CONTRATO DE TRANSACCION
Entre los suscritos a saber: XXXXXXXXXXXXXXXXX (ex trabajador), mayor de edad,
vecino de la ciudad de Ibagué e identificado con Cedula de Ciudadanía Numero
28.844.655 DE VILLARRICA TOLIMA de Ibagué, quien para los efectos de este contrato
de TRANSACCION actú a en nombre propio, y por otra parte XXXXXXXXXXXXXXXXX
(ex empleadora), mayor de edad, vecino de la ciudad de Ibagué e identificada como
aparece al pie de su correspondiente Firma, quien actú a en nombre propio, Han
celebrado de comú n acuerdo este CONTRATO DE TRANSACCION que se regulará por
las siguientes consideraciones y clá usulas que a continuació n se expresan:
CONSIDERACIONES Y RECONOCIMIENTO DE LAS PARTES
Los sujetos intervinientes declaran que es su interés resolver por medio del
mecanismo de la TRANSACCION, cualquier controversia que se llegare a derivar de la
relació n laboral dependiente y/o cualquier otro vinculo jurídico de distinta naturaleza
al laboral celebrada entre las partes.
Trabajador y Empleador, en su condició n de sujeto y partes dentro de esta actuació n
extrajudicial, manifiestan de comú n acuerdo:
1. Que entre las personas arriba mencionadas se celebró un contrato de Trabajo, en
virtud del cual el señ or (a) XXXXXXXXXXXXXXXXX, se desempeñ aba como
TRABAJADORA DEL SERVICIO DOMESTICO, durante el periodo comprendido del 01
de Agosto de 2020 y hasta el 15 de Enero de 2021; TENIENDO COMO BASE
PROMEDIO SALARIO MINIMO LEGAL MENSUAL VIGENTE.
2. Que la relació n laboral dependiente culminó el quince (15) de enero de dos mil
veintiuno (2021), por MUTUO ACUERDO ENTRE LAS PARTES, cancelado su respectiva
liquidació n, quien manifiesta no hallarse incapacitada ni presentar ninguna merma de
su capacidad laboral; en señ al de asentimiento se suscribe este documento.
3. Que al momento de la terminació n de la relació n de trabajo la señ ora
XXXXXXXXXXXXXXXXX, prestaba sus servicios en EL MUNICIPIO
XXXXXXXXXXXXXXXXX, en ejercicio del cargo como empleada del servicio doméstico.
1
4. Que en vigencia de la relació n laboral, la Trabajadora percibió contraprestació n por
sus servicios, de manera perió dica, EL SALARIO MINIMO LEGAL MENSUAL VIGENTE
má s un auxilio de transporte; en señ al de asentimiento se suscribe este documento.
5. Que en vigencia de la relació n de trabajo, la SEÑORA XXXXXXXXXXXXXXXXX, como
Empleador, capacitó e instruyó al Trabajador en materia de prevenció n de riesgos
laborales y ocupacionales, suministró elementos de protecció n personal, y definió
políticas y medidas tendientes a garantizar un trabajo seguro y un ambiente saludable,
sin que éste presentara accidente o enfermedad profesional de ninguna clase, ni al
empleador se ha notificado de ningú n tipo de diagnó stico de enfermedad laboral o
accidente de trabajo que adelante la trabajadora, respecto de su salud; en señ al de
asentimiento se suscribe este documento.
7. Que los sujetos intervinientes hacen constar que las subvenciones reconocidas o
que hayan sido reconocidas por el Empleador ocurrieron por mera liberalidad, y en tal
sentido no constituyen salario, ni tienen incidencia alguna para efectos salariales,
prestacionales, indemnizatorios o parafiscales. De igual manera las partes reiteran,
que todo beneficio que en vigencia de la relació n de trabajo reconoció la SEÑORA
XXXXXXXXXXXXXXXXX, tal es el caso de, primas extralegales, bonificaciones o
gratificaciones ocasionales, auxilios, beneficios en materia de transporte,
alimentació n, habitació n, pagos efectuados por concepto de elementos de trabajo o
medios para su cabal desempeñ o, como gastos de representació n, medios de
transporte, elementos de trabajo o cualquier otro en especie o dinero, nunca tuvieron
incidencia salarial, prestacional, indemnizatoria o parafiscal; en señ al de asentimiento
se suscribe este documento.
