(Ocigr TaN Oc Tan (ores
esti n Ueno ecm Ul stst
Neonatologia
m Practica
aNeonatologia
practica
48 EDICION
Director
José M. Ceriani Gerrindas
Médico Consultor y Jefe Honorario del Servicio de NaGnatoiaaia, Departamento de Pediatria y
Coordinador del Comité de Seguridad de! Pactents, Haputel Raliano de Buenos Aires, Profesor
‘Asociado de Pediatria, Director clel Departamento de Posgrado e Integrante del Coraisie’
‘Académico da la Escuela de Medicina, Instituto Universitario Hospital Italiano de Buencs Ares,
Miembro Honorario Nacional y Director del Consejo de Publicaciones de la Sociedad Argeritinz
de Pediatria. Editor de Archivos Argentinos de Pediatria
ectores Asiiciaitas
Carlos A. Fusiviniy |
Jete del Servicio de Neonatologia, Departamento sia’ Hauinita, Hospital Italiano de Butner
Aires. Profesor Adjunto de Morfologia y Director de ia Carrera de Especialista en Neonatologta,
Escuela de Medicina, Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires
Gonzalo Mariani
Subjefe del Servicio de Neonatologia, Departamento de Pediatria, Hospital Italiano de Buenos
Aires. Vicedirector de la Carrera de Especialista en Neonatolagia, Escuela de Medicina, Instituto
Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires. Caardinador de Terapia Intensiva Neonatal,
Sanatorio Mater Dei
Alejandro Jenik
Médico de Planta, Jefe de la Unidad de Necnatolog',
Centro Agustin Roca, Hospital italiano de San Justo. Docente de la Esetzela de Medicina,
Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos Aires
Ernesto A. Lupo
Médico de Planta, Jefe de Seccién Recién Nacidos Sanos, Servicio de Neonatologia,
Hospital Italiano de Buenas Aires
Cpanamericana
- BOGOTA - CARAG@AS x24 ADRID - MEXICO - PORTO ALEGRE
e-mail: info@[Link]
BUENOS AIRsts a hx sot neuen pr cca oxeloe de copy ease ae cS oan bere
Sh ia, gs arto eg ci rea opr se pace a a
[Graclas pr comprar oihak ate Ube os roto de fuer de roles ee ei epee stew tla
i recente
“Teng cr cuenta ge oto eft Ge west hanes yun rab eur
Las enc de sat sino ern canto, Ame eas uct vaio eee lc inser enn se
‘eile dicen en nol rere oy rua far Le re de es fron od
‘Scents conta fra egurae de or acpi cen etna seas een des beso. Si ema
{ce nn d's pala 6r wera 6 de conn tastier ocr tn era be
{Ercntpepenctin ln puicatn Sete taj, parmusen ce hdd des aman ag Conti se nit seein ya po
‘Sia px err tree puro en vei ent rac, Se axons lees efta coe Ses fie’ Pot
Sp 2 eon ns cpu i: ee sen pen sea ga
‘Sin Cmte sea Cre orm hyan oducts exh Jon esd lr Concer wasn
‘Vise: eas pina wes
hepulanew mediopatmneicins ce
“ANGROTINA
Narcelo Te Ave 2145
(ENT2AAG) Bens Aves, Ageing
‘el (St) 21 3830 90067 Fan C518) 48211240
rail info mesieapmimercana cere
covosma
Carers Ta AP W619 - logo DC, Colerain
"DL (87-1) a5 4508 914-5014 / Fay (57-1 344-045 / 345.00
al op mesicapanareicna ted
Esra
Aber Also 24,6" (2036) - Made
"ets (4) 91-151 7M00# Fas (4) 9}-1917H08 4) 91-470019
al infaediapanebencanas
x1co
‘Hegel #141, 2° ps
(Cas Chagoo More
‘egactn Mie Hays CP 1157 Manco OE
ol (235) 5290-0664 S262 U7 Fe 53-8) 0-2
‘al inp Beceem canes
VENEZUELA
‘ifs Pts Tie ase Pho 6 OF 8
‘lia Venere, Litas Ln Ctr
“el (38-23) 793-2857 S98/1565 Fa (58212) SARS
etna ni [Link] ye
ISBN: 978.950-080880.9
(Ceriani Cernadias, José Masia
‘Neonatologia prictca, - 4a el - Buenos Altes
Médiea Panamericana, 2009
6p; 2a em
ISBN 978-990.06-0446-8
1 Medicina. 2 Neonatologie, | Titul
copes
IMPRESO EN LA ARGENTINA
acho depo ue sone ey 1-728
“Tenor dares eer
{Ee ito tera de bu pac
toe
‘Re pets de Gaal Mac Bamana A
(©2009, EDITORIAL MPDICA PANAMERICANA 5.
Marcela de‘Aleae 169 Buen Aver Arpsina
ec se tomb de impina ¥ecudevar
sae mes de jlo 2007
‘aber ce Lainrain SRL
‘camo 416, Bens Ales Aas
(Com sgratitu y miicho carito dectico este libro a mi esposa Dian
y@ mis hijos Marfa Vietoria, César. Clara, Luz y Petr.
‘Teds ellos sort los que mee permiten renooar dia a dis
1a felicidad de las cosas colidtavias y disfrutar
il valor inmrensurable de sus afectosColaboradores
Guillermo Agosta
Jefe del Servicio de Neurologia Infantil,
Departamento de Pediatria, Hospital
italiano de Buenos Aires:
Horacio Aiello
Médico de Planta, Servicio de Obstetricia,
Hospital Italiana de Buenos Aires
Ernesto Alda
Jefe del Servicio de Neonatologia, Hospital
Privado del Sur, Bahia Blanca, Argentina
Fernando Althabe
Ex Miembro del Centro Latinoamericano
le Perinatologia (CLAP-OPS)
Diana Altuna
Médica de Planta, Servicio de Hemato-
Oncologia, Departamento de Pediatria,
Hospital Htaliano de Buenos Aires
Marcelo Armadans
Jefe del Servicio de Neonatologia. Instituto,
Argentino de Diagndstica y Tretamiento,
Buenos Aires
Eduardo Bancalari
Profesor de Pediatria y Jofe de ta Division
de Neonatologia, Hospital Jackson
Memorial, Universidad de Miami, [Link].
Luisa Bay
Medica Principal, Servicio de Nutricion,
Hospital Nacional de Pediatria Juan P.
Garrahan, Buenos Aires
Amely Caissi
Ex Jefa de la Seccian Metabolismo,
Servicio de Clinica Pediatrics,
Departamento de Pediatria, Hospital
Itallano de Buenos Aires
Waldemar A. Carlo
Director de la Division de Neonatologia,
Departamento de Pediatria y Profesor de
Pediatria, Universidad de Alabama,
Birmingham, [Link]
Paula Alejandra Coccia
Médica de Planta, Servicio de Nefrologia
Pediatrica, Departamento de Pedlatria,
Hospital Italiano de Buenos Aires
Verénica Cravedi
Medica de Planta, Servicio de
Neonatologia, Departamento de Pediatria,
Hospital Italiano de Buenos Aires
Francisco de Badiols
Médico de Planta, Servicio de Cirugia
Infantil, Departamento de Pediatria,
Hospital tallano de Buenos Aires
Cristina De Luca
Médica del Servicio da Neonatologia,
Sanatorio da la Trinidad, Buenos Aires
Gabriel Ducrey
Médico de Planta, Servicio de Diagnostico:
per Imagenes, Hospital Italiana de Buenos
Aires
Patricia Faria:
Médica de Planta, Servicio de Diagnéstico
por Imagenes, Hospital Italiano de Buenas:
Aires:
Mariel A. Fernandez
Médica Neonatéloga, Coordinadars del
Servicio de Neonatologia de la Clini
Bazterrica, Buenos Aires
Silvia Fernandez Jonusas
Médiea de Planta, Servicio de
Neonatologia, Departamento de Pediatria,
Hospital Italiano de Buenos AiresJorge R. Ferraris
Jefe del Servicio de Nefrologia,
Depertamento de Pediatria, Hospital
italiano de Buenos Alres. Profesor de
Padiatria, Universidad de Buenos Aires
Carlos Garbagnati’
Enrique Gebara
Jefe del Servicio de Neonatologla, Clinica
Bazterrica, Buenos Aires
Lidia F. R.-Ghezzi
Médica de Planta, Servicto de Nefrologla
Padiatrica, Departamento de Pedistria,
Hospital Haliano de Buenos Aires
Margarita Giordelli
Ex jefa de la Seccion Dermatologla,
Departamento de Pediatria, Hospital
Italiano de Buenos Aires
Maria Laura Giosefti
Médica de Planta, Sub Jefa de le Seccién
Dermatologta, Departamento de Pediatria
Hospital ltaliano de Buenos Aires
Maria Laura Jiménez
Ex Jefa de Aesidentes, Servicio de
Obstetricia, Hospital Ntallana de Buenos.
Aires
Marianna Guerchicoff
Médica de Plants, Servicio de Cardiologia
Infantil, Departamento de Peciiatria,
Hospital Itaftane de Buenas Aires
Gustavo Izbizky
Medico de Planta, Servicio de Obsteticia,
Miembro del Camité de Etica de
Protocolos de Investigacion, Hospital
ltaliano de Busnes Alres
Vanesa Verénica Lahman
Medica Adscripta, Seccién Genética,
Departamento de Pediatria, Hospital
Itatlano de Buenos Aires
Carlos Liama Figueroa
Médico del Servicio da Naonatologia,
Sanatorio Otamendi, Suenos Aires
Horacio Lejarraga
Jefe del Servicio de Crecimienta y
Desarrollo, Hospital Nacional de Pediatria
Juan P, Garrahan, Buenos Aires
Pablo Lobos
Médico de Planta, Servicio de Cirugia
Infantil, Departamento de Pediatria,
Hospital Nafiane de Buenas Aires
Nora Lope
Medica de Planta, Servicio de
Neonatologia, Departamento de Pediatria,
Hospital Italiana de Buenos Aires
Andrea Lew
Caordinadora de Neonatologia, Sanatorio
Gliemes, Resistencia, Provincia del Chaco,
Argentina
Andrea Leyton
Ex Coordinadora de Docencia &
Investigacion, Departamento de Enfermeria
y Ex Supervisora del Servioio de
Neonatologia, Hospital Italiano de
Buenos Aires:
Jorge Makarovaky
Jefe de la Seccion Cirugla Cardiavasetilar,
Servicio de Cirugia Infantil, Departamento
de Pedistria, Hospital Italiano de Buenos
‘Aires
Pablo Marantz
Jefe del Servicio de Cardiologia,
Departamento de Pediatria, Hospital
Naliano de Buenos Aires
José Marcé de Pont
Jafe de ta Seccion Infectologia,
Departamento de Pediatria, Hospital
aliane de Buenos Alves
Maritza Marquez Bravo
Medics Adsoripta, Servicio de
Neonatologla, Departamento de Pediatrts,
Hospital Italiano de Buenos Airos
Rolando Martinorti
Médico Honorarfo, Servicio de Obstatricia,
Hospital Italiano de Buenos Aires
Glarisa Maxit
‘Subjefa del Servicio de Neurologia Infantil,
Departamento de Pediatria, Hospital
Italiano de Buenos Aires
Juan Moldes
Medico de Planta, Servicio de Cirugia
Hospital Italiano de Buenos Alras
Gabriel Musante
Jefe de! Servicio de Neonatologla, Hospital
Austral, Pilar
Rodolfo Neirotti
Ex Jefe de Cirugia Cardiovascular
Pediatrica, Hospital de la Fundacion de
Voss, Grand Rapids, Michigan, [Link].
