0% encontró este documento útil (0 votos)
38 vistas30 páginas

Albert 2012

PACKING
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
38 vistas30 páginas

Albert 2012

PACKING
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Machine Translated by Google

5
Caracterización  de  materiales  y  química  
para  la  evaluación  biológica  de  la  
biocompatibilidad  de  dispositivos  médic

DE  ALBERT,  NAMSA,  EE.  UU.

Resumen :  No  se  puede  dejar  de  enfatizar  la  importancia  de  los  materiales  para  
la  industria  de  dispositivos  médicos.  Junto  con  una  mayor  demanda  de  materiales  
de  grado  médico,  la  industria  de  dispositivos  médicos  ha  renovado  su  conciencia  y  
preocupación  por  la  seguridad  de  los  materiales  utilizados.  Una  parte  esencial  para  
establecer  la  seguridad  biológica  es  la  implementación  de  pruebas  de  caracterización  
química  y  de  materiales.
La  química  a  menudo  se  llama  la  ciencia  central  debido  a  su  papel  en  la  
conexión  de  las  ciencias  físicas,  que  incluyen  la  química,  con  las  ciencias  de  la  
vida  y  las  ciencias  aplicadas,  como  la  medicina  y  la  ingeniería.  Este  papel  de  la  
química  como  ciencia  central  es  muy  importante  para  las  evaluaciones  de  
dispositivos  médicos  y  es  notablemente  evidente  en  el  enfoque  ISO  10993  para  la  
evaluación  de  la  seguridad  biológica  de  dispositivos  médicos  y  biomateriales.
Las  partes  18  y  19  de  la  serie  de  normas  10993  están  recibiendo  aún  más  
énfasis,  ya  que  se  convierten  en  una  parte  integral  de  la  evaluación  biológica  
de  los  dispositivos  médicos.  Un  paso  importante  en  el  proceso  es  el  de  la  
caracterización  del  material  y  la  identificación  de  los  productos  químicos  que  
pueden  migrar  o  extraerse  de  los  componentes  poliméricos.  Esta  información  básica  
es  fundamental  para  comprender  la  respuesta  biológica  y  el  riesgo  toxicológico  del  
dispositivo,  ya  que  los  efectos  adversos  causados  por  los  materiales  son  generalmente  
efectos  químicos.
En  los  últimos  años  se  ha  debatido  mucho  sobre  los  méritos
de  caracterización  química  y  de  materiales.  Teniendo  en  cuenta  el  valor  
intrínseco  de  la  química  y  la  caracterización  de  materiales  para  la  biocompatibilidad,  
parece  muy  probable  que  la  caracterización  química  reciba  aún  más  atención  en  el  
futuro.

Palabras  clave :  caracterización  química  y  de  materiales,  química,  
extraíbles,  respuesta  biológica.

5.1  Introducción
Actualmente  hay  mucho  énfasis  en  el  uso  de  la  caracterización  química  y  de  materiales  para  ayudar  en  
la  evaluación  de  la  biocompatibilidad  de  los  dispositivos  médicos.  Puede  que  no  sea  obvio  para  muchos  

en  la  industria  de  dispositivos  médicos  por  qué  la  caracterización  química  y  de  materiales  es  tan  
importante  y  por  qué  es  una  parte  esencial  de  la  evaluación  biológica  de  los  dispositivos  médicos.  
Internacional

sesenta  y  cinco

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

66 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

Las  normas  armonizadas  de  la  Organización  para  la  Estandarización  (ISO)  vinculan  
claramente  a  los  dos.  ISO  10993,  partes  18  y  19  están  recibiendo  aún  más  énfasis,  
ya  que  se  convierten  en  una  parte  integral  de  la  evaluación  biológica  de  biomateriales  
y  dispositivos  médicos  como  se  describe  en  la  serie  de  normas  ISO  10993.  1  Estas  
normas  internacionales  han  sido  y  siguen  siendo  un
principal  impulsor  de  la  evaluación  de  la  seguridad  biológica  de  biomateriales  y  
dispositivos  médicos.
Con  los  cambios  a  la  norma  ISO  10993­1  en  2009,  se  pone  aún  más  énfasis  en  
las  pruebas  de  caracterización  química  y  de  materiales  dentro  de  un  proceso  de  
gestión  de  riesgos,  como  parte  de  la  evaluación  y  el  desarrollo  general  de  cada  
dispositivo  médico.  La  evaluación  biológica  de  cualquier  material  o  dispositivo  
médico  formará  parte  de  un  programa  estructurado  de  evaluación  biológica  dentro  
de  un  proceso  de  gestión  de  riesgos  de  acuerdo  con  la  norma  ISO  14971,  el  
documento  de  gestión  de  riesgos  para  toda  la  industria  de  dispositivos  médicos.  
Está  claro  que  el  enfoque  internacional  en  la  garantía  de  la  seguridad  biológica  debe  
comenzar  con  la  caracterización  química  y  de  materiales  junto  con  una  evaluación  
de  riesgos  toxicológicos  según  lo  prescrito  en  ISO  10993­1,  ISO10993­18,  ISO  
10993­17  e  ISO  14971.  Claramente,  el  proceso  presentado  en  estas  normas  ISO  y  
descrito  en  este  capítulo  ayudará  en  la  selección  de  materiales  óptimos  y  controlará  
la  uniformidad  de  esos  materiales  a  lo  largo  de  la  vida  útil  del  dispositivo.

5.2  Antecedentes
Establecer  la  biocompatibilidad  de  los  dispositivos  médicos  y  sus  materiales  es  de  
vital  importancia  para  garantizar  la  seguridad  del  producto.  En  el  centro  de  la  
cuestión  de  la  biocompatibilidad  está  el  papel  de  la  química  y  la  caracterización  de  
materiales.  Es  importante  comprender  la  composición  del  material,  así  como  sus  
propiedades  fisicoquímicas.  La  química  a  menudo  se  llama  la  ciencia  central  debido  
a  su  papel  en  la  conexión  de  las  ciencias  
ciencias  
físicas,  d2e  
  qlue  
a  viida  
ncluyen  
y  las  lca  
iencias  
química,  
aplicadas,  
con  las  
como  la  medicina  y  la  ingeniería.  Este  papel  de  la  química  como  ciencia  central  es  
muy  importante  para  las  evaluaciones  de  dispositivos  médicos  y  es  notablemente  
evidente  en  el  enfoque  ISO  10993  para  la  evaluación  de  la  seguridad  biológica  de  
dispositivos  médicos  y  biomateriales.  Es  imperativo  comprender  la  composición  
química  de  un  material,  así  como  la  capacidad  de  los  componentes  y  aditivos  
químicos  para  migrar  o  filtrarse  en  los  fluidos  o  tejidos  corporales  del  paciente.

Otra  consideración  importante,  sin  embargo,  es  que  el  producto  o  material  tenga  
las  propiedades  necesarias  para  llevar  a  cabo  la  función  propuesta.  Para  evaluar  
estos  dos  temas  de  fundamental  importancia,  será  necesario  realizar  la  
caracterización  material  y  química  de  los  materiales  destinados  a  ser  utilizados  en  
la  fabricación  y  producción  de  dispositivos  médicos.

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 67

antioxidante contaminante Lubricante

Biomateriales

Estabilizador plastificante monómero

5.1  Los  biomateriales  poliméricos  están  compuestos  por  mezclas  de  productos  
químicos,  algunos  de  los  cuales  están  unidos  a  la  columna  vertebral  del  
polímero  oa  la  matriz  del  material,  mientras  que  otros  son  libres  de  migrar  al  
entorno  circundante.  Las  identidades  y  la  abundancia  de  estos  químicos  
determinan  la  biocompatibilidad  de  un  material.

Los  efectos  adversos  causados  por  los  materiales  de  los  dispositivos  médicos  son  generalmente  
efectos  químicos,  producidos  por  los  componentes  del  material,  los  contaminantes  o  los  productos  
de  descomposición  que  se  abren  camino  desde  un  dispositivo  hasta  el  paciente,  provocando  un  
efecto  biológico.  La  figura  5.1  muestra  los  diversos  tipos  de  productos  químicos  que  pueden  migrar  
de  los  polímeros.
En  la  actualidad,  la  evaluación  biológica  de  los  dispositivos  médicos  se  rige  por  el  conjunto  de  
normas  desarrolladas  por  ISO  y  conocidas  como  ISO  10993  1  o,  en  los  Estados  
Memorando  
Unidos,  por  
deel  
l  Libro  
Azul  #G95­1  de  la  Administración  de  Alimentos  y  Medicamentos  (FDA)  3  que  es  una  modificación  
de  la  norma  
la  InSO  
ecesidad  
10993­1.  
de  E
una  
ste  
edvaluación  
ocumento  
dIe  
SO  
riesgos  
ha  sido  
toxicológicos,  
actualizado  crecientemente  
aracterización  
(q
2009)  
uímica  
y  eystablece  
  de  
materiales  antes  de  iniciar  cualquier  prueba  biológica.  En  el  centro  de  estos  cambios  en  los  
estándares  internacionales  se  encuentra  un  fuerte  énfasis  en  la  caracterización  química  y  de  
materiales  para  garantizar  la  biocompatibilidad.  Esta  mayor  conciencia  de  la  seguridad  de  los  
dispositivos  médicos  ha  adquirido  un  carácter  internacional,  en  gran  parte  debido  a  la  convergencia  
de  las  normas  de  la  FDA  y  las  normas  ISO.  4  En  el  centro  de  estos  cambios  se  encuentra  la  
conciencia  renovada  de  la  importancia  de  la  caracterización  química  y  de  materiales  como  parte  
necesaria  de  la  seguridad  biológica  de  los  dispositivos  médicos.

La  caracterización  de  los  materiales  de  dispositivos  médicos  está  claramente  identificada  por  la  
norma  ISO  10993­1  como  uno  de  los  primeros  pasos  en  la  evaluación  biológica  general.
Debido  a  la  importancia  de  la  caracterización  química  y  de  los  materiales  para  la  evaluación  
biológica,  la  norma  ISO  10993­18  se  desarrolló  como  una  norma  separada  sobre  el  tema.  La  Parte  
18  cubre  los  requisitos  para  proporcionar  información  sobre  la  composición  química  de  materiales  y  
dispositivos,  la  liberación  potencial  de  sustancias  lixiviables  y  la  caracterización  biológica  predictiva  
de  dispositivos.  Otra  norma,  la  ISO  10993­19,  titulada  'Biological

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

68 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

evaluación  de  dispositivos  médicos  –  parte  19:  Caracterización  fisicoquímica,  
mecánica,  morfológica  y  topográfica  de  materiales',  también  se  ha  desarrollado.  Como  
su  nombre  lo  indica,  la  norma  abordará  las  características  físicas,  mecánicas  y  
morfológicas  de  los  materiales  y  dispositivos  finales.

Si  bien  para  algunos  puede  no  parecer  obvio  por  qué  la  caracterización  química  y  
de  materiales  es  una  parte  esencial  de  la  evaluación  biológica  de  biomateriales  y  
dispositivos  médicos,  las  normas  ISO  10993  los  vinculan  claramente.  Comprender  los  
principios  presentados  en  ISO  10993­1,  10993­18  y  10993­19  es  imperativo,  e  
implementarlos  es  una  parte  esencial  de  un  programa  de  evaluación  biológica  general.

