Bespoke
En la sastrería clásica, confección realizada a partir de un patrón cortado
específicamente para el cliente.
Made to Measure
Confección realizada a partir de patrones base que son ajustados al cuerpo del
cliente. Comúnmente conocida como ‘falsa medida’. El resultado es mejor que
el de cualquier prenda ready-to-wear y más económico que el bespoke.
Print
Print, imprimir, estampado. Tan sencillo como eso, llamamos print a cualquier
cosa estampada sobre una prenda.
Patchwork
Composición formada por varios trozos/parches de tejido para conformar unos
mayor
Outfit
Conjunto de prendas que llevamos puestas
Softwear
Toda prenda de ropa para estar en casa
Drop
Unidad de medida internacional de sastrería. Es la disminución de contorno
que existe entre el pecho y la cadera. Para averiguar qué drop corresponde a
nuestro cuerpo, debemos medir la mitad del contorno del pecho (del esternón
al centro de la espalda), la mitad del contorno de la cadera (desde debajo del
ombligo hasta el coxis) y restar ambas medidas. El resultado será nuestro drop,
que generalmente se encuentra entre el 6 y el 8.
Ranglan
Tipo de unión entre una manga y el cuerpo de la prenda a través de una
costura diagonal que va de la axila a la parte externa del cuello. Con ella
conseguiremos mayor sensación de corpulencia, ya que marca los hombros.
Knitwear
Todo aquello confeccionado en punto
Grooming
Siempre que veas este término, se estará refiriendo a todo aquello relacionado
con el cuidado y acicalado masculino.
Regular fit
Corte de pantalón que cae recto de la cadera al bajo.
Slim fit
Corte de pantalón ligeramente entallado en el bajo
Tapered fit
Corte de pantalón que mezcla el regular y el slim. Más amplio en el muslo y
más estrecho de la rodilla hasta el bajo
Carrot fit
Visualiza en la mente la silueta de una zanahoria y así será el corte de este
pantalón. Ancho en el muslo y estrecho en el tobillo. La caja, siempre será
caída
Skinny fit
Corte de pantalón estrecho y ajustado en el tobillo
Bootcut
Recomendados para el uso de botas, puesto que se amplía ligeramente en el
bajo para que la caña de estas entre por dentro del pantalón
Loose fit
Corte de pantalón caído, que da la sensación de que los vas ‘perdiendo’. El
resto de la silueta puede ser cualquiera de las anteriores.
Sneakers
Todo aquel calzado de estética deportiva. Aunque originalmente designaba a
aquellos zapatos destinados a hacer deporte, hoy en día estas atléticas
zapatillas con suela de goma han invadido las calles, ya sean confeccionadas en
lona y/o en piel. El término surgió a finales del siglo XIXcuando, sorprendidos
por la suela de goma que no hacía ruido en el suelo, los jóvenes denominaron
a los portadores de este calzado (generalmente tenistas) 'sneakers', porque
quienes lo llevara podían sorprender por sorpresa (sneak up on you) a quien
fuera.
Jacquard
Es un tipo de tela especial por su tejido y estampados, ya que presenta motivos
o mosaicos diferentes en una gran variedad de colores. La palabra se utiliza
también para referirse al propio diseño o modelo con el que se fabrica esta tela.
El término tiene como origen el telar mecánico inventado por el francés Joseph
Marie Jacquard, con este se podía tejer patrones en tela obteniendo complejo
diseños.
Jumpsuit
Al español se puede traducir como mono o enterizo, habla sobre
una prenda de vestir de una sola pieza, compuesta por unos
pantalones y top o cuerpo.
Kitten Heel
El término hace referencia a los zapatos de tacón bajo y fino, muy
utilizados en el mundo del teatro, sobre todo en coreografía.
Mule
Hace referencia a un estilo de calzado, el zapato lleva el talón descubierto y al
pie se sujeta gracias a la parte delantera de este, con o sin punta.