Gabriela Obregén
Jefa de la Seccién Genética, Departamento
de Pediatria, Hospital ttallano de Buenos
Aires
Lucas Orato
Jefe del Servicio de Obstetricia, Hospital
ltaliano de Buenos Aires. Profesor Adjunto
de Obstarricia, Universidad de Buenos
Aires
Pauls Otero
Médica de Planta, Servicio de Clinica
Podidtriea, Departamento de Pediatria,
Hospital tatiana de Buenos Aires. Editors
Asistente, Archivos Argentinos de Peciatria
Amorine Pardo
Médica Adscripta, Servicio de
Neonatologia, Departamento de Pediatrl
Hospital Italiano de Buenos Aires
José Alberto Ramirez
Ex Jefe del Servicio de Nefrologia Infantil,
Departamento de Pediatrie, Hospital
Italiano de Buenos Aires
Diana ©. Rodriguez
Medics de Planta y Coordinadara de la
Clinica de Seguimiento de Pramaturos,
Servicio da Neonatologia, Departamento
Colaboradores ®
de Pediatria, Hospital Italiano de Buenos:
Ai
Norma E. Rossato
Miédica cel Servicio de Neonatologia,
Sanatorio de la Trinidad, Buenos Alras.
Editora Asoeiada, Archivos Argentinas de
Pediatria
Ana L. Ruiz
Profesora de Psicologia, Universidad de
Buenos Aires,
Eduardo Ruiz
Jefe del Servicio de Cirugla Infantil,
Departamento de Pediatria, Hospital
haliana de Buenos Aires
Celia Sanchez de Antonio
Médica do Planta, Servicio de
Chalmologia, Hospital Italiano de Buenos
Aires
Claudio Solana
Jefe de Terapia Intensiva, Servicio de
Neonatologia, Maternidad Sarda, Buenos
Aires
Néstor Vain
Jefe del Servicio de Neonatologia,
Sanatoriode la Trinidad, Buenos Aires
Profesor du Pediatria, Universidad de
Buenos Aires
Regina Valverde
Jafa del Servicio de Neonatologia, Hospital
Materno Infantil de San Isidro Médica del
Servicio de Neonatologia, Sanatorio de la
Trinidad, Buenos Ai
Alejandra Villa
Médica de Planta y Coordinadora de
Trasplante Cardlaca, Servicio de
Cardiolagia Infantil, Dapansmanto de
Pediatria, Hospital Italiano de Buenos Aires
José Winter
Médico Consultor, Servicio de Neonato-
logis. Hospital P, Piflero, Buenos AiresPrefacio de
la 12 edicion
| Prefacio de
la 49 edician
Esta Neonatologia Practica ests dinigicla a los mé-
slicos pediatras generales y También a las enferme
‘as, pues tiene como objetivo expaner las conoci=
‘mienton bisicos para la atencién del reckén nacido,
Nuestros mayores esfuerzos en la actividad do-
‘eente estin destinndos actualmente # 1a capacita~
dn de las enfermeras que trabajan wn seevieios le
Neonatologia. Es obvia que en cuarin podasnins 1o-
sztar en dicho sector un adecuac nivel de instruc:
i6n vans a obtener avances notables en todas Its
‘iteas del cuidacto neonatal, La funcion de la eefer-
mora [Link] impartancta trascendental, y estamos
epimede quelas medidas que puodan implemen
se para jerarquizar sy tare Son priocitarias en
Fast mason r
Los médicos pediatras generales y Jos médicos
residentes necesitan tambien conocer los aspectos
fundamentales cle la Neonatologia, va que su cone
fatt con rece paciton os feecuente, Ades en
mucivos lugares del pats el pediatra no especializa~
{ox el responuable de la abencdo neonatal
os continuios avances en el cuidade Wel recién
nacido de alto riesgo van aelquiends progresiva-
‘mente mayor cormplejidad, razon por la eval la con-
dducci6n reaponsnblidad de dicho culdado deben
star a ctrgo de neonatélogas, ya que su permanen-
fe entrenamiento y nctualizacion permitird ir red-
ciendo la morbimiortalidad neonatal y contribuir al
rneforaniento de la ealsiad de Vida de los ninos.
Er la planificacién del libro tuvinios en cuenta
teloy waa apectosy emo tratado dé enatzat
los heclios mas imporiantes que presenta Is sten=
ln del recian nacido. Hema include aston
eterminados temas de obstetricis, pues su conac!-
sien es imprescnitie pata oxen ana aoe
‘comprensidin de los problemas neonatales, Tambi
fe detallnn tas. principales normas de enfermersa
cuya comprension y correcta apliacién som sen
sil pl une Bost anne
Se podrd observar quie muchas piginas de Ia
obra Etim dics a douarcllar me ateos
‘a euidacto de los recién naciclos normales. Es obVio
que asi sea, porque significan aproxamacamente el
9 por cients de La poblacin y porque el nacimien
tafe al medio y ala anermera na ih
ble eportunicad para acercarse al grupo fli
indiearle lodas In pautns de puttcetara esencis
les pata el normal desaerelin ‘del nia tanto. fst
come psiquicamente-
En las capitulos referentes alos diversos proble-
nas patolopicos hems sefatadks los conceptos ba
Sheos de a fisiapatologta eitatizande low sigros cl
snlcos principales y las normas de didgytdstica y tea-
famienta. Pretendemos que estas normas seai (ite
Jes como orientacion, ya que si bien en algunos te-
‘mas existe controversia seguramente su aplicacion
ayudard a realizar una tarea ms organizad,cyoa
‘estat podin ser cuantitotivos en forma nde:
En relacion con In bibliografia hemos preferido
(outicar solamente equellas publicscianes 6 trabajo
de mas relevancia yen general hemos procuracio
foleecer el mayor mimero posible de referencias en
ldioma espanol.
ara emprender esta obra fue necesario el traba-
ja nancomunado de todo ef equipo de médicos de
{a Seccidn Neonatologia del Flospital Nallano y de
su enfermera jefe. A ellos agradesco profundamen-
tw su expen y dedieacion, gracias 3 los cuales he
ios pdico concer este iro, mgr
\o especial merece ol Dr, Carlos Garbagnati que -o-
lnkord activarente er ta revision de fos originales
“También extiendo mi agradecimienta a ios de
‘mis autores, Canto del Servicio de Osetricia como
Gel Departamento de Pediatr, que contpaten com
‘rosotra’ muchos de las prableinis habit cn [a
{area daria. En forma especial desea mencionar al
Dr. Omar Althube, jefe del Servicio de Obstotricia
stel Hosptial Haliane, quien permanerteente tat
‘mull e trabajo perinatal y constituye un Factor pee
ponderante en la buena integracién obstdttico-pe-
Miatrica que hemos logeaco,
Quiero, ademés, express agi un alectuos om
edo para el Dr. Alfredo Eargua Y todos mis
mpaneros del Hospital Municipal Materno. Ie
faa Ramon Sars, donde durante muchos arias
sempartimas horas de dedieacion y estudio, Al Ine
ddo de ests companieros, los doctores Miguel Lat
fun, Jorge Martinez, Juan C, Buseaglia, Luis Pru:
dent, Osvalde Stoliae. Francisco Capizzano y Jon
Lue Nicolini ao adit comocimientn ey
cos sino que también aprendi a trabajar en grupo en
Stas de abjetivos combines al par que datarvola
‘mes ina amistad que perelura a travis del lempo.
Finalmente corresponde hacer public mi agra
ilecimient al Dr. Carlos Ganantonvo, quit ome
fe del Departamento de Pediatria del Hospital lar
eno ns Brinda uri cantinwo apoyn para que nies
fea labor continue progresano a Ri de logear am
jptime nivel de alyncien rmeonatal y para que posta
mos desartoliar plenamente la activa clentiica
Dr fut Maria Ceriani Certatan
$i Semon len dents ps
soll Zadeh tem Gels pete
Secu yur hoy Se eaten ere
Se Metco i hey Ba papa mere
ee re a eo ee ee
Secor 7 clam, eee ae
SEPA ES alg on sce
lepine patos. seg rok ea
sec ab dogma lee et a
sere Ganesan eau dak
tes rabrdan cmenenale a sana
jos ¥ muy profurndas, Ello ocurre en especial ent los
epic pei i oie wees
ge eae
Ses dates ies eee
Sra os ocean ol See Ste
espe sete ot comands Sent gee
oes ema mugseivenie de Seay
Petit epre steerer
pepe bertanpeerg eet
ee eet
api hay en sian ue cerceny iat ee SO
Seu eg Hes nen aaa
Taney qe nile Renew ps i
SUT Saree re Sie
Bier eae nee tcp at ty
Sete Meme ee oor ee
Se ee
seenrann Covet lncanarte quctrarsy
Soler bigs cree meee Danae
Poe eae ae Bement
siete a ae ea oa
Sea come al aa canoe
See is upiklicarngin zion
comer, eas seals sues tee
eb ma al petty rae
Re eg reer
rote gta Paar
Eo gee ie pope tere terre
aetna Fs
rid abide ss Roney mates
meee Se fe males elaietY
Ceres ee eee
Sees peor mae nee
see, ego eae meal fat
lrritmias cariaeas, homeostasis del soxlio ye! Ags
fin etntemanires & a) slhidnomne elt inmmianorticten
cit acca, enive varios obo. Wl cdg de Ips
padres merecié un capitulo aparte, debido a la
Enorme tassenencia gue en brindae und sis
foncla we to este basa able en foc npperts B-
ISpienesino tambien, ana) sspeciagnent, en
tos recites con ir eidiedad, ew sti
trlentory lu principioe Glebe de nurse cordacte
Gerrans, castulo'ey eee dieror en media
tin aspect teencal gue eri comand cede vot
mayo! notoredad y que significa todo unret, ya
adie potitbe! preetraccarar mrescn cot
thi. acerea del abordaje tadicional del error en
sucsten profit y en eta decipiens loa
Een el vio ae basa ee gener a
Giinura ue peibecela sogutlded dal patente pone
mode lie preelpoes stlesvor Be iv men qe fox
inna
ata, evi edie etruciunsy i phe
sectaion de oy contencos son my ese de
Lear eecetcen a hs batcroes Sees i
tejuema tide diac, dividkio en sectonen, con
Exfarlon mas reves yea donde ae ean mechs
Se iy Seite ina ceca eee
Ceemos que exe chin facaré a eeray man
ferric pints ersina del lites de banda pine
patina ler peaespaes peksbsoe Gel eUlads
onal
‘Ars juii, ine defo aspectos may salees 36
coh ital i eh reget alte
fives da ins Dress Castor Fustiaane, Gonsato
Marian Alcjndro Jerwicy. Ranesto. Lupo. Con
vities We eles he conparito ys ie tenes acon
Thal Servicio de Neontologta del Hospital Raliane
Si Burnoe Ares, conformation prope civetade
Sila dedncn, ol tebaja 9 In tse, ation
que perio paren sti arms yo
Tae ogres, Bien on ay colaborat
tcliciones urine la present Ets responsab
SSdades 40 terammision, ounce aurea fa
ones eral dasgroll cl bro: Les web suc
Sahte spadettar por au ctmnnnion:sersca
fabea, que ain cud ib enciquece de manere nati
Talim, les ajradaech uchw a toda ts col
Ioedtonen quefan aealcadn paste a cast head
pe que ix dean sus actividades asistencisle, para
Pituar Gipeanies covmbociones var feelien &f
forma especial el valor de eae ibe le pecrlfon
Teantenef su urnceroica trdisoplion
‘Un recanecirentaeopecal a te Ny. Cla
Licaro,ce in Editorial Medica Panamera que
trae le nu eaten asexnenrnomto oeduabete@ Prefacio de a 4 edicion
nos ha ayudado enormemente en muiltiples aspec-
tos, y que ha sido-el verdadero “motor” de la obra.
