En el inglés puedes encontrar 6 tipos de oraciones interrogativas, que son:
1. Con el verbo to be: si necesitas saber el estado de alguien o algo.
2. Con do o does: al preguntar con otros verbos diferentes al to be en presente. No olvides tener
siempre muy claro el tiempo verbal.
3. Las famosas preguntas con WH: estas son las 8 formas de preguntar en inglés más conocidas
(What, Who, When, Where, Which, Why, Whose y How)
4. Las Tag questions: son preguntas extras para confirmar o negar una oración previa.
5. Las preguntas indirectas en ingles: preguntas que se realizan de manera formal y con
propiedad.
6. Las preguntas negativas en inglés: como su nombre lo dice, son oraciones interrogativas que
resaltan la negación.
Ahora que les hemos dado un nombre será mucho más fácil saber cuándo debes usarlas y por qué.
Veamos la estructura de cada uno de estos tipos y algunos ejemplos:
Preguntas con el verbo to be
Lo primero que debemos recordar es que el verbo to be (ser o estar en español) nos permite conocer
información del estado, situación o ubicación de algo o alguien.
Su estructura es:
verbo to be + sujeto + complemento
Ejemplos de preguntas con el verbo to be:
Is she at home? ¿Ella está en casa?
Are they crazy? ¿Están locos?
Am I attractive? ¿Soy atractivo?
Preguntas en inglés con do o does:
Cuando no se tiene verbo auxiliar y cuyo verbo principal es diferente del to be, debes usar do o does al inicio
de la pregunta. Son también conocidas por su uso para hacer preguntas de respuesta cerrada (sí o no). Es
muy importante que recuerdes usar el tiempo verbal en su forma correcta (did cuando es una pregunta en
pasado).
Su estructura es:
do o does + sujeto + verbo + complemento
Ejemplos de preguntas en inglés con do o does:
Does she cook* octopus? ¿Ella cocina pulpo?
Do they know you? Do they know you?
Do you want to play with me? ¿Quieres jugar conmigo?
*Recuerda que existen verbos que al conjugarse con la tercera persona no deben llevar la -s al final.
Las famosas preguntas WH en inglés
Las preguntas WH son los pronombres interrogativos que aportan información sobre cosas, lugares, tiempo,
personas o razones. Aunque en su mayoría inician con las letras w y h, existe la excepción de how; ahora las
veremos una a una para entenderlas mejor.
What? = ¿Qué? What is that? = ¿Qué es eso?
Who? = ¿Quién? Who is your mother? = ¿Quién es tu madre?
When? = ¿Cuándo? When is your graduation? = ¿Cuándo es tu graduación?
Where? = ¿Dónde? Where is her house? = ¿Dónde es su casa?
Which? = ¿Cuál? Which is your notebook? = ¿Cuál es tu cuaderno?
Why? = ¿Por qué? Why are you awake? = ¿Por qué estás despierto?
Whose? = ¿De quién? Whose jacket is this? = ¿De quién es esta chaqueta?
How? = ¿Cómo? How are you? = ¿Cómo estás?
En este caso también existen otros usos y significados.
How often? (Frecuencia)
How long? (Duración)
How old? (Edad)
How fast? (Rapidez)
How many? (Objetos contables)
How much? (Objetos incontables)
Ahora que sabes cuáles son las preguntas WH, debes entender la estructura para usar
correctamente estos pronombres y expresarte de la mejor manera.
Estructura de una pregunta WH con el verbo to be
WH + verbo to be + sujeto + complemento
Por ejemplo:
Where are my sunglasses? = ¿En dónde están mis gafas de sol?
Pregunta WH con otros verbos diferentes al to be
WH + verbo auxiliar (do o does) + sujeto + verbo + complemento
Por ejemplo:
What do they want to do? = ¿Qué es lo que quieren hacer ellos?
Las Tag questions en inglés
Estas preguntas suelen ir al final de una oración para confirmar o negar su contenido y se usan tanto
en inglés como en español.
Ejemplos:
My plane leaves at 3 o’clock, doesn’t it? Mi avión sale a las 3, ¿verdad?
You don’t live in Greece, do you? No vives en Grecia, ¿cierto?
