400 MHz IN-OUT: 5-2400 MHz IN-OUT: 5-2400 MHz


Frecuencia IN-TV: 5-2400 MHz IN-T V: 5-2400 MHz IN-TV: 5-2400 MHz
Frecuency IN-SAT: 5-2400 MHz IN-SAT: 5-2400 MHz IN-SAT: 5-2400 MHz

Atenuación 5-300: 3 dB 5-300: 1,5 dB 5-300: 1,3 dB


de paso 300-862: 3 dB 300-862: 1,8 dB 300-862: 1,5 dB
IN-OUT loss 950-2400: 3,2 dB 950-2400: 2,0 dB 950-2400: 2,0 dB

IN-TV: 5-300: 9,5 dB IN-TV: 5-300: 14,6 dB IN-TV: 5-300: 18,5 dB


IN-TV: 300-862: 9,0 dB IN-TV: 300-862: 14,0 dB IN-TV: 300-862: 18,0 dB
Atenuación
IN-TV: 950-2400: 9,5 dB IN-TV: 950-2400: 14,0 dB IN-TV: 950-2400: 19,0 dB
derivación
IN-SAT: 5-300: 10,4 dB IN-SAT: 5-300: 14,8 dB IN-SAT: 5-300: 18,7 dB
IN-TAP loss IN-TV: 300-862: 10,2 dB IN-TV: 300-862: 14,5 dB IN-TV: 300-862: 18,8 dB
AO 9U IN-TV: 950-2400: 12,2 dB IN-TV: 950-2400: 16,5 dB IN-TV: 950-2400: 22,9 dB

Tipo inserción Brida Brida Brida


Insertion type Clamp Clamp Clamp

Tipo instalación
Intermedia / Medium Intermedia / Medium Intermedia / Medium
Installation type

Paso de corriente
IN-SAT IN-SAT IN-SAT
Vdc pass

[Link] Distribución / Distribution .45


Elementos de Distribución
Distribution Elements

Tomas finales 5-2400 MHz. 3 Conectores


Final outlets 5-2400 MHz. 3 Connectors

AOQ 90 SC NEW
Código / Code 0510090

Descripción Toma inductiva blndada final p.c.


Description Inductive shielded outlet final d.c. pass

IN-TV: 5-70 / 120-862 MHz


Frecuencia
IN-SAT: 87,5-108 MHz
Frecuency
IN-SAT: 950-2400 MHz
IN - TV: < 3 dB
Atenuación derivación
IN-R: < 2 dB
IN-TAP loss IN SAT < 2 dB

Tipo de conector / Connector type TV: IEC M / R: IEC H / SAT:F

Tipo de instalación
Final
AOQ 90 SC Installation type

Paso de corriente / Vdc pass IN-SAT

Tapas y suplementos estándards


Covers and accessories standards

MP 76-BL ABV 91 APS 75

Código / Code 9001076 0034128 0504129-BL


MP-76-BL APS-75

Descripción Marco 2 conectores blanco Marco 3 conectores blanco Suplemento superficie blanco
Description Cover 2 connectors Cover 3 connectors Surface accessory

Color / Colour Blanco / White Blanco / White Blanco / White


ABV-91

Mezcladores/desmezcladores SAT/TER
Mixers/Unmixers SAT/TER

AM AM 2

Código / Code 0980000 0980001

Entradas / Salidas
2/1 3/2
Inputs / Outputs

Margen de frecuencia TER: 5-862 MHz TER: 5-862 MHz


Frequency margin SAT: 950-2400 MHz SAT: 950-2400 MHz
AM

Atenuación de inserción TER: 1,5 dB TER: 4,5 dB


Insertion loss SAT: 2,0 dB SAT: 2,0 dB

Tipo de instalación
Interior / Indoor Interior / Indoor
Installation type

Paso de corriente
AM 2 SAT SAT
Vdc pass

46. Distribución / Distribution [Link]


Multiconmutadores
Multiswitches

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Multiconmutadores estrella 4xSAT + TER activo


Multiswitches 5 IN stand-alone active

MSR MSR MSR MSR MSR


A 0508 SA A 0512 SA A 0516 SA A 0524 SA A 0532 SA

Código / Code 0930180 0930182 0930184 0930186 0930188

Entradas / Inputs 5 (4 SAT + 1 TER) 5 (4 SAT + 1 TER) 5 (4 SAT + 1 TER) 5 (4 SAT + 1 TER) 5 (4 SAT + 1 TER)

MSR A-0508 SA
Salidas / Outputs 8 12 16 24 32

Banda de frecuencia TER


47 - 862 MHz 47 - 862 MHz 47 - 862 MHz 47 - 862 MHz 47 - 862 MHz
Frequency band TER

Ganancia en derivación TER


7 ± 1,5 dB 7 ± 1,5 dB 7 ± 1,5 dB 7 ± 1,5 dB 7 ± 1,5 dB
Tap gain TER

MSR A-0512 SA Máx nivel salida / Max output level


85 dBµV 85 dBµV 85 dBµV 85 dBµV 85 dBµV
(60 dB IMD3) (1)

Banda de frecuencia SAT 950 - 2200 950 - 2200 950 - 2200 950 - 2200 950 - 2200
Frequency band SAT MHz MHz MHz MHz MHz

Ganancia en derivación SAT


5 ± 1,5 dB 5 ± 1,5 dB 5 ± 1,5 dB 2 ± 1,5 dB 2 ± 1,5 dB
Tap gain SAT
MSR A-0516 SA
Máx nivel salida / Max output level 100 dBµV 100 dBµV 100 dBµV 100 dBµV 100 dBµV
(35 dB IMD3) (2)

Aislamiento H/V
> 25 dB > 25 dB > 25 dB > 25 dB > 25 dB
Isolation H/V

Aislamiento SAT SAT


> 35 dB > 35 dB > 35 dB > 35 dB > 35 dB
Isolation SAT SAT
MSR A-0524 SA

Corriente máxima / Max current


1000 mA 1000 mA 1000 mA 1000 mA 1000 mA
LNC 18 V

Alimentación 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz


Power supply

MSR A-0532 SA Dimensiones 248x129x64 288x129x64 328x129x64 408x129x64 488x129x64


Dimensions mm mm mm mm mm

(1) DIN 45004 B


(2) EN 50083-3

[Link] Multiconmutadores / Multiswitches .47


Multiconmutadores
Multiswitches

Multiconmutadores estrella 8xSAT + TER activo


9 IN stand-alone active multiswitches NEW

MSR A 0908 SA MSR A 0916 SA

Código / Code 0930208 0930216

Entradas / Inputs 9 (8 SAT + 1 TER) 9 (8 SAT + 1 TER)

Salidas / Outputs 8 16

Banda de frecuencia TER


47 - 862 MHz 47 - 862 MHz
Frequency band TER
Ganancia en derivación TER
-2 ~ 7 dB -5 ~ 3 dB
Tap gain TER
MSR A 0908 SA Máx nivel salida / Max output level
89 dBµV 89 dBµV
(60 dB IMD3) (1)

Banda de frecuencia SAT 950 - 2200 MHz 950 - 2200 MHz


Frequency band SAT
Ganancia en derivación SAT
-3 ~ 6 dB -3 ~ 6 dB
Tap gain SAT
Máx nivel salida / Max output level
97 dBµV 97 dBµV
(35 dB IMD3) (2)
Aislamiento SAT a TER
MSR A 0916 SA  28 dB  28 dB
Isolation SAT to TER
Aislamiento Salida - Salida
 22 dB  22 dB
Isolation OUT-OUT
Máx. corriente de alimentación de LNB 13Vdc: 400mA 13Vdc: 400mA
Max Supply Current LNB 18Vdc: 1000mA 18Vdc: 1000mA

Dimensiones / Dimensions 248x129x64 mm 328x129x64 mm

(1) DIN 45004 B


(2) EN 50083-3

Multitap & Multisplitter / Multitap & Multisplitter

MSR T0512 MSR S0502


Código / Code 0930192 0930190

Entradas / Inputs 4 SAT + 1 TER 4 SAT + 1 TER

Salidas / Outputs 5x3 5x2

Banda de frecuencia TER / Frequency band TER 47 - 862 MHz 47 - 862 MHz

Pérdidas en derivación TER / Tap insertion loss TER 12 ± 2 dB  4,5 dB

Aislamiento SAT/TER / Isolation SAT/TER  22 dB  22 dB

Pérdidas de paso / Trunk loss  3,5 dB -


MSR T0512
Banda de frecuencia SAT / Frequency band SAT 950 - 2150 MHz 950 - 2150 MHz

Ganancia en derivación SAT / Tap gain SAT -12 ± 2 dB 10 ± 2 dB

Máximo nivel de salida / Max. output level SAT


- 100 dBµV
SAT (-35 dB IMD3) EN 50083-3

Aislamiento SAT/TER / Isolation SAT/TER  22 dB  16 dB


Pérdidas de paso / Trunk loss  3 dB -
MSR S0502 Consumo / Consumption - 30 mA

Dimensiones / Dimensions 154x129x64 mm 154x129x64 mm

48. Multiconmutadores / Multiswitches [Link]


Multiconmutadores
Multiswitches

Amplificadores para multiconmutadores


Amplifiers for multiswitches

SAT 440

Código / Code 0909440

Entradas / Inputs 4 SAT

Salidas / Outputs 4 SAT

Ganancia SAT
38 dB
Gain SAT

Regulación de ganancia
10 dB
Gain regulation

Alimentación
230 VAC / 50 Hz
Voltage supply
SAT 440
Nivel máximo de salida SAT
118 dBµV
Maximum output level SAT

Alimentación LNC
15V/500mA
LNC feeding

[Link] Multiconmutadores / Multiswitches .49


Receptores Digitales
Digital Receivers

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Receptores digitales TERRESTRE DVT-2


DVT-2 Digital terrestrial receivers

MAX T200 HD

Código / Code 0710037

Tipo de recepción Receptor DVB-T / DVB-T2 Alta Definición


Type of reception DVB-T / DVB-T2 receiver High Definition

Número de canales
4000
Number of channels

Idiomas disponibles EN / FR / DE / IT / ES / PT / RU /
Available languages PL / CZ / DK / HU / RO

Asistente de instalación

Installation assistant

Modo radio / Radio mode 

Indicador de nivel / Calidad señal



Level indicator / Signal quality

Salida de SCART / SCART output 1

Salida HDMI / HDMI output 1


MAX T200 HD, vista frontal
MAX T200 HD, front view Formato 4:3 / 16:9

Format 4:3 / 16:9
Salida audio digital coaxial

Digital audio output (coaxial)

Teletexto / Teletext 

Actualización software por USB



Software upgrade by USB
Frecuencia entrada 174-230 MHz
MAX T200 HD, vista trasera Frequency input 470-862 MHz
MAX T200 HD, rear view
Nivel de entrada / Input level 32 - 87 dBµV

Modulación de entrada DVB-T2 (EN 302-755 V 1.3.1)


Standard DVB-T (EN 300-744 V 1.61)

Tipo de conexiones / Connection type 2xIEC (Ant In+Loop)

Alimentación / Voltage supply 220~240 VAC / 50-60Hz

Alimentación para antena DVB-T 5 V por la entrada


Voltage supply for DVB-T antenna Through input 5 V

Función bajo consumo


<1 W
Low power current

Características extra Reproducción / Reproduction


Extra features MP3 / JPG / MPG / AVI *, USB 2.0

* Características disponibles con disco duro conectado / Features available with hard disk connected

50. Doméstico / Indoor [Link]


Receptores Digitales
Digital Receivers

Receptores digitales SATÉLITE DVB-S2


DVB-S2 Digital satellite receivers

eXtreme HD Flex Plus

Código / Code 0720305

Receptor DVB-S2 alta definición


Tipo de recepción / Type of reception
DVB-S2 receiver high resolution

Número de canales / Number of channels 4000

Asistente de instalación

Installation assistant

Programación de eventos / Events timer 

Satélites programados Astra 19,2E / Hotbird 13,0E


Pre-programmed satellites Hispasat 30W / Turksat 42E Nilesat 7W

Idiomas EN / DE / FR / ES / IT /
Available languages PT/ TK/ PL / RU / AR / NL

Lector de smartcard / Smartcard reader -

Salida de vídeo RGB/CVBS


CVBS sólo / only
Video output RGB/CVBS

Modo radio / Radio mode 

Transferencia de receptor a receptor


USB sólo / only
Data transfer receiver -> receiver
Indicador de nivel / Calidad señal

Level indicator / Signal quality

eXtreme HD Flex Plus, vista frontal


Salida de SCART / SCART output 
eXtreme HD Flex Plus, front view
Salida HDMI / HDMI output 

Formato 4:3 / 16:9 / Format 4:3 / 16:9 

Salida audio digital coaxial



Digital audio output coaxial
Salida audio digital óptica
-
eXtreme HD Flex Plus, vista trasera Digital audio output (fibber)
eXtreme HD Flex Plus, rear view
Teletexto / Teletext  propietario / Owner

Actualización por USB



Software upgrade by USB

Frecuencia entrada / Frequency input 950-2150 MHz

Nivel de entrada / Input level 43-82 dBµV

Modulación de entrada / Standard QPSK, 8PSK

DiSEqC / DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 - GoToX

Unicable / Unicable (Unicable1 & Unicable 2)

Alimentación LNC / LNC Voltage supply 13V/18V (300mA max)

230 VAC / 50-60 Hz


Alimentación
Transformador 12V externo incluido
Voltage supply External 12V transformer included