‘Alas autoridades de la Editorial, Hugo y Daniel
Brik, nuevamente muchas gracias’ por confiar en
nosotros, luego cle una relacién que se extiende
desde hace casi veinte afios, asf como al Dr. Horacio,
‘Axgente, por su muy valioso e indispensable aseso-
ramiento.
‘A mis maestros, Carlos Gianantonio y Alfredo
Largufa, mi eterno reconocimiento por lo mucho
que me brindaron generosamente, en especial con,
elefemplo desus conductas, Ambos estin presentes
fen todo momento,
Dr. José Marla Ceriani Cernadas
indice
Prefacio de la 1" edicién x
Prefacio de la 4* edicién xi
SECCION I INTRODUCCION 1
Capitulo 1
Aspectos principales en la organizacion
de un servicio de neonatologia 3
José M. Ceriani Cernadas y
Emesto A. Lupo
‘SECCION Il MEDICINA FETAL Ww
Capitulo 2
Crecimiento fetal normal y anormal 13
Gustavo Izbizky y Maria Laura
Jiménez y Fernando Althabe
Capitulo 3
Diagnéstico y tratamiento prenatal 33
Lucas Otafio y Horacio Aiello
‘Capitulo 4
Ultrasanido en obstetricia 67
Patricia Farfas y Rolando Martinotti
‘SEGCION Ill 3 ASPECTOS GENERALES
IDEL CUIDADO NEONATAL. 73
‘Capitulo 5
‘Clasificacién del recién nacido segin
peso y determinacién de la edad
gestacional al nacer 15
Ernesto A. Lupo
Capitulo 6
Evaluacién del crecimiento fetal al nacer 83
Horacio Lejarraga y Carlos A. Fustinana
Capituto 7
Recepcién del recién nacido
José M. Ceriani Cernadas,
Gonzalo Mariani y Carlos Garbagrrat’
Capitulo 8
Reanimacién del recién nacido
Gonzalo Mariani, Andrea Lew y
José Maria Ceriani Cernadas
Capitulo 9
Regulacién térmica y ambiente fisico
José M. Ceriani Cemadas
Capitulo 10
El recién nacido sano
‘Norma E. Rossato, José M. Ceriani
Cernadas, Carlos Llama Figueroa,
Emesto A. Lupo y Alejandro Jenik
Capitulo 11
Pesquisa neonatal de enfermedades
inaparentes al nacer
Norma E. Rossato
Capitulo 12
Alimentacién con leche materna
Norma E. Rossato y Nora Lépez
Capitulo 13
Cuidados generales de enfermeria
en la atencién del recién nacido
Andrea Leyton
Capitulo 14
Dolor en el recién nacido
Silvia Fernéndez Jonusas
Capitulo 15
Traslado del recién nacido
Maritza Mérquez Bravo y Ernesto Alda
100
106
124
130
149
159
167
199
209Evy Indice
‘SECCION IV EL RECIEN NACIDO
PREMATURO 221
Capitulo 16
Aspectos epicemiolégicos de la
prematurez y cuidados iniciales del
prematuro de muy bajo peso 223
José M. Ceriani Cernadas
‘Capitulo 17
Principales problemas clinicos en
prematuros de muy bajo peso al nacer
durante los primeros dias 239
José M. Ceriani Cernadas
Capitulo 18
‘Osteopenia del prematuro 287
vosé M, Ceriani Cernadas y José Winter
Capitulo 19
Cuidado de los padres de los recién
nacidos prematuros 262
Diana C. Rodriguez, Ana L. Ruiz y
José M. Ceriani Cernadas
Capitulo 20
Seguimiento de los recién nacidos
prematuros 267
Diana C. Rodriguez
Capitulo 21
Retinopatia de! prematuro 289
Celia Sénchez de Antonio
SECCION V ASPECTOS
NUTRICIONALES DEL RECIEN
NACIDO 299
Capitulo 22
Bases fisiolégicas de la nutri
del recién nacido prematuro 301
Carlos A, Fustinana
Capitulo 23
Crecimiento fisico posnatal en
prematuros de muy baje peso al
nacer y evaluacién nutricional 309
Carlos A, Fustinana
Capitulo 24
Alimentacion del prematuro de muy
bajo peso 325
Carlos A. Fustinana
Alimentacién parenteral en recién
nacidos 331
Carlos A. Fustinana
SECCION VI ENFERMEDADES Y
TRASTORNOS NEONATALES 339
Capitulo 26
Principales causas de dificultad
respiratoria 341
José M. Ceriani Cernadas
Capitulo 27
Displasia broncopulmonar 366
Gonzalo Mariani y José [Link]
Cemadas
Capitulo 28
Asistencia respiratoria mecdnica y
presién positiva continua en la via
area 288
Cristina De Luca, Néstor Vain y Regina
Valverde
Gapitulo 29
Terapias alternativas y complementarias
en el tratamiento de 1a insuficiencia
respiratoria del recién nacido 403
Gonzalo Mariani, Gabriel Musante y
Waldemar [Link]
Capitulo 30
‘Apneas en el recién nacido y en el
lactante 428
Alejandro Jenik
Gapitulo 31
Reflujo gastroesofagico y apneas 459
Alejandro Jenik
Capftule 32
Infecciones bacterianas y micéticas
enel recién nacido 465,
José M. Ceriani Cernadas, Marcelo
Armadans y Varémica Cravedi
Capitulo 33
Infecciones adquiridas en utero o en
el parto 497
José [Link] Cernadas y
Amorina Pardo
Capitulo 34.
Sindrame de inmunodeficiencia
adquirida
José Mareé de Pont
Capitulo 35
Anemia
José M. Geriani Cernadas
Capitulo 36
‘Trombocitopenia y neutropeni
Diana Altuna y José M. Ceriani
Cornadas
Capitulo 37
Policitemia
José M. Ceriani Cernadas
Hemostasia y trombosis
Diana Altuna
Alteraciones en el metabolismo del
agua y los electrolitos,
Carlos Fustifana
Capitulo 41
Homeostasis del sodio y del agua en
el recién nacido prematuro.
Hipernatremia asociada a la
alimentacién con pecho
José A. Ramirez y Paula A. Coccia
Capitulo 42
Insuficiencia renal aguda
Jorge R. Ferraris y Lidia FR. Ghezzi
Capitulo 43
Alteraciones en el metabolismo de la
glucosa
José M. Ceriani Cernadas y
Alejandro Jenik
Capitulo 44
Cardiopatias congénitas
Marianna Guerchicoff y Pablo
Marantz
508
518
827
534
545
676
582
589
602
o7
Indice ny
Capitulo 45
Insuficiencia cardiaca 641
Alejandra Villa
Capitulo 46
Arritmias 652
Marianna Guerchicoft
Capitulo 47
Cirugia de las cardiopatias congénitas 667
Jorge Makarovsky y Rodolfo Neirotti
Capitulo 48
Hipertensién arterial 687
Lidia FR. Ghezzi y José A. Ramirez
Capitulo 49
Shock en el recién nacido 677
Enrique Gebara y Mariel A. Feenéndez
Capitulo 50
Enterocolitis necrosante 695
Carlos S. Garbagnati’ y José M. Ceriani
Cernadas
‘Capitulo 51
Trastornos del calcio y del magnesio 704
José M. Ceriani Cernadas
‘Capitulo 52
Encefalopatia hipéxico-isquémica 70
Guillermo Agosta y Clarisa Maxit
‘Capitulo 53
Hemorragia intracraneana en el
periodo neonatal 724
Clarisa Maxit y Guillermo Agosta
Capitulo 54
‘Convulsiones en el recién nacido 731
Guillermo Agosta y Clarisa Maxit
Capitulo 55
Neurosonografia neonatal 742
Gabrie! Ducrey, Claudio Solana
Capitulo 56
Patologia quirurgica mas frecuente 755
Pablo Lobos y Juan Moldes@ Indice
Capitulo 57
Afecciones uroldgicas en el periodo
neonatal
Juan Moldes, Francisco de Badiola
y Eduardo Ruiz
Capitulo 58
Deteccién de trastornos genéticos y
malformaciones en el periodo
perinatal
Maria Gabriela Obregén, Vanesa
Verdnica Lahman
Capitulo 59
Errores congénitos de! metabolismo
Luisa Bay y Amely Caissials
Caprtute 60
Trastornos dermatolégicos
Maria Laura Gioseffi v
Margarita Giarclelli
176
785
798
Capitulo
Sindrome de muerte subita
del lactante 835
Alejandro Jenik
Capitulo 62
Episodios de aparente amenaza a la
vida 856
Alejandro Jenik
Capitulo 63
Errores en las Unidades de Cuidados
Intensivos Neonatales 867
José [Link] Cernadas y Paula Orero
indice analitico 879
Seccion I
Introduccién
La organizacién de un servicio de neonatologia es una tarea de site responsabilidad que
debe realizarse teniendo en cuenta todos aquellos aspectos que permitan alcanzar una
adecuads asistencia neonatal, Es esencial conocer las prioridades de la atencién médica
en is zona 0 ragién, las ceracteristicas de la poblacién que se asiste y of nivel de compleji-
dad que se necesita. En esta seccién se describe en forma somera fos puntos que no pue-
den obviarse cuando se organiza Ia atencién neonatal en una Maternidad. Las acciones
prioritarias, como la conformaci6n de un grupo humano comprametido y eficiente, el brin-
darun cuidada apropiado que respete los principios éticos y atender las necesidades de los.
padres, son aspecialmante detaltadas. Asimismo, se dan las pautas bésicas para la estruc-
ture fisica, disefio y equipamiento de los sectores que componen un Servicio,
Capitulo 1: Aspactos principales en la arganizacién de un servicio
de neonatologia
José M. Ceriani Cerna
8 y Emesto A. LupaCapitulo 1
Aspectos principales
en la organizacio6n de un
servicio de neonatologia
José M. Ceriani Cernadas y Ernesto A. Lupo
INTRODUCCION
Como se ha sefalado en las ediciones anterio~
tea, este capitulo no pretence mostrar una des
cripeldn detallada de fa organizacién de un servi
cio de neonatologia, sino silo enfatizar los aspee-
tos. principales de servicios insertos en una
smaternidad.
El trabajo conjunto y coordinado entre obsteteas
‘yneonat6logos es la base de la medicina perinatal y
Fedunda en beneficios eviclentes para los padres ¥
Sus hijos. Los objetivas hasicos de la pennatalogia
sor tres!
1, Foner a disposiciin deta ami el mejor cuida-
Gp y lox mejores consejos en In etapa’ prenatal
slucante el parto y despues del nacimiento
2 Prevenir o tratar los causas de morbilidad! y mar-
fala materna, fetal y neonatal, fin de que el
Producto pueds desstroliar todo su. poleneial
entice
3. Eagar esos objtivos de la maners mis aceptable
ptt los padres sus hos, espetande los pene
Bless v eectande sh agulog pred
fnientos diagnéaticos y terapéuticor que tengan
evidensin deca eociliad yichencec
En la planificaci6n de un servicio se deben tener
en cuenta las caracteristicas ¥ prioridades de la
atencién médica en la zona o tegién y el nivel de
‘omplejiciad que se necesita,
PAUTAS PRIORITARIAS:
at aa ans ts
See mi en er
sos ane ic REE eit
Sara tee alas aaa
paar aie Meee aometi
sale open eee ae
Pea ree ae
presen pan sided er
ae ed ee eae eee
sae
arn
ees
ara lograr e505 objtivos, cada miembeo del
stipe a alud dae Sat frets pwlentes
puntos:
Conocer ‘y respetar sus responsabilidades con
respecto al paciente,
= Conocer ¥ respetar sus responsubilidades er La
relacign con fos otros miembros del
‘+ Tener los conocimientos y habilidades para iden-
Lificar Ins situaciones xe riesgo y actuas.
