INFORME PARA EL PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN

EN LA POBLACIÓN TRABAJADORA DE LA EMPRESA TRANSQUINTERO

LTDA.

PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN

PERSONAL EPP.

APRENDIZ
MANUEL VICENTE GONZÁLEZ CASTRO

INSTRUCTOR:
SANDRA ROCIO MORALES PARRA

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA

TECNOLOGÍA EN GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO
FICHA: 2293475
BOGOTÁ D.C NOVIEMBRE 2022

1
TABLA DE CONTENIDO.

2
INTRODUCCIÓN

La importancia del uso de los Elementos de Protección Personal radica en

la seguridad y protección que como empleador TRANSQUINTERO LTDA, le
brinda al empleado, ya que estos pueden previenen futuros accidentes y
tienen como función principal proteger diferentes partes del cuerpo, para que
un trabajador no tenga contacto directo con factores de riesgo que le pueden
ocasionar una lesión o enfermedad. Los Elementos de Protección Personal no
evitan el accidente o el contacto con elementos agresivos pero ayudan a que la
lesión sea menos grave.
A medida que el sector industrial se ha desarrollado mundialmente, en sus
diferentes etapas de crecimiento, ha sido necesario implementar medidas con
el fin de promover un trabajo seguro evitando enfermedades laborales y
accidentes de trabajo.
Por esta razón, TRANSQUINTERO LTDA, Trabaja en la elaboración de su
matriz de EPP, pasando por un proceso de análisis de cada puesto de trabajo y
la identificación de los riesgos presentes en cada uno de ellos, el cual nos
permite ser más asertivos en la recomendación de los EPP para cada
trabajador y así contribuir con el proceso de garantizar la salud y seguridad de
los trabajadores.
Una de las herramientas más utilizadas por los empleadores para reducir
enfermedades laborales y accidentes de trabajo, es la capacitación y uso de
Elementos de Protección personal (EPP). Este es un método de control de
riesgo en el individuo que se supone debería ser el último en ser ejecutado, ya
que lo ideal sería implementar controles en la fuente y medio sin intervenir en
el trabajador y causarle molestias. Sin embargo, es difícil controlar todos
los riesgos en sus orígenes, y es por esto que los EPP en los lugares de
trabajo cumplen una función muy importante en la seguridad y la salud de los
trabajadores.

3
OBJETIVOS

Objetivo General:

Estudiar cada puesto de trabajo y tarea realizada en los diferentes procesos

que se llevan a cabo en TRANSQUINTERO LTDA, para identificar los riesgos
existentes, analizarlos y así poder recomendar los EPP adecuados para
prevenir accidentes de trabajo y enfermedades laborales, buscando el
bienestar de los trabajadores.

Objetivos Específicos:

 Identificar los riesgos relacionados con la tarea y puesto de trabajo.

 Analizar y priorizar los riesgos presentes en las diferentes áreas de

trabajo para intervenir e implementar los elementos que cumplan mejor
la función de protección.

 Creación de un programa de capacitaciones específico en EPP para

sensibilización de la población trabajadora con énfasis en el manejo y
cuidado de estos elementos.

 Generar Recomendaciones de los EPP adecuados para cada tipo de

riesgo presente en las áreas de trabajo de la empresa
TRANSQUINTERO LTDA.

4
MARCO LEGAL

 LEY 9 DE 1979 TITULO III

ARTICULO 122: Todos los empleadores están obligados a proporcionar

a cada trabajador, sin costo para este, elementos de protección personal
en cantidad y calidad acordes con los riesgos reales o potenciales
existentes en los lugares de trabajo.

ARTICULO 123: Los equipos de protección personal se deberán ajustar

a las normas oficiales y demás regulaciones técnicas

ARTICULO 124: El ministerio de salud reglamentara la dotación, el uso y

la conservación de los equipos de protección personal.

 RESOLUCIÓN 2400 DE 1979 TITULO IV CAPITULO II

ARTÍCULO 176: En todos los establecimientos de trabajo en donde los

trabajadores estén expuestos a riesgos físicos, mecánicos, químicos,
bilógicos, etc. Los patronos suministraran los equipos de protección a
adecuados, según la naturaleza del riesgo, que reúnan condiciones de
seguridad y eficiencia para el usuario.

