UNIVERSIDAD ANA G.
MÉNDEZ
RECINTO DE GURABO
ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES Y COMUNICACIONES
MANUAL DE TERAPIA ASISTIDA CON PERROS: FORTALECIENDO DEL
SENTIDO DE BIENESTAR EN ADULTOS MAYORES
Por
Keishla Medina Ortiz
PROYECTO DOCTORAL
Presentado como Requisito para la Obtención del Grado de Doctor en Psicología con
Especialidad en Consejería Psicológica
Gurabo, Puerto Rico
abril, 2019
ProQuest Number: 13882560
All rights reserved
INFORMATION TO ALL USERS
The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted.
In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript
and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed,
a note will indicate the deletion.
ProQuest 13882560
Published by ProQuest LLC (2019 ). Copyright of the Dissertation is held by the Author.
All rights reserved.
This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code
Microform Edition © ProQuest LLC.
ProQuest LLC.
789 East Eisenhower Parkway
P.O. Box 1346
Ann Arbor, MI 48106 - 1346
UNIVERSIDAD ANA G. MÉNDEZ
CERTIFICACIÓN DE PROYECTO DOCTORAL
El proyecto doctoral de Keishla Medina Ortiz fue revisado y aprobado por los
miembros del Comité́ de Proyecto Doctoral. El formulario de Cumplimiento de
Requisitos Académicos Doctorales con las firmas de los miembros del comité́ se
encuentra depositado en el Registrador y en el Centro de Estudios Graduados e
Investigación de la Universidad Ana G. Méndez.
MIEMBROS DEL COMITÉ
Úrsula Aragunde Kohl, Psy. D.
Universidad Ana G. Méndez
Directora
Lionel Martínez Reyes, Ph. D.
Universidad Ana G. Méndez
Lector
©Copyright, 2019
Keishla Medina. Derechos Reservados.
MANUAL DE TERAPIA ASISTIDA CON PERROS: FORTALECIENDO DEL
SENTIDO DE BIENESTAR EN ADULTOS MAYORES
por
Keishla Medina Ortiz
Dra. Úrsula Aragunde Kohl, Psy. D.
Directora Comité de Proyecto Doctoral
RESUMEN
La vejez es parte del ciclo de vida del ser humano, etapa en la que se producen
cambios de naturaleza física, psicológica, emocional y social diferentes a los
experimentados en otras etapas del ciclo vital (Quintero, Henao, Villamil y León, 2015).
Diversas investigaciones evidencian que, la expectativa de vida del ser humano está en
constante incremento, asociada a la mortalidad y adelantos tecnológicos, adelantos que
favorecen el disfrute de la salud y promueven un envejecimiento productivo. Con el
propósito de tomar en consideración los cambios relacionados al proceso de
envejecimiento y favorecer la calidad de vida de los adultos mayores, es necesario
explorar otras alternativas terapéuticas como la Terapia Asistida por Animal.
Existe evidencia acerca del impacto positivo de la interacción humano-animal en
el mejoramiento de la salud mental y física. Los hallazgos de estudios realizados en esta
dirección y expuestos en este escrito ponen de manifiesto los beneficios de esta
interacción y la necesidad de que la psicología en Puerto Rico los integre como
iv
herramientas en el ejercicio de la profesión, así como que fomente su investigación y
adiestramiento en la academia. La información provista en este escrito ampliará
específicamente nuestro conocimiento acerca de los beneficios de la interacción entre las
personas y los perros de terapia en Puerto Rico; proveerá a los profesionales de la
conducta un marco más amplio que permita el desarrollo de nuevas intervenciones que
vayan a tono con las necesidades de los adultos mayores, así como el fortalecimiento de
las intervenciones existentes y una mejor orientación a los familiares. La importancia de
este trabajo es concienciar sobre la importancia de reconocer los efectos de la interacción
humano-animal sobre la experiencia de vida y mejoramiento del bienestar psicológico de
adultos mayores. Como aportación a la psicología y otras disciplinas de servicios de
salud, se crea el Manual de Terapia Asistida por Animal: Fortaleciendo el sentido de
bienestar en adultos mayores, como guía para la inserción de perros de terapia al proceso
terapéutico.
DEDICATORIA
Gracias a Dios, por haberme permitido llegar hasta donde estoy, por la salud y la
fortaleza para cumplir con esta gran meta. A “mamá” María Leonor, por ser una fuente
inagotable de amor: por enseñarme a que se puede ser la mejor versión de una misma y
tener los pies bien puestos en la tierra; por enseñarme que la edad no es más que un
número porque ella es “una vieja moderna”. A mi madre Anabel, que ha sido un ejemplo
de tenacidad, motivación y esperanza; por enseñarme el amor y la empatía por los
desventajados; por inspirarme a ser la voz de los que por alguna razón no pueden
defenderse; por cultivar en mí el genuino respeto por los “viejos”. A Noris, mi amor de 4
patas, de quien he recibido el amor más puro y libre de juicios que he conocido en estos
últimos años; quien me obliga a amarla a punta de arañazos; quien me acompaña hasta al
baño y me hace reír con sus destrezas maratonistas.
Por último, y no menos importante, a todos los adultos mayores de mi país y del
mundo por su compromiso social y por hacernos consientes de la fugacidad de la vida. A
todos los que perseguimos la justicia y a todos los animales que con su amor hacen más
amables nuestros días.
vi
AGRADECIMIENTOS
Agradezco a Dios principalmente por el milagro de la vida, por ser apoyo y
fortaleza en aquellos momentos de cansancio físico y emocional, por permitirme aportar
con mi conocimiento y calor humano a la calidad de vida de las poblaciones
desventajadas y marginadas en mi país.
Gracias a mis padres por ser los promotores de mis sueños y metas, por confiar y
creer en mí y en mi trabajo. A María Leonor por ser mi motor y mi más grande prueba de
amor incondicional. A mi hermana por comprender, respetar mi espacio y ser mi
defensora en las reuniones familiares, donde les decía a todos “no viene, está haciendo la
tesis”. A mi acompañante de vida por su paciencia, por el tiempo robado y por su apoyo
sin medidas, de quien estoy profundamente orgullosa y a quien espero compensar con mi
presencia.
Mi agradecimiento a la Dra. Úrsula Aragunde y al Dr. Lionel Martínez por
guiarme con respeto en la elaboración de este proyecto, por compartir su pasión, por
ayudar y defender a quienes no tienen voz.
A mis buenos amigos, les agradezco su comprensión y aliento en los buenos
momentos y en los no tan buenos. Este logro no es solo mío. No habría llegado hasta acá
sin ustedes o al menos no con pelo.
vii
TABLA DE CONTENIDO
Página
LISTA DE APÉNDICES .............................................................................................. x
CAPÍTULO I. REVISIÓN DE LITERATURA ......................................................... 1
Introducción ........................................................................................................ 1
Definición del concepto adultos mayores ........................................................... 2
Datos sociodemográficos de los adultos mayores .............................................. 3
Aspectos generales sobre el envejecimiento ....................................................... 5
Cambios físicos en la vejez ..................................................................... 5
Cambios psicosociales en la vejez .......................................................... 7
Calidad de vida en la edad avanzada .................................................................. 9
Soledad y depresión en la vejez .............................................................. 16
Suicidio en Puerto Rico .......................................................................... 20
Contexto cultural de la vejez ............................................................................... 23
Relación y vínculo entre el ser humano y los animales ...................................... 26
Evolución de las interacciones entre humanos y animales ..................... 27
Historia de la Terapia Asistida por Animal ............................................ 30
Definiciones y descripciones sobre la Terapia Asistida por Animal .................. 32
Tipos de Terapia Asistida por Animal .................................................... 34
Lugares donde se utiliza Terapia Asistida por Animal ........................... 35
Terapia Asistida por Animal en Puerto Rico .......................................... 35
Investigaciones sobre la Terapia Asistida por Animal ....................................... 36
El sentido de bienestar y la interacción humano-animal ........................ 36
viii
Relación entre la intervención asistida por animal y el envejecimiento .............. 41
Marco teórico ...................................................................................................... 45
Justificación ........................................................................................................ 47
Planteamiento del problema ................................................................................ 48
Propósito ............................................................................................................. 49
CAPÍTULO II: MÉTODO ........................................................................................... 51
Procedimiento para elaborar el manual ............................................................... 51
Características de los beneficiarios del manual .................................................. 52
Descripción del contenido ................................................................................... 54
CAPÍTULO III: DISEÑO DEL MANUAL ................................................................ 57
Propósito del manual ........................................................................................... 57
Objetivos del manual .......................................................................................... 58
Estructura organizacional .................................................................................... 59
CAPÍTULO IV: DISCUSIÓN ..................................................................................... 63
Conclusiones ....................................................................................................... 63
Aportaciones ....................................................................................................... 64
Recomendaciones ............................................................................................... 65
REFERENCIAS ............................................................................................................ 66
ix
LISTA DE APÉNDICES
Página
Apéndice A. Leyes para las personas de edad avanzada en Puerto Rico ..................... 79
Apéndice B. Leyes para la protección animal en Puerto Rico ..................................... 82
Apéndice C. Manual de terapia asistida por animal: Fortaleciendo el sentido de
bienestar en adultos mayores .................................................................. 83
Capítulo I
Revisión de literatura
Introducción
La expectativa de vida del ser humano está en constante transformación. Si realizamos
una mirada al mundo, podremos identificar que la transición demográfica ha marcado un
aumento de poblaciones envejecidas. La proporción de personas de edad avanza en Puerto Rico
ha ido en incremento en las pasadas décadas. Según reportes del censo en la Isla, para el 2000 el
15.4 % de la población eran personas de 60 años o más. Para el 2009 hubo un aumento
significativo en este porcentaje. Los resultados del Negociado del Censo contabilizaron 780,110
personas, representando el 19.7 por ciento de la población de la isla. Esto significa que casi un 20
% de la población de Puerto Rico son adultos mayores. De igual manera, tomando en
consideración estos hallazgos y los de pasadas décadas, el U. S. Census Bureau proyecta una
tendencia en el aumento de la población de personas de 60 años o más. Se espera que para el
2020 sea 25.5 % de la población total del país, es decir que una cuarta parte de la población será
de edad avanzada.
La nueva expectativa de vida del ser humano está acompañada de nuevos cambios y retos
para quien ofrecemos servicios a la población de adultos mayores. Deberán tomarse en
consideración las necesidades específicas de la población, con el propósito de responder a estas
con servicios de calidad desde un enfoque holístico. Durante las últimas décadas, diversas
disciplinas han unido esfuerzos para estudiar la población de adultos mayores y contribuir al
desarrollo de teorías e instrumentos que favorezcan un acercamiento integral (Uribe et al., 2010).
La disciplina de la psicología ha ratificado su interés en conocer y explicar el comportamiento a
lo largo de la vida del ser humano, pretendiendo identificar cuáles son las normas o patrones
representativos del sector de la tercera edad y los cambios que se producen con el paso de la edad
propios del ciclo vital (Fernández, 2004).
Durante el proceso de envejecimiento surgen muchísimos cambios tanto a nivel físico
como psicológico, que sin duda representan retos personales y colectivos. Se han identificado
cuantiosos factores que afectan la salud mental del adulto mayor. Algunos de estos están
relacionados a la identidad, autonomía y pertenencia. Se señala que la salud mental es afectada
específicamente por pérdidas significativas, deterioro físico propio de la vejez, pérdida de roles,
exclusión y pérdida de capacidades que repercuten en el vínculo social y pueden producir
sentimientos de soledad en los adultos mayores (Quintero, Henao, Villamil y León, 2015).
La literatura y un estudio de necesidades realizado por Aragunde (2008) pone de
manifiesto la necesidad de crear y desarrollar programas donde se considere la realidad social y
cultural puertorriqueña que beneficie a la comunidad de adultos mayores. De dicho estudio de
necesidades y el desarrollo del modelo de intervención psicoterapéutica basado en la Terapia
Asistida por Animal a personas de edad avanzada se desprende que la interacción humano-
animal tiene beneficios tanto en la salud física como mental del adulto mayor: reduce los
sentimientos de soledad y depresión, aumentando su bienestar psicológico.
Definición del concepto adultos mayores
En Puerto Rico, la Ley Núm. 121 de 1986, según enmendada, establece que una “persona
de edad avanzada” se define como ‘toda persona que tenga sesenta (60) años de edad o más’.
Pérez y Sierra (2009) definen el envejecimiento como un proceso gradual y paulatino en el que
ocurre paulatinamente un deterioro de la capacidad funcional del ser humano que termina con el
fin de la vida. La comunidad de adultos mayores se caracteriza por ser un grupo diverso,
acompañado de fortalezas y debilidades individuales. Se entiende la etapa de la adultez tardía
como un periodo normal del ciclo de la vida con cambios propios de su desarrollo, así como
oportunidades para el crecimiento psicológico. Dicha definición visualiza el envejecimiento
como una etapa más del desarrollo, que al igual que las demás etapas, posee su naturaleza
particular (Papalia y Maltorell, 2016). En la misma dirección, González-Celis y Lima (2017)
consideran el envejecimiento como un proceso natural de evolución continua y gradual, con
cambios y transformaciones biológicas, psicológicas y sociales unidas al desarrollo y deterioro.
Las teorías de desarrollo humano dividen el envejecimiento en dos tipos, el envejecimiento
primario que es normal y ocurre gradualmente dentro del ciclo de vida y el envejecimiento
secundario, el cual es causado por enfermedades, estilos de vida no saludable y posibles abusos,
es decir, sustancias, alcohol, estrés, etc. (Papalia y Maltorell, 2016).Desde el enfoque de la
gerontopsicología, Riley (1988, en Cornachione, 2008) establece tres grupos de adultos mayores
en función de su edad cronológica: a) Los viejos/jóvenes que tienen entre 65 y 74 años; b) Los
viejos/viejos entre 75 y 85 años y, c) viejos/muy viejos, donde se ubican aquellos con 86 años o
más.
Datos sociodemográficos de los adultos mayores
En la actualidad, el proceso de envejecimiento ha tenido un aumento sustancial. Belkys
(1998), citado en Aragunde (2008), argumenta que para el año 2010, se esperaba que uno de
cada 7 norteamericanos fuese anciano. Añadiendo que para el año 2030, esta cifra aumentará a 1
de cada 5.
Este fenómeno no solo está ocurriendo en Norteamérica, sino que estadísticas en Puerto
Rico se ha registrado un aumento significativo en la población de adultos mayores. De la misma
manera, sugieren que la expectativa de vida es mucho mayor. Algunas razones para el aumento
poblacional de los adultos mayores en Puerto Rico pudieran ser: disminución de la tasa de
natalidad, la emigración de personas jóvenes a Estados Unidos y la inmigración de personas
adultas a la Isla (Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada [OGAVE], 2005). De
igual modo, a los avances en los procesos médicos y tecnológicos que favorecen estilos de vida
más saludables y una mayor longevidad (Papalia y Maltorell, 2016).
En Puerto Rico, para el año 2013, habían 556, 018 personas de edad avanzada mayores
de 65 años, quienes ocupaban el 15.47 % de la población (U. S. Census Bureau, 2014). Según la
Oficina del Censo de los Estados Unidos, la población de adultos mayores de 60 años representó
el 21.3 % de la población total. Se espera que dichas cifras continúen aumentando
exponencialmente con el paso de los años. De acuerdo con la Oficina del Censo de Estados
Unidos, la mayor concentración dentro de la población de 60 años en adelante,
estratificadamente fue en el grupo de 65 a 74 años de edad. De este grupo, para el 2000 hubo
240, 951 personas (6.3 % de la población total), mientras que para el 2010 hubo un incremento
del 2.1 %. Lo que se traduce en 311, 662, o sea el 8.4 % de la población total de la Isla. Se
estima que para el 2040 la población de 60 años en adelante podría ser similar a la población de
20 a 29 años de edad (Hernández, 2013). De la misma manera que en Estados Unidos, la
expectativa de vida ha aumentado en Puerto Rico, siendo 77.2 años en el 2004 y 79.59 años en el
2013 (Departamento de Salud 2015).
Las proyecciones realizadas por el U. S. Census Bureau son reveladoras e indican que la
tendencia de aumento en la población continuará, ya que según las proyecciones del censo para
el año 2020, la población de 60 años o más representará un 25.5 % de la población total de la
isla. Es decir, una cuarta parte de la población será de edad avanzada. Se espera que para el año
2050, el 39.3 % de la población será de edad avanzada.
Como puede apreciarse, la comunidad poblacional de los adultos mayores se encuentra
en constante crecimiento, tanto en Puerto Rico, como en los Estados Unidos. Inclusive, se puede
exponer que Puerto Rico pasó a ser desde el año 2000 una población madura o vieja (Torres-
Degró 2012). Lo que pone de manifiesto la necesidad de continuar creando servicios y
programas que promuevan la independencia y el autocuidado garantizando una mejor calidad de
vida en el adulto mayor.
Aspectos generales sobre el envejecimiento
A medida que las personas avanzan en edad, ocurren cambios de naturaleza biológica,
psicológica y social. Durante el envejecimiento, permutan circunstancias valiosas que pueden
afectar el bienestar de la persona de edad avanzada, como cambio de residencia, el retiro o la
jubilación, y la muerte de la pareja y otras figuras significativas.
Estos cambios o alteraciones frecuentemente suponen un mayor aislamiento social y una
disminución de la energía, la movilidad y las funciones sensorio-motoras (Serra e Irizarry, 2015).
Igualmente, surgen actitudes negativas hacia el envejecimiento, que responden a la construcción
social de la vejez como una etapa de sufrimiento, soledad y pérdidas (Cerquera Córdoba y
Meléndez Merchán, 2010).
Cambios físicos en la vejez
Cuando se inicia el envejecimiento se perciben cambios notables de naturaleza física
(Papalia y Maltorell, 2016). Se produce un deterioro biológico en el individuo con el trascurso de
los años, particularmente luego de los 30 años. En dicho deterioro está incluida la pérdida
gradual de la estructura y funcionalidad del cuerpo. La funcionalidad puede evaluarse a través de
la condición física en general o las capacidades físicas específicas (Castellanos, Gómez y
Guerrero, 2017). Algunos de los cambios físicos que se producen durante el envejecimiento
incluyen: la disminución de la estatura, cambio de color en la piel, irregularidad en el ritmo
cardiaco, cambios en el funcionamiento sensorial (visión, audición, tacto, gusto y olfato) y
psicomotor (Aragunde, 2008). Estudios realizados con adultos mayores han confirmado una
reducción de la masa corporal, modificaciones estructurales en el sistema esquelético como la
desmineralización. Esto se traduce en una disminución de la anchura de las vértebras y
deformidad en la longitud de los huesos de las extremidades inferiores. De la misma manera, el
metabolismo se hace más lento y, por consiguiente, la tarea de bajar de peso se hace más ardua,
hecho que puede favorecer el sedentarismo (Sánchez et al., 2007; Aragunde, 2008; OMS, 2017).
Otro factor que afecta a personas de la tercera edad es el proceso de envejecimiento del
cerebro. Profesionales del desarrollo humano coinciden en que un estilo de vida saludable y la
actividad física y social favorecen el funcionamiento cerebral y cognitivo. Sin embargo, personas
con estilos de vida más sedentarios aceleran la pérdida de neuronas y de peso, cambios que
responden a todos los seres humanos, pero que podrían hacer su aparición de forma más drástica
que en quienes mantienen un estilo de vida más saludable (Papalia y Maltorell, 2016).Hogan
(2005) refiere que los cambios físicos más notables involucran los sistemas musculoesqueletal,
nervioso central y cardiovascular, y que la resiliencia en la población de adultos mayores
disminuye con el paso de los años. Este fenómeno hace más lenta su recuperación y afecta el
alcance del homeostasis. El deterioro en el sistema inmunitario y hematológico aumenta las
probabilidades de contraer infecciones. De la misma manera, las personas mayores presentan
más enfermedades físicas y mentales tales como: artritis, discapacidades motoras, Alzheimer,
demencia, Parkinson y depresión. Biológicamente, en la vejez ocurre una variabilidad en la
absorción de medicamentos que pueden afectar la efectividad de los tratamientos (Aragunde,
2008; Peña-Solano, Herazo-Dilson y Calvo-Gómez, 2009). Sin embrago, aspectos relacionados a
la generatividad en la vejez y el envejecimiento activo han transformado la visión y dirección del
proceso de envejecimiento en los adultos mayores.
Cambios psicosociales en la vejez
Otro aspecto relevante dentro del desarrollo humano de los adultos mayores es el
desarrollo psicosocial. Algunos de los cambios principales respecto a la vejez residen en el
estado de ánimo. Erickson (1971, 1987), citado en Bordignon (2005), afirma que existen crisis en
cada una de las etapas del desarrollo vital de los individuos, las cuales deben ser resueltas para
desarrollar las herramientas necesarias y así pasar a las etapas subsiguientes. De acuerdo a su
teoría, la manera en que se manejan estas crisis juega un papel fundamental en la vida del ser
humano. Esto determina si se desarrollan o no las virtudes y recursos indispensables para
avanzar hacia la próxima etapa.
En este sentido, Erickson (citado en Bruna, Reinoso y San Martín, 2013) menciona que el
adulto mayor también tiene que superar la última crisis de su etapa de desarrollo, a la que llama
integridad del yo versus desesperanza. El autor señala que la integridad es conceptualizada como
la disposición de defender la dignidad propia de cualquier ataque físico y económico. Del mismo
modo, menciona que lograr la integridad reside en el logro de un estado espiritual que se apoya
en la autoaceptación.
En relación con esa aceptación, Sherman (1981) refiere que es reconocer la realidad de lo
que se es y lo que se está viviendo tal y como es. En muchas ocasiones, los adultos mayores
pudieran no liberarse de ideas poco reales y de sentimientos asociados al fracaso, frustración y
decepción propias que provocan el sentimiento de desesperanza. Esta última etapa les
proporciona a los adultos mayores la oportunidad de evaluar, darle significado a su vida y dejar
un legado a las futuras generaciones (Martin, 1999; Valerio, 2018).
En la etapa de la vejez surgen muchos cambios sustanciales asociados a la jubilación o
retiro, cambios de viviendas, y la separación y muerte de amigos y la pareja (Arias, 2015). Las
pérdidas afectivas suelen ser complejas de superar, pudiendo desembocar en afecciones
psicológicas como la tristeza, ansiedad y depresión. Por otro lado, el retiro pudiera traer consigo
una reducción de los recursos económicos, así como también, aumentar la disponibilidad de
tiempo libre, que es preciso manejar adecuadamente.
Los adultos mayores ven cómo su rol en la vida y sociedad cambia de manera
considerable cuando se retiran, cuando muchos pasan de un estado activo a uno más pasivo y
sedentario. Asimismo, este estado pudiera estar acompañado de retos de salud que necesitan
cuidados y atención específica. Estas comúnmente son algunas de las causas de cambios en la
vivienda e ingresos a instituciones de cuidado prolongado.
Para aquellos adultos mayores saludables, autónomos y quienes viven en contextos
familiares responsables, amorosos y económicamente estables, el envejecimiento puede ser un
proceso satisfactorio y ameno. Existen múltiples investigaciones que evidencian el rol importante
que ejercen los adultos mayores en la sociedad. Sin embargo, frecuentemente existen
estereotipos asociados a una visión negativa en los que se les ve como incapaces, frágiles,
dependientes, inútiles y hasta como una carga económica. Estas son actitudes discriminatorias y
excluyentes hacia los adultos mayores que retrasan la promoción de una imagen positiva acerca
del envejecimiento.
Calidad de vida en la edad avanzada
La población de adultos mayores en Puerto Rico, y mundialmente, es cada vez más
numerosa. Por esta razón se han diseñado múltiples modelos e investigaciones que explican
estrategias para un envejecimiento saludable. No existe una fórmula inequívoca para lograr un
envejecimiento saludable, sin embargo, investigaciones revelan que los estilos de vida saludables
que incluyen una buena alimentación, actividad física y social, afectan positivamente el
envejecimiento (Papalia y Martorell, 2016). Es decir, que es posible lograr un envejecimiento
exitoso.
El concepto de envejecimiento exitoso puede ser definido de forma multidimensional,
desde el disfrute de la buena salud y factores biopsicosociales como la ausencia de enfermedad,
la baja probabilidad de enfermedad o discapacidad, un funcionamiento físico y mental adecuado,
y la participación social (García et al., 2010). Este envejecimiento generalmente está asociado al
concepto calidad de vida, el cual ha sido definido de diversas formas.
Ardila (2003) propone la siguiente definición:
Calidad de vida es un estado de satisfacción general, derivado de la realización de las
potencialidades de la persona. Posee aspectos subjetivos y aspectos objetivos. Es una
sensación subjetiva de bienestar físico, psicológico y social. Incluye como aspectos
subjetivos la intimidad, la expresión emocional, la seguridad percibida, la productividad
personal y la salud objetiva. Como aspectos objetivos incluye el bienestar material, las
relaciones armónicas con el ambiente físico, social y con la comunidad, y la salud
objetivamente percibida. (p. 163)
Según Calero y Navarro (2018), el concepto envejecimiento exitoso propiamente se viene
discutiendo recientemente, desde los años sesenta. A partir del mismo, se ha reconocido la
necesidad de promover la salud en todas las etapas de desarrollo. Esto implica que es igual de
importante promover la salud en la niñez como en la última etapa de la vida. Se reconoce a su
vez que estar y sentirse saludable reduce considerablemente los costos médicos y de cuidado en
los que incurre el estado.
Por otro lado, es importante hacer una diferenciación entre el “envejecimiento exitoso” y
el “envejecimiento normal”. Esta perspectiva resalta las enfermedades y padecimientos como
propios del envejecimiento normal. Sin embargo, algunos autores coinciden en que no son del
todo normales y que estos son el resultado de estilos de vida y otros factores que
comprometieron a las personas con enfermedades y discapacidades en la vejez. Contrario a este
planteamiento, el “envejecimiento exitoso” supone la habilidad de mantenerse en bajo riesgo de
contraer enfermedades, lo que pudiera implicar un considerable grado de actividad física y
mental. Todo ello, de la mano con estar comprometido consigo para mantener vigentes las
relaciones interpersonales y participar de actividades sociales significativas. Dicho arquetipo
expone lo siguiente: primero, que el miedo a perder funcionalidad frecuentemente es
sobrestimado; segundo, que muchas de estas pérdidas funcionales pudieron haberse evitado, y,
tercero, que la funcionalidad es restituible. O sea, que, en muchos casos, estas pérdidas
funcionales de los envejecidos pueden recuperarse (Brigeiro, 2005; Cabaco, Luz, Rueda y
Calzada, 2017).
Sin embargo, Rudman (2006) manifiesta que muchas enfermedades propias de esta etapa
de vida no solo responden a estilos de vida y que no siempre los adultos mayores tienen la
responsabilidad absoluta de lo que sucede con su salud, planteamiento que pone de manifiesto la
necesidad de poner en perspectiva las consecuencias naturales y esperadas dentro del ciclo de la
vida del individuo. Todo ello entendiendo que realizar cambios positivos en nuestros estilos de
vidas es importante, mas no necesariamente es el único predictor de nuestro bienestar al llegar a
la etapa de la vejez.
De esta manera, pudiéramos proponer que en efecto sí existe un “envejecimiento normal”
del cual no tenemos control, que pudiera involucrar factores genéticos y que no siempre
10
responde a estilos de vida saludables y activos. En este sentido, el “envejecimiento exitoso” sería
el compromiso de mejorar nuestra calidad de vida, a pesar de esos cambios naturales y esperados
del proceso de envejecimiento, cuando las acciones de prevención y de promoción de la salud
asumen un rol importante, dando paso a los buenos hábitos cotidianos de una alimentación
saludable, actividad física adaptada a esos cambios naturales y el fomento de las actividades
sociales. En otras palabras, que la percepción del bienestar en esta etapa de vida también es una
alternativa individual.
Además, Buck-Wenwe y Greiffenhagen (2007), citados en Aragunde (2008), enfatizan en
que el envejecimiento no tan solo depende de factores genéticos y de hábitos saludables, sino
también del estatus socioeconómico personal. Mientras más alto sea el estatus de un adulto
mayor, mayor es la probabilidad de tener un proceso de envejecimiento exitoso.
En la actualidad, un sinnúmero de estudios evidencia el desarrollo de problemas
cardiacos en los adultos mayores. Klein, Turvey y Pies (2007) afirman que ha ocurrido un
aumento en la prevalencia de los problemas cardiacos en los adultos mayores. Este fenómeno
produce un incremento en las hospitalizaciones de los adultos mayores de 65 años en adelante.
Su estudio examina la relación entre los estilos de afrontamiento, la calidad de vida y los
síntomas depresivos en pacientes mayores con insuficiencia cardíaca. Hallazgos sugieren la
necesidad de proporcionar a las personas con insuficiencia cardiaca las habilidades para abordar
y sobrellevar el estrés asociado a su enfermedad. Este estudio cobra relevancia al ilustrarnos
sobre cuáles son las estrategias de afrontamiento y herramientas adecuadas que pueden ayudar a
los adultos mayores a desempeñar un papel más activo en el manejo de su condición y que
pueden mejorar sus resultados psicológicos y cardíacos. Algunas de las estrategias efectivas que
plantean Klein, Turvey y Pies (2007) son la aceptación, el humor, la planificación y las
11
estrategias activas. Las estrategias consideradas como maladaptativas incluyeron la negación, la
falta de interés, la retirada emocional y conductual, la expresión continua de coraje o
sentimientos negativos, falta de aceptación y la conducta evitativa.
La muestra utilizada en este estudio constituyó de ochenta pacientes de 60 años o más,
quienes sufrían de insuficiencia cardíaca y buscaban tratamiento en una clínica ambulatoria de
insuficiencia cardíaca o de práctica familiar. Se les examinó en torno a la depresión, la
discapacidad y la insuficiencia cardíaca. Los pacientes completaron una entrevista clínica y
cuestionarios sobre el estado de ánimo, el deterioro funcional, la enfermedad comórbida, la
calidad de vida y el afrontamiento.
Según Klein, Turvey y Pies (2007), los resultados reflejan que la estrategia de
afrontamiento más utilizada es la aceptación, seguida por la religión y el apoyo emocional. Por
otro lado, se evidenció que la severidad de la insuficiencia cardíaca y los estilos de adaptación
inadecuados, que incluyen negación, auto-distracción y auto-culpa, afectan negativamente la
calidad de vida y los síntomas depresivos en los adultos mayores.
Estos datos nos indican que es relevante considerar y evaluar cómo los adultos mayores
se enfrentan a la complejidad de los retos de vida diarios y de qué manera manejan su salud
física. Todo ello entendiendo a su vez que la ausencia de estrategias de afrontamiento dificultará
aún más los retos de vida que estos se encuentran enfrentando, lo que se traduce en la carencia de
bienestar. Por consiguiente, es imperativo diseñar intervenciones que promuevan el desarrollo de
destrezas de vida para palear las vicisitudes que les aquejan. De esta forma, estaríamos aportando
al fortalecimiento de su sentido de bienestar. Las autoras Klein, Turvey y Pies (2007) coinciden
en que crear intervenciones que hagan posible la adquisición de estas estrategias de
12
afrontamiento va a favorecer la manera en que los adultos mayores se enfrentan a sus
dificultades, tanto física como mentales e interpersonales.
Otro estudio que analiza el concepto de calidad de vida dentro del marco de la etapa de la
vejez es el realizado por Vargas-Ricardo y Melguizo-Herrera (2017). Explorar sobre la
significancia y significado del concepto calidad de vida resulta importante para los profesionales
de la salud, ya que suele ser subjetivo y particular en cada individuo. De acuerdo con Vargas-
Ricardo y Melguizo-Herrera (2017), tomar en consideración los factores que influyen en la
percepción de la calidad de vida de los adultos mayores contribuye a la optimización de recursos
disponibles, de planes y programas de cuidados existentes para que se logre la satisfacción de las
expectativas de los adultos mayores.
En el estudio participaron 660 adultos mayores institucionalizados de una edad promedio
de 71 años, donde predominó el sexo femenino con un 55.7 %. Dicho estudio tenía como
propósito determinar factores asociados a la calidad de vida de los mayores en Cartagena. Se
utilizó como referencia la teoría de calidad de vida relacionada con la salud y se administraron
los cuestionarios de Pfeiffer, encuesta socio-demográfica, escala de depresión de Yesavage,
cuestionario de salud auto-percibida, escala de Barthel, Lawton y Brody, Índice Multicultural de
Calidad de Vida, y el cuestionario Duke- UNC-11, con el propósito de medir cada uno de los
conceptos planteados en la teoría. Según los resultados del estudio, la calidad de vida se asoció
positivamente con la percepción de apoyo social adecuado y la independencia para realizar
actividades instrumentales diarias. Vargas-Ricardo y Melguizo-Herrera (2017) concluyen que
sería indispensable la creación de programas que promuevan la independencia funcional en
adultos mayores.
13
Del mismo modo, Bergland y Narum (2007) refieren que la calidad de vida es un
concepto subjetivo y dinámico que va desarrollándose y cambiando a lo largo del ciclo de la vida
de cada individuo. El propósito de este estudio fue dilucidar el significado del concepto calidad
de vida para las mujeres de edad avanzada. La muestra consistió en 282 mujeres entre las edades
de 75 a 93 años de edad. Se les pidió definir e identificar por escrito lo que significaba para cada
una de ellas la calidad de vida.
Según los resultados, para las participantes de este estudio la calidad de vida incluía los
siguientes componentes: el 82.3 % mencionó la importancia del buen funcionamiento social, el
68.8 % mencionó la buena salud, el 22.3 % mencionó las buenas circunstancias económicas y el
14.9 % mencionó la importancia de vivir en su propio apartamento o casa. Se identificaron seis
categorías basadas en las descripciones de las participantes: holismo, relaciones, actividad y
participación, enfoque pragmático de la salud, pertenencia y entorno social y valores personales.
A través de la discusión de los resultados es necesario mencionar que para las participantes
calidad de vida supone gozar de la capacidad para hacer tareas diarias de manera independiente,
poseer la capacidad del disfrute y el placer, mantener su valor en la sociedad independientemente
de pertenecer a la comunidad de adultos mayores, poder tener la capacidad intelectual para
disfrutar de la lectura, la televisión y radio (Begland y Naurm, 2007). De la misma manera,
destacaron la importancia de continuar perteneciendo a la sociedad y poder realizar tareas de
relevancia.
Otra área importante para las participantes fue el sentimiento de pertenencia y seguridad
económica, destacándose la importancia de tener una casa o apartamento, y dinero para su
supervivencia (Begland y Naurm, 2007). De la misma manera, señalaban como significativo la
14
posibilidad de tener lugares donde congregarse socialmente, donde compartir y participar de
actividades con pares.
Partiendo de este estudio, se puede argumentar que existen concepciones en común sobre
las implicaciones de la calidad de vida en las personas de edad avanzada. Las definiciones
estuvieron relacionadas a las circunstancias de vida y la capacidad para tener un envejecimiento
exitoso. De igual; modo la capacidad de funcionar adecuadamente en el diario vivir, tanto
cognitiva como físicamente. También se destaca con importancia el mantener la capacidad para
tomar decisiones y el control sobre su vida sin que sean vistos como dependientes o inhábiles en
su desempeño cotidiano (Begland y Naurm, 2007). Esta información recibida de los participantes
del estudio sugiere que dichos elementos son importantes al momento de diseñar intervenciones
terapéuticas para los adultos mayores.
Una de las causas identificadas como factor de prevención de enfermedades físicas y
mentales en la etapa de la vejez es la actividad diaria. De acuerdo con Klumb y Maier (citados en
Aragunde, 2008), hay evidencia sobre la existencia de una relación positiva entre la actividad
diaria y mayor sobrevivencia en la edad avanzada. Los autores exponen que hay dos procesos a
considerar, uno de estos es el proceso físico y otro el proceso psicosocial. El proceso físico
implica caminar, ejercitarse y mantener la actividad física en tareas diarias. El psicosocial
conlleva el hacer pasatiempos, dialogar con otras personas, reunirse con amigos y realizar
actividades recreativas, entre otras.
Este estudio probó la hipótesis de que el tiempo dedicado a actividades que se consideran
regenerativas (por ejemplo, descansar), productivas (por ejemplo, tareas domésticas) y de
consumo (por ejemplo, reunirse con amigos) se asocia con la supervivencia en personas de 70
años o más. Los resultados apoyan la noción de que las actividades diarias están vinculadas a la
15
supervivencia a través de una vía psicosocial que podría involucrar la percepción de calidad de
vida. Las actividades de consumo (por ejemplo, reunirse con amigos, leer una novela) pueden
contribuir considerablemente a mantener la salud y lograr la longevidad, ya que se realizan a
diario y sus efectos pueden acumularse a lo largo del curso de la vida (Klumb y Maier, 2007).
La revisión de literatura científica presentada en este escrito evidencia la importancia de
mantener un estilo de vida saludable que promueva la actividad diaria, las actividades sociales e
interpersonales adaptativas, así como conservar la independencia y la productividad en las
personas de edad avanzada (Aagunde, 2008; Begland y Naurm, 2007; Brigeiro, 2005; Klein,
Turvey y Pies, 2007; Klumb y Maier, 2007; Rudman, 2006; Vargas-Ricardo y Melguizo-Herrera,
2017). Contrario a la actividad diaria, el sedentarismo tiene efectos negativos tanto para la salud
física como para la psicosocial. Wilson-Escalante, Sánchez-Rodríguez y Mendoza-Núñez (2009)
señalan que el ejercicio físico tiene beneficios contra la depresión en adultos mayores. Por tal
motivo, es recomendable implementar programas de ejercicio físico seguro y supervisado. En
este sentido, se ha demostrado que ciertos ejercicios tienen efectos biológicos y psicológicos
positivos en los adultos mayores, de la misma manera que es beneficioso mantener una
alimentación balanceada.
Soledad y depresión en la vejez
Es una realidad que una de las amenazas a la calidad de vida de los adultos mayores es la
soledad, la cual pudiera considerarse una de las enfermedades que más aqueja a los adultos
mayores. El nivel de soledad en adultos mayores institucionalizados suele ser mayor que en los
que viven en sus domicilios. Esto puede responder a que hay una disminución de las redes de
apoyo y separación de su entorno que afecta adversamente el bienestar del individuo (Berry et
al., 2012). Múltiples investigaciones evidencian que la soledad está asociada a efectos negativos
16
en el adulto mayor, como la depresión, la cual se ha relacionado estrechamente con el
sentimiento de soledad y el deterioro cognitivo (Gracía, Reyes y Corredor, 2015).
La soledad se considera un problema de salud pública directamente relacionado con la
salud humana y el bienestar (Cacioppo, et al., 2002; Kogan, 2016). Según Sanz (2016) y Rubio
(2001), la soledad que padecen los individuos puede ser objetiva o subjetiva. La soledad objetiva
hace referencia a la experiencia real de estar solo o a la carencia de compañía. Mientras que la
subjetiva, está vinculada al sentimiento de soledad a pesar de la convivencia o de estar
acompañado de otras personas, fenómeno que para muchos autores representa una soledad
legítima y preocupante, ya que da paso a sentimientos negativos sobre sí mismo y la realidad en
que se vive (Rubio, 2001; Sanz, 2016).
Rubio y Aleixandre (2001 en Quiroz, 2017) distinguen entre los conceptos de “sentirse
solo” y “estar solo”. Sentir la soledad es una sensación que la relacionan con la tristeza y la
describen como un sentimiento interno y doloroso, mientras que estar solo lo denominan como la
falta de compañía, tanto de contactos sociales como de familiares. Cardona et al. (2013)
expresan que el sentimiento de soledad es un estado que típicamente abate al ser humano y que
se agrava en la etapa final de la vida debido a las experiencias de pérdida que afectan la calidad
de vida, siendo a su vez uno de los factores asociados a la depresión.
En la etapa de la vejez se da un incremento de las limitaciones asociadas a la pérdida de
la salud y la disminución de contactos sociales, que pudiera incluir la viudez y la muerte de
amigos (Pinquart y Sorensen, 2001; Buz, 2013; González-Celis y Lima, 2017). Los sentimientos
de soledad y depresión también están asociados a la salida de los hijos del hogar, lo que
Schnittker (2007), citado en Aragunde (2008), menciona como un proceso natural del desarrollo
que se debe a la formación de nuevas familias.