= Actualzar permanentemente @sos comocimien=
tos.
‘= Brindar una atencion basada en conceptos huma-
nisticas y étices
Sic paps ily ten hit as
Ea pe ener terete neuesSeccion 1 2
introduceisa’
ATENGION DEL RECIEN NACIDO SANO
Implica la atencién de los recién nacides sin mor-
bilidad © con trastornos leves y transitorios, que
constituyen Ia inmensa mayoria de la poblacién
‘neonatal (90%). El objetivo fen este nivel es
promover el cuidado de la salud, ya que la perma-
nencia de la familia en una institucion médica cons-
tive una situacion ideal para brindarleconceptos
de prevencin, normas de puericultura, plan de
vacunas, deteccién de problemas sociales y psicolé-
Bios, etostera
Tl diseno de la planta fisica incluye diferentes
sectores: recepeién, observacién o cuidados transi-
Glonales, nursery’ ¢ intemacién 0 alojamiento con
junto madre-hijo
+ Elisector de recepci6n estaré en el érea de partos
yy contard con wn espacio adecuado y los elemen-
tos necesarios para tfectuarel exanien inicial del
RN, medidas de profilaxis reanimacién cuando
sea necesario (véase cap. 7).
+ Hl drea de observaci6n o dle cuidados transicfo-
nales funciona en algunas instituciones en el
mmismo lugar de Ia reeepcién, Io cuales adecuado
Sise cuenta con las dlonensiones y los elementos
‘ecesarios. En otras, hay Un sector especial yen
Gertos servicios se encuentra dentro de la nur-
ery Ee exe sector se controlan durante periods
treves (habitualmente no més de 2a 6 horas)
aquellos RN con alguna situacion potencial de
‘itogo 0 que presentan algin signg de adapta-
on anormal 6 mis lenta (hipoteriia,taquipnea,
ft). Se debe disponer de personal capacitado ¥
de clementos como servocunas, incubsdoras,
fuente central de oxfgeno, aire comprimido ¥
aspiracién y monitores de frecuencia cardiac ¥
fafuracion de oxigeno.
+ El sector de nursery tiene mayor 0 menor fun-
sn de acuerdo com la organizacion que en cada
institucion tenga la internacion, conjurnta. En los
servicios donde las madres estin con su hijos
rane tooo di stadia del RN ola ae
o se reserva pata situaciones especial
cs breve. Este. cs, ol sistema utlliato. en el
Hospital Italiano de Buenos Aires desde hace
iis de 30 afos y gue entendemos corno el mis
aidecuado. En algurios servicios la nursery es un
sector de importancia, ya que los RN permane-
Gen bajo el culdado de las ehfermeras y'van a las
respectivas habitaciones con sus padres en hora.
Hos fijoe- En estas insutuciones, el area debe
tener una planta fsica adecuada y un miimero de
‘unas de ur 20% a un 30% mayot que el nmero
de camas obstétricas para da? lugar a los nach
imientos maple y ls RN que permanscen por
emo,
+ Eldrea de aiojamiento o de intemnacién conjun-
fa tendra comodidades fisicas que. varlaran
‘mucho segin las instituciones aun dentro de
elias, donde habré desde habitaciones individua-
Jes hasta salas comuines para varias mades. En el
caso de que se disponga de estas dltimas, lo ideal
seria que el nuimero de madres no sea mayor de
cuatro e incluso menor si fuera posible.
ORGANIZACION DE LA ASISTENCIA
NEONATAL DE MAYOR COMPLEJIDAD
La atencidn del RN con alguna patologia corres-
onde los niveles 2 y 3, El mivel £ (medians com-
Plejidad) brinda asistencia en un érea que tenga
{Entre 3.000 y 6.000 nacimientos par ao y debe com
far con una terapia neonatal Intensiva adecuada
Bia mayora de ls putologis clinias, pero no
luye la asistencia de hiflos que requieran ciragia
cardiaca, neurocirugia, ratamientos complejos (cir
Sulacion extra ,ventilacion de alta
dia, cateterismo intervencionista, didlisis, ete) y
studios diagnésticos muy especiales. Estos corres-
ponden al nivel3 de atencton, que es el maximo que
5'puede brindar. Es necesario disponer de un cen-
trolde nivel 3 cuando el namero de RN en el rea de
influencia supera 10s 6,000 por ato.
‘Ambos niveles, 2) 3
de laboratorio diagndstico por ima
de guardia durante ls 24 horae Aten eben
aseer una infraestructura apropiada para las act
Midades de docencia e investigacon.
Unidad de cuidado intensive neonatal
(UcIN)
En la organizacion de una UCIN se deben tener
fen cuenta en especial cuatro aspectos Principals:
demanda de int neceeidades y peioedades de a
Steneign, el personal, la planta fisen y el equips.
+ Necesidades: aproximadamente el 23% de los
RN requeririn cuidados intensivos yn 10%,
agin euidado especial, Estos numeros pueden
fem clean evan In poblacon guest
atiende es de un riesgo mayor que el habitual
No se ustifica un sector de terapia sila cantidad
de RN por afo es inferior a 1500 (ai no hublera
“devivaclon externa). Se debe caleular aproximna:
‘damente 1 unidad de internacion (incubadora 0
‘Servocuna) por cada 1,000 nacimientos cuando la
{asa de RN menores de 200 g no es superior al
Phy Inde menos de 1.500 g es de T's o inferior.
Sieata proporcion es mayor ol servicio de obs
tetriciareebe derivacion de madres de all Hes-
se calcularan 2.5 4.3 incubadoras por cada
Tod nacimierton
+ Personal: exe aspecto fundamental, ya que de la
calidad del personal dependerin en grastmedida
is resultados obtenidos El plantel de enferme-
fia constituye ia prioridad en todo servicio, Sus
Integrantes deen tener una alta capacidad para
fl cuidacio de mayor complejdad en nushero
Suficiente para brindar la-mejor atistencia, La
Felacion enfermera paciente es de I:l en los RN
‘uy graves y 1:2 an aquellos con enfermedad
moder. Epona lin stad consid
pa eee me come
ela lgyl remy empl et
Sears
Sore me
LETS ad Sone feticae? ton eal
ete 2 hone eee te
Sey pear ee oe
plows de eens gs ee
Se ee eee
eevee ons dicoemenarn caneastn coy
pa lee ee ce
Nepes Is ove meicieegs is
Soctees rare rors Small it
ee eee
oes eee
SRS oboe aoa pa tak we
Seas soles dione Spies fa oe
oe ee
oes oe ee
Sotermens
see
emeitions Bane coe tlie te oe
Beate, WPUCIN ages est atsadaerer se
esate coy ae eer eons co ae
se eee nea are oe eae
Sete cere eae ee cae
ee rene 5 er oe eon
inci copier ey norceae Comeet
Sees nee see ct is
Seenteen aida plan Sa Pace
eee oe ear dct ears
Peep en oo ces Se oa
eg pepe mage
ee ie en ome NE
sei ae aes ee
etl, comtunte 2 somone ss orcs 0
ee ee oe es oe
de omen ncn neo eo
ESS pnnccmacumy ot crac
rep OTe en a ee
pepe aed ee
ae ee oe
see se aoe ete
ea eee
eaeeoa peste eee er
Sen cate eaunne
ee een ooo rere
ee ee eS
Sea eee
er teres
Sora is Le tener et eee
fas da day booveh ia ne aarp
Hace i eos meee ee,
dolar kdbmds splay ov estate
ieee eet as es nee
Sete Sonia eens oes
eereoens 7 ie medians Bes meds
Sr ee ee
ps a pene SPHtUIO. 1
‘Aspacios principales en ia Organizacién de Un Sevicis de Raonatologia
cio de los elementos que entran en contacto con
las vias vasculares del nifto. Las canis seran
similares al ya descitan ye lizard stan
Lad predes Toe pisos de las unidaies eben
ser de material facimente lavable sin pequetios
huecos 0 elementos que dificulten Ia limpleza
Tos médiulos de axigeno y eléctricas pueden
catar colocados sobreln pared o descender clessle
éltecho, encima de eada incubadora, Es itil eon-
tar con armarios amplios y abiertos, donde se
colocard todo el material necesario para el fun.
Glonamiento, de modo que el personal no plerda
tiempo saliendo de la tunidad. para buscar los
elementos,
Estos son los principios basicos para la planifiea-
cion de la planta fisica, aunque indudablerente
existen muchos otros detalles, también importan
tes, que el interesado podré consultar en Ia
bibliografia
+ Equipamiento: las necesidades de equipamiento
son varlables segin el numero y complejidad dle
Jos RN que atlendle cada servicio. En las unida-
des de fivel 3 se debe contar con un equipa-
miento que incluys
incubadoras con temperatura servocontrolada,
servocunas,
© monitores cardiorrespiratorios,
+ monitores de presién arterial invasiva y no
‘oximetro ee pulso (saturémetro),
bombas de infusion,
Sxido nitrico,
‘equipes de luminoterapia,
+ equipo para medir Ia intensidad de la luz en.
luminoterapia,
= equipo para medir la intensidad de tos ruidos
en ia unidad,
twansiluminador.
La mayorta de las unidades actunlen que atier-
den pacientes de gran complejdad deben contar,
Cuantio Io necestan de equlpos para efectuar eco-
tneefalogratia y ecocardiografa
‘tos aspectos importantes para tener en cuen-
ta con relacin al eguipamiento son que el peso-
nal etd adecuadamente enrenalo pars suv
ser ce tn sistema de mantenimiento que
Perinita sa utilzacion plena. Bl costo de los equi.
Pos ex muy alto; por tanto a elecciOn debe ser
Score com las nevesiades reales dela unidad, Ia
Capactdad del personal para lograr st correo
funelonamiento yn servicio tenico de repara
Gone spropiada, con repuesto fimente ce-
Unidades de cuidaco intermedio
‘+ Se requieren 3 plazas de cuidado intermedio
cada 1.000 recién nacidos, Las necesidades sonSeccion 1
intreduceiér
semejantes a las de terapia pero en cantidades
menores,
+ Personal: la relacién es de 1 enfermera/ocada 4
RN.