Función bajo consumo / Low power current <0,5 W

Consumo máximo / Max. power consumption 6 watt

[Link] Doméstico / Indoor .51


Receptores Digitales
Digital Receivers

Equipamiento / Equipment

Kit Camping HD

Código / Code 6000527

Composición / Composition
1 OS 35 C 1 antena parabólica 35 cm Ø / 1 offset dish 35 cms Ø
1 maleta transporte / 1 suitcase transport
1 soporte ventosa / 1 support suction cup
1 eXcellento single 1 conversor de señal / 1 LNB single
1 extreme HD Flex 1 receptor digital satélite HD / 1 HD digital satellite receivers
1 HDMI-2 Accesorios para la instalación cables y conectores
1 FST-IEC/ST Accesories for installation cables and connectors
1 CABLE / 1 CORDON
Camping Kit F macho / 9,5 hembra. 10 m
F male / 9,5 female. 10 m

OS 35 C

Código / Code 0701094

Composición / Composition 1 antena parabólica 35 cm Ø


1 offset dish 35 cms Ø
1 maleta transporte
1 suitcase transport
1 soporte ventosa
1 support suction cup

OS 35 C

52. Doméstico / Indoor [Link]


Equipos Audio / Vídeo
Domésticos
Indoor Audio / Video
Equipment

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Modulador A/V HD a COFDM con Bluetooth


A/V to HD COFDM Modulator with Bluetooth

MODIG AIR

Código / Code 6000779

Entrada / Input 1 x HDMI Tipo A / Type A

Codificación de vídeo / Video encoder MPEG-4 AVC /H.264

Tasa de bit de vídeo / Video bit rate 1-19 Mb/s ajustable / adjustable

Resolución de salida de vídeo


Auto, 480i, 576i, 720p, 1080p (FULL HD)
Video output mode

Parámetros configurables PID Vídeo, PID Audio, PID PMT, TS ID, ONID, NID,
del Transport Stream Nombre Servicio, ID Servicio, Nombre proveedor
Transport Stream Vídeo PID, Audio PID, PMT PID, TS IF, ONID, NID
configurable parameters Service name, Service ID, Providor Name

Soporte LCN / LCN support Sí / Yes

Estándard / Standard DVB-T (COFDM) EN 300 744

Ancho de banda / Bandwidth 5, 6, 7, 8 MHz


MODIG AIR, vista frontal
MODIG AIR, front view Modo / Mode 2K, 8K

Frecuencias de salida
470..862 MHz
Output frequencies

Nivel de salida / Output level 92±2 dBµV

Atenuador de salida / Output attenuator 0, 10 dB, 20 dB

MER 35 dB (Típico) / Typical

Vía Bluetooth Low Energy. Requiere Bluetooth versión 4.0 o superior.


ETSI EN 300 328 y EN 300 440 Clase 2 (Europa),
Interfaz de programación FCC CFR47 Part 15 (US) y ARIB STD-T66 (Japón).
Programming interface Via Bluetooth Requires Version 4.0 and above.
ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe),
FCC CFR47 Part 15 (US) and ARIB STD-T66 (Japan).
MODIG AIR, vista lateral
MODIG AIR,, side view Versión Android 5.0 o superior
Versión iOS: 9.3 o superior: iPhone: 4S o superior
Soporte de plataforma iPhone: 4S o más nuevo
Platform support Android version 5.0 or above
iOS version: 9.3 or above: iPhone: 4S or newer
iPad: 3rd gen or newer

Alimentación / Voltage supply +12 Vdc

Consumo de corriente
290 mA
Current consumption
Fuente de alimentación externa
100-230Vca-0.5A /12Vdc-1A
External power supply

[Link] Doméstico / Indoor .53


Equipos Audio / Vídeo Domésticos
Indoor Audio / Video Equipment

Modulador A/V HD a COFDM con LOOP y Bluetooth


A/V to HD COFDM Modulator with LOOP and Bluetooth

MODIG AIR 2 NEW

Código / Code 6000780

Entrada / Input 1 x HDMI Tipo A / Type A

Codificación de vídeo / Video encoder MPEG-4 AVC/H.264

Tasa de bit de vídeo / Video bit rate 1-19 Mb/s ajustable / adjustable

Codificación de audio / Audio encoding MPEG2, ACC, AC3

Resolución / Resolution Auto, 480i, 576i, 720p, 1080p (FULL HD)

Parámetros configurables PID Vídeo, PID Audio, PID PMT, TS ID, ONID, NID,
del Transport Stream Nombre Servicio, ID Servicio, Nombre proveedor
Transport Stream Vídeo PID, Audio PID, PMT PID, TS IF, ONID, NID
configurable parameters Service name, Service ID, Providor Name

Soporte LCN / LCN support Sí / Yes

Proveedores de LCN / LCN providers Nordig, ICT/UK, EICTA/Europe, New Zealand

Estándard / Standard DVB-T (COFDM) EN 300 744

Ancho de banda / Bandwidth 5, 6, 7, 8 MHz

Modo / Mode 2K, 8K

Constelación / Constellation QPSK, 16 QAM, 64 QAM


MODIG AIR 2, vista frontal
MODIG AIR, 2 front view Frecuencias de salida
174-230 / 470-862 MHz
Output frequencies

Nivel de salida / Output level 92±2 dBµV

Atenuador de salida / Output attenuator 0, -10, -20dBm

MER 35 dB (Típico) / Typical

Vía Bluetooth Low Energy. Requiere Bluetooth ver. 4.0 o superior.


ETSI EN 300 328 y EN 300 440 Clase 2 (Europa),
Interfaz de programación FCC CFR47 Part 15 (US) y ARIB STD-T66 (Japón).
Programming interface Via Bluetooth Requires Version 4.0 and above.
ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe),
FCC CFR47 Part 15 (US) and ARIB STD-T66 (Japan).

Versión Android 5.0 o superior


Versión iOS: 9.3 o superior: iPhone: 4S o superior
Soporte de plataforma iPhone: 4S o más nuevo
Platform support Android version 5.0 or above
iOS version: 9.3 or above: iPhone: 4S or newer
iPad: 3rd gen or newer

Alimentación / Voltage supply +12 Vdc

Soporte IR
Sí / Yes
IR support

Fuente de alimentación externa


100-230 VCA - 0.5A /12 VDC-1A
External power supply

54. Doméstico / Indoor [Link]


Equipos Audio / Vídeo Domésticos
Indoor Audio / Video Equipment

A/V modulador de banda con pantalla


A/V all band modulator with display

SSAV 0269

Código / Code 6000659

Nivel - Impedancia
1 Vpp ± 1 dB / 75 Ohm
Level - Impedance
Nivel - Impedancia - Desviación *
775 mV RMS / 10 Kohm / ±50 KHz
Level - Impedance - Deviation

Ajuste de nivel / Level Ajustment 0 - 14 dB

Nivel (Typ.) / Impedancia


85 dBµV / 75 Ohm
SSAV 0269 Level (Typ.) / Impedance

Ajuste nivel de salida RF


0 – 15 dB
RF output level adjustment
Canales de salida
E2-E4 (47-68MHz) / E5-S20 (174-300MHz) / 21-69 (470-862MHz)
Output channels **

Estándars / Standards TV B/G/D/K/H/I/L/M/N

Relación / Ratio S/N > 55 dB

Profundidad modulación
SSAV 0269 abierto 81 %
Modulation deph
SSAV 0269 opened
Relación / Ratio A/V 12 ± 3 dB / 16 ± 3 dB

Alimentación / Voltage supply 230 VAC / 50 Hz

* Configuración por defecto ** Depende del estándar seleccionado.


* Default configuration ** Depending on TV standard selected.

Repetidor de IR / Indoor antenna for TV

IR LINK 2F IR LINK IR LINK TRANSMITER

Código / Code 6000634 6000630 6000632

Repetidor de mando a distancia, Repetidor de mando a distancia, Receptor / emisor adicional


Descripción conjunto emisor / receptor conjunto emisor / receptor de infrarojos
Description Remote control repeater, Remote control repeater, Additional receiver /
set transmitter / receiver set transmitter / receiver transmitter by infrared

Frecuencia
433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz
IR LINK 2F
Frecuency

Frecuencia IR
38 - 56 KHz - 38 KHz
ir frecuency

Distancia máx.
de recepción
100 m 50 m 50 m
Max. reception
distance

Alimentación USB / Pilas AAA


230 VAC 230 VAC
IR LINK Voltage supply USB / AAA battery

[Link] Doméstico / Indoor .55


Medidores de Campo Digital
Field Strength Meters

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

COMPACT2P NEW
Código / Code 3001066

Satfinder avanzado digital con soporte para fibra óptica


Descripción / Description
Satfinder digital advanced with optical fiber support

Frecuencia / Frecuency 48-862 MHz / 950 - 2150 MHz

Impedancia de entrada / Input impedance 75 Ohms

Rango de medida / Measurement range 35 - 95 dBµV

Entrada audio vídeo externa


 (mini-Jack & HDMI)
Audio video external input

DVB-T (COFDM)
DVB-T2 (ETSI EN 302 755)
Modulaciones digitales
DVB-C (16, 32, 64, 128, 256 QAM)
Digital picture
DVB- S (QPSK)
DVB-S2 (QPSK, 8PSK)

Potencia de canal, BER, MER, errores totales, C/N,


Medidas digitales
calidad, medidas canales
Digital measurements
Channel power, BER, MER, total errors, C/N, quality

MPEG-2 MP@HL,
MPEG-4 ASP@L5 HD resolution,
Decodificador / Decoder H264 MP@HP@L4,
COMPACT2P vista frontal HEVC H265
COMPACT2P front view HW JPEG decoding

Espectro / Spectrum  Básico / Basic

Monitor / Monitor TFT 7” color / colour

Interfaces / Connectivity USB 2.0 / IN AV / OUT AV / IN HDMI / OUT HDMI

Alimentación LNB / Voltage supply LNB 13V, 18V, 13V+22 KHz, 18V+22 KHz

Alimentación previo terrestres


5V, 12V, 24V
Terrestrial preamplifier voltage supply

Salida alimentación / Voltage supply output 12 VDC

DiSEqC / DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2

Unicable / Unicable Unicable 1 / Unicable 2 (dCSS)

Medida potencia óptica



Optical power measurement
COMPACT2P, vista lateral Longitud de onda / Wavelength 850 / 1300 / 1310 / 1490 / 1550 / 1625 mm
COMPACT2P,, side view
Adaptadores fibra óptica

Optical fiber adapters

Cables AV / AV cables 

Bolsa de transporte / Transport bag 

Autonomía / Battery duration 2,5 horas / hours

Batería / Battery type Litio-ión / Lithium-Ion 7,4 V / 5000 mAh

Cargador de batería / Battery charger 12 VDC / 1,5 A

56. Instrumental / Instrumental


Medidores de Campo Digital
Field Strength Meters

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

COMPACT2P NEW
Código / Code 300106

Satfinder avanzado digital con soporte para fibra óptica


Descripción / Description
Satfinder digital advanced with optical fiber support

Frecuencia / Frecuency 48-862 MHz / 950 - 2150 MHz

Impedancia de entrada / Input impedance 75 Ohms

Rango de medida / Measurement range 35 - 95 dBµV

Entrada audio vídeo externa


(mini-Jack & HDMI)
Audio video external input

DVB-T (COFDM)
DVB-T2 (ETSI EN 302 755)
Modulaciones digitales
DVB-C (16, 32, 64, 128, 256 QAM)
Digital picture
DVB- S (QPSK)
DVB-S2 (QPSK, 8PSK)

Potencia de canal, BER, MER, errores totales, C/N,


Medidas digitales
calidad, medidas canales
Digital measurements
Channel power, BER, MER, total errors, C/N, quality

MPEG-2 MP@HL,
MPEG-4 ASP@L5 HD resolution,
Decodificador / Decoder H264 MP@HP@L4,
COMPACT2P vista frontal HEVC H265
COMPACT2P front view HW JPEG decoding

Espectro / Spectrum  Básico / Basic

Monitor / Monitor TFT 7” color / colour

Interfaces / Connectivity USB 2.0 / IN AV / OUT AV / IN HDMI / OUT HDMI

Alimentación LNB / Voltage supply LNB 13V, 18V, 13V+22 KHz, 18V+22 KHz

Alimentación previo terrestres


5V, 12V, 24V
Terrestrial preamplifier voltage supply

Salida alimentación / Voltage supply output 12 VDC

DiSEqC / DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2

Unicable / Unicable Unicable 1 / Unicable 2 (dCSS)

Medida potencia óptica



Optical power measurement
COMPACT2P, vista lateral Longitud de onda / Wavelength 850 / 1300 / 1310 / 1490 / 1550 / 1625 mm
COMPACT2P,, side view
Adaptadores fibra óptica

Optical fiber adapters

Cables AV / AV cables 

Bolsa de transporte / Transport bag 

Autonomía / Battery duration 2,5 horas / hours

Batería / Battery type Litio-ión / Lithium-Ion 7,4 V / 5000 mAh

Cargador de batería / Battery charger 12 VDC / 1,5 A

56. Instrumental / Instrumental


Medidores de Campo Digital
Field Strenght Meters

mediaMAX mini S2C2T2 HD


Código / Code 3001061

Descripción / Description Medidor de campo digital / Field strenght meter

Frecuencia / Frecuency 5-862 MHz / 863-2150 MHz

Impedancia de entrada / Input impedance 75 Ohms

Rango de medida / Measurement range 20 dBµV-130 dBµV

Medidas analógicas Nivel, vídeo/audio, C/N, línea de vídeo


Analogue measurements Level, video/audio, C/N, video line
Entrada audio vídeo externa