El  objetivo  de  la  caracterización  química  y  de  materiales  es  identificar  y  cuantificar  
los  componentes  químicos  y  las  propiedades  mecánicas  físicas  para  ayudar  a  
establecer  la  seguridad  biológica.  Las  normas  ISO  10993  están  destinadas  a  
implementarse  dentro  de  un  proceso  de  gestión  de  riesgos  que  combina  la  revisión  y  
evaluación  de  los  datos  existentes  de  todas  las  fuentes  con,  cuando  sea  necesario,  la  
selección  y  aplicación  de  pruebas  adicionales.
La  caracterización  de  los  materiales  forma  la  base  para  comprender  la  composición  
del  material  de  un  dispositivo  médico  y  su  potencial  para  tener  un  efecto  biológico  
adverso  cuando  el  dispositivo  se  pone  en  uso  clínico.  La  selección  de  materiales  y  el  
análisis  de  riesgos  son  componentes  integrales  del  proceso  de  diseño  de  dispositivos  
médicos  y  desempeñan  un  papel  fundamental  en  la  evaluación  de  la  seguridad  
biológica.  Tan  importante  como  las  pruebas,  el  plan  de  evaluación  de  la  seguridad  
biológica  debe  diseñarse  y  ejecutarse  para  demostrar  el  logro  de  criterios  específicos  de  seguridad.
La  caracterización  de  materiales  también  sirve  como  un  medio  para  garantizar  la  estandarización.
de  materiales  de  un  lote  de  dispositivos  a  otro.  Claramente,  el  proceso  presentado  
en  ISO  10993­1,  10993­18  y  10993­17  y  descrito  en  este  capítulo  ayudará  en  la  
selección  de  materiales  óptimos  y  controlará  la  uniformidad  de  esos  materiales  a  lo  
largo  de  la  vida  útil  del  dispositivo.  Si  se  tiene  el  cuidado  apropiado  para  minimizar  los  
factores  de  control  críticos,  las  pruebas  de  materiales  in  vitro  con  frecuencia  pueden  
predecir  con  precisión  el  resultado  clínico.  La  caracterización  del  material,  que  es  un  
componente  principal  del  plan  de  evaluación  de  la  seguridad  biológica,  también  es  una  
parte  esencial  del  proceso  regulatorio.
La  identificación  de  los  constituyentes  de  un  material  destinado  a  ser  utilizado  en  
la  fabricación  de  un  dispositivo  médico  permite  investigar  la  toxicidad  intrínseca  del  
dispositivo.  Cualquiera  de  los  constituyentes  de  un  material  o  auxiliar  de  procesamiento  
utilizado  en  la  fabricación  de  un  dispositivo  médico  es  potencialmente  biodisponible.  
Sin  embargo,  para  estimar  el  riesgo  de  que  esto  ocurra,  es  necesario  obtener  
información  que  demuestre  hasta  qué  punto  estos  ingredientes  químicos  están  
disponibles  durante  el  uso  previsto.  Esto  se  puede  estimar  a  partir  de  pruebas  de  
extracción  en  el  dispositivo  o  material.  En  lugar  de  realizar  estas  pruebas,  se  identifican  
todos  los  peligros  biológicos  que  podrían  surgir  del  uso  del  material  o  del  proceso  de  
fabricación  y  se  supone  que  la  cantidad  del  producto  químico  utilizado  es  totalmente

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 69

disponible  para  el  paciente.  De  esta  manera,  se  puede  estimar  una  determinación  de  la  
respuesta  a  la  dosis  desde  la  perspectiva  del  peor  de  los  casos.
La  selección  de  materiales  y  el  análisis  de  riesgos  son  componentes  integrales  del  proceso  
de  diseño  de  dispositivos  médicos.  La  selección  de  materiales  juega  un  papel  crucial  en  la  
evaluación  de  la  seguridad  biológica  y,  cuando  se  aborda  de  manera  sistemática,  permite  la  
recopilación  de  datos.
La  evaluación  como  parte  de  la  gestión  de  riesgos  incluye  la  identificación  de  todos  los  
peligros  y  la  estimación  del  riesgo  asociado.  Un  componente  importante  en  la  identificación  
de  peligros  es  la  caracterización  de  materiales.  Se  pueden  identificar  los  siguientes  pasos:

•  definir  y  caracterizar  cada  material,  incluida  la  alternativa  adecuada
materiales;
•  identificar  peligros  en  materiales,  aditivos,  ayudas  de  procesamiento  y  limpieza;  •  estimar  
la  exposición  (cantidades  totales  o  clínicamente  disponibles);  •  revisar  la  toxicología  y  
otros  datos  de  seguridad  biológica  (publicados  y
disponible).

El  análisis  de  riesgos,  el  proceso  de  identificar  los  peligros  específicos  y  evaluar  su  importancia,  
comienza  con  la  identificación  y  caracterización  de  los  materiales  y  componentes  del  
dispositivo  que  están  en  contacto  con  el  paciente.  La  evaluación  comienza  con  la  evaluación  
de  las  características  físicas  y  químicas  de  los  materiales,  el  historial  de  uso  clínico  o  los  
datos  de  exposición  humana,  y  cualquier  toxicología  existente  y  otros  datos  de  seguridad  
biológica  sobre  el  producto  y  los  materiales  componentes,  productos  de  degradación  y  
metabolitos.  Para  respaldar  la  seguridad  biológica,  las  pruebas  de  materiales  deben  realizarse  
en  muestras  de  materiales  que  se  hayan  procesado,  incluida  la  esterilización,  de  manera  
equivalente  a  los  materiales  incluidos  en  el  dispositivo  final.

El  enfoque  de  gestión  de  riesgos  enfatiza  que  la  realización  de  pruebas  en  animales  para  
la  evaluación  de  riesgos  solo  debe  considerarse  después  de  que  se  hayan  establecido  todos  
los  cursos  de  acción  alternativos  (revisión  de  conocimientos  previos,  caracterización  química,  
evaluaciones  in  vitro ).  Varias  cláusulas  y  subcláusulas  de  la  norma  ISO  10993­1  solicitan  al  
usuario  que  realice  la  caracterización  química  del  dispositivo.
en  evaluación  biológica.  Este  capítulo  discutirá  lo  que  requieren  estos  estándares  ISO  y  dará  
algunos  ejemplos  de  qué  pruebas  cualitativas  y  cuantitativas  se  pueden  usar  para  satisfacer  
los  requisitos.

5.3  Requisitos  de  la  norma  ISO  10993
La  caracterización  de  materiales  está  diseñada  para  evaluar  muchas  propiedades  diferentes  
de  los  materiales  de  los  dispositivos  médicos.  ISO  10993­1  defi  ne  seis  categorías  diferentes  
de  propiedades  que  deben  evaluarse.  Establece  en  la  sección  4.1  (1)  'que;  en  la  selección  de  
materiales  a  utilizar  en  la  fabricación  de  dispositivos,  el  primero

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

70 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

la  consideración  debe  ser  la  adecuación  al  uso  teniendo  en  cuenta  las  características  
y  propiedades  del  material,  lo  que  incluye  propiedades  químicas,  toxicológicas,  físicas,  
eléctricas,  morfológicas  y  mecánicas».  Esta  sección  de  la  norma  plantea  dos  cuestiones  
esencialmente  importantes.  ¿El  material  es  seguro  y  tiene  las  propiedades  físicas  y  
mecánicas  necesarias  para  la  función  propuesta?  En  otras  palabras,  ¿es  el  material  
biocompatible?  Para  enfatizar  aún  más  estas  pruebas  requeridas,  ISO  10993­18  (2)  
establece:  'la  consideración  de  la  caracterización  química  de  los  materiales  con  los  que  
se  fabrica  un  dispositivo  médico  es  un  primer  paso  necesario  para  evaluar  la  seguridad  
biológica  del  dispositivo'.  La  Parte  18  deja  en  claro  que  esta  prueba  es  necesaria  y  
requerida,  pero  no  está  tan  claro  qué  pruebas  se  realizarán.

Para  abordar  las  dos  preguntas  básicas  sobre  la  seguridad  y  la  función,  se  requiere  
la  caracterización  química  para  evaluar  los  productos  químicos  potencialmente  
lixiviables  y  su  biodisponibilidad,  mientras  que  la  caracterización  mecánica/física  
abordará  la  funcionalidad  y  la  seguridad.  La  caracterización  morfológica  examinará  la  
superficie  de  los  materiales  en  un  esfuerzo  por  explicar  o  predecir  la  interacción  del  
material  en  la  interfaz  dispositivo­huésped  (tejido).
Hay  una  variedad  de  técnicas  disponibles  para  realizar  la  caracterización  química  y  
de  materiales.  Los  ensayos  pueden  realizarse  directamente  en  muestras  de  material  o  
en  extractos  de  material  preparados  en  condiciones  específicas.  Estas  pruebas,  que  
han  evolucionado  durante  muchos  años,  son  relevantes,  sensibles,  rápidas  y  
económicas,  pero  brindan  información  extremadamente  valiosa  para  establecer  la  
seguridad  y  la  biocompatibilidad  d5   Lla  
e   mm
os  edida   en  que  un  material  debe  caracterizarse  
ateriales.
depende  del  tipo  de  material,  el  uso  final  del  dispositivo  y  la  función  del  material  dentro  
del  dispositivo.  Cuanto  más  crítico  sea  el  papel
del  dispositivo  y  cuanto  más  importantes  sean  las  propiedades  de  sus  materiales  para  
el  rendimiento  del  dispositivo,  más  detallado  debe  ser  el  programa  de  caracterización.  
La  Tabla  5.1  enumera  las  diversas  categorías  de  dispositivos  definidos  en  la  norma  
ISO  10993­18  y  el  grado  de  caracterización  necesario  propuesto.
La  migración  de  componentes  materiales,  contaminantes  o  productos  de  
descomposición  a  un  paciente  puede  tener  efectos  biológicos.  La  lixiviación  de  estos  
mismos  químicos  puede  afectar  negativamente  la  funcionalidad  del  dispositivo  al  alterar  
sus  propiedades  físicas  y  mecánicas.
Antes  de  realizar  cualquiera  de  las  pruebas  químicas  o  físicas  que  se  describen  a  
continuación,  es  muy  importante  tener  información  precisa  sobre  la  fabricación  y  
producción  del  material.  Si  el  material  es  polimérico,  entonces  es  importante  la  
información  sobre  la  síntesis  del  propio  polímero.  Para  biomateriales  poliméricos,  la  
información  importante  incluye  lo  siguiente:  (1)  una  descripción  de  los  monómeros  
usados  en  la  polimerización,  (2)  solventes  usados  en  la  síntesis  y  (3)  aditivos  especiales  
que  se  agregaron  durante  la  producción  del  material.  Para  dispositivos  con  funciones  
más  críticas  o  contacto  prolongado  con  los  tejidos,  la  información  sobre  el  proceso  de  
esterilización  es  importante.  Conocimiento  de  los  procesos  de  degradación  que  el  
material  del  dispositivo  puede  encontrar  en  su

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 71

Tabla  5.1  Grado  de  caracterización  química  y  de  materiales  según  el  contacto  con  los  tejidos  y  la  duración

Naturaleza  del  contacto   Duración  del   tipos  de   Grado  de  


y  tipo  de  tejido contacto dispositivos caracterización

Superficie Limitado Guantes  de  examen,  cinta, Mínimo


­  Piel esfigmomanómetro
­  Membranas   Presas  dentales,  
mucosas endoscopios
Externo Prolongado Diálisis,   Intermedio
comunicación circulación  extracorpórea
–  Sangre,  indirecta
Implante Permanente Derivaciones  o  injertos Alto
–  Sangre,  directo implantes  ortopédicos
–  Contacto  tisular

la  función  prevista  puede  ser  útil  para  identificar  posibles  productos  de  degradación  
que  pueden  liberarse  del  dispositivo.  Si  existe  información  detallada  adecuada,  el  
programa  de  caracterización  puede  llevarse  a  cabo  parcial  o  únicamente  como  un  
ejercicio  en  papel.
En  ausencia  de  tales  detalles,  se  deben  aplicar  técnicas  analíticas  apropiadas  a  
un  material  para  obtener  datos  de  composición.  Debe  obtenerse  información  
suficiente  para  identificar  todos  los  peligros  tóxicos  que  surgen  de  los  componentes  
químicos  del  material  y  enviarse  para  la  evaluación  de  riesgos,  que  se  analizará  más  
adelante  en  este  capítulo.  Cuando  el  análisis  cualitativo  por  sí  solo  no  ha  
proporcionado  datos  sufi  cientes  para  completar  un  análisis  de  riesgo  toxicológico,  la  
norma  ISO  10993­18  requiere  que  se  realice,  documente  y  luego  envíe  un  análisis  
químico  cuantitativo  para  la  evaluación  de  riesgos.  La  finalización  de  un  programa  de  
caracterización  requiere  la  estrecha  colaboración  de  químicos  analíticos  y  evaluadores  
de  riesgos  toxicológicos.  Los  químicos  proporcionan  los  datos  cualitativos  y  
cuantitativos  necesarios  que  los  evaluadores  de  riesgos  utilizan  para  determinar  la  
seguridad  del  dispositivo.  El  flujo  de  información  entre  los  químicos  y  los  toxicólogos  
es  lo  que  establece  el  proceso  de  caracterización  de  materiales  como  parte  integral  
de  la  evaluación  de  riesgos  y  el  establecimiento  de  la  biocompatibilidad.

5.4  Caracterización  de  materiales
La  caracterización  de  materiales  es  un  primer  paso  crucial  en  la  evaluación  biológica  
procesos   1,4  
diferentes.  
La  caracterización  
Propiedades   de  dme  
ateriales  
los  materiales  
está  diseñada  
para  dispositivos  
para  evaluar  
médicos.  
muchos  
La  
medida  en  que  un  material  debe  caracterizarse  depende  del  tipo  de  material,  el  uso  
final  del  dispositivo  y  la  función  del  material  dentro  del  dispositivo.  Cuanto  más  crítico  
sea  el  papel  del  dispositivo  y  más  importantes  sean  las  propiedades  de  sus  materiales  
para  el  rendimiento  del  dispositivo,  más  detallado  debe  ser  el  programa  de  
caracterización.

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

72 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

El  análisis  de  infrarrojos  (IR)  se  utiliza  ampliamente  para  obtener  huellas  dactilares  de  materiales  
poliméricos  y  debe  formar  parte  de  todos  los  programas  de  caracterización  de  biomateriales  poliméricos.
Dado  que  el  espectro  IR  de  un  compuesto  químico  o  biomaterial  es  quizás  su  propiedad  física  más  
característica,  el  análisis  IR  encuentra  una  amplia  aplicación  en  la  toma  de  huellas  dactilares  o  la  
identificación  de  materiales.  4  En  esta  prueba,  la  energía  IR  pasa  a  través  de  una  película  delgada  de  
material  y  se  mide  la  cantidad  de  energía  absorbida  en  varias  longitudes  de  onda.  6  El  resultado  es  un  
gráfico  de  longitud  de  onda  versus  absorción  que  es  característico  del  material  (Fig.  5.2).  Al  hacer  
coincidir  el  espectro  IR  de  un  material  desconocido  con  el  de  un  material  conocido,  se  puede  establecer  
una  prueba  de  identidad  dentro  de  los  límites  del  método.  Los  espectros  de  referencia  para  materiales  
comunes  están  disponibles  comercialmente  o  pueden  acumularse  a  través  de  pruebas.