+ La planta fisica debe tener capacidad para un
mayor ntimero de plazas que en la UCIN, en una
Proporci6n dle 1,5 6 2a 1. Se necesitan L toma de
‘oxigeno, 1 de aire, 1 de aspiracion y 8 tomas de
ccorriente eléctrica por paciente,
‘+ Equipamiento: ademas de incubadoras, se
requiieren monitores cardiorrespiratorios, oxime-
ros de pulso, bombas de infusion y equipos de
luménoterapis, entre otros,
Algunos indicadores de rendimiento
Para evaluar ia marcha den servicio y la util
dad que brinda a la comunidad, es coaweniente
femplear ciertos indicadores, tecnicos. Son ules
para senalar el reclimiento de la atencion médica,
funque no evaltan su calidad. Esto altimo es mas
complejo y para ello no existen indicadores muy
precisos, Con frecuencia se emplean lov indices de
Mortalidad, que noes lo mas adecuado ya que no
fstablecen de un modo definido la calidad de Ia
asistencia. La mortaldad depende. de. muchas
Yarfabtes'Gomo fa incidencia de muy Bajo peso, la
dracon de madi de ato sgh ow RN con
Patologia muy comple (p, ecard opatia congen
fe), et ntvetsotial y educational de ln poblacioe gue
se atiende, la calidad de Ia atencion obsttrca, ett.
tera, Flay otros mutiples aspectos que inluyen an
In'calidad de la atention y que es impreseilbie
tener en cuenta para brindar un cuidado apropiado
STRN ainpedinn, Sant Un culedo apropia
& pr E Ber aaa a s
era
Carre
Enis
‘Porcentaje ocupacional indica la utilizacién de
las: eamiss ¢plazas de interriacion que estin dispo-
nbles erv un Servicio. Para conocerlo se puede utili
‘acla’siguiente formula,
vs Total de pacientestias del per
Total de di
r
camas disponibles
100
Por ejemplo, si una unidad de cuidado intensivo
neonatal tiene 10 incubadoras como datacion. fia,
ello significa que en tun mes cuenta con un total de
300 clias de internacion (ce nvultiplican los dias del
pperiodo por el numero de plazas), Si en un mes se
internan 20 pacientes y cada uno estuvo intemado
10 dias, el total de la ceupacién seré de 200 dias (20
10), por Jo que el porcentaje ocupacional es del
66% (200% 100 300,
hn general, se considera que en lon sectores de
cuidado intensivo el porcentae ocupacional ideal es
Ge alrededor del 70-75%.
Promedio de dias de estadfa: es la relacién que
existe entre ‘l total de pacientes-dla y los egresos
‘curridos en tun periodo, Se puede obtener con la
siguiente formula
‘Total de dias de estadia de pacientes egresados
“Total de egresos en ese periodo
Por ejemplo, sien un mes hubo 20 pacientes
cegresados que fuvieron un total de 200 dias de esta-
dia, el promedio de éstos serd de 10 (200/20). Se
considera adecuado en las unidades de cuicdado
intensivo un promedio global de 10 4 12 dias por
nifio, aunque puede ser mayor de acuerdo con el
mdmero de prematuros extremadamente pequefios
que sobreviven y son dados de alta,
CONSULTORIO EXTERNO NEONATAL
Es importante que todo servicio de neonatologia
realice el control ambulatorio de sus recién nacidos,
sanos durante el primer mes de vida. Durante este:
pperiodo se presenta una oportunidad inmejorable
Para desarrollar medidas de prevencign y promo-
Sin de Ia salud.
‘Los RN’ patologicos.y los prematuros de muy
bajo peso tienen programas de seguimiento espe
lales que se describen en otro capitulo.
Objetivos
Los objetivos bisicos de un consultorio extemo
de neonatologia se relacionan con las caracterist
cas especiales de este periodo de Ia vide, Por un
Jado, surge la necesidad de brindar atencidn y ase~
soramiento a la familia en un momento ‘en que,
Como en ninguin otro, el nif tiene continuos ca.
bbios en. su desarrollo yademés. presenta tuna
mayor susceptibilidad a diversos factores. Sin em
bargo, tal ver el aspecto mas importante sea ef de
apoyo y consejos a fos padres en multiples asuntos.
Bebemos tener en cuenta que es un periodo en el
cual comienzan a sentarse las bases Ge la integra:
ion definitive del-nuevo miemibro al nucleo a>
{a atencion ambulatoria de recién nacidos cons.
Snaje atmisino un aspera cada vex, mas impor
tante en la formacién médica del pediatea, por lo
ghee er encarada como una ines prone an
jormacion de pregraclo y posgrad. El objetivo
biisico es el “coneiol en sata, conel énasis pues.
t0 en los aspectos preventivos y de educacion para
Ja salud, con todos fos Beneticios que esto reporta
para elbienestar familiar,
Por ultimo, desde un punto de vista sanitari, es
la medida mas editable, pues con una infracs”
‘Aspactés principales en ia organizacién de Un servicio de neonatologia
tructura sencilla, sin tecnologia sofisticada y con
bajo costo se obtienen resultados importantes. Gran
parte dela patologia neonatal en nuestro medio s¢
puede preverie con medidas como el control fre-
Eente del ito el stimulo de Ia alimentacién
cespecifica, la indi ‘de vacunas y las normas de
higiene y de cuidado generales.
Implementacién
En el esquema que utilizamos en el Hospital
Kaliano, el seguimlento ambulatorio de lor RN
anos 0 de bajo riesgo contempla que sean contro-
indos por los'médicos del servicio de neonatolo-
apa te 008 45 is de ida. Alen dun
530% de los RN se atlenden segan eae esquera,
tl esto concurre a su pediatra de cabecera desde Ta
primera consulta posterior al alla. Una ver fnalza.
Eo al periodo nechnatal se extablece el contacto con
tt servicio de clinica pedidiric o con cl pedatra de
1s fama; para ln continuacion det segulmienta
Funcionamiento
Los RN som atendiclos en el area de los consulto-
rios externos del departamento de Pediatria y los
controles programados se realizan en dos 0 tees
Visitas (7,14 y 28 dias, aproximadamente). Esta
atencién és realizada por los médicos de planta y
bbecarios de neonatologia, en conjunto com los méct-
cas residentes.
‘Ademés, funciona diariamente un consultorio de
demanda espontanea que ene como objetivo la
lobservacidn de los RN ante dudas o problemas que
pudieran surpir, realizada por médicos adscritos y
Becarios de neonatologia,
Docencia
Este item incluye las siguientes actividades: a)
reuniones de discusion de enfermos de consultorio
que se realizan al finalizar el horario de atencién
can una frecuencia variable, por lo menos una vez
por semana, b) presentacion de pacientes de con-
Sultorio en los ateneos del servicio o en reuniones
canjuntas con obstetricia 0 pediatria, c) acttaliza-
clones bibliograficas de temas de seguimiento
ambulatorio, d) evaluacion estadistica continua,
can resimenes periddicos de las actividades del
{rea y e) confeccion y discusidn de los protocolos de
seguimiento de los RIN patol6gicos.
Personal
Para el funclonamiento adecuado del consultorio
se requiere
Secretaria: sus funciones son las de otorgar los
tumos para las citaciones programadas y levar el
registro de los nivios vistos por dia. Tantbién es la
eneargada de encabezar las historias clinieas (HC)
dle los pacientes que se incorporen al seguimiento.
pitulo, 1
©
SaaS ear ee ere
‘unica, que comienza al nacer el nif y continda a
medida que el nito crece.
Enfermeras: en esta actividad resulta imprescin-
ible contar con apoyo de enfermerfa, cuyas fun-
clones mas importantes son
2 Sse cumta con un lugar adecusdo,utlizar el
Waeperas copera pare Ie cheater eh organizer
actividades grupales con las madres sobre temas
generaiea de puericaltura, eotimulo de in alt
Seneca eobecica y contrl peviodice del
bebe,
b. ontfolar el cumplimiento adecuado del plan de
7 tieune o senerolas i lisa ce wien:
Faves ive quapet wetiieen) eres
ta gt ein hee meee a are
dios de aboratoro,
Médiicos: como es obvio su tarea principal es la
asistencia de los nifios, pero también dleben partici-
paren una funcién docente y formativa, en progra:
‘mas especiales para padres y en estuclios de inves-
tigacion.
Equipamiento
Es muy sencillo y de bajo costo, Sélo se reqquiere
tun lugar donde se pueda conversar con los padres
con tranquilidad y privacidad, una camilla chica,
tuna balaniza, un pediometro, una einta métrica y un
oftalmoscopio, Resulta util contar con material para
curas “menores (gasa, algodon, antisépticos).
importante que ef lugar este convenientemente cli
‘matizado segiin las necesidades de un RN, tanto en
Ta sala de espera debe brindar comadidad a las
madres que estan cursando su puerperio; el tiempo
de espera se puede utilizar para brindar informa-
iGn general sobre puericultuea a través de charlas,
vieleos, material grafico, etcetera
VISITAS © CONSULTAS PRENATALES
Es una estrategia que ha mostrado eficacia en
diversas situaciones, ya sea con padres primerizos
que desean conversar de diversos sepectos, en
Gnbsrazos con alguna patologia, o cuando me.
Giante ol dlagnéstico prenatal te esta en presencia
Geun trastorno fetal. Consisten en entrevistas de la
pareja con un médico neonatélogo que partieipard
Se ik stencion del bebe cuando nazes, En general
ia visita se resliza durante el ultimo trimestre de la
sestacion
Sus objetivos varian con el motivo de a consulta,
Enos cavos de padres primerizos con un embarazo
‘hormal, lo primordial ex contares como fanciona e
Servicio, brindaries informacion, sobre aspectos
gencralts referidos a fa alimentacign y a lon eular
Sos del RN, responder a diversas dudas e inguiet =
Ses que puctieran tener y registrar los antecedentesfamiliares y del embarazo que sean de importancia,
para el parto. En resumen, el objetivo de esta visita
6 establecer un contacto con quienes seran nues-
tros pacientes en poco tiempo mis.
7
En los casos de embarazos con patologia 0 pro-
Dlemas detectacos en el feto, ex necesario brindar
“una adecuacla informacion sobre las consectencias
sque el trastomo: pueda tener sobre el reign nacido,
1s postblidades de encarar el tratamiento antes ©
lespues del nacimiento, el pronéatico y_ varios
Aspectos mas que dependen de cada situacion en
particular. Esta modalidad de [Link]
mucho Ia integracion de la familia con el equipo de
Sali que se encargaré de los cuidados de su hijo y
permite planficar com antelacon las medidas reco=
Envi antes del nacimiento de an RN con patologia
lagnosticada prenatalmente
ASISTENCIA EN EL DOMICILIO
Para llevarla a cabo hay que considerar dos
aspectos:
‘+ Deteccién de grupos vulnerables: esta actividad
seri planificada jtinto con obstetras, enfermeras,
Paicepatologos y"asistentes sociales y pucde
fnlugo comenzat antes del nacimiento, cuando
se detectan en cl dingnéatco prenatal tastornoe
{que van a comprometer ln evolucign de lo ninos
Gmsiformactones mayores, enfermedades cron
fas graves, etc)
+ Froyeccidn domiciliaria propiamente dicha:
staré orientada hacia los nihos comprenigos en
el enunciado anterior. El ejemplo mis tipico To
Proporcionan los prematuros de muy bajo peso
Ai nacer, debido a sus earactersticas de alto Fie
fo. por su mayor incidencia en grupos socal:
mente desprotegidos y mayor indice de morb-
mortalidad en el primer fo de vida (en especial
dlisplasia broncopulmonar dependiente de oxige-
‘ho suplementario). Asimismo, los nos con ca
Gtopatias complejas que Tequieren caidados
speciale, pacientes con alitcntacon parenteral
prolongada, con’ traqueestomia, con frastornos
‘cronicos diversos que necesitan atencién médica
0 de enfermeria.