ARTÍCULO 177: En orden a la protección personal de los trabajadores,

los patronos están obligados a suministrar a estos los equipos de
protección personal, de acuerdo con la siguiente clasificación:

*Protección para la cabeza

*Protección del rostro y los ojos
*Protección del sistema respiratorio
*Protección de manos y brazos
*Protección de los pies y las piernas
NTC 1523: REQUISITOS MÍNIMOS DE DESEMPEÑO PARA CASCOS
DE SEGURIDAD INDUSTRIAL.

5
MARCO CONCEPTUAL.

ACCIDENTE DE TRABAJO: Todo suceso repentino que sobreviene por causa

u ocasión del trabajo y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una
perturbación funcional, la invalides o la muerte.
ACCIDENTE GRAVE: Aquel que trae como consecuencia amputación de
cualquier segmento corporal; trauma craneoencefálico; quemaduras de
segundo y tercer grado; lesiones severas de mano, tales como aplastamiento o
quemaduras; lesiones severas de columna vertebral con compromiso de
médula espinal; lesiones oculares que comprometan la agudeza o el campo
visual o lesiones que comprometan la capacidad auditiva
ACTO O COMPORTAMIENTO INSEGURO: Se refiere a todas las acciones
humanas que pueden causar una situación insegura o incidente, con
consecuencias para la persona que realiza la actividad, la producción, el medio
ambiente y terceras personas. También el comportamiento inseguro incluye la
falta de acciones para informar o corregir condiciones inseguras
DOTACIÓN: Entrega de diferentes elementos de protección personal a un
empleado.
ELEMENTOS DE PROTECION PERSONAL: Todos aquellos dispositivos,
accesorios y vestimentas de diversos diseños que emplea el trabajador para
protegerse contra posibles lesiones.
ENFERMEDAD LABORAL: Todo estado patológico permanente o temporal
que sobrevenga como consecuencia obligada y directa de la clase de trabajo
que desempeña el trabajador, o del medio en que se ha visto obligado a
trabajar, y haya sido determinada como enfermedad laboral por el gobierno
nacional.
ENFERMEDAD PROFESIONAL: Todo estado patológico permanente o
temporal que sobrevenga como consecuencia obligada y directa de la clase de
actividades que desempeña el contratista o subcontratistas o del medio donde
se realiza.
FACTOR DE RIESGO: Es toda condición generada en la realización de una
actividad que puede afectar la salud de las personas.
INCIDENTE: Suceso acaecido en el curso de una actividad o en relación con
esta, que tuvo el potencial de ser un accidente, en el que hubo personas
involucradas sin que sufrieran lesiones o se presentaran daños a la propiedad
y/o pérdida en los procesos.

6
MARCO TEÓRICO

Los ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL, sirven como barrera de

protección ante el peligro, brindando condiciones seguras de trabajo que velan
por la integridad tanto física como psicológica de los empleados, evitando
accidentes de trabajo y enfermedades laborales.
El uso obligatorio de los EPP se basa en sensibilizar al personal sobre las
garantías que éstos ofrecen a su seguridad y su salud, llevándonos así, a
convertir la utilización de EPP en un hábito de autocuidado, contribuye además
a un ambiente de trabajo saludable, garantizando así, una alta productividad.
Lo más importante en el momento de dotar a un trabajador con los EPP es
conocer el riesgo al cual se expone, la actividad que realiza dentro de la
organización y nos da las pautas para implementar los elementos apropiados
para su protección.
“TRABAJADORES SEGUROS EN AMBIENTES DE TRABAJO = MENOS
ACCIDENTES Y EFERMEDADES LABORALES = MAYOR PRODUCTIVIDAD”
De acuerdo a la matriz de EPP, se recomienda que cada empleado se le
provea de la dotación adecuada en perfecto estado para el correcto
desempeño de sus actividades diarias, así como el abastecimiento continuo de
los E.P.P para tener reservas y poder reemplazar a tiempo los deteriorados.

Capacitar a los empleados sobre la importancia del buen uso de los E.P.P,
para evitar posibles accidentes de trabajo y enfermedades laborales que
generen problemas o retrasos en la productividad y por lo tanto pérdidas
económicas.

7
COMPONENTES TÉCNICOS SOBRE USO Y MANEJO DE ELEMENTOS
DE PROTECCIÓN PERSONAL.

Definición.

El Elemento de Protección Personal (EPP), es cualquier equipo o dispositivo

destinado para ser utilizado o sujetado por el trabajador, para protegerlo de uno
o varios riesgos y aumentar su seguridad o su salud en el trabajo. Las ventajas
que se obtienen a partir del uso de los elementos de protección personal (EPP)
son las siguientes:

 Proporcionar una barrera entre un determinado riesgo y la persona,

 Mejorar el resguardo de la integridad física del trabajador y;
 Disminuir la gravedad de las consecuencias de un posible accidente
sufrido por el trabajador.

