UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA
NOMBRE: GLENDYS KARINA MUNDARAIN MAZA
CÉDULA DE IDENTIDAD: V-17.213.221
NRO DE TELÉFONO: 0424-8162410
INSTITUCIÓN: MINISTERIO PÚBLICO, UNIDAD CONTRATANTE DEL ESTADO SUCRE, PISO # 04
RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL DELITO
La responsabilidad civil derivada del delito es la consecuencia jurídica de naturaleza civil de los daños y
perjuicios producidos por un hecho tipificado como delitos en el Código Penal. Está constituida por la restitución de la
cosa, la reparación del daño y la indemnización de perjuicios a las víctimas, sus familiares y terceros, y puede incluir la
anulación de negocios jurídicos celebrados a causa del delito, siempre que no afecten al estado civil. Su regulación se
encuentra en el Código Penal y la Ley de enjuiciamiento criminal y supletoriamente en el Código Civil. Está
responsabilidad es susceptible de producir medidas cautelares reales tales como la fianza y el embargo, tramitadas en
pieza separada. En cuanto a la sentencia que declare responsabilidad civil, habrá de ser motivada, congruente con lo
solicitado, y solo recaerá en caso, bien de condena, bien de absolución por causas de in-imputabilidad o justificación.
DISTINCIÓN ENTRE RESPONSABILIDAD PENAL Y CIVIL
La distinción de los objetivos básicos de la responsabilidad civil de la penal, reparación y pena, resulta
importante anotar, ciertas diferencias de carácter básicamente formal y que se relacionan, principalmente, con la
capacidad de los autores de los ilícitos, con las personas que son sujetos pasivos de la responsabilidad y con las
personas que pueden perseguir y ser perseguidas por el cumplimiento de la responsabilidad.
Antes de revisar la naturaleza de cada una de tales diferencias, hay que establecer un concepto que está íntimamente
ligado a la diversa naturaleza de la pena y de la reparación; así como la pena debe ser proporcional a la gravedad del
delito cometido, la reparación debe serlo en relación al daño causado. Con tal antecedente, bien puede darse la
posibilidad de un ilícito que ni siquiera ha sido considerado en el campo penal, pero que origina una fuerte reparación y,
en cambio, un delito muy grave desde el punto de vista de repercusión de la pena, que tiene una escasa o nula
incidencia en cuanto a la reparación debida.
La capacidad marca una de las diferencias entre la responsabilidad civil y penal; cuando la persona carece de la
capacidad de conocer y querer es inimputable; la minoría de edad tiene una clara y evidente relación con la
inimputabilidad, toda vez que se considera que el ser humano, recién a partir de cierta edad, está en capacidad de
comprender la significación moral y social de su hechor. Dicha edad es diferente en el campo civil y penal. La
responsabilidad civil se adquiere a partir de los siete años; entre los siete años y los dieciséis, tal responsabilidad está
sujeta a la circunstancia de que si el autor del hecho actúo o no con discernimiento, situación que el Código deja en
manos del Juez; luego de los dieciséis años, el autor del hecho tiene plena responsabilidad civil. En cambio, la
responsabilidad penal adquiere a partir de los dieciocho años. Respecto de las personas que pueden ser objeto pasivo
de las responsabilidades existe una marcada diferencia, ya que las personas jurídicas sí pueden ser responsables
civilmente.
Diferencia importante se radica también respecto de las personas que pueden perseguir ambas responsabilidades; la
responsabilidad civil puede ser reclamada por quien ha sufrido el daño, sus herederos o quien tenga un derecho real
sobre la cosa que ha sufrido el daño; en cambio la responsabilidad penal puede ser perseguida por toda persona con
capacidad de comparecer en juicio con excepción de aquellos delitos de acción privada.
También existen diferencias respecto a las personas que pueden ser perseguidas; está obligado a la responsabilidad
civil, el que hizo daño y sus herederos; en cambio la responsabilidad penal sólo persigue al autor, cómplice o encubridor
del delito, siguiendo el lógico concepto de que las penas son básicamente personalísimas.
Los problemas de competencia en razón de la materia deberían estar inicialmente superados; la jurisdicción ordinaria en
materia penal está claramente determinada y en ese sentido no cabe discusión alguna. Los problemas surgen,
básicamente, en aquellas circunstancias en que el delito ha originado daños patrimoniales, resultando evidente que más
allá de la pena, respecto a la independencia de la acción civil ha originado varios debates doctrinarios respecto a la
prevalencia de los procesos.
EL ALCANCE DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EX DELICTO
Facultad de promover un proceso encaminado a la efectividad de la reparación de la lesión inferida, directa o
indirectamente, al patrimonio (moral o material) de una persona, frente a otra que ha conculcado el deber de respetarlo,
mediante la comisión de un hecho punible.
La acción civil ex delicto es el medio de hacer valer, en un proceso penal, el derecho a la reparación del daño causado
por el delito.
Según el sistema venezolano la responsabilidad civil ex delicto, a pesar de su naturaleza civilística, se regula
específicamente por las normas contenidas en el Código Penal, en el artículo 113 y siguientes del Código Penal; además
de las disposiciones contenidas en el Código Orgánico Procesal Penal en el cual se establece que la víctima o sus
herederos solo podrán ejercer la acción civil, después que la sentencia penal quede firme, ante la jurisdicción penal; claro
está sin perjuicio del derecho de la víctima de demandar ante la jurisdicción Civil.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 120 del Código Penal Venezolano, la responsabilidad civil comprende:
La restitución. Esta debe ser hecha de la misma cosa, siempre que ello sea posible, son pago de los
deterioros o menoscabos, a regulación del Tribunal. Tal restitución debe hacerse aún cuando la cosa
se halle en poder de un tercero que la posea legalmente, salvo su repetición contra quien corresponda. La restitución no
procede, cuando el tercero ha adquirido la cosa en la forma y con los requisitos establecidos en las leyes para hacerla
reivindicable.
La reparación del daño causado. Esta se realiza cuando no es posible la reparación del daño o el pago equivalente al
valor de la pérdida de la cosa. La reparación de la cosa deberá hacerse in fine, es decir; a
regulación del Tribunal, valorando la entidad del daño, para lo que se deberá tomar en cuenta el precio de la cosa y el
grado de afección en que la tenga el agraviado.
La indemnización de perjuicios. La responsabilidad se extiende además a los perjuicios irrogados, por razón del hecho
punible, a su familia o a un tercero.