Desestructurado
Se puede entender como una tendencia artística que implementa elementos
anárquicos en la ropa, maquillaje o peinado. En otros términos, por ejemplo, la
ropa que es descrita con esta palabra tiene una estructura que se sale fuera de
lo común.
Drapeado
Hace referencia a una técnica de costura en la que la tela obtiene numerosos
pliegues, de esta manera, la prenda queda con más volumen y una caída
mayor. Proviene del francés draper.
Halter
El nombre del cuello halter proviene del ronzal, correa o enganche con el que
se sujetan los animales de tiro, por ejemplo, los caballos o bueyes en Estados
Unidos. Así es como surgió el término halterneck, en español cuello halter, el
cual se caracteriza por estar recogido detrás del cuello de la persona, dejando
descubiertos los hombros, brazos y espalda.
Choker: en español, gargantilla, es un collar o cadena corta que va atada al
rededor del cuello en su parte media o inferior. Suelen venir elaborada en
diferentes materiales, metales, cristales, terciopelo, entre otros. Fue muy
popular en la década de 1990.
Clutch: es un bolso o cartera de mano, pequeño, a veces llamado bolso joya,
su forma puede ser cuadrada, ovalada, rectangular, o de cualquiera según la
tendencia, los materiales también suelen ser variados, en pedrería, de pasta,
metálico o en tela. Lo usual es que sea usado en la noche, en una gala o
reunión tipo cóctel. La palabra viene del verbo inglés, to clutch, que quiere decir
agarrar.
Baby doll: es aquella prenda inspirada en la ropa de los bebés o
muñecas bebé, con lazos, encajes, volados y demás
características de este estilo. Se puede interpretar en una blusa o
vestido cuyo corte se ajusta debajo del pecho y de ahí cae con
vuelo.
Bandeau: pronunciada como bandó, es una banda sin tirantes (strapless) que
se usa como top, tanto como en bikini (ropa de playa) o ropa interior.
Bling Bling: cuando se utiliza este término se alude a la estética
hip-hop de los 90 y principios de la década 2000; es decir,
prendas o accesorios cargados de joyas o bisutería. La palabra
viene de la onomatopeya que imita el sonido de las alhajas o
adornos chocando entre sí.
Boyfriend: este es un término que hace referencia a un corte
más suelto o ancho en el pantalón femenino, ya que está
inspirado en la silueta común de los pantalones o jeans
masculinos.
Chic: es un término que viene del francés, cuando se usa quiere
decir que algo es elegante, distinguido o que simplemente está a
la moda.
Biker: Chamarra de cuero al estilo motociclista.
Blazer: Es la palabra en inglés para saco-.
Boho y folk: Estilos bohemios con reminiscencias de los años 70 y de la
cultura hippie
Bold: Se usa para describir un objeto que llama mucho la atención y que es
muy atrevido o arriesgado.
Bomber jacket: Chamarra estilo aviador como el que usaba Tom Cruise en
Top Gun.
Boyfriend jeans: Es un corte de jeans que queda suelto, grande, como si
fueran los jeans de tu novio.
Clutch: Pequeño bolso de mano, con o sin correa.
Color blocking: Se usa cuando en un outfit o una prenda se combinan
distintos colores lisos, dando la apariencia de “bloques de color”, que
generalmente contrastan.
Crop top: Blusa que llega arriba del ombligo.
Cut-out: Se refiere a prendas y accesorios con cortes o incisiones sin costuras.
Denim: Todo lo relacionado a prendas de mezclilla pero con una aapriencia
más cool.
DIY: Abreviatura que significa “do it yourself” o sea, hazlo tú misma.
Fast fashion: Moda accesible que pasa de temporada rápidamente y se
descarta, que puedes encontrar en cadenas de tiendas globales.
Haul: En el mundo de las bloggers se usa para definir los post o videos con las
últimas compras hechas.
Hoodie: Sudadera que tiene capuchón.
Jumpsuit: Es un traje completo que abarca desde el torso hasta las piernas,
con pantalón (en español se conoce como mono). El playsuit es lo mismo,
pero en vez de pantalón lleva shorts.