17
La American Psychiatric Association (2000) describe la depresión como “una
enfermedad mental en la que la persona experimenta una tristeza profunda y la disminución de
su interés para casi todas las actividades”. La depresión es una de las enfermedades más comunes
y de las principales causas de atención psicológica y psiquiátrica, la cual se presenta más
frecuentemente en la comunidad geriátrica (Miranda-Bastidas, Gutiérrez-Segura, Bernal-
Buitrago y Escobar, 2000; Ayuso, 2008; Aguilar y Ávila, 2007).
Se ha encontrado que los adultos mayores con enfermedades asociadas a la depresión
presentan una gran cantidad de padecimientos físicos. La prevalencia de pacientes con depresión
y enfermedades médicas es elevada y la asociación entre estas es bidireccional. Aunque suelen
ser más comunes los estudios relacionados a la depresión como consecuencia de las
enfermedades físicas, la relación inversa también está de manifiesto, puesto que las personas con
síntomas depresivos también comúnmente desarrollan padecimientos físicos. En este sentido, si
comparamos la prevalencia de los síntomas depresivos en personas saludables versus quienes
tienen alguna discapacidad o condición, la prevalencia en estos últimos es mayor (Giner et al.,
2014). De la misma forma, Adegoke (2014) encontró una relación significativa entre la
depresión geriátrica, el estatus de salud, la soledad y el bienestar psicosocial.
Reportes estadísticos recientes han evidenciado que existe un incremento en las culturas
occidentales de adultos mayores que han disminuido sus redes de apoyo o están aislados
socialmente. Otros estudios ponen de manifiesto que el aislamiento social está asociado
directamente con la reducción del bienestar, la salud y la calidad de vida en general. Los adultos
mayores que se aíslan socialmente han demostrado ser menos autosuficientes y más dependientes
a servicios de atención primaria y de apoyo (Machielse, 2015).
18
En una investigación realizada por Estrada et al. (2013) se encontró que la pérdida de
roles, el estado de dependencia y la calidad de vida disminuida incrementan la sintomatología
depresiva. Este estudio tenía como propósito explorar los factores asociados a síntomas
depresivos en adultos mayores institucionalizados. La muestra consistió en 276 adultos mayores.
Se evaluaron características demográficas, funcionales, de ansiedad, salud percibida, sus redes de
apoyo, su estado nutricional y la calidad de vida.
En la discusión de esta investigación, se expuso que las variables asociadas a mayor
presencia de síntomas depresivos en adultos mayores incluían aspectos de calidad de vida,
carencia de escolaridad, deterioro funcional y dependencia para realizar tareas diarias. También
se encontró que en las mujeres hay mayor probabilidad de desarrollo de síntomas relacionados a
la depresión. De la misma manera, se encontró que las personas que manifestaban ansiedad
también son más propensas a experimentar síntomas depresivos. Sin embargo, no se encontraron
diferencias significativas en la prevalencia de síntomas depresivos por género (Estrada et al.,
2013).
En una revisión meta-analítica por Holt-Lunstad et al. (2015) se encontró que el
aislamiento social real y el aislamiento social percibido están asociados con un mayor riesgo de
mortalidad temprana. El objetivo de dicha investigación fue establecer la magnitud general y
relativa del aislamiento social y la soledad, y examinar los posibles moderadores. Se llevó a cabo
a través de una revisión bibliográfica de estudios que fueron realizados entre las fechas de enero
de 1980 a febrero de 2014.
Holt-Lunstad et al. (2015) refieren que en los estudios analizados no se encontraron
diferencias entre medidas de aislamiento social objetivo y subjetivo. Los hallazgos de estas
investigaciones son consistentes en género, duración del seguimiento y región del mundo, y
19
añaden que el estado de salud inicial influye en los resultados. En general, la influencia del
aislamiento social, tanto objetivo como subjetivo, en el riesgo de mortalidad es comparable con
los factores de riesgo bien establecidos para la mortalidad.
Estudios relacionados a la mortalidad y depresión en ancianos reflejan que el suicidio es
una de las causas de mortalidad más alarmantes en esta población. Según exponen Ribot,
Alfonso, Ramos y González (2012) la etiología del suicidio en los adultos mayores pudiera ser
multifactorial e incluye síntomas psicológicos, físicos y sociales, siendo la depresión la más
común en estos casos. Los síntomas depresivos son con mucha frecuencia asociados a conductas
suicidas (Fava y Cassano, 2009). La relevancia de esta relación radica no solo en la
sintomatología depresiva, sino que también en el reto de identificarla y diagnosticarla en los
adultos mayores.
Suicidio en Puerto Rico
Como se ha planteado a lo largo de este escrito investigativo, han ocurrido cambios
demográficos en la población en Puerto Rico. La expectativa de vida del ser humano ha
incrementado, fenómeno que va de la mano con las estadísticas de mortalidad en el país, donde
de una parte se espera que para el 2020 la población de adultos mayores sobrepase el 25 % de la
población, pero a su vez existe una alarmante estadística que expone el suicidio como un factor
importante en la mortalidad de ancianos en Puerto Rico.
La depresión es una de las causas a las que más peso se le da al hablar del suicidio en
adultos mayores en la Isla. Se estima que en un año el 15 % de la población entre los 18 y 74
años sufre de síntomas depresivos. También, psiquiatras refieren que más de un 10 % de la
población de envejecidos sufre depresión (Alsina-Pomales y Rodríguez, 1995). Estos datos son
alarmantes, sin embargo, cabe destacar que los adultos mayores que no acceden a servicios de
20
apoyo no están contabilizados en estas cifras. Kirsling (1986) expone que este dato está
subestimado, ya que su estudio revela que al menos el 30 % de las personas de 65 años o más
sufre de depresión. Según Charatan (1985), en muy pocas ocasiones los ancianos depresivos
expresan abiertamente sus sentimientos y síntomas.
La agencia encargada de realizar y publicar estadísticas sobre los suicidios en Puerto
Rico es la Comisión para la Prevención del Suicidio del Departamento de Salud. Esta fue creada
bajo la Ley Núm. 227 del 12 de agosto de 1999, conocida como “Ley para la Implantación de la
Política Publica en Prevención del Suicidio”. Para cumplir con dicha ley, mensualmente se
recopila estadísticas de suicidio en la Isla, las cuales permiten identificar la magnitud de la
problemática y desarrollar política pública y programas para mitigarla. Veamos las siguientes
estadísticas preliminares de 2000 al mes de febrero de 2018 que nos ayudarán a corroborar la
ocurrencia y prevalencia de suicidio en Puerto Rico.
Tabla I. Tasas de Suicidio en Puerto Rico: 2000 – febrero 2018
Año Población Numero de muertes por suicidio Tasa por cada 100,000 habitantes
2000 3,810,605 317 8.3
2001 3,818,774 318 8.3
2002 3,823,701 259 6.8
2003 3,82,6095 307 8.0
2004 3,826,878 331 8.6
2005 3,821,362 342 8.9
2006 3,805,214 299 7.9
2007 3,782,995 308 8.1
2008 3,760,866 340 9.0
2009 3,740,410 356 9.5
2010 3,721,525 353 9.5
2011 3,678,732 326 8.9
2012 3,634,488 317 8.7
2013 3,593,077 322 9.0
2014 3,534,874 265 7.5
2015 3,473,177 250 7.2
2016 3,406,520 196 5.8
2017 3,337,177 252 7.6
2018 - 31 -
21
Tabla 1 - Muestra el número de muertes por suicidio ocurridas en Puerto Rico desde el año
2000 hasta el presente.
Tabla II. Casos de Suicidio por Grupo de Edad Puerto Rico, 2013 – febrero 2018
2013 2014 2015 2016 2017 2018
Grupo de
Frec. Tasa Frec. Tasa Frec. Tasa Frec. Tasa Frec. Tasa Frec. Tasa
edad(años)
10-14 2 0.84 3 1.31 1 0.46 1 0.48 1 0.48 1 0.48
15-19 13 4.99 5 2.00 5 2.06 7 2.99 7 2.99 0 -
20-24 17 6.47 18 6.98 7 2.81 13 5.40 15 6.23 1 0.42
25-29 21 9.36 16 7.17 16 7.11 18 7.97 12 5.32 2 0.89
30-34 23 10.00 12 5.44 18 8.63 14 7.04 15 7.54 0 -
35-39 20 8.75 17 7.59 22 9.96 10 4.64 12 5.57 0 -
40-44 30 13.02 20 8.87 22 10.02 18 8.44 21 9.85 3 1.41
45-49 45 19.05 23 10.03 20 8.92 20 9.10 23 10.47 2 0.91
50-54 37 15.70 36 15.35 26 11.22 13 5.68 17 7.43 6 2.62
55-59 27 11.94 36 16.00 33 14.71 20 8.99 34 15.28 4 1.80
60-64 23 10.97 18 8.61 23 11.02 15 7.15 15 7.15 2 0.95
65-69 20 10.19 22 11.06 20 9.96 12 6.03 25 12.55 2 1.00
70-74 15 10.06 19 12.38 10 6.32 15 9.06 22 13.38 3 1.81
75-79 10 10.00 11 9.70 6 5.16 5 4.19 15 12.58 0 -
80-84 11 13.71 6 7.96 14 17.78 10 12.26 11 13.48 4 4.90
≥ 85 8 11.29 3 4.07 7 9.19 4 4.98 7 8.72 1 1.25
No info.
Total 322 265 250 196 252 31
22
Tabla 2 - Se observa que durante los años 2015 y 2016 la tasa de mortalidad por suicidio más
alta se registró en el grupo de envejecidos de 80 a 84 años de edad y durante el periodo de enero
a febrero del año 2018, la mayor tasa de mortalidad por suicidio también se presentó entre el
grupo de 80 a 84 años de edad.
En síntesis, la etapa de la vejez es una etapa que está influenciada por diversos
fenómenos que afectan negativamente la calidad de vida de los adultos mayores, como el
sentimiento de soledad y la depresión, lo que da paso a vulnerabilidad ante las enfermedades
psicosomáticas e, incluso, la muerte y suicidio.
Contexto cultural de la vejez
Si revisamos la literatura, y a su vez tomamos en cuenta nuestro contexto cultural,
observamos que la etapa de la vejez es comúnmente asociada a baja productividad, inactividad,
vulnerabilidad y dependencia. Por ello la percepción que se tiene sobre los adultos mayores es
negativa, estereotipada y patologizante, como si dicha etapa estuviera enmarcada únicamente en
el deterioro físico y mental. Papalia y Martorell (2016) exponen que el envejecimiento es
considerado indeseable y que, aunque deseamos vivir por mucho tiempo, no deseamos ser
ancianos o mayores, debido a connotaciones de fragilidad física, incompetencia y pérdida de
atractivo. En las pasadas décadas en Puerto Rico se han hecho esfuerzos para cambiar la
percepción que se tiene sobre la etapa de la vejez a la que todos estamos destinados a pertenecer.
Sin embargo, aún existe una opinión desfavorable muy arraigada, en la que los conceptos
“envejeciente” o “anciano” son etiquetas negativas y peyorativas. Podemos observar que en
ocasiones a las personas de edad avanzada se les llama “los de la edad dorada”, “adultos en
plenitud”, “los otros jóvenes” o “añejos” para de alguna manera contrarrestar la discriminación
por razones de edad (Papalia, 2009). Esta actitud discriminatoria nace de un profundo miedo a
23
envejecer (Butler, 1980; Goldani, 2010; Blanco-Molina y Pinazo-Hernandis, 2016).Esta visión
negativa supone concepciones erróneas sobre el envejecimiento: que las personas mayores
siempre están cansadas, que tienen muchos accidentes, son poco coordinados y se la pasan en la
cama. También que viven en instituciones, no son capaces de recordar o aprender, que son
totalmente dependientes y que no pueden disfrutar de ninguna actividad, inclusive de su
sexualidad (Papalia, 2009, Papalia y Martorell, 2016). Estas concepciones y estereotipos causan
menoscabo en el bienestar de los adultos mayores y perpetúan el aislamiento social que
obstaculiza su desarrollo integral. Papalia y Martorell (2016) refieren que podríamos estar siendo
culpables de un prejuicio semejante al racismo y el sexismo al discriminar contra los adultos
mayores. El senilismo define la estereotipificación negativa de los individuos con 65 años o más
de edad. Este prejuicio sobre la edad está perjudicando significativamente la manera de
interaccionar con los adultos mayores y guía nuestras ideas acerca del proceso de envejecimiento
(De los Heros, 2015).
En la actualidad, los avances tecnológicos y médicos permiten a muchas personas vivir
más tiempo, sin embargo, no siempre este hecho es congruente con su calidad de vida. Como se
ha mencionado anteriormente, la expectativa de vida del ser humano va en aumento y los adultos
mayores pudieran superar los 70 y 80 años. Guinn (1997), citada en Aragunde (2008), refiere que
esta expectativa de vida va acompañada de mayores retos físicos y mentales, y mayor
dependencia. Esto se traduce en una necesidad apremiante de monitoreo y cuido efectivo por
parte de los cuidadores. Esta necesidad va de la mano con el maltrato a los ancianos que incluye,
pero no se limita a negligencia, maltrato emocional o psicológico, maltrato físico, explotación
financiera y abuso sexual. Limitaciones cognitivas y sociales, y la necesidad de asistencia son
24
factores de riesgo para el abuso de ancianos (Sánchez-Salgado, 2007; Ruelas-González,
Pelcastre-Villafuerte y Reyes-Morales, 2014; García, Guisado y Torres, 2016).
Aunque desde hace algún tiempo se ha señalado que la población puertorriqueña ha
envejecido, no son visiblemente notables los ajustes que se han realizado para enfrentar los retos
que este cambio demográfico nos ha traído como país. Se plantea la necesidad de hacer censos
municipales de necesidades y crear mecanismos de apoyo comunitarios en respuesta a los
problemas de acceso a servicios de atención primaria y de salud mental. De la misma manera, se
reconoce que la infraestructura y el adiestramiento formal e informal es limitado para nuestros
ancianos. Tomar en consideración sus necesidades y ofrecer servicios óptimos que respondan a
dichas necesidades nos permitirá también adelantar la causa de un trato justo y digno para esta
población. Ante esta realidad, tenemos la responsabilidad de desarrollar y dar seguimiento a
políticas públicas, programas especializados y de servicios dirigidos a mejorar la calidad de vida
de los adultos mayores (OGAVE, 2005; 2017).
Relación y vínculo entre el ser humano y los animales
La contribución de los animales para la calidad de vida de los seres humanos ha sido
reconocida de una manera formal e informal a lo largo de nuestra historia. No hay duda del
vínculo existente entre los seres humanos y los animales debido a la exposición a estos desde
muy temprana edad. Desde el nacimiento, se promueve la interacción entre los niños y los
animales a través de muñecos en la cuna, ropa de cama y hasta en calcomanías, como parte del
ambiente en las habitaciones infantiles. Igualmente, desde muy temprana edad se inicia con la
lectura de cuentos e historias que involucran algún animal. De igual forma, los medios de
comunicación nos inundan con segmentos televisivos donde se evidencia la interacción humano-
animal a través de las caricaturas.
25
Un vínculo es caracterizado por la interacción afectiva, duradera y exclusiva con un
individuo (Ainsworth, 1991), interacción que tiene dos características: una, mantener proximidad
con otro animal y restaurar dicha proximidad cuando sea necesario, y, dos, la capacidad del otro
individuo para reconocerla (Bowlby, 1969; Carter, 2005). Aunque en su mayoría los vínculos
afectivos se desarrollan entre miembros de la misma especie, se han evidenciado vínculos entre
especies, como el vínculo entre el humano y el perro. Los perros son capaces de desarrollar y
mantener vínculos afectivos con el ser humano igual o más fuertes que los que pudiéramos
experimentar entre nuestra especie (Serpell, 1995). Esta es una de las razones por la cual los
perros son más frecuentemente utilizados en la Terapia Asistida por Animal.
Rodríguez (2005) y Silva y González-Ramírez (2017) refieren que se puede desarrollar la
capacidad de ser empáticos a través de un vínculo adecuado entre los humanos y los animales.
También pueden desarrollarse la autoaceptación y la optimización de relaciones interpersonales,
así como una mayor capacidad de concentración y disminución de niveles de ansiedad. Otros
autores también coinciden en beneficios observables de la salud como, por ejemplo, reducción de
presión arterial, beneficios a personas que sufren de problemas cardiacos, problemas
conductuales, autismo y depresión, entre otros (Schoen, 2002; Chandler, 20017; Cole,
Gawlinski, Steers y Kotlerman, 2007; Cherniack y Cherniack, 2014; Folch, Torrente, Heredia y
Vicens, 2016; Olarte y Videla, 2016).
Wilson (2003, 2017) asegura que las personas poseen una necesidad innata de conectarse
con los animales. A esta conexión se le dio por nombre “biofilia”. El autor explica que en nuestra
genética cargamos la predisposición de estar cerca de los animales, las plantas y la naturaleza.
Sin embargo, afirma que no se desarrolla en todos los seres humanos. Argumenta que en la
medida que entendemos a otros organismos, mejor podemos valorarlos y valorarnos a nosotros
26
mismos. El autor añade que, la biofilia implica la necesidad de los humanos de interaccionar con
otras especies y lograr bienestar y salud mental.
Esta hipótesis sugiere que el contacto entre seres humanos y perros en procesos
terapéuticos propicia un ambiente de cambio. Aunque a ciencia cierta no se conoce las bases
biológicas de dicho vínculo, estudios recientes han evidenciado que la mirada mutua entre el
humano y el perro produce un aumento en la secreción de oxitocina en ambos (Nagasawa et al.,
2015; Monleón, Martínez y Andreu, 2017).
Del mismo modo, Antonioli y Reveley (2005) expresan que nuestra salud psicofísica
depende estrictamente del medio ambiente, de aquí surge la importancia de protegerlo y
conservarlo. Mencionan que existe un deseo innato de mantener relaciones con nuestro medio
ambiente y que, si esta relación se afecta, el balance y equilibrio de nuestro bienestar físico y
mental también se afectaría.
Fine y Beck (2010) y Custance y Mayer (2012) coinciden en que existe un vínculo o
conexión afectiva entre el ser humano y un animal y tienen la capacidad de proveer esperanza y
razones para vivir. De la misma forma, los perros particularmente responden de manera empática
al ver a un humano llorar, independientemente este sea o no su guardián. Por lo que los autores
argumentan que dicho vínculo es el responsable de la habilidad que poseen para leer nuestras
emociones.
En Puerto Rico, una cantidad considerable de personas consideran a su mascota como
miembro de su familia; otros, como un mejor amigo. Esta información confirma que para
muchas personas una mascota significa más que “solo un animal”. Es por esto que de la misma
manera que con miembros significativos tradicionales o de la misma especie, entre los humanos
27
y los animales se desarrollan experiencias, sentimientos y emociones únicas que solidifican un
vínculo afectivo que a su vez tiene beneficios mutuos (Meléndez, 2014).
Evolución de las interacciones entre humanos y animales
La interacción de los humanos con animales ha sido diversa históricamente. De una relación
enmarcada en una visión de los animales como herramientas o vehículos relacionados a la
supervivencia como la caza y la protección, esta interacción hoy día se ha convertido en más
cercana y de afectividad. En este sentido, los animales han adoptado un rol importante
cambiando significativamente la manera en que nos relacionamos con ellos, así como con la
naturaleza en general. Aunque la interacción humano animal data desde civilizaciones antiguas,
no es hasta hace poco tiempo que se estudia científicamente su componente afectivo. Podríamos
decir que nos encontramos en una etapa descriptiva y que nos falta mucho por recorrer al abordar
este tema y los beneficios circunscritos a esta interacción. Son muchas las investigaciones que
abordan el tema a través de estrategias descriptivas o correlacionales de investigación. Por el
contrario, son pocos los estudios que han iniciado una evolución de hipótesis mediante estudios
experimentales. A pesar de esta limitación, la literatura ha comenzado a evidenciar perspectivas
consistentes que muestran los beneficios de quienes interaccionan con animales (Gutiérrez,
Granadas y Piar, 2007; Cherniack y Cherniack, 2014; Folch, Torrente, Heredia y Vicens, 2016;
Yang, Lee y Tsao, 2016; Olarte y Videla, 2016; De la Puente, 2017; Kelley y Eller, 2017).
Desde la Antigüedad se ha hablado sobre los beneficios terapéuticos de los animales en
diversas culturas alrededor del mundo. Por ejemplo, los egipcios otorgaban cualidades animales
a sus dioses y avalaban la creencia de que los perros podían curar las heridas de seres humanos
con tan solo lamerlas. De igual manera, los griegos creían fielmente en la unión entre la
naturaleza y el individuo, y se representaban a los seres mitológicos como antropomorfos
28
(Martínez, 2008). Incluso utilizaban a los caballos para fines terapéuticos con el propósito de
mejorar la autoestima de personas que padecían enfermedades crónicas (Elipe, 2013).
En la actualidad, los animales, en específico los perros, realizan múltiples tareas importantes
en la sociedad. Los perros desempeñan tareas dentro del cuerpo de la policía asociadas a la
detección de sustancias controladas, explosivos y otras sustancias para las cuales reciben
adiestramiento (Londoño, 2014). También tenemos perros guías, los cuales son fundamentales en
la convivencia de personas con incapacidades visuales y auditivas, así como también forman
parte esencial de la rehabilitación de niños y adultos mayores en hospitales y centros de cuidado.
En esta dirección, los perros también fungen como asistentes en el proceso de rescate a víctimas
de catástrofes naturales, tales como: terremotos, derrumbes, huracanes, etc.
Historia de la Terapia Asistida por Animal
A pesar de tener información sobre interacciones entre los humanos y animales con fines
terapéuticos, no es hasta el 1792 que se tiene constancia de la utilización de animales dentro del
proceso de terapia. En un proyecto realizado por la “Society of Friends”, William Tuke utilizó
por primera vez animales con enfermos mentales. Tuke planteó que los animales podían
favorecer los valores humanos en dichos enfermos, asistiéndoles en el manejo del control a
través del reforzamiento (Zamarra, 2002; Fine, 2010; Chandler, 2012, 2017).
Para el año 1867, los animales de compañía asistieron en el tratamiento de pacientes con
epilepsia de Bethel, Bielfield, Alemania. Este lugar hoy día es una institución hospitalaria que
ofrece servicios a pacientes con trastornos físicos y mentales, en la que los animales continúan
participando activamente como parte de los planes de tratamiento (Zamarra, 2002; Fine, 2010;
Chandler, 2012, 2017).
29
En Estados Unidos, el U. S. Army Veterinary Medicine Branch of the Health Command y el
Army Air Force Convalescent Center en Pawling comenzaron a utilizar animales con el
propósito de mejorar la calidad de vida del personal hospitalizado y sus familias luego de la
Segunda Guerra Mundial. Se trabajó con los veteranos de guerra, quienes luchaban contra
traumas físicos y emocionales a través del cuidado de animales de granja y el estudio de
animales y de reptiles locales (Martínez, 2008).
Para el 1948, el Dr. Ross fundó el centro de Green Chimneys en Nueva York, granja donde
se trabaja con la reeducación conductual de niños y jóvenes mediante el cuidado de animales.
Oficialmente, en el 1953 se inicia la Intervención Asistida por Animal apoyada en una
experiencia entre el psiquiatra Boris Levinson y su perro. Levinson propuso el uso de animales
como coterapeutas, luego de observar en consulta que su perro favorecía una interacción positiva
entre un niño con problemas de comunicación y él. La interacción propiciaba el mejoramiento de
la intercomunicación. Documentó su experiencia y los beneficios de la interacción humano-
animal en trabajos como “The Dog as a Co-Therapist”, para posteriormente publicar “Pet-
Oriented Child Psychotherapy” (1969) y “Pets and Human Development” (1972) (Zamarra,
2002; Cusak, 2008; Martínez, 2008; Fine, 2010).
Estas publicaciones fomentaron la implementación de la participación de animales como
coterapeutas en diversas instituciones hospitalarias, psiquiátricas, centros de cuidado, programas
residenciales para comunidades geriátricas y cárceles en Estados Unidos y Europa Occidental.
En los años 70, Sam y Elizabeth O’Leary Corson realizan una investigación para observar los
beneficios de las Terapia Asistida con Animales de Compañía (TAAC), en el Hospital de la
Universidad Estatal de Ohio. Pretendían explorar la interacción entre personas introvertidas y los
perros. Los resultados señalan que la interacción con los animales promovió la autoconfianza,
30
incrementó la responsabilidad entre los participantes y facilitó la interacción social y la
comunicación entre los participantes y con el personal (Corson y Corson, 1978; Martínez, 2008;
Chandler y Otting, 2018).
Cerca del 1980 se realizaron varios programas y estudios para evaluar la efectividad de la
Terapia Asistida por Animales. Se pusieron en práctica terapias en prisiones de mujeres con
perros rescatados que estaban destinados al sacrificio. Se les ofreció a las reclusas la oportunidad
de cuidar de un ser vivo. Algunas de estas eran madres que habían sido alejadas de sus hijos. A
través de dicha experiencia las reclusas tuvieron la oportunidad de aumentar su autoestima a
través de la interacción libre de juicio con el animal y de aprender un oficio, al entrenar estos
perros para asistir a personas discapacitadas. Igualmente, durante el siglo XX se crearon otros
programas dirigidos a personas de edad avanzada, personas que tenían historial delictivo,
personas con diagnóstico de autismo y pacientes psiquiátricos, y se evidenció la efectividad de
las interacciones humano-animal en el bienestar físico y mental de las personas (Zamarra, 2002;
Cusak, 2008; Martínez, 2008; Fine, 2010; Chandler y Otting, 2018). También se inicia el
surgimiento de programas de adiestramiento canino y asociaciones para defender los derechos de
los animales.
En la actualidad se mantienen las terapias con animales domésticos. El interés y la
motivación por el desarrollo de dichas terapias ha incrementado sustancialmente. Hoy en día
existen Terapias Asistidas por Animal para diversas situaciones de crisis y se han desarrollado
programas educativos a través de Intervenciones Asistidas por Animal (Butler, 2004, citado en
Aragunde, 2008).
Definiciones y descripciones sobre la Terapia Asistida por Animal
31
Las terminologías más comúnmente utilizadas para definir los conceptos asociados a la
Terapia Asistida por Animal son las desarrolladas por la Delta Society (1992, citado en Fine,
2000) donde se hace la diferenciación entre Actividades Asistidas con Animales (AAA),
Terapias Asistidas con Animales (TAA) y Terapias Facilitadas con Animales (TFA).
La Delta Society (1992, citado en Fine, 2000) definió los conceptos de la siguiente
manera.
La Terapia Asistida por Animales (TAA) es la intervención en la que un animal de
terapia, y debidamente adiestrado, forma parte de un tratamiento. Como parte de la terapia se han
establecido objetivos y hay un diseño específico, sea el fin de naturaleza física, médica o mental.
Estas terapias deben ser dirigidas por un profesional de la salud, tales como: psicólogos,
fisioterapeutas, médicos, terapeutas ocupacionales, etc. Igualmente, esta modalidad de terapia
conlleva una evaluación continua y sistemática de los cambios observados en el proceso. Las
Actividades Asistidas con Animales (AAA) son definidas como intervenciones con animales en
las cuales se obtienen beneficios para incrementar la calidad de vida de los seres humanos e
implican actividades culturales y recreativas que trabajan con la motivación (Delta Society,
1992, citado en Fine, 2000). En la misma dirección, enfatiza en que las Intervenciones
Facilitadas con Animales (IFA) suponen la utilización terapéutica de los vínculos entre las
personas y los animales para mejorar la salud física y emocional del participante.
Es importante hacer hincapié en la importancia de especificar que el animal a utilizar en
dichas intervenciones es un animal de terapia y no una mascota. Esto se debe a que el animal que
entra en el proceso terapéutico ha cumplido con un adiestramiento y disciplina que excede los
entrenamientos básicos que poseen las mascotas, que evalúa y determina su capacidad para
ejecutar en este tipo de intervenciones (Chandler, 2017). Contrario a la Terapia Asistida con
32
Animal, las Actividades Asistidas con Animales involucran la presencia del animal, pero no son
intervenciones estructuradas, sino más bien asumen un rol educativo que tiene como propósito
mejorar la calidad de vida de los participantes.
Butler (2004), citado en Aragunde (2008), define las tres maneras en las que se puede
distinguir la Terapia Asistida por Animal, específicamente con perros/as:
1. Perros/as terapéuticos/as que se utilizan en escenarios hospitalarios, centros
especializados o de rehabilitación y escuelas.
2. Perros/as terapéuticos/as utilizados por profesionales de la salud.
3. Perros/as terapéuticos/as usados para proveer apoyo emocional a personas con
impedimentos.
Sin embrago, añade que al hablar de perros terapéuticos se deben incluir todos los
animales que se utilizan en contextos terapéuticos. En este escrito investigativo se hará especial
atención a los perros/as de terapia (Butler, 2004, citado en Aragunde, 2008).
Tipos de Terapia Asistida por Animal
En la actualidad, el uso de animales con propósitos terapéuticos es más frecuente cada
día. Múltiples estudios han evidenciado los efectos beneficiosos del vínculo y la interacción entre
las personas y los animales. Tucker (2004) expresa que los perros, caballos y delfines son los
animales más frecuentemente empleados en la Terapia Asistida con Animales. Sin embargo,
reconoce que otro tipo de animales también han sido utilizados (conejos, peces, aves, etc.).
Mucho antes que los psicólogos y consejeros, una amplia gama de terapeutas integraron a
los perros en su trabajo para ayudar a mejorar las habilidades de sus clientes. Según Fine (2000),
las interacciones entre humanos y perros tradicionalmente se utilizaban para ofrecer servicios a
clientes con discapacidades, como perros de asistencia a personas con discapacidades visuales o
33
que trabajan con niños con autismo. Dichas intervenciones de tratamiento incluyeron
proporcionar seguridad y ofrecer independencia al cliente. En la actualidad, los perros son de los
animales más utilizados en las Terapias Asistidas por Animal y psicoterapia (Beck y Katcher,
2003).
Levinson (citado en Lauren, 1999) planteaba también que las mascotas podrían
convertirse en herramientas terapéuticas valiosas en psicoterapia, propiciando un ambiente
relajado y de confianza, donde se establezca una mejor alianza. Esto se debe a que la presencia
del animal permite que el participante desenfoque su atención en sí mismo y sienta mayor
comodidad en el proceso.
Butler (2013) establece que todo animal de terapia debe encontrarse en buen estado de
salud y evidenciar mediante una certificación médica que tiene al día su vacunación. De la
misma manera, el profesional a cargo de la mascota debe recibir adiestramiento especializado
junto con esta previo al ofrecimiento de los servicios.
Lugares donde se utiliza Terapia Asistida por Animal
La Terapia Asistida por Animal se utiliza en diversidad de escenarios, desde hospitales
pediátricos y unidades de rehabilitación hasta en programas de salud privados. Hoy en día la
Terapia Asistida por Animal se usa en múltiples ambientes terapéuticos, como hogares de
cuidado diurno, programas residenciales para adultos mayores o personas con alguna
discapacidad o trauma físico o psicológico, y centros donde se ofrecen servicios de terapia
ocupacional (Salotto, 2001; Burch, 2003; Chandler, 2005 en Aragunde, 2008; Chandler, 2017).
Del mismo modo, se reconoce la efectividad de las Terapias Asistidas por Animal en escenarios
y contextos donde se trabaja con niños víctimas del crimen, con problemas de aprendizaje y de
conducta (Chandler, 2012; Velázquez, 2014; Johnson, 2017).
34
Recientemente se diseñó un programa piloto de Lectura Asistida por Animal en la Clínica
de Patología del Habla-Lenguaje de la Universidad del Turabo. Como parte de los resultados se
evidenció una disminución en los niveles de ansiedad y una transformación positiva en los
sentimientos de los participantes hacia la lectura (Velázquez, 2014).
Terapia Asistida por Animal en Puerto Rico
Históricamente se documenta sobre la importancia del vínculo humano-animal y sus
beneficios biopsicosociales. Un sinnúmero de investigaciones evidencia que una relación
positiva entre las personas y los animales promueve bienestar tanto para los seres humanos como
para los animales. Sin embargo, aunque conocemos sobre dichos beneficios los esfuerzos por
documentar las interacciones entre humanos y animales en Puerto Rico han sido limitados
(Meléndez, 2014). Es un hecho que la disciplina de la psicología tiene la tarea de fomentar e
impulsar el bienestar en las personas, y es por esta razón que resulta necesaria la realización de
investigaciones en Puerto Rico hacia esa dirección. Según Meléndez (2014), la psicología en
Puerto Rico tiene la necesidad de integrar en las áreas de práctica, investigación y academia la
vinculación humano-animal.
Aragunde, Martínez y Torres (2018) proponen que aún nos falta camino por recorrer para
lograr la satisfacción óptima de las necesidades de salud de los adultos mayores en Puerto Rico.
los resultados de su investigación sugieren que existe la necesidad de adiestramientos adecuados
a profesionales de la salud para poder atender las necesidades de la población de edad avanzada.
De la misma manera, añaden que las investigaciones especializadas para trabajar con envejecidos
son escasas y las existentes no se enfocan íntegramente en componentes psicosociales, físicos y
de salud. Además, refieren que son inexistentes las intervenciones donde se involucra la Terapia
Asistida por Animal. Sin embargo, este estudio identificó un factor positivo importante, y es que
35
los profesionales de la salud que participaron del estudio reconocen la utilidad de crear
programas dirigidos a las personas de edad avanzada donde la Terapia Asistida por Animal sea
una alternativa de intervención, y a su vez validan los beneficios de dicha interacción.
Investigaciones sobre la Terapia Asistida por Animal
El sentido de bienestar y la interacción humano-animal
El bienestar no es la ausencia de enfermedad, estrés o discapacidad, sino la presencia de
equilibrio y plenitud. Estar bien significa que, incluso cuando tenemos contratiempos o
experimentamos estrés, somos resistentes. Tenemos las fortalezas, el conocimiento, los recursos
y el apoyo de otros para sobrevivir y prosperar. El bienestar implica la conciencia propia como
seres humanos completos, incluyendo un sentido de equilibrio y satisfacción. Es la sensación de
que las cosas nos están yendo bien en la actualidad y la esperanza de que pueden continuar de la
misma manera futuramente. Es la creencia de que tenemos relaciones significativas y un sentido
de este significado y propósito (Swarbrick, 1997, 2006; Ferguson y Goodwin, 2010; Ryff en
García, 2017).
Respecto a la relación entre el sentido de bienestar y la interacción humano-animal, existen
investigaciones que tienen como objetivo explorar la influencia de esta interacción en la
experiencia de vida de las personas, específicamente sobre el impacto hacia los ancianos o
adultos mayores. Históricamente, se evidencia que el ser humano tiene una relación muy cercana
con los animales. Muchos de estos han sido domesticados a través del tiempo, para beneficio del
hombre, sirviendo como alimento, protección, medio de transportación e investigación. Por
décadas esta relación se ha ido modificando y hoy día muchos animales juegan un rol importante
en nuestras familias (Díaz, 2015).
36
Se refiere a que los animales ayudan en la prevención de algunas enfermedades, al
afrontamiento de la enfermedad y su rehabilitación, promueven la independencia y la
motivación, y benefician el acercamiento social (Gutiérrez, Granados y Piar, 2007), eventos que
fomentan un envejecimiento de calidad, autónomo y más saludable al maximizar el potencial de
vida.
Oropesa et al. (2009) refieren que el uso de animales con fines terapéuticos produce
beneficios positivos de naturaleza física, social y psicológica para las personas, lo que se traduce
en el mantenimiento o mejoramiento de su calidad de vida. Respondiendo a la transformación de
la expectativa de vida del ser humano y a los retos que esta acompaña, se realizó una
investigación con 382 adultos mayores en Santiago, investigación que tuvo como objetivo
conocer la relación del adulto mayor con los animales de compañía y los factores que intervienen
en este proceso. Los hallazgos encontrados arrojaron que la presencia de mascotas favorece los
sentimientos de plenitud, alegría o satisfacción. Se encontró a su vez que existe una relación
positiva entre la tenencia de mascotas y el grado de actividad, mejor estado de salud y
sociabilidad (Núñez, León, Morales y Roa, 2010).
En esta misma dirección, Hernandorena et al. (2013) realizaron una investigación a través
de una encuesta dirigida a conocer la relación entre la tenencia de animales de compañía y la
satisfacción personal y de salud. Los hallazgos de su investigación sugieren que la convivencia
con animales de compañía aporta beneficios tanto a la salud física como psicoemocional, lo que
se traduce en una mejor calidad de vida para las personas.
En un estudio realizado por Banks y Banks (2002), en un programa residencial de adultos
mayores, se identificó una reducción en las puntuaciones del sentimiento de soledad entre los
participantes que recibieron servicios terapéuticos asistidos por animales en comparación con
37
aquellos que no recibieron Terapia Asistida por Animal. Como parte de la intervención, los
participantes fueron asignados aleatoriamente en tres grupos durante un programa que tuvo seis
semanas de duración. Al primer grupo se le ofrecieron tres sesiones de TAA de 30 minutos. Al
segundo grupo una sesión de TAA de 30 minutos, mientras que al tercer grupo no se le ofreció
TAA. Los resultados arrojaron igual eficacia al reducir el sentimiento de soledad tanto en los
grupos que recibieron tres TAA como en los que recibieron una sesión, lo que posiciona esta
intervención como beneficiosa al comparársele con el grupo donde no se ofreció la TAA y por
consiguiente no hubo cambios en su sentimiento de soledad.
Stanley, Bowen, Conwell y Van Orden (2014) realizaron un estudio que tuvo como
objetivo describir la asociación entre la tenencia de una mascota y el sentimiento de soledad en
adultos mayores. En este estudio se utilizó un cuestionario transversal de 830 pacientes de 60
años de atención primaria. Los resultados señalaron que aquellos pacientes que tenían mascotas
informaban un 36 % menos sentimientos de soledad que aquellos que no poseían mascotas.
También este análisis mostró una tendencia probabilística de altos niveles de soledad en adultos
mayores que vivían solos y no poseían una mascota. En conclusión, estos resultados sugieren que
tener una mascota puede ser positivo para el bienestar de la salud incluyendo la mitigación del
sentimiento de soledad y sus secuelas relacionadas, como problemas cardiovasculares, depresión,
etc. entre los adultos mayores que viven solos.
De igual manera, Filan y Llewenly-Jones (2006) expresan que el efecto de la compañía
tranquila entre humanos y perros reduce la presión arterial e incrementa los niveles
neuroquímicos asociados a la relajación. Los resultados de esta investigación concluyeron que
este hecho mira hacia una nueva posibilidad de beneficio en tratamientos de síntomas de
conducta y psicológicos para tratar la demencia.
38
En esta misma línea, un estudio realizado por Signes Llopis (2009) afirma que: “el
contacto con animales no solo ayuda en la recuperación de enfermedades cardiovasculares, sino
que incluso puede llegar a prevenirlas, la observación implícita o el estar en presencia de
animales tiene un impacto directo en la respuesta fisiológica y menor depresión”. González y
Landero (2013) concluyen “que los perros de terapia pueden contribuir en el proceso de re-
estructuración cognitiva, cuando se diseñan actividades en las que la participación del perro
potencia el trabajo de detectar y cuestionar pensamientos automáticos”. Además, según
Hernandorena et al. (2013), en estado de aislamiento o duelo los perros se convierten en la
compañía ideal.
La utilización de animales de compañía con fines terapéuticos se utiliza para alcanzar los
siguientes objetivos:
o Mejorar la autoestima.
o Proporcionar afecto sin amenazas y sin juicios.
o Estimular al cuidador del animal a desarrollar su sentido de la responsabilidad.
o Favorecer la comunicación interpersonal.
o Proporcionar un nuevo foco de atención.
o Proporcionar la compañía necesaria. (Cusack O., 2008).
Los resultados de una investigación realizada por Rodríguez y Muñoz (2015) indican que
tener un perro repercute positivamente en la salud percibida de los adultos mayores.
Según un estudio realizado por Mc Connell et al. (2011) en Ohio, los animales de
compañía pueden proporcionar apoyo emocional y social para sus dueños, tanto en personas con
problemas graves de salud como en quienes no tienen padecimientos físicos. Se observó una
mejor salud y aptitud física en las personas que tenían animales. También se identificó que eran
39
más felices, tenían mejor autoestima y tendían a ser menos solitarios y temerosos que quienes no
poseían animales de compañía.
