F

| INTRODUCCION
ESTA LIBRETA ESTA ESPECIALMENTE
DISENADA PARA LOS PROFESIONALES
| QUE SE DESEMPEÑAN EN EL RUBRO DE
| CANERIAS, YA SEAN ESTOS LOS DE
| FABRICACION, MONTAJE O PRUEBAS
1 HIDRÁULICAS
ACLARACIONES wJ
| LAS VALVULAS MENCIONADAS SON DE
! TIPO ENFLANCHADAS Y ESTAS PUEDEN
| VARIAR SUS DIMENSIONES DADO QUE
¡Los TIPOS O FABRICANTES DE ESTAS
| PUEDEN TENER DIFERENTES MEDIDAS
: NOTA Corregido Avence de flanges sobre # 300
— Viña del Mar Chile __ Fono 500223
 1
TERIALES MAS COMUNES — FORMULAS
CLASIFICACION | — CAÑERIAS BW. FITTING FLANGES |
VOLUMENES ‘
ACERO A106 GRADO A A234GRWPA | A105GR.1 l
CUERPO CILINDRICO RADIO? x Pl x LARGO
CARBONO | 106 GRADO B A234GRWPB | A105GR.I!
CUERPO CUADRADO = LARGO x ANCHO x ALTO ’
A 335 GRADOP1 A234GR WP1 | A182GR FÍ ESFERA = 4/3 x Pl x RADIO CUBICO (Cm.)
1/3xPIx RADIO? x ALTURA |
A 335 CRADOP5 A234GR WP5 | A182GRF5 | CONORE CTO=
!
| oacero - |AS35GRADOP7 AZ34GR.WP7 | A182GRF7 | AREAS
A 335 GRADOP9 A234GR.WP9 | A182GR FO ‘
CIRCULO = RADIO? x PI |
ALLOY CUADRADO = BASE x ALTURA
A335GR, P11 A234GR.WP11 | A182GR F 11 TRIANGULO= BASE x ALTURA/ 2
| A3I5 GR P12 A234 GR.WP12 | A182GR Fi2 | ESFERA = 4 x PI x RADIO?
RADIO x PI x GENERATRIZ

S L o
A 395 GR. P22 A234GR. WP22 | A182GR FZ7 f CONO RECTO =
[Link] TEMPE | — AS33GRI A420GR WPL1 | ASOGRLF1 | DESARROLLOS
ARCO = RADIO x ANGULO x PI / 180
A 312 GR TP 304 A403GRWP304 | A182GR F 404 |
| CUERDA = DIAMETRO x SENO (ANGULO / 2)
[A 312 GR TP 304 L| A 403 G WP 304L|A 182 GR F 3041 DILATACION ACERO= 0.000012 x GRADOS C. x MT.
ACEROS !nuanrv:us A 403 GR WE 316 | A 182 GRF 316 HIPOTENUZA = RAÍZ? ((A?+B*) - (AxBx2xCOS C))

k lTE
S
INOXIDABLES - |A 312 GR TP 2161| A 403 GWP 316 L | A 162 GR. F 3151| ! ANGULO = COS-1 ((A?+B?-C?) / (AxBx2))
iGRADOS CELSIO = (FAHRENHEIT -32)/ 18
A 403 GRWP321 | A 182 GRF 921 w
|GRADOS FAHRENHEIT = (CELSIUS x 1.8) + 22
A 312 GR TP 321

L Ae 2
A 403 GR WP 347 A 182GR F 247 |

p - HE =
 Y PITA
DE CAÑAMOAS
[CUERD | ROTURA
DE GA
CAR
mms'r,a RO _| Keuoo;¡errs | 8 CORDONES | 4 CORDONES |

10 i 2—| . = É
12 EZA C —
142 5 -
14 |
s D 186 | S
18 | 235 T
e a0z 10
24 42 12
26 s
4 — d4
28 57 a =
30 i E H
ae 18
3 ] TA
2 ER EREo4 -24
36 & Í í
33 805 el 26

Da
40 116
D | — 1184
En
a2
| 48 | _167 | 12995
52 f 196 | 15088
15 E 13412
134 h 36
! s_ 227 17425 15495 s
a| m 10665 | 17610 ó-
e H 297 22404 19813
L i [ Ea 76 27992
092 24893 -
34202 | 30431 52
S 464 7
| TABLA DE CARGAS EN TONELADAS ESTROBOS |

