Presentación Proyecto – Planta Ubicación de Muros y otros elementos.
9.10 Instrumentación
Para la instalación de la geo instrumentación se contará con la colaboración de un
especialista en implementación, montaje y monitoreo de este tipo de instrumental que permitan
dar a Codelco la garantía un correcto cumplimento a lo encomendado.
El detalle de los instrumentos que se deben instalar es el siguiente
(solo referencial, ver itemizado):
• MURO PRINCIPAL
• MURO NORTE 1
• MURO NORTE 2
• MURO NUEVO SUR 1
• MURO NUEVO SUR 2
Cabe señalar que los instrumentos, así como los insumos para el montaje serán aportes de
Codelco.
el contratista especialista dispondrá de personal calificado y con la vasta experiencia en
este proyecto, garantizada por la correcta implementación de todos los planes de
instrumentación geotécnica, el cual incluye la automatización e integración de los sensores
a su datacenter denominado Gateway.
Es importante que el especialista tenga experiencia en el sistema de comunicación
(Nodo-Gateway) de instrumentación geotécnica que presenta la mayoría de los tranques
de CODELCO en sus distintas divisiones y que es parte del sistema de monitoreo remoto a
implementar en el presente proceso, por lo cual su conocimiento del sistema e instr
umentos será clave para una correcta implementación de la instrumentación que es
parte del presente proceso de licitación.
El especialista de instrumentación debe contar con personal en cantidad y calidad suficien
te para abordar este tipo de proyectos, de modo que de la garantía al cliente de
capacidad suficiente para el buen desempeño en esta disciplina.
El sistema a implementar permite monitorear las variables Geotécnicas que se solicitan en
lo requerimientos de la solicitud de la DSAL Codelco Chile, pero de manera inalámbrica.
Se considera lo siguiente:
• Transductores de presión
• Inclinómetros
• Acelerómetros
En la ejecución de las instalaciones se dará cumplimiento a lo siguiente:
• Formulación de protocolo de instalación con lectura base y lectura inicial de cada
instrumento de acuerdo a fábrica.
• Validación del protocolo de instalación de todos los instrumentaos instalados.
• Revisión de informe o reporte de instalación para presentación a la disciplina respectiva
de Codelco.
• Revisión de configuración de Monitoreo de cada uno de los instrumentos en la frecuencia
establecida por el proyecto.
• Recomendaciones geotécnicas referidas al monitoreo geotécnico.
9.10 Desarrollo de actividades eléctrico instrumental
Con respecto a estos trabajos a continuación se entrega antecedentes para el montaje e
instalación de elementos de instrumentación y montaje de líneas de conducción de
bombeo u otro sistema incluido dentro del alcance del contratista adjudicatario, y
cumplirán con lo establecido en antecedentes técnicos, especificaciones del proyecto y
normas de construcción.
Aplicación:
Este procedimiento será aplicado a los distintos trabajos que serán ejecutados, en
particular a:
• Instalación de conduit y escalerillas
• Instalación de cables de fuerza, control e instrumentación para los distintos dispositivos
en terreno.
• Conexión de equipos a tierra y mediciones a la malla a tierra.
• Instalación de equipos eléctricos y de control en terreno y sala eléctrica.
• Instalación de Instrumentos en líneas de proceso y estanques.
• Término de montaje
• Pruebas de conclusión de montaje.
9.10.1 Instalación de conduits
Las curvas de conduit que se requieran serán ejecutadas con aplicación de curvadora
manual o hidráulica, respetándose los radios mínimos indicados en las recomendaciones
generales del National Electrical Code (NEC) y para las escalerillas se usarán curvas
exteriores e interiores de acuerdo con los trazados a realizar en terreno.
El remate de los ductos en cajas, gabinetes u otros similares, se ejecutará con boquilla y
contratuercas para una fijación más segura.
9.10.2 Instalación de cables de fuerza, control e instrumentación
Esta actividad incluye el tendido de cables ya sea en escalerillas, conduits aéreo o
subterráneo. Estos trabajos se realizarán de acuerdo con las Especificaciones Técnicas y
siguiendo las recomendaciones generales del National Electrical Code (NEC).
Los cables serán instalados en las escalerillas siguiendo un orden lógico, comenzando por
los de mayor diámetro, evitando dañar las aislaciones y respetando los radios mínimos
recomendados por los fabricantes. Los cables serán amarrados a las bandejas con amarras
plásticas o manguillos.
Antes de cortar cualquier cable se verificará por terreno la longitud necesaria, y su
transporte al lugar de instalación será hecho con el debido cuidado de modo de no dañar
la aislación. Durante la instalación los carretes de cable estarán apoyados sobre trípodes y
colocados de tal forma que se facilite su correcto montaje tanto para los cables que serán
instalados en conduit, como el cable que irá sobre escalerilla.
Todos los cables serán identificados con marcas de identificación según lo indicado en
Especificaciones Técnicas.
Se contempla la ejecución de todas las pruebas y verificaciones de aislación y conexionado,
para lo cual se dispondrá oportunamente en terreno de los equipos necesarios para ello.
9.10.3 Conexión de equipos a tierra y mediciones de la malla de tierra
Previo al inicio de los trabajos se realizará medición de la resistividad del terreno,
informando al cliente del valor obtenido, para verificar el cálculo de la malla tierra y ver si
es necesario su reforzamiento o realizar mejoramiento a través de aditivos al terreno.
Para el tendido del cable desnudo se coordinará con la especialidad civil a efecto de no
tener grandes interferencias y no producir atrasos. La malla se irá confeccionando del modo
en que lo permita la del Proyecto civil.
Los chicotes que conectan hacia las estructuras y/o equipos se dejarán lo suficientemente
protegidos para que el cable no se dañe.
Se confeccionará las uniones utilizando moldes y productos Cadweld, o de calidad similar.
9.10.4 Instalación de equipos eléctricos y de control
La instalación de cajas de regletas, botoneras, paneles locales de control y comando, será
ejecutada según las Especificaciones Técnicas y Planos de Proyecto, fabricando en cada
caso el tipo de soporte necesario. Todo lo anterior quedará estipulado en Procedimiento e
instructivos asociados a la especialización del paso a paso a ejecutar.
Para mejorar la optimización del montaje y buena fabricación de los equipos estos serán
pre armados en instalaciones en taller y serán trasladados a obra siguiendo el protocolo
de embalaje y traslado de materiales y equipos a la faena.
9.10.5 Montaje de instrumentación
Los instrumentos serán montados en los lugares indicados, una vez recibidos e
identificados. Todos los bornes y conexiones de los instrumentos serán inspeccionados
cuidadosamente, luego se prepararán los accesorios y soportes de acuerdo con las
especificaciones, documentos y planos emitidos por la Ingeniería de Detalles que se estará
desarrollando en conjunto con las demás especialidades para la construcción y
recomendaciones del fabricante.
Los soportes y abrazaderas tendrán una rigidez suficiente para garantizar el funcionamiento
correcto del dispositivo y previamente deberán eliminarse todo resto de óxido, aceite u
otros materiales extraños y deberán pintarse de acuerdo con las especificaciones.
Los dispositivos e instrumentos se ubicarán adecuadamente para permitir la mantención,
reparación y calibración y a la menor distancia posible al punto que deben medir se tendrá
especial cuidado con la instalación de las válvulas de control y los transmisores de presión
y nivel que irán directos en las líneas de proceso.
Siempre que sea posible, los indicadores de los instrumentos deberán ser visibles desde los
respectivos elementos de control.
Todos los instrumentos luego de su instalación serán protegidos convenientemente para
evitar posibles daños causados en el proceso de montaje.