Diplomatura “Cartografía,

Catalogación y Metacatalogación
de recursos cartográficos “

Centro de Documentación Cartográfica

Departamento de Geografía y Turismo
Universidad Nacional del Sur

Coordinadoras
Dra. María Laura Rubio y Lic. Andrea Silva

12 de Octubre 1098. Bahía Blanca,

Equipo de docentes responsables
Buenos Aires, Argentina Dra. María Laura Rubio, Lic. Andrea Silva, Mg. María Fernanda
León Pazmiño y Dra. Mariana Mancino

(+54) 291-4595144, interno 2933 y

2934
Síntesis
[email protected] El impacto de la tecnología en la ciencia cartográfica, tanto en
su aspecto conceptual como artístico y técnico genera
permanentemente nuevos desafíos. En las últimas décadas, dada
la democratización de la información geoespacial, el perfil de los
www.centrocartografico.uns.edu.ar
usuarios de productos cartográficos no solo responde a
especialistas o profesionales relacionados con el territorio, sino
que está conformado por toda la sociedad.
Este nuevo escenario requiere que las mapotecas digitales
generen sistemas de búsqueda y de acceso al material
cartográfico que respondan a las necesidades de todos los
usuarios.
En este contexto y en el marco de la creación de la Mapoteca
Digital del Centro de Documentación Cartográfica del
Departamento de Geografía y Turismo se realiza la Diplomatura
en “Cartografía, Catalogación y Metacatalogación de
recursos cartográficos”.
 Destinatarios
El curso está orientado a quienes trabajen con recursos
cartográficos en universidades, escuelas, bibliotecas, museos u
otros organismos estatales o privados.

Objetivos
El objetivo principal de este programa es promover los
conocimientos relacionados con la información técnica y
conceptual de los productos cartográficos para luego generar
catálogos que garanticen al usuario una búsqueda y selección
eficiente de cartografía acorde a sus necesidades temáticas y de
precisión.

Contenidos
12 de Octubre 1098. Bahía Blanca, Módulo 1. Paradigmas de la ciencia cartográfica
Buenos Aires, Argentina Docente: Dra. María Laura Rubio

(+54) 291-4595144, interno 2933 y Paradigmas de la ciencia cartográfica. 1. Enfoque tradicional de

2934 la Cartografía topográfica y temática. 2. La Cartografía como
sistema de comunicación. 3. La Cartografía Analítica. 4.
[email protected] Visualización Cartográfica. 5. Mapas e Internet. 6. Ciber-
cartografía. Bibliografía. Trabajo práctico.

www.centrocartografico.uns.edu.ar Módulo 2. Conceptos generales de catalogación

Docente: Dra. Mariana Mancino

Conceptos generales de catalogación. 1. La biblioteca. 2.

Análisis documental y catalogación. 2.1. Análisis formal. 2.2.
Normas para la catalogación bibliográfica. 2.2.1. Reglas de
Catalogación Anglo-americanas (AARC2). 2.2.2. Formato
MARC21. 3. Los catálogos. Bibliografía. Trabajo práctico.

Módulo 3. Cartografía y material cartográfico – Registros

catalográfico
Docente: Lic. Andrea Silva y Dra. María Laura Rubio
 PARTE A: Historia y conceptos generales de cartografía. 1.
Síntesis de la historia de la cartografía. 2. Materiales
cartográficos: definición. 2.1. Fotografía aérea. 2.2.
Ortofotomapa. 2.3. Carta de imagen satelitaria. 2.4. Carta
náutica. 2.5. Carta aeronáutica. 2.6. Carta geológica. 2.7. Carta
topográfica. 2.8. Mapa minero. 2.9. Mapa rural. 2.10. Globo
terráqueo. 2.11 Atlas. 3. Series cartográficas. 3.1. Ejemplos de
series. 3.2. Registro catalográfico referido a la serie cartográfica.
3.2.1. Nombre de la Serie. 3.2.2. Identificación de la Serie. 4.
Definición de mapa. 5. Cualidades de un mapa. 6. Soportes
físicos de los materiales cartográficos. 7. Tipos de reproducción.
8. Estructura de un mapa: cuerpo del mapa e información y/o
datos marginales. Bibliografía. Trabajo Práctico.
PARTE B: Clasificaciones de mapas cartográficos. 1.
Denominación básica según la escala. 2. Cartografía a escala
grande o a escala chica. 3. Clasificaciones en función de su
contenido. Bibliografía. Trabajo Práctico.

