Los valores del Se y sus funciones sintácticas
1. Se pronombre personal variante de le/les
Funciona siempre como CI y se emplea cuando le o les va
inmediatamente seguido de otro pronombre personal de 3ª persona
con función de CD: lo, la, los, las. Se sustituye se por le / les para
evitar la cacofonía. Se admite el refuerzo a él, a ella, a ellos, a ellas.
- Le entregó el regalo a María
- Se lo entregó
2. SE REFLEXIVO
El sujeto ejecuta una acción que “recae” sobre sí mismo, es decir,
hace y recibe la acción. El sujeto y SE, que puede ser CD o CI, tienen
el mismo referente.
Se admite el refuerzo a sí mismo/a. El sujeto animado realiza
(voluntariamente) una actividad física sobre su cuerpo o partes de su
cuerpo.
Será CI cuando en la oración ya haya expreso un CD
- María se lava
- María se peina todas las mañanas sus trenzas.
3. SE RECÍPROCO
El sujeto es múltiple o plural y la acción es mutua entre ellos, es
decir, cada uno de los sujetos hace y recibe la acción mutamente. El
pronombre recíproco se equivale a mutuamente, el uno al otro, los
unos a los otros, y hace la función de CD o CI. Será CI cuando en la
oración ya haya expreso un CD.
Antonio y Sergio se saludan.
(Antonio saluda a Sergio y Sergio saluda a Antonio;
4 SE DATIVO ÉTICO
Es un refuerzo pronominal enfático, ponderativo, expresivo, coloquial, afectivo
que subraya a la persona que realiza la acción verbal y el interés del sujeto por
la acción expresada (alterna con las restantes personas: me, te, nos, os).
- El niño se bebió toda la limonada en un instante.
- Ya se sabe la lección.
- Ya sabe la lección.
5. Se con valor de morfema pronominal
Incluido en el verbo, sin función sintáctica propia.
- Se queja mucho
6. SE de PASIVA REFLEJA
Equivale a una pasiva y tiene un sujeto paciente pero el verbo está en
activa. El que realiza la acción no suele aparecer debido a que se
desconoce o no interesa mencionarlo por lo que queda indeterminado
casi siempre.
- La policía pone muchas multas en esta ciudad.
- Se ponen muchas multas en esta ciudad.
Se es una partícula que se señalará en el análisis como M.P.ref.: marca
de pasiva refleja. El verbo sólo admite la 3ª persona del singular o del
plural y, a diferencia de todos los anteriores valores, se no alterna
con me, te, nos, os.
Se venden pisos. > Son vendidos pisos.
7. SE de IMPERSONAL REFLEJA
Evidentemente, ahora no aparece el sujeto; además, el verbo siempre
está en 3ª persona del singular. Si en el siguiente grupo el agente queda
indeterminado, ahora no hay la más mínima alusión a él.
- Él vio a los alumnos desde el despacho.
- Se ve a alumnos desde el despacho.
Se tampoco alterna con me, te, nos, os y es una mera partícula que indica
impersonalidad (M.imp.: marca de impersonalidad). Suele ir con verbos
intransitivos o con verbos transitivos que llevan un CD precedido de a:
Se trabaja poco en este lugar.
Se citó a todos los testigos a las nueve