Lady like: Estilo que destaca lo femenino, especialmente inspirado en prendas
y siluetas utilizadas por mujeres de décadas anteriores.
Look book: Es una especie de catálogo con las fotos de la nueva colección de
un diseñador.
Low cost: Moda a bajos precios.
Navy: Look marinero que incluye las prendas y accesorios rayas o que
evoquen al estilo de los marinos.
Normcore: Tendencia que busca la simplicidad en la moda, utilizando siluetas
y colores muy básicos que no siguen un estilo definido. Por ejemplo, unos
jeans y una sudadera sin logos, con unos tenis muy regulares.
Nude: Tonalidades en beige o color piel, aplicadas sobre todo al maquillaje,
pero también a la moda.
Outfit: Un conjunto completo combinado de una manera determinada. Incluye
desde las prendas que estás usando hasta los accesorios.
Peep toe: Tipo de calzado con abertura adelante que deja ver parte de las
uñas.
Polished: La palabra polished significa “pulido”. En la moda la utilizamos para
describir un objeto que aparenta ser formal y elegante, que da una apariencia
pulida y cuidada.
Print: Es un estampado en alguna tela
Ready to wear: Colección de ropa de un diseñador pensada para ser utilizada
inmediatamente en la calle, como parte de la vida diaria. En francés se dice
pret-a-porter y es la contraparte de las colecciones haute couture o de alta
costura.
Runway: Rasarela de moda donde los diseñadores presentan su nueva
colección.
Shine: Significa brillar y se utiliza para decir que con tu look vas a brillar.
También se usa cuando dices: “me voy a dar una shineadita”.
Street style: Estilo que se ve en la calle.
Trench coat: La clásica gabardina de toda la vida.
Roller up: Jeans enrollados en la parte de abajo, un estilo muy ochentero ¡que
regresa
thleisure athletic (atlético) y leisure (ocio) Se trata de utilizar prendas de estilo
deportivo en looks de calle.
Animal Print: Término muy común y se emplea para denominar prendas de
cualquier género o material con un estampado de piel de animal.
Baggy pants: Su traducción literal del inglés es pantalón bombacho. Aunque la
tendencia actual el bombacho no es tan marcado.
Bies: Trozo de tela cortado en sesgo respecto al hilo, que se aplica a los bordes
de prendas de vestir. Puede ser por ejemplo una falda cortada al bies o un
vestido.
Biker: chaqueta motoquera
Blazer: El blazer parece una chaqueta de vestir pero se diferencia de ella en que
tiene un corte más casual. El blazer fue utilizado originariamente como
chaqueta deportiva. Ya lleva un par de temporadas entre nosotras y parece que
no está por la labor de irse, combina con todo.
Boho Chic /hippie chic: Estilo resultante de mezclar el estilo bohemio con el
chic. Botas, cardigans, vestidos y chalecos son algunas de sus señas de
identidad. Referentes: Kate Moss y Sienna Millar.
Bohemian: estilo de alma hippie que mezcla piezas la moda actual con
el vintage.
Bolero: Chaquetita corta, que aunque puede quedar muy mona abriga poco,
por ello la denominan prenda de semiabrigo. Los podemos encontrar de lana,
piel, satén, etc.
Borsalino: Sombrero de fieltro suave con cinta anudada a la izquierda (aunque
en la actualidad los encontramos de diversas formas). Debe su nombre a
Giussepe Borsalino propietario de la empresa que llevaba su apellido y que
fabricó los primeros borsalinos.
Boyfriend: Adaptación de la moda masculina a la moda femenina, es decir
prendas holgadas y de aspecto masculino que parece que las hayas cogido del
armario de tu chico. Son ya archifamosos los boyfriends jeans, boyfriends
cardigans o boyfriends jumpers (jerseys).
Brogues: zapato tradicional de vestir masculino, más casual que el zapato
Oxford. Se diferencia del zapato Oxford en las “brogueing” o perforaciones que
hicieron los montañeros escoceses para mejorar el drenaje del zapato. Hoy en
día estas perforaciones son simplemente estéticas y son una de las señas de
identidad de este calzado.
