Alumnos: DULCE NARDA PEDROZA SÁNCHEZ
Profesor: Juan Manuel Rico
Materia: Derecho Internacional Privado
Carrera: LICENCIATURA EN DERECHO
PLAN DE ESTUDIO EJECUTIVA 9° CUATRIMESTRE
Colaboración judicial
internacional.
16/03/2023
Derecho Internacional Privado
Introducción
Si bien el Derecho Internacional Privado trata de regular situaciones de conflicto de
relaciones jurídicas privadas entre particulares, ya que es objetivo primordial de todos los
Estados de salvaguardar los derechos de los individuos y erradicar cualquier delito o
forma de contravenir el Derecho y dejar sin ejecución una sentencia judicial.
Es por esto que surge la iniciativa de los Estados de llegar a acuerdos entre ellos para
asistir o colaborar en un proceso judicial cuando un litigio determinado traspasa fronteras.
En todos los Estados pueden surgir situaciones o litigios que puedan traspasar fronteras
y por lo cual se requiere la asistencia y colaboración de ese país para poder llevar a cabo
ese litigio en todas sus instancias.
la regulación a seguir y cuál es el alcance de ese país receptor para colaborar con la
nación de origen. En este sentido, es necesario conocer la naturaleza de esta
colaboración, su concepto y como se encuentra regulada en el sistema legal mexicano
con respecto a materia de cooperación jurisdiccional internacional.
El incesante desplazamiento de bienes y personas, la apertura gradual del comercio, el
aumento de los litigios en los tribunales y otros factores que introducen elementos
extranjeros en los procesos, determinan la necesidad de una cooperación procesal
Judicial a nivel internacional.
Es en ese sentido, que los juzgadores han determinado la necesidad -que en estos casos
para impartir justicia requieran del auxilio de sus homólogos en otros Estados procurando
así el auxilio internacional- con el objeto de poder obtener: los emplazamientos y
citaciones en el extranjero; notificarle una actuación procesal a alguna de las partes;
ejercitar una medida cautelar; las legalizaciones; la obtención de pruebas en el extranjero
(incluyendo la documental, la testimonial, la declaración de Parte, la pericial, entre
otras);la eficacia extraterritorial de las sentencias y otras resoluciones judiciales, así como
laudos arbitrales.
Hoy en día, a la Cooperación Judicial Internacional, suele denominársele: Cooperación
Procesal Internacional, Cooperación Jurídica y Judicial Internacional, Cooperación
Judicial Internacional, Asistencia Jurídica Internacional, Asistencia Judicial Mutua, entre
otros, en el marco del presente artículo la llamaremos Cooperación Judicial Internacional
y Cooperación Judicial Interamericana.
Se ha dicho que el mundo se hace cada vez más pequeño y más globalizado, con una
intensificación de los medios de comunicación y de los procesos de integración, que
provoca un mayor desplazamiento de las personas y por ende un incremento de los
asuntos jurídicos susceptibles de presentar aspectos transfronterizos, haciendo
necesario establecer nuevas soluciones en el marco de la Cooperación Judicial
Internacional.
1
Derecho Internacional Privado
La colaboración o
asistencia legal mutua entre
Estados
Mapa mental
Toda aquella actuación procesal desplegada
en un Estado al servicio de un proceso incoado
o a incoarse en otro. Actividad originada en
Colaboración judicial providencias emanadas de órganos
internacional jurisdiccionales, cuya finalidad es lograr que el
proceso se entable, desarrolle o afiance en sus
resultados, a través de acciones que los
En la legislación
mexicana tiene su base órganos jurisdiccionales locales han
en el Constitucional. de llevar a cabo
El Consejo de Europa de
La Conferencia del la Comunidad Europea
Derecho Internacional de
la Haya
Artículo 121 “Las sentencias
pronunciadas por los tribunales Continente europeo
de un Estado sobre derechos creada en 1949, la cual
Una organización intergubernamental tiene como una de sus
reales o bienes inmuebles
en donde se discuten temas de finalidades la
ubicados en otro Estado, sólo
derecho civil y mercantiles, mediante cooperación entre sus
tendrán fuerza ejecutoria en
la creación de convenciones Estados miembros.