Otro estudio que muestra efectividad en la Terapia Asistida con Animal es el de Barker y
Dawson (1998), el cual tenía como objetivo estudiar el efecto de esta terapia en los niveles de
ansiedad en pacientes psiquiátricos hospitalizados. La muestra consistió de 230 participantes,
quienes fueron divididos en dos grupos. A uno de estos grupos se le ofreció terapia asistida por
un perro terapéutico, mientras que al otro grupo se le ofreció la intervención sin la asistencia del
perro. A través de la escala autoadministrable State-Trait Anxiety Inventory, se midieron los
niveles de ansiedad en los participantes. Los resultados de esta investigación mostraron que los
niveles de ansiedad se redujeron durante las Terapias Asistidas por Animal en pacientes
diagnosticados con diferentes desórdenes psiquiátricos.
Del mismo modo, existe evidencia que apunta a que las Actividades Asistidas por
Animales con perros de terapia ayuda a aliviar el estrés. En el estudio realizado por Mawhinney
(2011) en la Universidad de San Francisco, se encontró una relación positiva entre la Actividad
Asistida con Perros y la reducción del estrés en estudiantes universitarios. Durante la
investigación se asignó un área específica en la biblioteca para que los estudiantes pudieran
interaccionar con los perros. Al finalizar el estudio los estudiantes reportaron que la interacción
con los perros les permitió olvidar su tensión por los exámenes finales. También hubo
estudiantes que refirieron sentir paz y armonía, y otros alegría y risa al compartir con los perros
de terapia.
Por otro lado, la Terapia Asistida por Animal también ha demostrado ser efectiva en la
reestructuración cognitiva. González y Landero (2013) realizaron un estudio que tenía como
objetivo evaluar los cambios en los pensamientos negativos luego de la participación en un taller
40
asistido por perros terapéuticos para el manejo de estrés. En la investigación participaron 9
mujeres, las cuales reportaron disminución significativa en los puntajes del Cuestionario de
Pensamientos Automáticos.
Relación entre la intervención asistida por animal y el envejecimiento
Investigaciones han evidenciado que la Terapia Asistida por Animal es beneficiosa en
niños y pacientes de salud mental. De la misma forma, Cusack (2008) expresa que los animales
de terapia pueden utilizarse en personas de edad avanzada para aliviar sentimientos de soledad,
depresión y aburrimiento. Igualmente, algunos adultos mayores han mostrado una mejor
habilidad en las relaciones interpersonales.
Según Becker (2002), los animales terapéuticos y las mascotas proporcionan a los
envejecidos la oportunidad de aumentar su calidad de vida, permitiéndoles mantener relaciones
afectivas y actividad en sus relaciones sociales. Del mismo modo, les ayuda a sentirse útiles y
productivos. Los animales trabajan como estímulo y motivación para el autocuidado, el sentido
de protección y el encuentro social con otras personas que también tienen perros. El desarrollo de
esta estimulación, resulta tan necesario en los adultos mayores debido a sus circunstancias de
vida y los nuevos retos a los que se enfrentan, donde en ocasiones la simple compañía del animal
frente a la soledad los motiva y aumenta su ánimo (Ridruejo, 2006).
Cirulli et al. (2011) expresa que existen otros beneficios para las personas de edad
avanzada relacionados con la tenencia de animales. Menciona que estos ayudan en la prevención
de enfermedades y facilitan la recuperación. Añadió que la actividad física producto de los
paseos con los animales ayuda en su salud física y en el mejoramiento de su autoestima y
estabilidad mental.
41
Un estudio llevado a cabo en Canadá arrojó que las personas de edad avanzada dueños de
mascotas presentaron un deterioro más lento de su capacidad para realizar actividades de la vida
diaria, en comparación con quienes no tenían mascota. Los adultos mayores dueños de mascotas
también reportaron que sus mascotas –especialmente los perros – les ayudaron a mantenerse
activos y les proporcionaron estructura y propósito a su vida (Raina et al., 1999).
En un estudio realizado por Folch, Torrente, Heredia y Vicens (2016), se concluyó que
las terapias asistidas con animales pueden ser beneficiosas para adultos mayores en centros
geriátricos. En el estudio participaron un total de 16 pacientes residentes de un centro para
adultos mayores, a quienes se les dividió en un grupo experimental y uno control. El programa
tuvo una duración de 12 sesiones que tenían como objetivo evaluar la efectividad de las
Intervenciones Asistidas por Animal en la población de envejecidos. Las intervenciones fueron
realizadas una vez a la semana con una duración máxima de 30 minutos. El animal de terapia era
un perro terapéutico de carácter estable y amigable. A través de diversos inventarios, se
evaluaron diferentes variables físicas y psicológicas antes y después de la intervención. Se
evidenció que las Terapias Asistidas por Animal pueden ser útiles en el mejoramiento de la
memoria inmediata y en la disminución de los síntomas depresivos y los niveles de presión
sanguínea.
Kane (2001), citada en Aragunde (2008), expresa que tener una mascota ayuda a los
adultos mayores a disminuir las visitas médicas, reducir síntomas de estrés y quejas físicas,
promueve la socialización, promueve el humor y satisface las necesidades de cercanía
emocional. También favorece la calidad de vida, reduciendo los gastos médicos.
Cerca del 1980, el doctor Fritz realizó su tesis en geriatría relacionada a la importancia de
los animales en la vida de las personas mayores de 60 años o más. Fritz administró cuestionarios
42
a los directores de centros de adultos mayores. Los resultados de dichos cuestionarios sugirieron
que más del 75 % de los directores afirmaron no haber experimentado ninguna dificultad
relacionada a la presencia de animales en sus establecimientos, y el 65 % de directores
expresaron que la presencia de animales tenía efectos positivos, les proporcionaba felicidad y les
ayudaba a las personas de edad avanzada a pensar en otras cosas más que en ellas mismas y sus
problemas, especialmente a personas que no tenían a su familia (Lara, 2004).
Churchill, Safaoui, McCabe y Baun (1999) estudiaron los efectos de la Terapia Asistida
por Animal en pacientes de Alzheimer, condición que tiene como resultado que el paciente tenga
menos interacciones personales y afectivas. Es aquí donde se inicia la labor del animal de
terapia. El animal terapéutico puede proveerle el espacio para desarrollar y mantener relaciones
sociales incondicionales a pesar de las dificultades motoras y cognitivas que acompañan la
condición (Olarte y Videla, 2016).
En la misma dirección, Edwards y Beck (2002) realizaron otro estudio con personas con
Alzheimer y los posibles beneficios de la Terapia Asistida por Animal, enfocados en la nutrición.
Los autores del estudio plantean que además de tener dificultades cognitivas y sociales, los
pacientes de Alzheimer tienen problemas con la pérdida de peso. Para esto sugirieron la
posibilidad de que la presencia de animales (peces) podría asistir en el aumento de la ingesta de
alimentos. Su estudio tuvo una muestra de 62 personas de diferentes instituciones, las cuales
fueron divididas en dos grupos: el grupo control y el experimental. En el comedor de los
participantes del grupo experimental se colocó un acuario y se les tomó el peso a los miembros
del grupo todas las semanas.
Al finalizar la investigación, los resultados apuntaron a que los participantes del grupo
experimental consumieron más alimentos que el grupo control. Además, que algunos de los
43
participantes con dificultades psicomotoras se mostraron más alertas y activos en presencia de
los peces. En síntesis, hubo un incremento de un 21 % del consumo nutricional durante el estudio
y un 27 % luego del estudio. Lo anterior sugiere que, la Terapia Asistida con Animales también
puede tener beneficios nutricionales en la población de adultos mayores (Edwards y Beck, 2002;
Muñoz, 2013).
Por otro lado, en otra institución hospitalaria geriátrica en Caufield, se introdujo un perro
a la unidad de pacientes crónicos y se observaron sus efectos. Las observaciones señalaban que
la presencia del perro estimulaba la sonrisa, el sentido del humor, y les motivaba a continuar
viviendo. La interacción entre los adultos mayores y el perro mejoraron la atmosfera de la
institución y les brindó un sentido de familiaridad y pertenencia similar a la de un hogar
(Tabares, Castro y Gómez, 2013 y Muñoz, 2013).
En general, se pudo evidenciar como la Terapia Asistida por Animal beneficia a las
personas de edad avanzada en diferentes contextos. Como se expuso a lo largo de la discusión de
las investigaciones presentadas, los beneficios de las interacciones e intervenciones entre los
animales terapéuticos y los adultos mayores son cuantiosos. Estos van desde la disminución de
síntomas depresivos y soledad hasta el aumento en la motivación, apetito, sentimientos de
felicidad y satisfacción por la vida. También se identificó que promueve las interacciones
sociales no solo con los animales sino también con otras personas que también tienen animales.
De la misma manera, estas intervenciones ayudan a la memoria inmediata, en la disminución de
los niveles de presión sanguínea y en el padecimiento de quejas y enfermedades, lo que se
traduce en menos visitas médicas y reducción en los costos de servicio (Cusack, 2008; Becker,
2002; Edwards y Beck, 2002; Churchill, Safaoui, McCabe y Baun,1999; Kane, 2001, citado en
Aragunde, 2008, y Folch, Torrente, Heredia y Vicens, 2016).
44
Marco teórico
A lo largo del tiempo se han desarrollado un sinnúmero de investigaciones que han
sentado bases sobre la importancia de la relación humano-animal y su aportación al bienestar de
los seres humanos. En la actualidad, los animales ocupan roles importantes en la vida de muchas
familias. Muchos son queridos y considerados como miembros de estas (Fine, 2010); otros,
desempeñan roles de compañía, siendo el perro quien ocupa el principal lugar dentro de los
animales domésticos. Los perros pueden ser entrenados para realizar actividades con propósitos
terapéuticos tales como: desarrollo de destrezas ocupacionales, habilidades de habla y lenguaje,
rehabilitación física y fortalecimiento, y mejoramiento de la calidad de vida del ser humano.
Independientemente de los propósitos por los cuales se decida acoger una mascota en el hogar, es
evidenciable la conexión entre esta y su dueño.
Tomando en consideración la palpable relación humano-animal, la cual incluye
elementos de seguridad, cercanía y protección, múltiples investigadores desarrollan teorías que
explican la necesidad de los individuos de proteger y sentirse protegidos. Bowlby (1998), citado
en Díaz (2014, expresó en su teoría del apego que tanto los seres humanos como los animales
están predispuestos biológicamente a buscar y mantener contacto físico y conexión emocional
entre sí, confiándoles la protección física y psicológica. Bowlby (1969), citado en Sable, 2013,
explicó que a lo largo de la vida el concepto de la búsqueda de proximidad ha sido trazado para
justificar la necesidad de proximidad física y disponibilidad emocional de figuras de apego.
Sable (2013) establece que una figura de apego para un adulto puede ser un esposo/a, otro
conyugue, un miembro de la familia, un amigo cercano o bien una mascota.
Bowlby (1969, 1980) y Ainsworth (1989), en sus teorías del apego, enfatizan en la
tendencia de las personas a desarrollar vínculos emocionales fuertes con otros. Dicho
45
planteamiento ayuda a entender la angustia psicológica asociada a la separación de figuras de
apego, experiencia de la que pudiera derivarse la ansiedad, la ira y la depresión. Coinciden en
que la conducta de apego puede definirse como cualquier forma de comportamiento que resulte
de la obtención y mantenimiento de cercanía a otro ser, lo que puede promover una mejor
manera para lidiar con el mundo (Blazina, 2011). Nuestras mascotas, especialmente perros y
gatos, son capaces de proporcionar compañía y generar sentimientos positivos como la alegría y
la risa, sentimientos que hacen que las personas se sientan menos solas. Es decir, que su vínculo
promueve el bienestar y la seguridad, así como también las oportunidades de ofrecer cuidados y
compromiso (Sable, 2013).
Justificación
Los temas asociados a la experiencia de vida de los adultos mayores son cada vez más
pertinentes para nuestra sociedad. Esto es así no solo porque pudieran considerarse
demográficamente como la población más numerosa, sino porque la sensibilidad hacia sus
necesidades se ha vuelto más imperativa.
La presencia de síntomas asociados a la soledad y la depresión es comúnmente
relacionada a los adultos mayores. Rubio (2001) refiere que: “Hay mucha soledad en nuestros
mayores porque existen en ellos paredes muy fuertes que impiden abrir una ventana a la luz de la
esperanza, paredes de soledad familiar, conyugal, social, existencial”. Estos atraviesan diversas
situaciones tanto físicas como de naturaleza psicológica y social que pudieran incrementar estos
sentimientos, afectando de manera adversa el bienestar integral del adulto mayor.
Sentimientos de soledad pueden manifestarse a cualquier edad, sin embargo, en adultos
mayores existen razones que pudieran producir un aumento de este sentimiento. Dentro de estas
46
razones se encuentran la salida de los hijos del hogar, la etapa de jubilación, la muerte de la
pareja o el abandono de figuras significativas como la familia.
La presencia de mascotas en la vida de los adultos mayores ha sido vinculada en los
pasados años con beneficios tales como: relajación, seguridad, incremento de la autoestima y
felicidad (González, 2013). Un estudio realizado por González y Landero (2011) a dueños de
perros arrojó que la presencia de mascotas en la vida de los adultos mayores produce una fuerte
conexión social, que coadyuva al bienestar de la salud de las personas, tanto física como mental,
disminuyendo el sentimiento de soledad y, por consiguiente, efectos adversos relacionados a la
salud como enfermedades cardiovasculares y depresión.
Se ha estimado que los síntomas depresivos son más frecuentes en las mujeres, y que el
15 % de la población puertorriqueña sobre los 65 años de edad presenta síntomas depresivos,
mientras que la prevalencia de depresión en la población general es menor, con un 4.3 % (Colón
de Martí, Guzmán Yunqué, y Guevara-Ramos, 1997). Estudios realizados en Puerto Rico han
encontrado hasta un 20.0 % de sintomatología depresiva en personas mayores de 65 años
(Martínez, Guiot, Casas-Dolz, González-Tejera, y Colón de Martí, 2003), mientras que otros han
documentado el diagnóstico de depresión en el 26.9 % de una muestra de personas entre 60 y 64
años de edad (Palloni et al., 2003). De igual manera, se ha comprobado que la interacción con
los animales reduce los niveles de ansiedad, la depresión y el sentimiento soledad, además de
que proporciona apoyo y bienestar (Walsh, 2009).
Planteamiento del problema
En la sociedad puertorriqueña actual, así como globalmente, las expectativas de vida de
la población están en aumento y la población de infantes en disminución. Este fenómeno ha
tenido como consecuencia que la población de adultos mayores sea cada vez más numerosa. Por
47
otro lado, razones relacionadas a factores físicos y sociales repercuten en su salud mental y
provocan sufrimiento en los adultos mayores.
En sinnúmero de ocasiones, hemos escuchado hablar acerca del sentimiento de soledad
que refieren los adultos mayores. Este es reseñado como un problema del diario vivir a los que
nuestros adultos mayores se enfrentan y que también tiene un impacto sustancial en la salud
pública, ya que se asocia con resultados negativos para la salud incluyendo mortalidad,
morbilidad, depresión y suicidio, así como el aumento en el uso de servicios de salud (Victor,
Scambler, Marston et al., 2006).
Muchas personas experimentan sentimientos de soledad como resultado de vivir solas y
de la falta de lazos familiares cercanos. Estas pérdidas se agravan por la discapacidad física y la
salud frágil, que pueden agravar el sentimiento de soledad, aislamiento y desmoralización (Singh
y Mishra, 2009).
Los animales pueden desempeñar un papel positivo tanto en la salud física como
psicológica de los adultos mayores. Se ha encontrado relaciones significativas entre la soledad, el
apego de la mascota, la ayuda social humana y el estado de ánimo depresivo. El apego de la
mascota tiene influencia en la relación entre la soledad y el estado de ánimo depresivo de donde
se desprende que la tenencia de una mascota beneficia grandemente a la población de adultos
mayores disminuyendo la sintomatología depresiva (Krause, 2012).
Propósito
El propósito de la investigación presente es evaluar la interacción humano-animal en
adultos mayores de 60 años en adelante a través de una revisión de literatura crítica. Esta
información facilitará la creación de un manual de Terapia Asistida por Animal, dirigido a
adultos mayores que ampliarán nuestro conocimiento acerca de los beneficios de la interacción
48
entre las personas y los animales y nos acercarán a intervenciones alternativas que beneficien a
los adultos mayores. El trabajo realizado servirá de base para nuevos estudios que conduzcan al
descenso del sentimiento de soledad, a los efectos a los cuales pudieran conducir tales
sentimientos y a su vez a identificar interacciones que favorezcan el sentido de bienestar en esta
población. La información relacionada a la percepción y satisfacción sobre la interacción
humano-animal y el sentimiento de bienestar que genera dicha interacción, proveerá a los
profesionales de la conducta un marco más amplio que permita el desarrollo de nuevas
intervenciones que vayan a tono con las necesidades de los adultos mayores, así como el
fortalecimiento de las intervenciones existentes. También permitiría una orientación integral por
parte de los profesionales hacia los familiares y la comunidad en general, acerca de los
beneficios de tal interacción, con recomendaciones específicas al bienestar del adulto mayor.
Conocer acerca de alternativas de interacción y beneficios con perros terapéuticos y
nuestra población de adultos mayores representaría una aportación no solo a la disciplina de la
psicología, sino que supondría un avance en términos de salud y bienestar social para nuestros
adultos mayores. Tomando en consideración las condiciones de salud mental de nuestro país, y la
alta tasa de suicidio y depresión, creemos que conocer nuevas alternativas de intervenciones
humano-animal, y los beneficios de tal interacción, podría generar cambios positivos en la
satisfacción y bienestar de nuestros viejos.
49
Capítulo II
Método
Procedimiento para elaborar el manual
El manual desarrollado está relacionado al fortalecimiento del sentido de bienestar de los
envejecidos a través de la Terapia Asistida por Animal. La población a la cual va dirigido es a
profesionales de la salud que ofrecen servicio directo a personas de edad avanzada. Se da
especial atención a profesionales de la salud mental tales como: psicólogos, trabajadores/as
sociales y psiquiatras. También pueden beneficiarse del mismo personal de enfermería, geriatras
y médicos que atienden en su práctica a la población de envejecidos.
Al examinar la revisión de literatura para el desarrollo de dicho manual se encontró que
en Puerto Rico existe la necesidad de desarrollar estrategias y actividades de Terapia Asistida
con Animales para trabajar con la población de adultos mayores. Por consiguiente, se desprende
que el conocimiento de muchos profesionales es limitado sobre dicha intervención.
El escrito propuesto pretende que el profesional de salud obtenga conocimientos
prácticos sobre la Terapia Asistida por Animal al trabajar con la comunidad de adultos mayores.
Se exploran alternativas de intervención a través de la inserción de canes en procesos
terapéuticos y en las experiencias de vida de los adultos mayores. Se presentan investigaciones
basadas en evidencia con el propósito de que los psicólogos y profesionales de salud vean como
alternativa la inclusión de animal en los procesos terapéuticos de adultos mayores. Se exponen
los beneficios de esta interacción y la importancia de la presencia de las mascotas en la
promoción del sentido de bienestar en la vida de los adultos mayores, los cuales han sido
evidenciados a través la literatura científica.
50
El manual se creó a base de una revisión de literatura científica enfocada en
investigaciones relacionadas la interacción humano-animal con adultos mayores. La revisión de
la literatura implica la detección, consulta y obtención de referencias y materiales útiles y
congruentes con el propósito de estudio, en los que se recopila información relevante para
enmarcar nuestro problema de investigación (Sampieri, 2014). En esta dirección, es una
evaluación critica de los escritos e investigaciones de trabajos que previamente se ha publicado,
donde se integra y evalúan proyectos investigativos de un mismo tema (APA, 2001). La revisión
de literatura para la Consejería Psicológica tiene gran relevancia, ya que permite examinar y
analizar la literatura existente sobre el tema de investigación seleccionado, evitando la duplicidad
de esfuerzos y promoviendo su análisis exhaustivo desde diferentes marcos conceptuales a través
de la identificación de similitudes y discrepancias en los hallazgos.
El presente proyecto investigativo es una revisión crítica de literatura que utilizará como
referencia libros e investigaciones científicas que discutan temas relacionados al sentido de
bienestar asociado a la interacción humano-animal en adultos mayores. También se exploran
alternativas de intervención a través de la inserción de caninos en procesos terapéuticos y en las
experiencias de vida de los adultos mayores. Se realizó la búsqueda en las principales bases de
datos de investigaciones psicológicas PsycINFO, además en Google Scholar y Dialnet.
Se discuten investigaciones y estudios realizados donde se evidencia el papel del vínculo
humano-animal en el desarrollo de los retos del envejecimiento y el desarrollo a lo largo de su
vida útil.
Características de los beneficiarios del manual
El manual está dirigido a profesionales de la salud en general, con énfasis en los de salud
mental. El escrito se dirige especialmente a profesionales que trabajan diariamente con pacientes
51
de edad avanzada, tales como: psicólogos, trabajadores/as sociales, psiquiatras, personal de
enfermería, geriatras y médicos. A través del manual se pretende crear conciencia y educar a los
profesionales que impactan dicha población con el fin de que estas nuevas herramientas les sean
útiles en incrementar el sentido de bienestar en los adultos mayores. De la misma manera,
contribuye en la sensibilización, capacitación y concientización sobre la importancia de la
presencia de los animales en la vida de los adultos mayores, importancia que se traduce en una
mejor calidad de vida y una percepción más positiva sobre su etapa de desarrollo.
Este escrito supone ser una alternativa terapéutica para los profesionales de la salud, que
a diario evalúan y trabajan con las necesidades, cambios y retos a los que se enfrenta la
comunidad de adultos mayores.
Entre las características de los profesionales de la salud y de la salud mental para los
cuales se diseña este manual figuran:
• Estar cualificados y debidamente licenciados por el estado para ejercer la práctica
de la profesión en su respectiva área de peritaje.
• Tener las acreditaciones actualizadas para garantizar una práctica responsable,
segura y experta en su área de formación profesional.
• Mostrar interés genuino en los retos a los cuales se enfrenta la población
geriátrica. Así como también interés y empatía por los animales, específicamente
por los perros.
El manual puede ser utilizado también por la comunidad en general interesada en
informarse sobre el bienestar de adultos mayores en Puerto Rico y los beneficios de la
interacción humano-animal. Sin embargo, las técnicas o ejercicios que se recogen en el mismo
52
no deberán implementarse por estos. Se desalienta totalmente la práctica no profesional de
quienes no poseen la formación necesaria para garantizar el bienestar de los adultos mayores.
Descripción del contenido
El manual resalta la importancia de la interacción humano-animal en el desarrollo del
sentido de bienestar en adultos mayores como alternativa para favorecer su bienestar integral.
Resalta también las actividades e intervenciones estudiadas que evidencian efectividad en esta
dirección. Está basado en estudios e investigaciones realizadas con el objetivo de evidenciar la
efectividad de las interacciones entre animales y humanos.
El manual está constituido de seis capítulos teórico-prácticos, que ayudarán al profesional
a entender y validar la importancia de la interacción entre los seres humanos y los animales,
específicamente con la población de adultos mayores. De la misma manera, les proporcionará los
conocimientos básicos para insertarse en las Intervenciones Asistidas por Animales (IAA).
En el capítulo 1, “Aspectos biopsicosociales de la vejez”, el lector podrá apreciar
aspectos cognitivos, físicos y psicosociales del envejecimiento. Podrá comprender conceptos
relacionados al envejecimiento normal y envejecimiento productivo y su relación con la calidad
de vida. Igualmente, puede examinar los cambios graduales en la expectativa de vida del ser
humano, tanto mundialmente como en Puerto Rico y sus efectos sociales.
El capítulo 2, “Introducción a la Terapia Asistida por Animal”, le permitirá al lector
reconocer la relevancia del vínculo humano-animal, conocer los antecedentes de la Terapia
Asistida por Animal (TAA) y acercarse a las prácticas de la Terapia Asistida por Animal en
Puerto Rico (TAA-PR).
El capítulo 3, “Intervenciones Terapéuticas Asistidas por Animal (IAA)”, le permitirá
conocer la diferencia entre los conceptos Intervención Asistida por Animal (IAA), Terapia
53
Asistida por Animal (TAA), Actividad Asistida por Animal (AAA) y Educación Asistida por
Animal (EAA). Aprenderá definir y reconocer las diferencias entre una mascota y un perro
terapéutico, así como también los criterios necesarios para la selección del perro de terapia.
A lo largo del capítulo 4, “Función de los animales en el mejoramiento del bienestar y la
calidad de vida de los adultos mayores”, se discuten temas asociados a la interacción humano-
animal en adultos mayores y la tenencia de perros en la tercera edad. Se pretende informar al
lector sobre los beneficios físicos, psicológicos, cognitivos, sociales y económicos de la
interacción humano-animal y la terapia asistida con perros en adultos mayores.
En el capítulo 5, “Implementación de la Terapia Asistida por Animal con Perros
(TAAP)”, conocerá sobre los estándares de la Terapia Asistida por Animal y los asuntos éticos y
legales al llevar a cabo intervenciones con animales. En la misma dirección, tendrá acceso a
información sobre organizaciones y recursos que certifican profesionales y ofrecen servicios de
Terapia Asistida por Animal en Puerto Rico.
En el capítulo 6, “Actividades Asistidas por Animal con Perros (AAA-P)”, se ofrecen 10
actividades para realizar tanto de forma grupal como individual. Cada una de estas actividades
cuenta con una descripción detallada, instrucciones específicas y sugerencias de implementación.
En este sentido, se dedica una sección a ejercicios adicionales dirigidos la psicoestimulación, los
cuales no requieren la participación del animal de terapia, pero están enfocados en temática
canina.
Esperamos que este manual cree conciencia e instruya a los profesionales que intervienen
con la población de adultos mayores sobre la importancia de la presencia de los animales en la
vida de los adultos mayores y las nuevas herramientas terapéuticas que favorecen su sentido de
bienestar. Del mismo modo, que provea la motivación necesaria y sea inspiración para futuras
54
investigaciones e implementación de nuevos programas de intervención enfocados en las TAA y
AAA, no solo con la población de adultos mayores, sino también para la comunidad en general.
55
Capítulo III
Diseño del manual
Propósito del manual
Este manual tiene como propósito ser guía para aquellos profesionales de la salud y la
salud mental que trabajan con la población gerontológica en Puerto Rico y quienes desean
incorporar perros de terapia a sus intervenciones. Pretende ser un nuevo recurso que asista al
profesional en la promoción de una mejor calidad de vida para los adultos mayores, fortaleciendo
su sentido de bienestar.
Aunque en Puerto Rico cada día son más los esfuerzos realizados por reconocer y
evidenciar las Intervenciones Asistidas por Animal, aún existe enajenación sobre el tema y los
beneficios de la interacción entre los humanos y los animales. Del mismo modo, existe una
apremiante necesidad de documentar dichas intervenciones y dar a conocer sus efectos en la
población puertorriqueña.
Es por esta razón que se espera que el Manual de Terapia Asistida por Perros:
Fortaleciendo el sentido de bienestar en adultos mayores sirva de apoyo para todos los
profesionales de la salud que intervienen con la población geriátrica del país. Se les exhorta a
mantenerse a la vanguardia sobre nuevas alternativas terapéuticas como lo son la Terapia
Asistida por Animal y a fomentar la empatía y el conocimiento continuo sobre la relación
humano-animal, de manera que el participante pueda sentirse comprendido, aceptado y pueda
participar activa y saludablemente en la sociedad, en el mejoramiento de su calidad de vida y
fortalecimiento de su sentido de bienestar a través de los beneficios provistos por dicha terapia.
56
Objetivos del manual
1. Desarrollar el conocimiento acerca de la Intervenciones Asistidas por Animal como
alternativa terapéutica y los beneficios de la relación humano-animal.
2. Reconocer los cambios y retos a los que se enfrenta la población de adultos mayores.
3. Orientar a los profesionales sobre el aumento en la población de adultos mayores en
Puerto Rico y las repercusiones sociales de ello, así como de los servicios dirigidos a la
satisfacción de sus necesidades individuales.
4. Conocer las normas y leyes que protegen y promueven la calidad de vida de los adultos
mayores y de los animales.
5. Conocer la legislación respecto a la intervención de animales en terapia.
6. Conocer los programas y asociaciones que promueven la IAA en Puerto Rico, tanto como
las actividades existentes dirigidas a fomentar la calidad de vida mediante la asistencia de
animales.
7. Conocer los beneficios a corto y largo plazo de la TAA como intervención terapéutica en
los adultos mayores y su sentido de bienestar.
8. Lograr conciencia en los profesionales de la salud de la importancia de crear
intervenciones terapéuticas diversas y congruentes a las necesidades individuales y que
favorezcan el sentido de bienestar en los participantes.
9. Lograr que los profesionales de la salud puedan identificar las áreas de necesidad en los
lugares donde brindan servicios, con el fin de mejorar sus intervenciones con los adultos
mayores haciendo uso de las IAA.
10. Estimular una actitud empática, responsable y de respeto hacia los animales.
11. Validar la importancia de la presencia de las mascotas en la vida de los participantes.
57
Estructura Organizacional
A continuación, se presentarán los diferentes capítulos que componen el Manual y las
diversas Actividades Asistidas por Perros propuestas a ser implementadas con adultos mayores
con el fin de desarrollar y fortalecer su sentido de bienestar.
Las secciones del Manual en el Capítulo III, están descritas de manera breve y sinóptica.
No obstante, favor de referirse al manual en detalle ubicado en el Apéndice C.
I. Portada
II. Tabla de contenido
III. Agradecimientos
IV. Prefacio
V. Abreviaturas
VI. Capítulo 1: Aspectos biopsicosociales de la vejez
Objetivos:
1. Conocer los cambios en la población de adultos mayores y sus estereotipos.
2. Comprender el cambio en la expectativa de vida y sus efectos en la sociedad.
3. Identificar cambios físicos propios de la etapa de la vejez y como pueden
variar entre los individuos.
4. Reconocer la influencia de los factores de salud física y psicológica en el
sentido de bienestar de los adultos mayores
5. Comprender e identificar las diferencias entre el envejecimiento
normal/esperado y envejecimiento saludable.
Temas:
1. Envejecimiento
58
2. Cambios Físicos en el envejecimiento
3. Cambios Psicosociales en el envejecimiento
4. Calidad de vida en la vejez
VII. Capítulo 2: Introducción a la Terapia Asistida por Animal
Objetivos:
1. Conocer la diferencia entre los conceptos IAA, TAA, AAA y EAA.
2. Definir el concepto “perro terapéutico”.
3. Reconocer las diferencias entre una mascota y un perro de terapia.
Temas:
1. Vínculo humano-animal
2. Historia de la Terapia Asistida con Animal
3. Evidencia de la Terapia Asistida con Animal
4. Contextualización de la Terapia Asistida por Animal en Puerto Rico
5. Utilización actual de animales de terapia
VIII. Capítulo 3: Intervenciones Terapéuticas Asistidas por Animal
Objetivos:
1. Reconocer la relevancia del vínculo humano-animal.
2. Conocer los antecedentes de la Terapia Asistida por Animal (TAA).
3. Acercarse a las prácticas de la Terapia Asistida por Animal en Puerto Rico
(TAA-PR)
4. Explorar evidencia científica acerca de investigaciones relacionadas a la TAA.
5. Explorar la utilización reciente de los animales de terapia.
Temas:
59
1. Actividades asistidas con animales
2. Terapia asistida con animales
3. Intervenciones asistidas con animales
4. Perros Terapéuticos
IX. Capítulo 4: Función de los animales en el mejoramiento del bienestar y la calidad de
vida de los adultos mayores
Objetivos:
1. Examinar la interacción humano-animal en adultos mayores y la tenencia de
perros en la tercera edad.
2. Explorar la transformación de la terapia asistida con perros en adultos
mayores.
3. Exponer los beneficios físicos, psicológicos, cognitivos, sociales y
económicos de la interacción humano-animal y la terapia asistida con perros
en adultos mayores.
Temas:
1. Adultos mayores y la tenencia de animales
2. Terapia Asistida por Perros con adultos mayores
3. Beneficios la Terapia Asistida por Perros
4. Beneficios físicos
5. Beneficios psicosociales
X. Capítulo 5: Implementación de la Terapia Asistida por Animal
Objetivos:
1. Conocer sobre los estándares de la Terapia Asistida por Animal.
60
2. Discutir los asuntos éticos y legales al llevar a cabo intervenciones con
animales.
3. Identificar organizaciones y recursos que ofrecen servicios de Terapia
Asistida por Animal.
4. Identificar organizaciones y recursos que certifican a profesionales y perros de
terapia.
Temas:
1. Principios básicos de la TAA
2. Asuntos éticos y legales: intervenciones con animales
3. Organizaciones y Recursos
XI. Capítulo 6: Actividades Asistidas con Perros en la tercera edad
Objetivos:
1. Proveer actividades fáciles de implementar en la población de adultos
mayores.
2. Proporcionar actividades que faciliten el desarrollo de las diversas habilidades
y destrezas cognitivas, sensoriales y psicosociales.
3. Fortalecer el sentido de bienestar de adultos mayores a través de la
implementación de las actividades propuestas.
4. Presentar ejercicios que promuevan la psicoestimulación cognitiva.
Temas:
1. Actividades Asistidas por Perros
2. Ejercicios de psicoestimulación
61
Capítulo IV
Discusión
Conclusiones
Se puede concluir que, con el aumento significativo en la expectativa de vida, y por
consiguiente en la población de adultos mayores en Puerto Rico, existe la necesidad de ampliar
los servicios de salud para dicha población. De la misma forma, las estadísticas también revelan
multiplicidad de factores y retos a los que se enfrenta dicho sector poblacional, los cuales no
están siendo satisfechos por las modalidades e intervenciones tradicionales u ortodoxas. Es por
estas razones que resulta imperativo que los diversos profesionales de la salud que se encuentren
en la práctica de su profesión en Puerto Rico amplíen su conocimiento sobre la existencia de
tratamientos alternativos como Intervenciones Asistidas por Animales que puede beneficiar
sustancialmente el bienestar integral y la calidad de vida de los adultos mayores.
En la misma dirección, también es urgentemente necesario hacer conscientes a los
profesionales de la salud y la salud mental sobre la importancia de la presencia de las mascotas
en la vida de los adultos mayores y su resultado beneficioso en la percepción que estos tiene
sobre su propio bienestar.
Múltiples investigaciones han coincidido en los beneficios holísticos que tiene el vínculo
y la interacción entre los humanos y los animales, en específico los perros. La evidencia revela
que la tenencia e interacción humano-animal sirve como catalizador emocional y reductor de
sentimientos de soledad, abandono, estrés y depresión en la comunidad geriátrica, síntomas
relacionados directamente con el sentido de bienestar (Banks y Banks, 2002; Barker y Dawson,
1998; Colombo et al., 2006; Le Roux y Kemp, 2009; De la Puente, 2017). Estudios realizados
por Baun, Johnson y McCabe (2007) arrojaron que los animales de compañía mejoran la calidad
62
de vida de los adultos mayores y aportan a su valor y significado. En esta dirección, los estudios
científicos evidencian que los adultos mayores con mascotas tienen menos problemas de salud y
visitas a servicios médicos que los que no las tienen (Zamarra, 2002; Boissonneault, 2010;
McNicholas, 2014; Cherniack y Cherniack, 2014; Folch, Torrente, Heredia y Vicens, 2016).
Aportaciones
La aportación principal de este manual es que provee a los profesionales de la salud y la
salud mental el conocimiento teórico y práctico básico necesario para poner en práctica la
Terapia Asistida por Animal en adultos mayores en Puerto Rico. Como parte del manual se
proponen Actividades Asistidas por Animal que responden a necesidades propias de la etapa de
desarrollo de los adultos mayores, con el propósito de maximizar los beneficios de la Terapia
Asistida por Perros específicamente.
Por otra parte, la literatura sobre los beneficios de las Intervenciones Asistidas por
Animal en Puerto Rico es limitada. A tales efectos, se espera que este manual aliente y motive a
los profesionales de la salud y la salud mental cualificados en Puerto Rico a integrar a los perros
de terapia como parte de sus intervenciones terapéuticas con la comunidad geriátrica y que
documenten dichas intervenciones. Se espera que de este modo puedan ampliar el conocimiento
sobre dichas intervenciones a través de estudios e investigaciones con la comunidad
puertorriqueña y la Terapia Asistida por Animal. Todo ello, con el fin de que se promueva la
orientación a la comunidad en general sobre los beneficios de la TAA/IAA y la tenencia de una
mascota para los adultos mayores.
63
Recomendaciones
• Se sugiere la realización de nuevos estudios enfocados en identificar las necesidades
particulares de la población de adultos mayores en Puerto Rico, tanto institucionalizados
como de quienes viven en domicilios propios.
• Se recomienda que se realicen investigaciones sobre los beneficios biopsicosociales de
las Intervenciones Asistidas con Animales en los adultos mayores no institucionalizados
del país.
• Tomando en consideración el incremento de la expectativa de vida del ser humano, y el
aumento en la población de personas de edad avanzada, se sugiere que:
o Se diseñen cursos académicos enfocados en las necesidades y alternativas
terapéuticas de la comunidad geriátrica en cada uno de los programas académicos
relacionados a la salud y la salud mental.
o Ofrecer acompañamiento psicológico a las personas de edad avanzada en Puerto
Rico, que les ayude a afrontar el sentimiento de soledad y promueva su sentido de
bienestar.
o Ofrecer psicoeducación y apoyo a cuidadores de adultos mayores para que estos
aprendan a identificar las necesidades de quienes están bajo su cuidado y
adquieran el conocimiento necesario para acceder a profesionales de atención
primaria y salud mental.
o Promover interacciones saludables y de respeto entre la sociedad puertorriqueña y
la comunidad de adultos mayores, donde se les reconozca su rol y aportaciones
sociales y culturales.
64
Referencias
Aguilar, M. (2003). Tratado de enfermería infantil. Cuidados pediátricos. Madrid: Elsevier.
Aguilar-Navarro, S. y Ávila-Funesa, J. A. (2007). La depresión: particularidades clínicas y
consecuencias en el adulto mayor. Gaceta Médica de México, 143(2), 141-148.
Ainsworth, M. (1991). Attachment and other affectional bonds across the life cycle. En: C.M.
Parkes, J. Stevenson-Hinde y P. Morris (Eds.), Attachment across the life cycle (33-51).
New York: Rutledge.
Alsina Pomales, S. y Rodríguez Gómez, J. R. (1995). El suicidio en ancianos puertorriqueños.
Revista Latinoamericana de Psicología, 27(2), 263-228.
American Psychiatric Association. (2000). Major depressive disorder. En: Diagnostic and
statistical manual of mental disorders DSM-IV-TR (Text Revision, 4ta ed.; 349-356).
Washington, D.C.: American Psychiatric Association.
Antonioli, C. y Reveley, M. A. (2005). Randomised controlled trial of animal facilitated therapy
with dolphins in the treatment of depression. Bmj, 331(7527), 1231.
Aragunde Kohl, U. (2008). Diseño de un programa de terapia asistida por animal en hogares de
cuido prolongado para personas de edad avanzada (Disertación doctoral no publicada).
Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Aragunde, Ú., Martínez, L. y Torres, N. (2018). Estudio sobre el uso de terapia asistida por
animal en hogares de cuidado prolongado para personas de edad avanzada. Análisis
(Etapa I), 15(1), 45-64.
Ardila, R. (2003). Calidad de vida: Una definición integradora. Revista Latinoamericana de
Psicología, 35(2), 161-164.
Ayuso, J. L. (2008). La depresión en la tercera edad. Psiquiatr Biol, 9, 76-104.
65
Banks, M. R. y Banks, W. A. (2002). The effects of animal-assisted therapy on loneliness in an
elderly population in long-term care facilities. The journals of gerontology series A:
biological sciences and medical sciences, 57(7), M428-M432.
Barker, S. y Dawson, K. (1998). The effects of Animal-Assisted Therapy on anxiety ratings of
hospitalized psychiatric patients. Psychiatric Services, 49, 797-801.
Baun, M., Johnson, R. y McCabe, B. (2006). Human-animal interaction and successful aging. En
A. Fine (Ed.), Handbook on animal-assisted therapy (2da ed.; 287–302). San Diego,CA:
Academic Press.
