Miembro de
[Link]
INSTITUTO DE CIENCIAS
DE LA CONSTRUCCIÓN
EDUARDO TORROJA
C/ Serrano Galvache 4. 28033 Madrid (Spain)
Tel: (+34) 91 302 0440. Fax: (+34) 91 302 0700
[Link]@[Link]. [Link]
Evaluación Técnica ETE 07/0225
Europea de 25/04/2018
Parte general
Organismo de Evaluación Técnica emisor de la ETE:
Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (IETcc)
Nombre comercial del producto de F-1205
construcción Pintura acrílica modificada blanca (CE)
Familia a la que pertenece el PRODUCTOS PARA SEÑALIZACIÓN VIAL
producto de construcción HORIZONTAL
Fabricante Fabricación y Aplicación de Pinturas Especiales, S.A.
Calle Paloma, 13, P.I. Los Gallegos
28946 FUENLABRADA (Madrid) – SPAIN
[Link]
Planta(s) de fabricación FAPLISA
Calle Paloma, 13, P.I. Los Gallegos
28946 FUENLABRADA (Madrid) – SPAIN
Esta evaluación técnica europea 7 páginas
contiene
Esta evaluación técnica europea se DEE 230011-00-0106 ROAD MARKING PRODUCTS
emite de acuerdo con el Reglamento
(UE) Nº 305/2011, sobre la base de
Las traducciones de la presente Evaluación Técnica Europea en otros idiomas se corresponderán plenamente con el documento
publicado originalmente y se identificarán como tales.
La reproducción de esta Evaluación Técnica Europea, incluyendo su trasmisión por medios electrónicos, deberá ser íntegra
(excepto anejo/s referido/s como confidenciales). Puede realizarse una reproducción parcial con el consentimiento escrito del
Organismo de Evaluación Técnica emisor de la ETE. En este caso, dicha reproducción parcial debe estar identificada como tal.
Parte específica
1. Descripción técnica del producto
F-1205 es una pintura para señalización vial horizontal (tal como se define en EN 1871) que se
emplea como recubrimiento para aplicarlo sobre la calzada con materiales de postmezclado con
objeto de construir una marca vial. La pintura se comercializa con las correspondientes
instrucciones de aplicación que incluyen tipos y proporciones de materiales de postmezclado.
Marca comercial: F-1205 Pintura acrílica modificada blanca (CE)
Naturaleza: Pintura acrílica en base disolvente
Color: Blanco
Fabricante: FAPLISA
Características físicas y químicas: Ver Tabla 1.1
Tabla 1.1: Características físico-químicas conforme a EN 1871
CARACTERÍSTICAS VALOR DECLARADO
Poder cubriente rc = 0,95
Coordenadas cromáticas (x, y) Dentro del polígono
Factor de luminancia, ß ß = 0,89
Envejecimiento artificial UV-B. Δß ≤ 0,05
Estabilidad al almacenamiento ≥4
Resistencia al sangrado Δß ≤ 0.05
Resistencia a los álcalis Sin deterioro superficial
El producto debe considerarse como el componente básico de una familia ya que puede utilizarse
en diferentes combinaciones (proporciones) o instrucciones de aplicación diseñadas para lograr
la idoneidad frente a diferentes usos previstos. Cada una de estas combinaciones del mismo
producto se identifica como un Sistema perteneciente a la misma familia.
Identificación de los Sistemas
Esta ETE se refiere a:
F-1205 – Sistema 1 definido por las instrucciones de aplicación que se especifican en la Tabla
1.2, junto con los Certificados de Constancia de Prestaciones de los materiales de post-
mezclado.
Tabla 1.2: Instrucciones de aplicación del producto F-1205 – Sistema 1
Identificación de los materiales y tipo de aplicación Dosificación(es)
Nombre comercial: F-1205
Material de
720 g/m2
recubrimiento Pintura sin microesferas de vidrio de premezclado, aplicada por
pulverización con materiales de post-mezclado.
Materiales de Nombre comercial: ECHOSTAR 20 SBP (microesferas de vidrio)
480 g/m2
postmezclado Certificado de Constancia de Prestaciones: 0099-CPR-A72-0001
F-1205 – Sistema 2 definido por las instrucciones de aplicación que se especifican en la Tabla
1.3, junto con los Certificados de Constancia de Prestaciones de los materiales de post-
mezclado.