Son obligaciones especiales del trabajador :

1a. Realizar personalmente la labor, en los términos estipulados; observar los
preceptos del reglamento y acatar y cumplir las órdenes e instrucciones que de
modo particular la impartan el empleador o sus representantes, según el orden
jerárquico establecido.
2a. No comunicar con terceros, salvo la autorización expresa, las informaciones
que tenga sobre su trabajo, especialmente sobre las cosas que sean de
naturaleza reservada o cuya divulgación pueda ocasionar perjuicios al
empleador, lo que no obsta para denunciar delitos comunes o violaciones del
contrato o de las normas legales del trabajo ante las autoridades competentes.
3a. Conservar y restituir un buen estado, salvo el deterioro natural, los
instrumentos y útiles que le hayan sido facilitados y las materias primas
sobrantes.
4a. Guardar rigurosamente la moral en las relaciones con sus superiores y
compañeros.
5a. Comunicar oportunamente al empleador las observaciones que estime
conducentes a evitarle daños y perjuicios.
6a. Prestar la colaboración posible en casos de siniestro o de riesgo inminente
que afecten o amenacen las personas o cosas de la empresa o
establecimiento.
7a. Observar con suma diligencia y cuidado las instrucciones y órdenes
preventivas de accidentes o de enfermedades profesionales.
8a. La trabajadora en estado de embarazo debe empezar a disfrutar la licencia
remunerada consagrada en el numeral 1 del artículo 236, al menos una
semana antes de la fecha probable del parto.

8
“Artículo 58. Código Sustantivo del Trabajo, edición Legislación Colombiana
2019”
Selección de los elementos de protección personal.

La Resolución 2400 de 1979, determina que son “obligaciones de los

empleadores suministrar los elementos de protección personal
requeridos por los trabajadores y con características adecuadas en
función del factor de riesgo”. en sus artículos:

 Artículo 176. En todos los establecimientos de trabajo en donde los

trabajadores estén expuestos a riesgos físicos, mecánicos, biológicos,
etc., los patronos suministrarán los equipos de protección adecuados,
según la naturaleza del riesgo, que reúna condiciones de seguridad y
eficiencia para el usuario.
 Artículo 178. “La fabricación, calidad, resistencia y duración del equipo
de protección suministrado a los trabajadores estará sujeto a las normas
aprobadas por la autoridad competente y deberá cumplir con los
siguientes requisitos:
 Ofrecer adecuada protección contra el riesgo particular para el cual fue
diseñado.
 Ser adecuadamente confortable cuando lo usa el trabajador.
 Adaptarse cómodamente sin interferir en los movimientos naturales del
usuario.
 Ofrecer garantía de durabilidad.
 Poderse desinfectar y limpiar fácilmente.
 Tener grabada la marca de fábrica para identificar al fabricante.”.

Reposición o recambio de los elementos de protección personal.

Otras recomendaciones que se tienen en cuenta desde el Sistema de Gestión

de la Seguridad y Salud en el Trabajo es importante que los servidores públicos
y contratistas deben tener presente y cumplir oportunamente para la reposición
o el cambio de los EPP son:

 Si se observa algún defecto o deterioro de los EPP ocasionado por el

uso normal, el servidor público debe dar aviso de inmediato a su jefe
para que coordine su reposición inmediata por parte de Seguridad y
salud en el trabajo del Ministerio.
 En el evento que el EPP sufra cualquier agresión de tipo impacto o
aplastamiento, cristalización por calor que lo deteriore, el servidor
público debe avisar para que se proceda a su reposición, aún sin no se
aprecia externamente deterioro alguno.

9
Características técnicas de los EPP.

FICHA TÉCNICA ELEMENTOS PROTECCIÓN PERSONAL

PROTECTOR AUDITIVO DE INSERCIÓN.

UTILIDAD: Protección que se inserta en el canal

auditivo externo para evitar dañar la
capacidad de audición. Se usa en
ambientes con ruidos muy fuertes (por
encima de los 85 decibeles), o para
evitar que entre el agua, arena, viento
y material particulado.
MATERIAL: Espuma poliuretano, hipo alérgica de
superficies lisas y suaves.