Baun, M. M., Oetting, K. y Bergstrom, N. (1991). Health benefits of companion animals in
relation to the physiologic indices of relaxation. Holistic Nurs. Pract. 5, 16–23.
Beck, A. & Katcher, A. (2003). Future directions in human-animal bond research American
Behavioral Scientist, 47(1), 79-93. https://doi.org/10.1177/0002764203255214
Becker, M. (2002). The healing power of pets. New York: Hyperion.
Belsky, J. (1998). Psicología del envejecimiento: Teoría, investigaciones e intervenciones. (3ra
ed.). Barcelona: Masson.
Bergland, A. y Narum, I. (2007). Quality of life demands comprehension and further exploration.
Journal of Aging and Health, 19(1), 39-61.
Blazina C. (2011) Life after loss: psychodynamic perspectives on a continuing bonds approach
with “Pet Companion”. En: Blazina C., Boyraz G. y Shen-Miller D. (Eds.). The
Psychology of the Human-Animal Bond. (203-224). New York: Springer, .
Boissonneault, Marie-France. (2010). Every living being: Representations of nonhuman animals
in the exploration of human well-being. Portland: Inkwater Press.
66
Bordignon, N. (2005). El desarrollo psicosocial de Eric Erikson. El diagrama epigenético del
adulto. Revista Lasallista de Investigación, 2(2), 50-63.
Bowlby, J. (1969). Attachment and loss: Vol. 1. Attachment. New York: Basic Books.
Bowlby, J. (1989). Una base segura: Aplicaciones clínicas de una teoría del apego. Buenos
Aires: Paidós.
Bowlby, J., (1998). El apego y la pérdida. 1: El apego. Buenos Aires: Paidós.
Brigeiro, M. (2005). "Envejecimiento exitoso" y "tercera edad": Problemas y retos para la
promoción de la salud. Investigación y educación en enfermería, 23(1), 102-109.
Bruna, M., Reinoso, Z. y San Martín, R. (2013). El abandono una problemática en el adulto
mayor. Madrid: Editorial Aguilar.
Buck-Werner, O. N. y Greiffenhagen, S. (2007). Tiere als therapie. Neue Wege in Erziehung
und Heilung. Mürlenbach: Kynos-Verlag.
Butler, K. (2004). Therapy dogs today: Their gifts, our obligations. New York: Funpuddle Press.
Butler, R.N. (1980) Ageism: A foreword. Journal of Social Issues. 36(2), 8-11.
Butler, K. (2013). Therapy dogs today: Their gifts, our obligation. (2da ed.). Wenatchee, WA:
Dogwise Publishing.
Cacioppo, J. T., Hawkley, L. C., Crawford, L. E., Ernst, J. M., Burleson, M. H., Kowalewski,
R.B. y Berntson, G. G. (2002). Loneliness and health: Potential mechanisms.
Psychosomatic medicine, 64(3), 407-417.
Cacioppo, J. T., Hughes, M. E., Waite, L. J., Hawkley, L. C. y Thisted, R. A. (2006). Loneliness
as a specific risk factor for depressive symptoms: Cross-sectional and longitudinal
analyses. Psychology and aging, 21(1), 140.
67
Cardona J., Villamil, M., Henao E. y Quintero, A. (2011). El afrontamiento de la soledad en la
población adulta. Medicina UPB, 30, 150-162.
Carter, C. S. (2005). Biological perspectives on social attachment and bonding. En: Carter, C. S.
et al. Attachment and bonding: A new synthesis. (85-100). Cambridge, MA: MIT Press.
Cerquera Córdoba, A. M. y Meléndez Merchán, C. (2010). Factores culturales asociados a las
características diferenciales de la depresión a través del envejecimiento. Pensamiento
Psicológico, 7(14), 63-71.
Chandler, C. K. (2017). Animal assisted therapy in counseling. New York: Routledge.
Charatan, F. B. (1985). Depression and the elderly: diagnosis and treatment. Psychiatric Annals,
15(5), 313-316.
Cherniack, E. P. y Cherniack, A. R. (2014). The benefit of pets and animal-assisted therapy to
the health of older individuals. Current Gerontology and Geriatrics Research, 2014.
https://doi.org/10.1155/2014/623203
Churchill, M., Safaoui, J., McCabe, B. W. y Baun, M. M. (1999). Using a therapy dog to
alleviate the agitation and desocialization of people with Alzheimer's disease. Journal of
psychosocial nursing and mental health services, 37(4), 16-22.
Cirulli, F., Borgi, M., Berry, A., Francia, N. y Alleva, E. (2011). Animal-assisted interventions as
innovative tools for mental health. Annali dell'Istituto Superiore di Sanità, 47, 341-348.
Cole, K. M., Gawlinski, A., Steers, N. y Kotlerman, J. (2007). Animal-assisted therapy in
patients hospitalized with heart failure. American Journal of Critical Care, 16(6), 575-
585.
68
Colón de Martí, L. N., Guzmán, F. Y. y Guevara-Ramos, L. M. (1997). Early detection of
depression using the Zung Self-Rating Depression Scale. Puerto Rico Health Sciences
Journal, 16(4), 375-379.
Colombo, G., Buono, M. D., Smania, K., Raviola, R. y De Leo, D. (2006). Pet therapy and
institutionalized elderly: A study on 144 cognitively unimpaired subjects. Archives of
Gerontology and Geriatrics, 42, 207–216.
Corson, S. A. y Corson, E.O (1978). Pet as mediator of therapy. Current Psychiatric Theories,
18,195-205.
Cusack O. (2008). Animales de compañía y salud mental. Barcelona: Fondo Editorial.
De la Puente Cunliffe, M. (2017). Reduciendo la soledad: Terapia asistida con animales para
adultos mayores de una residencia geriátrica. (Disertación doctoral no publicada).
Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú.
Departamento de Salud (2015). Resumen General de la Salud en Puerto Rico. San Juan, Puerto
Rico.
Díaz Videla, M. (2014). Interacción humano-animal: ¿Por qué la gente no ama a sus mascotas?
Revista de Psicología GEPU, 5, 164-179.
Díaz Videla, M. (2015). El miembro no humano de la familia: Las mascotas a través del ciclo
vital familiar. Revista Ciencia Animal, 9, 83-98.
Edwards, N. E. y Beck, A. M. (2002). Animal-assisted therapy and nutrition in Alzheimer’s
disease. Western Journal of Nursing Research, 24(6), 697-712.
Elipe López, I. (2013). La terapia asistida con animales: Una nueva dimensión en la
rehabilitación neuropsicológica. Recuperado el 20 junio, 2017, disponible en
69
http://www.aepccc.es/blog/item/la-terapia-asistida-con-animales-una-nueva-dimension-
en-la-rehabilitacion-neuropsicologica.html
Estrada Restrepo, A., Cardona Arango, D., Segura Cardona, Ángela, Ordoñez Molina, J., Osorio
Gómez, J. y Chavarriaga Maya, L. (2012). Síntomas depresivos en adultos mayores
institucionalizados y factores asociados. Universitas Psychologica, 12(1), 81-94.
https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy12-1.sdam
Fava, M. y Cassano, P. (2008). Mood disorders: Major depressive disorder and dysthymic
disorder. En: Stern T. A., Rosenbaum J. F., Fava M., Biederman J. y Rauch S. L. (Eds.)
Massachusetts General Hospital Comprehensive Clinical Psychiatry. (391-398)
Philadelphia: Mosby.
Fernández Ballesteros, R. (2004). Psicología de la vejez. Humanitas: Humanidades Médicas, (1),
27-38.
Filan, S. L. y Llewellyn-Jones, R. H. (2006). Animal-assisted therapy for dementia: A review of
the literature. International Psychogeriatrics, 18(4), 597-611.
Fine, A. (2000). Animals and therapists: Incorporating animals in outpatient psychotherapy. En:
A. Fine (Ed.), Animal assisted therapy: Theoretical foundations and guidelines for
practice (179-207). New York: Academic Press.
Folch, A., Torrente, M., Heredia, L. y Vicens, P. (2016). Estudio preliminar de la efectividad de
la terapia asistida con perros en personas de la tercera edad. Revista Española de
Geriatría y Gerontología, 51(4), 210-216.
Friedmann, E. y Tsai, C. C. (2006). The animal-human bond: Health and wellness. En: A. Fine
(Ed.). Animal-assisted therapy: Theoretical foundations and practice guidelines (2da ed;
95–117). San Diego, CA: Academic Press.
70
García, R. F. B., Casinello, M. D. Z., Bravo, M. D. L., Nicolás, J. D., López, P. M. y Del Moral,
R. S. (2010). Envejecimiento con éxito: Criterios y predictores. Psicothema, 22(4), 641-
647.
González, M. T. y Landero, R. (2013). Terapia asistida con animales como apoyo en la
reestructuración cognitiva. Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 5(1), 35-43.
Gutiérrez, G., Granados, D. y Piar, N. (2007). Interacciones humano-animal: Características e
implicaciones para el bienestar de los humanos. Revista colombiana de psicología, 16,
163.
Henández, A. (2013) Informe de la Junta de Planificación del Gobernador: Resumen Económico
de Puerto Rico – Suplemento Especial, 2.
Hernandorena, B., Álvarez, A., Ledón, L., Mendoza, M., Castelo, L. y Domínguez, E. (2013).
Percepción de los beneficios de la tenencia de animales de compañía en pacientes con
enfermedades cardiovasculares. CorSalud, 6(1), 56-62.
Hogan, M. (2005). Physical and cognitive activity and exercise for older adults: A review. The
International Journal of Aging and Human Development, 60(2), 95-126.
Holt-Lunstad, J., Smith, T. B., Baker, M., Harris, T. y Stephenson, D. (2015). Loneliness and
social isolation as risk factors for mortality: A meta-Analytic review. Perspectives on
Psychological Science, 10(2), 227–237. https://doi.org/10.1177/1745691614568352
Hugues, B., Álvarez, A., Castelo, E. C., Ledón, L., Mendoza, M. y Domínguez, E. (2014).
Percepción de los beneficios de la tenencia de animales de compañía en tres grupos
poblacionales de La Habana, Cuba. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú,
25(3), 355-365.
71
Kirsling, R. A. (1986). Review of suicide among elderly persons. Psychological reports, 59(2),
359-366.
Klein, D. M., Turvey, C. L. y Pies, C. J. (2007). Relationship of coping styles with quality of life
and depressive symptoms in older heart failure patients. Journal of Aging and Health,
19(1), 22-38.
Klumb, P. L. t Maier, H. (2007). Daily activities and survival at older ages. Journal of Aging and
Health, 19(4), 594–611. https://doi.org/10.1177/0898264307301167
Krause-Parello, C. A. (2012). Pet ownership and older women: The relationships among
loneliness, pet attachment support, human social support, and depressed mood. Geriatric
Nursing, 33(3), 194-203.
Lara, G. (2004). Terapia Asistida con Animales TAA Fuente de recursos para el Terapeuta
Ocupacional. TerapiaOcupacional.com. Recuperado de http://www.terapia-
ocupacional.com/articulos/CanHotel.shtml
Le Roux, M. C. y Kemp, R. (2009). Effect of a companion dog on depression and anxiety levels
of elderly residents in a long-term care facility. Psychogeriatrics, 9(1), 23-26.
Londoño Restrepo, L. (2014). ¿Cómo mejora la calidad de vida de una persona enferma o
discapacitada al recibir terapia asistida con animales? (Proyecto de grado no
publicado). Colegio Marymount, Medellín, Colombia.
Machielse, A. (2015). The heterogeneity of socially isolated older adults: A social isolation
typology. Journal of Gerontological Social Work, 58(4), 338-356.
Martín García, A. V. (1999). Educación y vejez: Aproximación y justificación conceptual. En:
Yubero, S., Latorre, J. M., Montañés, J. y Larrañaga, E., Envejecimiento, sociedad y
salud (11-41). Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
72
Martínez Abellán, R. (2008). La terapia asistida por animales: Una nueva perspectiva y línea de
investigación en la atención a la diversidad. Indivisa. Boletín de Estudios e Investigación,
(9), 117-143.
Martínez, K. G. Guiot, H. M., Casas-Dolz, I., González-Tejera, G. y Colón De Martí, L. N.
(2003). Applicability of the Spanish translation of the Zung Self-Rating Depression Scale
in a general Puerto Rican population. Puerto Rico Health Sciences Journal, 22(2), 179-
85.
Mawhinney, S. (2011). Therapy dogs provide stress (and comic) relief. AALL Spectrum, 16, 6-8.
McConnell A. R., Brown C. M., Shoda T. M., Stayton L. E. y Martin C. E. (2011). Friends with
benefits: On the positive consequences of pet ownership. J Pers Soc Psychol, 101, 1239-
1252. https://doi.org/10.1037/a0024506
McNicholas, J. (2014). The role of pets in the lives of older people: A review. Working with
Older People, 18(3), 128-133.
Meléndez, L. (2014). El vínculo humano-animal y sus implicaciones para la psicología en Puerto
Rico. Revista Puertorriqueña de Psicología, 25(2), 160-182.
Miranda-Bastidas, C. A., Gutiérrez-Segura, J. C., Bernal Buitrago, F. y Escobar, C. A. (2000).
Prevalencia de depresión en estudiantes de medicina de la U. del Valle. Revista
Colombiana de Psiquiatría, 29(3), 251-260.
Muñoz, J. y Alix, C. (2002). Psicología del envejecimiento e intervención psicosocial. En: J.
Muñoz (Ed.), Psicología del envejecimiento. Madrid: Pirámide.
Muñoz Gómez, B. (2013). Terapia asistida por animales de compañía aplicada en una
residencia geriátrica en el medio rural (Disertación doctoral no publicada). Universidad
de Murcia, Murcia, España.
73
Núñez, F., León, M., Morales, M. A. y Roa, M. (2004). La relación del adulto mayor con los
animales de compañía en una comuna de Santiago. Avances en Ciencias Veterinarias,
19(1-2), 75-79.
Oficina del Procurador/a de las Personas de Edad Avanzada (OGAVE), (2005). Perfil
demográfico de la población de 60 años o más en Puerto Rico. (Versión 2003). San Juan,
Puerto Rico.
Oficina del Procurador/a de las Personas de Edad Avanzada (OGAVE), (2017). Perfil
demográfico de la población de 60 años o más en Puerto Rico. (Versión 2003). San Juan,
Puerto Rico.
Oropesa Roblejo, P., García Wilson, I., Puente Saní, V. y Matute Gaínza, Y. (2009). Terapia
asistida con animales como fuente de recurso en el tratamiento rehabilitador. Medisan,
13(6). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-
30192009000600015&lng=es&tlng=es
Palloni, A., Sánchez-Ayéndez, M. y Dávila, A. L. (2003). La salud de los adultos de edad mayor
en Puerto Rico. Recuperado de http://prehco.rcm.upr.edu/docs/Inform1.pdf
Papalia, D., Wendkos, S. y Duskin, R. (2001). Psicología del desarrollo. Colombia: Mc. Graw
Hill.
Papalia D. y Wendkos S. (2002). Desarrollo humano. Bogotá: McGraw-Hill Interamericana.
Papalia, D. E. (2009). Desarrollo del adulto y vejez. México, D. F.: McGraw-Hill
Interamericana.
Peña-Solano, D. M., Herazo-Dilson, M. I. y Calvo-Gómez, J. M. (2009). Depresión en ancianos.
Revista Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia, 57(4), 347-355.
Pérez V. y Sierra F. (2009) Biología del envejecimiento. Rev Méd Chile; 137(2): 296-302.
74
Pinquart, M. y Sorensen, S. (2001). Influences on loneliness in older adults: A meta-analysis.
Basic and applied social psychology, 23(4), 245-266.
Quintero, Á., Henao, M., Villamil, M. M. y León, J. (2015). Cambios en la depresión y el
sentimiento de soledad después de la terapia de la risa en adultos mayores internados.
Biomédica, 35(1), 90-100. https://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v35i1.2316
Raina, P., Waltner-Toews, D., Bonnett, B., Woodward, C. y Abernathy, T. (1999). Influence of
companion animals on the physical and psychological health of older people: An analysis
of a one-year longitudinal study. Journal of the American Geriatric Society, 47(3), 323–
329.
Ribot Reyes, V. de la C., Alfonso Romero, M., Ramos Arteaga, M.E. y González Castillo, A.
(2012). Suicidio en el adulto mayor. Revista Habanera de Ciencias Médicas, 1(Supl. 5),
699-708.
Ridruejo, A. (2006). Terapia asistida por animales: Síntesis y sistemática. Barcelona: Fundación
Affinity.
Rubio, R. (2001). Un estudio sobre la soledad en personas mayores: Entre el estar solo y el
sentirse solo. Revista Multidisciplinar de Gerontología, 11(1), 23-28.
Rudman, D. L. (2006). Positive aging and its implications for occupational possibilities in later
life. Canadian Journal of Occupational Therapy, 73(3), 188-192.
Sable, P. (2013). The pet connection: An attachment perspective. Clinical Social Work Journal,
41, 93-99.
Sánchez-García, S., García-Peña, C., Duque-López, M. X., Juárez-Cedillo, T., Cortés-Núñez, A.
R. y Reyes-Beaman, S. (2007). Anthropometric measures and nutritional status in a
healthy elderly population. BMC public health, 7(1), 2.
75
Sánchez-Salgado, C. D. (2007). Características del abuso y maltrato de personas ancianas en
Puerto Rico. Puerto Rico Health Sciences Journal, 26(1), 35-41.
Serpell, J. (1995). From paragon to pariah: Some reflections on human attitudes to dogs. En: The
domestic dog: Its evolution, behaviour and interactions with people (245-256).
Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781139161800.015
Serra-Taylor, J. y Irizarry-Robles, C.Y. (2015). Factores protectores de la depresión en una
muestra de adultos mayores en Puerto Rico: Autoeficacia, escolaridad y otras variables
sociodemográficas. Acta Colombiana de Psicología, 18(1), 125-134.
https://doi.org/10.14718/ACP.2015.18.1.12
Signes Llopis, M. Á. (2009). Etologia clínica, esteriotípias en el canis familiaris. Ceuta
Nostalgia. Recuperado de
http://usuaris.tinet.cat/jcgg/Etologia/Etologia_clinica_esteorotipias_en_el_canis_familiari
s.htm
Singh, A. y Nishi Misra, N. (2009) Loneliness, depression and sociability in old age. Industrial
Psychiatry Journal, 18(1), 51-55. https://dx.doi.org/10.4103%2F0972-6748.57861
Stanley, I. H., Conwell, Y., Bowen, C. y Van Orden, K. A. (2014). Pet ownership may
attenuateloneliness among older adult primary care patients who live alone. Aging &
Mental Health, 18(3), 394–399.
Swarbrick, M. (1997). A wellness model for clients. Mental Health Special Interest Section
Quarterly, 20, 1-4.
Swarbrick, M. (2006). "A Wellness Approach”. Psychiatric Rehabilitation Journal, 29(4), 311–
314.
76
Tabares Sánchez, C., Vicente Castro, F., Sánchez Herrera, S., & Gómez Acuña, M. (2013).
Estado del arte sobre los efectos de la terapia asistida con perros en el tratamiento de
enfermos de Alzheimer. International Journal of Developmental and Educational
Psychology.
Torres-Degró, A. (2017). Envejecimiento demográfico: Un acercamiento a los métodos
cuantitativos. CIDE digital, 1(2), 79-102. Recuperado de
https://revistas.upr.edu/index.php/cidedigital/article/view/11864
Toumier, P. (1961). Escape from loneliness. Philadelphia. Westminster Press.
Uribe, A. F. R., Rodríguez, F., Orbegozo, L. J. V., Valderrama, J., Linde, J. M. M. y Molina, M.
(2010). Intervención psicológica en adultos mayores/Psychological intervention in
elderly adults. Psicología desde el Caribe, 25, 246-258.
U. S. Census Bureau. (2014). Annual estimates of the resident population for selected age groups
by sex for the United States, states, counties, and Puerto Rico Commonwealth and
municipios: April 1, 2010 to July 1, 2014. 2014 Populations Estimates.
Vargas-Ricardo, S. R. y Melguizo-Herrera, E. (2017). Calidad de vida en adultos mayores en
Cartagena, Colombia. Revista de Salud Pública, 19, 549-554.
Velázquez, R. (2014) Experiencias en un programa de lectura asistida por un perro de terapia.
(Tesis de Maestría no publicada). Universidad del Turabo, Gurabo, Puerto Rico.
Recuperado de: http://www. suagm. edu/ut_pr/health/pdfs/mslp_thesis/Roxana_M.
_Velazquez_Lucena_PHL _2014. pdf.
Victor C., Scambler S., Marston L., Bond, J. y Bowling, A. (2006). Older people’s experiences
of loneliness in the UK: Does gender matter? Social Policy Society, 5, 27–38.
77
Walsh, F. (2009). Human-animal bonds I: The relational significance of companion animals.
Family process, 48(4), 462-480.
Wilson-Escalante, L., Sánchez-Rodríguez, M. y Mendoza-Núñez, V. M. (2009). Sedentarismo
como factor de riesgo de trastornos depresivos en adultos mayores. Un estudio
exploratorio. Revista de la Facultad de Medicina UNAM, 52(6), 244-247.
Wilson, E.O. (1984). Biophilia. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Wilson, E.O. (1993). Biophilia and the conservation ethic. En: Penn, D. J. y Mysterud, I. (Eds.),
Evolutionary Perspectives on Environmental Problems (249-258). Washington, DC:
Island Press.
Zamarra San Joaquín, M. P. (2002). Terapia asistida por animales de compañía: Bienestar para el
ser humano. Centro de Salud, 10(3), 143-149.
78
APÉNDICE A
LEYES PARA LAS PERSONAS DE EDAD AVANZADA EN PUERTO RICO
• Ley Núm. 94 de 22 de junio de 1977, Ley de Establecimientos para Personas de Edad
Avanzada, según enmendada.
http://www.lexjuris.com/LEXMATE/EdadAvanzada/lexl1977094.htm
• Ley Núm. 121 de 12 de julio de 1986, Ley de la Carta de Derechos de la Persona de Edad
Avanzada, según enmendada.
http://www.lexjuris.com/LEXMATE/EdadAvanzada/lexl1986121.htm
• Ley Núm. 326 de 29 de diciembre de 2003, Ley para ordenar al Departamento de la
Familia, específicamente a la Administración de Familias y Niños (ADFAN) diseñe un
programa de apoyo, orientación y consejería para las personas de edad avanzada.
http://www.lexjuris.com/LEXLEX/Leyes2003/lexl2003326.htm
• Ley Núm. 244 Ley para la Creación de Proyectos de Vivienda de "Vida Asistida”
http://www.lexjuris.com/LEXLEX/Leyes2003/lexl2003244.htm
• Ley Núm. 183 de 1 de agosto de 2004. Para adicionar un Artículo 17A en la Ley Núm.
76 de 24 de junio de 1975, según enmendada, a fin de establecer que toda nueva
construcción que se realice a partir del 1 de enero de 2006, que se destine como
establecimiento para personas de edad avanzada, y/o con impedimentos cumpla con la
reglamentación vigente aplicable adoptada por el "United States Access board”.
http://www.lexjuris.com/lexlex/Leyes2004/lexl2004183.htm
• Ley Núm. 203 de 7 de agosto de 2004, según enmendada para establecer la Oficina del
Procurador(a) de las Personas de Edad Avanzada
http://www.lexjuris.com/lexlex/Leyes2004/lexl2004203.htm
• Ley Núm. 32 de 29 de mayo de 1984, (Departamento de la Familia) para enmendar la
Ley Núm. 171 del 30 de junio de 1968, para autorizar al Departamento de Servicios
Sociales (hoy Departamento de la Familia) a iniciar acciones de índole administrativo y
judicial en subrogación de los ancianos que reciben servicios de la Secretaría de Servicios
a la Familia; para proveer un plan de servicios funerales a los ancianos indigentes.
• Ley Núm. 43 de 15 de junio de 1966, según enmendada, para autorizar expedir
certificados de nacimiento, matrimonio y defunción, libre de costos, a las personas que
solicitan acogerse a los beneficios de seguridad social federal.
79
• Ley Núm. 108 de 12 de julio de 1985, (Departamento de Salud), según enmendada para
ordenar a todas las agencias, departamentos, dependencias, subdivisiones políticas y
cualesquiera otra instrumentalidad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico a conceder
a mitad de precio el derecho de admisión a toda persona de 70 a 74 de edad y libre de
costo a toda persona mayor de 75 años a todo espectáculo, actividad artística o deportiva
que se ofrezca en sus facilidades y a todo servicios de transportación públicas que presten
tales agencias o dependencias gubernamentales.
• Ley Núm. 121 de 12 de julio de 1986, establece la Carta de Derechos de las Persona de
Edad Avanzada y la política pública respecto a las personas de edad avanzada.
• Ley Núm. 22 de 4 de febrero de 1995, para enmendar la Ley Núm. 115 de 22 de julio de
1974, a fin de tipificar como delito, negarle alimentos a un ascendiente de edad avanzada.
• Ley Núm. 23 de 4 de febrero de 1995, para enmendar la Ley Núm. 115 de 22 de julio de
1974 a fin de tipificar como delito, el abandono de personas de edad avanzada de 65 años
o más en cualquier sitio con intención de desampararlo.
• Ley Núm. 97 de 23 de agosto de1997, (Procedimientos Legales Especiales-Enmiendas)
para adicionar un inciso (d) al apartado 613 de la Ley de Procedimientos Legales
Especiales, según enmendada, a fin de que los abuelos tengan derecho a ser oídos en el
procedimiento de adopción de sus nietos huérfanos de padres, o de padre o de madre.
• Ley Núm. 182 de 22 de diciembre de 1997, para regular las relaciones entre abuelos y
nietos. http://www.lexjuris.com/LEXLEX/Ley1997/lex97182.htm
• Ley Núm. 168 de 12 de agosto de 2000, según enmendada, (“Ley de Mejoras al Sustento
de Personas de Edad Avanzada de Puerto Rico”) para establecer el Programa para el
Sustento de Personas de Edad Avanzada, adscrito a la Administración para el Sustento de
Menores; establecer mecanismos administrativos y judiciales para que personas de edad
avanzada con necesidad de alimentos de sus descendientes puedan utilizar dichos
mecanismos para facilitar la localización de alimentantes, el establecer el monto de
pensiones alimentarias para personas de edad avanzada; el cobro y distribución de las
mismas y procedimientos y remedios especiales con el fin de llevar a cabo los propósitos
de esta Ley; para establecer metodología de utilización de recursos ya existentes dentro
del Gobierno de Puerto Rico y proveer fondos para estos propósitos.
http://www.lexjuris.com/lexlex/Leyes2000/lexl20001689.htm
• Ley Núm. 194 de 25 de agosto de 2000, para establecer la “Carta de Derechos y
Responsabilidades del Paciente”; disponer los derechos y responsabilidades de los
pacientes y usuarios de servicios de salud médico-hospitalarios en Puerto Rico, así como
de los proveedores de tales servicios y sus aseguradores; definir términos; fijar
procedimientos de solución de querellas; imponer penalidades; y para otros fines
relacionados.
http://www.lexjuris.com/LEXLEX/Leyes2000/lex2000194.htm
80
• Ley Núm. 32 de 29 de mayo de 1984, (Departamento de la Familia) para enmendar la
Ley Núm. 171 del 30 de junio de 1968, para autorizar al Departamento de Servicios
Sociales (hoy Departamento de la Familia) a iniciar acciones de índole administrativo y
judicial para proveer un plan de servicios funerales a los ancianos indigentes.
81
APÉNDICE B
LEYES PARA LA PROTECCIÓN DE ANIMALES EN PUERTO RICO
• Ley Núm. 154 de 4 de agosto de 2008, para establecer la “Ley para el Bienestar y la
Protección de los Animales”, a fin de establecer los procesos judiciales,
facilitar la coordinación multi-sectorial entre municipios, agencias
gubernamentales y organizaciones privadas; tipificar delitos e imponer
penalidades; derogar la Ley Núm. 67 de 31 de mayo 1973, según enmendada,
conocida como Ley de Protección de Animales, entre otras; y otros fines.
Esta ley tiene como propósito exponer los derechos de los animales, imponer las sanciones
a quienes los violenten y establecer procesos judiciales para garantizar el bienestar animal.
Esta ley también conceptualiza los niveles de maltrato, consideraciones generales para
dueños de animales y la eutanasia. Aunque en Puerto Rico no existe legislación específica
para la Terapia Asistida por Animal, los profesionales y expertos en el área se rigen por los
más altos estándares de práctica, los cuales ha sido adoptados de la nación americana. En
la actualidad contamos con entidades como Family Dog K9, Puerto Rico Therapy Dogs,
entre otras.
82
APÉNDICE C
MANUAL DE TREAPIA ASISTIDA POR PERROS: FORTALECIENDO EL SENTIDO
DE BIENESTAR EN ADULTOS MAYORES
83
84
Manual de
Terapia Asistida por Perros
Fortaleciendo el sentido de bienestar
en Adultos Mayores
85
Tabla de contenido
Dedicatoria
Prefacio
Presentación de contenidos
Abreviaturas
CAPÍTULO 1
1.1La vejez de hoy y las expectativas de vida
1.2 El envejecimiento y los “adultos mayores”
1.3 El envejecimiento de la población puertorriqueña
1.4 Aspectos generales
del proceso de envejecimiento
1.5 DESARROLLO FÍSICO Y COGNITIVO
1.6 Cerebro del adulto mayor
1.7 DESARROLLO PSICOSOCIAL
1.8 Contexto cultural de la vejez
1.9 CALIDAD DE VIDA Y BIENESTAR
1.9.1 Calidad de vida
1.9.2 Dimensiones de la calidad de vida
1.9.3 Bienestar
1.9.4 Soledad y depresión en la vejez
1.10 Hacia un envejecimiento productivo
CAPÍTULO 2
2.1 Relación y vínculo entre el ser humano y los animales
2.2 Antecedendes de la TAA
2.3 Historia de la Terapia asistida por animal
2.4 Contextualización de la Terapia Asistida por Animal
en Puerto Rico
86
2.5 Utilización Actual de Animales de Terapia
2.6 Evidencia de la Terapia Asistida con Animal
CAPÍTULO 3
3.1 Definiciones y descripciones sobre la Terapia Asistida por Animal
3.1.1¿Qué es la AAA?
3.1.2 ¿Qué es la EAA?
3.1.3 ¿Qué es la TAA?
3.2 Perros terapéuticos
3.3 Selección del perro terapéutico
CAPÍTULO 4
4.1 Los adultos mayores y la interacción humano-animal
4.1.1 La tenencia de animales en la Tercera Edad
4.2 Terapia Asistida por Perros con adultos mayores
4.3 Beneficios de la Terapia Asistida por Perros
CAPÍTULO 5
5.1 Estándares de la Terapia Asistida por Animal
5.1.1 Estándares de práctica para el terapeuta
5.1.2 Estándares de práctica para el bienestar y la salud de perro de
terapia
5.1.3 Estándares de práctica para el bienestar de los participantes y
las practicas éticas
5.1.4 Estándares de práctica para la TAA y AAA con perros
5.2 Asuntos éticos y legales
5.2.1 Intervenciones con animales
5.2.2 Intervenciones con la población geriátrica
5.3 Organizaciones y Recursos
CAPÍTULO 6
6.1. Estructura de las actividades
Actividad 1 ¡Mimos y caricias!
87
Actividad 2 ¡De Paseo!
Actividad 3 ¡Toca y adivina!
Actividad 4 ¡Hábitos, los suyos y los míos!
Actividad 5 “Stroop canino”
Actividad 6 ¡Tirón de amor!
Actividad 7 Sorpresa para [nombre del animal]
Actividad 8 ¿Quién soy?
Actividad 9 Las etapas
Actividad 10 ¡Mi turno, tu turno!
6.2 Ejercicios de psicoestimulación
REFERENCIAS
88
Dedicatoria
A todos los adultos mayores de mi país y del mundo, por su compromiso social y
por hacernos consientes de la fugacidad de la vida. A todos los que
perseguimos la justicia y sobre todo a todos los animales que con su amor
hacen más amables nuestros días.
89
Prefacio
Los temas asociados a la experiencia de vida de los adultos mayores son cada
vez más pertinentes para nuestra sociedad. Entre las razones que figuran para
que esto sea así está el que demográficamente son la población más numerosa,
por lo que la sensibilidad hacia sus necesidades se ha vuelto más imperativa.
Razones relacionadas a factores físicos y sociales repercuten en su salud mental
pudiendo provocar sufrimiento en los adultos mayores. En esta dirección, los
animales pueden desempeñar un papel positivo en su salud física y psicológica.
El escrito propuesto pretende que el profesional de salud obtenga
conocimientos básicos y prácticos sobre la Terapia Asistida por Animal al trabajar
con la comunidad de adultos mayores. Se exploran alternativas de intervención
a través de la inserción de canes en procesos terapéuticos y en las experiencias
de vida de los adultos mayores. Se presentan investigaciones basadas en
evidencia con el propósito de que los psicólogos y otros profesionales de la salud
vean como alternativa la inclusión de animales en los procesos terapéuticos de
adultos mayores. Se exponen los beneficios de esta interacción y la importancia
de la presencia de las mascotas en la promoción del sentido de bienestar en la
vida de los adultos mayores, los cuales han sido evidenciados a través de la
literatura científica.
90
Presentación de contenidos
El manual resalta la importancia de la interacción humano-animal en el
desarrollo del sentido de bienestar en adultos mayores como alternativa para
favorecer su bienestar integral. Resalta también las actividades e
intervenciones estudiadas que evidencian efectividad en esta dirección. Está
basado en estudios e investigaciones realizadas con el objetivo de evidenciar
la efectividad de las interacciones entre animales y humanos.
El manual está constituido de seis capítulos teórico prácticos, que ayudarán al
profesional a entender y validar la importancia de la interacción entre los seres
humanos y los animales, específicamente con la población de adultos
mayores. De la misma manera, les proporcionará conocimientos básicos para
insertarse en las intervenciones asistidas por animales (IAA).
En el capítulo 1 “Aspectos Biopsicosociales de la Vejez” el lector podrá apreciar
aspectos cognitivos, físicos y psicosociales del envejecimiento. Podrá
comprender conceptos relacionados al envejecimiento normal y
envejecimiento productivo y su relación con la calidad de vida. Igualmente,
puede examinar los cambios graduales en la expectativa de vida del ser
humano, tanto mundialmente como en Puerto Rico y sus efectos sociales.
En el capítulo 2 “Introducción a la Terapia Asistida por Animal” le permitirá al
lector reconocer la relevancia del vínculo humano-animal, conocer los
antecedentes de la Terapia Asistida por Animal (TAA) y acercarse a las
prácticas de la Terapia Asistida por Animal en Puerto Rico (TAA-PR).
El capítulo 3 “Intervenciones Terapéuticas Asistidas por Animal (IAA)” le
permitirá conocer la diferencia entre los conceptos intervenciones asistidas por
animal (IAA), terapia asistida por animal (TAA), actividades asistidas por animal
(AAA) y educación asistida por animal (EAA). Aprenderá definir y reconocer las
diferencias entre una mascota y un perro terapéutico, así como también los
criterios necesarios para la selección del perro de terapia.
A lo largo del capítulo 4 “Función de los animales en el mejoramiento del
bienestar y la calidad de vida de los adultos mayores”, se discuten temas
asociados a la interacción humano-animal en adultos mayores y la tenencia de
perros en la tercera edad. Se pretende informar al lector sobre los beneficios
físicos, psicológicos, cognitivos, sociales y económicos de la interacción
humano-animal y la terapia asistida con perros en adultos mayores.
En el capítulo 5 “Implementación de la Terapia Asistida por Animal con Perros
(TAAP)” conocerá sobre los estándares de la Terapia Asistida por Animal y los
91
asuntos éticos y legales al llevar a cabo intervenciones con animales. En la
misma dirección, tendrá acceso a información sobre organizaciones y recursos
que certifican profesionales y ofrecen servicios de Terapia Asistida por Animal
en Puerto Rico.
En el capítulo 6 “Actividades Asistidas por Animal con Perros (AAA-P)” se
ofrecen 10 actividades para realizar tanto de forma grupal como individual.
Cada una de estas actividades cuenta con una descripción detallada,
instrucciones específicas y sugerencias de implementación. En este sentido, se
dedica una sección a ejercicios adicionales dirigidos a la psico-estimulación, los
cuales no requieren la participación del animal de terapia, pero están
enfocados en temática canina.
Esperamos que este manual cree conciencia e instruya a los profesionales que
intervienen con la población de adultos mayores sobre la importancia de la
presencia de los animales en la vida de los adultos mayores y las ventajas que
estas herramientas terapéuticas aportan en favorecer su sentido de bienestar.
Del mismo modo que provea la motivación necesaria y sea inspiración para
futuras investigaciones e implementación de nuevos programas de
intervención enfocados en las TAA y AAA, no solo con la población de adultos
mayores sino también para la comunidad en general.
92
Abreviaturas
AAA: Actividad Asistida por Animales
TAA: Terapia Asistida por Animales
AAP: Actividad Asistida por Perros
TAP: Terapia Asistida por Perros
IAA: Intervención Asistida por Animales
TAA-PR: Terapia Asistida por Animal en Puerto Rico
93
Capítulo 1
Aspectos Biopsicosociales de la Vejez
Objetivos
• Conocer los cambios en la población de adultos mayores y sus
estereotipos.
• Comprender el cambio en la expectativa de vida y sus efectos en la
sociedad.
• Identificar cambios físicos propios de la etapa de la vejez y cómo pueden
variar entre los individuos.
• Reconocer la influencia de los factores de salud física y psicológica en el
sentido de bienestar de los adultos mayores
• Comprender e identificar las diferencias entre el envejecimiento
normal/esperado y el envejecimiento saludable.
94
Longevidad y envejecimiento
1.1 La vejez de hoy y las expectativas de vida
L a expectativa de vida del ser humano está en constante transformación. Si
damos una mirada al mundo actual podremos identificar que la transición
demográfica ha marcado un aumento de poblaciones envejecidas. La
proporción de personas de edad avanza en Puerto Rico ha ido en incremento
en las pasadas décadas. Según reportes del censo en la Isla, para el 2000 el 15.4
porciento de la población eran personas de 60 años o más. Para el 2009 hubo
un aumento significativo en este porcentaje. Resultados del Negociado del
Censo contabilizaron 780,110 personas, representando el 19.7 por ciento de la
población de la isla. Esto significa que casi un 20 porciento de la población de
Puerto Rico son adultos mayores. De igual manera, tomando en consideración
estos hallazgos y los de pasadas décadas, el "US Bureau of the Census" proyecta
una tendencia en el aumento de la población de personas de 60 años o más.
Se espera que para el 2020 sea 25.5 porciento de la población total del país. Es
decir, una cuarta parte de la población será de edad avanzada.
La nueva expectativa de vida del ser humano está acompañada de cambios y
retos para quienes ofrecemos servicios a la población de adultos mayores.
Deberán tomarse en consideración las necesidades específicas de la población,
con el propósito de responder a éstas con servicios de calidad desde un enfoque
holístico. Durante las últimas décadas diversas disciplinas han unido esfuerzos
para estudiar la población de adultos mayores y contribuir al desarrollo de teorías
e instrumentos que favorezcan un acercamiento integral hacia ella (Uribe et al.,
2010). La disciplina de la psicología ha ratificado su interés en conocer y explicar
el comportamiento a lo largo de la vida del ser humano, pretendiendo identificar
cuáles son las normas o patrones representativos del sector de la tercera edad y
los cambios que se producen con el paso de la edad propios del ciclo vital
(Fernández, 2004).
Durante el proceso de envejecimiento surgen muchísimos cambios, tanto a nivel
físico como psicológico, que sin duda representan retos personales y colectivos.
Se han identificado cuantiosos factores que pueden afectar la salud mental del
adulto mayor. Algunas de estos están relacionadas a la identidad, la autonomía
y la pertenencia. Se señala que la salud mental puede verse afectada
específicamente por pérdidas significativas, el deterioro físico propio de la vejez,
la pérdida de roles, exclusión y pérdida de capacidades que repercuten en el
95
vínculo social y pudiendo a su vez repercutir en sentimientos de soledad en los
adultos mayores (Quintero, Henao, Villamil y León, 2015).