Lo más importante de su estructura es entender que cuando el verbo de la oración se encuentra en
su forma positiva, la tag question debe estar en su versión negativa: Oración + , + forma opuesta
del verbo usado en la oración + pronombre sujeto
Ejemplo de oración positiva con tag question negativa:
You eat vegetables, don’t you? Comes verduras, ¿no?
Ejemplo de oración negativa con tag question positiva:
He doesn’t like to dance, does he? A él no le gusta bailar, ¿cierto?
Preguntas indirectas en inglés
Cuando quieras sonar más educado y amable, siempre debes usar una pregunta indirecta.
Principalmente sirven para pedir ayuda a alguien o cuando no sabes algo en específico. No olvides
que al preguntar directamente en estas situaciones puedes verte descortés, cortante o frío.
Para hacerte todo más fácil, hay una forma infalible en la que puedes usar estas preguntas, sólo
debes usar componentes formales como Could..., Would..., May...
Su estructura es:
componente formal + sujeto + complemento
Ejemplos de preguntas indirectas:
May I ask you where is my luggage? ¿Puedo preguntarle dónde está mi
equipaje?
Could you tell us if you know this ¿Usted nos podría decir si conoce este
place? lugar?
Would you mind telling me where ¿Te importaría decirme dónde has
you’ve been all day? estado todo el día?
Sólo para que veas la diferencia, aquí están las preguntas de forma directa:
Where is my luggage? ¿Dónde está mi equipaje?
Do you know this place? ¿Conoce este lugar?
Where have you been all day? ¿Dónde has estado todo el día?
Preguntas negativas en inglés
Para ser claros, una pregunta negativa suele contener la palabra not o una contracción del verbo en
negativo y básicamente buscan lo mismo que las tag questions, porque confirman o niegan algo.
Su estructura es:
contracción negativa del verbo + sujeto + verbo principal + complemento
Ejemplos de preguntas negativas en inglés:
Haven't you left yet? ¿No te has ido todavía?
Didn’t you hear the radio? ¿No escuchaste la radio?
Aren't you tired of this work? ¿No estás cansado de este trabajo?
Wouldn’t you like another cup of tea? ¿No quieres otra taza de té?
Hasta aquí esta lección. No olvides que cuanto más te cuestiones, más conocimiento adquieres si
preguntas correctamente. Recuerda que puedes usar videos, turotiales y otras ayudas para que
puedas aprender a y practicar cómo hacer preguntas en inglés.
Cómo formular preguntas en inglés: 5 tipos de preguntas básicas
Ahora, hablemos de las estructuras para formar los cinco tipos de preguntas más comunes.
1. Preguntas de sí/no (Yes/No Questions)
Las preguntas de Sí/No son el tipo de pregunta más básico. Puedes usarlas para preguntar por un simple sí o no.
Suelen comenzar con un verbo, incluido los verbos auxiliares (un verbo que “ayuda” y que se coloca antes del
verbo principal) o verbos modales (como can o would).
Cómo formar preguntas de sí/no
Empecemos con el ejemplo que hemos utilizado arriba.
It is windy today.
Para cambiar esta oración a una pregunta, simplemente movemos el verbo al principio. Si la oración tiene un
verbo auxiliar o modal, ese es el que tienes que mover.
Is it windy today?
Veamos unas cuantas más inversiones para hacer preguntas de sí/no:
She is sad. → Is she sad?
Ella está triste. → ¿Está ella triste?
The boat is sinking. → Is the boat sinking?
El barco se está hundiendo. → ¿Se está hundiendo el barco?
He can bake. → Can he bake?
Sabe hornear. → ¿Sabe hornear?
Si la oración no tiene verbo auxiliar y el verbo principal no es el verbo “to be”, la cosa cambia. Tendrás que
poner “do” o “does” al principio de cada pregunta. Asegúrate de utilizar el tiempo verbal y la forma correcta,
por ejemplo, “did” si la oración está en pasado.
Nina plays the violin. → Does Nina play the violin? (Atento a la nueva forma de “to play” para crear la nueva
estructura.)
Nina toca el violín. → ¿Nina toca el violín?
Nina played the violin. → Did Nina play the violin?
Nina tocaba el violín. → ¿Nina tocaba el violín?