8. Que a la Trabajadora, LA SEÑORA XXXXXXXXXXXXXXXXX, le ha socializado,
explicado y precisado los montos econó micos que integran la liquidació n de
prestaciones sociales que le será n canceladas en el presente acto, y éste a su vez, ha
verificado y validado cada uno de los derechos que allí le fueron cancelados,
reconociendo que el valor de CIENTO TRES MIL SETECIENTOS VEINTIUN PESOS Mcte
($103.721) m/cte., corresponden en un todo a lo legal y extralegal adeudado a la
trabajadora, así como a los derechos econó micos causados a su favor, y sobre el citado
monto econó mico, se transa cualquier diferencia, conflicto, reclamació n, derecho u
obligació n que pueda emanar de la relació n de trabajo que se verificara entre las
partes; en señ al de asentimiento se suscribe este documento.
2
9. Que la señ ora XXXXXXXXXXXXXXXXX, reconoce y acepta, que la relació n laboral que
lo unió con LA SEÑORA XXXXXXXXXXXXXXXXX, se terminó por una causa legal y
objetiva, como lo fue, MUTUO ACUERDO ENTRE LAS PARTES, y que la suma
econó mica cancelada, es aceptada con el fin ú nico de resolver cualquier conflicto por
derechos ciertos como inciertos, que pudieran emanar de la relació n de trabajo que se
verificó entre los sujetos intervinientes en esta actuació n; en señ al de asentimiento se
suscribe este documento.
10. Que como Trabajadora, la señ ora XXXXXXXXXXXXXXXXX, hace constar que la
SEÑORA XXXXXXXXXXXXXXXXX, no adeuda dinero alguno por concepto de salarios,
prestaciones sociales, vacaciones e indemnizaciones, ni cualquier otro que se pudiera
haber generado de la relació n laboral; en señ al de asentimiento se suscribe este
documento.
11. Que con la suscripció n del presente acto, la señ ora XXXXXXXXXXXXXXXXX,
manifiesta de manera libre y voluntaria que se compromete y renuncia a dar inicio a
actuaciones administrativas o judiciales en contra de LA SEÑORA
XXXXXXXXXXXXXXXXX, sus socios o Entidades y Empresas para la cual presta sus
servicios, por los antecedentes descritos en este acto de TRANSACCION; en señ al de
asentimiento se suscribe este documento.
12. Que en virtud de lo expuesto, las partes reconocen que por medio de este acto,
se pone fin a todas las diferencias, reclamaciones, pleitos y pretensiones que se
puedan derivar del vínculo negocial que celebraron éstas, y no implica reconocimiento
de responsabilidad alguna por las partes intervinientes; en señ al de asentimiento se
suscribe este documento.
13. Que los sujetos intervinientes gozan de capacidad para actuar y es su interés
celebrar el presente acto, a fin de precaver cualquier diferencia o litigio presente y/o
futuro relacionado con los hechos antes citados, y/o cualquier otro que se pudiere
derivar por las partes; que esta Transacció n pone fin a todas las diferencias y
reclamaciones que emanen de los antecedentes descritos, o de cualquier otro que se
haya generado con anterioridad a esta relació n laboral; en señ al de asentimiento se
suscribe este documento.
14. La señ ora XXXXXXXXXXXXXXXXX informa mediante el presente contrato que es
su decisió n conciliar y transar. Advierte que LA SEÑORA XXXXXXXXXXXXXXXXX,
jamá s vulneró derecho alguno; por lo contrario, ha sido garantista y cumplidora en
sus deberes y obligaciones que le impone la Constitució n y la Ley a favor de sus
trabajadores.