Audio video external input
DVB-T (COFDM)
DVB-T2 (ETSI EN 302 755)
Modulaciones digitales DVB-C (16, 32, 64, 128, 256 QAM)
Digital picture DVB-C2 (ETSI EN 302 769)
DVB- S (QPSK)
DVB-S2 (QPSK, 8PSK)
Potencia de canal, BER, MER, errores totales, C/N,
mediaMAX mini S2C2T2 HD Medidas digitales calidad, medidas canales, noise margin
vista frontal / front view
Digital measurements Channel power, BER, MER, total errors, C/N,
quality, noise margin
Decodificador / Decoder MPEG-2 & MPEG-4 incluído / included
Diagrama de constelación
 (COFDM / QPSK / 8 PSK / QAM)
Constellation diagram
Espectro / Spectrum Logarítmico / Logarithmic
Posición del espectro / Spectrum position Horizontal / Horizontal

Dinámica medida / Dynamic margin 50 dB

Filtros resolución / Resolution filters 300 MHz

Monitor / Monitor TFT 6” color / colour

Interfaces / Connectivity USB 2.0 / IN AV / RS-232 / RJ 45 / HDMI

Data-logger / Data-logger 
mediaMAX mini S2C2T2 HD
vista lateral / side view Autonomía / Battery duration 2,5 horas / hours

Batería / Battery type Litio-ión / Lithium-Ion

Alimentación LNB / Voltage supply LNB 13V, 18V, 13V+22 KHz, 18V+22 KHz

Alimentación previo terrestres


5V, 12V, 24V
Terrestrial preamplifier voltage supply

DiSEqC / DiSEqC DiSEqC 1.0 & DiSEqC 1.2

Cargador de batería / Battery charger 20 VDC / 2,5 A

Accesorios / Accessories

CVC 1220 USB MINI BAG CPR-1 RCA-JK

Código / Code 3002025 3002032 3002026 6000705

Cable para la programación Cable RCA macho


cabecera serie 310 desde Minijack macho stereo
Cargador mediamax mini Longitud de 1,5 mm
Descripción para coche
Bolsa de uso
Description Bag use Programming cable for 310 Cable male RCA
Car charger series from mediamax mini Minijack male stereo
MINI BAG
Length of 1.5mm

[Link] Instrumental / Instrumental .57


Redes de Datos
Networks

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Cables LAN con conductor CCA / LAN cables with CCA conductor

CA5EVCCALG CA6UCCALG

Código / Code 2220340 2220342

Categoria / Category 5e 6
Tipo de cable / Cable Type U/UTP U/UTP
Cable LAN Cat 5
Material conductor / Conductor material CCA CCA

Material cubierta exterior / Jacket material LSZH LSZH

Color cubierta exterior / Jacket color Color gris / grey color Color gris / grey color

Longitud / Length 305 m (1000 ft) 305 m (1000 ft)

Cable LAN Cat 6


Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Fca CPR-Fca

Cables LAN con conductor de cobre / LAN cables with copper conductor

N 600 LE N 600 WE R

Código / Code 2220604 2220654

Categoria / Category 6 6
Tipo de cable / Cable Type U/UTP U/UTP

Material conductor / Conductor material CU CU

Material cubierta exterior / Jacket material LSZH LSZH

Color cubierta exterior / Jacket color Color gris / grey color Color blanco / white color

Longitud / Length 305 m (1000 ft) 305 m (1000 ft)


N 600 WE R
Reacción al fuego / Reaction to fire CPR-Eca CPR-Eca

Latiguillos de red LSZH 6 U/UTP / Patch cords LSZH 6 U/UTP

PC-6-U-MT-0.5GY PC-6-U-MT-1GY PC-6-U-MT-1.5GY PC-6-U-MT-2GY

Código / Code 2220080 2220082 2220083 2220084

Latiguillo RJ45-RJ45 Latiguillo RJ45-RJ45 Latiguillo RJ45-RJ45 Latiguillo RJ45-RJ45


Descripción 0,5 m 1m 1,5 m 2m
Description Patch cord RJ45- Patch cord RJ45- Patch cord RJ45- Patch cord RJ45-
RJ45 0,5 m RJ45 1 m RJ45 1,5 m RJ45 2 m

PC-6-U-MT-3GY PC-6-U-MT-5GY PC-6-U-MT-10GY


6 U/UTP
Código / Code 2220086 2220088 2220189

Descripción Latiguillo RJ45-RJ45 de 3 m Latiguillo RJ45-RJ45 de 5 m Latiguillo RJ45-RJ45 de 10 m


Description Patch cord RJ45-RJ45 3 m Patch cord RJ45-RJ45 5 m Patch cord RJ45-RJ45 10 m

58. Redes de datos / Networks [Link]


Redes de Datos
Networks

Latiguillos de red LSZH 6 F/UTP / Patch cords LSZH 6 F/UTP

PC-6-F-MT-0.5GY PC-6-F-MT-1GY PC-6-F-MT-1.5GY PC-6-F-MT-2GY

Código / Code 2220150 2220152 2220153 2220154

Latiguillo RJ45-RJ45 Latiguillo RJ45-RJ45 Latiguillo RJ45-RJ45 Latiguillo RJ45-RJ45


Descripción 0,5 m 1m 1,5 m 2m
Description Patch cord RJ45- Patch cord RJ45- Patch cord RJ45- Patch cord RJ45-
RJ45 0,5 m RJ45 1 m RJ45 1,5 m RJ45 2 m

PC-6-F-MT-3GY PC-6-F-MT-5GY PC-6-F-MT-10GY

Código / Code 2220156 2220158 2220192


6 F/UTP

Descripción Latiguillo RJ45-RJ45 de 3 m Latiguillo RJ45-RJ45 de 5 m Latiguillo RJ45-RJ45 de 10 m


Description Patch cord RJ45-RJ45 3 m Patch cord RJ45-RJ45 5 m Patch cord RJ45-RJ45 10 m

Identificación de latiguillos / Color coding system patch cords

CCS-WH CCS-BK CCS-YL CCS-RD

Código / Code 2220226 2220228 2220230 2220232

Identificador en blanco Identificador en negro Identificador en amarillo Identificador en rojo


Descripción
Color coding system, Color coding system, Color coding system, Color coding system,
Description
white black yellow red

CCS-BL CCS-GN CCS-MC

CCS-WH Código / Code 2220234 2220236 2220238

Descripción Identificador en azul Identificador en verde Identificador en varios colores


Description Color coding system, blue Color coding system, green Color coding system, multicolor

Conectores Keystone Jack / Connectors Keystone Jack

KJT-5e-U-WH KJR-5e-U-WH

Código / Code 2220200 2220201

Categoría / Category 5e UTP 5e UTP

Descripción Conector modular RJ45 Cat. 5e autocrimpado Conector modular RJ45 Cat. 5e de 180º
Description Tooless keystone jack Unshielded keystone jack180º

Keystone Jack 5e-U-WH

KJT-6-U-WH KJR-6-U-WH

Código / Code 2220204 2220299

Categoría / Category 6 UTP 6 UTP

Descripción Conector modular RJ45 Cat. 6 autocrimpado Conector modular RJ45 Cat. 6 de 180º
Description Tooless keystone jack Unshielded keystone jack180º
Keystone Jack 6-U

[Link] Redes de datos / Networks .59


Redes de Datos
Networks

KJK-6-F-SI KJR-6-F-SI KJR-6A-F-SI

Código / Code 2220296 2220297 2220205

Categoría 6 apantallado FTP 6 apantallado FTP 6A apantallado FTP


Category 6 FTP shielded 6 FTP shielded 6A FTP shielded

Conector modular RJ45 Conector modular RJ45 Conector modular RJ45


Descripción Cat. 6 de 90º apantallado Cat. 6 de 180º. apantallado Cat. 6A de 180º. apantallado
Description
Shielded keystone jack 90º Shielded keystone jack180º Shielded keystone jack180º
Keystone Jack 6-F

HT

Código / Code 0705250

Herramienta de inserción y corte para conectores


Descripción modulares y paneles de conexiones
HT Description
Insertion and cutting tool for keystone jack

Conectores RJ 45 macho / Connectors RJ 45 male

HT3 RJ45-5e-U RJ45-6-U

Código / Code 2220306 2220208 2220207

Categoría - 5e UTP 6 UTP


Category
Herramienta para crimpar
Conector RJ45 para Conector RJ45 para
conectores RJ45
Descripción Tool to crimp
cable 24&26 AWG cable 23&26 AWG
HT3
Description RJ45 connectors
Unshielded Unshielded RJ45 plug
RJ45 plug 24&26 AWG 23&26 AWG

RJ45-6-F-Eco RJ45-6-F

Código / Code 2220203 2220209

Categoría 6 apantallado FTP 6 apantallado FTP


Category 6 FTP shielded 6 FTP shielded

Conector RJ45 Cat. 6 FTP


Conector RJ45 para cable
Descripción sin gancho
23&26 AWG, apantallado
Description RJ45 connector Cat. 6 FTP
Shielded RJ45 plug 23&26 AWG
without hook
RJ45 macho / male

60. Redes de datos / Networks [Link]


Redes de Datos
Networks

Protectores conectores RJ45 / RJ45 protector

RJBT-WH RJBT-BK RJBT-YL RJBT-RD

Código / Code 2220210 2220212 2220214 2220216

Protector RJ45 Protector RJ45 Protector RJ45 Protector RJ45


Descripción en blanco en negro en amarillo en rojo
Description Colour protector for Colour protector for Colour protector for Colour protector for
RJ45 white RJ45 black RJ45 yellow RJ45 red

RJBT-BL RJBT-GN RJBT-GY

Código / Code 2220218 2220220 2220222


Protector RJ45
Protector RJ45 Protector RJ45 Protector RJ45
Descripción en azul en verde en gris
Description Colour protector for Colour protector for Colour protector for
RJ45 white RJ45 green RJ45 grey

Tomas murales / Telecommunication outlets

SMB-1-WH SMB-2-WH

Código / Code 2220262 2220264

Descripción Toma mural para RJ45 individual vacía Toma mural para RJ45 individual vacía
Description Unloaded surface mount box single port Unloaded surface mount box dual ports
SMB-1-WH SMB-2-WH

Las referencias compatibles con estas tomas murales son las de conectores de tipo “autocrimpado” o de 90º
The surface mounted boxes are compatible with tooless or 90º connectors

Módulos soporte y placas de tomas murales


Plates and support modules of telecommunication outlets
+ +

MEC 1 P-SOP
MEC 1 MEC 2 MEC 3

2x P-RJ45-1 Código / Code 2220360 2220362 2220364


KIT MEC1-RJ45
Módulo soporte Módulo soporte Módulo soporte
1 unidad doble 2 unidades 3 unidades
Descripción + embellecedor + embellecedor + embellecedor
+ + Support module Support module Support module
Description
1 double unit 2 units 3 units
MEC 2 SH-WH-2 + trim + trim + trim
+

2x P-RJ45-1
Color / Color Blanco / white Blanco / white Blanco / white
P-SOP
KIT MEC2-RJ45 SH

[Link] Redes de datos / Networks .61


Redes de Datos
Networks

SH-WH-1 SH-WH-2 SH-RD-1 SH-RD-2


+ +

MEC 3 SH-WH-2 Código / Code 2220370 2220366 2220372 2220368


+ +
Módulo enchufe Módulo enchufe Módulo enchufe Módulo enchufe
SH-RD-2 P-SOP 2x P-RJ45-1 Descripción simple doble simple doble
Description Simple shucko Double shucko Simple shucko Double shucko
KIT MEC3-RJ45 - 2SH - 2SHR
module module module module

Color / Color Blanco / white Blanco / white Rojo / red Rojo / red
+ +

MEC 3 2x SH-WH-2

P-SOP 2x P-RJ45-1
P-SOP P-RJ45-1 P-RJ45-2 P-C
KIT MEC3-RJ45 4SH
Código / Code 2220380 2220376 2220374 2220378

+ + Placa soporte Placa simple Placa simple Placa simple


Descripción 2 elementos 45x45 RJ45 individual RJ45 doble ciega
MEC 5 SH-WH-2 Description Support plate Simple plate Simple plate Simple plate
2 elements 45x45 RJ45 individual RJ45 double blind
+ +

SH-RD-2 P-SOP 2x P-RJ45-2


Color / Color Blanco / white Blanco / white Blanco / white Blanco / white

KIT MEC5-4RJ45 - 2SH - 2SHR

Paneles de conexión / 19” patch panels

PPC-5e-U-24 PPC-6-U-12 PPC-6-U-24 PPC-6A-F-24

Código / Code 2220282 2220286 2220288 2220294

Cat 5e
Categoría / Category 5e UTP 6 UTP 6 UTP 6 UTP

Patch panel de Patch panel de Patch panel de Patch panel de 24


Descripción 24 puertos 12 puertos 24 puertos puertos, apantallado
Cat 6
Description 19” patch panel 19” patch panel 19” patch panel 19” patch panel
24 ports 12 ports 24 ports shielded 24 ports

PPC-U/F ** PPC-BK *

Código / Code 2220293 2220295


PPC-U/F

Categoría / Category 5e, 6, 6A -

PPC-BK Descripción Patch panel de 24 puertos, vacio Soporte trasero para patch panel PPC-U/F
Description 19” patch panel shell 24 ports Bracket for shell 24 ports 19” patch panel