Módulo 4. Lectura e interpretación del cuerpo de un mapa –

12 de Octubre 1098. Bahía Blanca, Registros catalográfico
Buenos Aires, Argentina
Docentes: Lic. Andrea Silva

(+54) 291-4595144, interno 2933 y Cuerpo del mapa. 1. Relieve. 2. Evolución de las diferentes
2934 formas de representación del relieve. 3. Distintas formas de
representación del relieve: 3.1. Curvas de nivel. 3.2. Sombreado.
[email protected]
3.3. Tintas hipsométricas. 3.4. Normales. 3.5. Batimetría por
sondas. 3.6. Curvas de configuración. 3.7. Puntos acotados. 3.8.
Símbolos. 3.9. Mapa morfológico. 3.10. Batimetría por isolíneas.
www.centrocartografico.uns.edu.ar 3.11. Montes de perfil. 4. Cánevas. 5. Representación
monocromática y cromática. 6. Registro de la información
referida al relieve y color. Bibliografía. Trabajo Práctico.

Módulo 5. Lectura e interpretación de datos marginales de

identificación en materiales cartográficos – Registros
catalográfico
Docente: Dra. María Laura Rubio

Datos marginales de identificación: 1. Título. 1.1. Registro del

título. 2. Identificación de la serie. 3. Edición. 3.1. Registro de la
edición. 4. Código o números internacionales normalizados. 4.1.
Registro de números internacionales normalizados. 5. Escala. 6.
Autor o responsable. 6.1. Registro del autor o responsable. 7.
 Valores geográficos. 7.1. Registro de valores geográficos 8.
Diagrama de hojas adyacentes. 8.1. Registro del diagrama de
hojas adyacentes. 9. Diagrama de límite. 9.1. Registro del
diagrama de límites. 10. Nota de relevo de responsabilidad de
límites. 10.1. Registro de la responsabilidad de límites.
Bibliografía. Trabajo práctico.

Módulo 6. Lectura e interpretación de datos marginales de

interpretación en materiales cartográficos – Registros
catalográfico
Docente: Dra. María Laura Rubio

Datos marginales de interpretación: 1. Leyenda de símbolos y

signos convencionales. 1.1. Registro de leyenda de símbolos y
signos convencionales. 2. Glosario. 2.1 Registro de glosario. 3.
Escalas. 3.1. Registro de escalas. 4. Nota sobre esferoide. 4.1.
Registro de nota sobre esferoide. 5. Datums. 5.1. Registro de
datums. 6. Proyección. 6.1. Registro de la proyección. 7.
Reproducción. 7.1. Registro de los datos de reproducción. 8.
12 de Octubre 1098. Bahía Blanca,
Buenos Aires, Argentina
Guías de elevaciones. 8.1. Registro de guías de elevaciones. 9.
Gráfica de conversión. 9.1. Registro de gráfica de conversión.
10. Diagrama del grado de pendiente. 10.1. Registro del
(+54) 291-4595144, interno 2933 y diagrama del grado de pendiente. 11. Diagrama de declinación y
2934 notas. 11.1. Registro de diagrama de declinación y notas. 12.
[email protected]
Destinos viales de caminos y ferrocarriles. 12.1. Registro de
destinos viales de caminos y ferrocarriles. Bibliografía. Trabajo
práctico.

www.centrocartografico.uns.edu.ar Módulo 7. Lectura e interpretación de datos marginales de

evaluación en materiales cartográficos – Registros
catalográfico
Docente: Lic. Andrea Silva

Datos marginales de evaluación: 1. Nota de compilación y/o

actualización. 1.1. Registro de nota de compilación y/o
actualización. 2. Fuentes informativas. 2.1. Registro de fuentes
informativas. 3. Diagrama de compilación. 3.1. Registro de
diagrama de compilación. 4. Nota de publicación. 4.1. Registro
de nota de publicación. 5. Nota de impresión. 5.1. Registro de
nota de impresión. 6. Fecha de clasificación de campo,
compilación y fotografías aéreas. 6.1. Registro de fecha de
clasificación de campo, compilación y fotografías aéreas. 7.
 Número de la edición. 7.1. Registro del número de la edición.
Bibliografía. Trabajo práctico.