La  espectroscopia  IR  y  especialmente  la  espectroscopia  Raman  se  pueden  utilizar  para  identificar  
estructuras  inorgánicas  y  orgánicas.  Se  pueden  utilizar  técnicas  como  el  análisis  de  rayos  X  de  
dispersión  de  energía  o  el  análisis  de  difracción  de  rayos  X  (XRD)  para  establecer  el  tipo  de  material  
cerámico  o  metálico  y  algunas  de  sus  propiedades  químicas.
XRD  es  muy  importante  en  la  identificación  de  la  estructura  cristalina  y  en  el  análisis  de  la  fase  
cristalina  de  los  materiales  cerámicos.  Por  supuesto,  la  resonancia  magnética  nuclear  (RMN)  es  una  
de  las  herramientas  más  poderosas  para  la  determinación  de  la  estructura  molecular.
Los  análisis  térmicos  también  son  útiles  para  materiales  de  huellas  dactilares.  Estas  técnicas  miden  
la  respuesta  de  un  material,  generalmente  un  polímero,  a  procesos  de  calentamiento  controlado.
4,7  En  el  análisis  termogravimétrico  (TGA),  se  realiza  un  
gráfico  de  cambio  de  peso  a  medida  que  un  material  se  calienta  a  una  velocidad  conocida.  En  el  
análisis  térmico  diferencial  (DTA)  y  la  calorimetría  diferencial  de  barrido  (DSC),  una  muestra  
desconocida  y  una  muestra  de  referencia  se  calientan  con  la  ayuda  de  un  dispositivo  de  programación  
y  se  mide  la  diferencia  de  temperatura  entre  las  dos.  7  También  se  pueden  realizar  pruebas  para  
determinar  el  punto  de  fusión   único,  
de  un   el  grado  
polímero.   de  lcas  
Tanto   ristalinidad  
y  
técnicas  D la  tcemperatura  
TA   omo  DSC  sde  
e  
ptueden  
ransición  vítrea  
utilizar   (Tg)  
para  
investigar  las  propiedades  térmicas  de  los  materiales,  incluidos  los  polímeros,  los  materiales  biológicos,  
los  inorgánicos  y  las  aleaciones  de  metales  amorfos.  Los  resultados  de  DSC  ofrecen  medidas  rápidas  
de  características  térmicas  críticas,  como  el  punto  de  fusión  del  polímero  o  la  Tg.  Las  particularidades  
de  estas  transiciones,  además  de  identificar  las  características  únicas  de  cada  polímero,  pueden  
proporcionar  información  sobre  la  estructura  de  fase,  el  historial  térmico  y  la  pureza  de  un  material.

La  densidad  de  un  sólido  es  una  propiedad  convenientemente  medible  que  con  frecuencia  es  útil  
como  un  medio  para  seguir  los  cambios  físicos  en  una  muestra,  como  una  indicación  de  la  uniformidad  
entre  las  muestras  y  como  un  medio  de  identificación.  5  Los  cambios  en  la  densidad  de  un  material  
plástico  pueden  presagiar  un  cambio  en  la  cristalinidad,  pérdida  de  plastificante,  absorción  de  
solventes,  cambio  en  la  porosidad  e  incluso  cambios  en  la  composición  (proporciones  de  resinas,  
pigmentos  o  cargas).
El  peso  molecular  es  una  de  las  propiedades  más  fundamentales  de  cualquier  molécula.  Casi  todas  
las  propiedades  físicas  de  los  polímeros  (sintéticos  o  naturales)  cambian  sistemáticamente  a  medida  
que  se  modifica  el  peso  molecular.  A  diferencia  de  puro

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

36.4

34

32
4048.06
30
4318.16
28

26
1102.08
24
898.57
2579.95 808.42
Transmitancia  
%  
(T)
22 1254.80
20 1303.39

18
2721.01 840.59
dieciséis

14
997.24
12 1374.31
972.76
1453.87
10 1166.64

7.28
4400.0 4000 3000 2000 1500 1000 450.0
cm­1

5.2  El  análisis  IR  proporciona  un  medio  rápido  y  efectivo  para  identificar  un  material  polimérico  y  comparar  muestras  para  asegurar  la  consistencia.  El  eje  X  representa  el  número  de  onda  o  
las  frecuencias  de  las  vibraciones  internas  de  la  molécula  en  la  región  IR  del  espectro  electromagnético.
Machine Translated by Google

74 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

sustancias  de  moléculas  pequeñas,  las  muestras  de  polímeros  tienen  un  rango  de  pesos  
moleculares.  Por  esta  razón,  no  existe  tal  cantidad  como  'el  peso  molecular'.  En  cambio,  hay  
ciertos  pesos  moleculares  promedio  o  distribuciones  de  peso  molecular  (MWD).  La  herramienta  
analítica  más  común  para  medir  la  MWD  es  la  cromatografía  de  permeación  en  gel  (GPC),  donde  
las  moléculas  de  polímero  en  una  solución  diluida  se  separan  según  su  volumen  hidrodinámico  
cuando  se  fuerzan  a  través  de  una  columna  de  partículas  de  gel  microporosas.

Los  cambios  sutiles  en  la  MWD  pueden  afectar  las  propiedades  de  procesamiento,  como  la  
viscosidad  y  las  tasas  de  curado.  Las  propiedades  mecánicas,  como  la  resistencia  a  la  tracción  y  
al  impacto,  el  módulo  elástico,  la  dureza  y  la  fuerza  de  unión,  también  pueden  variar  con  los  
cambios  en  la  MWD.  4  GPC  puede  usarse  para  calificar  resinas  entrantes  o  componentes  de  
dispositivos  como  parte  de  un  programa  de  calificación  de  materiales,  rastrear  la  variabilidad  de  
lote  a  lote  y  evaluar  la  estabilidad  del  producto  como  parte  de  un  programa  de  estabilidad  o  después  de  la  radiació
exposición.
Las  propiedades  físicas  significativas  de  un  material  pueden  identificarse  con  varios  
instrumentos  de  prueba.  Por  ejemplo,  las  relaciones  tensión/deformación  como  tensión,  
compresión,  cizallamiento  y  flexión  se  determinan  con  un  aparato  de  ensayo  mecánico.  5  Prueba  
caracterizar  el  comportamiento  
mecánica  que  
y  m
el  
ide  
rendimiento  
las  relaciones  
de  un  
tensión/deformación.  
material.  El  comportamiento  
se  utiliza  
dpe  
ara  
tensión/
deformación  depende  en  gran  medida  de  la  temperatura,  las  velocidades  de  deformación  y  las  
condiciones  ambientales.  Estos  parámetros  deben  entenderse  y  controlarse  durante  el  proceso  
de  prueba.  La  resistencia  de  los  materiales  se  expresa  por  los  valores  últimos  de  tensión,  que  se  
pueden  encontrar  cargando  la  muestra  hasta  la  fatiga.

La  carga  puede  ser  de  tensión,  compresión  o  cortante.
La  dureza  del  material  se  determina  por  medio  de  un  durómetro  que  mide  hasta  qué  punto  se  
puede  comprimir  el  material.  Se  mide  para  plásticos,  elastómeros  y  metales.  Las  propiedades  de  
la  superficie,  que  son  especialmente  importantes  para  algunas  categorías  específicas  de  
dispositivos,  como  los  que  están  en  contacto  con  la  sangre,  a  menudo  se  pueden  observar  
directamente  usando  microscopía  de  luz,  electrónica  de  barrido  (SEM)  y  microscopía  de  fuerza  
atómica  (AFM).

5.5  Caracterización  química  de  los  extractos

El  alcance  de  la  caracterización  requerida  depende  de  los  datos  preclínicos  y  clínicos  de  seguridad  
y  toxicológicos  existentes  y  de  la  naturaleza  y  duración  del  contacto  del  cuerpo  con  el  dispositivo  
médico.  Como  mínimo,  debe  abordar  los  componentes  químicos  del  dispositivo  y  los  posibles  
aditivos  o  auxiliares  de  proceso  residuales  utilizados  en  su  fabricación.  5  Debería  establecerse  o  
medirse  la  identidad  y  la  cantidad  de  nuevos  materiales  y  productos  químicos  presentes.

Los  materiales  de  dispositivos  médicos  presentan  un  desafío  único  para  los  químicos  y  
toxicólogos,  cuyos  experimentos  generalmente  involucran  sustancias  químicas  que  pueden  
administrarse  a  un  sistema  de  prueba  biológica  o,  en  última  instancia,  a  un  paciente.  La  
preparación  de  extractos  fluidos  de  los  materiales  del  dispositivo  es  la  técnica  más  adecuada

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 75

proporcionar  muestras  para  determinar  la  presencia  y  reactividad  toxicológica  de  posibles  
lixiviables  químicos.  4
El  propósito  de  la  extracción  de  un  dispositivo  médico,  con  respecto  a  la  caracterización  química,  
es  proporcionar  una  muestra  de  prueba  adecuada  para  demostrar  el  peligro  potencial  (identificación  
del  peligro)  de  los  lixiviables  y  para  su  uso  en  la  realización  de  evaluaciones  de  riesgo  para  la  salud  
humana  de  los  lixiviables.  Si  se  preparan  extractos  del  dispositivo,  el  vehículo  de  extracción  y  las  
condiciones  de  extracción  utilizadas  deben  ser  apropiados  para  la  naturaleza  y  el  uso  del  producto  
final,  así  como  para  la  previsibilidad  (como  el  propósito  de  la  prueba,  la  justificación,  la  sensibilidad,  
etc.)  de  la  método  de  prueba.  Las  condiciones  de  extracción  y  la  aplicación  del  extracto  a  los  
sistemas  de  prueba,  por  lo  tanto,  idealmente  deben  reflejar  no  solo  las  condiciones  reales  de  uso  
de  los  productos,  sino  también  el  propósito  y  la  previsibilidad  de  las  pruebas.

Las  extracciones  deben  llevarse  a  cabo  a  temperaturas  lo  suficientemente  altas  para  maximizar  
la  cantidad  de  sustancias  extraíbles.  Sin  embargo,  las  condiciones  de  extracción  no  deben  causar  
deformación  o  degradación  de  la  muestra.  La  preparación  de  muestras  es  una  parte  esencial  de  
todo  procedimiento  de  extracción  basado  en  solventes.
Si  bien  muchos  tipos  de  muestras  se  pueden  extraer  de  manera  eficiente  sin  ningún  tratamiento  
previo,  otras  muestras  pueden  requerir  cierta  manipulación  para  que  se  produzca  una  extracción  
eficiente.  Spell  y  Eddy  estudiaron  la  extracción  de  aditivos  del  polipropileno  a  temperatura  ambiente  
y  descubrieron  que  el  tiempo  de  extracción  requerido  variaba  linealmente  con  la  densidad  del  
polímero  y  disminuía  al  aumentar  el  tamaño  de  las  partículas.  8
La  extracción  es  un  proceso  complejo  en  el  que  influyen  el  tiempo,  la  temperatura,  la  relación  
superficie/volumen,  el  medio  de  extracción  y  el  equilibrio  de  fase  del  material.  El  equilibrio  de  fase  
de  un  material  controla  las  cantidades  relativas  de  fases  amorfas  y  cristalinas  presentes.  Para  la  
fase  amorfa,  la  Tg  dicta  la  movilidad  de  la  cadena  polimérica  y  la  velocidad  de  difusión  en  la  fase.

Por  lo  general,  la  tasa  de  difusión  es  considerablemente  mayor  por  encima  de  la  Tg  en  comparación  
con  la  que  se  encuentra  por  debajo.  La  tasa  de  difusión  es  más  baja  en  la  fase  cristalina.
Los  dos  factores  principales  en  las  extracciones  líquido­sólido  son  la  solubilidad  de  las  hormigas  
extractoras  en  el  solvente  y  la  tasa  de  transferencia  de  masa  fuera  de  la  matriz  (material  sólido).
La  transferencia  de  masa  del  polímero  es  por  difusión  desde  el  polímero  a  granel  a  la  superficie,  
donde  puede  ocurrir  la  disolución  en  el  fluido  de  extracción.  La  difusión  en  polímeros  es  un  proceso  
lento,  pero  se  ha  demostrado  que  al  aumentar  la  temperatura  aumentará  exponencialmente  la  tasa  
de  difusión,  lo  que  conducirá  a  una  mayor  tasa  de  extracción.
9
Sin  embargo,  el  aumento  de  la  temperatura  también  puede  hacer  
que  el  polímero  experimente  una  transición  de  una  forma  vítrea  a  una  gomosa  en  la  Tg.
La  difusión  en  la  forma  gomosa  es  mucho  más  rápida  que  en  la  forma  vítrea  cristalina.  Por  lo  tanto,  
se  esperaría  un  fuerte  aumento  en  la  tasa  de  extracción  en  la  Tg.
El  vehículo  o  fluido  de  extracción  también  puede  tener  un  efecto  sobre  la  difusión  de
productos  químicos  de  bajo  peso  molecular  del  polímero  a  granel  que  se  atribuye  a  la  hinchazón.
10  Este  fenómeno,  atribuido  al  hinchamiento  de  la  matriz  polimérica  por  el  solvente  
absorbido,  mejora  la  tasa  de  extracción  al  aumentar  la  difusión  en  el  polímero  hinchado.