* Soporte imprescindible en instalaciones apantalladas / Bracket essential in FTP installations


** Las referencias de conectores compatibles con este panel de conexiones son: KJR-5e-U-WH, KJR-6-U-WH, KJR-6-F-SI, KJR-6A-F-SI
** The compatible keystone jacks for this patch panel are KJR-5e-U-WH, KJR-6-U-WH, KJR-6-F-SI, KJR-6A-F-SI

62. Redes de datos / Networks [Link]


Redes de Datos
Networks

Rack de pared / Wall cabinets

WSB 646i WSB 649i WSB 6412i WSB 6418i

Código / Code 0051002 0051004 0051006 0051010

Rack mural de un Rack mural de un Rack mural de Rack mural de


Descripción cuerpo 6U cuerpo 9U un cuerpo 12U un cuerpo 18U
Description Wall cabinet single Wall cabinet single Wall cabinet single Wall cabinet single
section 6U section 9U section 12U section 18U

WSB 646i Dimensiones * 600 x 450 x 368 mm 600 x 450 x 501 mm 600 x 450 x 635 mm 600 x 450 x 901 mm
Dimensions

WDB 669 WDB 6612 WDB 6615

Código / Code 0051016 0051018 0051020

Rack mural de doble Rack mural de doble Rack mural de doble


Descripción cuerpo 9U cuerpo 12U cuerpo 15U
Description Wall cabinet Wall cabinet Wall cabinet
double section 9U double section 12U double section 15U

Rack de doble cuerpo Dimensiones * 600 x 600 x 501 mm 600 x 600 x 635 mm 600 x 600 x 769 mm
Wall cabinet double section Dimensions

* Ancho x Profundo x Alto / Width x Depth x Height

Rack de propósito múltiple / Multipurpose cabinet

MUL 6622i MUL 6632i MUL 6642i MUL 8842i

Código / Code 0050950 0050952 0050954 0050962

Rack de propósito Rack de propósito Rack de propósito Rack de propósito


Descripción múltiple 22U múltiple 32U múltiple 42U múltiple 42U
Description Multipurpose cabinet Multipurpose cabinet Multipurpose cabinet Multipurpose cabinet
22U 32U 42U 42U

Dimensiones * 600 x 600 x 1200 600 x 600 x 1600 600 x 600 x 2000 800 x 800 x 2000
Dimensions mm mm mm mm

MUL 8842i
* Ancho x Profundo x Alto / Width x Depth x Height

Rack de servidores / Server cabinet

SER 81042

Código / Code 0050946

Descripción / Description Rack servidores 42U / Server cabinet 42U

Dimensiones / Dimensions * 800 x 1000 x 2000 mm


SER 81042

* Ancho x Profundo x Alto / Width x Depth x Height

[Link] Redes de datos / Networks .63


Redes de Datos
Networks

Accesorios / Accessories

PH 1T PH 1S ESC RACK BRK 30 BRK 40

PH 1T
Código / Code 2220310 2220312 0051042 2220314 2220316

Pasa hilos para Pasa hilos para rack Escobilla Bandeja fija para Bandeja fija para
PH 1S rack 19” con 19” 1U anillas pasacables rack 19”, 30 cm, rack 19”, 40
Descripción tapa 1U Cable manager 19” para rack 2U cm, 2U
Description Cable manager without cover 1U Brush panel Fixed shelf 30 Fixed shelf
with cover 1U cm, 2U 40 cm, 2U
BRK 40

BRK EX 60 BRK EX 80 BRK EX D60 BRK EX D80

Código / Code 0051046 0051054 0051050 0051058

Bandeja doble Bandeja doble


Bandeja ext p/teclado, Bandeja ext p/teclado,
extraible, extraible,
Descripción fondo 600 mm fondo 800 mm
fondo 600 mm fondo 800 mm
Description Removable shelf Removable shelf
BRK EX D60 Double removable Double removable
600 mm 800 mm
shelf 600 mm shelf 800 mm

BRK F 60 BA 6 MG BER 8ALS BA 10 SW

Código / Code 0051048 0052004 2220320 0052010

Bandeja ext. PDU Basic, 6A, 6x Base aluminio de PDU Basic, A16A,
carga pesada, DIN 49440 enchufes para rack 19” 10xIEC320 C13
BRK F 60
fondo 600 mm 1+ magnetotérmico con interruptor on/off + interruptor
Descripción Heavy load sliding PDU Basic, 16A, Aluminum multi-socket PDU Basic, A16A,
Description self 600 mm 6x DIN49440 19” with on/off switch 10xIEC320 C13
+magneto-thermal + switch
BER 8ALS

CTTR 24 VNT ELEV SET GC RACK

Código / Code 2220318 0050917 0051032 0051044


ELEV SET

Conjunto tornillo Ventilador Kit de elevación Guía cables individual


Descripción tuerca para rack refrigeración (unidad) (4 pies + 4 ruedas) vertical
Description (24 pcs) Cooling fan (unit) Elevation set Cable ring
Set screws and nuts (4 feet + 4 wheels)
GC RACK VNT

TP 1U TP 2U TP 3U TP 4U IGCK

Código / Code 0051034 0051036 0051038 0051040 0051078

Kit de conexión
Tapa ciega 2U Tapa ciega 3U Tapa ciega 4U
Tapa ciega 1U de tierra
Descripción Metal cover
Metal cover Metal cover Metal cover
Individual
Description 2U 3U 4U
1U grounding
IGCK
connection kit

64. Redes de datos / Networks [Link]


Redes de Datos
Networks

Multiplexor pasivo / Passive multiplexor

MUXICT

Código / Code 2220408

Descripción Multiplexor pasivo con filtro ADSL para ICT con latiguillo incorporado
MUXICT con latiguillo incorporado Description Passive multiplexor with ADSL filter for ICT with patchcord incorporated
MUXICT with patchcord incorporated

Telefonía: Cables, elementos y soportes


Telephony: cables, elements and supports

CT 1

Código / Code 0705001

Descripción Cable de telefonía básica 1 par trenzado. Bobina 200 mts


Description Basic telephony cable 1 twisted pair wire. 200 meters reel
CT1

RC 5E RC 10 PE 5E

Código / Code 0705202 0705210 0705212

Regleta de corte y Regleta de corte y Porta etiquetas para


Descripción prueba 5 pares prueba 10 pares regleta de 5 pares
Description Disconnection and Disconnection and Label holder for
test module 5 pairs test module 10 pairs 5 pairs module
RC 5E RC 10

PE 10 MAR 10 PPT-50

Código / Code 0705220 0705225 0705264

Porta etiquetas para regleta Marcador juego Panel telefónico 50


PPT 25 / PPT 50 Descripción de corte de 10 pares de cifras 1-10 puertos Cat 3
Description Label holder for Figures, 1 to 10 25 ports patch
10 pairs module labels set panel Cat 3

BA 1 BA 11 AR 10 HT

Código / Code 0705230 0705235 0705260 0705250

Chasis para 1 Chasis para 11 Armario profesional para telefo- Herramienta de inserción y
Descripción regleta de 10 pares regleta de 10 pares nía con soporte para 10 RC 10 corte profesional
Description Frame for 1 Frame for 11 Cabinet profesional for Tool for insertion and
BA 1 AR 10
lead of 10 pairs leads of 10 pairs telephony capacity 10 RC 10 professional cutting

Terminadores de red para telefonía


Termination elements for telephony

PT 6 PT 12 PT 26

Código / Code 0705252 0705254 0705256

Descripción 1 línea - 6 vías 1 línea - 2 vías 2 líneas - 4 + 2 vías


PT 12 Description 1 line - 6 ways 1 line - 2 ways 2 lines - 4+2 ways

[Link] Redes de datos / Networks .65


Cables HDMI
HDMI Cables

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Cables HDMI 2 / HDMI2 Cables


HDMI2-15 HDMI2-30 HDMI2-50

Código / Code 6000200 6000203 6000205

Descripción Cable HDMI 2.0 Cable HDMI 2.0 Cable HDMI 2.0
Description HDMI 2.O Cable HDMI 2.O Cable HDMI 2.O Cable

Tipo conexión HDMI Tipo A macho Tipo A macho Tipo A macho


HDMI connection type Type A male Type A male Type A male

HDMI2-15 Color conectores Dorado Dorado Dorado


Color connectors Golden Golden Golden

Material conductores
Cu (BC)* Cu (BC)* Cu (BC)*
Conductors material
Diámetro conductores
30 AWG 30 AWG 28 AWG
Diameter conductors
Cubierta exterior PVC negro PVC negro PVC negro
Jacket PVC black PVC black PVC black

Diametro cubierta exterior


5.0 mm 5.5 mm 6.5 mm
HDMI2-30
Outer jacket

Longitud / Lenght 1.5 m 3.0 m 5.0 m

* BC=Bare Cooper

HDMI2-100 HDMI2-150 HDMI2-200

Código / Code 6000210 6000215 6000220

Descripción Cable HDMI 2.0 Cable ACTIVO HDMI 2.0 Cable ACTIVO HDMI 2.0
Description HDMI 2.O Cable HDMI 2.O Active Cable HDMI 2.O Active Cable

Tipo conexión HDMI Tipo A macho Tipo A macho Tipo A macho


HDMI connection type Type A male Type A male Type A male

HDMI2-50 Color conectores Dorado Dorado Dorado


Color connectors Golden Golden Golden

Material conductores
Cu (BC)* Cu (BC)* Cu (BC)*
Conductors material
Diámetro conductores
26 AWG 24 AWG 24 AWG
Diameter conductors

Cubierta exterior PVC negro PVC negro PVC negro


Jacket PVC black PVC black PVC black

Diametro cubierta exterior


7.5 mm 7.5 mm 8.5 mm
Outer jacket

HDMI2-100 Longitud / Lenght 10 m 15 m 20 m

* BC=Bare Cooper

66. Cables HDMI2 / HDMI2 cables [Link]


Equipos HDMI
HDMI equipments

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Repartidores HDMI / HDMI splitters

HS 2 HS 4 HS 8

Código / Code 6000512 6000514 6000518

Descripción Repartidor HDMI Versión 1.4: 4Kx2K


Description HDMI splitter version 1.4: 4Kx2K
HS2 frontal
HS2 front view
Puertos de entrada 1 x HDMI
Input ports

Puertos de salida 2 x HDMI 4 x HDMI 8 x HDMI


Output ports
HS2 trasero
HS2 rear view
Indicador alimentación Logo Rojo Logo Rojo 1 x LED (Naranja)
Power indicator Red Logo Red Logo 1 x LED (Orange)

8 x LED (Azul) HDMI salida


Indicador señal Logo Azul Logo salida Verde 8 x LED (Blue) HDMI output
Signal indicator Blue Logo Green output logo
1 x LED (Amarillo) HDMI entrada
1 x LED (Yellow) HDMI input

HS4 frontal
HS4 front view Profundidad de color 36 bits Full HD, 3D, 4Kx2K vídeo
Color depth

Señal HDMI
Compatible con HDCP / Compatible with HDCP
Hdmi signal
HS4 trasero
HS4 rear view
Compatible con audio estándar, DSD (Direct Stream Digital) y audio HD (HBR)
Audio Supports standard audio and DSD (Direct Stream Digital) audio and HD (HBR)

Resoluciones 480i@60Hz, 480p@60Hz, 576i@50Hz, 576p@50Hz,


HDMI compatibles 20p@50/60Hz, 1080i@50/60Hz, 1080p@50/60Hz,
Compatible HDMI 1080p@24Hz 3D, 720p@50/60Hz 3D,
HS8 frontal resolutions 4Kx2K@25/30Hz
HS8 front view

Sí, adaptador externo 5 VDC


Fuente de alimentación Sí, adaptador externo 5 VDC (incluido) 3A (incluido)
Power supply Yes, external adapter 5 VDC (included) Yes, external adapter 5 VDC
3A (included)
HS8 trasero
HS8 rear view
Consumo
< 20W
Consumption

[Link] Cables HDMI2 / HDMI2 cables .67


Equipos HDMI
HDMI equipments

Matriz HDMI / HDMI Matrix

HM 42 HM 44

Código / Code 6000542 6000544

Descripción Matriz HDMI Versión 1.4: 4Kx2K


Description 4Kx2K HDMI 1.4 Matrix

HM 42 vista frontal Puertos de entrada


4 x HDMI 4 x HDMI
HM 42 front view Input ports

Puertos de salida
2 x HDMI 4 x HDMI
Output ports

Indicador alimentación 1 x LED (amarillo) 1 x LED (verde)


Power indicator 1 x LED (Yellow) 1 x LED (green)

Indicador señal 8 x LED (azul) 1 x LED (verde)


Signal indicator 8 x LED (Blue) 1 x LED (green)
HM 42 vista lateral
HM 42 side view Profundidad de color Compatible color profundo 36 bits Full HD, Full 3D y 4Kx2K vídeo
Color depth Supports 36-bit color Deep Full HD, Full 3D and 4Kx2K video

Señal HDMI
Compatible con HDCP / Compatible with HDCP
Hdmi signal

Compatible con audio estándar, DSD (Direct Stream Digital) y audio HD (HBR)
Audio Supports standard audio and DSD (Direct Stream Digital) audio and HD (HBR)

Resoluciones
HM 44 vista frontal
HM 44 front view
HDMI compatibles 480i@60Hz, 480p@60Hz, 576i@50Hz, 576p@50Hz, 720p@50/60Hz, 80i@50/60Hz,
Compatible HDMI 080p@50/60Hz, 720p@50/60Hz 3D, 1080p@24Hz 3D, 3840x2160@24/25/30Hz
resolutions

