Modo Orden de conmutación (de izquierda a derecha)
AUTO (estándar) І/II/III aVR/aVL/aVF V1/V2/V3 V4/V5/V6
ELECTROCARDIOGRAFO VERSION: 01
AUTO (Cabrera) aVL/ I /-aVR II /aVF/ III V1/V2/V3 V4/V5/V6
En este modo, debe presionar la tecla Conmutador de avance para
EDAN SE-300 A CODIGO: cambiar los grupos de conductores, el orden de conmutación de avance
F. DE EMISION: puede ser el de AUTO (Estándar) o AUTO (Cabrera), que se determina por
00/00/000 Manual los ajustes de la secuencia de avance y el formato de impresión en el
sistema configuración.
NOTA: En el modo MANUAL, pulse esta tecla para restablecer la forma de onda rápidamente
mientras imprime informes de ECG.
5. Botón de conmutación LEAD: En el modo MANUAL, pulse esta tecla para cambiar
los grupos de conductores.
Pulse esta tecla para cambiar a la página anterior o siguiente de la interfaz de configuración del
sistema o pulse esta tecla para cambiar a la página anterior o siguiente de registros en la ventana de
recuperación.
6. Botón PRINT/STOP: Pulse esta tecla para iniciar o detener la impresión de los informes de
ECG.
7. Botón ON/OFF: tecla de encendido o apagado del equipo.
8. Botón MENU: Pulse esta tecla para abrir la interfaz de configuración del sistema.
9. Flecha arriba / abajo.
RIESGO IIa
10. Flecha derecha / izquierda.
Indicadores
1. Botón de interruptor de sensibilidad: El orden de conmutación de sensibilidad: × 10 mm /
1. Lámpara indicadora de alimentación de red: cuando el dispositivo está alimentado por el
mV → × 20 mm / mV → AGC (control automático de ganancia) → x 2,5 mm / mV → x 5 mm / mV.
suministro de red, la luz se encenderá.
2. Indicador luminoso de la batería: cuando el dispositivo está alimentado por una batería
de litio recargable incorporada, la luz se encenderá.
2. Botón de Clave de Recuperación: Pulse la tecla RECALL para abrir la ventana de
3. Indicador luminoso de recarga de la batería: cuando se está recargando la batería, esta
recuperación, de registro de ECG.
lámpara se encenderá.
3. Botón 1mV / COPY En el modo Manual, pulse esta tecla para imprimir una marca de MODO DE USO
calibración de 1mV mientras imprime informes de ECG. En el modo AUTO, una vez que aparece la 1. Presione el interruptor que se encuentra en el lado izquierdo del equipo para encenderlo y
información COPIA en la pantalla LCD, al presionar la tecla 1mV / Copia puede imprimir el informe luego el botón de ON/OFF.
ECG que se imprimió la última vez. 2. Introduzca el papel en la impresora.
3. Limpie con agua y jabón o alcohol la parte del paciente donde va a conectar los electrodos
para para tener un buen contacto con el ECG y evitar ruidos. Si es necesario afeite.
4. Botón MODE/RST Pulse esta tecla para seleccionar un modo de impresión entre AUTO, 4. Conecte los cables del ECG al electrocardiógrafo.
MANUAL, RHYTHM, USBPRT y OFF. 5. Coloque los electrodos al paciente y conecte los cables de ECG al paciente.
Guíese de los colores para tener una buena conexión:
Electrodo Visualización Color b. Retire el rodillo de papel y retire el papel restante del rodillo si es necesario.
Brazo derecho RA Blanco c. Retire el envoltorio del rollo de papel térmico nuevo y luego ponga el rollo de papel a través
Brazo izquierdo LA Negro del rodillo.
Pierna derecha RL Verde d. Coloque el papel y el rodillo suavemente en la grabadora con el pasador de rodillo haciendo
Pierna izquierda LL Rojo clic en la ranura.
Pecho 1 V1 Café/Rojo e. Tire aproximadamente 2 cm de papel con el lado de la rejilla del papel hacia el cabezal de
Pecho 2 V2 Café/Amarillo
impresión térmica y cierre la carcasa del registrador.
Pecho 3 V3 Café/Verde
Pecho 4 V4 Café/Azul
Pecho 5 V5 Café/Naranja
Pecho 6 V6 Café/Morado
C1: Cuarto espacio intercostal en el borde derecho del
esternón
C2: Cuarto espacio intercostal en el borde izquierdo del
esternón
C3: Quinta costilla entre C2 y C4
C4: Quinto espacio intercostal en la línea media clavicular
izquierda f. Presione firmemente la cubierta del registrador.
C5: Línea axilar anterior izquierda a nivel horizontal de C4
C6: Línea izquierda mediaxilar a nivel horizontal de C4
6. Una vez encendido Introduzca la información del paciente sexo y edad en la interfaz
principal.
a. Presione la flecha Arriba o Abajo para seleccionar el sexo o edad.
b. Presione la flecha izquierda o derecha para ingresar la información del sexo o edad del
paciente
7. Observe que en la pantalla la visualización de la señal y si es necesario modifique la
amplitud.
8. Si es la señal que desea oprima el botón de imprimir y retire el papel cuando este impreso.
9. Apague el equipo y el interruptor.
FALLAS
1. La señal del ECG no se visualiza: revise las conexiones al paciente que sean las correctas, que
haya un buen contacto con el paciente y que los cables se encuentren en buen estado.
2. No imprime: Verifique que haya papel de impresión y que no se encuentre trabado.
3. si presenta otra falla comuníquese con el personal encargado.
MANTENIMIENTO
1. Verifique que el equipo, cables y electrodos se encuentren en buen estado.
2. Limpie con un paño el exceso de gel que puede quedar en las chupas.
3. Limpie con un paño y alcohol isopropilico la parte exterior del equipo.
4. Verifique que haya papel en la impresora, de no ser así coloque uno nuevo siguiendo estos
pasos:
a. Coloque los dedos debajo de las dos bridas de la carcasa del registrador, jale hacia arriba Si le das al equipó un buen uso, nada será confuso y si le das buen trato lo tendrás para largo rato……
directamente para liberar la carcasa.