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

76 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

Las  condiciones  de  extracción  no  deben  alterar  el  equilibrio  de  fase  del  material.  La  
alteración  de  fase  puede  afectar  la  cantidad  y  el  tipo  de  extraíbles.
Los  efectos  de  temperaturas  más  altas  u  otras  condiciones  sobre  la  cinética  de  extracción  
y  la  identidad  de  los  extractantes  deben  considerarse  cuidadosamente  si  se  utiliza  una  
extracción  exhaustiva.  Por  ejemplo,  hay  algunas  preocupaciones  en  el  uso  de  temperaturas  
1
elevadas:

a)  la  energía  del  aumento  de  la  temperatura  puede  provocar  un  aumento  de  la  reticulación  
de  un  polímero  y,  por  lo  tanto,  disminuir  la  cantidad  de  monómero  libre  que  está  
disponible  para  migrar  del  polímero;  b)  el  aumento  de  la  temperatura  podría  provocar  
la  formación  de  materiales  degradantes  que  normalmente  no  se  encuentran  en  el  
dispositivo  terminado  en  condiciones  de  uso;  c)  el  aumento  de  la  temperatura  podría  
causar  la  desaparición  de  un  material  lixiviable  que  se  encuentra  típicamente  en  el  
dispositivo  terminado.

Dado  que  uno  de  los  pasos  limitantes  en  la  extracción  es  la  difusión  a  la  superficie  del  
polímero,  el  tamaño  de  las  partículas  o  el  espesor  de  la  película  es  extremadamente  
importante.  En  algunos  casos,  la  molienda  del  polímero  suele  ser  un  paso  necesario  en  el  análisis.
Una  excepción  a  esto  es  la  extracción  de  películas  delgadas  y  espumas,  para  las  cuales  
la  dimensión  más  corta  es  pequeña.  9  Para  ilustrar  mejor  la  complejidad  del  proceso  de  
extracción,  la  naturaleza  del  extractante  afecta  la  extracción  tanto  en  casos  de  limitación  
de  la  solubilidad  como  de  la  difusión.  Cuanto  más  grande  es  la  molécula,  más  lenta  es  la  
difusión  en  el  polímero  y,  por  lo  tanto,  más  lento  el  proceso  de  extracción.  Los  compuestos  
de  alto  peso  molecular  tienden  a  ser  menos  solubles  y,  por  lo  tanto,  la  solubilidad  también  
limitará  más  la  extracción  para  moléculas  grandes.  9  ISO  10993  partes  12  y  18  indica  que  
las  extracciones  difieren  para  varias  pruebas

propósitos:

a)  La  extracción  exagerada  es  apropiada  para  la  identificación  de  peligros.  b)  
La  extracción  de  uso  simulado  es  aplicable  para  la  generación  de  un  factor  de  seguridad
para  su  uso  en  evaluaciones  de  riesgos  para  la  salud  humana.

c)  La  extracción  exhaustiva  es  aplicable  para  la  evaluación  de  la  seguridad  de  un  
dispositivo  de  implante  y  para  estimar  los  límites  superiores  de  los  productos  químicos  
que  podrían  liberarse  al  paciente.

Algunos  extraíbles  potenciales  de  los  materiales  de  dispositivos  médicos  son  solubles  en  
agua,  mientras  que  otros  son  solubles  solo  en  entornos  no  polares.  Para  los  materiales  
que  entrarán  en  contacto  con  los  tejidos  corporales,  es  relevante  la  actividad  de  extracción  
tanto  en  entornos  polares  como  no  polares.  La  Farmacopea  de  los  Estados  Unidos  (USP)  
incluye  pruebas  fisicoquímicas  basadas  en  agua  y  extractos  de  isopropanol  que  son  
particularmente  útiles  para  definir  materiales  ricos  o  pobres  en  extraíbles.  11  Las  pruebas  
clasifican  los  extraíbles  de  un  material  específico  en  términos  generales,  como  residuos  
no  volátiles,  residuos  en  la  ignición,  capacidad  de  amortiguación,

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 77

15

10

Residuo  
volátil  
(mg)
no  
5

0
abdominales

PTFE

Silicona

límite  
USP
de  

Poliestireno

poliisopreno Polietileno
Poliuretano

policarbonato polipropileno

polivinilo
Cloruro  
de  

5.3  Resultados  NVR  de  pruebas  fisicoquímicas  de  extracción  acuosa  en  polímeros  
comúnmente  utilizados  en  dispositivos  médicos.  Normalmente,  los  materiales  del  dispositivo  
contienen  muy  pocos  extraíbles  solubles  en  agua.  Con  referencia  a  esta  prueba,  los  límites  
de  la  USP  se  pueden  usar  para  establecer  especificaciones  para  las  materias  primas.
ABS,  acrilonitrilo  butadieno  estireno;  PTFE,  politetrafluoroetileno.

contenido  de  metales  pesados,  absorción  ultravioleta  y  turbidez.  Las  pruebas  
fisicoquímicas  de  la  USP  para  extraíbles  totales  (residuos  no  volátiles)  deben  ser  parte  
de  todos  los  programas  de  caracterización,  independientemente  de  la  criticidad  del  
dispositivo  o  su  función.  El  residuo  no  volátil  acuoso  está  diseñado  para  determinar  la  
presencia  de  sustancias  solubles  en  agua  sin  tener  en  cuenta  su  identidad.  La  figura  5.3  
muestra  los  resultados  de  extracciones  acuosas  de  polímeros  comúnmente  utilizados  en  
dispositivos  médicos.  Normalmente,  los  materiales  del  dispositivo  contienen  muy  pocos  
extraíbles  solubles  en  agua  y  no  superan  el  límite  de  la  USP  de  15  mg  de  residuos  no  
volátiles.
La  determinación  de  extraíbles  no  acuosos  también  debe  ser  parte  de  todos  los  
programas  de  caracterización.  Por  lo  general,  el  alcohol,  ya  sea  etanol  o  isopropanol,  es  
un  fluido  de  extracción  más  agresivo  y  la  mayoría  de  los  materiales  del  dispositivo  
muestran  cantidades  medibles  de  residuos  no  volátiles.  La  figura  5.4  muestra  los  
resultados  de  las  extracciones  con  alcohol  de  polímeros  de  dispositivos  médicos  de  uso  común.
Los  dispositivos  que  entran  en  la  categoría  de  uso  más  crítica  requieren  una  extracción  
exhaustiva  seguida  de  métodos  analíticos  e  instrumentación  para  identificar  y  cuantificar  
las  sustancias  químicas  extraídas.  Las  extracciones  exhaustivas  generalmente  se  
recomiendan  para  la  evaluación  de  materiales  destinados  a  ser  implantados  en  el  cuerpo.  
Está  definido  por  la  norma  ISO  10993­18  como  un  proceso  que  puede  extraer  el  90  %  o  
más  del  total  de  especies  químicas  disponibles,  incluidos  los  aditivos,  el  procesamiento

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

78 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

500

400

300

200
Residuo  
volátil  
(mg)
no  

100

0 abdominales

PTFE

Silicona

Poliestireno

poliisopreno Polietileno
Poliuretano

policarbonato polipropileno

polivinilo
Cloruro  
de  

5.4  Resultados  NVR  de  pruebas  fisicoquímicas  de  extracción  no  acuosa  en  polímeros  
comúnmente  utilizados  en  dispositivos  médicos.  La  mayoría  de  los  materiales  utilizados  
para  los  dispositivos  muestran  cantidades  mensurables  de  extraíbles  cuando  se  prueban  
con  IPA.  No  existen  límites  de  la  USP  para  establecer  niveles  aceptables  de  extraíbles  
para  materiales  probados  por  este  método.

coadyuvantes,  residuos  de  esterilización  y  monómeros  de  partida.  ISO  10993­12  proporciona  la  
siguiente  definición:

Extracción  hasta  que  la  cantidad  de  material  lixiviable  en  una  extracción  posterior  
sea  inferior  al  10  %  de  la  detectada  en  la  extracción  inicial,  o  hasta  que  no  haya  un  
aumento  analíticamente  significativo  en  los  niveles  acumulados  de  material  lixiviable  
detectados.

Existen  numerosos  métodos  que  se  pueden  utilizar  para  extraer  moléculas  de  bajo  peso  molecular.

sustancias  de  gran  peso  a  partir  de  polímeros.  Los  ejemplos  incluyen  extracciones  Soxhlet,  extracciones  
líquido­sólido,  extracciones  con  fluidos  supercríticos  y  extracción  asistida  por  microondas.  Las  
extracciones  Soxhlet  generalmente  extraerán  todos  los  aditivos,  pero  los  tiempos  de  extracción  pueden  
ser  largos  y  laboriosos.  En  la  Fig.  5.5  se  muestra  una  configuración  típica  de  extracción  Soxhlet.

Las  extracciones  líquido­sólido  involucran  el  contacto  íntimo  entre  un  material  sólido,  generalmente  
finamente  dividido,  y  un  solvente  que  tiene  una  solubilidad  óptima  para  los  analitos  de  interés  y  una  
solubilidad  mínima  o  nula  para  el  material.  Para  un  contacto  más  íntimo  con  el  solvente  y  el  material,  
es  posible  que  se  requieran  técnicas  adicionales  de  preparación  de  muestras,  como  subdividirlas  en  
pedazos  muy  pequeños.  ISO  10993­12  establece  que  'Los  materiales  deben

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 79

5.5  Configuración  típica  de  extracción  Soxhlet.

debe  cortarse  en  trozos  pequeños  antes  de  la  extracción  para  mejorar  la  inmersión  en  
el  medio  de  extracción,  excepto  cuando  sea  inapropiado.  Para  polímeros,  son  
apropiadas  piezas  de  aproximadamente  10  mm  ×  50  mm  o  5  mm  ×  25  mm.».  La  figura  
5.6  muestra  muestras  preparadas  de  esta  manera  para  la  extracción.
Una  vez  que  se  ha  extraído  el  polímero,  los  extractos  deben  analizarse  tanto  
cualitativa  como  cuantitativamente  para  evaluar  las  sustancias  químicas  extraídas.
No  existe  una  técnica  analítica  única  que  pueda  cubrir  la  identificación  de  todos  los  
extraíbles  potenciales.  Aunque  existen  métodos  analíticos  específi  cos  para  aditivos  
particulares,  incorporar  todos  estos  métodos  en  un  estudio  como  este  no  es  práctico  ni  
necesario.  Más  bien,  se  utilizan  una  serie  de  métodos  genéricos  que  pueden  detectar  
e  identificar  una  gama  muy  amplia  de  aditivos  poliméricos.  Estas  técnicas  incluyen  
cromatografía  de  gases  y  líquidos  con  y  sin  espectrometría  de  masas,  cromatografía  
de  gases  de  espacio  de  cabeza,  análisis  gravimétrico  e  IR  utilizando  espectroscopia  
infrarroja  transformada  de  Fourier  (FTIR),

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

80 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

5.6  Extracción  utilizando  materiales  cortados  en  pequeños  trozos  para  mejorar  el  
proceso  de  extracción.

espectroscopia  de  emisión  atómica  de  plasma  acoplado  inductivamente  (ICP­AES)  y  
plasma  acoplado  inductivamente  con  espectrometría  de  masas  (ICP  con  MS).
El  análisis  gravimétrico  e  infrarrojo  del  extracto  proporciona  una  cuantificación  e  
identificación  genérica  de  la  mayor  parte  del  extracto.  Las  especies  objetivo  de  este  
método  analítico  incluyen  especies  de  alto  peso  molecular,  rellenos,  aceite  mineral,  
lubricantes,  plastificantes,  aceite  de  silicona  y  agentes  de  desmoldeo.  El  residuo  
gravimétrico  comprende  a  menudo  material  oligomérico  derivado  del  polímero  6  debido  
a  la  degradación  en  lcoadyuvantes  
ugar  de  aditivos  
de  
qpuímicos  
rocesamiento.  
de  bajo  
Epl  
eso  
análisis  
molecular  
IR  de  e
residuos  
xtraídos  
qyue  
  
contienen  dichos  fragmentos  de  degradación  puede  ser  extremadamente  valioso  para  
establecer  la  identidad  y  el  origen  de  los  oligómeros.

La  cromatografía  gas/líquido  y  líquida  de  alta  resolución  (GLC  y  HPLC,  
respectivamente)  son  poderosas  herramientas  analíticas  que  pueden  separar  y  
cuantificar  sustancias  químicas  volátiles  y  semivolátiles.  12  La  cromatografía  de  gases  
es  aplicable  a  los  componentes  de  volatilidad  alta  a  media  y  la  cromatografía  líquida  a  
los  extraíbles  de  baja  volatilidad  (a  veces  denominadas  sustancias  no  volátiles).