El esquema bisico, adaptable a cada situacién,
iincluye por lo menos una visita a la casa del pacien-
te, previamente al alta. Sera de utilidad para cono-
ceria realidad del lugar donde el nino vivirs: puede
estar a cargo de una visitadora social. Las Visitas
pPosteriores Varian en rwimero ¥ frecuencia sean
Cada situacion y de acuerdo a la morbilidad que
presenta el nino. Estas visitas estan a cargo del
médico o de una enfermera entrenada adecuada-
En ocasiones, la gravedad de la patologia o la
complejidad del cuidado requiere una atencién de
fenfermeria diaria de 24 horas, la cual se comple-
‘menta con visitas médicas,
La asistencia domiciliaria resulta de gran impor-
tancia porque brinda una atencién mas completa y
adecuada a la realidad de la familia y porque revis~
te para el que la lleva a cabo un interés formative a
través de una experiencia muy enriquecedora. Entre
‘otras cosas, faclita la posibilidad de dar el alta mas
precozmente, lo cual redunda en un beneficio real
[para integrasse mds precozmente a la familia,
eer
En nuestra experiencia los trastomnos en los cus
Jes con mayer frecuencia necesitamos indicat a
tencia domiciiaria son: displasia broncopulmonar
(por mucho el motivo mds frecuiente), RN con tra-
ueostomia y/o. gastrostomia, cardiopatias com=
pdjas, malformaciones severas, episodio de apa
Fente amenaza de vida (ALTE) grave y-alimenta-
ion parenteral prolongada. Aproximadamente el
65:70Re de lon ndtoa con atenci6n domiciliaria son
[Prematuros de bajo peso extremo que padecen dis-
Pasta broncopulmonar y requieren oxigeno suple-
En ocasiones, el cuidado en domicilio se extiende
‘varios meses, pero en la mayroria de los casos es ms
bbreve y abarca en espectal las etapas iniciales en el
hogar.
” Rapacios picpales on la oiganlzadion do un servicio Ge Reorstologia
Capitulo. 1
CONSIDERACIONES FINALES.
La orgenizacién de un servicio de neonatoloaia es cm:
ples, por in que deben sor contemplados matiplesfectores.
Entre los aspectos mas importantes, se destara el hecho de
implerentar el cuidado basado en las necesidades de la
gente y no an las do los profesional. El nacimiento consti:
‘ye uno de los momentos mas trascendentes en la vida
tuna familia, yes par lo tanta un periodo muy sensible, en
‘spacial para los padres. Acciones que favoretcan el vies
lo‘con sus ios, que les brinden oportunas consojos, que les
BIBLIOGRAFIA
‘lations for hospital care of newborn Infants, Evanston,
‘American Academy of Pedisirice Follow up Care of High-Risk
‘American Academy of Pediatrics. Levels of Neonatal Cae
Pedinteis 2004114 (9) 380-7.
Fanaroff AA, Graven 5, The organization of perinatal health ser
‘ices. I Fanarot! AA, Martin Kf. 4 ec, Neonatal Perinatal
edictne Diseases of fetus und infact St Lows CV Mosky Co,
Poland RL. Diagnosi-related growps: In: Nelion NM (ed).
‘Current therapy in neonatal geri medicine 2 pp. 148 8,
Philadephia, RC Dacha, 1958
‘dn contancin on los momentos difciles, ene otras, tienen
[Link] imporancia
Por supuesto que esta actitud de los proesionales debe
estar acompafiada por una alta capacitacion,adecuada plan
ta fisica el equipamiento necesario, egUn lor niveles de
complejdad del Servicio. Es muy impértante disponer de un
asecuade programa de atoncién damiciiaia, que facile
‘eso més tomprano del Hospital, con los mtiples benef
Sige ots en ")
PICAM: Programa de Indicadores de Calidad de la Atencin
Medien para establecimienton asitencaies pobvalenes con
internactn, que desatllanconjantamente SACAS (Sociedad
‘Argentine poss is Calidad en Salad) y ef TIARS footers
‘etic pau Is Aceinc te Eataecimteron eS)
White RD, Martin Gl, Smut J, Graven SIV. Newborn intensive
‘rit design scieiifice, and peachenl concideratons, In
MacDonald MG, Mallet MD, Sechia MM (eds), Neonatology
Fathophysiogy and management ofthe ew
‘Tyson [. Immediate care ofthe newbom infant, In: Sinelaic JC,
Bracken MBV (eds) Elletve care ef the newborn infant,
PP. 21-39, Oniord University Press, 1992,
©_Seccion 1
Introducciba
APENI
ESQUEMA DE ATENCION AMBULATORIA
PARA RN SANOS EN EL SERVICIO DE
NEONATOLOGIA DEL HOSPITAL ITALIANO
DE BUENOS AIRES
Estos nifios se controlan hasta los 28 dias de vida.
En ese lapso, se efectuarin dos a tres consultas.
Cada tna'de’ellas se voleard en Ia historia clinica
segtin el siguiente esquema:
= Fecha, edad en dias, peso, talla y perimetro
cefilico
Motive de consulta: control, patologia 0
ambos
- Examen fisico: datos positivos, maduracién.
= Temas de puericultura tratados.
+ Indicaciones: vacunas, vitaminas, otras,
+ Plan para la proxima visita,
Primera consulta
asin gat ee tc ee
Reber eee nea
Se ce
eee oer ere cnet
oa ee roe eee)
Soe acm pea
Reena caer ea ae es
en aes ce oe
San co eer
el ei dapeieet de ee es
a cae Se eee
ee Soe eS aes
sgnes corebnts sade ae
Serres po heres oe Sree
tancia de dormir en deciibito dorsal como forma
de sueho seguro,
Segunda consulta
+ Edad: Lda 17 dias
+ Examen fisico: general, con énfasis en anomalias
detectadas con anterioridad. Craneo, caderas,
uscultacion cardiaca {aparicién de cortocircui-
tos de izqulerda a derecha), pulsos, abdomen,
zonas herniarias y testiculos. Peso, tala, perimes
fro cefslico,
* Puericultura: adaptacién reciproea RN-mvicleo
familiar, Alimentation, suefo, lanto, Bano, sll
das, etogtera. Se debe enfatizar la importancia de
In-alimentacion especifica con la motivacion ade-
cuada,
Tercera consulta
‘© Edad: 28 a 30 dias, Sila familia tiene otros hijos
lo prefiere, se puede evitar esta consulta y reali
zatla con el petliatra de cabecera,
+ Examen fisico: completo y minucioso.
* Puericultura: alimentacion, suefo, Lanto.
Impresion médica Sobre la relacion madee-hijo-
‘+ Indicaciones: suplemento de vitaminas (A, Cy
D) Vacuna BCG (si no se administré antes)
Anticipar el calendario de vacunaciones a partir
dle los dos meses ¢ inculear la importancia de st
cumplimiento,
+ Derivacién al consultorio de pedistrica
[Link] pediatra de cabeceras dejar aseriado en la
HC un breve resumen de los aspectos mas
salientes.
Esta guia s6lo es un esquema que se puede modi
ficar segiin necesidad stirgida de la consulta 0 del
ceriterio médico.
=,
Seccién II
Medicina fetal
LO
Le Medicina fetal se encuentra en permanente desarrollo y presenta maltiples aspectos que
influyen sobre 1a evalucién de los recién nacidos. En la secci6n se destacan tres puntos
{que hemos considerado importantes en la préctica catidiana. Son descritos los aspectos
fisioldgicos y las alteraciones que se pueden producir en el crecimiento fetal, en especial
la restriccién del mismo, que es uno de los temas que mayor atencién depara en la perina-
tologia actual, por su notable reparcusién posterior, no sola en el periode neonatal, sino tal
ver principalmente en etapas posteriores de la vida. El diagnéstico y tratamiento prenatal
fs enfocada desde un punto de vista que resalta los trastornos fetales que més frecuent
mente pueden ser detectados intrattera y los tratamientos aceptados como factibles hoy
en dia. Como en toda disciplina que implica realizar técnicas invasivas, que en este caso
pueden ser perjudiciales para la madre y el feto, se enfatizan los riesgos, las precauciones
'y contraindieaciones, que siempre deben tenerse an cuenta antes de efectuar un pracedi-
mmiento. Finalmente se describen los aspectos salientes de la ecografia prenatal, un método
que mediante su notable desarrollo ha permitido una evaluacién cada vez mejor del emba-
razo y en espacial de la salud fetal
‘Capitulo 2: Creeimiente fetal normal y anoemat
Gustava izbieky, Maria Lavra Jiménez y Fernando Althabe
Capitulo 3: Diagnostico y tratamiento prenatal
lucas Otafa y Horacio Aiello
Capitulo 4: Ultrasonida en obstevricia
Patvicia Faris y Rolando MartinotCapitulo 2
Crecimiento fetal
normal y anormal
Gustavo lzbizky, Maria Laura Jiménez
y Fernando Althabe
INTRODUCCION
dingmice que comienza con ol 6vulo
fertilizado, una célula iiniea de 200 p de
dlgmweto, para finalizar con un recién nacido de un
eso aproximado de 3.5 kg y 50 em de longitud
D El eracimlenta fatal oe Un process”
ogre sree oe mre ate
See enemies’
Fock hpatennrsieheriehel trae
Barr emrntrate pase pees
ee cepe oe pg
aes a erate pins eee
Pegler igeerteniray lelcrenen
Ree et cs thi do ak
gn ie cei ths
Se eer ae
eee a
coe Ear ae nse aA Ce
seegherscs sere eee ae
erred Saree one tereae ome aie
og es era eer
ee er
hare ae fea rea
conse
es areas oem cle masts senelas
aaah area et preety aut ees
ese fe eer cite sag
eae as cacti, a
ae oe
fase any eer 167 veer 3 oe
oo Se ore
Se ag eee
Sor ee eee
La tercera fase os la de hipertrofia celular, que
transcurre desde la semana 32 hasta el términd
durante la eal el tamano celular es el mecaniomno
Predominante
CClinicamente, estas fases se manifiestan como
tun crecimiento lineal, durante el cual se observa
tin ineremento del contenido de DNA (expresién
Se Ia'cantidad de células), para luego establlizarse
lcgando @ una mest aitcedon de a 32 stn
‘had, como paso previo al sumento del tamano de
los diferentes orgnnos.
tas diferentes fases del crecimiento se correla
cionan bastante Dien con los trastornos del cree
riento fetal, come se anallzard en cate capitulo
CRECIMIENTO FETAL NORMAL
Existen una serie de determinantes del creci-
miento fetal normal. Seftalaremos los aspectos mis
importantes de los principales mecanismos involu-
cerados.
Control genético
Oe eens
Muchos factores genéticos pueden influir en el
crecimiento del feto y el Funcionamiento placent
Durante muchos afios se ha reconocido a
influencia genética en el crecimiento pero, solo
recientemente, la experimentacion en blologia del
desarrollo ha permitido identificar clertas regio=
es cromosémicas, y algunos genes especificos,
relacionados con el crecimiento fetal han arrojado
Juz sobre los mecanismos genéticos que regulan el
plan de crecimiento. ;Pero cual es la evidencia
Que muestra que los genes influyen en el creci
miento?Seccién
Medicina fetal
Diferentes estudios epidemiol6gicos estiman que
las influencias genéticas explican un 30% a un 80%
de la variacién del peso al nacer. Em los seres huma~
nos, la evilencia proviene en primer lugar de los
estudios de correlaciém de los pesos al nacimiento
dentro de familias. Estas investigaciones muestran
ue existe una correlacign significativa en el peso al
nacimiento de padres e hijas, mientras que la corre-
lacién entre hermanos es de solo 0,4 (lo que explica
la variacion genética). En otras palabras, se estima
que ol 60% de la variactén de eto nacimsento es
el resultado de influencias del medio ambiente
intrauterino. Por otra parte, en familias con nifios:
pequefios para la edad gestacional (PEG), los pesos
le nacimiento de los progenitores fueron significa
tivamente mas bajos comparacios con farmulias sin
nines PEG (OR 1,74 y 2,49),
Ly ania
eric
Hay que tener presente que el genoma no esté
exento de las influencias del ambiente, Un gemplo-
Elaro de ello es el imprinting. En este fenooneno,
Ambiente gonadal en cada’ progenitor hace que
algunos genes se “apaguien” yottes se “enciendsn™
Selectivamente. Por ejemplo, el imprinting paterno
Parece “apagar” genes especificamente felaciona
fos con el encimiento fetal el imprinting materno,
‘genes relacionados con el crecimiento de los teidos
Extraembrionarios
2Oué faetoes genétcosinflayen on ol peso a
pacimiento? Podemos distinguir tees tipos de
inllueneia genética sobre el crecimiento feta ln de
los genes parentales, a de los genes placentarios y
Jade lov genes fetal, fa
Es probable que la influencias gen¢ticas paren
tales fetuien de’ manera. poligenica, aungue'no se
Comprende aiin cudles son exactamente los genes
{rwolucrados: La glacocinasa proporciona un jem
plo elegante del efecto de una vasiante genetica
al nacimionto
Contribucién porcentual de fs factores genéticos y ambientales @
parental y también permite evidenciar la interac-
Gin entre los genotipos parentales y fetales
‘Tas mutactones en ente gen causan una variante
de diabetes tipo 3 de inicio en la juventud (MODY).