Fuente de alimentación
< 20W < 20W
Power supply

HM 44 vista trasera Consumo Sí, adaptador externo 5 VDC / 3A (incluido)


HM 44 rear view Consumption Yes, external adapter 5 VDC / 3A (included)

Conversor A/V a HDMI / A/V to HDMI converter

AHC

Código / Code 6000410

Descripción / Description Conversor AV (CVBS) a HDMI / AV (CVBS) to HDMI converter

Señal HDMI / HDMI signal Compatible con HDCP / Compatible with HDCP

Entrada CVBS Detección automática PAL/NTSC 1.0Vpp Impedancia: 75 Ohm


AHC vista frontal CVBS Input Detect PAL/NTSC automatically 1.0Vpp Impedance: 75 Ohm
AHC front view
Señal DDC / DDC signal 5Vpp (TTL)

Señal TMDS / TMDS signal 0.5~1.5Vpp (TMDS)

Fuente de alimentación Sí, adaptador externo 5 VDC / 1A


Power supply Yes, external adapter 5 VDC / 1A
AHC vista trasera
AHC rear view Consumo / Consumption 2.5W

Dimensiones / Dimensions 105.5 x 64.5 x 23 mm

68. Equipos HDMI / HDMI equipment [Link]


Equipos HDMI
HDMI equipments

Extensores HDMI / HDMI Extenders


HENL-50 HHEN-120

Código / Code 6000405 6000415

Kit TX+RX extensor HDMI Kit TX+RX extensor HDMI HDbitT


Descripción de Cat 6 con IR sobre Cat 5/6 single
Description Kit TX RX HDMI Extender Cat 6 with IR Kit TX+RX HDMI Extender HDbitT over Cat 5/6 single

Loop HDMI Sí / Yes No / None

Protocolo de transporte
Transport protocol -- HDbitT

HENL-50 frontal TX Cable de red


Network cable Cat 6, Cat 6A, Cat 7 UTP/STP Cat 5, Cat 5e, Cat 6
HENL-50 front view TX
Distancia de transmisión Cat 6 hasta 50m a 1080p Cat 6 single hasta 120m a 1080p@60Hz Full HD
Transport protocol Cat 6 up to 50m for 1080p Up to 120m for 1080p@60Hz Full HD over Cat 6 single

Señal HDMI / HDMI signal Compatible con HDCP / Compatible with HDCP

Señal IR / IR signal Compatible con dispositivos IR 20~60KHz / Supports 20~60KHz IR devices

Resoluciones HDMI compatibles 480i@60Hz, 480p@60Hz, 576i@50Hz, 576p@50Hz, 720p@50/60Hz,


Compatible HDMI resolutions 1080i@50/60Hz, 1080p@50/60Hz
HHEN-120 trasero TX
Fuente de alimentación
HENL-50 rear view TX
Consumption Sí, adaptador externo 5 VDC / 1A / Yes, external adapter 5 VDC / 1A

Consumo / Consumption TX< 3W; RX<2W TX< 3.5W; RX<3W

Dimensiones TX y RX
Dimensions TX and RX 71.6 x 66.6 x 24.8 mm 96.8 x 94 x 23.7 mm

HHENL 120 HHENR-120

Código / Code 6000416 6000417

Kit TX+RX extensor HDMI HDbitT Receptor de extensor HDMI HDbitT


Descripción sobre Cat 5/6 single sobre Cat 5/6 single
Description Kit TX RX HDMI Extender Cat 6 with IR Kit TX+RX HDMI Extender HDbitT over Cat 5/6 single

Loop HDMI Sí / Yes --

HHENL-120 frontal Protocolo de transporte


HHENL-120 front view Transport protocol HDbitT

Cable de red
Network cable Cat 5, Cat 5e, Cat 6 UTP/STP

Distancia de transmisión Cat 6 single hasta 120m a 1080p@60Hz Full HD


Transport protocol Up to 120m for 1080p@60Hz Full HD over Cat 6 single

HHENL-120 trasero TX Señal HDMI / HDMI signal Compatible con HDCP / Compatible with HDCP
HHENL-120 rear view TX

Señal IR / IR signal Compatible con dispositivos IR 20~60KHz / Supports 20~60KHz IR devices

Resoluciones HDMI compatibles 480i@60Hz, 480p@60Hz, 576i@50Hz, 576p@50Hz, 720p@50/60Hz,


Compatible HDMI resolutions 1080i@50/60Hz, 1080p@50/60Hz

Fuente de alimentación
Consumption Sí, adaptador externo 5 VDC / 1A / Yes, external adapter 5 VDC / 1A

HHENL-120 trasero RX Consumo / Consumption TX< 3.5W; RX<3W TX< 3.5W; RX<3W
HHENL-120 rear view RX
Dimensiones TX y RX
Dimensions TX and RX 130 x 84 x 23.2 mm 96.8 x 94 x 23.7 mm

[Link] Equipos HDMI / HDMI equipment .69


Fibra Óptica
Optical Fiber

Estos precios sólo son válidos para España / These prices are valid only for Spain

Registros / Registers
RFP 24 RFP 48

Código / Code 5200224 5200248

Descripción Registro F.O. Principal para 24 fibras Registro F.O. Principal para 48 fibras
Description 24 fibers indoor wallmount box 48 Fibers Indoor Wallmount box

Material Metálico para uso en interior Metálico para uso en interior


Material Metal for indoor use Metal for indoor use
2 puertas abatibles lateralmente 1 puerta abatible lateralmente y
Sistema apertura y cierre con llave cierre con llave
Opening system 2 side opening doors with key locking 1 side opening doors with key locking

Compartimentos 2 separados: operador y usuarios 2 separados: operador y usuarios


Compartments 2 separated: operator and users 2 separated: operator and users

Entradas operador 2 x Ø 48mm (1 arriba y 1 abajo) 4 x Ø 30mm (2 arriba y 2 abajo)


Operator inputs 2 x Ø 48mm (1 on top and 1 on bottom) 4 x Ø 30mm (2 on top and 2 on bottom)

Salidas a instalación 4 x Ø 20mm con abrazadera metálica y retenedor


2 x Ø 30mm
Outputs 4x Ø 20mm with metal clamp and fixing screw

Tornillo de retención fibras Incluido


--
Retaining screw Included

Soporte para bandejas Incluido Incluido


Tray’s support Included Included
RFP 24
Bandejas 2 bandejas desmontables y apilables 4 bandejas desmontables y apilables
Trays 2 removable and stackable trays 4 removable and stackable trays
Capacidad bandejas 12 empalmes mecánicos o fusiones cada bandeja 12 empalmes mecánicos o fusiones cada bandeja
Tray capacity 12 fusions or mechanical splices each tray 12 fusions or mechanical splices each tray

Guías organización fibras Sí Sí


Fiber guides Yes Yes
Radio de curvatura
40 mm 40 mm
Radius of Curvature
Sí, 24 incluidos y situados en el Sí, 48 incluidos y situados en el
Adaptadores SC/APC separador de compartimentos separador de compartimentos
SC/APC adapters Yes, 24 included on the compartment separator Yes, 48 included on the compartment separator

Dimensiones
350 x 355 x 80 mm 405 x 455 x 120 mm
Dimensions
Peso / Weight 4 Kg 6,4 Kg
- 24 protectores de fusión 60 mm - 48 protectores de fusión 60 mm
- 4 series adhesivas numeradas 1 - 12 - 8 series adhesivas numeradas 1 - 12
- 8 bridas nylon - 16 bridas nylon
- 2 llaves de apertura del registro - 2 llaves de apertura del registro
- 4 conjuntos tornillo - taco - arandela - - 4 conjuntos tornillo - taco - arandela -
arandela glover arandela glover
Accesorios incluidos - 2 bridas metálicas para sujeción manguera - 48 fusion protectors 60 mm
Included accessories - 24 fusion protectors 60 mm - 8 adhesive series 1 - 12 numbered
- 4 adhesive series 1 - 12 numbered - 16 nylon ties
- 8 nylon ties - 2 opening keys
RFP 48
- 2 opening keys - 4 screw - plug - washer - glover washer sets
- 4 screw - plug - washer - glover washer sets
- 2 metal flanges for tube fixing

70. Fibra Óptica / Optical Fiber [Link]


Fibra Óptica
Optical Fiber

RFS 8

Código / Code 5200208

Descripción / Description Registro secundario para 8 Fibras / 24 fibers indoor wallmount box

Material / Material Plástico de alto impacto / High impact plastic

Protección / Protection IP65

Sistema apertura Tapa abatible lateralmente y cierre con 2 lenguetas + tornillo con llave especial
Opening system 1 side opening door with 2 tongues and screw with special key locking

Entradas canalización principal 2 x Ø 20mm con abrazadera retenedora metálica


Main inputs 2 x Ø 20mm with metal holding clamp

Salidas hacia PAU 8 x Ø 6mm con pasacables


Outputs to terminal boxes 8 x Ø 6mm with cable guides
Bandejas 1 bandeja con capacidad para 8 empalmes mecánicos o fusiones
Trays 1 tray with capacity for 8 mechanical splices or fusions
Guías organización fibras Sí
Fiber guides Yes

Radio de curvatura / Radius of Curvature 30 mm

Dimensiones / Dimensions 205 x 215 x 45 mm

Peso / Weight 0,5 Kg

- 8 protectores de fusión 60 mm - 8 pasacables


- 2 series adhesivas numeradas 1 - 8 - 1 tubo flexible
- 4 bridas nylon - 1 llave de apertura del registro
RFS 8 Accesorios incluidos - 4 juntas para abrazaderas - 4 conjuntos tornillo - taco
Included accessories - 8 fusion protectors 60 mm - 8 cable guides
- 2 adhesive series 1 - 8 numbered - 1 flexible tube
- 4 nylon ties - 1 opening key
- 4 gaskets - 4 screw and plug sets

PATCH-24FG

Código / Code 5200262

Descripción Panel de conexión de 24 Fibras con adaptadores SC/APC para rack 19”
Description 24 Fibers Patch panel with SC/APC adapters for 19” Rack mounting

Material / Material Acero laminado en frío / Cold rolled steel

Sistema apertura Extraible mediante railes deslizantes


inputs / Outputs Removable by sliding rails
Entradas / Salidas 4 x Ø 20mm (en lado posterior)
Main inputs 4 x Ø 20mm (on rear side)
Tornillos de retención fibras
2
Outputs to terminal boxes
Soporte para bandejas / Tray’s support Incluido / Included

Bandejas / Trays 2 bandejas desmontables y apilables / 2 removable and stackable trays

Capacidad bandeja / Tray capacity 12 empalmes mecánicos o fusiones / 12 fusions or mechanical splices

Guías organización fibras Sí


Fiber guides Yes
Radio de curvatura
40 mm
Radius of Curvature
Adaptadores SC/APC Sí, 24 incluidos en frontal
SC/APC adapters Yes, 24 included in front panel
Cerrado (480 x 45 x 260 mm) / Abierto (480 x 45 x 475 mm)
PATCH-24FG Dimensiones / Dimensions Closed (480 x 45 x 260 mm) / Open (480 x 45 x 475 mm)

Peso / Weight 3,3 Kg

- 24 protectores de fusión 60 mm - 8 bridas de nylon


Accesorios incluidos - 4 guía cables - 4 series de etiquetas numeradas 1..12
Included accessories - 24 fusion protectors 60 mm - 4 nylon ties
- 4 cable guides - 4 label series numbered 1..12

[Link] Fibra Óptica / Optical Fiber .71


Fibra Óptica
Optical Fiber

PAU-2F

Código / Code 5200202

Descripción Caja terminal interior vivienda para 2 Fibras con 2 adaptadores SC/APC
Description Indoor terminal box for 2 Fiber Optic with 2 SC/APC adapters

Material / Material Plástico / Plastic

Radio de curvatura
35 mm
Radius of Curvature
Soportes para fusiones
2
Main inputs

Dimensiones / Dimensions 86 x 86 x 24 mm

Peso / Weight 50 g

- 2 adaptadores SC/APC - 2 conjuntos tornillo - taco


Accesorios incluidos - 2 protectores de fusión de 40 mm - 2 bridas
Included accessories - 2 SC/APC adapters - 2 screw - plug sets
- 2 protection tubes 40mm - 2 ties
PAU 2F

Cables / Cables
F202 L5 F324 LX F448 LX

Código / Code 5200501 5200524 5200548

Bobina de 500m de cable de 2 FO Manguera interior de 24 F.O. Manguera interior de 48 F.O.