Para  la  caracterización  de  materiales,  estas  técnicas  se  pueden  utilizar  con  extractos  
o,  en  algunos  casos,  soluciones  de  materiales.  La  cromatografía  puede  producir  
información  cualitativa  similar  a  la  de  una  huella  dactilar  o,  con  los  estándares  
apropiados,  puede  usarse  para  identificar  y  cuantificar  componentes  químicos  específicos.  infrarrojos

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 81

el  análisis  también  se  puede  utilizar  para  identificar  e  identificar  las  sustancias  químicas  en  un  
extracto  de  un  material,  y  los  métodos  de  espectroscopia  de  masas  pueden  proporcionar  la  
identificación  de  estructuras  moleculares  específicas.  La  espectroscopia  de  absorción  atómica  
(AAS)  puede  determinar  la  cantidad  de  metales  específicos  presentes  en  un  material  o  su  
extracto,  mientras  que  la  espectrometría  ICP  permite  la  determinación  simultánea  de  todos  
los  elementos  de  la  tabla  periódica  con  un  límite  inferior  de  detectabilidad  en  el  rango  de  
13
partes  por  billón.

5.6  Uso  de  la  caracterización  química  y  de  materiales  para  
demostrar  la  equivalencia
Después  de  realizar  un  estudio  de  caracterización  completo  e  integral,  es  razonable  concluir  
que  la  caracterización  es  adecuada  durante  toda  la  vida  útil  del  dispositivo.  Una  realidad  
desafortunada  es  que  las  materias  primas  utilizadas  en  la  fabricación  de  dispositivos  médicos  
se  modifican  con  frecuencia.  Cuando  se  realizan  cambios,  se  deben  considerar  dos  cuestiones:

•  ¿El  cambio  invalida  la  caracterización  anterior  del  material?  •  ¿Cómo  se  puede  
determinar  el  efecto  de  este  cambio  en  el  material  y,  más  importante,  en  el  dispositivo?

Cabe  señalar  que,  según  el  estado  reglamentario  de  un  producto,  también  se  necesitarán  
otras  pruebas.  Por  ejemplo,  una  notificación  previa  a  la  comercialización  510(k)  enviada  a  la  
USFDA  para  un  dispositivo  médico  requeriría  un  nivel  de  prueba  diferente  y  probablemente  
menos  extenso  que  uno  cubierto  por  una  solicitud  de  aprobación  previa  a  la  comercialización  
(PMA).
Como  se  mencionó  anteriormente,  ISO  10993­18  juega  un  papel  fundamental  en  el  proceso  
de  selección,  pero  el  documento  también  puede  ayudar  a  lidiar  con  cambios  materiales.
El  objetivo  de  este  documento  de  orientación  es  la  caracterización  química  de  los  materiales  
como  parte  esencial  de  la  seguridad  biológica  general  de  un  dispositivo.  También  se  puede  
utilizar  para  juzgar  la  equivalencia  química  y  toxicológica.  De  acuerdo  con  la  norma  ISO  
10993­18,  la  equivalencia  se  establece  cuando  la  composición  y  los  perfiles  extraíbles  del  
material  propuesto  (nuevo)  son  equivalentes  a  un  material  clínicamente  establecido  (original).  
La  equivalencia  de  material  se  refiere  al  proceso  de  muestreo  de  un  subconjunto  de  pruebas  
para  confi  rmar  propiedades  mecánicas,  físicas  y  químicas  equivalentes  para  un  material  en  
particular  o  uno  que  esté  experimentando  cambios  menores.

5.6.1  Control  de  cambios  y  equivalencia  de  materiales

Se  debe  desarrollar  un  programa  de  equivalencia  de  materiales  como  parte  del  proceso  de  
control  de  cambios  de  una  empresa  para  evaluar  los  cambios  materiales.  Un  buen  modelo  utiliza

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

82 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

un  subconjunto  de  las  pruebas  de  caracterización  química.  Primero,  un  procedimiento  
de  selección  determina  si  el  cambio  de  material  produce  un  cambio  perceptible  en  las  
propiedades  del  material.  Ese  procedimiento  también  establece  los  criterios  de  prueba  
de  aceptación.  Si  el  estudio  de  detección  indica  que  no  se  detecta  ningún  cambio,  la  
evaluación  está  completa.  Se  puede  llegar  a  la  conclusión  de  que  los  materiales  son  
equivalentes.  Si  se  observa  un  cambio  perceptible  en  el  estudio  de  selección,  la  
conclusión  es  que  los  materiales  no  son  equivalentes.  A  partir  de  ahí,  el  cambio  se  
investiga  en  detalle  para  determinar  su  efecto  en  la  seguridad  y  el  rendimiento  de  los  
materiales.
Hay  otras  opciones  disponibles  para  determinar  el  efecto  de  un  cambio  material.  Una  
opción  sería  no  hacer  nada  y  esperar  lo  mejor  o,  en  el  otro  extremo,  repetir  la  
caracterización  química  del  material  en  su  totalidad.  La  primera  opción  es  claramente  
inaceptable.  La  segunda  opción  no  solo  es  costosa  y  lleva  mucho  tiempo,  sino  que  
también  es  poco  práctica.  Un  procedimiento  de  selección  definido  es  el  mejor  escenario  
para  determinar  el  efecto  de  cualquier  cambio.
Vale  la  pena  señalar  que,  en  el  curso  de  dicho  procedimiento,  un  fabricante  también  
puede  encontrar  útil  realizar  otro  examen.  Otras  revisiones  que  podrían  considerarse  
son  las  evaluaciones  de  las  materias  primas,  los  métodos  de  fabricación  y  los  comentarios  
y  datos  del  proveedor  de  la  materia  prima.  Además,  los  efectos  del  envejecimiento,  el  
montaje  final  del  dispositivo  y  las  pruebas  de  laboratorio  pueden  entrar  en  la  ecuación.  
Sin  embargo,  tales  pruebas  están  más  allá  del  alcance  de  este  capítulo.

5.6.2  Prueba  de  pantalla

Para  confirmar  propiedades  mecánicas,  físicas  y  químicas  equivalentes  para  un  material  
en  particular  o  uno  que  esté  experimentando  cambios  menores,  se  deben  realizar  
algunas  pruebas  seleccionadas.  Estas  pruebas  clasifican  materiales  extraíbles  específicos  
en  términos  generales,  como  residuos  no  volátiles  (NVR),  residuos  en  la  ignición,  
capacidad  de  amortiguación,  contenido  de  metales  pesados,  absorción  ultravioleta  y  turbidez.

5.6.3  Pruebas  fisicoquímicas  USP

Las  pruebas  fisicoquímicas  de  la  USP  para  NVR  extraíble  total  deben  ser  parte  de  todos  
los  programas  de  caracterización,  independientemente  de  cuán  crítico  sea  el  dispositivo  
o  su  función.  La  cantidad  y  las  propiedades  de  los  extraíbles  se  evalúan  utilizando  los  
métodos  descritos  en  las  monografías  381  y  661  de  la  USP  actual.  11  En  conjunto,  estas  
pruebas  brindan  información  sobre  la  naturaleza  química  general  y  la  cantidad  de  
sustancias  extraídas.
Los  extractos  tanto  del  material  original  como  del  nuevo  deben  realizarse  en  
condiciones  comparables.  Los  solventes  modelo  usados  típicamente  en  la  caracterización  
química  del  material  original  incluyen  agua  purificada  (PW)  y  alcohol  isopropílico  (IPA)  
para  dispositivos  que  están  en  contacto  con  la  piel  y  externamente.

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 83

comunicado.  PW,  IPA  y  hexano  se  seleccionan  a  menudo  como  materiales  utilizados  en  
implantes  permanentes.  Las  pruebas  fisicoquímicas  de  la  USP  basadas  en  extractos  PW  e  
IPA  son  particularmente  útiles  para  definir  materiales  ricos  o  pobres  en  extraíbles.  La  
prueba  NVR  acuosa  está  diseñada  para  determinar  la  presencia  de  sustancias  solubles  en  
agua  sin  tener  en  cuenta  su  identidad.  Por  lo  general,  los  materiales  del  dispositivo  
contienen  pocos  extraíbles  solubles  en  agua  y  no  superan  el  límite  de  la  USP  de  15  mg  de  
NVR.

5.6.4  Análisis  infrarrojo

Utilizado  ampliamente  para  materiales  de  huellas  dactilares,  el  análisis  IR  debe  ser  parte  
de  todos  los  programas  de  caracterización.  En  esta  prueba,  la  energía  IR  pasa  a  través  de  
una  película  delgada  de  material  y  se  mide  la  cantidad  de  energía  absorbida  en  varias  
longitudes  de  onda.  El  resultado  es  un  gráfico  de  longitud  de  onda  versus  absorción  que  es  
característico  del  material  (ver  Fig.  5.2).  Al  hacer  coincidir  el  espectro  IR  de  un  material  
desconocido  con  el  de  un  material  conocido,  se  puede  establecer  una  prueba  de  identidad  
dentro  de  los  límites  del  método  de  prueba.  IR  también  se  usa  para  identificar  residuos  de  
extractos  obtenidos  en  extracciones  con  solventes  del  modelo  USP.

5.6.5  Análisis  térmico

También  son  útiles  para  los  materiales  de  huellas  dactilares  los  análisis  térmicos.  En  el  
análisis  termogravimétrico,  se  realiza  un  gráfico  del  cambio  de  peso  a  medida  que  el  
material  se  calienta  a  una  velocidad  conocida.  En  DTA  y  DSC,  una  muestra  desconocida  y  
una  muestra  de  referencia  se  calientan  con  la  ayuda  de  un  dispositivo  de  programación.  
Mide  la  diferencia  de  temperatura  entre  las  dos  muestras.  También  se  pueden  realizar  
pruebas  para  determinar  el  punto  de  fusión  único,  el  grado  de  cristalinidad  y  la  Tg  de  un  
polímero.  Este  método  ayuda  a  establecer  la  pureza  de  los  materiales  nuevos  y  originales.

5.6.6  Cromatografía  de  permeación  en  gel

El  peso  molecular  es  una  de  las  propiedades  más  fundamentales  de  cualquier  molécula.  
Casi  todas  las  propiedades  físicas  de  los  polímeros,  sintéticos  o  naturales,  cambian  
sistemáticamente  a  medida  que  se  modifica  el  peso  molecular.  A  diferencia  de  las  
sustancias  puras  de  moléculas  pequeñas,  las  muestras  de  polímeros  tienen  un  rango  de  pesos  moleculares.
Por  esta  razón,  los  polímeros  no  tienen  una  cantidad  que  sea  su  peso  molecular.  En  
cambio,  hay  ciertos  pesos  moleculares  promedio  o  MWD.
La  herramienta  analítica  más  común  para  medir  MWD  es  GPC.  En  esta  prueba,  las  
moléculas  de  polímero  en  una  solución  diluida  se  separan  según  su  volumen  hidrodinámico  
cuando  se  fuerzan  a  través  de  una  columna  de  partículas  de  gel  microporoso.  Los  cambios  
sutiles  en  la  MWD  pueden  afectar  las  propiedades  de  procesamiento,  como  la  viscosidad  y  
las  tasas  de  curado.  Propiedades  mecánicas  como  la  tracción  y  el  impacto.

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

84 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

la  resistencia,  el  módulo  elástico,  la  dureza  y  la  fuerza  de  unión  también  pueden  variar  con  los  
cambios  en  la  MWD.  Esta  herramienta  analítica  se  puede  utilizar  para  calificar  resinas  entrantes  o  
componentes  de  dispositivos  como  parte  de  un  programa  de  calificación  de  materiales.  También  
se  puede  usar  para  rastrear  la  variabilidad  de  lote  a  lote  o  para  monitorear  la  estabilidad  del  
producto  periódicamente  o  después  de  la  exposición  a  la  radiación.

5.6.7  Prueba  de  citotoxicidad

En  la  norma  ISO  10993­5  se  describe  una  prueba  de  biocompatibilidad  in  vitro  para  la  citotoxicidad.
Esa  prueba  puede  evaluar  la  presencia  de  cualquier  efecto  biológico  adverso  de  los  productos  
químicos  extraídos.  Se  evalúa  un  extracto  de  medio  mínimo  esencial  (MEM)  para  evaluar  la  
seguridad  biológica  de  los  productos  químicos  extraídos  de  los  artículos  de  prueba.  El  extracto  se  
examina  utilizando  un  método  sensible  in  vitro  para  determinar  si  los  lixiviables  extraídos  del  
material  causarían  citotoxicidad  o  muerte  celular.  Por  lo  tanto,  los  resultados  brindan  'evidencia  
predictiva  de  la  biocompatibilidad  del  material'.
14

5.6.8  Prueba  de  hemólisis

La  American  Society  for  Testing  and  Materials  (ASTM)  F756,  un  método  de  prueba  estandarizado  
de  ASTM,  se  puede  utilizar  para  determinar  el  potencial  hemolítico  de  un  dispositivo  o  material.  La  
prueba  de  hemólisis  in  vitro  implica  una  medición  cuantitativa  de  la  hemoglobina  plasmática.  Los  
materiales  del  dispositivo  se  extraen  en  solución  salina.  Luego  se  evalúan  para  determinar  si  la  
presencia  de  cualquier  químico  lixiviable  del  artículo  de  prueba  podría  causar  in  vitro  glóbulos  rojos.

hemólisis.  Este  estudio  se  basa  en  los  requisitos  de  la  norma  ISO  10993,  Parte  4,  'Selección  de  
pruebas  para  interacciones  con  sangre'.
Usando  estas  pocas  pruebas,  es  posible  evaluar  y  confi  rmar  la  equivalencia  con  respecto  a  las  
propiedades  mecánicas,  físicas,  químicas  y  toxicológicas  para  cualquier  material  propuesto.  Es  
importante  recordar  que  el  nivel  de  prueba  debe  ajustarse  para  abordar  la  criticidad  del  uso  final  
del  dispositivo.
Por  lo  tanto,  es  razonable  concluir  que  las  pruebas  realizadas  para  un  dispositivo  de  superficie  
serían  las  menos  intensivas,  mientras  que  un  dispositivo  implantado  o  de  comunicación  externa  
requeriría  más  evaluación.  La  Tabla  5.2  muestra  las  pruebas  sugeridas  por  categoría  de  dispositivo  
y  se  puede  utilizar  como  una  guía  general  para  el  desarrollo  de  protocolos  y  métodos  de  prueba.