Ta’ mutacion materna se manifest6. coma un
aumento promedio de 601 g en el peso del rect
inacido, equivalente-a un cambio desde el percenti-
10.50 ai 8b de peso, resultado de la hiperglucemia
materna, En cambio, si el feto heredaba ia muta-
‘i6n, el peso de nacimiento se vio disminuido alte~
dedar de 533 g. equivalente a una caida desde el
ppercentilo de peso $0 al 25, La placenta es el Srgano
de soporte vital del feto en desarrollo, en la mayo
ria de los casos tene exactamente la misina const
fucidn genética quel feto, pero en el 1% a 2% de
Jas contepciones existen mosaicismos confinads &
1 placenta (anomalias citogentticas que se descu-
bre ena placenta no en el flo) No se conoce
siuy bien el como niel porqué, pero estas anomali=
as cromosémicas placentarias afectan el crecimien=
to fetal. Los mosaiciemos placentarios se han
segrrade sta ena. 20% le lon recin main
evidencia del papel de los genes fetales
ue pueden estar inwoltcrados en ef crecimiento
Rumano proviene de estudios en seres humanos y
de la fisisiogta fetal animal. En particular, los est
dios en ratones trartsgénicos han mostrado clara-
‘mente que los factores de crecimiento stmt insulina
(IGE), sts eceptores, y Ia insulina son criticos para
el crecimiento fetal normal. En seres humanos, el
primer defecto génico en un nino PEG de baja tala
Se describié en el gen del IGF1, donde se hallo una
elecion homocigota en los exones 'y'5, resultan
do en niveles séricas indetectables de IGF, con un
reas de crecimiento interno extremo, fac
de aprendizaje moder? ° i
Okres ejemplos son los estudios realizados sobre
anomalias del gen dele insulina y Su influencla en el
recimiento fetal, y los realizados en mios con el
Sindrome de Silver-Russelly otros sindromes donde
Se observa disomia uniparen tal
Enel cuadro 2-1 se puede observa la distribu.
cin estadistica de tos Factores que influyen en el
Gecimiento uterine
el peso
enopa matarno
Factores anbintales
‘Abiants mateo nna
daar your
Factores maternos y ambientales
Distinguir entre peso y crecimiento
| Peeters
Pier
Pires
‘Aunque la definici6n esbozada por Chiswick es
correcta desde una perspectva teériea, en Ia préctiea
inica se han utiizado diferentes criterios, poco pre
{sos en st mayor, para evaluar el “crecimiento”
‘gune de Ios eritrlos son medias absluta de
amano, por ejemplo el peso al nacimiento, y sobre
‘tas ve Ran extablecido limites (bajo peso 2500 5,
‘muy bajo peso = 1.5003) otras son medidas relativas
4e tamana (pequeto para la edad gestacional) donde
limite ex [Link] acuerdo Con wn crterfo fre
uentista (menor cel percentilo 10, 5, 3, 0 2 desvia
Sones estandar de lt media). La distincién entre
tamano y crecimiento es extica.
Eleretieniento no puede estimarse con menos de
dos mediciones , st bien In medicién fetal al
‘comiengo del embarazo puede ser dil clinicamente
para estimar la duracion dela gestacion, carece de
Milidad a su termino.
‘La mayor parte de las Hamadas curvas de crec-
mento fetal no son otra cosa que curvas de tarnaho,
mstruidas a partir dela medision transversal de un
nimero determinado de parimetros fetales. Pueden
Aistinguirse tres sos principales de este Bpo de ce
‘vas: comparar el tamafo fetal medido en una oca
Son ‘contra tuna medida de referencia, estimar Ia
Setorminade siguieneo una de varie
A: Crecimiento normal, B: Resticcidn
{e erecimiento tarda, CeRosticsion oe
a Capitulo, 2
Giedinsienia Yetal normal y anormal
ecdad gestacional y comparar el crecimiento de un
foto entre dos ocasiones Contra datos de referencia
Sin embargo, se necesitan mediciones fongituii-
nales de cada feto para cuantflar la variacion en el
Crecimento. La pregunta clinies de sel feto ha ce=
ido lentamente dada (condicional s) una eda ges-
tacional determinada ya un tamafo determinado
{p. 6, cicunferencia abdominal, langitid femoral)
Mo puede contestarse con las clsicas tablas de
tamano, y se necesita la constraccin ce referencias
slecuadas de crecimiento,
i distncign entre crecimiento fetal y peso al
nacer es dificil en el embarazo humano;en cambio,
‘S's fic en animales, en los que se pueden reali-
av chm tnuyor faced mnadicidaslongtocinaie.
‘Uno de lee problemas relacionados con las medi
cian cis asa oe a. tecien uncon ce eter
tamano al nacimiento pueden haber llegado a ese
punto desu curva de Erecimeento a traves eta
Fortec eeypaliowen totes fa 22
Tavestriceén alimentaria curarte 10 dias en una
coveja hace que el flo. disminuya au tasa de erecl-
oieot coalletantnle Wr Goejs ates ties ces ol
tmism peso y talla de nactiniento que los fetos de
fvejas bien slimentadas, pero han eumentado el
tamafo cardiaco, renal y st presion sanguinea, En
tte caso el tamano fetal (peso al nacimiento) no
feflea ia relacion causal directa entre la nuticion
fetal, el crecimiento Fetal y una alteracion de In
faiologia
Dado que el peso de nacimiento puede ser un
refljo pobre del cretimiento fetal, se‘ha pestulado
qos in proporciones conporaiasveran snle informa
{Was Aungue esta hipotesis parece tazonable, hay
pooee. atte que! le confinnen Una eapesies
Sorin a ep is pponciones Giepoealas brndan
Snformacios sobre br etapa cronolgica en fa gu lar
agresionesafectan el crecimiento fetal Clasicamente
Wisse qe to bend que ee poopesiorairs
ps0 ay
Po(12) —Seccon. :
Mocicins feta
ero en peso, talla y cicunferenca cefiica, ha
Palco une lnitadea de su crecimiento desde s
Embarazo temptano, thientras que un recién nacido
con peso bajo al nacimiento, pero que es relative
‘ante largo, se presume que ha suftldo tna Mit
Gin en el embarazotardio' Estos dos modelos se han
dlenominado restriecion de crecimiento simetico y
asimetrice, eapectivarente, laliteratur clinica los
describe cxtensamente adjudicindoles_eiologias
ferent
Medio ambiente hormonal
materno-fetoplacentario
‘4 Factores de crecimiento sfmil insulina (IGF) ¢
lina: el sistema de factores simil insuline
(IGP) es el determinante endocrino més impor.
tant dt cecimiento fetal Fats facies apare
cen muy temprano en los tejidosfetalesy Ta pls-
conta. Hay evidenciae fuertes de que los IGE,
tanto en la circulacién fetal como en la materna,
chan en Ia distribucion de nutrentes entre la
Placenta, la madre y el feto, proveyendo una
fvordinacién erientada hacia el anabolisimo
fetal y el crecimiento placentario. Los IGE-Ly el
IGF-il ‘son dos. péptides monoméricos, con
homologia estructural con la inulin, la relax
na y com el factor de crecimiento nervioso beta
lod IGE circulan. unidos a varias. proteinas
transportadoras (IGF-BP) que. actisn como
“reservorios” prolongande su vida media biol
gica. Las IGE-BP cjerten efectos directos sabre la
Superficie celular al favorecer o inhibir a res-
puesta celular a lo IGF; por ejemplo, la IGE-BP 1
Puede ser un inhibidor primario del crecimien-
fo fetal El perfl de ICE-BP en suero fetal dif:
re respecto del posnatal; las concentraciones de
IGEEP 1'y 2 son mas alias en el feo y Ins de
IGF-BP 3 fds baja; la presencia de restrccion
de crecimiento exacerbs este perfil observado
nel feto (descenso de IGE-BF'9 y aumento de
IGR-BP Ty 2) Hnivel srico de IGEBP 1 es el
indicador mas sensible del estado de nutncion
fetal ambos en el corto y el largo plazo. Hay
tna correlacion inversa onire las concentraco-
hes fetales de IGF-BP 1, In concentracion de
ingulina ¥ el peso al nacimiento, desde tan tem-
pPrano como las 16 semanas de gestacion, esto
fugiere que la hipoinsulinemia podria ser res-
Ponsabte del aumento ce las concentraciones de
[GESBP 1 en of RCTU.
‘Aungue low niveles de IGF-II en sangre del cor
dim fo son mayores que en el adult, consttus
12 sominn, geogae
SOLS omer Seine ore
Bal pos Sec ieee Su res
are cies mere
Seige he PT gales, cn
ee ed
ili iee ita cena
frail fair poeta ts
Seam Slee eee ea
ec ipeaee e
Shee net renee i
Ep nfl peace ia
Bee
arene
noyeener cpameeie ae
sere
Tap lena de GF on lon
Pere ie meas
Soe cima et
Peers cheer ge
incre ae
ER HTT nn tc
Emo tiger sty doles
vacion del receptor de IGP-{ produce el trastor-
menos Carat et,
anemic eee
Srcitle anor ccin
sectice Pa taleatn
fin en Siege Sat
I ae med
See eater.
ices Satie mania ee
pas cies eat ce oP
pepo exerts
ese ne
eee espe ere
ete d aire, Stee
et oe eae eee
ions pds Pate apr ae
Seema pape re
Secharararme dene yeast
Seemed Rio niaincetera
cemeeeean er aoe
Sis y eit erapinen heats
Sree py ha em
ip re
fo Lo ee eos 2 au
ioe beg
See eee
insulina en las membranas celuilares eh el higa
ddo, los eritrocitos, los monocitos, el tejide ner
vieso y la placenta. Los receptores insulinicos
placentarios sufren una regulacion descendente
fon la hipergiicemia materna leve. En gestacio-
nes con retraso del crecimiento, el ntimero de
receptores insulinicos placentarios puede estar
disminuido.
La insulina se asocia con un aumento del consu-
mo fetal de glucosa y oxigeno, y con lipogenesis.