Descripción Monomodo LSZH para ICT para ICT para ICT
Description 500m spool with 2 Fibers Inner hose of 24 F. O. for ICT Inner hose of 48 F. O. for ICT
Single Mode LSZH cable
Tipo de fibra Monomodo G657A2 G657A2 G657A2
Monomode Fiber type
Diámetro núcleo Ø 9.2±0,2 µm Ø 9.2±0,2 µm Ø 9.2±0,2 µm
Core diameter
Diámetro revestimiento Ø 125±0,7 µm Ø 125±0,7 µm Ø 125±0,7 µm
Cladding diameter
Diámetro / Diameter: (Ø 900±50 µm) Diámetro / Diameter: (Ø 900±50 µm) Diámetro / Diameter: (Ø 900±50 µm)
Tipo /Type: Ajustadas /Tight Tipo /Type: Ajustadas /Tight Tipo /Type: Ajustadas /Tight
Cubierta de la fibra
Material / Material: LSZH Material / Material: LSZH Material / Material: LSZH
Buffer coating
Colores: 1 Rojo, 1 Verde Colores: 1 Rojo, 1 Verde Colores: 1 Rojo, 1 Verde
Colors: 1 Red, 1 Green Colors: 1 Red, 1 Green Colors: 1 Red, 1 Green

Diámetro / Diameter: Ø 4,0±0,5 mm Diámetro / Diameter: Ø 4,0±0,5 mm Diámetro / Diameter: Ø 4,0±0,5 mm


Núm. Fibras / Fibers: 2 Núm. Fibras / Fibers: 2 Núm. Fibras / Fibers: 2
Cubierta exterior Refuerzo / Strenght member: Aramid yarn Refuerzo / Strenght member: Aramid yarn Refuerzo / Strenght member: Aramid yarn
Outer jacket Hilo de rasgado: Sí / RIP cord: Yes Hilo de rasgado: Sí / RIP cord: Yes Hilo de rasgado: Sí / RIP cord: Yes
Material / Material: LSZH Material / Material: LSZH Material / Material: LSZH
Color / Color: RAL 3004 Color / Color: RAL 3004 Color / Color: RAL 3004

F202 L5 Atenuación 1350nm:  0,5 dB/Km 1350nm:  0,5 dB/Km 1350nm:  0,5 dB/Km
Attenuation 1550nm:  0,5 dB/Km 1550nm:  0,5 dB/Km 1550nm:  0,5 dB/Km

Radio de curvatura min.


20 mm 20 mm 20 mm
Bend radius
Resistencia a tracción Estática: 600 N - Dinámica: 1500 N Estática: 600 N - Dinámica: 1500 N Estática: 600 N - Dinámica: 1500 N
Pull Test Long term: 600 N - Short term: 1500 N Long term: 600 N - Short term: 1500 N Long term: 600 N - Short term: 1500 N

Resistencia al
1350nm:  0,5 dB/Km 1350nm:  0,5 dB/Km 1350nm:  0,5 dB/Km
aplastamiento
1550nm:  0,5 dB/Km 1550nm:  0,5 dB/Km 1550nm:  0,5 dB/Km
Crush resistance
Presentación 500 m en bobina de plástico 500 m en bobina de plástico 500 m en bobina de plástico
Presentation 500 m in plastic coil 500 m in plastic coil 500 m in plastic coil

72. Fibra Óptica / Optical Fiber [Link]


Fibra Óptica
Optical Fiber

Pigtails / Pigtails
ICTPIGTAIL 10 ICTPIGTAIL 15 ICTPIGTAIL 20

Código / Code 5200310 5200315 5200320

Descripción Pigtail de 2 FO Monomodo con conectores SC/APC para ICT


Description 2 Fibers Single Mode Pigtails with SC/APC connectors
Tipo de fibra Monomodo G657A2
Monomode Fiber type
Modo fibra SM Ø 9/125 µm
Fiber Mode
Cubierta de la fibra Diámetro / Diameter: Ø 0,9±0,05 mm Material / Material: LSZH
Buffer coating Tipo /Type: Ajustadas /Tight Colores: 1 Rojo, 1 Verde / Colors: 1 Red, 1 Green

Cubierta exterior Diámetro / Diameter: Ø 4,0±0,5 mm Material / Material: LSZH


Outer jacket Núm. Fibras / Fibers: 2 Color / Color: RAL 3004
Pérdidas de inserción
 0,2 dB
Insertion loss
ICTPIGTAIL
Pérdidas de retorno
 60 dB
Return loss
Durabilidad (500 conexiones)
 0,2 dB
Durability (500 connections)
Resistencia a tracción
600 N
Pull Test
Longitud / Lenght 10 m 15 m 20 m
Conectores / Connectors SC/APC
Radio de curvatura mínimo
20 mm
Bend radius
Presentación / Presentation Bolsa unitaria / Individual bag

ICTPIGTAIL 30 ICTPIGTAIL 40 ICTPIGTAIL 50

Código / Code 5200330 5200340 5200350

Descripción Pigtail de 2 FO Monomodo con conectores SC/APC para ICT


Description 2 Fibers Single Mode Pigtails with SC/APC connectors
Tipo de fibra Monomodo G657A2
Monomode Fiber type
Modo fibra SM Ø 9/125 µm
Fiber Mode
Cubierta de la fibra Diámetro / Diameter: Ø 0,9±0,05 mm Material / Material: LSZH
Buffer coating Tipo /Type: Ajustadas /Tight Colores: 1 Rojo, 1 Verde / Colors: 1 Red, 1 Green
Cubierta exterior Diámetro / Diameter: Ø 4,0±0,5 mm Material / Material: LSZH
Outer jacket Núm. Fibras / Fibers: 2 Color / Color: RAL 3004
Pérdidas de inserción
 0,2 dB
Insertion loss
Pérdidas de retorno
 60 dB
ICTPIGTAIL Return loss
Durabilidad (500 conexiones)
 0,2 dB
Durability (500 connections)
Resistencia a tracción
600 N
Pull Test
Longitud / Lenght 30 m 40 m 50 m

Conectores / Connectors SC/APC


Radio de curvatura mínimo
20 mm
Bend radius
Presentación / Presentation Bolsa unitaria / Individual bag

[Link] Fibra Óptica / Optical Fiber .73


Fibra Óptica
Optical Fiber

PIGTAIL ICT 1M

Código / Code 5200301

Descripción Pigtail Monomodo con conector SC/APC


Description Single Mode Pigtail with SC/APC connector

Tipo de fibra monomodo


G657A2
PIGTAIL ICT 1M Single Mode Fiber type
Pérdidas de inserción
 0,2 dB
Insertion loss
Pérdidas de retorno
 60 dB
Return loss
Durabilidad (500 conexiones)
 0,2 dB
Durability (500 connections)
Diámetro de cubierta / Cable OD Ø 0,9 mm

Resistencia a tracción / Pull test  10 N

Longitud / Lenght 1m

Color / Color Amarillo / Yellow

Pérdidas - radio de curvatura


(1 vuelta en mandril radio 7,5mm) 1550 nm:  0,4 dB
Losses - radius of curvature 1625 nm:  0,8 dB
(1 Turn in 7,5 mm Mandrel Radius)
Roulette con 6 PIGTAIL ICT 1M
Plate with 6 PIGTAIL ICT 1M Presentación Roulette de cartón con 6 Pigtails
Presentation Cardboard plate with 6 pigtails

Latiguillos / Patch cords


PCFAPC-S-2M PCFAPC-S-3M PCFAPC-S-5M PCFAPC-S-10M PCFAPC-S-15M

Código / Code 5201302 5201303 5201305 5201310 5201315

Descripción Latiguillo de Fibra Óptica Monomodo Simplex con conectores SC/APC - SC/APC
Description Single Mode Simplex Fiber Optic Patch cords with SC/APC - SC/APC connectors

Tipo de fibra Monomodo G652D


Monomode Fiber type
Modo fibra SM Ø 9/125 µm
Fiber Mode
Cubierta exterior del Diámetro / Diameter: Ø 3,0 Material / Material: PVC
cable / Outer jacket Núm. Fibras / Fibers: 1 Color / Color: Amarillo / Yellow

Pérdidas de inserción
 0,2 dB
Insertion loss
Pérdidas de retorno
 60 dB
Return loss
Durabilidad
(500 conexiones)
 0,2 dB
Durability
PCFAPC-S-10M
(500 connections)
Resistencia a tracción
9N
Pull Test
Longitud
2m 3m 5m 10 m 15 m
Lenght
Conectores
Simplex SC/APC
Connectors
Presentación
Bolsa unitaria / Individual bag
Presentation

74. Fibra Óptica / Optical Fiber [Link]


Fibra Óptica
Optical Fiber

Kits PAUPIG / PAUPIG Kits


KIT PAUPIG 10 KIT PAUPIG 15 KIT PAUPIG 20

Código / Code 5200410 5200415 5200420

Descripción 1 PAU2-F + 1 PAU2-F + 1 PAU2-F +


Description ICTPIGTAIL 10 ICTPIGTAIL 15 ICTPIGTAIL 20

+
KIT PAUPIG 30 KIT PAUPIG 40 KIT PAUPIG 50

Código / Code 5200430 5200440 5200450

KITS PAUPIG
Descripción 1 PAU2-F + 1 PAU2-F + 1 PAU2-F +
Description ICTPIGTAIL 30 ICTPIGTAIL 40 ICTPIGTAIL 50

Conectores y accesorios / Connectors & accessories


PR-40MM PR-60MM

Código / Code 5200141 5200142

Descripción Protector de fusión transparente 40 mm Protector de fusión transparente 60 mm


PR-40MM Description 40 mm transparent fusion protector tube 60 mm transparent fusion protector tube

Longitud / Lenght 40 mm 60 mm

Presión mínima de rotura


 7,4 Mpa  7,4 Mpa
PR-60MM Minimum burst pressure

Material EVA y acero inoxidable EVA y acero inoxidable


Material EVA and stainless steel EVA and stainless steel

QUICKCON

Código / Code 5200110

Descripción Conector rápido SC/APC SM sin herramienta adicional de montaje - TOOLLESS


Description SC/APC SM Quick connector. Assembly without tools - TOOLLESS

Pérdidas de inserción
 0,2 dB
Insertion loss
Pérdidas de retorno
 60 dB
Return loss
QUICKCON
Durabilidad (500 conexiones)
 0,2 dB
Durability (500 connections)
Diámetros de cubiertas típicos
Ø 0,9 mm; Ø 2,0 mm; Ø 3,0 mm;
Typical cable OD
Resistencia a tracción
 20 N
Pull Test

Dimensiones / Dimensions 58 x 9,2 x 9,2 mm

QUICKCON con bloqueador Color / Color Verde / Green


QUICKCON with locker
Presentación / Presentation 10 conectores en bandeja de plástico / 10 connectors with accessories in plastic tray

2 bloqueadores / 2 lockers
Accesorios incluidos
10 toallitas de limpieza / 10 cleaning wipes
Included accessories
Manual de montaje / Assembly manual

[Link] Fibra Óptica / Optical Fiber .75


Fibra Óptica
Optical Fiber

SCAPC-ADAP

Código / Code 5200120

Descripción Adaptador SC/APC (Hembra) - SC/APC (Hembra) Simplex SM en color verde


Description SC/APC SM Quick connector. Assembly without tools - TOOLLESS
Tipo de conectores
SC (Hembra) - SC (Hembra) / SC (Female) - SC (Female)
Connectors type

Pulido / Polish APC

Formato / Format Simplex

SCAPC-ADAP Modo / Mode SM 9/125 um

Pérdidas de inserción
 0,2 dB
Insertion loss
Ventanas de transmisión
850 nm; 1310 nm; 1550 nm
Transmission windows
Durabilidad (500 conexiones)
 0,2 dB
Durability (500 connections)
Dimensiones / Dimensions 27,4 x 9,4 x 22 mm

Color / Color Verde / Green

Presentación / Presentation 25 adaptadores en bandeja de plástico / 25 adapters in plastic trayotray

QUICKFUS
Código / Code 5200150

Descripción Empalme mecánico para fibras sin herramienta de montaje


Description Fiber optic mechanical splice - TOOLLESS
Pérdidas de inserción
 0,2 dB
Insertion loss
Pérdidas de retorno
 60 dB
Return loss
Diámetros de cubiertas compatibles 250 µm (con reductor); 900 µm
Compatible coating diameters 250 µm (with reducers); 900 µm

Tipo de montaje Sin herramienta adicional de montaje - TOOLLESS


QUICKFUS Assembly type Assembly without tools - TOOLLESS

Tiempo de montaje
20 segundos / 20 seconds
Assembly time

Dimensiones / Dimensions 45,3 x 4,6 x 4 mm

Presentación / Presentation 6 unidades en caja de plástico / 6 pieces in plastic box

Accesorios incluidos 12 reductores / 12 reducers


Included accessories 6 toallitas de limpieza / 5 cleaning wipes

Herramientas / Tools
CUTKEV

Código / Code 5200603

Tijeras ergonómicas para cortar Kevlar


Funciones / Functions
Ergonomic scissors for cutting Kevlar

Longitud / Lenght 147 ±3 mm

Peso / Weight 60 g
CUTKEV
Material / Material Acero inoxidable de 2.5 mm / 2.5 mm Stainless steel

76. Fibra Óptica / Optical Fiber [Link]


Fibra Óptica
Optical Fiber

PEFO HQ PEFO

Código / Code 5200601 5200602

Peladora de fibra óptica cubiertas exteriores hasta Peladora de fibra óptica cubiertas exteriores,
Funciones Ø 3 mm, cubierta de 900 µm, cubierta de 250 µm cubierta de 900 µm, cubierta de 250 µm
Functions Fiber Optic stripper external coating up to Ø 3mm Fiber Optic stripper external coating
900 µm coating, 250 µm coating 900 µm coating, 250 µm coating

Longitud / Lenght 150 mm 162 ±3 mm

PEFO HQ
Peso / Weight 104 g 118 g

Acero de alto carbono SK-5 Acero al carbono medio


Material / Material
High carbon steel SK-5 Middle carbon steel

Dureza de la hoja
HRC 57-58 HRC 50-56
Blade hardness
PEFO

Acabado / Finished - Óxido negro / Black Oxide

VISUAL RED

Código / Code 5200605

Lápiz localizador visual de fallos (VFL)


Descripción / Description Pen type Visual Fault Locator (VFL)

650 nm (luz láser rojo visible)


