SOLUCIONES
DENOTACIÓN Y LA CONNOTACIÓN
EJERCITACIÓN
1. Marcá las expresiones que, a tu juicio, estén expresadas en lenguaje connotativo y
reescribilas en lenguaje denotativo.
En las siguientes soluciones encontrarás una opción de muchas posibles.
Mario juega un papel importante en su empresa X
Mario tiene un trabajo importante para su empresa
El humo negro llenó pronto la habitación.
No sé si sus intenciones son rectas.
No sé si tiene buenas intenciones
La modista va a hilvanar el dobladillo con hilo negro.
Su mirada es limpia. X
Su mirada es sincera (cuando necesitamos adjetivar un sustantivo tangible podemos
usar un adjetivo tangible: “el piso está limpio”, pero cuando necesitamos adjetivar un
sustantivo intangible, el modo de hacerlo denotativamente es utilizar un adjetivo
intangible. “su mirada es sincera”, no transparente, limpia, etc.
Dejó la ropa limpia en el perchero.
En verdad, tiene paciencia de hierro. X
En verdad, tiene mucha paciencia
La línea recta es siempre el camino más corto.
Sus bromas son siempre de humor negro. X
Sus bromas hacen sentir mal a la gente/ humor macabro
Comenzó a hilvanar ideas con precisión. X
Comenzó a razonar/relacionar ideas con precisión
1
Está tan feliz que parece ebrio de alegría. X
Está tan feliz que se tambalea de alegría.
Pepe es un ratón, nunca quiere aportar dinero para el café. X
Pepe es un miserable, nunca quiere aportar dinero para el café
El dios que veíamos ebrio era Baco.
Ni lo pienses: no tiene voluntad, su carácter es muy blando. X
Ni lo pienses, no tiene voluntad tiene un carácter manipulable
El colchón era algo blando.
No puedo dejar baile, es mi cable a tierra. X
No puedo dejar baile hace que olvide mis problemas
2
2. Completá la tabla con la expresión que corresponda
En las siguientes soluciones, encontrarás solo una opción de todas las posibles
DENOTATIVO CONNOTATIVO DENOTATIVO CONNOTATIVO
adulador Chupa medias enriquecerse Llenarse de mosca
morir Estirar la pata sinvergüenza caradura
caro Salado Conversar cotorrear
Elegante/Listo canchero engañar Meter el perro
Presumido agrandado dar un paseo Vueltear
Distraído salame miserable Rata
ignorante Burro Líder cabecilla
ingenuo Pavote Enamorados tortolitos
loco Pirado Escalofrío piel de gallina
robar Chorear barato Regalado
enojar Calentar pobre Seco
mirar Pispear sabio Bocho
comprender Chachar equivocarse Meter la pata
Borracho curado Engaño gato encerrado
Cayó derrapó Elegante pituca
Enamorarse Engancharse Equivocarse mandarse cualquiera
ladrón Chorro miedo Julepe
maldecir Carajear dinero Guita
elegante monono Inquieto/a chispita
Alterado/a manija Linda muñeca
Inmundo puerco Miserable laucha
Controlar ponerse la gorra feo/fea cucarachón
Cerca / rápido al toque alegre Salta en una pata
Cansado quemado calvo Cabeza de rodilla
Decir algo erróneo mandar fruta Alterado enroscado
Imaginar flashear Verdad posta
Mucho una banda Mentira Ah re
3
3. Elaborá una oración denotativa y una connotativa con las palabras que están en negrita en
el cuadro anterior.
Ejemplo:
Enroscado
Connotativa -> Mi tío estaba enroscado con el tema, pero no le presté atención.
Denotativa -> El tornillo estaba enroscado con tanta precisión que no pude sacarlo.
Agrandado
Connotativa -> Es tan agrandado que cree que puede con todo
Denotativa -> El elástico de la media está agrandado, ¡se me cae!
Tortolitos
Connotativa -> ¡Ustedes, tortolitos, pónganse a estudiar y dejen de perder el tiempo!
Denotativa -> Los tortolitos se hacen compañía en la rama seca de un árbol de invierno.
Ponerse la gorra
Connotativa -> En vez de ponerse la gorra, podrían colaborar. Menos preguntas y más acción.
Denotativa -> Deben ponerse la gorra antes de salir a caminar, el sol está radiante hoy.
Laucha
Connotativa -> ¡No seas laucha, comprate ese vestido!
Denotativa -> Las lauchas corrían por los desagües en busca de alimento.
Posta
Connotativa -> Te digo la posta, ¿para qué te voy a mentir?
Denotativa -> Cuando la maratonista llegó a la posta no pudo contener su emoción