La literatura científica sustenta las necesidades particulares de la población de
los adultos mayores (González-Celis y Lima, 2017; Cano-Gutiérrez et al., 2017). En
Puerto Rico, un estudio de necesidades realizado por Aragunde (2008) pone de
manifiesto la necesidad de crear y desarrollar programas donde se considere la
realidad social y cultural puertorriqueña y que a su vez beneficien a la
comunidad de adultos mayores. De dicho estudio de necesidades y el desarrollo
del modelo de intervención psicoterapéutica basado en la Terapia Asistida por
Animal a personas de edad avanzada se desprende que la interacción humano-
animal tiene beneficios tanto en la salud física como mental del adulto mayor.
Se puede mencionar como parte de dichos beneficios la reducción de
sentimientos de soledad y depresión, aumentando a su vez el bienestar
psicológico.
1.2 El envejecimiento y los “adultos mayores”
En Puerto Rico, la Ley Núm. 121 de 1986, según enmendada, establece que una
“persona de edad avanzada” se define como toda persona que tenga sesenta
(60) años de edad o más. Pérez y Sierra (2009) definen el envejecimiento como
un proceso gradual donde ocurre paulatinamente un deterioro de la capacidad
funcional del ser humano desembocando en el final de la vida. Es importante
recalcar que la comunidad de adultos mayores se caracteriza por ser un grupo
diverso, acompañado de fortalezas y necesidades individuales. Se entiende la
etapa de la adultez tardía como un periodo normal del ciclo de la vida con
cambios propios de su etapa de desarrollo, así como oportunidades para el
continuo crecimiento psicológico. Dicha definición visualiza el envejecimiento
como una etapa más del desarrollo, que al igual que las demás etapas, posee
su naturaleza particular (Papalia y Maltorell, 2016).
En la misma dirección, González-Celis y Lima (2017) consideran el envejecimiento
como un proceso natural de evolución continua y gradual, con cambios y
transformaciones biológicas, psicológicas y sociales unidas al desarrollo y
deterioro. Las teorías de desarrollo humano dividen el envejecimiento en dos
tipos, el envejecimiento primario que es normal y ocurre gradualmente dentro
del ciclo de vida y el envejecimiento secundario, el cual es causado por
enfermedades, estilos de vida no saludable y posibles abusos (i.e. sustancias,
alcohol, estrés, etc.) (Papalia y Maltorell, 2016).
Desde el enfoque de la gerontopsicología, Riley (1988, en Cornachione, 2008)
establece tres grupos de adultos mayores en función de su edad cronológica: a)
96
Los viejos/jóvenes que tienen entre 65 y 74 años; b) Los viejos/viejos entre 75 y 85
años y, c) viejos/muy viejos, donde se ubican aquellos con 86 o más años.
1.3 El envejecimiento de la población puertorriqueña
En la actualidad el porcentaje de población envejecida ha tenido un aumento
sustancial. Belkys (1998) citado en Aragunde (2008), argumenta que para el año
2010, se esperaba que uno de cada 7 norteamericanos fuese anciano.
Añadiendo que para el año 2030, esta cifra aumentará a 1 de cada 5.
Este fenómeno no solo está ocurriendo en Norteamérica, sino que estadísticas en
Puerto Rico han registrado un aumento significativo en la población de adultos
mayores. De la misma manera, sugieren que la expectativa de vida es mucho
mayor. Algunas razones para el aumento poblacional de los adultos mayores en
Puerto Rico pudieran ser: disminución de la tasa de natalidad, la emigración de
personas jóvenes a Estados Unidos y la inmigración de personas adultas a la Isla
(Oficina del Procurador delas Personas de Edad Avanzada [OGAVE], 2005). De
igual modo, a los avances en los procesos médicos y tecnológicos que
favorecen estilos de vida más saludables y una mayor longevidad (Papalia y
Maltorell, 2016).
En Puerto Rico, para el año 2013, habían 556, 018 personas de edad avanzada
mayores de 65 años, quienes ocupaban el 15.47 porciento de la población (U.S.
Census Bureau, 2014). Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos la
población de adultos mayores de 60 años representó el 21.3% de la población
total. Se espera que dichas cifras continúen aumentando exponencialmente
con el paso de los años. De acuerdo con la Oficina del Censo de Estados Unidos,
la mayor concentración dentro de la población de 60 años en adelante,
estratificadamente fue en el grupo de 65 a 74 años de edad. De este grupo, para
el 2000 hubo 240, 951 personas (6.3% de la población total), mientras que para el
2010 hubo un incremento del 2.1%, lo que se traduce en 311, 662, o sea el 8.4%
de la población total de la Isla. Se estima que para el 2040 la población de 60
años en adelante podría ser similar a la población de 20 a 29 años de edad
(Hernández, 2013). Al igual que en Estados Unidos, la expectativa de vida ha
aumentado en Puerto Rico, siendo 77.2 años en el 2004 y 79.59 años en el 2013
(Departamento de Salud 2015).
Las proyecciones realizadas por el “US Bureau of the Census” son reveladoras e
indican que la tendencia de aumento en dicho sector poblacional continuará,
estimando que para el año 2020 la población de 60 años o más representará un
25.5 por ciento de la población total de la isla. Es decir, una cuarta parte de la
población será de edad avanzada. Se espera que para el año 2050, el 39.3 por
ciento de la población sea de edad avanzada.
97
Como puede apreciarse, el sector poblacional de los adultos mayores se
encuentra en constante crecimiento, tanto en Puerto Rico, como en los Estados
Unidos. De hecho, podría afirmarse que Puerto Rico pasó a ser desde el año 2000
una población madura o vieja (Torres – Degró 2012). Lo que pone de manifiesto
la necesidad de continuar creando servicios y programas que promuevan la
independencia y el autocuidado garantizando una mejor calidad de vida en el
adulto mayor.
1.4 Aspectos generales
del proceso de envejecimiento
A medida que las personas avanzan en edad ocurren cambios de naturaleza
biológica, psicológica y social. Durante el envejecimiento permutan también
circunstancias valiosas que pueden afectar el bienestar de la persona de edad
avanzada, como cambio de residencia, el retiro o la jubilación, y la muerte de
la pareja y otras figuras significativas.
1.5 DESARROLLO FÍSICO Y COGNITIVO
Cambios físicos y cognitivos en la vejez
Cuando se inicia el envejecimiento se perciben cambios notables de naturaleza
física (Papalia y Maltorell, 2016). Se produce un deterioro biológico en el individuo
con el trascurso de los años, particularmente luego de los 30 años. En dicho
deterioro está incluida la pérdida gradual de la estructura y funcionalidad del
cuerpo. La funcionalidad puede evaluarse a través de la condición física en
general o las capacidades físicas específicas (Castellanos, Gómez y Guerrero,
2017).
Estos cambios o alteraciones frecuentemente suponen un mayor aislamiento
social y una disminución de la energía, la movilidad y las funciones sensorio-
motoras (Cano-Gutiérrez et al., 2017). Igualmente, surgen actitudes negativas
hacia el envejecimiento, que responden a la construcción social de la vejez
como una etapa de sufrimiento, soledad y pérdidas (Cerquera Córdoba &
Meléndez Merchán, 2010).
Algunas de las alteraciones más comunes en la etapa de la vejez incluyen la
disminución o pérdida de la audición, la aparición de padecimientos de la vista
como las cataratas, dolores corporales y osteoartritis. También la diabetes, la
depresión, la ansiedad y la demencia pudieran hacer su aparición. Especialistas
del desarrollo coinciden en que entre más avanza el proceso de envejecimiento
aumenta la probabilidad de comorbilidad en estas afecciones.
98
La vejez también es caracterizada por el advenimiento de estados de salud
complejos que se presentan hacia el final de la etapa. Estos estados de salud son
denominados síndromes geriátricos (Luna et al., 2018). Generalmente son
producto de una multiplicidad de factores que incluyen: fragilidad,
incontinencia urinaria, caídas, estados delirantes y ulceras.
Kane citado en Luengo, Maicas, Navarro, y Romero (2007) define los síndromes
geriátricos como problemas presentes en la ancianidad. Expresa que son un
conjunto de cuadros que usualmente se originan por simultaneidad de
enfermedades de alta prevalencia en adultos mayores. Son la manifestación de
varias enfermedades al mismo tiempo, combinación que pudiera generar
consecuencias mucho más graves que la enfermedad que los produjo,
incluyendo la muerte (Luna et al., 2018).
En la etapa de la vejez los cambios físicos propios del envejecimiento se hacen
más evidentes. Ocurren cambios en el color de la piel, textura, elasticidad y se
hacen más notables las arrugas y las manchas. Tanto en hombres como en
mujeres el cabello se vuelve más blanco y menos abundante, y en algunos
adultos mayores aparecen vellos en lugares poco usuales como en la barbilla y
orejas.
Otros cambios físicos que se producen durante el envejecimiento incluyen: la
disminución de la estatura, irregularidad en el ritmo cardiaco, disminución de las
capacidades sensoriales (visión, audición, tacto, gusto y olfato) y psicomotoras
(Aragunde, 2008). Estudios realizados con adultos mayores han confirmado una
reducción de la masa corporal, modificaciones estructurales en el sistema
esqueletal, como la desmineralización. Esto se traduce en una disminución de la
anchura de las vértebras y deformidad en la longitud de los huesos de las
extremidades inferiores. De la misma manera, el metabolismo se hace más lento,
y, por consiguiente, la tarea de bajar de peso se hace más ardua. (Sánchez et
al., 2007; Aragunde, 2008; OMS, 2017).
Hogan (2005), refiere que los cambios físicos más notables involucran los
sistemas musculoesqueletal, nervioso central y cardiovascular. De la misma
manera, las personas mayores –en comparacio4n con el resto de la población
presentan más enfermedades físicas y mentales tales como: Artritis,
discapacidades motoras, Alzheimer, Demencia, Parkinson y Depresión (OMS,
2017). Además, biológicamente, en la vejez ocurre una variabilidad en la
absorción de medicamentos lo que pueden afectar la efectividad de los
tratamientos (Aragunde, 2008; Peña-Solano, Herazo-Dilson, & Calvo-Gómez,
2009). Sin embrago, aspectos relacionados a la generatividad en la vejez y el
envejecimiento activo han transformado la visión y dirección del proceso de
envejecimiento en muchos adultos mayores. Se conoce que las actividades
99
físicas promueven la salud y la prevención de enfermedades en el adulto
mayor, mientras favorecen el envejecimiento exitoso, el cual discutiremos más
adelante (Aliaga, Cuba & Mar, 2016).
1.6 Cerebro del adulto mayor
El proceso de envejecimiento del cerebro es otro factor que afecta a las
personas de la tercera edad. Profesionales del desarrollo humano coinciden en
que un estilo de vida saludable y el mantenimiento de la actividad física y social
favorecen el funcionamiento cerebral y cognitivo. Sin embargo, estilos de vida
más sedentarios pudieran acelerar la pérdida de neuronas. Aunque estos
cambios se esperan en la mayoría de los seres humanos conforme avanzan en
el ciclo vital, podrían hacer su aparición de forma más drástica en quienes
mantienen un estilo de vida menos saludable (Papalia y Maltorell, 2016).
Ocurren también cambios en los niveles de los neurotransmisores dopamínicos
debido a la pérdida de conexiones neuronales, cambio que generalmente
afecta el tiempo y rapidez de respuesta. De la misma manera, empieza a
reducirse la capa de mielina que permite la conducción neuronal, lo que se
asocia con un deterioro cognoscitivo (Papalia y Maltorell, 2016).
Los cambios cerebrales pueden tener repercusiones tanto sociales como
cognoscitivas. La pérdida de la función ejecutiva de la corteza frontal se ha
asociado con una disminución en la capacidad de inhibir pensamientos no
deseados o irrelevantes; una de las razones por la cual los adultos mayores
pudieran hablar repetidamente de temas no relacionados con la conversación
inicial. Sin embargo, la amígdala muestra menor respuesta a eventos negativos
y continúa funcionando adecuadamente frente a eventos positivos, lo que
beneficia la resolución de conflictos en los adultos mayores (Papalia, Wendkos,
Duskin, 2009; (Papalia y Maltorell, 2016).
Manes y Torralva (2007) en Bravo, Camacho, Valdés-Sosa & Pérez (2017),
miembros del Instituto de Neurología Cognitiva (INECO), exponen a través de sus
investigaciones, que el adulto mayor puede mantenerse activo cognitivamente
y que puede seguir aprendiendo, a pesar de estos cambios neurocognitivos.
Añaden que esto es posible gracias a que el cerebro conserva su capacidad de
plasticidad.
En la misma dirección, estudios sobre el incremento de enfermedades asociadas
a cerebro del adulto mayor sugieren que existe una relación entre el
entrenamiento cognitivo y la salud cerebral. Bravo, Camacho, Valdés-Sosa &
Pérez (2017) expresan que el entrenamiento cognitivo favorece la
100
compensación del déficit cognitivo asociados al envejecimiento, ya que en
dichos entrenamientos se estimulan estructuras cerebrales o neuronales que no
se utilizan generalmente en los cerebros sanos. El entrenamiento cognitivo
adecuado y atemperado a las particularidades del adulto mayor, favorece los
mecanismos de plasticidad cerebral y las reservas cognitivas que son necesarias
para prevenir el envejecimiento patológico. En este sentido, Bravo et al. (2017)
definen la reserva cognitiva como “la capacidad de activación progresiva de
redes neuronales en respuesta a demandas crecientes, siendo un nuevo modelo
teórico para el concepto de acondicionamiento cognitivo y activación de la
reserva cerebral”.
1.7 DESARROLLO PSICOSOCIAL
Cambios psicosociales en la vejez
Otro aspecto relevante dentro del desarrollo humano de los adultos mayores es
el desarrollo psicosocial. Algunos de los cambios principales respecto a la vejez
residen en el estado de ánimo. Erickson (1971, 1987) citado en Bordignon (2005)
afirma que existen crisis en cada una de las etapas del desarrollo vital de los
individuos, las cuales deben ser resueltas para desarrollar las herramientas
necesarias y así pasar a las etapas subsiguientes. De acuerdo a su teoría, la
manera en que se manejan estas crisis juega un papel fundamental en la vida
del ser humano. Esto determina si se desarrollan o no las virtudes y recursos
indispensables para avanzar hacia la próxima etapa.
En este sentido, Erickson (citado en Bruna, Reinoso y San Martín, 2013) menciona
que el adulto mayor también tiene que superar la última crisis de su etapa de
desarrollo, a la que llama integridad del yo versus desesperanza. El autor señala
que la integridad es conceptualizada como la disposición de defender la
dignidad propia de cualquier ataque físico y económico. Del mismo modo,
menciona que lograr la integridad reside en el logro de un estado espiritual que
se apoya en la autoaceptación.
En relación a esa aceptación, Sherman (1981) refiere que es reconocer la
realidad de lo que se es y lo que se está viviendo tal y como es. En muchas
ocasiones los adultos mayores pudieran no liberarse de ideas poco reales y de
sentimientos asociados al fracaso, frustración y decepción propias que provocan
el sentimiento de desesperanza. Esta última etapa les proporciona a los adultos
mayores la oportunidad de evaluar, darle significado a su vida y dejar un legado
a las futuras generaciones (Martin, 1999; Valerio, 2018).
En la etapa de la vejez surgen muchos cambios sustanciales asociados a la
jubilación o retiro, cambios de viviendas, y la separación y muerte de amigos y
101
la pareja (Arias, 2015). Las pérdidas afectivas suelen ser complejas de superar
pudiendo desembocar en afecciones psicológicas como la tristeza, ansiedad y
depresión. Por otro lado, el retiro pudiera traer consigo una reducción de los
recursos económicos, así como también, aumentar la disponibilidad de tiempo
libre, que es preciso manejar adecuadamente.
Los adultos mayores ven cómo su rol en la vida y sociedad cambia de manera
considerable cuando se retiran, donde muchos pasan de un estado activo a uno
más pasivo y sedentario. Asimismo, este estado pudiera estar acompañado de
retos de salud que necesitan cuidados y atención específica. Estas comúnmente
son algunas de las causas de cambios en la vivienda e ingresos a instituciones de
cuidado prolongado.
Para aquellos adultos mayores saludables, autónomos y quienes viven en
contextos familiares responsables, amorosos y económicamente estables, el
envejecimiento puede ser un proceso satisfactorio y ameno. Existen múltiples
investigaciones que evidencian el rol importante que ejercen los adultos mayores
en la sociedad. Sin embargo, frecuentemente existen estereotipos asociados a
una visión negativa donde se les ve como incapaces, frágiles, dependientes,
inútiles y hasta como una carga económica. Estas son actitudes discriminatorias
y excluyentes hacia los adultos mayores que retrasan la promoción de una
imagen positiva acerca del envejecimiento.
1.8 Contexto cultural de la vejez
Si revisamos la literatura, y a su vez tomamos en cuenta nuestro contexto cultural,
observamos que la etapa de la vejez es comúnmente asociada a baja
productividad, inactividad, vulnerabilidad y dependencia. Por ello la
percepción que se tiene sobre los adultos mayores es negativa, estereotipada y
patologizante, como si dicha etapa estuviera enmarcada únicamente en el
deterioro físico y mental. Papalia y Martorell (2016) exponen que el
envejecimiento es considerado indeseable y que, aunque deseamos vivir por
mucho tiempo, no deseamos ser ancianos o mayores, debido a connotaciones
de fragilidad física, incompetencia y pérdida de atractivo.
En las pasadas décadas en Puerto Rico se han hecho esfuerzos para cambiar la
percepción que se tiene sobre la etapa de la vejez a la que todos estamos
destinados a pertenecer. Sin embargo, aún existe una opinión desfavorable muy
arraigada, donde los conceptos “envejeciente” o “anciano” son etiquetas
negativas y peyorativas. Podemos observar que en ocasiones a las personas de
edad avanzada se les llama “los de la edad dorada”, “adultos en plenitud”, “los
otros jóvenes” o “añejos” para de alguna manera contrarrestar la discriminación
por razones de edad (Papalia, 2009). Esta actitud discriminatoria nace de un
102
profundo miedo a envejecer (Butler, 1980; Goldani, 2010; Blanco-Molina y Pinazo-
Hernandis, 2016).
Esta visión negativa supone concepciones erróneas sobre el envejecimiento: que
las personas mayores siempre están cansadas, que tienen muchos accidentes,
son poco coordinados y se la pasan en la cama. También que viven en
instituciones, no son capaces de recordar o aprender, que son totalmente
dependientes y que no pueden disfrutar de ninguna actividad, inclusive de su
sexualidad (Papalia, 2009, Papalia y Martorell, 2016). Estas concepciones y
estereotipos causan menoscabo en el bienestar de los adultos mayores y
perpetúan el aislamiento social que obstaculiza su desarrollo integral.
Papalia y Martorell (2016) refieren que podríamos estar siendo culpables de un
prejuicio semejante al racismo y el sexismo al discriminar contra los adultos
mayores. El senilismo define la estereotipificación negativa de los individuos con
65 años o más de edad. Este prejuicio sobre la edad está perjudicando
significativamente la manera de interaccionar con los adultos mayores y guía
nuestras ideas acerca del proceso de envejecimiento (De los Heros, 2015).
En la actualidad, los avances tecnológicos y médicos permiten a muchas
personas vivir más tiempo, sin embargo, no siempre este hecho es congruente
con su calidad de vida. Como se ha mencionado anteriormente, la expectativa
del ser humano va en aumento y muchos adultos mayores superan los 70 y 80
años. Guinn (1997) citada en Aragunde (2008) refiere que esta expectativa de
vida va acompañada de mayores retos físicos y mentales, y mayor
dependencia. Esto se traduce en una necesidad apremiante de monitoreo y
cuido efectivo por parte de los cuidadores. Esta necesidad va de la mano con
el maltrato a los ancianos que incluye, pero no se limita a negligencia, maltrato
emocional o psicológico, maltrato físico, explotación financiera y abuso sexual.
Limitaciones cognitivas y sociales, y la necesidad, de asistencia son factores de
riesgo para el abuso de ancianos (Sánchez-Salgado, 2007; Ruelas-González,
Pelcastre-Villafuerte y Reyes-Morales, 2014; García, Guisado y Torres, 2016).
Aunque desde hace algún tiempo se ha señalado que la población
puertorriqueña ha envejecido, no son visiblemente notables los ajustes que se
han realizado para enfrentar los retos que este cambio demográfico nos ha
traído como país. Se plantea la necesidad de hacer censos municipales de
necesidades y crear mecanismos de apoyo comunitarios en respuesta a los
problemas de acceso a servicios de atención primaria y de salud mental. De la
misma manera, se reconoce que la infraestructura y el adiestramiento formal e
informal es limitado para nuestros ancianos. Tomar en consideración sus
necesidades y ofrecer servicios óptimos que respondan a dichas necesidades
nos permitirá también adelantar la causa de un trato justo y digno para esta
población. Ante esta realidad, tenemos la responsabilidad de desarrollar y dar
103
seguimiento a políticas públicas, programas especializados y de servicios
dirigidos a mejorar la calidad de vida de los adultos mayores (OGAVE, 2005;
2017).
1.9 CALIDAD DE VIDA Y BIENESTAR
1.9.1 Calidad de vida
La población de adultos mayores en Puerto Rico, y mundialmente, es cada vez
más numerosa. Por esta razón se han diseñado múltiples modelos e
investigaciones que explican estrategias para un envejecimiento saludable. No
existe una fórmula inequívoca para lograr un envejecimiento saludable, sin
embargo, investigaciones revelan que los estilos de vida saludables que incluyen
una buena alimentación, actividad física y social, afectan positivamente el
envejecimiento (Papalia y Martorell, 2016). Es decir, que es posible lograr un
envejecimiento exitoso.
Este envejecimiento generalmente está asociado al concepto calidad de vida,
el cual ha sido definido de diversas formas.
Ardila (2003) propone la siguiente definición:
“Calidad de vida es un estado de satisfacción general, derivado de la
realización de las potencialidades de la persona. Posee aspectos
subjetivos y aspectos objetivos. Es una sensación subjetiva de bienestar
físico, psicológico y social. Incluye como aspectos subjetivos la intimidad,
la expresión emocional, la seguridad percibida, la productividad personal
y la salud objetiva. Como aspectos objetivos incluye el bienestar material,
las relaciones armónicas con el ambiente físico, social y con la comunidad,
y la salud objetivamente percibida”. (p.163)
Es importante precisar que la presencia de esperanza por la vida no supone por
sí misma una garantía de mayor calidad de vida, puesto que ésta no depende
únicamente de que el individuo disfrute de un buen estado de salud físico. Es
igual o más importante poseer cierto nivel de bienestar psicológico y social
(Castellón y Romero, 2004; Noriega et al., 2017).
Del mismo modo, la satisfacción, la felicidad, la autoestima y las relaciones
sociales saludables son indispensables al momento de determinar el nivel de
calidad de vida de un individuo, así como también el goce de un estado de
salud física sano (Real, 2008; Gómez, 2014).
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS, 1996), la calidad de vida es la
percepción que un individuo posee sobre el lugar que ocupa en el entorno
104
cultural y en el sistema de valores al que pertenece. Así también, la relación que
éste tiene con sus expectativas, objetivos y preocupaciones. Se trata de un
concepto más complejo que incorpora las variables: salud física y mental,
independencia, relaciones sociales, factores ambientales y creencias
personales.
La OMS (2011) expuso, “el envejecimiento biológico no siempre se corresponde
con los años. Algunos octogenarios tienen unas facultades físicas y psíquicas que
nada tienen que envidiar a las de muchachos veinteañeros […]” (p. 19). La
misma organización (OMS, 1996), determinó “esferas y facetas” como
indicadores con el propósito de evaluar el nivel de calidad de vida en el
individuo. Los mismos se muestran en la siguiente tabla.
Tabla I. Esferas y facetas adoptadas en el instrumento para evaluar la calidad de
vida
Esferas Facetas
Físico Dolor, malestar
Energía, cansancio
Sueño, descanso
Psicológico Sentimientos positivos
Labor de reflexión, aprendizaje, memoria, concentración
Autoestima
Imagen y apariencia corporal
Sentimientos negativos
Grado de independencia Movilidad
Actividades de la vida diaria
Dependencia a medicaciones y tratamientos
Capacidad de trabajo
Relaciones sociales Relaciones personales
Apoyo social
Actividad sexual
Entorno Seguridad física
Entorno domestico
Recursos financieros
Atención social y sanitaria: disponibilidad y calidad
Oportunidad para adquirir información y aptitudes nuevas
Actividades recreativas: participación y oportunidades
Entorno físico (contaminación, ruido, tráfico, clima)
Transporte
Espiritual Espiritualidad/religión/creencias personales
105
Independientemente de la diversidad o matices en las definiciones del
concepto, es importante destacar que debemos considerar la calidad de vida
como constructo multidimensional, conformado por elementos objetivos y
subjetivos. Incluye aspectos asociados a relaciones interpersonales, situaciones
de vida e indiscutiblemente de la percepción.
1.9.2 Dimensiones de la calidad de vida
Acerca de esta noción multidimensional, Lawton (2001en Sarango, 2018)
desarrolla un modelo ecológico constituido por cuatro categorías que contienen
otros dominios más específicos:
1. Calidad de vida física: dominio más directamente
física social ligado a lo biológico, en tanto que viene definido por los
estados de salud, la manifestación de dolor, síntomas o
Calidad limitaciones funcionales y/o cognitivas.
de vida
2. Calidad de vida social: dominio que incluye
percibida psicológica indicadores relativamente objetivos asociados a
relaciones con el entorno. Entre éstos se encuentra el
tamaño de las redes
de apoyo social, la frecuencia del contacto que se tiene con éstas y la
participación en actividades sociales.
3. Calidad de vida percibida: representa el aspecto subjetivo de la calidad
de vida social, en la que el individuo evalúa la calidad de las relaciones
interpersonales (familia y amigos) y la seguridad económica.
4. Calidad de vida psicológica: constituye el dominio compuesto por los
afectos, los estados de ánimo, las necesidades personales y sus
perspectivas.
1.9.3 Bienestar
Existe cierta congruencia a la hora de considerar que el bienestar es el
componente más relevante de la calidad de vida. Comúnmente se ha expuesto
que no implica la ausencia de enfermedad, estrés o discapacidad, sino la
presencia de equilibrio y plenitud. Estar bien significa que incluso cuando
tenemos contratiempos o experimentamos estrés, somos resistentes. Tenemos las
106
fortalezas, el conocimiento, los recursos y el apoyo de otros para sobrevivir y
prosperar.
El bienestar implica la conciencia propia como seres humanos completos,
incluyendo un sentido de equilibrio y satisfacción. Es la sensación de que las
cosas nos están yendo bien en la actualidad y la esperanza de que pueden
continuar de la misma manera futuramente. Es la creencia de que tenemos
relaciones significativas y un sentido de este significado y propósito (Swarbrick,
1997, 2006; Ferguson y Goodwin, 2010; Ryff en García, 2017).
Al igual que en la calidad de vida, el bienestar trae consigo dos componentes
importantes: subjetivo y psicológico. El bienestar subjetivo está relacionado
estrechamente con las experiencias positivas percibidas y el juicio cognitivo, y
reacciones afectivas (Diener, Lucas y Oishi, 2002 en Sanjuan y Avila, 2016). Más
bien, es el bienestar que surge luego de la valoración que ha hecho el individuo
sobre los que está viviendo. Este planteamiento sugiere que el bienestar
dependerá de la interpretación de las condiciones objetivas experimentadas. En
este sentido, el estado psicológico de un individuo ante las pérdidas o
alteraciones estará sujeto a la apreciación del evento más que al evento mismo.
Mientras que el bienestar subjetivo contiene variables como el afecto y la
satisfacción con la vida, el bienestar psicológico, se enfoca en el crecimiento
personal y el desarrollo de capacidades. Está influenciado por el estilo y las
destrezas de afrontamiento ante situaciones de reto. Es decir, que el bienestar
psicológico sería el resultado de la construcción personal del individuo en
relación con su desarrollo psicológico y sus capacidades para interaccionar de
manera saludable y equilibrada con lo que le rodea (Ryan y Deci, 2001 en
Sanjuan y Avila, 2016; Molina y Meléndez, 2006).
En esta línea, una de los planteamientos más integradores es el modelo de
bienestar psicológico propuesto por Ryff (1989 en Sanjuan y Avila, 2016). Quien
considera que el bienestar psicológico es un constructo multidimensional que
incluye diversas actitudes vitales como:
🐾 Auto aceptación: implica la identificación y aceptación de sus
fortalezas y limitaciones.
🐾 Relaciones positivas con otros: implica el desarrollo y mantenimiento
de relaciones interpersonales saludables.
🐾 Autonomía: implica el desarrollo de autodeterminación,
independencia y a la regulación de su conducta.
107
🐾 Dominio del entorno: la persona pueda escoger, adaptar o crear
ambientes que puedan satisfacer sus necesidades personales.
🐾 Propósito vital: la persona esté implicada en el logro de metas
significativas.
🐾 Crecimiento personal: implica el proceso continuo de desarrollar los
propios potenciales.
1.9.4 Soledad y depresión en la vejez
Es una realidad que una de las amenazas a la calidad de vida de los adultos
mayores es la soledad, la cual pudiera considerarse una de las enfermedades
que más aqueja a los adultos mayores. El nivel de soledad en adultos mayores
institucionalizados suele ser mayor que en los que viven en sus domicilios. Esto
puede responder a que hay una disminución de las redes de apoyo y separación
de su entorno que afecta adversamente el bienestar del individuo (Berry et al.,
2012). Múltiples investigaciones evidencian que la soledad está asociada a
efectos negativos en el adulto mayor, como la depresión, la que a su vez se ha
relacionado estrechamente con el sentimiento de soledad y el deterioro
cognitivo (García, Reyes y Corredor, 2015).
La soledad se considera un problema de salud pública directamente
relacionado con la salud humana y el bienestar (Cacioppo, et al., 2002; Kogan,
2016). Según Sanz (2016) y Rubio (2001) la soledad que padecen los individuos
puede ser objetiva o subjetiva. La soledad objetiva hace referencia a la
experiencia real de estar solo o a la carencia de compañía. Mientras que la
subjetiva está vinculada al sentimiento de soledad a pesar de la convivencia o
de estar acompañado de otras personas. Para muchos autores este fenómeno
que para muchos autores representa una soledad legítima y preocupante, ya
que da paso a sentimientos negativos sobre sí mismo y la realidad en que se vive
(Rubio, 2001; Sanz, 2016).
Rubio y Aleixandre (2001 en Quiroz, 2017) distinguen entre los conceptos de
“sentirse solo” y “estar solo”. Sentir la soledad es una sensación que la relacionan
con la tristeza y la describen como un sentimiento interno y doloroso, mientras
que estar solo lo denominan como la falta de compañía, tanto de contactos
sociales como de familiares. Cardona et al. (2013) expresan que el sentimiento
de soledad es un estado que típicamente abate al ser humano y que se agrava
en la etapa final de la vida debido a las experiencias de pérdida que afectan la
calidad de vida, siendo a su vez uno de los factores asociados a la depresión.
108
En la etapa de la vejez se da un incremento de las limitaciones asociadas a la
pérdida de la salud y la disminución de contactos sociales, que pudiera incluir la
viudez y la muerte de amigos (Pinquart y Sorensen, 2001; Buz, 2013; González-
Celis y Lima, 2017). Los sentimientos de soledad y depresión también están
asociados a la salida de los hijos del hogar, lo que Schnittker (2007) citado en
Aragunde (2008) menciona como un proceso natural del desarrollo que se debe
a la formación de nuevas familias.
La American Psychiatric Association (2000) describe la depresión como “una
enfermedad mental en la que la persona experimenta una tristeza profunda y la
disminución de su interés para casi todas las actividades”. La depresión es una
de las enfermedades más comunes y de las principales causas de atención
psicológica y psiquiátrica, la cual se presenta más frecuentemente en la
comunidad geriátrica (Miranda-Bastidas, Gutierrez-Segura, Bernal-Buitrago y
Escobar, 2000; Ayudo, 2008; Aguilar y Ávila, 2007).
Se han encontrado que los adultos mayores con enfermedades asociadas a la
depresión presentan una gran cantidad de padecimientos físicos. La
prevalencia de pacientes con depresión y enfermedades médicas es elevada y
la asociación entre estas es bidireccional. Aunque suelen ser más comunes los
estudios relacionados a la depresión como consecuencia de las enfermedades
físicas, la relación inversa también está de manifiesto. Encontramos entonces
que personas con síntomas depresivos también comúnmente desarrollan
padecimientos físicos. En este sentido, si comparamos la prevalencia de los
síntomas depresivos en personas saludables versus quienes tienen alguna
discapacidad o condición, la prevalencia en estos últimos es mayor (Giner et al.,
2014). De la misma forma, Adegoke (2014) encontró una relación significativa
entre la depresión geriátrica, el estatus de salud, la soledad y el bienestar
psicosocial.
En relación a la percepción de la soledad y la depresión, investigaciones
concluyen que los adultos mayores que viven en pareja, con sus hijos y en
hogares propios experimentan menos síntomas depresivos y sentimientos de
soledad (Kilic, Karadag, Kocak y Korhan, 2014). Esto parece indicar que una
relación íntima mitiga la soledad y la depresión. En este sentido, la soledad
puede visualizarse como un predictor del deterioro en la calidad de vida en los
adultos mayores (Giner et al., 2014).
Reportes estadísticos recientes han evidenciado que existe un incremento en las
culturas occidentales de adultos mayores que han disminuido sus redes de
apoyo o están aislados socialmente. Otros estudios ponen de manifiesto que el
aislamiento social está asociado directamente con la reducción del bienestar,
la salud y la calidad de vida en general. Los adultos mayores que se aíslan
109
socialmente han demostrado ser menos autosuficientes y más dependientes a
servicios de atención primaria y de apoyo (Machielse, 2015).
1.10 Hacia un envejecimiento productivo
El concepto de envejecimiento exitoso puede ser definido de forma
multidimensional. Estas definiciones abarcan desde el disfrute de la buena salud
y factores biopsicosociales, como la ausencia de enfermedad, la baja
probabilidad de enfermedad o discapacidad, un funcionamiento físico y mental
adecuado, y la participación social (García et al., 2010).
Según Calero y Navarro (2018), el concepto envejecimiento exitoso se viene
discutiendo propiamente desde los años sesenta. A partir del mismo se ha
reconocido la necesidad de promover la salud en todas las etapas de desarrollo.
Esto implica que es igual de importante promover la salud en la niñez como en
la última etapa de la vida. Se reconoce a su vez que estar y sentirse saludable
reduce considerablemente los costos médicos y de cuidado en los que incurre
el estado.
Por otro lado, es importante hacer una diferenciación entre el “envejecimiento
exitoso” y el “envejecimiento normal”. La perspectiva del envejecimiento normal
resalta las enfermedades y padecimientos como propios del envejecimiento
normal. Sin embargo, autores coinciden en que no son del todo normales y que
estos son el resultado de estilos de vida y otros factores que comprometieron a
las personas con enfermedades y discapacidades en la vejez. Contrario a este
planteamiento, el “envejecimiento exitoso” supone la habilidad de mantenerse
en bajo riesgo de contraer enfermedades, lo que pudiera implicar un
considerable grado de actividad física y mental. Todo ello, de la mano con estar
comprometido consigo para mantener vigentes las relaciones interpersonales y
participar de actividades sociales significativas. Dicho arquetipo expone lo
siguiente. Primero, que el miedo a perder funcionalidad frecuentemente es
sobrestimado. Segundo, que muchas de estas pérdidas funcionales pudieron
haberse evitado, y, tercero, que la funcionalidad es restituible. O sea que, en
muchos casos, estas pérdidas funcionales de los adultos mayores pueden
recuperarse (Brigeiro, 2005; Cabaco, Luz, Rueda y Calzada, 2017).
Sin embargo, Rudman (2006) manifiesta que muchas enfermedades propias de
esta etapa de vida no solo responden a estilos de vida y que no siempre los
adultos mayores tienen la responsabilidad absoluta de lo que sucede con su
salud. Planteamiento que pone de manifiesto la necesidad de poner en
perspectiva las consecuencias naturales y esperadas dentro del ciclo de la vida
del individuo. Todo ello entendiendo que realizar cambios positivos en nuestros
110
estilos de vidas es importante, mas no necesariamente es el único predictor de
nuestro bienestar al llegar a la etapa de la vejez.
De esta manera, pudiéramos proponer que en efecto sí existe un
“envejecimiento normal” del cual no tenemos control, que pudiera involucrar
factores genéticos, y que no siempre responde a estilos de vida saludables y
activos. En este sentido, el “envejecimiento exitoso” incluye el compromiso de
mejorar nuestra calidad de vida, a pesar de esos cambios naturales y esperados
del proceso de envejecimiento. Donde las acciones de prevención y de
promoción de la salud asumen un rol importante, dando paso a los buenos
hábitos cotidianos de una alimentación saludable, actividad física adaptada a
esos cambios naturales y el fomento de las actividades sociales. En otras
palabras, que la percepción del bienestar en esta etapa de vida también es una
alternativa individual.
Además, Buck-Wenwe y Greiffenhagen (2007) citado en Aragunde (2008),
enfatizan en que el envejecimiento no tan solo depende de factores genéticos
y de hábitos saludables, sino también del estatus socioeconómico personal.
Mientras más alto sea el estatus de un adulto mayor, mayor es la probabilidad
de tener un proceso de envejecimiento exitoso. Ya que los recursos económicos
facilitan la adquisición de una buena alimentación, recursos físicos, servicios
médicos y recreación, etc.
111
Capítulo 2
Evolución de las interacciones entre humanos y
animales
Objetivos
6. Reconocer la relevancia del vínculo humano-animal.
7. Conocer los antecedentes de la Terapia Asistida por Animal (TAA).
8. Acercarse a las prácticas de la Terapia Asistida por Animal en
Puerto Rico (TAA-PR)
9. Explorar evidencia científica acerca de investigaciones
relacionadas a la TAA.
10. Explorar la utilización reciente de los animales de terapia.
112
2.1 Relación y vínculo entre el ser humano y los
animales
La contribución de los animales a la calidad de vida de los seres humanos ha
sido reconocida de una manera formal e informal a lo largo de nuestra historia.
No hay duda del vínculo existente entre los seres humanos y los animales debido
a la exposición a estos desde muy temprana edad. Desde el nacimiento se
promueve la interacción entre los niños y los animales a través de muñecos en la
cuna, ropa de cama y hasta en calcomanías, todo ello como parte de la
ambientación en las habitaciones infantiles. Igualmente, desde muy temprana
edad se inicia con la lectura de cuentos e historias que involucran algún animal.
A su vez, los medios de comunicación nos inundan con segmentos televisivos
donde se evidencia la interacción humano-animal a través de las caricaturas.
Un vínculo es caracterizado por la interacción afectiva, duradera y exclusiva con
un individuo (Ainsworth, 1991). Dicha interacción tiene dos características. Una,
mantener proximidad con otro animal y restaurar dicha proximidad cuando sea
necesario. Dos, la capacidad del otro individuo para reconocerla (Bowlby, 1969;
Carter, 2005). Aunque en su mayoría los vínculos afectivos se desarrollan entre
miembros de la misma especie, se han evidenciado vínculos entre especies,
como el vínculo entre el humano y el perro. Los perros son capaces de desarrollar
y mantener vínculos afectivos con el ser humano igual o más fuertes que los que
pudiéramos experimentar entre nuestra especie (Serpell, 1995). Este
comportamiento puede ser explicado por la naturaleza y la tendencia al
antropoformismo (Díaz-Videla y López, 2017). Esta es una de las razones por la
cual los perros son más frecuentemente utilizados en la Terapia Asistida por
Animal.
Rodríguez (2005) y Silva y González-Ramírez (2017) refieren que se puede
desarrollar la capacidad de ser empáticos a través de un vínculo adecuado
entre los humanos y los animales. También pueden desarrollarse la auto-
aceptación y la optimización de relaciones interpersonales, así como una mayor
capacidad de concentración y disminución de niveles de ansiedad. Otros
autores también coinciden en beneficios observables de la salud, por ejemplo,
reducción de presión arterial, beneficios a personas que sufren de problemas
cardiacos, problemas conductuales, autismo y depresión, entre otros (Schoen,
2002; Chandler, 20017; Cole, Gawlinski, Steers y Kotlerman, 2007; Cherniack y
Cherniack, 2014; Folch, Torrente, Heredia y Vicens, 2016; Olarte y Videla, 2016).