Módulo 8. Práctica de la aplicación web Catalis

Docente: Dra. María Laura Rubio y Lic. Andrea Silva

Creación de registros en formato MARC21. Ingreso al software,

inicio de la sesión. Visualización y edición de registros.
Búsquedas. Pantalla de edición. Creación de registros. Plantillas.
Formulario de carga de datos: panel izquierdo, (descripción,
puntos de acceso, análisis temático) y panel derecho (número de
registro, datos generales, mapas, existencias y anotaciones).
Determinación del número de inventario y ejemplares. Campos
fijos y variables. Adición de campos. Trabajo práctico.

Módulo 9. Mapotecas
Docente: Lic. Andrea Silva y Dra. María Laura Rubio

Mapotecas. 1. Mapotecas tradicionales, digitales y virtuales. 2.

12 de Octubre 1098. Bahía Blanca,
Buenos Aires, Argentina Planificación y creación de la Mapoteca Digital del Centro de
Documentación Cartográfica del Departamento de Geografía y
Turismo. 3. Recursos cartográficos disponibles en el Centro de
(+54) 291-4595144, interno 2933 y Documentación Cartográfica. 4. Producción de cartografía en el
2934 Laboratorio de Cartografía Digital. 4.1. Mapas escolares para las
[email protected] escuelas con fines educativos. 4.2. Mapas elaborados en el
Laboratorio de Cartografía Digital y en la cátedra de Cartografía
Aplicada. 5. La importancia de las mapotecas en las escuelas. 6.
Preservación y conservación de documentos digitales. 7.
www.centrocartografico.uns.edu.ar Preservación y conservación de documentos analógicos.
Bibliografía. Trabajo práctico.

Módulo 10. Conceptos básicos de recursos cartográficos

digitales
Docente: Dra. María Laura Rubio

Breve reseña de los recursos cartográficos digitales. 1. Recursos

digitales cartográficos. 2.1. Concepto de términos: medio
electrónico, documento virtual y documento digital. 3. Formato
de archivos de mapas digitales: vectorial y raster. 4. Soporte
físico de recursos cartográficos digitales. 5. Imágenes de
teledetección. 6. Características técnicas de las imágenes de
teledetección. 6.1. Fotografías aéreas con procesamiento óptico–
 químico. 6.2. Imágenes con procesamiento óptico– electrónicas.
6.3. Altitud del sensor. 6.4. Grado de nubosidad. 6.5. Tipo de
construcción de la plataforma. 6.6. Categoría de uso de la
plataforma. 6.7. Tipo de sensor. 6.8. Resolución. 7. Cartografía
y Sistemas de Información Geográfica (SIG) 8. Infraestructura
de Datos Espaciales (IDE). Bibliografía. Trabajo práctico.

Módulo 11. Registros de recursos cartográficos en formato

digital
Docente: Dra. María Laura Rubio

1. Identificación de un material cartográfico electrónico y un

recurso electrónico según AACR2. 2. Metacatalogación. 3.
Registro de imágenes de teledetección en MARC 21. 4. Registro
de los datos específicos de la cartografía digital. 4.1.
Características del archivo de ordenador. 4.2. Descripción física.
4.3. Representación gráfica digital. 4.4. Requerimientos del
sistema (MARC21. 4.5. Condiciones sobre el uso y la
reproducción. 4.6. Localización y acceso electrónico.
12 de Octubre 1098. Bahía Blanca,
Bibliografía. Trabajo práctico.
Buenos Aires, Argentina

Módulo 12. Conceptos generales de estándares de

(+54) 291-4595144, interno 2933 y normalización. Normas ISO
2934 Docente: Mg. María Fernanda León Pazmiño y Dra. María Laura
Rubio
[email protected]