ETE 07/0225 de 25/04/2018 – Página 2 de 7
Tabla 1.3: Instrucciones de aplicación del producto F-1205 – Sistema 2
Identificación de los materiales y tipo de aplicación Dosificación(es)
Nombre comercial: F-1205
Material de
720 g/m2
recubrimiento Pintura sin microesferas de vidrio de premezclado, aplicada por
pulverización con materiales de post-mezclado.
Materiales de Nombre comercial: ECHOSTAR 5 (microesferas de vidrio)
480 g/m2
postmezclado Certificado de Constancia de Prestaciones: 0099-CPR-A72-0001
NOTA: Otras combinaciones diferentes a los Sistemas 1 y 2 deben ser evaluadas y darían lugar
a una ampliación de esta ETE.
2. Especificación del uso previsto conforme a la parte aplicable del DEE.
2.1 F-1205 – Sistema 1
- Para ser empleado como marca vial blanca permanente en zonas sometidas al efecto
del tráfico sin presencia de ruedas de clavos.
- Está diseñado para proporcionar a la marca vial resultante propiedades de
deslizamiento y de visibilidad diurna y nocturna, en seco y bajo condiciones de
humedad, satisfactorias al inicio y tras 4 millones de pasos de rueda
- Está diseñado para proporcionar a la marca vial resultante propiedades de
deslizamiento y de visibilidad diurna y nocturna, en seco y bajo condiciones de
humedad y de lluvia, satisfactorias al inicio y tras 2 millones de pasos de rueda.
- Los substratos sobre los cuales ha proporcionado un comportamiento satisfactorio
son de naturaleza bituminosa y de cemento, con una rugosidad máxima (medida
como textura conforme a EN 13036-1) de 0,9 mm.
- Diseñado para soportar (una vez aplicado y seco) rangos de temperaturas entre
-40 °C y + 70°C en exterior y entre +5 °C y +70 °C en interior. Además, para cuando
fuera exigible, el producto ha verificado un comportamiento satisfactorio al
envejecimiento mediante radiación UV.
2.2 F-1205 – Sistema 2
- Para ser empleado como marca vial blanca permanente en zonas sometidas al efecto
del tráfico sin presencia de ruedas de clavos.
- Está diseñado para proporcionar a la marca vial resultante propiedades de
deslizamiento y de visibilidad diurna y nocturna, en seco, satisfactorias al inicio y tras
4 millones de pasos de rueda
- Los substratos sobre los cuales ha proporcionado un comportamiento satisfactorio
son de naturaleza bituminosa y de cemento, con una rugosidad máxima (medida
como textura conforme a EN 13036-1) de 0,9 mm.
- Diseñado para soportar (una vez aplicado y seco) rangos de temperaturas entre
-40 °C y + 70°C en exterior y entre +5 °C y +70 °C en interior. Además, para cuando
fuera exigible, el producto ha verificado un comportamiento satisfactorio al
envejecimiento mediante radiación UV.
2.3 Condiciones generales para el uso de kits
Lo expuesto en esta Evaluación Técnica Europea (ETE) está basado en una supuesta vida útil
de 1 año, como mínimo, conforme al DEE 230011-00-0106, siempre que se respeten las
instrucciones de aplicación y envasado, transporte y almacenamiento así como un uso,
ETE 07/0225 de 25/04/2018 – Página 3 de 7
mantenimiento y reparación apropiados. Las indicaciones dadas sobre la vida útil no pueden ser
interpretadas como una garantía del fabricante, sino que deben ser consideradas simplemente
como un medio para elegir el producto más económicamente razonable en función de la vida útil
prevista.
La aplicación debe hacerse conforme a las especificaciones e instrucciones de aplicación
específicas del titular de la ETE y empleando del producto fabricado por él o por proveedores
reconocidos también por él. La aplicación debe llevarse a cabo por personal cualificado y formado
al efecto y bajo la supervisión del técnico responsable de la obra.