DISEÑO: Excelente acomodación, suave y

antialérgico, fácil adaptación a las
diferentes formaciones del conducto
auditivo.
MANTENIMIENTO: Los tapones de inserción son
estrictamente de uso personal, por
cuestiones de higiene debe prohibirse
su reutilización por otra persona. El
operario debe inspeccionar antes y
después de su trabajo las condiciones
del equipo. En caso de estar
deteriorados pedir cambio.
ALMACENAMIENTO: El equipo debe permanecer en su
estuche o en su bolsa antes y después
de su uso. Protéjalo de polvo,
humedad y la luz solar. Consérvelo
alejado de las fuentes de calor.
NORMA:  ANSI 3.19/74
 NTC 2272

10
PROTECTOR AUDITIVO DE COPA.

UTILIDAD: Protección que se inserta en el canal

auditivo externo para evitar dañar la
capacidad de audición. Se usan en
ambientes con ruidos muy fuertes (Por
encima de los 85 decibeles)

MATERIAL: Copas de plástico rellenas de material

poroso y espumoso con alto poder de
atenuación banda de cabeza
moldeada de alta resistencia.
DISEÑO: Excelente acomodación, de fácil
ajuste y rápido, almohadillas suaves
con forma anatómica.
MANTENIMIENTO:  Limpieza periódica con agua y
jabón suave, tras lavarlos o
limpiarlos deberán secarse.
 Los protectores pueden ser
utilizados por otras personas
con previa desinfección.
 El usuario debe inspeccionar
antes y después de cada
jornada el estado de los
elementos, en caso de deterioro
pedir cambio.
ALMACENAMIENTO: El equipo debe permanecer en su
estuche o en su bolsa antes y después
de su uso, protéjalo del polvo, la
humedad y la luz solar.
NORMA:  ANSI 3.19/74
 NTC 2272

11
GUANTES DE VAQUETA CON RECUBRIMIENTO DE CARNAZA .

UTILIDAD: Equipo de protección personal que

resguarda las manos en trabajos
donde existe exposición a riesgos de
tipo mecánico, como golpes, atrapa
miento, desgarros, cortes y pinchazos.
De tipo térmico como los relacionados
con la exposición a calor radiante y
directo intermitente.

MATERIAL: Piel de vaca resistente a la abrasión,

perforación , al rasgado, al corte por
cuchilla y altas temperaturas.
DISEÑO: Puño rígido tipo mosquetero para
mayor nivel de protección con ribete
elástico en la muñeca , forro interior
en algodón afelpado , costuras
reforzadas en los puntos de mayor
desgaste , reforzada en la palma de la
mano, todos los dedos y coyunturas .
MANTENIMIENTO: Higiene de la mano con agua y jabón,
los guantes son estrictamente
personales por cuestiones higiénicas,
debe prohibirse su reutilización por
otra persona. El usuario debe
inspeccionar antes y después de cada
jornada su equipo de elementos de
protección personal.
ALMACENAMIENTO: Los guantes deben permanecer en su
estuche o en su bolsa antes y
después de su uso, protéjalo del
polvo, humedad y la luz solar,
consérvelo alejado de las fuentes de
calor.
NORMA:  EN 388
 NTC 2190 – 2307

12
GUANTES DE CAUCHO EN LÁTEX.

UTILIDAD: Protección de las manos y antebrazos

en trabajos donde este presente el
riesgo de quemaduras y o dermatitis
ocasionadas por la exposición a
agentes químicos durante la
manipulación de sustancias, líquidos y
productos que sean nocivos para la
piel.
MATERIAL: Látex natural con bajo contenido de
proteínas alergenicas. Comodidad y
absorción del sudor.

DISEÑO: Puño rígido tipo mosquetero para

mayor nivel de protección con ribete
elástico en la muñeca. Forro interior
en algodón afelpado, Costuras
reforzadas en los puntos de mayor
desgaste, Reforzado en la palma de
la mano, todos los dedos y
coyunturas. Longitud entre 22-26 cm.
Mantenimiento: Los guantes deben ser lavados
periódicamente para quitarles la
suciedad y la salinidad debida a la
transpiración, para facilitar esta labor
es conveniente voltear los
implementos al revés y utilizar para el
lavado agua con jabón suave. El
usuario debe inspeccionar antes y
después de su trabajo las condiciones
del equipo.
ALMACENAMIENTO: Los guantes no deben ser guardados
húmedos o sucios, protéjalos del
polvo, humo, luz solar, consérvelo
alejado de las fuentes de calor.
NORMA:  EN 374 -374.2
 NTC 1725 – 1726

13
FICHA TÉCNICA BOTAS DE CUERO CON PUNTERA.

Protección que se utiliza para cubrir

los pies (especialmente los dedos) y
tobillos del usuario especialmente en
trabajos donde exista el riesgo de
UTILIDAD: caída de objetos, impactos,
aplastamientos, y posturas que
involucren esfuerzos con
concentración en la región del tobillo.