Nina and Thomas play the violin. → Do Nina and Thomas play the violin?
Nina y Thomas tocan el violín. → ¿Nina y Thomas tocan el violín?
Cuando hayas practicado más veces convirtiendo oraciones básicas en preguntas, puedes omitir el primer paso
de empezar con una oración y formar directamente la pregunta.
2. Las preguntas de las “cinco W”
Las “cinco Ws” son los pronombres interrogativos who, what, when, where and why (quién, qué, dónde, cuándo
y por qué). Sin embargo, solo para ponerlo un poco más difícil, en esta categoría entran más pronombres
interrogativos como “how” (“cómo”) y frases que comienzan con “how”. Por lo que puedes escuchar que se
refieran a ellas como “wh-questions”.
Aquí tienes una lista de los pronombres interrogativos más comunes y para qué se usa cada uno:
What? Which? (para preguntar sobre cosas)
Where? (para preguntar sobre lugares)
Who? (para preguntar sobre personas)
When? (para preguntar sobre tiempo)
Why? (para preguntar por una razón)
How? (para preguntar por cómo ha sucedido algo o se ha hecho algo)
How many? How much? How often? (para preguntar sobre el número o cantidad)
Cómo formar una pregunta de “cinco Ws”
De nuevo, comencemos con una oración fácil. Para estas preguntas, tendremos que reemplazar parte de la
oración por una palabra “wh”. Normalmente tendremos que invertir el orden de las palabras también, pero
no siempre.
Aquí está nuestra oración sencilla:
Nathan is playing basketball in the park.
Nathan está jugando al baloncesto en el parque.
Cuando preguntas sobre el sujeto (en este caso, “Nathan”) formar una pregunta es muy fácil. Simplemente
reemplaza el sujeto con una palabra-wh. Como “Nathan” es una persona, nuestra palabra-wh es who (quién).
Who is playing basketball in the park?
¿Quién está jugando al baloncesto en el parque?
Si no preguntas sobre el sujeto, entonces se realizará otra inversión del órden de palabras.
Digamos que queríamos pregunta sobre el complemento de la oración. Lo reemplazaremos con nuestra palabra-
wh. El complemento es “basketball”, una cosa, por tanto nuestra palabra-wh es what (qué).
Nathan is playing what in the park?
¿Nathan está jugando qué en el parque?
Ahora tenemos que reestructurar la oración así:
What is Nathan playing in the park?
¿A qué está jugando Nathan en el parque?
Nota cómo el sujeto también se ha movido a entre el verbo auxiliar y el verbo principal en este tipo de pregunta.
También podemos utilizar where para preguntar sobre el lugar. Reemplazamos “in the park” con where,
después movemos where al comienzo de la oración:
Where is Nathan playing basketball?
¿Dónde está jugando Natal al baloncesto?
Las preguntas de las cinco W pueden ser bastante confusas y se necesita mucha práctica para dominarlas. Para
una guía detallada sobre “W-questions” con ejemplos, echa un vistazo a esta conferencia de la Universidad del
Estado de Georgia.
[Link] indirectas para un inglés más educado
Se utilizan las preguntas directas para pedir información, como “Which train goes to Bangkok?” (¿Qué tren va a
Bangkok?) o “How much does this box of oranges cost?” (¿Cuánto cuesta esta bolsa de naranjas?). Estas son
tipos de preguntamos de las que acabamos de hablar arriba.
Sin embargo, a veces una pregunta directa puede sonar demasiado cortante o fría, sobre todo si estás
pidiendo ayuda a alguien o cuando no conoces a la persona bien.
Pero no te preocupes, hay una manera en la que puedes sonar más educado y amable. Utiliza una interrogativa
indirecta. Es fácil: simplemente añade una oración como “Could you please tell me…” (Por favor, ¿podría
decirme…?”) o “Do you know…” (“¿Sabe…?”) antes de la pregunta directa.
Cómo formar una interrogativa indirecta
Pregunta directa: Where is the bookstore? (¿Dónde está la librería?)
Así lo cambias a una pregunta indirecta:
Could you please tell me where the bookstore is?
¿Podrías por favor decirme dónde está la librería?
Do you know where the bookstore is?