Wilson (2003, 2017) asegura que las personas poseen una necesidad innata de
conectarse con los animales. A esta conexión se le dio por nombre “biofilia”. El
autor explica que en nuestra genética cargamos la predisposición de estar
cerca de los animales, las plantas y la naturaleza. Sin embargo, afirma que no se
113
desarrolla en todos los seres humanos. Argumenta que en la medida que
entendemos otros organismos, mejor podemos valorarlos y valorarnos a nosotros
mismos. El autor añade que, la biofilia implica la necesidad de los humanos de
interaccionar con otras especies y lograr bienestar y salud mental.
Aunque a ciencia cierta no se conocen las bases biológicas de dicho vínculo,
estudios recientes han evidenciado que la mirada mutua entre el humano y el
perro produce un aumento en la secreción de oxitocina en ambos (Nagasawa
et al., 2015; Monleón, Martínez y Andreu, 2017).
Del mismo modo, Antonioli y Reveley (2005) expresan que nuestra salud
psicofísica depende estrictamente del medio ambiente, de aquí surge la
importancia de protegerlo y conservarlo. Mencionan que existe un deseo innato
de mantener relaciones con nuestro medio ambiente y que, si esta relación se
afecta, el balance y equilibrio de nuestro bienestar físico y mental también se
afectaría.
Fine y Beck (2010) y Custance & Mayer (2012) coinciden en que existe un vínculo
o conexión afectiva entre el ser humano y un animal y que dicho vínculo tiene la
capacidad de proveer esperanza y razones para vivir. Los perros particularmente
responden de manera empática al ver a un humano llorar, independientemente
éste sea o no su guardián. Los autores argumentan que dicho vínculo es el
responsable de la habilidad que poseen los perros para leer nuestras emociones.
En Puerto Rico, una cantidad considerable de personas, consideran a su
mascota como miembro de su familia, otros como un mejor amigo. Esta
informacion confirma que para muchas personas una mascota significa más que
“solo un animal”. Es por esto que de la misma manera que con miembros
significativos tradicionales o de la misma especie, entre los humanos y los
animales se desarrollan experiencias, sentimientos y emociones únicas que
solidifican un vínculo afectivo que a su vez tiene beneficios mutuos (Meléndez,
2015).
2.2 Antecedentes de la TAA
La interacción de los humanos con animales ha sido diversa históricamente. De
una relación enmarcada en una visión de los animales como herramientas o
vehículos relacionados a la supervivencia como la caza y la protección, esta
interacción hoy día se ha convertido en una más cercana y de afectividad. En
este sentido, los animales han adoptado un rol importante cambiando
significativamente la manera en que nos relacionamos con ellos, así como con
la naturaleza en general. Aunque la interacción humano animal data desde
civilizaciones antiguas, no es hasta hace poco tiempo que se estudia
114
científicamente su componente afectivo. Podríamos decir que nos encontramos
en una etapa descriptiva y que nos falta mucho por recorrer al abordar este
tema y los beneficios circunscritos a esta interacción. Son muchas las
investigaciones que abordan el tema a través de estrategias descriptivas o
correlacionales de investigación. Por el contrario, son pocos los estudios que han
iniciado una evolución de hipótesis mediante estudios experimentales. A pesar
de esta limitación, la literatura ha comenzado a evidenciar perspectivas
consistentes que muestran los beneficios de quienes interaccionan con animales
(Gutiérrez, Granadas y Piar, 2007; Cherniack y Cherniack, 2014; Folch, Torrente,
Heredia y Vicens, 2016; Yang, Lee y Tsao, 2016; Olarte y Videla, 2016; De la Puente,
2017; Kelley y Eller, 2017).
Desde la antigüedad se ha hablado sobre los beneficios terapéuticos de los
animales en diversas culturas alrededor del mundo. Por ejemplo, los egipcios
otorgaban cualidades de animales a sus dioses y avalaban la creencia de que
los perros podían curar las heridas de los seres humanos con tan solo lamerlas. De
igual manera, los griegos creían fielmente en la unión entre la naturaleza y el
individuo, donde se representaban a los seres mitológicos como antropomorfos
(Martínez, 2008). Incluso, utilizaban a los caballos para fines terapéuticos con el
propósito de mejorar la autoestima de personas que padecían enfermedades
crónicas (Elipe, 2013).
En la actualidad los animales, en específico los perros, realizan múltiples tareas
importantes en la sociedad. Los perros desempeñan tareas dentro del cuerpo de
la policía asociadas a la detección de sustancias controladas, explosivos y otras
sustancias, tareas paras la cuales reciben adiestramiento (Londoño, 2014).
También tenemos perros guías, los cuales son fundamentales en la vida de
personas con incapacidades visuales y auditivas. También forman parte esencial
de la rehabilitación de niños y adultos mayores en hospitales y centros de
cuidado. En esta dirección, los perros también fungen como asistentes en el
proceso de rescate a víctimas de catástrofes naturales, tales como: terremotos,
derrumbes, huracanes, etc.
2.3 Historia de la Terapia asistida por animal
A pesar de tener información sobre interacciones entre los humanos y animales
con fines terapéuticos, no es hasta el 1792 que se tiene constancia de la
utilización de animales dentro del proceso de terapia. En un proyecto realizado
por la “Society of Friends”, William Tuke documentó por primera vez animales con
enfermos mentales. Tuke planteó que los animales podían favorecer los valores
humanos en dichos enfermos, asistiéndoles en el manejo del control a través del
reforzamiento (Zamarra, 2002; Fine, 2010; Chandler, 2012, 2017).
115
Para el año 1867, los animales de compañía asistieron en el tratamiento de
pacientes con epilepsia de Bethel, Bielfield, Alemania. Este lugar hoy día es una
institución hospitalaria que ofrece servicios a pacientes con trastornos físicos y
mentales, donde los animales continúan participando activamente como parte
de los planes de tratamiento (Zamarra, 2002; Fine, 2010; Chandler, 2012, 2017).
En Estados Unidos, US Army Veterinary Medicine Banch of the Health Command
y Army Air Force Convalescent Center en Pawling comenzaron a utilizar animales
con el propósito de mejorar la calidad de vida del personal hospitalizado y sus
familias luego de la Segunda Guerra Mundial. Fomentaban como parte del
trabajo de los veteranos de guerra de lidiar con traumas físicos y emocionales el
cuidado de animales de granja y el estudio de animales y de reptiles locales
(Martínez, 2008).
Para el 1948, el Dr. Ross fundó el centro de Green Chimneys en Nueva York, granja
donde se trabaja con la reeducación conductual de niños y jóvenes mediante
el cuidado de animales. Oficialmente en el 1953 se inicia la Intervención Asistida
por Animal apoyada en una experiencia entre el psiquiatra Boris Levinson y su
perro. Levinson propuso el uso de animales como coterapeutas, luego de
observar en consulta que su perro favorecía una interacción positiva entre un
niño con problemas de comunicación y él. La interacción propiciaba el
mejoramiento de la intercomunicación. Documentó su experiencia y los
beneficios de la interacción humano-animal en trabajos como “The dog as a co-
therapist”, para posteriormente publicar “Pet-Oriented Child Psychotherapy”
(1969) y “Pets and Human Development” (1972) (Zamarra, 2002; Cusak, 2008;
Martínez, 2008; Fine, 2010). Estas publicaciones fomentaron la implementación
de la participación de animales como coterapeutas en diversas instituciones
hospitalarias, psiquiátricas, centros de cuidado, programas residenciales para
comunidades geriátricas y cárceles en Estados Unidos y Europa Occidental.
En los años 70’, Sam y Elizabeth O´Leary Corson realizan una investigación para
observar los beneficios de la Terapia Asistida con Animales de Compañía (TAAC)
en el Hospital de la Universidad Estatal de Ohio. Pretendían explorar la
interacción entre personas introvertidas y los perros. Los resultados señalan que
la interacción con los animales promovió la autoconfianza, incrementó la
responsabilidad entre los participantes y facilitó la interacción social y la
comunicación entre los participantes, y con el personal (Corson y Corson, 1978;
Martínez, 2008; Chandler y Otting, 2018).
Cerca del 1980 se realizaron varios programas y estudios para evaluar la
efectividad de la Terapia Asistida por Animales. Se pusieron en práctica terapias
en prisiones de mujeres con perros rescatados que estaban destinados al
sacrificio. Se les ofreció a las reclusas la oportunidad de cuidar de un ser vivo.
Algunas de estas eran madres que habían sido alejadas de sus hijos. manera
116
través de dicha experiencia las reclusas tuvieron la oportunidad de aumentar su
autoestima a través de la interacción libre de juicio con el animal y de aprender
un oficio, al entrenar estos perros para asistir a personas discapacitadas.
Igualmente, durante el siglo XX se crearon otros programas dirigidos a personas
de edad avanzada, personas que tenían historial delictivo, personas con
diagnóstico de autismo y a pacientes psiquiátricos, donde se evidenció la
efectividad de las interacciones humano-animal en el bienestar físico y mental
de las personas (Zamarra, 2002; Cusak, 2008; Martínez, 2008; Fine, 2010; Chandler
y Otting, 2018). También se inicia el surgimiento de programas de adiestramiento
canino y asociaciones para defender los derechos de los animales.
En la actualidad se mantienen las terapias con animales domésticos. El interés y
la motivación por el desarrollo de dichas terapias ha incrementado
sustancialmente. Hoy en día existen Terapias Asistidas por Animal para diversas
situaciones de crisis y se han desarrollado programas educativos a través de
Intervenciones Asistidas por Animal (Butler, 2004, citado en Aragunde, 2008).
2.4 Contextualización de la Terapia Asistida por Animal
en Puerto Rico
Históricamente se ha documentado sobre la importancia del vínculo humano-
animal y sus beneficios biopsicosociales. Un sinnúmero de investigaciones
evidencia que una relación positiva entre las personas y los animales promueve
bienestar tanto para los seres humanos como para los animales. Sin embargo,
aunque conocemos sobre dichos beneficios, los esfuerzos por documentar las
interacciones entre humanos y animales en Puerto Rico han sido limitados
(Meléndez, 2014). Es un hecho que la disciplina de la psicología tiene la tarea de
fomentar e impulsar el bienestar en las personas, y es por esta razón que resulta
necesaria la realización de investigaciones en Puerto Rico hacia esa dirección.
Según Meléndez (2014), la Psicología en Puerto Rico tiene la necesidad de
integrar en las áreas de práctica, investigación y academia la vinculación
humano-animal.
Aragunde, Martínez y Torres (2018) proponen que aún nos falta camino por
recorrer para lograr la satisfacción óptima de las necesidades de salud de los
adultos mayores en Puerto Rico. Resultados de su investigación sugieren que
existe la necesidad de adiestramientos adecuados a profesionales de la salud
para poder atender las necesidades de la población de edad avanzada. De la
misma manera, añaden que las investigaciones especializadas para trabajar
con envejecidos son escasas y las existentes no se enfocan íntegramente en
componentes psicosociales, físicos y de salud. Además, refieren que son
inexistentes las intervenciones donde se involucra la Terapia Asistida por Animal.
Sin embargo, este estudio identificó un factor positivo importante, y es que los
117
profesionales de la salud que participaron del estudio reconocen la utilidad de
crear programas dirigidos a las personas de edad avanzada donde la Terapia
Asistida por Animal sea una alternativa de intervención, y a su vez validan los
beneficios de dicha interacción.
Para responder a esta necesidad, un grupo de Psicólogos miembros de la
Asociación de Psicólogos de Puerto Rico junto a la Dra. Úrsula Aragunde, se
dieron a la tarea de crear el Comité para el Bienestar Integral a través de la
Relación Humano-Animal. Cuyo propósito es contribuir y visibilizar el desarrollo y
reconocimiento de la disciplina de la interacción humano-animal en Puerto Rico.
2.5 Utilización Actual de Animales de Terapia
La Terapia Asistida por Animal se utiliza en diversidad de escenarios, desde
hospitales pediátricos y unidades de rehabilitación, hasta en programas de salud
privados. Hoy en día la Terapia Asistida por Animal se usa en múltiples ambientes
terapéuticos, como hogares de cuidado diurno, programas residenciales para
adultos mayores o personas con alguna discapacidad o trauma físico o
psicológico, y centros donde se ofrecen servicios de terapia ocupacional
(Salotto, 2001; Burch, 2003; Chandler, 2005 en Aragunde, 2008; Chandler, 2017).
Del mismo modo, se reconoce la efectividad de las Terapias Asistidas por Animal
en escenarios y contextos donde se trabaja con niños víctimas del crimen, con
problemas de aprendizaje y de conducta (Chandler, 2012; Velázquez, 2014;
Johnson, 2017).
Recientemente se diseñó un programa piloto de Lectura Asistida por Animal en
la Clínica de Patología del Habla-Lenguaje de la Universidad Ana G. Méndez,
Recinto de Gurabo, antes Universidad del Turabo. Como parte de los resultados
se evidenció una disminución en los niveles de ansiedad y una transformación
positiva en los sentimientos de los participantes hacia la lectura (Velázquez,
2014).
2.6 Evidencia de la Terapia Asistida con Animal
Se conoce que los estudios descriptivos o anecdóticos contribuyen a nuestro
conocimiento acerca de los fenómenos clínicos, pero no están diseñados para
cuantificar la efectividad o definir relaciones causales. Sin embargo, los estudios
experimentales se construyen para probar o descartar hipótesis, establecer las
relaciones causales y para cuantificar la existencia o la magnitud del efecto.
El concepto de involucrar a los animales en la terapia se ha investigado
académicamente desde mediados de los años sesenta. Los investigadores han
intentado vincular la interacción animal con una diversidad de beneficios para
118
la salud, incluidas las tasas de supervivencia y expectativa de vida (Cherniack y
Cherniack, 2014; Folch, Torrente, Heredia y Vicens, 2016; De la Puente, 201; Calero
y Navarro, 2018). Los investigadores han medido los cambios en los indicadores
de activación fisiológica (Cutt et al, 2008, Rhodes et al, 2012; Cherniack y
Cherniack, 2014) los niveles de sustancias químicas neuroendocrinas que se
correlacionan con conductas de apego y un mejor estado de ánimo Odendaal,
2000; Odendaal & Meintjes, 2003; Nagasawa et al.,2009; Handlin et al., 2011; Rehn
et al., 2014; Olarte y Videla, 2016.
Varios estudios experimentales también han evidenciado los beneficios de la
Terapia Asistida por Animal (TAA) en entornos de salud mental. Consulte el
Capítulo 4 de este manual para una revisión más detallada.
119
Capítulo 3
Intervenciones Terapéuticas Asistidas por
Animal
(IAA)
Objetivos
11. Conocer la diferencia entre los conceptos IAA, TAA, AAA y EAA.
12. Definir el concepto “perro terapéutico”.
13. Reconocer las diferencias entre una mascota y un perro de terapia.
120
3.1 Definiciones y descripciones sobre la Terapia
Asistida por Animal
Las terminologías más comúnmente utilizadas para definir los conceptos
asociados a la Terapia Asistida por Animal son las desarrolladas por Pet Partner
(2017) (antes Delta Society) donde se hace la diferenciación entre Intervención
Asistida con Animales (IAA), Actividad Asistida con Animales (AAA), Terapia
Asistida con Animales (TAA) y Educación Asistida con Animales (EAA).
Las intervenciones asistidas por animales (IAA) son intervenciones estructuradas
y orientadas a objetivos. Donde intencionalmente se incorporan animales en
áreas de la salud, educación y servicios humanos con el propósito de promover
la salud y el bienestar de los individuos.
Las terapias asistidas por animal (TAA), la educación asistida por animal (EAA) y
las actividades asistidas por animal (AAA) constituyen las diferentes categorías
de intervenciones asistidas por animal (IAA). En todas estas intervenciones, el
animal se encuentra bajo la dirección de un profesional adiestrado en la
materia.
Aunque AAI, AAA, AAT y AAE son los términos preferidos y los más utilizados,
también puede escuchar los términos “terapia facilitada por las mascotas” y
“terapia facilitada por los animales”. En el pasado también se utilizó el término
“terapia con mascotas”, sin embargo, este no es recomendado, ya que carece
de exactitud y precisión al considerar una mascota como animal de terapia.
3.1.1¿Qué es la AAA?
Las Actividades Asistidas por Animales (AAA) son intervenciones con animales
dirigidas a desarrollar beneficios motivacionales, educativos y / o recreativos
para mejorar la calidad de vida y bienestar de los receptores.
Implican actividades culturales y recreativas que trabajan con la motivación.
Estas actividades se realizan en una diversidad de escenarios y pueden ser
llevadas a cabo por: un profesional capacitado en el área, personal no
profesional y/o voluntarios que se han adiestrado (Per Partner, 2017).
Características de la AAA
🐾 No se planifican metas específicas para cada sesión.
121
🐾 Los proveedores y manejadores de las actividades no están obligados a llevar
notas detalladas de la intervención. Tampoco es necesario registrar y evaluar los
resultados de la intervención.
🐾 El contenido de las sesiones son espontáneas, carecen de estructura y
planificación específica.
Ejemplos de AAA
🐾 Los voluntarios y sus animales visitan centros de cuidado de adultos mayores
una vez al mes. Realizan sesiones grupales donde juegan, cepillan y acarician a
los animales. Los facilitadores llevan un registro de asistencia sin detalles
particulares, sino más bien con el propósito de contabilizar a los participantes.
🐾 Una voluntaria lleva a su perro a una escuela primaria, donde orienta a los
niños acerca del maltrato animal. Les permite acariciar su perro y pasearlo por el
salón.
🐾 Un grupo de estudiantes de psicología visita una comunidad con el propósito
de educarlos sobre el apego humano-animal y los beneficios de esta
interacción. Durante la orientación permiten que su perro haga algunos trucos
para animar a los participantes.
3.1.2 ¿Qué es la EAA?
La Educación Asistida por Animal (EAA) es una intervención orientada a
objetivos, planificada y estructurada dirigida por un profesional de educación
general o educación especial. El enfoque de las actividades se centra en los
objetivos académicos, las habilidades sociales, el funcionamiento cognitivo; y el
progreso del alumno se mide y documenta (Pet Partner, 2017; Ristol y Domènec,
2011).
Características de la EAA
🐾 La EAA es dirigida por un maestro de educación general o de educación
especial adiestrado.
🐾 La EAA es planificada y tiene objetivos específicos que deben definirse previo
a la sesión.
122
🐾 La EAA debe ofrecerse en un escenario educativo y documentarse. La
documentación debe incluir: observaciones de la sesión y progreso del
participante o participantes. En programas de educación especial, la EAA
puede formar parte de un plan educativo individualizado.
Ejemplos de EAA
🐾 Maestra coordina un programa de lectura asistida por animal para niños de
primer grado con dificultades en la compresión de lectura. La sesión es
supervisada por una maestra de educación especial y un terapeuta del habla y
lenguaje, quienes registran las observaciones y progreso de los niños.
🐾 Visita educativa con el propósito de promover la responsabilidad de la
tenencia de una mascota. Esta sesión implica una intervención terapéutica
asistida por animal enfocada en metas académicas y habilidades prosociales. El
progreso del estudiante es evaluado y documentado.
3.1.3 ¿Qué es la TAA?
La Terapia Asistida por Animales (TAA) es la intervención en la que un animal de
terapia, debidamente adiestrado, forma parte de un tratamiento. Como parte
de la terapia se han establecido objetivos y hay un diseño específico, sea el fin
de naturaleza física, médica o mental. Estas terapias deben ser dirigidas por un
profesional de la salud como: psicólogos, fisioterapeutas, médicos, terapeutas
ocupacionales, etc. Igualmente, esta modalidad de terapia conlleva una
evaluación continua y documentación de los cambios y progresos observados
en el proceso.
Características de la TAA
🐾 La TAA es dirigida por un proveedor de salud. El animal de terapia puede ser
parte de alguna organización y estar bajo la dirección del profesional o
pertenecer a este, quien documenta las sesiones. Estas pueden ser utilizadas
como parte de planes de cuidados individualizados en centros de cuidado
diurno o programas residenciales de adultos mayores.
🐾 El profesional debe incorporar al animal de terapia en tareas relacionadas a
su especialidad. Por ejemplo, los psicólogos deben incorporar el animal en el
contexto de la salud mental. Solo ofrecerá servicios para los cuales haya sido
debidamente adiestrado. Si únicamente lleva el animal de manera informal a un
taller a adultos mayores, este no será considerado como una TAA, sino como una
AAA.
123
🐾 La TAA debe ser planificada con anticipación y estar orientada a objetivos
específicos. Las interacciones tienen propósitos terapéuticos específicos. Si los
objetivos no se planifican con anterioridad a la sesión, esta no será considerada
como TAA, sino como AAA.
Ejemplos de TAA
🐾 Intervención llevada a cabo por un profesional de la salud quien pretende
ayudar a adultos mayores en su estimulación cognitiva y sensorial a través de la
intervención con un perro terapéutico.
🐾 Una psicóloga lleva a cabo una sesión grupal en un hogar de ancianos con
el propósito de incrementar sus habilidades psicosociales y su psicomotricidad.
🐾 Un psicólogo lleva a cabo varias sesiones en una unidad hospitalaria de
adultos mayores diagnosticados con demencia. A través de la interacción
humano-animal busca fortalecer la memoria a corto plazo de estos. Luego de
llevar a cabo varias actividades dentro de la sesión, les pide que le describan la
tarea realizada.
3.2 Perros terapéuticos
Es importante señalar que los perros utilizados con propósitos terapéuticos en el
contexto de la TAA no son iguales a los perros de asistencia. El animal de
asistencia es definido como “cualquier animal entrenado individualmente para
desarrollar un trabajo o desempeñar tareas en beneficio de una persona que
sufre una discapacidad” (Americans with Disabilities Act, 1990; citado en Duncan
& Allen, 2000; Chandler, 2017). Los roles de estos son diferentes.
Los perros de servicios desempeñan tareas de asistencia a personas con
discapacidad para realizar tareas diarias como, vestirse, caminar, abrir puertas,
etc. Mientras que los perros terapéuticos forman parte esencial de un proceso
de terapia asistida, que cuenta con objetivos y metas debidamente
establecidas y que benefician ya sea física, social, psicológica o cognitivamente
a un individuo. Los entrenamientos de estos difieren significativamente.
Es importante hacer hincapié en la importancia de especificar que el animal a
utilizar en dichas intervenciones es un animal de terapia y no una mascota. Esto
debido a que el animal que entra en el proceso terapéutico ha cumplido con
un adiestramiento y disciplina que excede los entrenamientos básicos que
poseen las mascotas, evaluando y determinando su capacidad para ejecutar
en este tipo de intervenciones (Chandler, 2017). Contrario a la Terapia Asistida
124
con Animal, las Actividades Asistidas con Animales involucran la presencia del
animal, pero no son sesiones estructuradas, sino más bien asumen un rol
educativo que tiene como propósito mejorar la calidad de vida de los
participantes.
Butler (2004) citado en Aragunde (2008) define las tres maneras en las que
se puede distinguir la Terapia Asistida por Animal, específicamente con
perros(as):
4. Perros (as) terapéuticos (as) que se utilizan en escenarios hospitalarios,
centros especializados o de rehabilitación y escuelas.
5. Perros (as) terapéuticos (as) utilizados por profesionales de la salud.
6. Perros (as) terapéuticos (as) usados para proveer apoyo emocional a
personas con impedimentos.
En la TAA el perro de terapia es considerado nuestra “herramienta de trabajo”,
sin embrago, no se debe ignorar la realidad de que es un ser vivo. Es necesario
poner en perspectiva sus necesidades fisiológicas, como las manifestaciones
conductuales propias de su especie (Garay, 2007; Pet Partners, 2015).
3.3 Selección del perro terapéutico
Uno de los retos más importantes a los que pudiera enfrentarse en el área de la
Terapia Asistida por Animal es la selección de su perro terapéutico. Sin embargo,
la capacitación en el área no debe estar condicionada a encontrar el perro de
terapia perfecto. Usted, como profesional de la salud, puede instruirse y
capacitarse durante el proceso de búsqueda. Sin duda su entrenamiento le
proporcionará el conocimiento y las herramientas necesarias para encontrar y
seleccionar más fácilmente a quién será su perro terapéutico. La información
provista en esta sección se ha diseñado con el propósito de promover una mejor
comprensión de lo que necesitará examinar al momento de seleccionar su perro
de terapia.
Si por alguna razón el candidato a perro de terapia seleccionado no es útil para
participar de un proceso terapéutico, no se desaliente. Podrá continuar con su
capacitación y con la búsqueda de una nueva mascota de terapia. Sin
embargo, habrá ganado un nuevo miembro familiar o amigo que seguramente
le proporcionará amor incondicional y bienestar.
Preparación y evaluación del perro de terapia
Al momento de seleccionar un perro de terapia es necesario cumplir con unas
condiciones mínimas de higiene tales como: evaluación física/médica inicial y
125
periódica para descartar enfermedades infecciosas, vacunación y
desparasitación. Debe estar bañado, cepillado y tanto sus oídos como ojos
deben estar aseados para evitar la emanación de mal olor.
El temperamento juega un papel importante al seleccionar nuestro perro de
terapia. Aunque se menciona que algunas razas de perros pudieran estar más
predispuestas a utilizarse en intervenciones asistidas por perros, todos los perros,
sin importar razas o pedigrí, son aptos para participar si cumplen con los
estándares mínimos necesarios (Chandler, 2017).
Pet Partner (antes Delta Society) citado en Martínez (2016) propone algunas
pruebas de aptitud que se han adoptado al momento de seleccionar el perro
de terapia, estas son:
🐾 Relacionarse tranquila y apropiadamente con un extraño. El perro no
debe saludar sin permiso o mostrar desconfianza.
🐾 Dejarse manipular y examinar. Que el participante de la terapia pueda
tocarlo y acariciarlo fácilmente sin que el perro se torne agresivo o huya.
🐾 Caminar con correa. Es necesario que el perro pueda dar caminatas sin
halar, brincar, ladrar u olfatear excesivamente.
🐾 Caminar entre muchas personas. En este sentido debería poder estar en
escenarios donde haya varias personas y no mostrar comportamientos
extraños o mostrarse demasiado activo y emocionado.
🐾 Reaccionar a distractores y estímulos apropiadamente. El perro puede
mostrar interés o sorpresa ante algún estímulo como un ruido o algún
movimiento, pero no debe mostrarse ansioso o agresivo.
🐾 Obedecer. El perro debe obedecer ante los comandos del terapeuta y al
entrenamiento recibido. Por ejemplo, debe obedecer ante las
instrucciones de permanecer quieto y a la distancia a la que debe
permanecer cuando se le llama.
🐾 Reaccionar tranquilamente ante la presencia de otro animal. No debe
mostrar comportamiento agresivo o temeroso.
🐾 Reaccionar dócilmente ante la manipulación torpe sin tornarse agresivo o
intentar huir.
🐾 Reaccionar de forma tranquila ante el acercamiento inesperado de otra
persona o perro. Por ejemplo, si lo tocan por detrás o si alguien se para
sorpresivamente detrás de él no debe reaccionar agresivo o ansioso.
🐾 Ser acariciado por varias personas simultáneamente.
126
🐾 Poder estar sostenido por un desconocido sin la mediación del guía. No
deberá mostrarse ansioso y huir hacia el terapeuta.
En general, su perro terapéutico debe ser cariñoso, sociable y amigable tanto
con usted como con desconocidos de diversas edades y género. De la misma
manera, debe tolerar ruidos y altos niveles de actividad. No debería mostrarse
agresivo, ansioso o irritado con otros perros o personas. Debe tener la capacidad
de obedecer, ser fácil de manejar o controlar y sobretodo tolerar altos niveles de
estrés. Los perros agresivos, parcialmente agresivos, temerosos o quienes ladran
mucho no son apropiados para trabajar como co-terapeutas. Pudieran ser
excelentes promotores de cariño y compañía, pero no perros de terapia.
En ocasiones resulta una estrategia muy útil parear el temperamento del perro
con el de la población al que ofrecerá servicios. Aunque muchos perros de
terapia son útiles para servir a poblaciones diversas, resulta conveniente analizar
ambos temperamentos. Hay características que pudieran ayudarlos a realizar un
pareo acertado. Por ejemplo, un perro joven y juguetón podría participar en
intervenciones con adolescentes con niveles de actividad más altos. Mientras
que un perro adulto o maduro fácilmente podría asistir a los adultos mayores o
niños muy pequeños (Chandler, 2017). Más adelante se discutirá en detalle los
estándares requeridos para los perros de terapia.
Si usted no tiene un perro al cual pudiera adiestrar como perro de terapia podría
adquirir un cachorro el cual podría ir entrenando desde pequeño. Sin embargo,
deberá tener al menos un año de edad para poder participar de un proceso de
asistencia terapéutica. Tener un perro desde que es un cachorro no garantiza
que será apropiado para ser un perro de terapia, pero le permitirá maximizar las
posibilidades al proveerle un ambiente seguro, de amor y cuidados. En el
proceso podrá ir observando su temperamento y familiarizarlo con destrezas de
obediencia.
Por otro lado, existen personas que desean ir un poco más a la segura y
adquieren perros jóvenes en lugares donde puede obtener información sobre su
linaje. También pudieran tener la oportunidad de conocer sus padres e historial.
Sin embargo, esta opción tampoco garantiza que el perro sea adecuado para
las intervenciones asistida por animal, pues, aunque ayude conocer el
temperamento de sus padres, no es un predictor absoluto del temperamento del
cachorro.
Al momento de elegir el cachorro podrá hacer algunas observaciones sobre su
capacidad para interaccionar que no le tomará mucho tiempo. Por ejemplo,
cómo juega con los demás cachorros de la camada, si busca esa interacción,
cuán activo, agresivo, temeroso o sumiso es. Igualmente, puede observarlo de
127
manera individual y observar si responde a estímulos de cercanía y separación.
De esta manera podrá ver su capacidad de socialización. Puede alejarlo de
usted y llamarlo a través de un sonido o aplauso y evaluar su respuesta. Lo
deseado es que el cachorro se acerque a usted. Así podrá comprobar si busca
y disfruta de la interacción social. Un cachorro que busca cercanía y contacto y
es cariñoso suele ser un buen perro de terapia. Sin embargo, un perro que no le
gusta que lo sostengan en brazos o jugar, no es un buen candidato (Chandler,
2017).
Algunas de las razas de perros más populares para la TAA son: Cocker Spaniel,
Labrador Retriever y Golden Retrievers. Aunque tambien se han utilizado: French
Bulldog, Beagle, German Shepherd, Yorkshire Terrier, King Charles Cavalier
Spaniel, razas mixtas, entre otros.
128
Capítulo 4
Función de los animales en el mejoramiento del
bienestar y la calidad de vida de los adultos
mayores
Objetivos
• Examinar la interacción humano-animal en adultos mayores y la tenencia
de perros en la tercera edad.
• Explorar la transformación de la terapia asistida con perros en adultos
mayores.
• Exponer los beneficios físicos, psicológicos, cognitivos, sociales y
económicos de la interacción humano-animal y la terapia asistida con
perros en adultos mayores.
129
4.1 Los adultos mayores y la interacción humano-
animal
Como se ha discutido en capítulos anteriores, cuando se llega a la adultez tardía
uno de los aspectos que más debe cuidarse es la salud. El deterioro del cuerpo
y de otros aspectos de la salud son más notables. Es por esta razón que los
profesionales de la salud estamos en constante búsqueda de avances que nos
ayuden a proporcionar un estado de salud óptimo a los adultos mayores.
Ya sea a través de la utilización de fármacos o mediante la ejecución de ciertos
hábitos, lo cierto es que se han descubierto diversidad de métodos que han
contribuido a la estabilidad y mejoramiento de las personas de edad avanzada.
Si bien es cierto que lo avances farmacológicos han beneficiado
significativamente la salud de los adultos mayores, sorprendentemente la
convivencia con un perro también ha proporcionado grandes beneficios para
la salud.
4.1.1 La tenencia de animales en la Tercera Edad
Múltiples estudios sobre la tenencia de perros como mascotas han evidenciado
cambios positivos en la salud. De la misma manera, se han realizado estudios
comparativos entre las personas que poseen mascotas y quienes no las tienen;
evidenciando que la tenencia de una mascota proporciona beneficios para la
salud física, así como una mayor percepción de salud y bienestar personal
(Headey, 1999; Raina et al, 1999; Pachana et al, 2005; Virués- Ortega et al, 2012;
Hugues, 2016; Hernandorena, 2018).
En esta dirección, y respondiendo a dichas necesidades, se han desarrollado
programas y servicios para asistir a las personas de edad avanzada a realizar
tareas cotidianas y mejorar su salud a través de la interacción con animales, en
específico con perros. Estas propuestas y programas de servicios han recorrido el
mundo.
Las mascotas también son foco de investigación en temas de percepción de
compañía, contacto físico, disminución de niveles de estrés y experiencias de
duelo para los adultos mayores (Raina et al, 1999; López y Martín, 2017). Sin
embargo, siempre se debe tomar en consideración las dificultades
sociodemográficas y económicas de los adultos mayores ya que pudieran
afrontar dificultades para satisfacer las necesidades de alimentación o cuidados
en general de su mascota.
130
En la adultez tardía los adultos mayores deben cuidar y fortalecer su
funcionamiento en general, y mantener activos sus intereses, con el propósito de
palear los cambios que acarrea el proceso de envejecimiento, tanto físico como
psicosocial (Carter y McGoldrick, 2005, Pérez, y Martínez,2016). En este sentido los
perros pueden jugar roles afectivos y de compañía que abonan a la distracción
y expresión de emociones de los adultos mayores (Hernandorena et al., 2013,
Mármol y Muñoz, 2015). Esto a su vez resulta provechoso para el bienestar en esta
etapa del ciclo de la vida (Walsh, 2009; Olarte y Videla, 2016; López, 2016).
Si bien es cierto que los gatos y los equinos son animales utilizados en procesos
terapéuticos, los perros ocupan el primer lugar dentro de este escenario. Esto es
debido a que el vínculo de confianza mutua se desarrolla más fácilmente entre
los perros y las personas (Díaz, 2017). En Puerto Rico existe un promedio 1.4 perros
por familia y se establece que es la mascota más común (Ipsos-Asi, 2010, citado
en Meléndez, 2014).
4.2 Terapia Asistida por Perros con adultos mayores
La Terapia Asistida con animales favorece las interacciones positivas entre
humanos y animales, en este caso específicamente con perros. Estas integran el
talento y las características de un animal en un ambiente terapéutico para
facilitar la recuperación o el mejoramiento del individuo y la asistencia
terapéutica a través de la supervisión de un profesional de la salud. Dicha
asistencia puede ser física, mental o emocional (Tabares, Castro y Gómez, 2013).
Entre los años 80’s y 90’s una de las comunidades más investigadas fue la
comunidad de personas de edad avanzada. Cerca del año 1989 en una
institución hospitalaria de California se introdujo una mascota. El propósito era
observar los efectos sobre los adultos mayores institucionalizados. En dicho
estudio se utilizaron las observaciones del personal sanitario, el cual identificó que
la presencia del animal favorecía las respuestas de los pacientes, les
proporcionaba placer y mejoraba el ambiente (Muñoz, 2013; Edwards y Beck,
2002).
Por otro lado, en otra institución hospitalaria geriátrica en Caufield, se introdujo
un perro a la unidad de pacientes crónicos y se observaron sus efectos. Las
observaciones señalaban que la presencia del perro estimulaba la sonrisa, el
sentido del humor, y les motivaba a continuar viviendo. La interacción entre los
adultos mayores y el perro mejoraron la atmósfera de la institución y les brindó
un sentido de familiaridad y pertenencia similar a la de un hogar (Tabares, Castro
y Gómez, 2013 y Muñoz, 2013).
131
Los animales tienen la capacidad ilimitada para aceptar, prestar atención,
perdonar y brindar amor incondicional a sus cuidadores y otras personas.
Aunque muchos grupos pueden ser beneficiarios de los servicios provistos por los
animales de compañía y perros terapéuticos, existe un potencial más elevado
en los casos de adultos mayores, ya que el vínculo con estos es mayor que en
otras etapas del ciclo vital (Cussak, 2008; Tabares, Castro y Gómez, 2013).
Una aportación importante relacionada con la práctica terapéutica con adultos
mayores fue llevada a cabo por Bustad en 1989. El autor estableció que la
Terapia Asistida con Perros facilita el tratamiento de la soledad, la depresión, la
hipertensión arterial, la fatiga y promueve la actividad física en esta población
(Tabares, Castro y Gómez, 2013).
El ser humano debe permanecer en contacto con la
naturaleza a lo largo de toda su vida para mantener una buena
salud mental.”
Boris M. Levinson
Los animales no sustituyen a las personas dentro o fuera del proceso terapéutico,
pero pueden proporcionar satisfacción a ciertas necesidades humanas. Por
ejemplo, cuando los hijos salen del hogar, los padres o cuidadores pudieran
experimentar un vacío emocional (Ordoñez, 2016). A este vacío se le conoce
como el síndrome del nido vacío, que en muchos casos suele contrabalancearse
con la presencia de un animal en casa, ya que los padres pueden proporcionar
los cuidados y la protección que antes ofrecían a sus hijos a los nuevos miembros
familiares y canalizar esa necesidad de proteger y ofrecer seguridad. En muchas
ocasiones, adultos mayores han expresado que perciben que de alguna manera
sus mascotas los reconocen y los entienden al hablarles (Muñoz, 2013).
La finalidad de la Terapia Asistida por Perros en adultos mayores es mejorar la
calidad de vida del usuario y facilitar el proceso de intervención. Para lograr un
entendimiento de los beneficios directos e indirectos de la Terapia Asistida con
Perros, hay que poner en perspectiva el rol que juega el animal en las sesiones
(Odendaal, 2000). La Terapia Asistida con Perros desempeña un rol importante
tanto en la psicología como en disciplinas asociadas a la rehabilitación física y
educativa.
132
4.3 Beneficios de la Terapia Asistida por Perros
Son numerosos los estudios que han evidenciado como los animales influyen de
manera positiva en la salud y en el bienestar y calidad de vida de los seres
humanos. Múltiples investigadores coinciden en que los beneficios de la Terapia
Asistida con Perros pueden clasificarse en cuatro áreas específicas: fisiológica,
psicológica, social y económica. De la misma manera, la tenencia de una
mascota y la TAA beneficia estas mismas áreas. En la siguiente tabla podrá
encontrar algunos de los beneficios específicos para la población e adultos
mayores.
A. Beneficios Fisiológicos
Resultados Investigaciones
Reducción de presión arterial, Anderson et al., 1992; Cole, K.
triglicéridos, colesterol y reducción M., Gawlinski, A., Steers, N., y
de riesgo cardiovascular. Kotlerman, J., 2007; Katcher &
Beck, 1987; Cherniack y
Cherniack, 2014; Folch,
Torrente, Heredia & Vicens,
2016.
Reducción del estrés por aumento Odendaal, 2000; Odendaal &
de oxitocina. Meintjes, 2003; Nagasawa et
al.,2009; Handlin et al., 2011;
Rehn et al., 2014; Olarte &
Videla, 2016.
Incremento en el bienestar físico. Zarebski et al., 2000; Mosello et
al., 2011; Olarte & Videla, 2016.
En pacientes con enfermedad de Fritz et al., 1995.; Churchill et al.,
Alzheimer aumento del contacto 1999; Olarte & Videla, 2016.
táctil y disminución de la excitación
psicomotriz.
Aumento en la movilidad y Cutt et al, 2008, Rhodes et al,
actividad física proporciona placer y 2012; Cherniack & Cherniack,
mitiga dolores físicos. 2014.
Reducción de síntomas de artritis y Beck, 1997.
dolores reumáticos.
133
Nutrición y aumento de apetito. Edwards & Beck, 2002.
B. Beneficios Psicológicos y Cognitivos
Resultados Investigaciones
Disminución de síntomas de Banks & Banks, 2002; Barker &
depresión y sentimientos de soledad Dawson, 1998; Colombo et al.,
y ansiedad. 2006; Le Roux & Kemp, 2009; De
la Puente,2017.
En pacientes con demencia Motomura et al., 2004; Mossello
disminución de apatía, ansiedad y et al., 2011; Bernabei, 2013;
tristeza. Olarte & Videla, 2016
Favorece los sentimientos de Núñez, León, Morales & Roa,
plenitud, alegría o satisfacción. 2004; Oropesa et al., 2009.