GRILLETES
ALMA DE FIBRA TIPO COBRA FACTOR
DE SEG. 5 |

e lo
…505555…—-—
SIEIRISIEIRIS
EE SRig 8|8la
/8/le
8/8ia |3|a
8 omm. | aimcn. |ESPACIO| ATERA PASADOR|TRABAJO
068 & TE 11.4 | 700KG
127 112 22 a 159 1.250
15.9 5/8 26 52 19 2.000
19 3/4 32 64 222 2850 |
22.2 7/8 36 76 254 3900 |
254 1 44 82 286 | 5100
285 1.1/8 49 92 318 6000
1.1/4 51 95 349 7450 |
31.8
1.1/2 57 121 493 10.700
38.1
445 | 134 70 146 508 | 14600
50.8 e 83 171 572 19.200

572 | 214 EJ 181 635 | 24400

63.5 2112 105 200 699 30.600
76.2 3 127 254 826 43.900

u
 AVANCES DE FITTING A FITTING
TABLA DE PRESIONES EQUIVALENCIAS
COD45

N
so
T
2Oo E
EZ ‘E o]
== X
704.33|2.0360| [68.947|0.0703
102.15/0.2063 10.000|0.0102
25.400(0.0734] 2.4864|0.0025
1 j0.0020| 0.0979/0.00001
345.94] 1 33.864(0.0345(34 532
13.610|0.0394 1.3332|0.0014|1.3505|
29530 1000 |1.0197
10.2150.0295 0.0010

10.030|0.0290|0.7356|
8
VALVULAS
< | CANTIDAD 4 4 4 4
g MEDIDAS | ix65 | %x70 | 785 | %x108
LLáves | 22 22 2 2
N | — 3 3 a
DIAMETRO 46 5 49 58
25 LARGO 100 100 100 100
ANCHO 12 12 12 12

11
VALVULAS

VALVULAS
CANTIDAD 4 4 4 4
g MEDIDAS Yx64 5/8x76 5/8x89 YZx114
LLAVES 22 27 27 32
u| ESPESOR 3 3 4 5 =
á DIAMETRO 55 65 61 65 =
| g
2 l] LARGO 110 10 | 110 110 EE
“ [£| AncHo 12 d 12
 s | 108 | sTio
e | 28|

@ SR | de .
2 |COMPUERTA | EC
= REE A s 3 EE
a || S —
[ e e o ra) e a
RETENCION 241775| 005

g*… % 70 5/8x83 | 5/8x102 | 7/8x127 | | %x83 | %x110 | 1x140

LLAVES E 37 | |8 32 32 a
u | ESPESOR Es . . ERE EE aS E
É | DIAMETRO 74 80 17 84 e | € TT
5 LARGO | 127 127 127 127 § 152 | - 182 | 52
la al ANCHO 19 | 254 | 24 254 %= 25 Í e
14 16
 5 27 a
2', ESP

eX | BINT | 571 | 649 | 526 | 493 | 429 | 381

60.3 | Kmr-| 23 | 38 | 54 | 74 | 11|4134
_eopecr¡ TEE | COPLA | [Link]

|
6004
| 1
955 51 20

VALVULAS
VALVULAS

| ROSCA |
PALETAS | ROSCA

PALETA
 E
TEMLECO

+
|
RETENCION 1
<| CANTIDAD | 4 | NE AA e "
g | %x107 |
MEDIDAS | 5/8:95 %x127 | 7/8146 1.1/8-178|
LLAves | 27 | (o7 | 085 | 402
o] esPESOR | 5 5 .
£ [ oamerro | 133 |
gk LaARGO | 178 |
a ANCHO | 32 |
VALVULAS

VALVULAS
546

Eemmpab | e | e |6 | e | e

ROSCA|
| MEDIDAS | 50057
% 32114| | 780145 [1.16x172, 1Yotos
£ | LLaves 27 7 % 51