3 Comportamiento del producto y referencias a los métodos usados para su
evaluación
3.1 Características esenciales del producto
Los ensayos de identificación y la evaluación para el uso previsto de este producto de
señalización vial horizontal, conforme a los Requisitos Básicos de las Obras (RBO) se llevaron a
cabo conforme a lo establecido en el DEE 230011-00-0106 Productos para la señalización vial
horizontal. Las características de cada sistema deben corresponderse con los valores
respectivos indicados en las Tablas 2.1 y 2.2 verificados por el IETcc.
Los métodos de verificación y evaluación se describen a continuación:
3.1.1 Resistencia mecánica y estabilidad (RBO 1)
No relevante
3.1.2 Seguridad en caso de incendio (RBO 2)
No relevante
3.1.3 Higiene, salud y medioambiente (RBO 3)
No relevante
3.1.4 Seguridad y accesibilidad de utilización (RBO 4)
Para ensayar la durabilidad el fabricante puede elegir entre:
- Método A: Ensayo de campo con una opción, conforme a EN 1824 (expresado
como número de pasos de rueda soportados), o
- Método B: Simulador de desgaste conforme a EN 13197 (expresado como número
de pasos de rueda soportados)
Para esta ETE, el fabricante ha elegido para ensayar la durabilidad el método B “Simulador de
desgaste” y la opción PNE (Prestación No Evaluada) para el Ensayo de campo.
ETE 07/0225 de 25/04/2018 – Página 4 de 7
Tabla 2.1: Resultados para F-1205 – Sistema 1
Requisitos básico de obra: Seguridad y accesibilidad de utilización
Durabilidad Visibilidad diurna y nocturna y resistencia al deslizamiento para cada rango de durabilidad
Resistencia
al
Visibilidad nocturna Visibilidad diurna
deslizamient
Método de Nº de pasos de o
ensayo rueda x 106 RL en mcd·m-2·lx-1 β Coordenadas
unidades
Bajo condiciones de Qd en cromáticas
Factor de -2 -1
luminancia
mcd·m ·lx
CIE (x, y)
SRT
seco humedad lluvia
Inicial 0,01 351 279 211 0,74 238 51
polígono (EN 1436)
Siempre dentro del
Método B 0,1 326 227 122 0,70 213 47
Simulador 0,2 322 211 101 0,67 211 46
de
Retenido
desgaste 0,5 273 192 127 0,67 219 47
EN 13197 1,0 229 143 87 0,63 206 47
2,0 202 114 58 0,56 195 48
4,0 161 78 PNE 0,53 184 48
Aspectos generales relacionados con el uso previsto
Retrorreflexión Resistencia a los álcalis Resistencia al sangrado Rugosidad del pavimento
Tipo II Pasa Pasa 0,8 mm
Indentación Color Punto de reblandecimiento Envejecimiento UV
No aplicable Blanco No aplicable Δβ < 0,05
Tabla 2.2: Resultados para F-1205 – Sistema 2
Requisitos básico de obra: Seguridad y accesibilidad de utilización
Durabilidad Visibilidad diurna y nocturna y resistencia al deslizamiento para cada rango de durabilidad
Resistencia
al
Visibilidad nocturna Visibilidad diurna
deslizamient
Método de Nº de pasos de o
ensayo rueda x 106 RL en mcd·m-2·lx-1 β Coordenadas
unidades
Bajo condiciones de Qd en cromáticas
Factor de -2 -1
luminancia
mcd·m ·lx
CIE (x, y)
SRT
seco humedad lluvia
Inicial 0,01 463 PNE PNE 0,59 228 51
polígono (EN 1436)
Siempre dentro del
Método B 0,1 403 PNE PNE 0,56 217 51
Simulador 0,2 346 PNE PNE 0,55 218 47
de
Retenido
desgaste 0,5 277 PNE PNE 0,53 202 47
EN 13197 1,0 252 PNE PNE 0,54 192 50
2,0 209 PNE PNE 0,48 169 50
4,0 153 PNE PNE 0,43 148 49
Aspectos generales relacionados con el uso previsto
Retrorreflexión Resistencia a los álcalis Resistencia al sangrado Rugosidad del pavimento
Tipo II Pasa Pasa 0,8 mm
Indentación Color Punto de reblandecimiento Envejecimiento UV
No aplicable Blanco No aplicable Δβ < 0,05
ETE 07/0225 de 25/04/2018 – Página 5 de 7
3.1.5 Protección contra al ruido (RBO 5)
No relevante
3.1.6 Ahorro de energía y aislamiento térmico (RBO 6)
No relevante
3.1.7 Utilización sostenible de los recursos naturales (RBO 7)
No relevante
3.2 Métodos de verificación
La evaluación para el uso previsto se ha realizado conforme a los Requisitos Básicos de las Obra
(RBO). Las características de cada sistema deben corresponderse con los valores respectivos
indicados en las Tablas 2.1 y 2.2 verificados por el IETcc.