Promueve la relajación. Filan & Llewenly-Jones, 2006.
Contribuye en el proceso de re- González & Landero, 2013.
estructuración cognitiva.
Manejo del duelo. Hernandorena et al., 2012;
Sable, 2013.
Proporciona afecto sin amenazas y Cusack, 2008; Kelley & Eller,
sin juicios. 2017.
Mejoramiento de la memoria. Folch et al., 2016
Mejorar la autoestima. Cusack, 2008; Yang, Lee & Tsao,
2016.
C. Beneficios Sociales
Resultados Investigaciones
Incremento en conductas de Kongable et al., 1989; Fick, 1993;
socialización. Churchill et al., 1999; McCabe et
al. Motomura et al., 2004; Lasa
et al., 2015.
134
Estimula al cuidador del animal a Cusack, 2008.
desarrollar su sentido de
la responsabilidad.
Favorece la comunicación Cusack, 2008; Lasa et al., 2015.
interpersonal.
Proporciona la compañía necesaria. Cusack, 2008; De la
Puente,2017.
D. Beneficios Económicos
Resultados Investigaciones
Disminución de las visitas médicas. Zamarra, 2002; Boissonneault,
2010; McNicholas, 2014.
Reducción de gastos médicos tanto Zamarra, 2002; Boissonneault,
para usuarios como para 2010; McNicholas, 2014.
aseguradoras.
De la misma manera, la población en general (infantes, niños, adultos jóvenes y
de media edad) puede beneficiarse de esta interacción. Algunos de estos
beneficios son:
• Mejoramiento de la atención y la concentración.
• Favorece un estado de ánimo positivo.
• Aumento de la actividad física.
• Creación de vínculos.
• Potencia las habilidades sociales.
• Reduce la agresividad y el estrés.
• Disminuye la impulsividad y favorece la autodisciplina y respeto por
las normas sociales.
• Mejora el trabajo en equipo.
• Reducción del sentimiento de soledad.
• Estimulación multisensorial
135
Capítulo 5
Implementación de la Terapia Asistida por
Animal con Perros (TAA-P)
Objetivos
• Conocer sobre los estándares de la Terapia Asistida por Animal.
• Discutir los asuntos éticos y legales al llevar a cabo intervenciones con
animales.
• Identificar organizaciones y recursos que ofrecen servicios de Terapia
Asistida por Animal.
• Identificar organizaciones y recursos que certifican a profesionales y perros
de terapia.
136
5.1 Estándares de la Terapia Asistida por Animal
Con el propósito de ofrecer una base estructurada para lo que era un campo
emergente sobre las IAA, Delta Society (ahora Pet Partners) creó una guía de
estándares de práctica en el 1996. Esta se revisa constantemente con el
propósito de promover prácticas actualizadas y basadas en evidencia para las
intervenciones humano-animales. Estos estándares buscan cumplir con los
siguientes objetivos:
• Brindar una mejor calidad de servicio a todos los participantes de las
intervenciones.
• Proporcionar una guía en el manejo de riesgos al ofrecer las intervenciones
y asegurar la calidad de vida del animal de terapia dentro del proceso.
• Ofrecer un recurso educativo estructurado para garantizar la salud, el
bienestar y la seguridad de todos los involucrados (Delta Society, 1996; Pet
Partners, 2015).
De la misma manera la Animal Assisted Intervention International (AAII,
siglas en inglés) estableció estándares para la práctica de las intervenciones
asistidas por animal buscando ayudar y alentar a las personas, organizaciones,
instituciones y proveedores de servicios humanos y de salud que estén
interesados, ofrecen servicios o están implementando un programa de
intervención asistida por animales (ICA). Dichos estándares fueron establecidos
en 2011. La revisión más reciente se realizó en diciembre de 2018.
Estos estándares son las normas mínimas esperadas para llevar a cabo servicios
de IAA (Pet Partner, 2015; AAII, 2018). Se alienta a todos los profesionales a
trabajar en niveles superiores a los estándares mínimos, igualmente a cumplir con
los requisitos establecidos por los diferentes programas. A continuación, se
detallan dichos estándares los cuales han sido adaptados para el ofrecimiento
de IAA con perros en poblaciones geriátricas.
5.1.1 Estándares de práctica para el terapeuta
1. El terapeuta demuestra altos niveles de responsabilidad.
El terapeuta a cargo del perro de terapia debe tener la capacidad para
identificar y manejar apropiadamente sus necesidades. Deberá estar
comprometido con su bienestar y salud que incluye, pero no se limita a su:
• nutrición
• cuidados veterinarios
• estimulación mental
137
• actividad física
2. El terapeuta tiene vasto conocimiento sobre el comportamiento canino y
en específico sobre su perro de terapia.
El terapeuta debe conocer su perro de terapia y ser capaz de identificar
cambios en su salud física y mental, así como su lenguaje no verbal. Debe
tener la capacidad de predecir reacciones conductuales ante estímulos y
situaciones. Igualmente debe conocer sobre factores que pudieran afectar
la participación del animal en el proceso de intervención.
3. El terapeuta ha recibido un adiestramiento apropiado y específico para
ofrecer IAA, TAA y AAA y prever y manejar situaciones de riesgo.
Deberá ser capaz de:
• Dominar estrategias de entrenamiento canino y de manejo de
estrés.
• Mantener buenas relaciones interpersonales y una actitud
profesional.
• Respetar las opiniones de otras personas respecto a la presencia de
su perro de terapia. Entiéndase que no deberá presionar o imponer
la presencia del animal en ningún escenario.
• Asumir la responsabilidad por el bienestar del animal durante el
proceso de intervención.
• Manejar el estrés propio para que este no afecte los resultados de la
terapia.
4. El terapeuta se mantiene actualizado sobre los nuevos avances
relacionados a la práctica de las IAA.
Debe mantenerse a la vanguardia de los nuevos avances e investigaciones
a través de educaciones continuas y estudios independientes. Será
responsable también de mantener la vigencia de sus credenciales y solicitar
la supervisión o apoyo cuando sea necesario.
5. El terapeuta es responsable de la documentación.
Debe documentar el progreso y las observaciones ocurridas en las
intervenciones tanto del o los participantes como de su perro de terapia.
138
5.1.2 Estándares de práctica para el bienestar y la salud de perro
de terapia
1. El perro de terapia tiene derecho a:
• Expresar hambre, sed y cansancio. Será responsabilidad del
manejador o terapeuta el satisfacer dichas necesidades.
• Tener un espacio para el libre descanso, recreación y acceso a
espacios apropiados y cómodos. Bajo ningún concepto podrá
permanecer en espacios de extremas temperaturas o de riesgo.
• Disfrutar de buena salud física y mental y tener acceso a cuidados
de salud y preventivos.
• Estar libre de estrés, angustia y malestar psicológico.
• Expresar libremente su naturaleza animal. Ej. correr, caminar,
descansar y jugar.
• Decidir si quiere culminar la interacción con el participante.
• Un espacio “seguro” en el que se pueda retirar en cualquier
momento. ‘
• Días de descanso.
• Un ambiente predecible.
• Estar libre y sin restricción dentro de los espacios terapéuticos.
2. El perro de terapia también tiene derecho a la promoción de una buena
salud integral que incluye, pero no se limita a:
• Un espacio limpio y aseado.
• Acceso libre para disponer de sus desechos físicos.
• Visitas médicas preventivas y de tratamiento antes, durante y luego
de intervenciones terapéuticas para enfermedades contagiosas,
plagas, pulgas o garrapatas.
• No trabajar en estado de embarazo.
• Jubilación.
3. El perro de terapia debe cumplir con unos requisitos mínimos de
temperamento.
• Debe permanecer en control y no vocalizar en exceso e
inapropiadamente.
• No sobre reaccionar ante ciertos estímulos.
• Ser sociable.
• Permanecer calmado ante la presencia de otras personas y otros
perros.
139
• Debe utilizar chalecos de identificación y sentirse cómodos con
estos.
• Desear interactuar con los participantes.
4. El perro de terapia debe estar debidamente entrenado.
• Dominar ejercicios básicos de obediencia. Ej. sentarse, permanecer
quieto, acostarse, caminar tranquilamente, acercarse cuando se le
pide, etc.
• Los entrenamientos deben ser recibidos de manera positiva y
humana. No están permitidos los artefactos eléctricos o collares que
puedan generar malestar o dolor en él.
• Debe ser reevaluados físicamente de manera periódica.
5.1.3 Estándares de práctica para el bienestar de los participantes
y las prácticas éticas
1. El personal (proveedores de salud, entrenadores de perros, etc.) que
participan del proceso, deben demostrar una interacción humana
positiva con el participante y tener las habilidades sociales adecuadas
tanto para la comunicación verbal, como la no verbal.
2. Los participantes y otros profesionales deben ser tratados con respeto
en todo momento.
3. Los proveedores respetan la autonomía de los participantes y les
informan sobre lo que ocurrirá en terapia. Utilizarán el consentimiento
informado antes de iniciar cada una de las interacciones.
4. Los proveedores del servicio o terapeutas deben llevar a cabo un
proceso de planificación evitando recurrir a la improvisación en la
sesión.
5. El participante podrá decidir terminar la sesión en cualquier momento
si considera que no está siendo beneficiosa.
6. Los terapeutas o manejadores del perro de terapia serán responsables
de tener conocimiento sobre las necesidades de la población a la cual
le ofrecerán el servicio. Bajo ningún concepto deberán ofrecer servicios
si consideran que no están preparados para manejar alguna situación
específica, excepto cuando cuentan con un supervisor con vasta
experiencia.
7. Se recomienda que los proveedores se orienten sobre las políticas y
procedimientos relacionados con la seguridad de los participantes
tales como: leyes que protegen el bienestar de la población de adultos
mayores, códigos de éticas de las diversas disciplinas de la salud, Ley
HIPAA y cualquier otra regla o norma que deba conocer para
garantizar el derecho a la confidencialidad, seguridad y bienestar del
participante.
140
5.1.4 Estándares de práctica para la TAA y AAA con perros
Los programas o servicios de TAA y AAA cuentan con la participación de los
siguientes miembros importantes.
Programa de TAA Descripción Programa de AAA
Participante Beneficiario Participante
Manejador del Individuo que tiene Manejador del
perro* entrenamiento y experiencia perro
en manejo de perros y
entrenamiento canino.
Proveedor de *En la TAA el manejador y el
servicios* proveedor de servicios puede
ser la misma persona.
Perro de terapia Perro que ha recibido Perro de apoyo
(co-terapeuta) adiestramiento o ha sido
certificado para llevar a cabo
TAA o AAA.
1. Preparación
• Previo a la sesión, el manejador/proveedor debe visitar las
facilidades en las que ofrecerá los servicios. En esta ocasión no debe
ir con el perro de terapia.
• Se deben identificar las áreas específicas donde se llevarán las
sesiones planificadas. También se deben identificar los planes de
emergencia establecidos antes de comenzar.
2. Cualificaciones profesionales y normas éticas
• Las sesiones deben trabajarse siguiendo los más altos estándares de
práctica y para los cuales se esté debidamente cualificado y
adiestrado.
En muchos casos, el proveedor de TAA puede ser también
manejador/entrenador de perros. Para esto deberá haber recibido el
141
adiestramiento apropiado. Sin embargo, el manejador no deberá realizar
tareas que son propias del proveedor de servicios. Entiéndase que el
manejador podrá llevar a cabo AAA, pero no TAA. Esta última es una
modalidad de tratamiento dirigida por profesionales de la salud, quienes
conjuntamente con el participante establecen objetivos específicos para
lograr el mejoramiento de las funciones físicas, sociales, emocionales y
cognitivas.
• Tanto los proveedores de salud, como los manejadores del perro
que sean novatos, deben identificar algún mentor que pueda
apoyarles.
3. Se deben documentar todas las sesiones. La documentación debe incluir:
• Progreso del participante o los participantes
• Observaciones sobre el perro de terapia
• Incidentes ocurridos
• Interrupción de servicios
• Resumen mensual de los servicios ofrecidos por el perro, que incluya
tipo de servicios y horas trabajadas.
4. Terminación
• Los servicios deben interrumpirse si la intervención ya no beneficia al
participante, hay problemas de salud relacionados con el o los
participantes, profesionales o con el perro de terapia.
Es importante tomar en consideración que el abuso en el perro de terapia
podría afectar su capacidad para desempeñarse como un agente
terapéutico y de ayuda para otras personas (Fine, 2015; Chandler, 2012).
5.2 Asuntos éticos y legales
Como se ha mencionado anteriormente, el ser humano está en constante
transformación y muchos de estos cambios afectan la manera en que nos
relacionamos y nos enfrentamos a los nuevos retos y necesidades sociales,
emocionales y físicas. En respuesta a estos cambios se crean normas y leyes que
favorecen el orden, la sana convivencia y potencian la manera en que
mitigamos estas necesidades. Estas leyes promueven el bienestar y la vida de
todo ser viviente. En el ejercicio de proteger el bienestar de los animales en
general, y la población de adultos mayores, se han implementado los estatutos
que se discutirán a continuación.
142
5.2.1 Intervenciones con animales
Internacionalmente contamos con la Declaración Universal de los Derecho de
los Animales aprobada en 1977. Esta considera que “todos los animales nacen
iguales ante la vida y tienen los mismos derechos a la existencia”.
En Puerto Rico tenemos la ley 154 (2008), Ley para el Bienestar y La Protección de
los Animales. Esta ley tiene como propósito exponer los derechos de los animales,
imponer las sanciones a quienes los violenten y establecer procesos judiciales
para garantizar el bienestar animal. Esta ley también conceptualiza los niveles de
maltrato, consideraciones generales para dueños de animales y la eutanasia.
Aunque en Puerto Rico no existe legislación específica para la Terapia Asistida
por Animal, los profesionales y expertos en el área se rigen por los más altos
estándares de práctica, los cuales han sido adoptados de la nación americana.
En la actualidad contamos con entidades como Family Dog K9, Puerto Rico
Therapy Dogs, entre otras.
Además, existen códigos éticos y protocolos que regulan la práctica de la
psicología y otras disciplinas asociadas a la salud que facilitan el establecimiento
de servicios de terapia, salvaguardando el bienestar del animal.
5.2.2 Intervenciones con la población geriátrica
En el caso de la población geriátrica, se han creado diversidad de leyes con el
propósito de protegerles, asegurar su bienestar y garantizar la calidad de los
servicios que se le ofrece. Algunas de estas leyes incluyen:
• Ley Núm. 121 de 12 de julio de 1986, según enmendada
Establece la Carta de Derechos de las Personas de Edad Avanzada y la
política pública respecto a las personas de edad avanzada.
• Ley Núm. 408 de 2 de octubre de 2000, según enmendada
(Ley de Salud Mental de Puerto Rico de 2000). Ley creada con el propósito
de establecer la necesidad de prevención, tratamiento, recuperación y
rehabilitación en salud mental; crear las "Cartas de Derecho” para
quienes reciben servicios de salud mental; regular lo relacionado a los
procedimientos asociados a estos derechos; establecer los estándares
básicos al ofrecer servicios de salud mental; derogar la Ley Núm. 116 de
12 de junio de 1980, conocida como "Código de Salud Mental de Puerto
Rico". De la misma manera establecer penalidades para el
incumplimiento de estas normas y derechos.
143
• Ley número 194 del 25 de agosto de 2000, según enmendada, (¨Carta de
Responsabilidades y Derechos del Paciente¨) La cual establece los
derechos y obligaciones de los pacientes, así como también garantizan
el acceso adecuado a servicios de salud de calidad.
144
5.3 Organizaciones y Recursos
D.A.S.H.A. Training Center
Rabito Kontento
PO Box 1631 PO BOX 1082
Cabo Rojo PR 00623 Hatillo, PR 00659
[email protected] 787-310-7300
[email protected] [email protected] [email protected] Federación Canófila de
Puerto Rico
1580 Ave. Ponce de León
Río Piedras, PR 00926
PO Box 13968,
San Juan, PR 00908-3898
130 Winston Churchill 787-748-3654 / 787-748-3655
Avenue Suite 1, PMB 208
San Juan, Puerto Rico
[email protected]
http://www.pranimals.org
Comité para el Bienestar Integral a través de
la Relación Humano-Animal
500 Loaiza Cordero, Condominio El Centro II,
Suite 230-231
San Juan, PR
(787) 751-7100
Carr. 6671 Km. 16.1 - Bo Cabo Caribe,
Vega Baja PR 00693
(787) 528-4103 Puerto Rico
[email protected]
145
Capítulo 6
Actividades Asistidas por Animal con Perros
(AAA-P)
Objetivos
• Proveer actividades fáciles de implementar en la población de adultos
mayores.
• Proporcionar actividades que faciliten el desarrollo de las diversas
habilidades y destrezas cognitivas, sensoriales y psicosociales.
• Fortalecer el sentido de bienestar de adultos mayores a través de la
implementación de las actividades propuestas.
146
A lo largo del capítulo se ofrecen diversas actividades asistidas por perros con las
cuales el profesional puede enriquecer el proceso terapéutico que lleva con sus
participantes. Estas actividades tienen el objetivo de desarrollar y fortalecer
destrezas en los adultos mayores, así como también, promover su bienestar
integral. Las actividades propuestas han sido desarrolladas luego de evaluar
numerosas investigaciones y programas donde se evidencian resultados
beneficiosos para la población de adultos mayores. Cada una de estas
actividades cuenta con la siguiente estructurada (vea la tabla 6.1):
Tabla 6.1. Estructura de las actividades
Encabezado Incluye dos secciones: título y tipo de actividad. El tipo
de actividad toma en consideración el espacio físico
necesario para llevar acabo la actividad.
Características Duración: tiempo proyectado desde el inicio de la
actividad hasta el cierre. La duración es aproximada y
dependerá de la modalidad y las particularidades del
grupo o individuo.
Participación del perro de trabajo: se especifica el
nivel de participación del perro de trabajo de la
siguiente manera:
• 🐾 Participación activa
• 🐾: No se requiere la participación del perro de
trabajo
Tarea: ¿qué actividad se realizará?
Objetivos: ¿qué se pretende logra?
Recursos Descripción de recursos humanos y materiales
necesarios para llevar acabo la actividad.
Descripción Sugerencias sobre la cantidad de participantes.
Instrucciones para facilitar la implementación de la
actividad.
Instrucciones para la utilización de recursos y desarrollo
de la actividad.
Recomendaciones específicas.
¿Qué se Menciona las áreas que trabaja la actividad (cognitiva,
trabaja? sensorial-psicomotora, psicosocial, etc.).
147
1 ¡Mimos y caricias!
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [✔] en silla [✔] en mesa [✔] exterior
Características
Duración: 30 minutos
Participación del perro de terapia: 🐾
Tarea: Identificar y expresar emociones a través del contacto físico con el perro
de terapia.
La identificación y expresión de emociones puede resultar incómoda para
muchos adultos. Sin embargo, al tener presente un elemento libre de juicio como
lo es el perro de terapia, muchos adultos se animan a expresar sus sentimientos y
emociones. La aceptación incondicional percibida del contacto con el animal
de terapia les provee confianza y libertad para expresar lo que experimentan
con mayor naturalidad.
Objetivos:
§ Favorecer la identificación y expresión de emociones.
§ Desarrolla esquema corporal.
§ Explorar las actitudes en relación al contacto físico.
Recursos humanos y materiales
§ Se requiere supervisión del terapeuta durante la actividad.
§ No se requieren ningún material para llevar a cabo la actividad.
Descripción
§ La actividad puede llevarse a cabo de manera individual o grupal. Se
sugiere que el grupo sea pequeño (10 personas aproximadamente).
§ Para esta actividad se le pide al participante que acaricie al perro en
diferentes partes del cuerpo. Se pretenderá que el participante identifique
en qué áreas del cuerpo le gusta más al perro que se le acaricie. Después
se le pedirá que diga como los perros demuestran afecto. Finalmente, se
le pedirá que comparé la manera en que el perro demuestra cariño y la
manera en que él o ella lo demuestra. Se le preguntará que tipo de mimos
o caricias prefiere hacerle a los demás.
148
¿Qué se trabaja?
§ Motricidad fina y gruesa
§ Comprensión
§ Atención
§ Observación
§ Expresión de emociones
§ Pensamiento abstracto-simbólico
§ Respetar turnos (modalidad grupal)
§ Capacidad de empatía
149
2 ¡De Paseo!
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [ ] en silla [ ] en mesa [✔] exterior
Características
Duración: variable
Se sugieren caminatas de 15 minutos. Puede aumentarse gradualmente la
duración de la actividad de acuerdo a la respuesta física del participante.
Participación del perro de terapia: 🐾
Tarea: Promover la actividad física en el participante.
En ocasiones estos suelen negarse o expresan desinterés en realizar actividades
de naturaleza física. Sin embrago, la evidencia científica revela que la
implicación de un perro de terapia en el proceso, aumenta la participación de
los adultos mayores.
Objetivos:
§ Ejercitar la motricidad gruesa.
§ Ejercitar la orientación espacial.
§ Estimular la interacción social.
Recursos humanos y materiales
§ Se requiere supervisión del terapeuta durante la actividad.
§ Se requiere, además, collar y al menos dos correas. Una de estas será
portada por el participante y la otra permanecerá en todo momento con
el profesional.
Descripción
§ El ejercicio consiste en llevar de paseo al animal. Primero el participante
deberá colocarle la correa al collar. Luego iniciará la caminata.
§ Esta actividad es apta para persona en sillas de ruedas.
Es importante que el profesional tenga su correa atada al collar del perro en
todo momento para mantener la dirección y control del animal.
150
¿Qué se trabaja?
§ Motricidad fina
§ Motricidad gruesa
§ Equilibrio
§ Comprensión
§ Seguir instrucciones
§ Observación
§ Atención
§ Trabajo en equipo
§ Capacidad de empatía
151
3 ¡Toca y adivina!
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [✔] en silla [✔] en mesa [✔] exterior
Características
Duración: 30 minutos aproximadamente
Participación del perro de terapia: 🐾
Tarea: Identificar las partes del cuerpo del perro a través de la estimulación
sensorial.
Acariciar al perro a menudo es divertido, tanto para niños como para adultos.
Se sugiere que este sea una de las actividades iniciales al introducir el perro de
terapia. El contacto físico con el animal permitirá mayor involucración y
confianza entre ambos facilitando la interacción en futuras intervenciones.
Objetivos:
§ Ejercitar la percepción táctil.
§ Desarrolla esquema corporal.
§ Reconocer las partes de un todo.
§ Favorece el ambiente acogedor, libre de ansiedad y juicio.
Recursos humanos y materiales
§ Se requiere supervisión del terapeuta durante la actividad.
§ Se requiere el uso de un antifaz o cinta para tapar los ojos del participante.
Se debe asegurar que esta cubra bien los ojos pero que no aprieten de
forma alguna el rostro.
Descripción
§ El ejercicio consiste en que el participante verbalice las partes del cuerpo
del animal según las va identificando por medio del tacto. Deberá
describir su textura, seguida del nombre de la parte del cuerpo mientras
tiene los ojos vendados.
§ Previo a colocarle el antifaz al participante, este deberá interaccionar con
el animal por espacio de 5-10 minutos. Es recomendable también que
haya tenido el espacio de conocer el animal en una sesión previa.
152
§ Mientras le coloca el antifaz al participante, pídale que toque al animal en
alguna parte del cuerpo donde se sienta más cómodo(a) o en confianza.
§ Se sugiere que el terapeuta estimule al participante a identificar y
verbalizar las siguientes partes del cuerpo: pelo, orejas, cola, almohadillas
de las patas, nariz. El participante también podría describir la temperatura
del cuerpo del vientre del animal o la rapidez de los latidos del corazón.
Si algún participante tuviera dificultad con ponerse el antifaz, puede llevar
acabo la actividad sin el uso de este. En este caso, preguntas más
específicas sobre la textura, la temperatura o color, podrían ser de gran
utilidad.
¿Qué se trabaja?
§ Motricidad fina
§ Lenguaje expresivo
§ Habilidad sensoriomotriz
§ Categorización
§ Atención y concentración
§ Coordinación motora
153
4 ¡Hábitos, los suyos y los míos!
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [✔] en silla [✔] en mesa [✔] exterior
Características
Duración: 20 - 25 minutos aproximados
Participación del perro de terapia: 🐾
Objetivos:
§ Recordar actividades diarias.
§ Trabajar la categorización.
§ Desarrollar el razonamiento y la flexibilidad mental.
§ Desarrollar o fortalecer el vínculo humano-animal.
Tarea: Identificar actividades de autocuidado a través de la asociación y
discriminación de las actividades diarias caninas.
Recordar actividades previamente realizadas con el animal de terapia o con
nuestras mascotas, estimula la memoria y permite evocar recuerdos placenteros
que potencian la felicidad y el sentido de bienestar en el/los participante(s).
Recursos humanos y materiales
§ Para realizar esta actividad es necesaria la participación activa del
profesional.
§ Se requieren los siguientes materiales:
§ Artículos de aseo canino (cepillo, jabón, toalla, perfume, etc.).
§ Artículos de aseo personal (peine, cepillo, jabón, toalla, perfume,
desodorante, etc.)
§ Imágenes de artículos de autocuidado: comida animal, comida
humana, pañuelos o bandanas caninas, prendas de vestir, etc. Se
sugiere que lamine las imágenes para evitar su deterioro.
§ El ejercicio consiste en que el participante desarrolle la capacidad de
identificar la importancia del autocuidado y el cuidado de nuestros
compañeros caninos.
§ Estos deberán parear los artículos de aseo y cuidado canino con los
humanos. De esta manera estaríamos potenciando su conciencia sobre la
154
importancia de alimentarse correctamente y sobre el cuidado físico
necesario ante el riesgo de contagio o desarrollo de enfermedades.
§ Se sugiere el siguiente narrativo con el propósito de facilitar la explicación
de las instrucciones al participante o los participantes.
“Vamos a realizar una actividad un poco diferente a las que estamos
acostumbrados. Esta tiene que ver con las tareas que hacemos
diariamente. Es importante que todos y todas nos cuidemos diariamente
para mantenernos saludables y libres de ciertas enfermedades. Le invito (o
los invito) a que vea(n) las similitudes y diferencias que hay entre ______
(perro de terapia) y usted (nosotros) cuando realizamos estas actividades.
Tenemos ___ (cantidad) de cosas, entre imágenes y objetos, que se
pueden parear. Se formarán las parejas entendiendo que algunas de estas
también pudieran parear con imágenes”.
Instrucciones para el profesional:
§ Coloque las imágenes y objetos sobre la mesa.
§ Señale uno de los objetos. Pida que lo identifique y pregunte con que otro
objeto o imagen puede parearse. Haga preguntas que permitan
entender: ¿por qué parean?, ¿cuál es su uso?, y ¿cuál es la diferencia o
parecido que existe respecto a las personas y los animales en relación a su
uso?
¿Qué se trabaja?
§ Memoria
§ Atención visoespacial
§ Lenguaje espontáneo
§ Lenguaje expresivo
§ Discriminación visual
§ Abstracción de similitudes y diferencias
§ Aumento de autoconcepto
155
5 “Stroop canino”
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [✔] en silla [✔] en mesa [ ] exterior
Características
Duración: 30 minutos
Participación del perro de terapia: 🐾
Objetivos:
§ Mejorar la atención y concentración.
§ Ejercitar la flexibilidad mental.
§ Potenciar las actividades viso-perceptivas.
§ Mejorar el tiempo de respuesta.
§ Fortalecer la memoria: inmediata, reciente y de trabajo.
Tarea: Identificar colores a través a través de la interferencia de stroop.
Memorizar colores y objetos. Expresar uso de los objetos.
El efecto stroop “consiste en la inhibición de respuestas automáticas en favor
de otras más inusuales” (Stroop, 1935).
La estimulación de la capacidad cognitiva y la ejercitación de la memoria
favorece la autonomía del adulto mayor, lo que beneficia y favorece el
desarrollo del bienestar. Realizar tareas con la presencia de un animal permite la
regulación de la ansiedad y beneficia la memoria de trabajo.
Recursos humanos y materiales
§ Para realizar esta actividad es necesaria la participación activa del
profesional.
§ Imágenes de objetos caninos tales como: cepillo, plato, collar, bola,
hueso, etc. Las imágenes pueden ser digitales o impresas. Se sugiere que
se elijan 4 diferentes.
Las imágenes deben ser a color. Deben incluir la palabra de un color diferente
al color de la imagen que se presenta. Por ejemplo, si la imagen contiene un
cepillo color rojo, el profesional deberá escribir la palabra “verde” en color verde
en la parte superior del objeto. Vea algunos ejemplos.
156
AZUL VERDE
Debe decir AMARILLO Debe decir ROJO
ROJO AMARILLO
Debe decir AZUL
Debe decir VERDE
Descripción
§ Esta actividad se puede trabajar tanto individual como en grupos.
§ La participación activa del animal no es requerida. Sin embargo, se
recomienda que esté presente en la sala.
§ El ejercicio contará con tres partes.
157
§ En la primera, se le mostrarán las imágenes al participante y este deberá
decir en voz alta el color del que está pintado el objeto lo más rápido que
pueda. NO LEER LA PALABRA. Esta primera parte, podrá ayudarle al
participante a prepararse para las próximas partes que implican mayor de
complejidad.
§ En la segunda parte se le mostraran nuevamente las mismas imágenes al
participante y este deberá identificar el color del objeto, decir su nombre
y mencionar al menos un uso.
§ En la tercera parte se le mostrarán las imágenes en un orden específico. El
participante deberá recordar el orden en que se presentaron y el color del
objeto.
El profesional podrá modificar el tiempo y rapidez en la que se presentan las
imágenes para aumentar la complejidad del ejercicio.
¿Qué se trabaja?
§ Atención sostenida
§ Concentración
§ Flexibilidad menta
§ Discriminación figura-fondo
§ Control de respuestas automáticas
§ Comprensión
§ Sentimiento de autoeficacia y competencia
§ Memoria
158
6 ¡Tirón de amor!
Tipo de actividad: [✔] en el suelo [ ] en silla [ ] en mesa [✔] exterior
Características
Duración: variable
Participación del perro de terapia: 🐾
Objetivos:
§ Seguir instrucciones.
§ Ejercitar la motricidad gruesa y fina.
§ Desarrollar fuerza muscular.
§ Experimentar el placer de logro.
Tarea: Movilizar la carreta con el perro de terapia siguiendo instrucciones
específicas respecto a la dirección.
Con el propósito de fortalecer la tonicidad muscular, disminuir el riesgo de caídas
y reducir la probabilidad de desarrollar enfermedades cardiovasculares, se
recomienda que los adultos mayores realicen actividades físicas regularmente.
Esta práctica también favorece la disminución del dolor físico y evoca
sensaciones placenteras, las cuales contribuyen en gran medida a la percepción
del bienestar y la calidad de vida del adulto mayor.
Recursos humanos y materiales
Para realizar esta actividad es necesaria la supervisión y participación activa del
profesional.
Se requiere también una carreta o superficie plana con ruedas y dos cuerdas,
las cuales se atarán a la carreta. Una de estas será sostenida por el participante
y la otra por el profesional, quién controlará la carreta para evitar accidentes.
También se requiere cinta adhesiva para identificar el espacio donde se ubicará
la carreta y los puntos hacia donde se moverá. Vea el siguiente recuadro.
159
frente
salida
Izq. dcha.
atrás
Descripción
§ Esta actividad se puede trabajar tanto individual como en grupos.
§ El ejercicio consistirá en mover la carreta de un punto a otro de acuerdo
a las instrucciones del profesional. El perro de terapia estará sentado sobre
la carreta con el propósito de que el participante necesite emplear algo
de fuerza física para movilizar el objeto.
§ El profesional deberá participar activamente del ejercicio y velar por la
seguridad, tanto del animal de terapia como del participante. Por esta
razón, se sugiere que la segunda cuerda que se atará a la carreta sea
sostenida por el profesional.
§ El profesional podrá dar instrucciones de hacia dónde desea que se
mueva la carreta. Determinará también la distancia de acuerdo a las
particularidades del participante o del grupo.
§ Esta actividad es excelente para trabajar la lateralidad, coordinación y
equilibrio.
Por ejemplo, podrá pedirle al participante que mueva __________ (nombre
del perro de terapia) hacia la derecha, izquierda, atrás o hacia delante.
§ Para aumentar la complejidad del ejercicio, podrá dar dos instrucciones
seguidas.
Por ejemplo, “mueve a _____ hacia el punto identificado a la derecha y
luego, llévalo a la izquierda”.
160
¿Qué se trabaja?
§ Coordinación motora
§ Lateralidad
§ Estimulación sensorial
§ Atención y concentración
§ Memoria
§ Capacidad para seguir instrucción
§ Compresión
161
7 Sorpresa para [nombre del animal] (grupal)
Tipo de actividad: [✔] en el suelo [✔] en silla [ ] en mesa [✔] exterior
Características
Duración: variable de acuerdo a las características del grupo
Participación del perro de terapia: 🐾
Objetivos:
§ Estimular la confianza en los demás.
§ Respetar turnos.
§ Aceptar normas sociales.
§ Fortalecer la interacción humano-animal.
§ Promover la relajación.
Tarea: Permitir la cercanía del perro de terapia. Acariciarlo y darle un premio
cuando se aproxime.
Recursos humanos y materiales
§ Se requiere supervisión del terapeuta durante la actividad.
§ Una canasta con ‘treats’ para premiar al perro de terapia.
Descripción
§ Esta actividad consiste en premiar al animal de terapia una vez este
identifique dónde se encuentra su ‘treat’.
§ Para esto el profesional les solicitará a los participantes que se coloquen
en círculo. Pasará la canasta y un solo participante a la vez tomará un
‘treat’. Lo esconderá en sus manos y pondrá sus manos detrás de la
espalda. Todos los participantes también pondrán sus manos cerradas
detrás de la espalda.
§ El perro utilizará el sentido del olfato para identificar donde está su premio.
Una vez lo identifique, el participante le dará el premio y podrá acariciarlo
durante algunos segundos hasta que le toque el turno al próximo
participante.
162
¿Qué se trabaja?
§ Trabajo en equipo.
§ Estimulación sensorial
§ Autocontrol
§ Capacidad para seguir instrucción
§ Autoconcepto
§ Habilidades sociales
163
8 ¿Quién soy? (grupal)
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [✔] en silla [ ] en mesa [✔] exterior
Características
Duración: 20 minutos
Participación del perro de terapia: 🐾
Para esta actividad, los participantes podrán traer una mascota.
Objetivos:
§ Expresar sentimientos y emociones.
§ Favorecer la comunicación.
§ Generar sentimientos positivos.
§ Aumentar el bienestar personal y social.
§ Estimular la socialización.
§ Desarrollar y fortalecer la memoria.
Tarea: Presentarse, presentar a su mascota y ofrecer una característica suya y de
su perro (a). Recordar el nombre de los demás miembros del grupo y mencionar
una característica.
Recursos humanos y materiales
§ Se requiere supervisión del terapeuta durante la actividad.
§ Materiales como ‘treats’ y cuerdas son necesarias.
Descripción
§ Para esta tarea se les pedirá a los participantes que se coloquen en círculo
junto a sus mascotas.
§ Esta actividad consta de dos partes. Primero, los participantes deberán
presentarse y presentar a su mascota acompañado de una cualidad de
cada uno.
El profesional identificará el primer turno.
§ La segunda parte toma lugar al finalizar la ronda de presentación. El
profesional elegirá al azar a un participante y su mascota, y les preguntará
a los miembros del grupo el nombre de su compañero y una cualidad de
este.
164
El profesional debe estimular al participante a verbalizar una cualidad
descriptiva positiva de su compañero.
Algunas respuestas aceptables pudieran ser:
§ “Este es Juan y tiene un perrito que se llama Peluche”.
§ “Él es José y parece amigable”.
§ “No recuerdo su nombre, pero sé que su perrita se llama Negrita”.
§ “María tiene los ojos bonitos”.
¿Qué se trabaja?
§ Atención y concentración
§ Memoria
§ Habilidades sociales
§ Juicio
§ Lenguaje y comunicación
§ Discriminación visual
165
9 Las etapas
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [✔] en silla [✔] en mesa [ ] exterior
Características
Duración: 30 minutos aproximadamente
Participación del perro de terapia: 🐾
Objetivos:
§ Estimular la interacción social y trabajo en equipo.
§ Estimular la escucha activa.
§ Favorecer la expresión verbal.
§ Expresar sentimientos y emociones claramente.
§ Facilitar el descubrimiento de nuevo conocimiento acerca de las etapas
de vida.
Tarea: Identificar las etapas de vida canina y realizar una comparación entre
estas y las etapas de la vida humana.
Investigaciones con adultos mayores coinciden en que existe una relación entre
la autopercepción de su salud y el estado mental. Razón que pone en evidencia
la necesidad de informar y orientar acerca del funcionamiento humano en las
diversas etapas de la vida. En este sentido, la presencia del perro de terapia en
el espacio terapéutico proporcionará un ambiente de seguridad que favorecerá
la adquisición del nuevo conocimiento y les permitirá expresar libremente sus
dudas.
Recursos humanos y materiales
§ Para realizar esta actividad es necesaria la participación activa del
profesional.
§ Son necesarias imágenes sobre las diversas etapas de vida, tanto del perro
como del humano. También imágenes sobre actividades realizadas por
perros y humanos en cada una de estas etapas. Las imágenes pueden ser
impresas o digitales (necesitará computadora y proyector).
166
Descripción
§ Para esta actividad, es necesario que el profesional prepare visuales que
demuestren las diversas etapas de vida, tanto de los perros como de los
humanos.
§ El profesional iniciará la sesión explicando en que consiste la actividad.
Mostrará una secuencia de imágenes sobre el desarrollo vital de los perros
y hará preguntas sobre la funcionalidad y particularidades del perro en
cada etapa del desarrollo. Luego pedirá que se relacionen con las etapas
del ser humano. Mostrará las imágenes del desarrollo humano.
§ Es importante hacer hincapié en los aspectos positivos del envejecimiento
humano. Esto ayudará a favorecer su percepción sobre envejecimiento y
a entender la etapa de vida en la que se encuentra.
¿Qué se trabaja?
• Atención y concentración
• Respetar turnos (modalidad grupal)
• Memoria
• Habilidades sociales
• Lenguaje y comunicación
• Comprensión
167
10 ¡Mi turno, tu turno!
Tipo de actividad: [ ] en el suelo [✔] en silla [ ] en mesa [ ] exterior
Características
Duración: 45 minutos aproximadamente
Participación del perro de terapia: 🐾
Objetivos:
§ Estimular y mejorar la comunicación verbal.
§ Mejorar las habilidades sociales.
§ Potenciar las relaciones interpersonales.
§ Mejorar la tolerancia a la frustración.
§ Desarrollar la afectividad y empatía.
§ Promover un ambiente relajado y libre de juicios.
Tarea: Expresar emociones y sentimientos asociados a aspectos incómodos de sí
mismo (a) utilizando como catalizador la presencia del perro de terapia. Lanzar
y recibir la pelota para tomar y asignar turnos.
Recursos humanos y materiales
§ Para realizar esta actividad es necesaria la participación activa del
profesional.
§ Será necesaria también una pelota blanda de peso ligero y ‘treats’ para
el perro.
Descripción
§ El profesional que dirige la sesión tirará una pelota al participante, quien lo
cogerá́ con ambas manos y llamará al perro. Luego de acariciarlo y jugar
un poco con él, el participante hablará sobre el tema seleccionado para
trabajar en la sesión. El perro permanecerá en compañía del participante
o los participantes, si ha hecho de esta actividad una grupal. En este
sentido, el perro servirá de apoyo emocional.
§ Luego de su participación verbal, el participante le tirará la pelota
nuevamente al profesional, quien podrá realizar nuevas preguntas o
ejercicios relacionados al tema en cuestión, o si el ejercicio se está
168
trabajando de manera grupal, podrá pasar la pelota a otro participante
para repetir el ejercicio.
¿Qué se trabaja?
§ Atención y concentración
§ Estimulación sensorial
§ Tonicidad muscular
§ Motricidad fina y gruesa
§ Expresión de emociones
§ Respetar turnos (modalidad grupal)
169
6.2 Ejercicios de psicoestimulación
La estimulación cognitiva involucra actividades dirigidas a estimular, mantener y
mejorar las capacidades cognitivas existentes. Investigaciones recientes sugieren
que la estimulación cognitiva es beneficiosa para trabajar capacidades
mnésicas. La atención, la memoria, la concentración, el leguaje y las funciones
ejecutivas son algunos de los procesos mentales que se trabajan mediante
ejercicios de psicoestimulación.