T
P
u) | ESPESOR 4 a 5 6 8e 10 , 5
, 178 204
178
E
5a - a
 1015

GWI ms 1500 4 |
1461 | 1778

g
610
*i
705
.
g g Es 3 ó
Su 610 J{% 2 2
E
1/8x197 | 1.3/8x260
|§
%
s |
TE
HEl z | |
0— g
G CaN. [ 68 T10s | 20 | a}m-pulm 140 160| - - (s| 8s [10s] 20 [ 30 [ST [ 40 [ 60 | Xs | 80 [100]120]140] 160
10” 34‘42 63 78 !3
931127'5!1121.4|25.4 286| E le| 4 [4e]e3|84|95 10.3)14.3]127|17.5|21.4)25.4)28.6|33.3
257| 254 248 | 243 236 230 222 216| |
GExT. |226 204|260 281273| 267| 257
273 |226 279 41.'5'15['1 605|81.6/062 115 133155173 ; 160|187|208|239
AVANCES | conoso: | copodst | Tee J g
R DT I 158| 216 78
e
127 | § 162 |
203 | KR
RSO0
RC | 254 105 | al E
| 300 # | 600% | soo#uml
FLANGES | 1504 900 # 11500#
W.N. 1016 | 1173 | 1588 | 1906 | 2604 2066 | 2888
| GLOBO | ee E
g COMPUERTA | 330 | 457 { 787 | 838 9 < [COMPUERTA| 356 502 830 965 1130
2| EsFERA | 546 | 584 | 791 | a 2| EsrERA | 622 | 664 | 842
Z|controL | — | | T 2| controL | 730 | 7es
7 | revencion | 622 622 Í 787 | 991 7 | RETENCIÓN | 698 711 838
<| CANTIDAD | 12 18 | 16 CANTIDAD | 12 16 20 20 16
g MEDIDAS 71]!5181!'-1& 17215 g MEDIDAS | 7/8x120 |1.1/8x173| 1%x223 |1.3/8x254| 2'x375
o LLAVES e a | s LLAVES 37 46 51 56 80

a| ESF ESPESOR | 10 12 16 20 25
É E [olmerro | 408| 419| 464 | 491 | 514
5 Z la| LARGO | 200 200 200 200 | 200
Es el = 38 38 38 38
Ecammmlms
154 68 |81 | 94[127]1

r
h GLOBO
< |COMPUERTA| 381 762 889 1029 | 1257 j
2[ esrera | 698 | 778 | 0% h e
';‘ CONTROL | 775 813 =
RETENCION E
20 6.| CANTIDAD | 16 20 20 20 16
-f| CANTIDAD | 12 20 20
g MEDIDAS | 1"x140 |1%x191 | 1%x254 |1.5/8x285| 272x445
g MEDIDAS | 1°x132 |1.1/8x178)1.3/8x235] 17272 | 27405 65 99
' LLAVES a 51 60
60 89
LLAVES 41 46 56
25 *¿ a | ESPESOR | 12 16 20 25 32
7| ESPESOR | 12 12 16 22
515 e D| omemo | 6n 537 562 566 | 634
& | DIAMETRO | 448 483 289 |
= LARGO 230 230 230 230 230
5 LARGO 230 230 230 230 230
ANCHO 45 45 45 45 45
“P ANCHO 38 38 38 38 38
26 a
 [s] 6s-[10s ] 10 [s20xs0] 40 | 60 | 80 | 100 120 | 140 | 160
s¡_u ] ngT u 20 e 48 |s5|e3)|95 |127|15.1|206|26.2|325|38.1 |444|50.0
%mn7¢smas4mmamm«na
K,weanmmsmz«mzmmseeses
las copgo* | copas: | TEE REDUC | CAP.
20” RE 762 3175 381 508 229
gin 508 re [ 508 | 210
FLANGES | 150 # | 300 # | 600 # | 9004 1500 #
W.N. 1445 | 1621 | 1969 | 254 362
G080
COMPUERTA| 457 991 1194 | 1321 | 1664
g ESFERA 927 1010 | 1200
PALETAS | ROSCA | VALVULAS

Z | CoNTROL

—————.
7 | RETENCION
CANTIDAD | 20 24 24 20 16
2457| _20 2'x345 | 3'x545
g MEDIDAS |1.1/8160] 1%x210 |1.5/8x292|
1.1/8x152 V¡'Z-uqij'u_ 518
LLAVES 46 51 65 80 118