5.7  Criterios  de  aceptación  de  la  equivalencia
Todas  las  medidas  tienen  cierta  variabilidad.  El  truco  consiste  en  poder  decir  cuándo  un  valor  
experimental  está  dentro  de  la  variación  normal  o  está  fuera  de  lo  normal.  Los  gráficos  de  control  
están  diseñados  para  hacer  posible  esta  distinción.  mientras

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 85

Tabla  5.2  Pruebas  sugeridas  por  categoría  de  dispositivo  para  la  evaluación  de  equivalencia

Categoría  de  dispositivo  Procedimientos  de  prueba FTIR  DSC  GPC  Citotoxicidad  Hemólisis

Pruebas  fisicoquímicas

PW  IPA  Hexano

Dispositivos  de  superficie  Y Y norte YNNY norte

comunicación  externa
­  Tejido  óseo Y Y norte AAAA norte

–  Contacto  con  la  sangre Y Y norte Y  YYY  Y


(circulante  y  de  
contacto  directo)
Dispositivos  de  implante  Y AA AAAA norte

Y  =  sí  (recomendado);  N  =  no  (no  recomendado).

como  todos  los  puntos  se  encuentran  dentro  de  los  límites  de  control  superior  e  inferior,  se  
supone  que  el  valor  medido  es  normal  o  una  causa  común  de  variación.
Cuando  un  punto  de  datos  (variable  experimental  o  prueba)  cae  fuera  de  los  límites  de  la  
gráfica  de  control,  es  necesario  identificar  una  razón  para  la  variación.  Los  valores  de  prueba  
que  caen  fuera  de  los  límites  se  etiquetan  como  no  equivalentes  y  se  necesitan  más  pruebas  de  
caracterización  química  para  determinar  el  efecto  del  cambio.
Este  enfoque  también  se  puede  utilizar  como  prueba  de  control  de  calidad  de  la  materia  prima.  
Está  diseñado  para  detectar  grandes  variaciones  o  propiedades  indeseablemente  altas  o  bajas.
Elegir  el  gráfico  de  control  correcto  es  esencial  al  usar  esta  herramienta,  ya  que  un  punto  de  
datos  puede  ser  cuantitativo  (datos  variables)  o  cualitativo  (datos  de  atributos).
La  espectroscopia  FTIR  y  las  pruebas  de  citotoxicidad  y  hemólisis  dan  como  resultado  datos  
cualitativos  y  se  les  aplican  criterios  de  aprobación  o  falla.  Si  alguno  de  los  artículos  de  prueba  
falla  o  no  cumple  con  el  límite  especificado,  entonces  el  material  se  considera  no  equivalente.
Otras  pruebas  son  cuantitativas  y  producen  valores  numéricos.  Para  esos  tipos  de  pruebas  
cuantitativas,  el  uso  de  un  gráfico  de  control  para  evaluar  los  resultados  es  extremadamente  
valioso.  En  la  Fig.  5.7  se  muestra  un  gráfico  de  control  típico  construido  mediante  el  trazado  de  
extracciones  de  muestras  de  NVR  versus  IPA.
Los  límites  de  control  superior  e  inferior  se  establecen  calculando  la  media  y  la  desviación  
estándar  de  los  resultados  de  la  prueba.  Luego,  los  límites  de  control  se  establecen  en  la  
desviación  estándar  de  la  media.  Este  enfoque  se  puede  utilizar  en  cualquier  resultado  
experimental  o  de  prueba  y  se  puede  trazar  como  se  muestra.
Si  los  diversos  resultados  de  las  pruebas  indican  que  no  hay  cambios  perceptibles,  entonces  
no  se  requieren  más  pruebas  y  el  material  de  la  muestra  de  prueba  puede  calificarse  como  
equivalente.  Si  se  observan  cambios  perceptibles  o  significativos,  entonces  el  material  se  
considera  no  equivalente.  El  material  se  rechaza  o  se  somete  a  pruebas  adicionales  para  
investigar  más  a  fondo  el  cambio  y  su  posible  significado  biológico  o  toxicológico  global.

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

86 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

41
40
39
38

NVR
37 UCL
36
Objetivo
35
LCL
34
33
32
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12
extracción  de  API

5.7  Documentación  de  resultados  mediante  gráfico  de  control.  UCL,  límite  de  control  
superior;  LCL,  límite  inferior  de  control.

La  norma  ISO  10993­18  establece  que  se  debe  obtener  suficiente  información  cualitativa  
para  permitir  una  comparación  para  determinar  si  un  material  es  equivalente  al  utilizado  en  
un  dispositivo  con  la  misma  exposición  y  uso  clínico  y  al  que  se  le  aplicaron  los  mismos  
procesos  de  fabricación  y  esterilización.
Mediante  la  ejecución  de  las  pruebas  simples  y  económicas  enumeradas  en  la  Tabla  5.2,  
se  puede  establecer  la  equivalencia  del  material.  Estas  pruebas  proporcionan  una  poderosa  
manera  de  evaluar  y  confirmar  la  equivalencia  con  respecto  a  las  propiedades  mecánicas,  
físicas,  químicas  y  toxicológicas  de  cualquier  material  propuesto.  Cuando  se  realizan  
regularmente,  estas  pruebas  pueden  servir  como  medidas  de  control  de  calidad  y  como  
métodos  de  prueba  para  evaluar  y  controlar  el  cambio.
Existen  muchos  beneficios  al  realizar  estas  pruebas  de  rutina  o  de  control  de  calidad.
Cuando  se  usan  regularmente,  pueden  minimizar  el  riesgo  de  un  evento  adverso  o  falla  en  
el  futuro.  También  pueden  proporcionar  los  medios  para  detectar  y  evaluar  cambios  
materiales  conocidos  o  sospechados,  y  pueden  usarse  para  garantizar  que  un  cambio  
material  no  comprometa  la  calidad  o  la  seguridad  del  dispositivo.  Es  prudente  realizar  estas  
pruebas  de  forma  rutinaria.  Debería  reducir  los  costos  durante  la  vida  útil  del  dispositivo  y  
garantizar  el  cumplimiento  de  los  documentos  de  orientación  de  FDA  e  ISO.  Finalmente,  
estos  métodos  de  prueba  pueden  reducir  significativamente  el  riesgo  y  pueden  garantizar  
que  el  material  y  el  dispositivo  médico  son  seguros  para  el  uso  previsto.

5.8  Evaluación  de  riesgos  de  los  extractos

Uno  de  los  mayores  desafíos  en  la  caracterización  química  de  dispositivos  médicos  es  
realizar  una  evaluación  adecuada  de  los  riesgos  biológicos  o  toxicológicos  de  los  extraíbles  
que  pueden  comprometer  la  seguridad  del  paciente.  ISO  10993­17  ha  establecido  claramente  
por  qué  y  cómo  las  evaluaciones  de  riesgos  son  parte  de  la  biocompatibilidad  de  materiales

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 87

y  son  necesarios  para  garantizar  la  seguridad  biológica.  ard  es  una   1 Riesgo  toxicológico

propiedad  de  los  componentes  químicos  de  los  materiales  con  los  que  se  fabrica  un  dispositivo  
médico  y  debe  tenerse  en  cuenta  en  relación  con  la  garantía.
seguridad  biológica.  Por  lo  tanto,  para  una  evaluación  de  la  seguridad  biológica,  el  primer  paso  
implica  la  caracterización  química  de  los  materiales.  Los  peligros  toxicológicos  pueden  identificarse  
a  partir  del  conocimiento  de  la  toxicidad  de  los  materiales  o  productos  químicos  extraídos.

Se  requiere  un  análisis  sistemático  de  los  riesgos  biológicos  utilizando  los  principios  generales  
establecidos  en  la  cláusula  3  de  la  norma  ISO  10993­1.  Desafortunadamente,  la  matriz  de  ISO  
10993­1  se  usa  a  menudo  como  una  lista  de  verificación  para  realizar  un  conjunto  estándar  de  pruebas.
Lo  que  realmente  se  necesita  es  un  programa  de  evaluación  científi  ca  apropiado  basado  en  las  
especificaciones  del  dispositivo.
Los  resultados  de  todas  las  pruebas  deben  interpretarse  en  el  contexto  de  la  evaluación  general  
del  riesgo  para  saber  si  un  resultado  específico  indica  un  riesgo  aceptable  o  no.  Este  enfoque  
colaborativo  enfatiza  la  necesidad  de  una  evaluación  de  riesgos  científicamente  válida  en  general.  
Todas  las  partes  involucradas,  incluidos  el  fabricante,  los  químicos  analíticos  y  el  evaluador  de  
riesgos  toxicológicos,  deben  tener  aportes  y  contribuir  significativamente  al  proceso  de  evaluación.

La  evaluación  de  riesgos  de  extractos  o  mezclas  sigue  siendo  un  problema  complejo.  'Ahora  se  
reconoce  que  existen  importantes  lagunas  de  datos  en  el  área  de  la  toxicología  de  las  mezclas  y  
esto  puede  complicar  las  evaluaciones  de  riesgo  precisas.'  15  Si  es  difícil  juzgar  los  riesgos  
asociados  con  una  sustancia  pura,  se  vuelve  aún  más  difícil  si  una  solución  o  extracto  es  una  
mezcla  compleja  de  varios  compuestos  diferentes.  La  mayoría  de  los  químicos  analíticos  son  muy  
conscientes  de  que  es  probable  que  los  residuos  lixiviables  sean  una  mezcla  de  diferentes  
productos  químicos  (Fig.  5.1).
El  efecto  biológico  resultante  de  la  exposición  combinada  a  varios  agentes  se  puede  caracterizar  
como  aditivo,  supra­aditivo  (sinérgico)  o  infra­aditivo  (antagonista).  Se  puede  observar  otro  tipo  de  
interacción,  la  potenciación  (una  forma  especial  de  sinergismo).  En  casos  de  potenciación,  uno  de  
los  dos  agentes  no  ejerce  ningún  efecto  sobre  la  exposición,  pero  cuando  ocurre  la  exposición  a  
ambos  juntos,  el  efecto  del  agente  activo  aumenta.  Se  supone  que  los  compuestos  con  rutas  
metabólicas  similares  o  incluso  con  estructuras  similares  tendrán  un  efecto  aditivo.

A  veces,  un  pequeño  cambio  en  la  estructura  química  produce  efectos  toxicológicos  muy  
diferentes.  Además,  existe  la  posibilidad  de  que  las  mezclas  tengan  un  efecto  sinérgico  (es  decir,  
mucho  mayor  que  el  aditivo,  por  lo  que  se  magnifica  el  riesgo  para  los  seres  humanos).  
Alternativamente,  el  efecto  podría  ser  antagónico,  donde  los  diversos  residuos  se  anulan  entre  sí.

5.8.1  Antecedentes  de  las  evaluaciones  de  riesgos
La  evaluación  de  riesgos  no  es  nueva,  pero  las  organizaciones  internacionales  de  normalización  la  
han  publicado  recientemente  y  la  han  aprobado  como  parte  integral  de

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

88 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

estudios  de  caracterización  química  y  biocompatibilidad  de  dispositivos  médicos.
La  idoneidad  de  un  dispositivo  médico  para  un  uso  particular  implica  equilibrar  los  riesgos  
identificados  con  el  beneficio  clínico  para  el  paciente  asociado  con  su  uso.  La  ISO  10993­17  
establece  que  'entre  los  riesgos  a  considerar  se  encuentran  los  derivados  de  la  exposición  a  
sustancias  lixiviables  provenientes  de  dispositivos  médicos'.  Esta  norma  proporciona  un  método  
para  calcular  los  niveles  máximos  tolerables  que  pueden  usar  otras  organizaciones  de  desarrollo  
de  normas,  agencias  gubernamentales  y  organismos  reguladores.  Los  fabricantes  y  
procesadores  pueden  usar  los  límites  permisibles  derivados  para  optimizar  los  procesos  y  
ayudar  en  la  elección  de  los  materiales  para  proteger  la  salud  del  paciente.'  La  evaluación  de  
riesgos,  como  se  explica  en  la  norma  ISO  10993­17,  es  realmente  una  herramienta  de  toma  de  
decisiones  que  ha  evolucionado  con  el  tiempo.  Los  fabricantes  y  procesadores  pueden  usar  
límites  permisibles  derivados  para  ayudar  a  elegir  el  material  más  apropiado  para  una  aplicación  
de  dispositivo  médico  en  particular.  Las  evaluaciones  de  riesgos  toxicológicos  tienen  una  larga  
historia  con  fuertes  vínculos  con  Europa  (la  serie  de  estándares  BS  5736)  y  la  FDA,  la  Agencia  
de  Protección  Ambiental  y  la  Administración  de  Salud  y  Seguridad  Ocupacional  de  EE.  UU.  
Ahora,  las  normas  ISO  10993  para  dispositivos  médicos  prescriben  el  uso  de  evaluaciones  de  
riesgos  toxicológicos  para  estudios  biológicos,  incluidos  estudios  de  caracterización  y  
degradación  de  materiales.