Longitud de onda / Wavelenght
650 nm (visible red laser light)

Conector / Connector 2,5 mm

Potencia / Power 5 mW

Alcance máximo / Maximum Testing Lenght 5 Km

Modos de trabajo Contínuo / Continuous: -


Working modes Pulso / Pulse: 3 Hz / 9 Hz

VISUAL RED Alimentación / Feeding 2 pilas AAA / 2 AAA batteries

Dimensiones / Dimensions Ø13 x 180 mm

Peso / Weight 63 gr

Presentación Con caja protectora y 2 pilas AAA incluidas


Presentation With protection box and 2 AAA batteries included

[Link] Fibra Óptica / Optical Fiber .77


Índice de Referencias
Index of References

Código Referencia Pág. Embalaje Código Referencia Pág. Embalaje


Code Reference Page Packaging Code Reference Page Packaging

0034128 ABV 91 46 1 30 240 0980108 AT 108 40 1 10 120

9004048 ACH 06 1 6 0980110 AT 110 40 1 10 120

6000410 AHC 68 30 0980112 AT 112 41 1 10 120

9001037 AHH 36 25 250 0980115 AT 115 41 1 10 120

0703011 AIG 06 1 100 0980120 AT 120 41 1 10 120

9004026 AIT 06 1 100 0980125 AT 125 41 1 10 120

0901066 AKB 150 L 37 1 12 96 0980210 AT 210 41 1 10 120

0901067 AKB 250 L 37 1 10 80 0980212 AT 212 41 1 10 120

0901068 AKB 500 L 37 1 5 40 0980215 AT 215 42 1 10 120

0901069 AKS 150 L 37 1 12 96 0980220 AT 220 42 1 10 120

0901070 AKS 250 L 37 1 10 80 0980225 AT 225 42 1 10 120

0901071 AKS 500 L 37 1 5 40 0980230 AT 230 42 1 10 120

0901072 AKSS 150 L 37 1 5 60 0980412 AT 412 42 1 10 120

0980000 AM 46 1 10 120 0980415 AT 415 42 1 10 120

0980001 AM 2 46 1 12 144 0980420 AT 420 42 1 10 120

9003539 AMC 109 Lte 17 1 5 40 0980425 AT 425 43 1 10 120

9003540 AMC 110 Lte 17 1 5 40 0980430 AT 430 43 1 10 120

9003541 AMC 210 Lte 17 1 5 40 0980616 AT 616 43 1 5 60

9001036 AMM 36 25 250 0980620 AT 620 43 1 5 60

0500015-U AO 15 U 45 1 10 120 0980625 AT 625 43 1 5 60

0500019-U AO 19 U 45 1 10 120 0980816 AT 816 43 1 5 60

0500003-U AO 3U 45 1 10 120 0980820 AT 820 43 1 5 60

0500087 AO 870 45 1 10 120 0980825 AT 825 43 1 5 60

0510790 AOQ 790 C 45 1 10 120 9002052 ATE 06 38 1 250 500

0500009-U AO 9U 45 1 10 120 9002053 ATE 10 38 1 250 500

0510090 AOQ 90 SC 46 1 10 120 2008600 ATLAS 26 1 8

0504129-BL APS 75 46 1 30 240 2008604 ATLAS 64 27 1 3

0705260 AR 10 65 1 15 0500075 ATS 75 44 1 10 120

0980002 AS 2 40 1 10 120 0241320 AV 16 N 04 1 10

0980003 AS 3 40 1 10 120 0703018 AW 75 F 34 25 250 2000

0980004 AS 4 40 1 10 120 0703020 AW 75 F CATV 34 25 250 2000

0980006 AS 6 40 1 5 60 0705230 BA 1 65 1 10 400

0980008 AS 8 40 1 5 60 0052010 BA 10 SW 64 1 10

Uds. / Caja Uds. / Palet


78. Pcs. / Box Pcs. / Pallet
[Link]
Índice de Referencias
Index of References

Código Referencia Pág. Embalaje Código Referencia Pág. Embalaje


Code Reference Page Packaging Code Reference Page Packaging

0705235 BA 11 65 1 6 60 2220340 CA5EVCCALG 58 1

0052004 BA 6 MG 64 1 10 2220342 CA6EVCCALG 58 1

9180005 BAT 180 07 1 4 2220228 CCS-BK 59 36 5000

9180014 BAT 250 07 1 4 2220234 CCS-BL 59 36 5000

0530042 BC 42 20 1 20 43 2220236 CCS-GN 59 36 5000

2220320 BER 8ALS 64 1 25 2220238 CCS-MC 59 36 5000

9180003 BFT 180 07 1 4 2220232 CCS-RD 59 36 5000

9180012 BFT 250 07 1 4 2220226 CCS-WH 59 36 5000

9004088 BGCH-25 06 1 2 2220230 CCS-YL 59 36 5000

9004087 BGCH-5 06 1 4 9001023 CF 121 34 25 250 1500

9180004 BGT 180 07 1 4 0703016 CF 125 34 25 250 1500

9180013 BGT 250 07 1 4 9001028 CF 43 34 25 250 1000

9004046 BHC 06 1 15 0703013 CF 47 34 25 900

9004089 BMU 06 1 10 0703034 CFC 11 35 15 540

0703009 BNV 2000 21 1 10 0703032 CFC 58 35 25 900


9004021 BPV 35 06 1 25
0703030 CFC 6 35 25 900
9004041 BPV 40 06 1 25
0703017 CFR 125 35 50
9004004 BRC 05 1 50
9004019 CGT 12 15 1 25
9004027 BRD 05 1 50
9001400 COAXTOFO 14 1
2220314 BRK 30 64 1 5
3001066 COMPACT2P 56 1
2220316 BRK 40 64 1 5
3002026 CPR-1 57 1 100
0051046 BRK EX 60 64 1 5
9004016 CPV 2 07 1
0051054 BRK EX 80 64 1 5
9004018 CPV 3 07 1
0051050 BRK EX D60 64 1 5
9004040 CPV 4 07 1
0051058 BRK EX D80 64 1 5
0705001 CT 1 65 1 3
0051048 BRK F 60 64 1 5
2220318 CTTR 24 64 1
9004005 BRL 05 1 50
5200603 CUTKEV 76 1 10 100
9004052 BRIDA OMEGA 06 1 100
3002025 CVC 1220 USB 57 1
9004047 BT 06 1 3 9002051 DCB 38 10 250 500
0702236 Busca e 09 1 50 9003955 DIAMOND 02 1

9001123-xy C 504-2 23 1 10 9003955/5 DIAMOND 02 5

9001123-xy C 504-3 23 1 10 0235051 DIGILOG-E Lte 03 10

9001202 C 522 22 1 10 9002050 DS 2150 F 38 1 8

9001214 C 604 23 1 10 9001032 DSA 75 38 1 20

9001207 C DAB 22 1 10 9001050 DSA 75 F 38 1 20

Uds. / Caja
[Link] Pcs. / Box
Uds. / Palet
Pcs. / Pallet
.79
Índice de Referencias
Index of References

Código Referencia Pág. Embalaje Código Referencia Pág. Embalaje


Code Reference Page Packaging Code Reference Page Packaging

9001025 DSV 75 38 1 20 0703021 FST-FST 36 25 250

0051032 ELEV SET 64 1 9001020-W FST-W 34 10 100

0051042 ESC RACK 64 1 50 0034083 FST-IEC/BU 36 25 250


eXtreme HD Flex
0720305
Plus
51 1 10 0034081 FST-IEC/ST 36 25 250
eXcellento HQ
0400304
Quattro
11 1 40 2001414 Geminis1414 28 1

0400300 eXcellento Single 11 1 50 9004086 GCH 06 2


eXcellento Red HQ
0400320
DCSS
11 1 30 0051044 GC RACK 64 1 100
eXcellento Red HQ
0400315
Octo
10 1 40 0703029 GRT6-B 06 1 100
eXcellento Red HQ
0400313
Quad
10 1 50 0703028 GRT6-W 06 1 100
eXcellento Red HQ
0400314
Quattro
10 1 50 9003041 GT 20 05 1 16

eXcellento Red HQ
0400312 10 1 50 9003042 GT 40 05 1 12
Twin
eXcellento Red 9004001 GTP 1 05 1 12
0400311
Single
10 1 100

9002005-F1 F 0-F 03 1
9004002 GTP 2 05 1 12

9002005-F F 0-F/10 03 10
9004000 GTS 05 1 20

5200501 F202 L5 72 1 0033007 HC 11 35 1 10 40

5200524 F324 LX 72 1 0033002 HC 2 36 1 20

5200548 F448 LX 72 1 0033004 HC 3 35 1 5 30

9003922 F 7-F 03 1 0033006 HC 5 35 1 5 40

9003922/10 F 7-F/10 03 10 9901122-R HCA 1122-R 19 1 10 60

9003924 F DAB F 03 1 0300315 HCA 42 P 21 1 6

9003924/10 F DAB F/10 03 10 0302265 HCA ZM 20-65 19 1 12

0703008 FBU-BST 38 30 300 6000210 HDMI2-100 66 1 20

0703007 FBU-FBU 36 25 250


6000200 HDMI2-15 66 1 50

0703110 FBU-FSTQ 36 25 250


6000215 HDMI2-150 66 1 20

9001021-W FBV-W 34 10 100 6000220 HDMI2-200 66 1 20

0605590 FCF 24-34 25 250 2000 6000203 HDMI2-30 66 1 20

9001136 FCH 19” 24 1 6000205 HDMI2-50 66 1 20

0703026 FHQ - C 35 50 1800 6000405 HENL-50 69 20

0703042 FHQ - C5 35 50 1800 6000415 HHEN-120 69 20

0703025 FHQ - T 35 50 1800


6000416 HHENL-120 69 20

0703044 FHQ - T5 35 50 1800


6000417 HHENR-120 69 30

0703007-01 FIX FBU-FBU 36 25 250 6000542 HM 42 68 10

9001401 FOTWINCOAX 14 1 6000544 HM 44 68 1

0033030-R FR 48 35 10 6000512 HS 2 67 50

0703024 FST-FBU 36 25 250 6000514 HS 4 67 20

Uds. / Caja Uds. / Palet


80. Pcs. / Box Pcs. / Pallet
[Link]
Índice de Referencias
Index of References

Código Referencia Pág. Embalaje Código Referencia Pág. Embalaje


Code Reference Page Packaging Code Reference Page Packaging

6000518 HS 8 67 10 0703522 K 300 WE3 33 1 36

0705250 HT 60-65 1 20 100 0703424 K 403 B3 33 1 24

2220306 HT3 61 1 10 50 6000527 KIT CAMPING HD 52 1

9003943 HyDra 35 Lte 02 1 2220200 KJT-5e-U-WH 59 1 100 1000

9003943/12 HyDra 35 Lte 02 12 72 2220201 KJR-5e-U-WH 59 1 100 1000

9003935 HyDra 45 Lte 02 1 2220204 KJT-6-U-WH 59 1 100 1000

9003935/6 HyDra 45 Lte 02 6 60 2220299 KJR-6-U-WH 59 1 100 1000

9005024 IC 24 F 20 1 20 240 2220296 KJK-6-F-SI 60 1 100 1000

5200310 ICTPIGTAIL 10 73 1 25 50 2220297 KJR-6-F-SI 60 1 100 1000

5200315 ICTPIGTAIL 15 73 1 25 50 2220205 KJR-6A-F-SI 60 1 100 1000

5200320 ICTPIGTAIL 20 73 1 15 30 5200410 KIT PAUPIG 10 75 1

5200330 ICTPIGTAIL 30 73 1 12 24 5200415 KIT PAUPIG 15 75 1

5200340 ICTPIGTAIL 40 73 1 5 10 5200420 KIT PAUPIG 20 75 1

5200350 ICTPIGTAIL 50 73 1 5 10 5200430 KIT PAUPIG 30 75 1

0902016 IEC/BU-FBU 36 25 250 5200440 KIT PAUPIG 40 75 1

0902022 IEC/ST-FBU 36 25 250 5200450 KIT PAUPIG 50 75 1

0520321 IFT 20 1 10 200 0330030 LBS 30-12 P 04 1

0051078 IGCK 64 1 9000200 LG 200 Lte 03 1 10 50

6000630 IR LINK 55 1 6 12 0400501 LNC HQWB 15 1

6000634 IR LINK 2F 55 1 6 12 0232845 LOG 2845 F Lte 03 10

IR LINK 0233235 LOG 3235 F Lte 03 10


6000632
TRANSMITER
55 1 10 200

0703400 K 121 W 30 1 4 196 9901202 LPS 202 18 1 50

196
9902410 LPS 2410 18 1 12
0703121 K 200 E 31 1 4
0520315-01 Lte 5690 Zn 04 1 100 200
0703121-3 K 200-3E 31 1 40
0520316-01 Lte 5760 Zn 04 1 100 200
0703425 K 250 W GOLD 30 1 4 128
0520317-01 Lte 5770 Zn 04 1 100 200
0703409 K 290 B 32 1 4 128
0520318-01 Lte 5780 Zn 04 1 100 200
0703454 K 290 B GOLD 30 1 4 128
0520319-01 Lte 5790 Zn 04 1 100 200
0703408 K 290 W 32 1 4 128
9004009 M 150 05 1 6
0703410 K 290 W3 32 1 40
9002250 M 2000 17 1 20
0703508 K 290 WE 31 1 4
9002252 M 2001 17 1 20
0703529 K 290 W GOLD 29 1 4 128
9004010 M 250 05 1 6
0703429 K 290 WE GOLD 29 1 4 128
9004031 M 325 05 1 6