D
= | ESPESOR 16 20 25 28 38
g DIAMETRO | 603 651 680 690 749

————í—
Z la| Lareo | 200 230 230 230 230
ANCHO 50 50 50 50 50
 5S 0s 10 [s20 ¡mJr [ 80 [100] 120140 160
53 95127 Íaels¿u 41247
540 533 sulmlmjm{m461 |
| &6 | 75| una m!mwn¡¿s¡
IVANCES oooo 90°|
Bw RL| 8%
RC | 5588
FLANGES 1504
W.N. 1494
sLOBO D
i
;…5 6
2 | marIPOSA | | E g §
"E
S RETENCION
2| CONTROL |
S
|
< aZ o 16
CAA 24
£ | CANTIDAD:
g MEDIDAS |
20
1%x175 |
|
1720 iwuº/.-;vo | g [ 170236 17/8=330| 274=440 - 370622
51 | 60 ! 60 75 % 137
LLAVES Za | % | ®
ea | — [ a a
5 TA | 787 1 830 | 893
DIAMETRO| 656 _700 WL
z 20 | 290 | 280 | 200
!}"'P" 2, l CR 50 | 50 50 50
ANCHO 50 50 | |
30 y 31
 SCA | 88 | 10 | SO XS7|30 |
ESP | 635 E | 952 Al 15.9
i 1 A
gint | 749 | 746 | 743 ! 7371 730

i Kg/m | 118.5 | 147.2 | 177 | 234 | 292

y
90% CODO 45% TEE CAP
;'

1143 559 267

762 | |
SCH | | sTD 30 |
X
ESP 7.92 9.52 1n
— + |
—
952
int | 7972 | 794 7812
692 Kg/m | 1568 | 1882 3125
711.2 |
" KG/M. 1643 CODO
90*DO
[CO 45° TEE CAP
AVANCES
1219 597 267
d
| BW [Link]
Sa 8128 | 3367
 CONVERSIONES
PIES A METRO = * 0.3048 M/W
A INCH? = x 0.00155

O = x 3.281
A PIES
METR CNP AINCH? = * 0.155

A KILO
LIBR A = x 04536 METRO
A DA
YAR = x 09144

KILOALIBRA = x 22046 PIEAMETRO = » 0.3048

PULGADA A MILIM. = x 25.4 NUDO
A METRO = x 21.938
MILES/PULG. A m/m = x 25.40 MILLA A METRO = x 1609.3149
MEDIDAS DE SUPERFICIE
0.092899 METROS* lupumnmuo…ms- i
1PIE? =
MEDIDAS DE VOLUMEN i

e
e

1 YARDA® = 0.836097METROS? 1 PIE? = 0.028315 METRO”

1 PULGADA? = 0.000016 M* 1 MT* = 10.764 PIE>
MEDIDAS DE PESAS
1 TONELADA = 1016.048 KLS.
=
1 TON. METRICA = 1000 KLS

1 QUINTAL = 50.802 KLS. 1 QUINTAL METRICO = 100 KL.

MEDIDAS DE CAPACIDAD
1 GALON INGLES = 4.545 LTS. 1 GALON AMERICA= 3.785 LTS. |

1 PINTA = 0.568 LITROS 1 QUARTO = 1.136 LITROS

[Link]
— - 35
 Trazados con czlculadota científica
.60, 5
,30.45,60,75, 90,105,120,135,
150,165,180
7.5,15,22.5,30.37 5,45,52.5,60,67 5
75,825,90,97 5,105,112.5,120,127.5
—135,142.5,150,157.5, 5165,172.5,189 —

CESARROLLO DE MEDIO CASQUETE DE CODO

C=NUMERO DE CASQUETES- ,
T=TAN (G/C"2))
ASAVANCE DEL CODO : X= RESULTADO
XETUCOSI ER ) AJ

INTERSECCION O BOCA DE PESCADO

| Sgr=Raiz

I Cos 1J “r. ))* Tan (90-G)) +

E((1-
ER -Sar(R—(r* san)’))ISmG)+L
S "G
GABRIEL BOBADILLA