3
CLAUSULAS:
PRIMERA: Las PARTES, una vez observada y estudiada la liquidació n que comprende
las sumas adeudadas por concepto de prestaciones sociales como: Cesantías, Intereses
a las Cesantías, Prima de Servicios y Vacaciones; Consideran que se encuentra
ajustada a derecho y que estos son los valores adeudados por la parte empleadora, las
cuales ascienden a un valor de XXXXXXXXXX PESOS Mcte (XXXXXXXXXX) m/cte.
Teniendo en cuenta los conceptos transados durante el periodo relacionado y
teniendo en cuenta que el contrato de trabajo término por mutuo acuerdo, se
relacionan los valores adeudados así:
PERIODO UNICO
CONCEPTO VALOR
CESANTIAS $
INTERESES A LAS CESANTIAS. $
PRIMA DE SERVICIOS $
VACACIONES $
SALARIO
OTROS (CUAL?)
SUMA CONCILIATORIA IMPUTABLE A DERECHOS
INCIERTOS:
TOTAL……………………………………………… $.oo
TERCERA: En cumplimiento del Artículo 15 del Có digo Sustantivo del Trabajo. Las
partes expresan que dicho contrato no les causo dañ o directo o indirecto, que el
acuerdo al que llegaron se encuentra ajustado a derecho y a sus intereses, que se
declaran a paz y salvo por los conceptos relacionados en la liquidació n, los cuales
corresponden al pago de los derechos ciertos e indiscutibles y un valor estimado de
derechos inciertos que pudieron generarse y que no son claros dentro de la relació n
laboral.
CUARTA: las partes se comprometen a no formalizar ninguna reclamació n presente o
futura, ante cualquier autoridad Administrativa o Judicial, con ocasió n al Contrato de
Trabajo celebrado entre ellas, el señ or XXXXXXXXXXXXXXXXX, declara no encontrar
vulnerados sus derechos, entendiendo conciliada cualquier eventual diferencia sobre
los derechos laborales y, por ende, declara a su Empleador a PAZ Y SALVO por todo
concepto de sueldos y/o salarios, horas extras, dominicales y festivos, recargos
nocturnos, trabajo suplementario; recargos de cualquier índole; comisiones; todo tipo
4
de viá ticos permanentes y/o ocasionales, auxilios extralegales y legales de
alimentació n, transporte, prestaciones sociales (cesantías e interés, primas legales y
extralegales), vacaciones y cualquier tipo de prestació n legal y extralegal de tracto
sucesivo, bonificaciones; eventual diferencia prestacional; cualquier perjuicio moral,
dañ o emergente y/o lucro cesante; pagos no salariales, su incidencia salarial y/o
prestacional, reliquidació n y reajuste de cualquier índole; dotaciones; por
indemnizaciones, entre éstas, la señ alada en el nú m. 3º del Art. 99 de la Ley 50 de
1990, Art. 64, 65 y 216 del C.S. del T., Art. 26 de la Ley 361 de 1997, entre otras; y en
general, por toda clase de eventuales acreencias laborales legales, convencionales,
extralegales que se pudieran derivar de la vinculació n laboral que existe entre las
partes.
QUINTA: En los términos del Artículo 2483 del có digo civil las partes reconocen que
la presente transacció n hace trá nsito a cosa juzgada y la primera copia del documento
presta merito ejecutivo
SEXTA: Clá usula Aceleratoria: las partes acuerdan que el no pago de uno de los
emolumentos aquí consignados, hará que la obligació n sea actualmente exigible.
OBSERVACIONES
La presente decisió n es adoptada en consenso por los sujetos intervinientes; por estar
tomada de forma libre, responsable y voluntaria, goza de fuerza vinculante, es decir, se
le asigna al presenta acto jurídico efectos de cosa juzgada, a la luz del artículo 78 del
Có digo Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social. Lo anterior comoquiera que los
acuerdos a que han llegado las partes se han hecho con la observancia de los requisitos
legales; esto es que ha sido celebrado ante autoridad competente y sin que medien
vicios de consentimiento.
Para constancia, el presente documento se firma a los QUINCE (15) días del mes de
ENERO de 2021, en el municipio de Melgar Tolima en dos ejemplares del mismo tenor
para cada una de las PARTES.
XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX
EX TRABAJADORA EX EMPLEADOR
5
6