0703423 K 300 B3 33 1 4 9004032 M 332 05 1 6

0703520 K 300 WE 33 1 4 9004033 M 338 05 1 6

Uds. / Caja
[Link] Pcs. / Box
Uds. / Palet .81
Pcs. / Pallet
Índice de Referencias
Index of References

Código Referencia Pág. Embalaje Código Referencia Pág. Embalaje


Code Reference Page Packaging Code Reference Page Packaging

9004066 M 340 05 1 4 0050962 MUL 8842i 63 1

9004034 M 345 05 1 4 2220408 MUXICT 65 1

9004035 M 350 05 1 6 2220604 N 600 LE 58 1

0303335 MA FI 35 21 1 10 2003437 Nebula 8 25 1 9

0304035 MA HD 35 21 1 10 2003438 Nebula 8S 25 1 9

0304022 MA LIN 22 21 1 10 2220654 N 600 WE R 58 1

0705225 MAR 10 64 1 10 0785811 OR 58 SB 08 1

9001150 MAX CH 18 24 1 20 0785811-24 OR 58 SB-24 08 1 120

9001151 MAX CH 6 24 1 50 0785811-4 OR 58 SB-4 08 4

0710037 MAX T200 HD 50 1 10 0788011 OR 80 SB 08 1

2220360 MEC 1 61 1 0788011-24 OR 80 SB-24 08 24 96

2220362 MEC 2 61 1 0788011-4 OR 80 SB-4 08 4

2220364 MEC 3 61 1 0701100 OS 100 AL 08 1


media MAX
3001061
Mini S2C2T2 HD
57 1
0701100-3 OS 100 AL-3 08 3
0701109 MF 1B 16 1 50
0701100-PL OS 100 AL-PL 08 25
9000201 MF 201 18 1 20
0701105 OS 100 STB 08 1
9000203 MF 203 18 1 20
0701105-3 OS 100 STB-3 08 3
0701109 MF 3 U 16 1 48
0701105-PL OS 100 STB-PL 08 25
0701116 MF U 16 1 24
0701020 OS 120 SAB 09 1
3002032 MINI BAG 57 1
0701020-2 OS 120 SAB-2 09 2
6000779 MODIG AIR 53 1 60

0701020-20 OS 120 SAB-10 09 10


6000780 MODIG AIR 2 54 1 60

9001076 MP 76-BL 46 1 30 240 0701128 OS 150 G 09 1

0930180 MSR A 0508 SA 47 1 10 0701128-5 OS 150 G-5 09 5

0930182 MSR A 0512 SA 47 1 10 0701128-10 OS 150 G-10 09 10

0930184 MSR A 0516 SA 47 1 10 0701130 OS 180 G 09 1

0930186 MSR A 0524 SA 47 1 10 0701094 OS 35 C 52 1

0930188 MSR A 0532 SA 47 1 10 0990501 OUT BOX 39 1 50

0930190 MSR S0502 48 1 10 2220376 P-RJ45-1 62 1

0930208 MSR A 0908 SA 48 1 10 2220374 P-RJ45-2 62 1

0930216 MSR A 0916 SA 48 1 10 9003048 P 40 15 1 10

0930192 MSR T0512 48 1 10 9003048-C P 40 C 15 1

0050950 MUL 6622i 63 1 10 9003048-L P 40 L 15 1 10

0050952 MUL 6632i 63 1 10 9003010 P 50 P 15 1

0050954 MUL 6642i 63 1 9003050 P 50 S 15 1

82. Uds. / Caja Uds. / Palet [Link]


Pcs. / Box Pcs. / Pallet
Índice de Referencias
Index of References

Código Referencia Pág. Embalaje Código Referencia Pág. Embalaje


Code Reference Page Packaging Code Reference Page Packaging

9003012 P 60 P 16 1 5200602 PEFO 77 1 10 60

9003011 P 60 S 16 1 5200601 PEFO HQ 77 1 10

9003015 P 76 P 16 1 9003071 PG 40 15 1 2

9003014 P 76 S 16 1 2220310 PH 1T 64 1 15

9003056 P 89 S 16 1 2220312 PH 1S 64 1 15

2220378 P-C 62 1 9003049 PLP 200 15 1 10

5200262 PATCH-24FG 71 1 5 9003950 PHOENIX Lte 02 1

5200202 PAU-2F 72 1 50 100 9003950/10 PHOENIX Lte 02 10

0981003 PAU-3 S 44 1 10 120 5200301 PIGTAIL ICT 1M 74 6 60 240

0981004 PAU-4 S 44 1 5 60 9001012 PMF 24 5

0981005 PAU-5 S 44 1 5 60 2220282 PPC-5e-U-24 62 1 15

0981008 PAU-8 EQ 44 1 5 60 2220294 PPC-6A-F-24 62 1

2220150 PC-6-F-MT-0.5GY 59 1 50 600 2220286 PPC-6-U-12 62 1 15

2220152 PC-6-F-MT-1GY 59 1 35 420 2220288 PPC-6-U-24 62 1 15

2220153 PC-6-F-MT-1.5GY 59 1 20 240 2220293 PPC-U/F 62 1 5 50

2220154 PC-6-F-MT-2GY 59 1 15 180 2220295 PPC-BK 62 1 5

2220156 PC-6-F-MT-3GY 59 1 10 120 5200141 PR-40MM 75 100

2220158 PC-6-F-MT-5GY 59 1 7 84 5200142 PR-60MM 75 100

2220192 PC-6-F-MT-10GY 59 1 10 40 0705264 PPT-50 65 1 5

Premium Monoblock
2220080 PC-6-U-MT-0.5GY 58 1 50 600 0400441
4.3º Single
13 1 20

Premium Monoblock
2220082 PC-6-U-MT-1GY 58 1 35 420 0400463
6º Quad
13 1 20

Premium Monoblock
2220083 PC-6-U-MT-1.5GY 58 1 20 240 0400461
6º Single
13 1 20

Premium Monoblock
2220084 PC-6-U-MT-2GY 58 1 15 180 0400462 13 1 20
6º Twin

2220086 PC-6-U-MT-3GY 58 1 10 120 0400405 Premium Octo 12 1 30

2220088 PC-6-U-MT-5GY 58 1 7 84 0400403 Premium Quad 12 1 40

2220189 PC-6-U-MT-10GY 58 1 10 40 0400404 Premium Quattro 12 1 40

5201302 PCFAPC-S-2M 74 1 70 280 0400401 Premium Single 12 1 30

5201303 PCFAPC-S-3M 74 1 60 240


0400402 Premium Twin 12 1 30

1 50
9001240 PS 2 1600 A 23 1 6 24
5201305 PCFAPC-S-5M 74 200

1 50
2220380 P-SOP 62 1
5201310 PCFAPC-S-10M 74 100

5201315 PCFAPC-S-15M 74 1 35 70
0705254 PT 12 65 1 10 120

0703010 PCI 34 10 80 1440 0705256 PT 26 65 1 10 120

0705212 PE 5E 65 1 10 1000 0705252 PT 6 65 1 10 120

0705220 PE 10 65 1 40 1000 5200110 QUICKCON 75 10 100 400

9003070 PG 32 15 1 10 5200150 QUICKFUS 76 6 60 600

[Link] Uds. / Caja Uds. / Palet .83


Pcs. / Box Pcs. / Pallet
Índice de Referencias
Index of References

Código Referencia Pág. Embalaje Código Referencia Pág. Embalaje


Code Reference Page Packaging Code Reference Page Packaging

6000705 RCA-JK 57 1 0970004 TER 4 39 1 10 120

0705210 RC 10 65 1 10 200 0970006 TER 6 39 1 5 60

0705202 RC 5E 65 1 20 400 0970008 TER 8 39 1 5 60

5200224 RFP 24 70 1 4 9180000 TFT 180/1 07 1

5200248 RFP 48 70 1 3 9180001 TFT 180/2 07 1

5200208 RFS 8 71 1 20 9180010 TFT 250/2 07 1

2220208 RJ45-5e-U 60 10 1000 6000 9180002 TIT 180 07 1

2220209 RJ45-6-F 60 10 1000 6000 9180011 TIT 250 07 1

2220203 RJ45-6-F-ECO 60 10 1000 6000 0051034 TP 1U 64 1 50

2220207 RJ45-6-U 60 10 1000 6000 0051036 TP 2U 64 1 50

2220212 RJBT-BK 61 25 1000 6000 0051038 TP 3U 64 1 50

2220218 RJBT-BL 61 25 1000 6000 0051040 TP 4U 64 1 50

2220220 RJBT-GN 61 25 1000 6000 9004024 TPG 06 25

2220222 RJBT-GY 61 25 1000 6000 9004080 TPG Z8 06 20

2220216 RJBT-RD 61 25 1000 6000 9004043 TPM 35 06 1

2220210 RJBT-WH 61 25 1000 6000 9004044 TPM 40 06 1

2220214 RJBT-YL 61 25 1000 6000 9004020 TPV 06 25

9911118 SAL 1118 19 1 50 9004081 TPV Z 06 20


0300035 SAT 40 22 1 10
0702224 UMS 141 16 1 10 60
0909440 SAT 440 49 1
0702021 UMS 21 16 1 10 60
5200120 SCAPC-ADAP 76 25 500 1000
0702225 UMS 225 16 1 10 60
0050946 SER 81042 63 1
9001007 VE 1 34 1 20 500
2220372 SH-RD-1 62 1
9001008 VE 2 34 1 20 500
2220368 SH-RD-2 62 1
5200605 VISUAL RED 77 1
2220370 SH-WH-1 62 1
0050917 VNT 64 1 28
2220366 SH-WH-2 62 1
0051018 WDB 6612 63 1
9004042 SJT 06 25
0051020 WDB 6615 63 1
2220262 SMB-1-WH 61 1 35 350
0051016 WDB 669 63 1
2220264 SMB-2-WH 61 1 40 400
0051006 WSB 6412i 63 1
6000659 SSAV 0269 55 1 20
0051010 WSB 6418i 63 1
9004022 T 1/4 06 1 25
0051002 WSB 646i 63 1
9004023 T 5/16 06 1 10
0051004 WSB 649i 63 1
9911220 TAL 1220 18 1 50

9911420 TAL 1420 18 1 50 0301331 ZM 330 Lte 20 1 12

0970002 TER 2 39 1 10 120 0301333 ZM 340 Lte 20 1 12

0970003 TER 3 39 1 10 120 0301334 ZM 350 Lte 20 1 12

84. Uds. / Caja Uds. / Palet [Link]


Pcs. / Box Pcs. / Pallet
Condiciones de Venta / Sales Terms
Condiciones aplicables sólo al mercado español / Terms only applicable for spanish market

I. REPAIRS
- All the returned goods to be repaired must be sent directly to the FTE TECHNICAL SERVICE, contact details:

BCN DISTRIBUCIONES S.A.U.


C/ Agustí Pi i Sunyer, 15
C.P. 08192 Sant Quirze del Vallès
Barcelona (Spain)
Phone Number: +34 937292700
Fax: +34 937293073
E-mail: st@[Link]

- The shipment of the goods to repair must include: customer, reference, invoice number, serial number, description of the
problem, contact data, etc.
- Regarding Field Strength Meters, please ask your distributor.

II. CLAIMS AND RETURNS


In case of a mistake from our Commercial Department or Warehouse, the Credit Note will be issued for the whole amount of
the goods. In case we receive a return for any other reason and although the goods may be apparently in perfect conditions, we
will issue the credit note for the whole amount less a 16% due to Quality Control expenses.

III. TRANSPORT COST


The transport cost will be assumed by customer.

IV. WARRANTY
- Our products have a 2 years guarantee.
- The warranty means exclusively the replacement or repair of defective goods.
- In case of wrong usage or handling, accident or adverse atmospheric conditions, the warranty is void.

V. PAYMENT TERMS
- The payment terms will be negotiated between both parties.
- Any unpaid invoice or delay in payments will automatically cancel the delivery of the pending orders, and it can generate
even the immediate claiming of the complete debt, even when it is not due yet.
- Besides, the above mentioned delays or defaults will generate interest charges.

VI. RETENTION OF TITLE


- BCN Distribuciones, S.A.U. will be the owner of the delivered goods until the related invoice is totally paid.
- BCN Distribuciones, S.A.U. reserves its rights to claim for the immediate return of goods covered by a non-paid invoice,
independently of other possible legal actions.

VII. JURISDICTION
- Buyer and seller are bounded by the laws of the courts of Barcelona, expressly renouncing to other jurisdiction authorities.

VIII. GENERAL Condiciones de Venta / Sales Terms


- Minimum amount by order: 100 Euros. Condiciones aplicables sólo al mercado español / Terms only applicable for spanish market
- The purchaser's acceptance of our Delivery Note or Invoice will mean the acceptance of our Sale Terms and Conditions.
- Delivery terms are given as a reference. The purchaser can not claim for any compensation due to changes in delivery dates.

[Link] .85
Fte maximal is member of Sandmartin International Holdings Ltd.

BCN DISTRIBUCIONES, S.A.U.


Agustí Pi i Sunyer, 15
08192 Sant Quirze del Vallès
Barcelona (Spain)
Tel.: +34 93 729 27 00
Fax: +34 93 729 30 73
info@[Link]
+ info: [Link]

EDICIÓN: JULIO 2019 / EDITION: JULY 2019


C. P.: 2004133
V: 07.19/02

También podría gustarte