Normas ISO. 1. Definición de las normas ISO. 2. Comité

Técnico ISO 211 (ISO/TC 211). 3. Introducción a la familia de
www.centrocartografico.uns.edu.ar normas ISO 19100: Información Geográfica. 3.1. Normas de
Infraestructura. 3.2. Normas de Modelos de Datos. 3.3. Normas
para el Manejo de la Información Geográfica. 3.4. Normas de
Servicios de Información Geográfica. 3.5. Normas de
Codificación de la Información Geográfica. 3.6. Normas para
Áreas Temáticas Específicas. 4. Normas ISO para metadatos
geográficos. 5. Comité Técnico ISO/TC 211- “Información
Geográfica / Geomática”. 5.1. ISO 19115: Metadatos. 5.1.1. ISO
19115–1 Metadatos – Parte 1: Fundamentos. 5.1.2. ISO 19115–
2 Metadatos – Parte 2. 5.1.3. ISO 19115–3 Metadatos – Parte 3.
6. Comité Técnico ISO/TC 46 - “Información y documentación”.
6.1. ISO 15836 información y documentación: conjunto de
elementos de metadatos Dublin Core. 7. Normas para
 publicación de metadatos geográficos CSW (Catalog Service for
the web). 8. Perfil de metadatos. Bibliografía. Trabajo práctico

Módulo 13. Software para crear Metadatos Geográficos

Docente: Mg. María Fernanda León Pazmiño y Dra. María Laura
Rubio

Software para crear Metadatos Geográficos. 1. Software para

crear Metadatos de información geográfica. 2. Geonetwork
Open Source: instalación y configuración (básica). 3. Instalación
y configuración: Pre requisitos. 4. Proceso de instalación de
Geonetwork. 5. Creación y llenado de metadatos geográficos. 6.
Pasos para crear metadatos. 7. Recomendaciones Generales. 8.
Metadatos en Geonetwork. Bibliografía. Trabajo práctico.

Duración de la Diplomatura
9 meses
Abril a diciembre de 2023
12 de Octubre 1098. Bahía Blanca,
Buenos Aires, Argentina

Modalidad de cursado
(+54) 291-4595144, interno 2933 y La modalidad de cursado es a distancia. Las clases se dictan en
2934
el Campus Virtual Moodle-UNS de la Universidad Nacional del
[email protected] Sur de la localidad de Bahía Blanca, Argentina, con encuentros
virtuales periódicos. El avance de módulos estará supeditado a
la aprobación del módulo anterior.
www.centrocartografico.uns.edu.ar

Certificado
Los participantes que finalicen y aprueben obtendrán el
certificado correspondiente a la “Diplomatura en Cartografía,
Catalogación y Metacatalogación de recursos cartográficos”,
emitidos por la Secretaría General de Posgrado y Educación
Continua de la Universidad Nacional del Sur

Inscripción y costo
Para inscribirse y realizar el pago, debe ingresar a
https://www.uns.edu.ar/contenidos/444/899#ead---educacion-
continua---gyt---dccymrc, al pie encontrará toda la información
 sobre el “Programa y Costos de la Diplomatura en
Cartografía, Catalogación y Metacatalogación de recursos
cartográficos” y el “Formulario de Inscripción" y “Acceso al
Formulario de Pagos". Allí encontrará el link para efectuar el
pago on-line. Recuerde remitir a la brevedad el comprobante de
pago a [email protected] y también al
[email protected]. Una vez completada la
inscripción, el sistema envía usuario y clave para acceder al
módulo. Usuario y clave se mantienen para futuros módulos.

Costo y opciones de pago:

Nacionales
- Inscripción: $ 7.500
- 1 pago de $ 162.000
- 2 pagos de $ 75.000
- o 9 cuotas $ 18.000

Extranjeros
12 de Octubre 1098. Bahía Blanca, - Inscripción: U$U 50
Buenos Aires, Argentina - 1 pago U$U 700
- o 9 cuotas U$U 100
(+54) 291-4595144, interno 2933 y
Los estudiantes regulares de la Universidad Nacional del Sur
2934 tendrán un descuento del 50%.

[email protected]
Contactos
- Centro de Documentación Cartográfica
www.centrocartografico.uns.edu.ar E-mail: [email protected]
Facebook: Laboratorio de Cartografía y Centro de
Documentación Cartográfica
Instagram: cartografiauns
Página Web: www.centrocartografico.uns.edu.ar

- Dirección de Educación a Distancia

E-mail: [email protected]
Facebook: Dirección de Educación a Distancia - UNS
Instagram: Direaduns
Twitter: Direaduns
Página Web: http://www.uns.edu.ar/contenidos/444/444#inicio