Lacatan de miki no pac nai
‘a gee dea
ae a ie
Become mie te cee
soe careers
areata teense
= peers
feta dean nti erence
‘aise erences om
ik ieee pomnase Chie
eco eer
Seo oie
eee ners
(eee eee oan
topeecee vice ieee
Seeeee seine ee
—— en
oe eae
pees carne
seers eer
ee
ere gata
cig lape epee
Petes nent acids
ik vor ot Sere coreg
sane
eons Somer ee
a cere reat bs
eee oe
So rence Somes
goee a eae oe
at as ec cia
So
errr reid
oe ae
shea erial oa ceatheesenac
se eco aonaiew aera
pnoees eneme ge nen ee
eee are
se eae
Se eee
oo ae eas
insulina | (ICF-I),
Se betty miecien
senaarn icmmnb case
ee
peepee
SS es ae
Seles ree
thorns cannons
clea carrera!
Reig Mita chara eC
pede ie platens
Soecmoce rats ukeion.
ere Kapitula 2
Grecimnisets Fetal normal y anormal
©
Los factores de crecimiento son. péptidos de pro:
vate esi rnc
cer su accidn en sitios distantes. Estos pépt
SEath cine y poe
Sere pci Bide toate
SHINS WE tcgnes rca he
Sirs y ab tae lie Sehace
Spainedducmumttane ater teal
eminent ads
Punic ead tno
Soper dete poplinio al anual
gut tidearrrderaens mar
Seen tens sepa Sale te
ponebitas Pate gece oe &
ae eee
Sicyaty a Sha wie ama
steeper ears nae
ENetantde as ths see na
se ns a
Sot
Senor sien ae
See
Shai chrakineh coh
Sadan
Por qué un feto no puede desarroliar todo
su potencial genético de crecimiento?
ddescibirel juego de inluencias de rigen no genet
fo y “fsiolopicas” a través de las cuales Ia enadze
limita el crecimiento fea, las que son un reflej de la
Timitacion absoluta de la capacidad de la madre y la
Placenta de proporcionar rutrientes al fet.
ta restricelon materna opera en mayor o menor
medida en todos los embarazos, y aélo. debe set
Consideraca em el contesto de fa reatriceion del cre-
Simiento fetal (RCTU) de origen patio.
‘Como la restriccon mateena sonsiclera un fend
meno fsiolggico, ha recibido relativamente menor
Conaideracion comparado con lafsiopatologia del
“recimiento fetal, como las enfermedades maternas
© los trastomnos placentarios (véase mas adelante)
Sin embargo, el reciente teconocimiento de que
cambios dentro del rango normal de desarrollo fetal
pueden tener consccuencias largo piazo sobre el
Fissgo de desarroliar enfermedades he hecho que se
le'brinde mayor atencion
ia restrigcion matema eflja un aporteinade-
cuado. de mutrientes al feto, puede deberse a un
Stministro educido o un aumento de Ia demand
Conceptos actuales sobre el crecimiento fetal
Stpieren que hay una capacidad limitada de cual-
Guier unidlad ero placentaria de_proporcionar
Autrientes al feto yen exe sentido, todos los ember
fazos tienen una restricelon. Sin embargo, hay
Situaciones en las que el grado de restriccion se ve
Incrementado-
Tin ausencia de patologta, las causas que mayor
influencia tencsian sobre’el aporte fetal de natin
tes serian el tamafiommaterno, su edad yla paridadSeceién
18
El embarazo miiltiple leva a una restriccién por
demanda fetal aumentada,
Los mecanismos que subyacen en 1a restriccién
materna no son necesariamente iguales para cada
forma del fendmeno. Describimos los mis impor
Tamario materno
El cisico estudio de Walton y Hammond intro-
dujo sl concepto de que el amano materno, mle
gq el pnotipo fetal, cael priser cleerminanie del
itpstsal nacimient
trabajo orginal avolucré un peqwef nimero
de crias result le ns cusa en cabulos Shire
"ponies Shetland, Exenciaimente, el [Link]
Zatimiento Gel resultado de estan cruras esas et
‘elacin con el famano de la yeyua, Mis recente,
sent, este experimnto elasicetna sido replicado
Sigbiespades con eins simian
‘iefaiedtubrogantes en sees umanos, el tamans
af recipe Sotuvo selacionado con el tamnane de
“h raga, y no ce In donante, Boa ekservacion
Single permite, en clerta forma, eliminar las
‘hipolesis sobre el DNA mitocondrial que se
transmite puramente a través de la linea materna)
‘como una explicacién primaria para. los electos
maternos,
De alguna manera, unm madre més pequeha
viene und enpacidad ss eitaca de proportornt
Futrientes a feto. Las hupotesis que se hartjan pa
txpliar este fendmnen oe rlaconan, por et eer
on que es probable que un [Link]
Fest st rola con ur vault ei
Cidad absoluta de los vasos uteroplacentarios, Por
toto lado, rt Gters inde pequeter se ssoee. con
petrones de" crecimiento alferados, menor tamano
Exgueleico yy ademas una menor capaci de
dltnrrollo dé ia placenta: por [Link] aporte de
miutaneasrecuckdo. Ente patton gee cbsefreao on
$Solescentes con un tamaho uterine pequto.
Haig fel prieroem edo concep de
conflca maternovferl,tegin el Cul el ieepuise
i
tthe mater eomplo or document
tnvolvera um par de genes con imprinting een
IGE-2 patemo expresati en cl feto promucve dl Sr
mica embrionario ¥ de la placenta ye gen
tiaterno del ceptor ae (SE-2aese onprene poo
ularmente on If placenta que sctto’ rads one
Sclramiomts del ICES" qua chee Sehatoados del
‘rection (Flag) Pore tanto, el imputac embeio:
‘ars para creceres mediodona través el (Ee2y a
Innibiicn materna deal impulse ee melas eo
Yeside la aclaracon dela olecula » eaves'de 9
receptor. Otros experimentos han mostrado que la
lacenta aclara el IGE-1 de la circulacin fetal
jentras que el IGF-1 es el factor ms importante
fen crecimiento fetal tardio, es notable que‘ta inf
sion de IGE-1 por encima de los nivees haiolSgicos
no logra indudir un crecimiento fetal excesivo, sugi-
endo que hay algunos factores, como el sclata-
Iino placentaroy que achan como mecansmos
imitantes
En terminos evolutives, ta restriccién fisiolégi
caal crecimiento queda clara, porgue es esencial
aque el crecimiento feta sea acorde altamafio mater-
‘Ho. Si esto no fers at Ia union de un macho gran
econ wna hembra pequefa, fendmeno muy eomnin
fen muchas de las eapeties sxsialmente dirtoricas,
Tlevaria en foto grande con tn alto riesgo de
parto obstnido, muerte matemay fetal, con la con
Eccuente extinelin el genoma,
Ta importancia relat de la restriccién materna
al crecieniento. fetal varia entre especies, depen:
dliendo de st historia evolutiva, El tipo y grado de
restrict es un reflejo de las distintas totratepias
Fepreductivas; algunos animales regulan la long
thd del embarazo, el parto prematuro es visto adj
ome wna altrmativan la educion del crecimen
al otros Uenen mayor eapacidad de clercer
dlguna inenct cre is factors metlomtbiew
tales otras especies tienen gestaciones malipies,
Paridad
La literatura reconoce que el primer hijo es mis
pequefio que el segundo'o el tercero; la magnitud
de la recluccion en el tamafio al nacimiento es de
aproximadarente 200 g. Sin embargo, no se sabe 5
ay efectos posnatales dela restriccon fisiolgica al
Creer debs wie lipaidad
El mecanismo del efecto de la paridad (indepen-
ddiente del efecto de eciad materns) ro se Na inoatl-
ado suficentemente. La explicacion mas probable
Reside en la respuesta de ia vasculatura uteropla
Centaria al embarazo, La capacidad de las arterias
espiraladas para dilatarse af maximo 9 sey inva
dias por el tofoblasto puede diferie titre el primer
‘embarazo y los subsigulentes, Evolutivamnente, una
madre debe limitar Ia inversion sue realiza ens
primer hijo: si invierte mucho en él, hay un riesgo
mayor de que esa madre no sobreviva, para hutriea
semnifo, o para tener otros hijos. Es esencal en ter
‘minos de Iahistoria de vida que una mujer tenge un
hijo que sobreviva para que sus genes sean trans.
mitidos a la proxima generacion, conservando la
Varlacion genotipica en el conjunto de genes de la
Edad materna
Como ya se mencioné, los animales j6venes,
incluidos ‘los seres humanos, dan nacimiento 4
nifios mas pequefos. La causa probable de esto es la
compartimentalizacion diferencial de los nutrien-
aunque también se ha sugerido que el efecto de
fe Urenfad es simplemente tna manifestacion del
B Ror tamano mateeno y del efecto de la paridad.
Tin inerpretadon de is muy Eimitada evidencia
disponible segiere que, en tna madre madura,
Cukie haber tna redistoncin relative a tor efectos
Parpalicos de las hormonas somatogenicas (GHE y
HPL) de ia placenta, Esto permite ero gree
Teictencia dla insulina y Ie disponibildad. ae
‘fosa al foto. En el embarazo adolescente, tsa
{Smo materno, con el objeto de retener ‘nuisiortee
gars el ceimionto somnsico propo, past park
Er"Teleotogicamente, es razonable pensoy ee le
evolucion haya protegido la capaciiad de asnacl.
de desarrollareetotalinente, a expensas co-moesho-
of igeramente la primera descendencia. qua tzne
fina menor oportunidad cle supervivencia,
Dieta materna y nutricién fetal:
diferenciando el crecimiento fetal
y la nutricién materna
Generalmente se acepta que una nutricion mater-
na adecuada es un pretrequisito para la reproduc.
‘on y el crecimiento fetal normal. La mayorta de
ion ethos eneintran na asacacon, posta
ene el peso matemno antes del embarazo y la
Sanancia Ponderaly ol peso del recien nacido.”
Fl aumenta de pevo ideal lurante el embarazo es
motivo de controversia interminable, y centro de la
encién prenatal, Las. recomendaciones actuales
indican que na: mujer sin [Link]
atumenta entre I1y 12 kg de peso corporal durante la
getscln. Este Intremetto de peso ho es uniforme
So epera que en el primer tlimestre sea minimo,
tnientras que hay un Increment de 0,4 kg/semana
durante el segundo y el [Link] deben
tener en cuenta las ehormes variaciones entre dife:
rentes grapos poblactonales
Sin eibrg ung el aumento de peso parece
haces, esta influencia varia con el estado ponderal
previo al embarazo’y tiene su repercesion mas
Important en ol grupo de madres con bajo
Estas [Link] sobre ef papel
ceniral de la nutricin en la regulacion del ere
‘miento fetal parecen a primera vista difcles de
reconciiar con acqullas Goservaciones que indican
{que la dicta de la mujer ene poco que ver con el
tama al nacimiento-
‘Un metaandlisis de estos aleatorizados sobre
«! efecto de los suplementos nutriconales materros
en el embarazo, most un efecto relativamente
Pequefio sobre et peso fetal (diferencia media de
peso 932 g). Aun enlos casos en los que estos suple-
Mentos se. administraron a mujeres desnutidas,
Stuncién donde se espera el mayor efecto, el incre:
mento en el peso al nacimiento, fue muy. pequefo
(Giferencia media ponderada +24 g) En forma simi
Int, mujeres previamente bien nutridas sometidas a
También podría gustarte
ASMA
Aún no hay calificaciones
ASMA
62 páginas
Sueño Pronap
Aún no hay calificaciones
Sueño Pronap
28 páginas
Talla Baja
Aún no hay calificaciones
Talla Baja
28 páginas
Kale Mia
Aún no hay calificaciones
Kale Mia
141 páginas
Untitled
Aún no hay calificaciones
Untitled
911 páginas
Neonatal
Aún no hay calificaciones
Neonatal
224 páginas