La  evaluación  de  riesgos  debe  estar  bien  organizada,  documentada  y  basada  en  evidencia  
para  un  uso  eficaz  en  apoyo  de  la  toma  de  decisiones  con  respecto  a  la  seguridad  del  producto  
o  material.  El  objetivo  de  la  evaluación  debe  ser  identificar  los  peligros  biológicos  inherentes  a  
los  materiales  utilizados  en  el  dispositivo  médico  y  estimar  los  riesgos  derivados  de  estos  a  la  
luz  del  uso  previsto.  El  objetivo  es  desarrollar  un  proceso  que,  en  última  instancia,  proteja  la  
salud  pública  y  establezca  la  seguridad  de  los  dispositivos  médicos.  Este  objetivo  está  
respaldado  por  la  norma  ISO  10993­17  en  la  subcláusula  4.3  de  los  principios  generales  para  
establecer  límites  permisibles  que  establece  que  "la  seguridad  de  los  dispositivos  médicos  
requiere  la  ausencia  de  un  riesgo  inaceptable  para  la  salud".  El  fabricante  de  un  dispositivo  
médico  es  responsable  de  garantizar  su  seguridad  biológica,  de  documentar  la  evaluación  de  
los  riesgos  toxicológicos  y  de  establecer  la  eficacia  del  análisis.  Se  debe  aportar  evidencia  de  
que  se  ha  llevado  a  cabo  una  evaluación  de  riesgos  toxicológicos  adecuada  para  garantizar  
que  la  salud  pública  no  está  en  peligro.  La  ISO  10993­17  también  agrega  que  'cuando  el  riesgo  
asociado  con  la  exposición  a  sustancias  lixiviables  particulares  sea  inaceptable,  esta  parte  de  
la  ISO  10993  puede  usarse  para  calificar  materiales  o  procesos  alternativos'.  Este  es  otro  
ejemplo  de  la  forma  en  que  la  evaluación  de  riesgos  se  puede  utilizar  como  un  mecanismo  para  
los  procesos  de  toma  de  decisiones  críticas.

Se  puede  utilizar  información  adicional  de  las  pruebas  de  biocompatibilidad  o  sobre  el  uso  
previo  de  los  materiales  para  proporcionar  una  base  para  una  evaluación  adicional  de  los  riesgos.
Los  resultados  aceptables  de  las  pruebas  biológicas  apropiadas  (p.  ej.,  las  enumeradas  en  la  
serie  de  normas  ISO  10993)  pueden  dar  cierto  grado  de  seguridad  de  que  el  riesgo  de  que  se  
produzcan  reacciones  adversas  durante  el  uso  clínico  es  bajo.  Estas  pruebas  difieren

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 89

de  las  pruebas  de  toxicidad  clásicas  en  el  sentido  de  que  típicamente  intentan  imitar  las  
condiciones  de  exposición  clínica  a  los  dispositivos  médicos.  Las  pruebas  toxicológicas  
estandarizadas  son  susceptibles  de  generar  y  comparar  datos  de  una  amplia  gama  de  
materiales  de  prueba  dentro  o  entre  plataformas  químicas.  Como  los  protocolos  estandarizados  
deben  ser  ampliamente  aplicables  para  el  estudio  de  una  variedad  de  materiales  diferentes,  
no  se  puede  esperar  de  manera  realista  que  al  mismo  tiempo  aborden  problemas  toxicológicos  
mecanicistas  altamente  enfocados  asociados  con  solo  uno  o  16  Este  punto  de  vista  también  
químicos. se  expresó  en  el  Reino  Unido  unos  pocos  compuestos  
Nota  de  orientación  actualizada  de  la  Agencia  Reguladora  de  Medicamentos  y  Productos  
Sanitarios  5  Directivas  de  dispositivos  médicos  de  la  CE:  orientación  sobre  la  evaluación  de  la  
seguridad  biológica.  17  La  Nota  de  Orientación  establece  que:

Estas  pruebas,  comúnmente  denominadas  pruebas  de  biocompatibilidad,  se  diferencian  de  las  
pruebas  básicas  de  toxicidad  en  que  normalmente  intentan  imitar  las  condiciones  de  exposición  
clínica  a  los  dispositivos  médicos  y,  por  lo  tanto,  brindan  una  indicación  de  la  probabilidad  de  que  
surjan  efectos  adversos  durante  el  uso.  Tienden,  como  resultado,  a  ser  menos  sensibles  que  las  
pruebas  básicas  de  toxicidad  y,  por  lo  tanto,  son  un  indicador  de  riesgo  menos  discriminatorio.
Por  lo  tanto,  los  datos  de  las  pruebas  de  biocompatibilidad  deben  utilizarse  para  complementar  
una  evaluación  basada  en  la  caracterización  de  los  materiales,  y  no  como  un  reemplazo  de  la  misma.

El  peligro  toxicológico  es  una  propiedad  de  los  componentes  químicos  de  los  materiales  
con  los  que  se  fabrica  un  dispositivo  médico  y  la  composición  química  debe  tenerse  en  cuenta  
en  relación  con  la  identificación  del  peligro.  Cuando  se  identifiquen  riesgos  significativos  
derivados  de  residuos  peligrosos  mediante  la  caracterización  química,  su  aceptación  debe  
evaluarse  de  acuerdo  con  los  principios  toxicológicos  establecidos.  Las  pruebas  de  
biocompatibilidad  identificadas  en  la  serie  de  normas  ISO  10993  se  pueden  utilizar  para  
proporcionar  una  evaluación  adicional  del  riesgo.

5.8.2  Componentes  de  la  evaluación  de  riesgos

ISO  10993­17  es  un  documento  de  orientación  ambicioso  y  muy  necesario  que  defi  ne  y  
documenta  prácticas  consistentes  para  la  evaluación  de  los  factores  de  riesgo  para  sustancias  
lixiviables  específicas.  La  probabilidad  de  que  surja  un  efecto  adverso  a  partir  de  la  exposición  
a  una  sustancia  química  depende  de  su  toxicidad  inherente,  pero  también  de  la  cantidad  a  la  
que  está  expuesto  un  sujeto  y  la  ruta  de  esa  exposición.
El  estándar  proporciona  un  método  sistemático  para  evaluar  soluciones  o  extractos  complejos.  
ISO  10993­17  utiliza  cuatro  pasos  básicos  que  se  usan  comúnmente  en  el  proceso  de  
evaluación  de  riesgos.  Estos  pasos,  definidos  por  la  Academia  Nacional  de  Ciencias  son:
18

1.  identificación  de  peligros,  2.  
evaluación  de  dosis­respuesta,  3.  
evaluación  de  exposición,  4.  
caracterización  de  riesgos.

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

90 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

Estos  cuatro  pasos,  cuando  se  definen  y  evalúan  con  precisión,  dan  como  resultado  una  
probabilidad  estadísticamente  derivada  de  que  se  produzca  un  efecto  adverso  en  un  nivel  de  
exposición  definido.  La  caracterización  del  riesgo  es  el  proceso  en  el  que  se  integran  la  
evaluación  de  la  dosis­respuesta  y  la  evaluación  de  la  exposición  para  predecir  el  riesgo  para  
poblaciones  específicas.  La  caracterización  del  riesgo  es  la  etapa  final  del  proceso  de  evaluación  
del  riesgo  e  implica  predecir  la  frecuencia  y  la  gravedad  de  los  efectos  en  las  poblaciones  
expuestas.
Con  el  fin  de  establecer  una  ingesta  tolerable  para  una  sustancia  lixiviable  específica,  se  
aplican  factores  de  modificación  a  los  datos  de  los  criterios  de  valoración  no  relacionados  con  el  
cáncer,  de  modo  que  se  pueda  establecer  un  valor  de  ingesta  adecuado.  Por  ejemplo,  el  factor  
de  modificación  se  obtiene  como  el  producto  de  varios  factores  de  incertidumbre  de  los  componentes.
Un  ejemplo  de  un  factor  de  incertidumbre  de  uso  común  es  el  factor  que  se  usa  para  extrapolar  
los  efectos  de  los  estudios  en  animales  a  los  humanos.  Si  solo  se  dispone  de  estudios  limitados  
de  exposición  a  largo  plazo,  se  emplearía  un  factor  de  incertidumbre  más  alto  que  llevaría  a  una  
exposición  aceptable  más  baja  en  la  población  humana.  En  la  norma  se  señala  que  cuando  este  
factor  se  combina  con  otros  factores  de  incertidumbre,  se  puede  esperar  que  los  factores  
modificadores  difieran  en  dos  órdenes  de  magnitud.  Los  factores  de  incertidumbre  y,  en  última  
instancia,  los  factores  de  modificación  se  derivan  caso  por  caso  y  dependen  en  gran  medida  de  
la  calidad  de  la  base  de  datos  toxicológica.

Un  paso  importante  en  cualquier  estimación  de  la  toxicidad  química  es  generar  una  curva  de  
dosis­respuesta,  una  representación  gráfica  de  la  relación  cuantitativa  entre  el  nivel  de  exposición  
y  la  intensidad  o  la  ocurrencia  de  un  efecto  adverso  para  la  salud  resultante.  La  Figura  5.1  
muestra  una  típica  relación  dosis­respuesta.  Se  identifica  una  dosis  o  concentración  de  una  
sustancia  química  que  no  produce  ningún  efecto  adverso  (es  decir,  nivel  sin  efecto  adverso  
observado,  NOAEL),  generalmente  a  partir  de  estudios  toxicológicos  con  animales,  pero  a  veces  
a  partir  de  estudios  epidemiológicos  de  poblaciones  humanas.  Se  aplica  un  factor  modificador  al  
NOAEL  para  derivar  una  ingesta  diaria  tolerable,  la  ingesta  o  concentración  a  la  que  se  cree  que  
una  persona  puede  estar  expuesta  diariamente  durante  su  vida  sin  efectos  nocivos.

La  fabricación,  el  montaje,  el  envasado  y  la  esterilización  de  dispositivos  médicos  tienden  a  
dar  lugar  a  una  multiplicidad  de  productos  químicos  de  proceso  que  pueden  migrar  potencialmente  
a  los  tejidos  y  fluidos  corporales  circundantes.  Muchos  de  estos  son  mezclas  complejas,  a  
menudo  con  perfiles  toxicológicos  mal  definidos,  que  serán  cada  vez  más  importantes  porque  
pasar  de  un  químico  con  riesgos  bien  establecidos  a  un  químico  del  que  se  sabe  menos  puede  
dificultar  la  identificación.
defi  ne  el  peligro,  por  lo  que  se  le  asignará  un  riesgo  mayor.
El  método  descrito  en  ISO  10993­17,  Método  para  el  establecimiento  de  límites  permisibles  
para  sustancias  lixiviables,  fue  utilizado  por  el  Centro  de  Dispositivos  y  Salud  Radiológica  
(CDRH)  de  la  FDA  de  EE.  UU.  para  establecer  la  ingesta  tolerable  de  di(2­etilhexil)ftalato  
( DEHP)  liberado  de  dispositivos  médicos  que  contienen  cloruro  de  polivinilo.  'El  enfoque  de  
evaluación  de  la  seguridad  utilizado

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 91

por  la  FDA/CDRH  para  derivar  los  valores  de  TI  [ingesta  tolerable]  es  esencialmente  idéntico  al  
método  utilizado  por  otras  agencias  reguladoras  y  organismos  asesores  para  establecer  niveles  
de  exposición  protectores  de  la  salud  para  DEHP  (y  otros  compuestos).'  19  El  proceso  utilizado  
para  determinar  la  seguridad  del  DEHP  sentó  las  bases  para  este  enfoque  y  se  utiliza  para  
evaluar  la  seguridad  o  el  riesgo  con  respecto  a  la  exposición  a  las  sustancias  químicas  extraídas.  
Este  proceso  funciona  bien  cuando  se  trata  de  una  sola  entidad  química.  Sin  embargo,  como  se  
señaló  anteriormente,  los  efectos  antagónicos  y  sinérgicos  no  se  determinan  o  predicen  con  
precisión  cuando  se  han  extraído  múltiples  sustancias  químicas.  Por  esta  razón,  las  pruebas  de  
biocompatibilidad  enumeradas  en  la  serie  de  normas  ISO  10993  deben  utilizarse  para  
complementar  un  proceso  de  evaluación  de  riesgos  como  se  describe  en  la  norma  ISO  10993­17.

