NIA 580 – MANIFESTACIONES ESCRITAS
Dirección: las manifestaciones escritas son un mecanismo complementario para la obtención de
evidencia, pero en sí mismas no agregan valor a la evidencia de auditoria por lo que son solo
afirmaciones que fácilmente podría ser una que favorezca a la Dirección de la compañía.
Manifestación Escrita: Es el documento suscrito proporcionado por la dirección al auditor con el
propósito de confirmar o soportar la evidencia de auditoría. Estas manifestaciones no incluyen los
estados financieros o n los libros y registros en los que se basan.
Algunos aspectos a tomar en cuenta en las representaciones escritas:
a. Cumple leyes y regulaciones
b. Información entregada e integridad en las transacciones
c. Existencia de Litigios y contingencias
d. Negocio en Marcha
e. Responsabilidad de la Administración de la Compañía sobre las manifestaciones escritas
f. Otros aspectos relevantes que el auditor considere pertinente incluir.
Pasos a seguir:
1. Discutir con los miembros de la Dirección y con el Gobierno Corporativo
2. Evaluar nuevamente la integridad de la Dirección y evaluar el efecto que pueda tener
sobre la fiabilidad de las manifestaciones ya sean verbales o escritas
3. Considerar el efecto sobre la opinión de auditoria conforme la NIA 705, lo que mas se
recomienda es una denegación de opinión
Fecha cubierta en referencia de los estados financieros:
La fecha de la carta debe ser la misma fecha en la que se emite el Dictamen y opinión de auditoria
sobre la razonabilidad de los estados financieros (no puede ser una fecha anterior ni posterior a
esa fecha). El periodo que se cubre debe ser el mismo de los estados financieros que se
acompañan con el dictamen del auditor.
Esta carta debe ser firmada por el nivel apropiado y en papel con el logotipo de la Compañía
siempre se debe recibir un documento físico original.
EJEMPLO DE UNA CARTA DE MANIFESTACIONES:
(Membrete de la Entidad)
(Fecha)
(Al Auditor)
Esta carta de manifestaciones se proporciona en relación con su auditoría de los estados
financieros de la sociedad ABC correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de
20XX11, a efectos de expresar una opinión sobre si los citados estados financieros expresan la
imagen fiel (o se presentan fielmente, en todos los aspectos materiales), de conformidad con las
Normas Internacionales de Información Financiera.
Confirmamos que (según nuestro leal saber y entender, tras haber realizado las indagaciones que
hemos considerado necesarias a los efectos de informarnos adecuadamente):
Estados Financieros
Hemos cumplido nuestras responsabilidades, tal como se establecen en los términos del encargo
de auditoría de [fecha], con respecto a la preparación de los estados financieros de conformidad
con las Normas Internacionales de Información Financiera; en concreto, los estados financieros
expresan la imagen fiel (o se presentan fielmente), de conformidad con dichas Normas.
Empresa en funcionamiento
Todos los hechos ocurridos con posterioridad a la fecha de los estados financieros y con respecto a
los que las Normas Internacionales de Información Financiera exigen un ajuste, o que sean
revelados, han sido ajustados o revelados.
Información proporcionada
Acceso a toda la información de la que tenemos conocimiento y que es relevante para la
preparación de los estados financieros, tal como registros, documentación y otro material.
[Cualquier otra cuestión que el auditor pueda considerar necesaria]
Cordialmente
La Dirección