éste, cuando así lo dispongan
internacionales
sus propias leyes.
Ordenamientos
nacionales e
internacionales de los que
se basa el marco jurídico
mexicano De asistencia
Auxilio de mero trámite, citaciones,
intimidaciones, emplazamientos y
Artículo 133 Esta Constitución, las leyes notificaciones llevadas a cabo en
del Congreso de la Unión que emanen un Estado a ruego de tribunales de
de ella y todos los Tratados que estén de otro
acuerdo con la misma, celebrados y que
se celebren por el Presidente de la
República, con aprobación del Senado,
serán la Ley Suprema de toda la Unión.
De cooperación
Constitución Política de los Estados • Probatoria y cautelar. • "Puede
Unidos Mexicanos • Código Federal de incidir en la disposición de un bien o
Procedimientos Civiles • Ley del Servicio suponer la intervención de una
Exterior Mexicano y su reglamento • empresa, y se mantiene, en
Convención de Viena sobre Relaciones principio, el tiempo que insuma el
Consulares • Convención proceso cuyo resultado la cautela
Interamericana sobre Exhortos o Cartas pretende asegurar".
Rogatorias • Convención Interamericana
sobre Restitución Internacional de
Menores • Convención Interamericana
sobre Recepción de Pruebas en el
Extranjero.
2
Derecho Internacional Privado
Conclusión
La Cooperación Judicial Internacional constituye toda actividad que tiene por finalidad, el
coadyuvar con la justicia extranjera en su ejercicio jurisdiccional en todos sus niveles.
Entre los Principios Fundamentales Generales en que se sustenta la Cooperación
Judicial Internacional tenemos: el de utilidad; el de cortesía internacional (Comitas
Gentium); el de reciprocidad; el de equidad y justicia. Actualmente, la cooperación judicial
internacional está sustentada en dos Principios aceptados por la Comunidad Jurídica
Internacional siendo estos: el Principio de Igualdad jurídica de los Sistemas Legales de
los Estados y el Principio de Buena Fe de los Actos Administrativos y Judiciales de los
Estados.
La Cooperación Judicial Internacional se ha convertido en la actualidad, y en este mundo
globalizado, en uno de los instrumentos más eficaces y necesarios para el combate de la
delincuencia organizada transnacional, así como en cualquier actividad de auxilio judicial,
propiciada por el continuo y cotidiano hecho del tránsito de personas entre los Estados,
lo que ha provocado su evolución hacia la incorporación de nuevas estructuras y
mecanismos de cooperación judicial internacional que facilitan la aplicación de los
instrumentos internacionales existentes sobre cooperación judicial internacional con el
objeto de mejorarla, simplificarla y acelerarla.
La Cooperación puede consistir en una gran cantidad de medidas como el intercambio de
información; actuaciones judiciales; localización e identificación de personas y bienes; recepción
de testimonios o interrogatorio de imputados, testigos o peritos; traslado de personas privadas de
libertad para rendir testimonio en otro país; traba de embargos; secuestro o decomiso de bienes,
entre otros. La Cooperación Judicial Internacional se fundamenta preferentemente en los
instrumentos internacionales bilaterales o multilaterales, y, a falta de éstos debe aplicarse los
Principios de Cooperación Judicial, la legislación interna del Estado requerido y de manera
especial en el Principio de Reciprocidad.
Bibliografías
ARELLANO GARCIA, CARLOS. Derecho Internacional Privado. Editorial Porrúa, S. A.,
décima edición, México 1992.
BAUZA CALVIÑO, Olaguer C., La Doble Nacionalidad en la Legislación Mexicana, OGS
Editores, México 2002.
CONTRERAS VACA, Francisco José, Derecho Internacional Privado, HARLA, México,
1994.
3
Derecho Internacional Privado
NIBOYET, Juan, Paulino, Principios de Derecho Internacional Privado. Trad. De Ramón
Rodríguez, México, Editorial Nacional, 1974.
PEREZNIETO CASTRO, Leonel, Derecho Internacional Privado/ parte general, séptima
edición, OXFORD, México 2001.
TENA RAMIREZ, Felipe, Leyes Fundamentales de México, Editorial Porrúa, México,
1957