Una  segunda  norma  internacional,  ISO  14971:  2007,  Dispositivos  médicos:  aplicación  de  la  
gestión  de  riesgos  a  los  dispositivos  médicos,  brinda  orientación  con  respecto  a  la  evaluación  
de  peligros  toxicológicos.  16  El  Anexo  I,  Orientación  sobre  el  procedimiento  de  análisis  de  
riesgos  para  peligros  biológicos,  también  brinda  orientación  con  respecto  a  los  peligros  
toxicológicos  debidos  a  componentes  químicos  con  el  potencial  de  causar  daño  biológico.  De  
acuerdo  con  esta  norma  internacional,  para  estimar  los  riesgos  toxicológicos  se  deben  tener  en  
cuenta  tres  factores  principales:

1.  la  naturaleza  química  de  los  materiales,  2.  uso  
previo  de  los  materiales,  3.  datos  de  seguridad  
biológica.

La  cantidad  de  datos  requeridos  y  el  alcance  de  la  investigación  dependen  del  uso  previsto/
propósito  previsto  y  de  la  naturaleza  y  duración  del  contacto  con  el  paciente.  Por  lo  tanto,  el  
material  destinado  a  la  fabricación  de  un  dispositivo  implantable  requeriría  una  investigación  
más  extensa  que  un  dispositivo  de  superficie  en  contacto  con  la  piel  intacta.

En  conjunto,  el  conocimiento  de  la  composición  del  material  (incluidos  los  aditivos  y  los  
auxiliares  de  procesamiento),  el  uso  previo  de  los  materiales  en  un  dispositivo  predicado  o  
dispositivo  similar  y  las  pruebas  de  seguridad  biológica  deben  proporcionar  evidencia  predictiva  
de  cualquier  peligro  toxicológico  para  los  pacientes.  Si  bien  la  norma  ISO  10993­17  se  puede  
utilizar  para  establecer  límites  permisibles  para  sustancias  químicas  individuales,  las  pruebas  
de  seguridad  biológica,  cuando  se  utilizan  para  complementar  la  evaluación  de  riesgos,  pueden  
brindar  otra  medida  de  seguridad.
En  la  práctica  no  es  posible  realizar  una  caracterización  química  completa  de  una  mezcla  
compleja  obtenida  a  partir  de  extractos  de  materiales  de  dispositivos.
Por  lo  tanto,  la  integración  de  información  química  y  biológica  es  fundamental  para  cualquier  
evaluación  de  la  toxicidad  de  mezclas  complejas.  Mientras  que  la  norma  ISO  10993­17  se  
ocupa  del  establecimiento  de  límites  permisibles  para  cada  producto  químico  individual,  la  
norma  ISO  14971  se  basa  en  datos  de  seguridad  biológica  como  uno  de  los  factores  para  
evaluar  los  peligros  toxicológicos.  En  combinación,  pruebas  biológicas  y  químicas  apropiadas

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

92 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

proporcionar  una  forma  de  abordar  algunas  de  las  debilidades  de  las  evaluaciones  de  
sustancias  químicas  complejas.
Los  datos  de  seguridad  biológica  proporcionan  otro  nivel  de  evidencia  predictiva  de  que  
ninguna  de  las  sustancias  químicas  extraídas  es  potencialmente  dañina  para  los  pacientes.  
Las  pruebas  in  vitro ,  como  la  citotoxicidad  y  la  hemólisis,  proporcionan  evidencia  predictiva  de  
que  las  sustancias  extraídas  de  forma  individual  y  colectiva  no  son  tóxicas  para  las  células  de  
los  mamíferos.  Las  pruebas  in  vitro  son  muy  útiles  en  los  estudios  de  toxicidad  aguda  y  también  
en  los  productos  de  biotransformación  de  los  extraíbles,  ya  que  se  puede  ensayar  una  gran  
cantidad  de  combinaciones  de  productos  químicos  utilizando  un  solo  extracto  de  artículo  de  
prueba.  El  extracto  o  la  mezcla  de  la  muestra  se  trata  como  un  todo  y  se  analiza  tal  cual.
Los  datos  de  respaldo  derivados  de  pruebas  biológicas  in  vitro  e  in  vivo  pueden  ayudar  a  los  
evaluadores  de  riesgos  a  hacer  predicciones  significativas  sobre  una  posible  respuesta  humana.
Los  estudios  celulares  pueden  ayudar  a  identificar  el  mecanismo  por  el  cual  una  sustancia  ha  
producido  un  efecto  en  el  bioensayo  animal.  Estas  pruebas  tienen  la  capacidad  de  predecir  
cualquier  potenciación  inesperada  o  efectos  sinérgicos  no  contemplados  por  la  norma  ISO  
10993­17  que  pueden  resultar  en  toxicidad.

5.9  Conclusión  y  tendencias  futuras

Casi  todos  los  materiales  que  se  utilizarán  en  aplicaciones  biomédicas  y,  en  consecuencia,  
casi  todos  los  involucrados  en  la  industria  de  dispositivos  médicos  requerirán  ciertas  pruebas  
de  caracterización.  La  caracterización  química  y  del  material  forma  la  base  para  comprender  
la  composición  del  material  de  un  dispositivo  médico  y  su  potencial  para  tener  un  efecto  
biológico  adverso  cuando  el  dispositivo  se  pone  en  uso.  También  sirve  como  un  medio  para  
garantizar  la  estandarización  de  los  materiales  de  un  lote  de  dispositivos  al  siguiente.  A  medida  
que  avanza  la  armonización  de  las  normas  ISO  10993  y  los  requisitos  de  la  FDA,  la  industria  
de  dispositivos  utilizará  cada  vez  más  los  métodos  descritos  anteriormente  para  ayudar  en  la  
selección  de  materiales  óptimos  y  controlar  la  uniformidad  de  los  productos  médicos.  Esto  
establece  claramente  la  caracterización  química  y  de  materiales  como  una  parte  esencial  de  
la  biocompatibilidad  de  los  dispositivos  médicos.

Un  completo  programa  de  caracterización  química  que  integra  la  evaluación  de  extraíbles,  
la  estabilidad  del  material  del  dispositivo  y  la  evaluación  del  riesgo  toxicológico  proporciona  
evidencia  predictiva  de  seguridad  y  eficacia  del  dispositivo  y  todos  sus  componentes.  Es  
importante  tener  en  cuenta  cualquier  posible  interacción  biológica  o  química  entre  el  entorno  
biológico  y  el  dispositivo.

La  integración  de  la  información  química  y  biológica  es  fundamental  para  la  evaluación  de  
la  toxicidad  de  los  extractos  del  dispositivo.  La  orientación  proporcionada  por  las  normas  ISO  
10993­17  e  ISO  14971  ha  dejado  claro  que,  en  conjunto,  las  pruebas  de  seguridad  biológica,  
el  conocimiento  de  la  composición  del  material  (incluidos  los  aditivos  y  los  auxiliares  de  
procesamiento),  junto  con  el  uso  previo  de  los  materiales  en  un  dispositivo  predicado

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

Caracterización  de  materiales  y  química  para  evaluación  biológica 93

o  dispositivo  similar  debe  proporcionar  evidencia  predictiva  de  cualquier  riesgo  toxico  potencial  
para  los  pacientes.
Una  vez  que  se  ha  completado  una  evaluación  de  riesgos,  la  atención  se  centra  en  la  
gestión  de  riesgos.  La  parte  17  de  la  norma  ISO  10993  establece  que:  'Los  fabricantes  y  
procesadores  pueden  utilizar  los  límites  permisibles  derivados  para  optimizar  los  procesos  y  
ayudar  en  la  elección  de  materiales  para  proteger  la  salud  del  paciente.'  Las  decisiones  deben  
tomarse  utilizando  los  resultados  de  la  evaluación  de  riesgos,  las  pruebas  de  seguridad  biológica  
y  el  uso  clínico  seguro  de  los  dispositivos  predicados  como  se  describe  en  la  norma  ISO  14971.  
Cuando  se  combina  o  vincula  con  las  pruebas  de  seguridad  biológica,  una  evaluación  de  
seguridad  biológica  exitosa  se  convierte  en  una  herramienta  de  toma  de  decisiones  muy  útil.
La  implementación  de  la  caracterización  química  y  de  materiales  requiere  una  estrecha  
colaboración  de  químicos,  especialistas  en  materiales,  especialistas  en  regulación  y  toxicólogos.  
Un  enfoque  de  equipo  es  imperativo  y  será  aún  más  importante  en  el  futuro  a  medida  que  la  
caracterización  química  y  de  materiales  continúe  evolucionando  y  se  vuelva  aún  más  importante  
en  la  evaluación  de  la  seguridad  biológica  de  biomateriales  y  dispositivos  médicos.  Con  un  
énfasis  continuo  en  la  caracterización  química  y  de  materiales,  el  papel  de  la  química  como  
ciencia  central  que  conecta  las  ciencias  físicas  con  las  ciencias  de  la  vida  y  las  ciencias  
aplicadas  será  aún  más  importante  en  el  futuro  desarrollo  y  evaluación  de  dispositivos  médicos.

5.10  Referencias
1.  Norma  Internacional  ISO  10993­1  a  20,  Ginebra,  Organización  Internacional
para  la  Estandarización.
2.  Malin  JM,  Año  Internacional  de  la  Química  –  2011  Química  –  nuestra  vida,  nuestra
futuro,  Boletín  trimestral  de  ciencias  nacionales  3.  M,  emorándum  
9(1),  enero­marzo  
del  programa  
(2011).  
general  #  G95­1,  FDA  de  EE.  UU.,  DH&HS.
4.  Albert,  DE,  La  creciente  importancia  de  la  caracterización  de  materiales  en  biocom,  24(3):  
Med  Device  Diagn  Ind  5.  Albert,  DE  Caracterización  
50–59  (d2002).  
e  materiales  
pruebas  como  
de  cp
ompatibilidad,  
arte  integral  
de  la  biocompatibilidad  global
ibilidad,  Med  Plastic  Biomat , 4:  16–23  (1997).
6.  Sibilia,  JP,  Hammond  WB  y  Szobota  JS  Espectroscopía  molecular.  En  Sibilia,  JP  (Ed.),  A  
Guide  to  Materials  Characterization  and  Chemical  Analysis ,  Nueva  York:  VCH  
Publishers,  13–40  (1988).
7.  DiVito,  MP,  Fielder,  KJ,  Curron,  GH,  et  al .  Avances  recientes  en  la  terapia  de  rutina
mal  instrumentación  de  análisis,  Am  Lab  8.  ,  S2pell,  
4(1):  
R3L  
0–36  
y  Eddy,  
(1992).  
RD,  
Determinación  de  aditivos  en  polietileno  por,  32(13):  1811–1814  (1960).  espectroscopia  de  
al .,  Extracción  analítica  de  aditivos  de  polímeros,  
absorción,  
Analyst ,  
Anal  Chem  
122:  91.  
01R–115R  
Vandenburg,  
(1997).
JH,  et.  

10.  Lou,  X.,  Janssen,  H.­G.  y  Cramers,  CA  Investigación  de  parámetros  que  afectan  la  
extracción  con  fluido  supercrítico  de  aditivos  poliméricos  de  polietileno,  J  Microcol  Sepn ,  
7(4):  303–317  (1995).

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012
Machine Translated by Google

94 Biocompatibilidad  y  rendimiento  de  dispositivos  médicos

11.  United  States  Pharmacopeia  XXXIV  (US  Pharmacopeial  Convention),  capítulo  381  Cierres  
elastoméricos  para  inyecciones  y  capítulo  661  Envases  de  plástico  (2011).

12.  Lobo,  H.,  Bonilla,  J.  y  Riley,  DW  Plastics  analysis:  caracterización  mejorada  del  comportamiento  
y  la  composición  de  los  polímeros,  Plastics  Eng ,  LII(11):  27–31  (1996).

13.  Amirav,  A.  El  futuro  de  los  detectores  de  GC  en  la  era  de  la  detección  de  espectrómetros  de  
masas,  Am  Lab ,  33(20):  28–34  (2001).
14.  Wallin,  R.  y  Arscott,  E.  Una  guía  práctica  de  ISO  10993­5:  Cytotoxcity,  Med  Device  Diagn  Ind ,  
20(4):  96–97  (1998).
15.  Albert,  DE,  Kanegsberg,  B.  y  Kanegsberg,  E.  Evaluación  de  riesgos  toxicológicos  para  
dispositivos  médicos:  ¿qué  es?  Entornos  controlados ,  8(10):  32  (2005).
16.  ISO  14971:  2007,  Dispositivos  médicos:  aplicación  de  la  gestión  de  riesgos  a  los  dispositivos  
médicos,  Anexo  I:  Orientación  sobre  procedimientos  de  análisis  de  riesgos  para  peligros  
toxicológicos.
17.  Nota  de  orientación  5  Directivas  de  dispositivos  médicos  de  la  CE:  orientación  sobre  la  evaluación  de  la  
seguridad  biológica,  Agencia  Reguladora  de  Medicamentos  y  Productos  para  el  Cuidado  de  la  Salud  del  
Reino  Unido,  actualizada  en  enero  de  2006.
18.  Reynolds,  VL  Aplicaciones  de  tecnologías  emergentes  en  toxicología  y  seguridad  42:  135  
evaluación,  Int  J  Toxicol , (2005).
19.  Evaluación  de  la  seguridad  del  di(2­etilhexil)ftalato  (DEHP)  liberado  de  los  dispositivos  médicos  
de  PVC,  Centro  de  Dispositivos  y  Salud  Radiológica,  FDA  de  EE.  UU.,  1–60  (2004).

©  Woodhead  Publishing  Limited,  2012

También podría gustarte