Botas de cuerpo vacuno con

tratamiento de impermeabilización
que la haga resistente al desgaste por
abrasión y flexión, suela gruesa de
MATERIAL: caucho sintético o natural resistente al
desgaste por abrasión y flexión,
Puntera fabricada en acero
1050,1055 o 1060 espesor mínimo de
1.16mm, costura realizada con hilos
de alta resistencia, espesor del cuero
mínimo de 1.8mm.
Suela antideslizante con grabado que
garantice excelente agarre sobre todo
DISEÑO: tipo de superficie
El usuario debe inspeccionar antes y
después de su trabajo las condiciones
MANTENIMIENTO: del equipo, como, estar libre de
perforaciones, fisuras, desgaste y
sustancias extrañas.
Las botas no deben ser guardadas
húmedas o sucias para evitar que
ALMACENAMIENTO: acumule malos olores, protéjalas del
polvo, humedad y luz solar,
consérvelas alejadas de fuentes de
calor.
NORMA:  NTC 1077 – 1314 – 2257 –
3440

14
FICHA TÉCNICA CARETA.

UTILIDAD: Protege la cara y los ojos de polvo

virutas, chispas, calor salpicaduras,
químicas y otras sustancias, que
puedan afectar el rostro del
trabajador.

MATERIAL: Fabricado en polímero de alta

resistencia.
DISEÑO: Roda chispas de plástico resistente al
calor, humedad e impacto, cabezal
graduable y visor intercambiable.
MANTENIMIENTO: El usuario debe inspeccionar antes y
después de su trabajo las condiciones
del equipo, como, estar libre de
perforaciones, fisuras, desgaste y
sustancias extrañas.
ALMACENAMIENTO:  Protéjalo del polvo, humedad y
la luz solar. Consérvelo alejado
de las fuentes de calor.
 Procure que este en una base
estable para evitar rayones y
caídas, que produzcan
agrietamientos.
NORMA:  ANSI Z 87.7.1
 directrices IEEE 1584 and
NFPA 70E.

15
FICHA TÉCNICA MONOGAFAS.

Protección de los ojos contra polvo,

virutas, chispas, proyección de
UTILIDAD: partículas que puedan afectar los
ojos del trabajador.

ELEMENTO: Ante ojo de seguridad.

MATERIAL: Policarbonato
Limpieza periódica con paño suave
húmedo, Se puede lavar con agua y
MANTENIMIENTO: jabón suave, el usuario debe
inspeccionar antes y después de su
trabajo las condiciones del equipo.
 El equipo debe permanecer en
su estuche o en su bolsa antes
ALMACENAMIENTO: y después de su uso.
 Protéjalo del polvo, humedad y
la luz solar. Consérvelo alejado
de las fuentes de calor.
 ANSI Z87
NORMA:  NTC 1771 – 1825 – 1826.

16
FICHA TÉCNICA. CASCO DE SEGURIDAD.

Protege la cabeza contra impactos

de objetos en caída libre, golpes
UTILIDAD contra objetos fijos, salpicaduras
químicas, choques eléctricos y
radiación solar o térmica moderada.

MATERIAL Polipropileno.

Se sugiere como medida de

seguridad hacer chequeos
periódicos a los cascos de uso
MANTENIMIENTO. diario, inspeccionando cada una de
sus partes y reemplazando
aquellas que presenten deterioro.
Después de cada actividad o
jornada dejar el casco en un lugar
ALMACENAMIENTO. seguro donde no se exponga a
caídas y daños por golpes,
humedad, polvo, o la luz del sol.
NORMA  ANSI Z 89.1. 2009
 NTC 1523

17
ANEXOS.

BIBLIOGRAFIA.

 PROGRAMA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL,

USO Y MANTENIMIENTO. Ministerio de la Protección Social.
 Ministerio de la Protección Social.
 Gecab. Colombia S.A.S. Seguridad Industrial.
 Botas de trabajo 7 Cueros
 Botas de seguridad westland.
 Código sustantivo del trabajo.

18