3.2.1 Retrorreflexión en seco (RL): como coeficiente de luminancia retrorreflejada RL (o
retrorreflexión), de acuerdo con la parte aplicable de EN 1436.
3.2.2 Retrorreflexión en condiciones de humedad (RL): como coeficiente de luminancia
retrorreflejada RL (o retrorreflexión), de acuerdo con la parte aplicable de EN 1436.
3.2.3 Retrorreflexión en condiciones de lluvia (RL): como coeficiente de luminancia
retrorreflejada RL (o retrorreflexión), de acuerdo con la parte aplicable de EN 1436.
3.2.4 Coordenadas cromáticas (x, y): como coordenadas de cromaticidad CIE (x, y), de
acuerdo con la parte aplicable de EN 1436.
3.2.5 Factor de luminancia (β): de acuerdo a la parte aplicable de EN 1436.
3.2.6 Coeficiente de luminancia bajo iluminación difusa (Qd): de acuerdo a la parte
aplicable de EN 1436.
3.2.7 Resistencia al deslizamiento (SRT): de acuerdo a la parte aplicable de EN 1436.
3.2.8 Durabilidad: para esta ETE, el fabricante ha elegido para ensayar la durabilidad el
método B “Simulador de desgaste” conforme a las especificaciones dadas en EN 13197.
La rugosidad de las placas de ensayo se mide conforme a EN 13036-1 y el resultado se
expresa como profundidad de la macrotextura.
3.2.9 Resistencia al sangrado (solo para pinturas): de acuerdo a la parte aplicable de EN
1871, como variación de los valores del factor de luminancia (β) y de las coordenadas
cromáticas.
3.2.10 Resistencia a los álcalis: de acuerdo a la parte aplicable de EN 1871, expresando el
resultado como Pasa / No pasa.
ETE 07/0225 de 25/04/2018 – Página 6 de 7
3.2.11 Indentación (solo para termoplásticos): No aplicable.
3.2.12 Punto de reblandecimiento (solo para termoplásticos): No aplicable.
3.2.13 Envejecimiento UVB: de acuerdo a la parte aplicable de EN 1871.
4 Evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones (en adelante EVCP),
sistema aplicado y referencia a sus bases legales
4.1 Sistema de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones.
De acuerdo con la decisión 96/579/EC de la Comisión Europea(1), el sistema de evaluación y
verificación de la constancia de las prestaciones (ver Reglamento delegado (EU) nº 568/2014
por el que se modifica el anexo V del Reglamento (EU) Nº 305/2011) aplicable es el Sistema 1.
5 Detalles técnicos necesarios para la implantación del sistema de EVCP como se indica
en el Documento de Evaluación Europea (DEE) aplicable
Los detalles técnicos necesarios para la implementación del sistema de EVCP están descritos
en el Plan de Control depositado en el IETcc2.
Para los ensayos de tipo, podrán utilizarse los resultados de los ensayos realizados previamente
como parte de la evaluación conducente a la emisión de la presente ETE, a menos que hubiera
cambios en la línea de producción o planta. En estos casos, deberá acordarse unos nuevos
ensayos de tipo entre el beneficiario de la ETE y el Organismo Notificado.
Emitida en Madrid a 25 de abril de 2018
Por
Marta Mª Castellote
Directora
en representación del Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja
(1) Publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (DOCE) L254 de 8.10.1996, p0052 -0055.
Ver [Link]/oj/[Link]
(2) El Plan de Control es una parte confidencial de la ETA y sólo se entrega al organismo de certificación notificado que participa en la evaluación y
verificación de la constancia del desempeño.
ETE 07/0225 de 25/04/2018 – Página 7 de 7