¿Sabe dónde está la librería?
Date cuenta de la inversión al formar la pregunta indirecta. En la pregunta directa, el verbo “is” va antes del
sujeto “bookstore”. Pero en la pregunta indirecta, el verbo se mueve al final de la oración.
4. Tag Questions (coletillas interrogativas)
Una coletilla interrogativa es simplemente una oración con una coletilla interrogativa al final. Se utiliza
para comprobar o confirmar que has entendido algo correctamente. Por ejemplo:
The train leaves at 9 a.m., doesn’t it?
El tren sale a las 9 de la mañana, ¿verdad?
También puedes utilizarlo para confirmar si algo que ya sabes o crees que sabes es verdad.
You will bring the cake, won’t you?
Tú traes la tarta, ¿no?
Cómo formar una Tag Question
Para formar una tag question, simplemente añade la tag question utilizando el contrario del verbo, o verbo
auxiliar o modal, utilizado en la oración. Por tanto, si el verbo en la oración está en positivo (por ejemplo, “is”),
tendrás que poner la versión negativa (ejemplo, “is not”). Debajo tienes la fórmula.
[Oración] + , + [forma contraria del verbo utilizado en la oración] + [pronombre sujeto]?
It is raining now. → It is raining now, isn’t it?
Está lloviendo ahora. → Está lloviendo ahora, ¿no?
Your father isn’t working today. → Your father isn’t working today, is he?
Tu padre no está trabajando hoy. → Tu padre no está trabajando hoy, ¿verdad?
The students are visiting the museum. → The students are visiting the museum, aren’t they?
Los estudiantes están visitando el museo. → Los estudiantes están visitando el museo, ¿no?
Date cuenta de que hemos usado la contracción “isn’t” en vez de “is not” y “aren’t” en vez de “are not”. En las
question tags se suelen utilizar las contracciones. También date cuenta de que se utiliza el pronombre sujeto
en vez del sujeto de la oración (se utiliza “they” en vez de “students” y “he” en vez de “father”.)
Cuando no hay un verbo auxiliar, utiliza la forma del verbo “do” para formar la question tag.
Adam walks to class on Tuesdays. → Adam walks to class on Tuesdays, doesn’t he?
Adam camina a clase los martes. → Adam camina a clase los martes, ¿verdad?
5. Formar preguntas negativas para confirmar algo
Una pregunta negativa es una pregunta que contiene la palabra not o una contracción del verbo en negativo
como didn’t (did not), weren’t (were not), etc.
Parecido a las question tags, puedes utilizar una pregunta negativa para confirmar algo que crees que es verdad.
En el ejemplo de abajo, estás muy seguro de que todo el mundo se ha enterado de la noticia, pero tú solo quieres
confirmarlo. Por tanto, preguntas:
Didn’t you hear the news? Sally won the marathon.
¿No os habéis enterado de la noticia? Sally ha ganado la maratón.
Una pregunta negativa también también puede mostrar sorpresa sobre algo que esperas que pase pero todavía no
ha pasado. En el ejemplo de abajo, esperabas que él te llamara pronto y te sorprende que no lo haya hecho. Por
tanto, preguntas:
Hasn’t he called back yet? It’s been two hours.
¿No ha llamado todavía? Han pasados dos horas.
Cómo formar una pregunta interrogativa
Las contracciones de verbos suelen utilizarse en preguntas negativas. La fórmula es la siguiente.
[contracción negativa del verbo] + [sujeto] + [verbo principal] + [resto de la oración]?
Wouldn’t you like another cup of coffee?
¿No quieres otra taza de café?
En contextos más formales, puedes usar “not” en vez de una contracción.
[Verbo auxiliar] + [sujeto] + not + [verbo principal] + [resto de la oración]?
Has she not handed in her assignment?
¿No ha entregado los deberes?
Ahora que sabes cómo formular preguntas en inglés, asegúrate de volver a la parte de arriba del post y hacer
clic en los links de los ejercicios para poner en práctica lo que has aprendido. Recuerda que cuanto más
practiques, más fácil te resultará y más te familiarizarás con ellos. No pasa nada si cometes errores mientras que
continúes practicando y aprendiendo. ¡Buena suerte!