En esta sección encontrará algunos ejercicios útiles de psicoestimulación
cognitiva con temática canina para intervenciones con adultos mayores. Los
ejercicios propuestos no requieren la participación activa del animal de terapia,
sin embargo, su presencia resultaría beneficiosa para los participantes. Estos
ejercicios pueden trabajarse de manera individual y deben adaptarse a las
características y necesidades del participante.
Los ejercicios de psicoestimulación son una herramienta comúnmente utilizada
para trabajar con adultos mayores. Para conceptos de este manual, estos
ejercicios de psicoestimulación juegan un rol complementario a las AAA, donde
pueden ser útiles como preámbulo a la terapia o como clausura de esta, lo que
le permitirá al receptor consolidar el conocimiento aprendido en las sesiones de
TAA-P.
170
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
Busque en la sopa de letras todos los verbos relacionados con el
cuidado canino.
S F E R E C O R T A R V I L R
E E U A E P L P R A E T V Y H
CEPILLAR
C S I A O M E B A A M C I A N
A T L T R I O U R S R R N A A LAVAR
R C E P I L L A R L E G L S L BAÑAR
A E E E A P E R F U M A R C S
RECORTAR
C C T C M U L P R E A R A O N
PERFUMAR
U P A V E I R P T A I E R R U
R O P R A F D I M V A A A R S ACARICIAR
O A E C I L R U P C Ñ E I V L SECAR
M R C C A C A P A A S Y O R A
ASEAR
C V A N T V I V B A L E N R B
T S I R A N E A A A E C R E T
R Y T O C Q R F R R U R H C E
171
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
Busque en la sopa de letras todas las palabras relacionados con el
cuidado canino.
R S E C O M I D A
CEPILLO
S C O L L A R E H
PLATO
P O S S M E E L U
COMIDA
L R C E A M A A E
JUGUETE
A J U G U E T E S
CORREA
T E M F R U D U O
COLLAR
O C R R O E P L L
HUESO
E E O L A Z O L E
LAZO
P C E P I L L O G
PERFUME
172
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
Observe el siguiente recuadro y circule todos los números 9 que
encuentre. Trabaje tan rápido como pueda.
3 5 0 7 2 1 1 5 5 6
5 0 4 1 0 3 7 8 7 7
9 2 7 8 6 1 4 5 7 3
5 1 5 3 8 3 4 5 5 5
4 8 5 3 6 4 4 1 5 2
9 5 6 3 2 8 4 3 8 6
1 4 8 4 8 9 3 4 0 2
3 3 1 5 0 7 1 7 8 5
6 6 0 3 1 6 0 4 8 3
8 2 3 0 3 8 5 8 9 3
2 6 5 1 9 1 1 2 8 3
7 7 6 2 2 6 6 3 8 1
173
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
Observe el siguiente recuadro y circule las imágenes que se repiten
en cada fila.
174
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
Observe el siguiente recuadro y circule las imágenes que se repiten
en cada columna.
175
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
Ordene las palabras que se encuentran en el siguiente recuadro
para formar una oración completa.
humanos animales interacción la entre y
beneficiosa muchas es en personas
Frase 1. ____________________________________________________
____________________________________________________
esta evolucionado ha a través interacción la de
Frase 2. ____________________________________________________
____________________________________________________
ayudan perros encontrado arterial la se
ha a presión reducir los que
Frase 3. ____________________________________________________
____________________________________________________
176
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
Ordene las palabras que se encuentran en el siguiente recuadro
para formar una oración completa.
puede la perros proporcionar con felicidad relación
Frase 1. ____________________________________________________
____________________________________________________
a pasear nos mascota nuestra a ayuda ejercitarnos
Frase 2. ____________________________________________________
____________________________________________________
respetemos de forma vida toda
Frase 3. ____________________________________________________
____________________________________________________
177
Nombre: ____________________________________________________
Fecha y hora: _______________________________________________
Lugar: _______________________________________________________
¿Cuántos objetos hay en cada recuadro?
Total: ______
Total: ______
178
Referencias
Adegoke, T. (2014). Geriatric depression, health status and loneliness influencing
psychosocial well-being of elderly persons from selected households in
Ibadan, Nigeria. Gender and Behaviour, 12(1), 6256-6264.
Aguilar-Navarro, S., & Ávila-Funesa, J. A. (2007). La depresión: particularidades
clínicas y consecuencias en el adulto mayor. Gaceta médica de
México, 143(2), 141-148.
Ainsworth, M. (1991). Attachment and other affectional bonds across the life
cycle. En C.M. Parkes, J. Stevenson-Hinde & P. Morris (Eds.), Attachment
across the life cycle (pp. 33-51). New York: Rutledge.
Aliaga-Díaz, E., Cuba-Fuentes, S., & Mar-Meza, M. (2016). Promoción de la salud
y prevención de las enfermedades para un envejecimiento activo y
con calidad de vida. Revista peruana de Medicina experimental y salud
pública, 33, 311-320. Revisado en 2 de marzo de 2019 en:
<https://doi.org/10.17843/rpmesp.2016.332.2143>. ISSN 1726-4642.
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2016.332.2143.
American Psychiatric Association. (2000). Major depressive disorder. In:
Diagnostic and statistical manual of mental disorders DSM-IV-TR (Text
Revision). 4th edition. Washington, D.C.: American Psychiatric Association;
p. 349-56.
179
Anderson, W. P., Reid, C. M., & Jennings, G. L. (1992). Pet ownership and risk
factors for cardiovascular disease. Medical journal of Australia, 157(5),
298-301.
Antonioli, C., & Reveley, M. A. (2005). Randomised controlled trial of animal
facilitated therapy with dolphins in the treatment of
depression. Bmj, 331(7527), 1231.
Aragunde Kohl, U. (2008). Diseño de un programa de terapia asistida por
animal en hogares de cuido prolongado para personas de edad
avanzada. (Disertación doctoral no publicada). Universidad Carlos
Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Aragunde, Ú., Martínez, L., & Torres, N. (2018). Estudio sobre el uso de
terapia asistida por animal en hogares de cuidado prolongado para
personas de edad avanzada. Análisis (Etapa I), 15(1), 45-64.
Ardila, R. (2003). Calidad de vida: una definición integradora. Revista
Latinoamericana de psicología, 35(2), 161-164.
Arias, C. J. (2015). La red de apoyo social. Cambios a lo largo del ciclo
vital. Revista Kairós Gerontologia, 18, 149-172.
Ayuso, J. L. (2008). La depresión en la tercera edad. Psiquiatr Biol, 9, 76-104.
Banks, M. R., & Banks, W. A. (2002). The effects of animal-assisted therapy on
loneliness in an elderly population in long-term care facilities. The
journals of gerontology series A: biological sciences and medical
sciences, 57(7), M428-M432.
180
Barker, S. & Dawson, K. (1998). The Effects of Animal-Assisted Therapy on
Anxiety Ratings of Hospitalized Psychiatric Patients. Psychiatric
Services, 49, 797-801.
Beck, A. M. (1997). La relación de las personas mayores con los animales:
compañía, salud y calidad de vida. In Animales de compañía,
fuente de salud: comunicaciones III Congreso Internacional (pp. 17-
32). Fundación Purina.
Bernabei, V., De Ronchi, D., La Ferla, T., Moretti, F., Tonelli, L., Ferrari, B., ... &
Atti, A. R. (2013). Animal-assisted interventions for elderly patients
affected by dementia or psychiatric disorders: a review. Journal of
psychiatric research, 47(6), 762-773.
Berry, A., Borgi, M., Terranova, L., Chiarotti, F., Alleva, E., & Cirulli, F. (2012).
Developing effective animal-assisted intervention programs involving
visiting dogs for institutionalized geriatric patients: a pilot
study. Psychogeriatrics, 12(3), 143-150
Boissonneault, Marie-France. (2010). Every livingbeing: Representations of
Nonhuman Animáis in the Exploration of Human Well-Being. Portland:
Inkwater Press.
Blanco-Molina, M., & Pinazo-Hernandis, S. (2016). Información y exposición
indirecta para reducir estereotipos hacia el envejecimiento. International
Journal of Developmental and Educational Psychology. Revista INFAD de
181
Psicología., 1(2), 367-380.
doi:http://dx.doi.org/10.17060/ijodaep.2016.n2.v1.707
Bowlby, J. (1969). Attachment and loss: Vol. 1. Attachment. New York: Basic
Books.
Bordignon, N. A. (2005). El desarrollo psicosocial de Eric Erikson. El diagrama
epigenético del adulto.
Brigeiro, M. (2005). " Envejecimiento exitoso" y" tercera edad": Problemas y
retos para la promoción de la salud. Investigación y educación en
enfermería, 23(1), 102-109.
Bruna, M., Reinoso, Z., & San Martín, R. (2013). El abandono una
problemática en el adulto mayor. Editorial Aguilar, Madrid, España.
Butler, R.N. (1980) Ageism: A Foreword. Journal of Social Issues. Volume 36,
2.
Butler, K. (2004). Therapy dogs today: their gifts, our obligations. New York, NY:
Funpuddle press.
Cabaco, A. S., Luz, M., Rueda, A. V., & Calzada, A. C. (2017). Envejecimiento
activo y reserva cognitiva: Guía para la evaluación y la
estimulación. Studia Zamorensia, (16), 195-204.
Cacioppo, J., Hawkley, L., Berntson, G., Ernst, J., Gibbs, A., Stickgold, R., &
Hobson, J. (2002). Do Lonely Days Invade the Nights? Potential Social
Modulation of Sleep Efficiency. Psychological Science, 13(4), 384-387.
Recuperado de: http://www.jstor.org/stable/40063773
182
Cacioppo, J. T., Hughes, M. E., Waite, L. J., Hawkley, L. C., & Thisted, R. A.
(2006). Loneliness as a specific risk factor for depressive symptoms: cross-
sectional and longitudinal analyses. Psychology and aging, 21(1), 140.
Calero, M. D., & Navarro, E. (2018). Variables que favorecen un
envejecimiento exitoso. Estudios de Psicología, 39(2), 215-224.
Cano-Gutiérrez, Carlos, Bordaz, Miguel Germán, Reyes-Ortiz, Carlos,
Arciniegas, Antonio J., & Samper-Ternent, Rafael. (2017). Evaluación
de factores asociados al estado funcional en ancianos de 60 años o más
en Bogotá, Colombia. Biomédica, 37(Suppl. 1), 57-
65. https://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v37i1.3197
Cardona JL, Villamil MM, Henao E, Quintero A. El afrontamiento de la
soledad en la población adulta. Medicina UPB. 2011; 30:150-62.
Castellanos-Ruiz, J., Gómez-Gómez, D. E., & Guerrero-Mendieta, C. M.
(2017). Condición física funcional de adultos mayores de Centros Día,
vida, promoción y protección integral, Manizales. Hacia la Promoción
de la Salud, 22(2), 84-98.
Castellón, A. y Romero, V. (2004). Autopercepción de la calidad de vida.
Revista Multidisciplinar de Gerontología, 14(3), 131-137.
Carter, C. S. (2005). Biological perspectives on social attachment and
bonding. Attachment and bonding: A new synthesis, 85-100.
183
Carter, B., & McGoldrick, M. (2005). Coaching at various stages of the life
cycle. The expanded family life cycle: Individual, family, and social
perspectives, 436-454.
Cerquera Córdoba, A. M., & Meléndez Merchán, C. (2010). Factores
culturales asociados a las características diferenciales de la depresión a
través del envejecimiento. Pensamiento Psicológico, 7 (14), 63-71.
Chacón Herrera, C., & Serradas Fonseca, M. (2018). Terapias Asistidas con
Animales: Una Perspectiva de Protección Animal. Revista Scientific, 3(9),
275-296.
https://doi.org/10.29394/Scientific.issn.2542-
2987.2018.3.9.14.275- 296
Chandler, C. K. (2012). Animal Assisted Therapy. New York: Routledge.
Chandler, C. K. (2017). Animal assisted therapy in counseling. New York:
Routledge.
Chandler, C. K., & Otting, T. L. (2018). Dr. Aubrey Fine of California State
Polytechnic University, Pomona. In Animal-Assisted Interventions for
Emotional and Mental Health (pp. 25-40). Routledge.
Cherniack, E. P., & Cherniack, A. R. (2014). The benefit of pets and animal-
assisted therapy to the health of older individuals. Current gerontology
and geriatrics research.
Churchill, M., Safaoui, J., McCabe, B. W., & Baun, M. M. (1999). Using a
therapy dog to alleviate the agitation and desocialization of people with
184
Alzheimer's disease. Journal of psychosocial nursing and mental
health services, 37(4), 16-22.
Cole, K. M., Gawlinski, A., Steers, N., & Kotlerman, J. (2007). Animal-assisted
therapy in patients hospitalized with heart failure. American Journal of
critical care, 16(6), 575-585.
Colombo, G., Buono, M. D., Smania, K., Raviola, R., & De Leo, D. (2006). Pet
therapy and institutionalized elderly: A study on 144 cognitively
unimpaired subjects. Archives of Gerontology and Geriatrics, 42, 207–
216.
Cornachione, María (2008) Vejez, aspectos biológicos, psicológicos y
sociales. (2da ed.). Córdova: Brujas.
Corson, S. A. y Corson, E.O (1978), Pet as mediator of therapy. Current
Psychiatric Theories 18:195-205.
Cusack O. (2008). Animales de compañía y salud mental. Barcelona:
Fondo Editorial.
Custance, D. & Mayer, J. (2012). Empathiclike responding by domestic dogs
(Canis familiaris) to distress in humans: an exploratory study. Animal
Cognition, 15 (8), 851-859.
Cutt H.E, Knuiman MW and Giles-Corti B (2008). Does Getting a Dog Increase
Recreational Walking? International Journal of Behavioral Nutrition and
Physical Activity 5:17. Australia.
185
De la Puente Cunliffe, M. (2017). Reduciendo la soledad: terapia asistida con
animales para adultos mayores de una residencia geriátrica.
De los Heros, M. A. (2015). Neurociencias, educación y salud
mental. Educación, (21), 11-19.
Delta Society (1996). The human-animal health connection: Standards of
practice for animal-assisted activities and therapy. Retrieved December
19, 2018 from https://www.deltasociety.org/
Delta Society. (2003). Standards of practice for animal-assisted activities and
therapy. Renton, WA: Author.
Departamento de Salud (2015). Resumen General de la Salud en Puerto Rico.
San Juan, Puerto Rico.
Díaz-Videla, M., & López, P. A. (2017). La exitocina en el vínculo humano-perro:
Revisión bibliográfica y análisis de futuras áreas de
investigación. Interdisciplinaria: Revista de psicología y ciencias
afines= journal of psychology and related sciences, (1), 73-90.
Duncan, S. L., & Allen, K. (2003). Los animales de servicio y sus funciones en la
mejora de la independencia, la calidad de vida y el trabajo en personas
con discapacidades. In Manual de terapia asistida por animales:
fundamentos teóricos y modelos prácticos(pp. 341-366). Fundación
Affinity.
Edwards, N. E., & Beck, A. M. (2002). Animal-assisted therapy and nutrition in
Alzheimer’s disease. Western journal of nursing research, 24(6), 697- 712.
186
Elipe López, I. (2013). La terapia asistida con animales: una nueva dimensión
en la rehabilitación neuropsicológica. Recuperado en 20 junio, 2017
disponible en http://www.aepccc.es/blog/item/la- terapia-asistida-
con-animales-una-nueva-dimension-en-la- rehabilitacion-
neuropsicologica.html
Ferguson, S. y Googwin, A. (2010). Optimism and Well-Being in Older
Adults: The Mediating Role of Social Support and Perceived Control. The
International Journal of Aging and Human Development, 71, 43-68.
Fernández Ballesteros, R. (2004). Psicología de la vejez. Humanitas:
Humanidades Médicas, (1), 27-38.
Fick, K. M. (1993). The influence of an animal on social interactions of
nursing home residents in a group setting. American Journal of
Occupational Therapy, 47(6), 529-534.
Filan, S. L., & Llewellyn-Jones, R. H. (2006). Animal-assisted therapy for
dementia: a review of the literature. International
psychogeriatrics, 18(4), 597-611.
Fine, A. (2010). Handbook on Animal Asisted Therapy: Therorical Foundations
and Guidelines for Practice. California: Academic Press Elsevier.
Fine, A. H. (2010). Incorporating animal-assisted therapy into psychotherapy:
Guidelines and suggestions for therapists. In A. H. Fine (Ed.), Handbook on
animal-assisted therapy: Theoretical foundations and guidelines for
187
practice (pp. 167–206). San Diego, CA: Academic Press.
doi:10.1016/B978-012369484-3/50012-8
Fine, A. H. & Beck, A. (2010). Understanding our kinship with animals: Input for
health care professionals interested in the human/animal bond. En A.H.
Fine (Ed.), Handbook on animal assisted therapy: Theoretical foundations
and guidelines for practice (3rd Ed.) (pp. 3-15). San Diego, CA:
Academic Press.
Folch, A., Torrente, M., Heredia, L., & Vicens, P. (2016). Estudio preliminar de la
efectividad de la terapia asistida con perros en personas de la tercera
edad. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 51(4), 210-216.
Fritz, C. L., Farver, T. B., Kass, P. H., & Hart, L. A. (1995). Association with
companion animals and the expression of non-cognitive symptoms in
alzheimer's patients. The Journal of nervous and mental disease,
183(7), 459-463.
Garay, E. (2007) Terapia asistida con animales de compañía. Revista
Zooterapia, 12-19.
García, G. (2017). Bienestar psicologico del recurso humano del area del
maltrato en la procuraduria de los derechos humanos.
García, R. F. B., Casinello, M. D. Z., Bravo, M. D. L., Nicolás, J. D., López, P. M., &
Del Moral, R. S. (2010). Envejecimiento con éxito: criterios y
predictores. Psicothema, 22(4), 641-647.
188
García Rosique, R.M., Guisado Zamora, K, y Torres Triana, A. (2016). Maltrato
intrafamiliar hacia el adulto mayor en el del Policlínico Reynold García
de Versalles. Revista Médica Electrónica, 38(6), 826- 836. Recuperado
en 20 de febrero de 2019, de
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-
18242016000600004&lng=es&tlng=es.
García, M. F., Reyes, M. F. R., & Corredor, F. P. (2015). Bases neurológicas de
mindfulness y su influencia en el sentimiento de soledad en adultos
mayores. Grafías Disciplinares de la UCPR, (28), 63-73.
Giner, J., Ruiz, J. S., Bobes, J., Zamorano, E., López, F., Hernando, T., ... &
Guerra, E. I. (2014). Consenso español de salud física del paciente con
depresión. Revista de Psiquiatría y Salud Mental, 7(4), 195-207.
Goldani, A. M. (2010). «Ageism» in Brazil: what is it? who does it? what to do
with it? Revista Brasileira de Estudos de População, 27(2), 385- 405.
Gómez, J. A. (2014). La calidad de vida y el tercer sector: nuevas dimensiones
de la complejidad. Boletín CF+ S, (3).
González, M. T., & Landero, R. (2013). Terapia asistida con animales como
apoyo en la reestructuración cognitiva. Revista de Psicología Universidad
de Antioquia, 5(1), 35-43.
González-Celis Rangel, A. L., & Lima Ortiz, L. (2017). Autoeficacia, Percepción
de salud y soledad, sobre la calidad de vida en Adultos
189
Mayores. Entreciencias: Diálogos en la Sociedad del
Conocimiento, 5(15).
Gutiérrez, G., Granados, D., & Piar, N. (2007). Interacciones humano-
animal: características e implicaciones para el bienestar de los
humanos. Revista colombiana de psicología, 16,163.
Handlin, L., Hydbring-Sandberg, E., Nilsson, A., Ejdebäck, M., Jansson, A., y
Uvnäs-Moberg, K. (2011). Short-term interaction between dogs and their
owners: effects on oxytocin, cortisol, insulin and heart rate—an exploratory
study. Anthrozoös, 24(3), 301-315. doi:
10.2752/175303711X13045914865385.
Headey B (1999). Health Benefits and Health Cost Savings due to Pets:
Preliminary estimates from an Australian national survey. Social
Indicators Research 47 (2): 233–243.
Hernández, A. (2013) Informe de la Junta de Planificación del
Gobernador: Resumen Económico de Puerto Rico – Suplemento
Especial, 2.
Hernandorena, B. H., Álvarez, A. Á., Alonso, E. D., Llanes, L. L., Trujillo, M. M.,
& Elías-Calles, L. C. (2013). Efectos beneficiosos de los animales de
compañía para los pacientes con enfermedades
cardiovasculares. CorSalud, 5(2), 226-229.
Hernandorena, B. H., Álvarez, A. M. Á., Elias-Calles, L. C., Llanes, L. L.,
Trujillo, M. M., & Alonso, E. D. (2018). Tenencia de perros de compañía.
190
Beneficios para la salud física de pacientes de la mediana edad
con Diabetes Mellitus Tipo 2. Revista de Investigaciones Veterinarias
del Perú, 29(4), 1213-1221.
Hogan, M. (2005). Physical and cognitive activity and exercise for older
adults: a review. The International journal of aging and human
development, 60(2), 95-126.
Hugues, B., Álvarez, Á., Aimee, M., Castelo, E., Ledón, L., Mendoza, M., &
Domínguez, E. (2016). Percepción de los beneficios de los animales de
compañía para los adultos mayores con Diabetes Mellitus tipo
2. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 27(2), 233-240.
Johnson, A. M. (2017). The Knowledge and Beliefs of Childhood Sexual
Abuse (CSA) Professionals on the Use of Animal-Assisted Activities (AAA)
and Animal Assisted Therapy (AAT) in Forensic Interviews.
Katcher, A. H., & Beck, A. M. (1987). Health and caring for living
things. Anthrozoös, 1(3), 175-183.
Kelley, C. L., & Eller, C. K. (2017). Introduction to Animal Therapy and its
Related Tax Benefits. Journal of Counseling and Psychology, 1(2), 4.
Kiliç, S. P., Karadag, G., Koçak, H. S., & Korhan, E. A. (2014). Investigation of
the old age perceptions with the loneliness and depression levels of
elderly living at home. Turkish Journal of Geriatrics, 17(1).
Kogan, L. (2016). Older Adults and Pets—Physical and Psychological
Benefits. In Men and Their Dogs (pp. 257-280). Springer, Cham.
191
Kongable, L. G., Buckwalter, K. C. & Stolley, J. M. (1989). The effects of pet
therapy on the social behavior of institutionalized Alzheimer's clients.
Archives of Psychiatric Nursing, 3(4), 191-198.
Lasa, S. M., Bocanegra, N. M., Alcaide, R. V., Arratibel, M. A., Donoso, E. V.,
& Ferriero, G. (2015). Intervenciones asistidas por animales en
neurorrehabilitación: una revisión de la literatura más
reciente. Neurología, 30(1), 1-7.
Lawton, M. P. (2001). Quality of life and the end of life. En J. E. Birren y K. W.
Schaie (eds.), Handbook of the psychology of aging (pp. 593- 616). Nueva
York: Academic Press.
Bravo, O. L., Camacho, D. V., Valdés-Sosa, P. A., & Pérez, D. Z. (2017).
Programa para el entrenamiento de la actividad cognitiva en el adulto
mayor. Impetus, 11(1), 113-124.
Le Roux, M. C., & Kemp, R. (2009). Effect of a companion dog on depression
and anxiety levels of elderly residents in a long-term care
facility. Psychogeriatrics, 9(1), 23-26.
Londoño Restrepo, L. (2014). ¿ Cómo mejora la calidad de vida de una
persona enferma o discapacitada al recibir terapia asistida con
animales?: Proyecto de Grado (Doctoral dissertation, Medellín:
Marymount School).
López Sabuco, F. (2016). Influencia de las mascotas en la calidad de vida de los
adultos mayores.
192
López, M., & Martín, J. A. (2017). Terapia asistida por animales en psiquiatria.
Luengo, C., Maicas, L., Navarro, G. M. J., & Romero, L. (2007). Justificación,
concepto e importancia de los síndromes geriátricos. Sociedad
Española de Geriatría y Gerontología. Editorial: Sociedad Española
de Geriatría y Gerontología, 143-150.
Luna, M., Casas, A., Antón, K., Bruiget, S., Burneo, M. C., Campos, M. I., &
Runzer-Colmenares, F. M. (2018). Síndromes geriátricos, los grandes
ausentes en los índices de comorbilidad usados para determinar el riesgo
de desarrollar demencia. Acta Médica Peruana, 35(3), 189-190.
Machielse, A. (2015). The Heterogeneity of Socially Isolated Older Adults: A
Social Isolation Typology. Journal of Gerontological Social Work, 58(4),
pp.338-356.
McCabe, B. W., Baun, M. M., Speich, D., & Agrawal, S. (2002). Resident dog
in the Alzheimer’s special care unit. Western journal of nursing
research, 24(6), 684-696.
McNicholas, J. (2014). The role of pets in the lives of older people: a
review. Working with Older People, 18(3), 128-133.
Mármol, M. R., & Muñoz, R. (2015). Influencia de tener perros sobre la salud
percibida en personas mayores de Jaén (España). Revista
Colombiana de Enfermería, 10(11), 29-33.
Martín García, A. V. (1999). Educación y vejez: Aproximación y justificación
conceptual. S. YUBERO, JM LATORRE, J. MONTAÑÉS y E. LARRAÑAGA,
193
Envejecimiento, sociedad y salud. Cuenca: Ediciones de la Universidad
de Castilla La Mancha.
Martínez, I. N. (2016). La intervención asistida con perros y su aplicación a la
diversidad en el ambito educativo (vol.16). 3 Ciencias.
Martínez Abellán, R. (2008). La terapia asistida por animales: una nueva
perspectiva y línea de investigación en la atención a la
diversidad. Indivisa. Boletin de Estudios e Investigación, (9), 117-143.
Meléndez, L. (2014). El vínculo humano-animal y sus implicaciones para la
psicología en Puerto Rico. Revista Puertorriqueña de Psicología, 25(2),
160-182.
Miranda Bastidas, C. A., Gutierrez Segura, J. C., Bernal Buitrago, F., &
Escobar, C. A. (2000). Prevalencia de depresión en estudiantes de
medicina de la U. del Valle. Revista Colombiana de Psiquiatría, 29(3).
Monleón, M. B., Martínez, V. C., & Andreu, J. L. (2017). Terapia asistida con perros
en niños y adolescentes. Revista Española de, 73(2), 79-84.
Mossello, E., Ridolfi, A., Mello, A. M., Lorenzini, G., Mugnai, F., Piccini, C., Barone,
D., Peruzzi, A. Massotti, G., & Marchionni, N. (2011). Animal assisted activity
and emotional status of patients with Alzheimer's disease in day care.
International psychogeriatrics, 23(06), 899-905.
Muñoz Gómez, B. (2013). Terapia asistida por animales de compañía
aplicada en una residencia geriátrica en el medio rural(Doctoral
dissertation, Universidad de Murcia).
194
Nagasawa, M., Mogi, K., & Kikusui, T. (2009). Attachment between humans
and dogs. Japanese Psychological Research, 51(3), 209-221.doi: doi:
10.1111/j.1468-5884.2009.00402. x.
Noriega, C., Velasco, C., Pérez-Rojo, G., Carretero, I., Chulián, A., & López,
J. (2017). Calidad de Vida, Bienestar Psicológico y Valores en Personas
Mayores Quality of Life, Well-Being and Values in older people. Revista
Clínica Contemporánea, 8(e1), 1-13.
Núñez, F., León, M., Morales, M. A., & Roa, M. (2004). La relación del adulto
mayor con los animales de compañía en una comuna de
Santiago. Avances en Ciencias Veterinarias, 19(1-2).
Odendaal, J. S. (2000). Animal-assisted therapy—magic or medicine? Journal
of Psychosomatic Research, 49(4), 275-280.
Odendaal, J. S., & Meintjes, R. A. (2003). Neurophysiological correlates of
affiliative behaviour between humans and dogs. The Veterinary Journal,
165(3), 296- 301. doi:10.1016/S1090-0233(02)00237-X.
Ordoñez Iñiguez, A. C. (2016). Psicología del desarrollo: signos y síntomas del
síndrome del nido vacío en el adulto mayor.
Oficina del Procurador (a) de las Personas de Edad Avanzada (OGAVE),
(2005). Perfil Demográfico de la Población de 60 años o más en
Puerto Rico. (Versión 2003). San Juan, Puerto Rico.
195
Oficina del Procurador (a) de las Personas de Edad Avanzada (OGAVE),
(2017). Perfil Demográfico de la Población de 60 años o más en
Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico.
Olarte, M. A., & Videla, M. D. (2016). Intervenciones Asistidas Por Animales:
Intervenciones Con Perros En Adultos Mayores A Partir Del Enfoque
Multimodal. European Scientific Journal, ESJ, 12(10).
OMS. La salud mental y los adultos mayores. [Online].; 2017 [cited 2018 Enero 7.
Available from: http://www.who.int/es/news-room/fact-
sheets/detail/mental-health-of- older-adults.
Organización Mundial de la Salud (1996). Evaluación de la Calidad de Vida,
Grupo WHOQOL, 1994. ¿Por qué calidad de vida? En Foro Mundial de
la Salud. Ginebra: OMS.
Organización Mundial de la Salud (2011). Día internacional de las personas de
edad. Recuperado de
http://www.un.org/es/events/olderpersonsday/background.shtml
Oropesa Roblejo, P., García Wilson, I., Puente Saní, V., & Matute Gaínza, Y.
(2009). Terapia asistida con animales como fuente de recurso en el
tratamiento rehabilitador. Medisan, 13(6), 0-0.
Pachana NA, Ford JH, Andrew B and Dobson AJ (2005). Relations between
Companion Animals and Self- reported Health in Older Women: Cause,
effect or artifact? International Journal of Behavioral Medicine 12 (2),
102–110. Australia.
196
Papalia D, Wendkos S. (2002). Desarrollo humano. Bogotá: McGraw-Hill
Interamericana.
Papalia, D., Wendkos, S., & Duskin, R. (2001). Psicología del
desarrollo. Colombia: Mc. Graw Hill.
Papalia, D. E. (2009). Desarrollo del adulto y vejez (No. Sirsi) i9789701069639).
Papalia, D., & Martorell, G. (2016). Desarrollo HUmano (13ed ed.). México D.F.:
McGraw Hill.
Papalia, D. E; Wendkos Olds. S; Duskin Feldman, R. (2009). Psicología del
desarrollo.
Peña-Solano, D. M., Herazo-Dilson, M. I., & Calvo-Gómez, J. M. (2009).
Depresión en ancianos. Revista Facultad de Medicina de la Universidad
Nacional de Colombia, 57 (4), 347-355.
Pérez, B. E., & Martínez, A. O. R. (2016). Salud mental y funcionamiento
familiar en adultos mayores de Melchor Ocampo, Estado de
México. Psicología Iberoamericana, 24(1), 38-46.
Pérez V, Sierra F. Biología del envejecimiento. Rev Méd Chile. 2009; 137(2):
296-302.
Pinquart, M., & Sorensen, S. (2001). Influences on loneliness in older adults: A
meta- analysis. Basic and applied social psychology, 23(4), 245-266.
Quintero, Á., Henao, M., Villamil, M. M., & León, J. (2015). Cambios en la
depresión y el sentimiento de soledad después de la terapia de la risa
197
en adultos mayores internados. Biomédica, 35(1), 90-
100. https://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v35i1.2316
Quiroz, C. O. A., Quintana, J. T., Flores, R. G., Castro, S. B. E., García, J. J. V., &
Rubio, L. R. (2017). Soledad, depresión y calidad de vida en adultos
mayores mexicanos. Psicología y Salud, 27(2), 179-188.
Raina P, Waltner-Toews D, Bonnett B, Woodward C and Abernathy T
(1999). Influence of Companion Animals on the Physical and
Psychological Health of Older People: An analysis of a one-year
longitudinal study. Journal of the American Geriatric Society 47 (3), 323–
329. Canada.
Real, T. (2008). Dependencia funcional, depresión y calidad de vida en
ancianos institucionalizados. Informaciones Psiquiátricas, 192, 163- 178.
Rehn, T., Handlin, L., Uvnäs-Moberg, K., & Keeling, L. J. (2014). Dogs endocrine
and behavioural responses at reunion are affected by how the human
initiates contact. Physiology & behavior, 124, 45- 53. doi:
10.1016/j.physbeh.2013.10.009.
Rhodes R.E., Murray H, Temple VA, Tuokko H and Higgins JW (2012). Pilot Study
of a Dog Walking Randomized Intervention: Effects of a focus on canine
exercise. Preventive Medicine 54 (5): 309–12. Canada.
Ristol F. y Domènec E. (2011). Terapia Asistida con animales. I Manual
práctico para técnicos y expertos en TAA Ed: CTAC Ediciones,
Barcelona.
198
Rubio, R. (2001). Un estudio sobre la soledad en personas mayores: entre el
estar solo y el sentirse solo: entre el estar solo y el sentirse solo. Revista
multidisciplinar de Gerontología, 11(1), 23-28.
Ruelas-González, M. G., Pelcastre-Villafuerte, B. E., & Reyes-Morales, H.
(2014). Maltrato institucional hacia el adulto mayor: percepciones del
prestador de servicios de salud y de los ancianos. salud pública de
méxico, 56(6), 631-637.
Rudman, D. L. (2006). Positive aging and its implications for occupational
possibilities in later life. Canadian Journal of Occupational
Therapy, 73(3), 188-192.
Ryan, R. M. y Deci, E. L. (2001). On happiness and human potentials: A
review of research on hedonic and eudaimonic well-being. Annual
Review of Psychology, 52(1), 141-166. Doi:
10.1146/annurev.psych.52.1.141.
Sable, P. (2013). The pet connection: an attachment perspective. Clinical Social
Work Journal, 41 (1), 93-99. doi: 10.1007/ s10615-012-0405-2.
Sánchez-Salgado, C. D. (2007). Características del abuso y maltrato de
personas ancianas en Puerto Rico. Puerto Rico Health Sciences
Journal, 26(1).
Sánchez-García, S., García-Peña, C., Duque-López, M. X., Juárez-Cedillo, T.,
Cortés-Núñez, A. R., & Reyes-Beaman, S. (2007). Anthropometric
199
measures and nutritional status in a healthy elderly population. BMC
public health, 7(1), 2.
Sanjuan, P., & Avila, M. (2016). Afrontamiento y motivación como predictores
del bienestar subjetivo y psicológico. Revista de Psicopatología y
Psicología Clínica, 21(1), 1-10.
doi:https://doi.org/10.5944/rppc.vol.21.num.1.2016.15401
Sanz, A. (2016). La soledad en las personas mayores. (Trabajo n de grado en
trabajo social). Facultad de Educación y Trabajo Social, Universidad de
Valladolid. Valladolid.
Sarango Morocho, M. E. (2018). La familia y su influencia en la calidad de vida
de los pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de diálisis
en la unidad renal NEFROLOJA y la intervención del Trabajador
Social(Bachelor's thesis, Loja, 5 de octubre).
Schnittker, J. (2007). Look (closely) at all the lonely people: Age and the social
psychology of social support. Journal of Aging and Health, 19(4), 659-
682.
Sellers, D. M. (2006). The Evaluation of an Animal Assisted Therapy Intervention
for Elders with Dementia inLong-Term Care. Activities, adaptation &
aging, 30(1), 61-77. doi:10.1300/J016v30n01_04.
Serpell, J. (1995). From paragon to pariah: Some reflections on human
attitudes to dogs. The domestic dog: Its evolution, behaviour and
interactions withpeople, 245-256.
200
Serra-Taylor, J., & Irizarry-Robles, C.Y. (2015). Factores protectores de la
depresión en una muestra de adultos mayores en Puerto Rico:
autoeficacia, escolaridad y otras variables sociodemográficas. Acta
Colombiana de Psicología, 18(1), 125-134. DOI:10.14718/ACP.2015.18.1.12
Sherman, E. A. (1981). Counseling the aging: An integrative approach. Free
Pr.
Silva, V. L. M., & González-Ramírez, M. T. (2017). Consideraciones de la
terapia asistida con perros como apoyo a la terapia cognitivo-
conductual. Ansiedad y Estrés, 23(2-3), 76-83.
Stroop, J. R. (1935). Studies of interference in serial verbal reactions. Journal of
experimental psychology, 18(6), 643-662.
Swarbrick, M. (1997). A wellness model for clients. Mental Health Special
Interest Section Quarterly, 20, 1-4.
Swarbrick, M. (2006). "A Wellness Approach”. Psychiatric Rehabilitation
Journal, 29(4), 311–314.
Tabares Sánchez, C., Vicente Castro, F., Sánchez Herrera, S., & Gómez
Acuña, M. (2013). Estado del arte sobre los efectos de la terapia
asistida con perros en el tratamiento de enfermos de
Alzheimer. International Journal of Developmental and Educational
Psychology.
Toumier, P. (1961): Escape from loneliness. Philadelphia. Westminster Press.
201
Torres-Degró, A. (2017). Envejecimiento demográfico: un acercamiento a los
métodos cuantitativos. CIDE digital, 1(2), 79-102. Recuperado
de https://revistas.upr.edu/index.php/cidedigital/article/view/11864
Uribe, A. F. R., Rodríguez, F., Orbegozo, L. J. V., Valderrama, J., Linde, J. M. M., &
Molina, M. (2010). Intervención psicológica en adultos
mayores/Psychological intervention in elderly adults. Psicología
desde el Caribe, (25).
U.S. Census Bureau. (2014). Annual Estimates of the Resident Population for
Selected Age Groups by Sex for the United States, States, Counties, and
Puerto Rico Commonwealth and Municipios: April 1, 2010 to July 1, 2014.
2014 Populations Estimates.
Valerio, Y. O. (2018). Beneficios que obtienen las personas de 60 anos o mas
al realizar actividad recreativa.
Velázquez, R. (2014). Experiencias en un programa de lectura asistida por un
perro de terapia (Doctoral dissertation, Tesis de Maestría). Universidad
del Turabo, Escuela Ciencias de la Salud. Recuperado de: http://www.
suagm.edu/ut_pr/health/pdfs/mslp_thesis/Roxana_M.
_Velazquez_Lucena_PHL _2014. pdf).
Virués-Ortega, J., Pastor-Barriuso, R., Castellote, J. M., Población, A., & de
Pedro-Cuesta, J. (2012). Effect of animal-assisted therapy on the
psychological and functional status of elderly populations and
202
patients with psychiatric disorders: a meta-analysis. Health Psychology
Review, 6(2), 197-221.
Walsh, F. (2009a). Human-animal bonds I: The relational significance of
companion animals. Family Process, 48 (4), 462-480.
Walsh, F. (2009b). Human-animal bonds II: The role of pets in family systems
and family therapy. Family Process, 48 (4), 481-499.
Wilson, C.C. (1991). The pet as an anxiolytic intervention. The Journal of
Mental and Nervous Disease, 179, 482-489.
Wilson, E. O. (2017). Biophilia and the Conservation Ethic. Evolutionary
Perspectives on Environmental Problems, 249.
Wilson, E.O., 1984. Biophilia. Harvard University Press, Cambridge, MA.
Wilson, E.O., 1993. Biophilia and the conservation ethic. In: Penn, D.J.,
Mysterud, I. (Eds.), Evolutionary Perspectives on Environmental
Problems. Island Press, Washington, DC, pp. 249-258.
Yang, C. L., Lee, C. M., & Tsao, L. I. (2016). Life experiences of caring for pets
among Taiwanese community-dwelling older adults: Pets as an
integral part of the family and beyond. Journal of gerontological
nursing, 43(1), 44-49.
Zamarra San Joaquín, M. P. (2002). Terapia asistida por animales de compañía:
bienestar para el ser humano. Centro de Salud, 10(3), 143-149.
Zarebski, G., Cabrol, D., Carlos, C., González, B., Salomone, M., Sarmiento, A., y
Marcos, E. (2000). Vínculo anciano-mascota: condiciones y
203
consecuencias, ¿al servicio de la salud o al servicio de la patología?
VIII Anuario de Investigaciones. Secretaría de Investigaciones.
Facultad de Psicología. UBA. pp. 680-691.
204