Cozy: abrigado, cálido, confortable.
Culottes: Este tipo de falda pantalón tiene su historia, los culottes fueron de los
primeros “pantalones” que vistieron las mujeres a finales del siglo diecinueve.
Los utilizaban las mujeres que montaban a caballo, ya que por su diseño parecía
una falda pero eran prácticos para montar a horcajadas.
Cut-out: Vestidos y accesorios que tienen cortes o incisiones secos sin costuras
ni remalles.
Clutch: Bolso de mano o cartera. Sin asas y de pequeñas dimensiones, en
ocasiones incorpora elementos que hacen de el un bolso-joya.
College: Estilo que evoca los uniformes escolares. Prendas de lana, cuadros,
calcetines, rombos. Son algunos de los elementos que nos ayudan a dar con este
estilo. Una inspiración: la serie Gossip Girl.
Conscious: Un prenda conscious es aquella que ha sido producida teniendo en
cuenta principios de sostenibilidad. Una persona conscious es aquella que tiene
conciencia del mundo en el que vive e intenta llevar un estilo de vida respetuoso
con él.
Color block: es una tendencia que consiste en combinar, en un mismo look,
varias prendas lisas de colores opuestos o complementarios.
Cropped Flare Jeans: Pantalón estilo campana pero por encima del tobillo
Customizar: Del inglés “Customize”, modificar algo según preferencias
personales.
Chic: Término francés que se refiere a lo refinado y/o sofisticado.
Charm: Tener charm es tener encanto, ser elegante un objeto o una persona
puede tener Charm
Denim: es la tela con la que se hace los vaqueros o los jeans parece que
“vaquero” solo se le llama en nuestro país y no en todas las regiones.
Dressdie: Persona que viste una prenda con alma, de la que conocemos el
diseñador, el taller dónde ha sido producida, el origen de su tejido y, además, de
la que sabemos que su edición es limitada y, por lo tanto, exclusiva.
Distresses jeans: denim (pantalones vaqueros) desgastados con agujeros y
deshilachados.
DIY: Acrónimo del inglés do it yourself: hazlo tu mismo. Actualizar viejas
prendas con pequeños cambios hechos por una misma, o hacer modificaciones a
prendas que compras de forma que el resultado es un modelo único y original.
Drapeado: Tela recogida en un punto para constituir diversos pliegues. La
solemos ver aplicada en vestidos de todo tipo.
Doctor bag. Bolso del estilo que llevaban los médicos o practicantes en sus
visitas a domicilio.
Eccofashion:ropa y complementos producidos por métodos lo menos
perjudiciales posible para el medio ambiente.
Effortless chic: Chic sin esfuerzo, un tipo de look distinguido conseguido con
prendas habituales: vaqueros, camisetas básicas o marineras, jerséis de punto,
gabardinas, bailarinas, mocasines…
Fedora: Sombrero de estilo clásico, el tipo de sombrero de Indiana Jones.
Fashionista: persona que sigue la moda de manera vehemente, fanático de la
moda.
Frayed Jeans: Frayed en inglés significa raído, deshilachado. La
particularidad de estos vaqueros es que los bajos están cortados como si les
hubieras dado un tijeretazo y suelen tener los los bajos deshilachados.
Fur coat: Abrigo de pelo
Halter: se trata de un tipo de escote abierto en la espalda mientras en la parte
del pecho y cuello es ligeramente cubierto
Haute couture: Alta costura.
High hells: Tacón alto
Hipster: subcultura contemporánea asociada a jóvenes con un gusto por la
moda alejado de los cánones establecidos aunque al final todos asociamos
hipsters a chicos con largas barbas y gafas de pasta.
Insideout: la traducción literal es “dentro fuera” y en el mundo de la moda
ética hace referencia a mirarse la etiqueta de la prenda para saber dónde ha sido
producida.
Jacquard: todos los tejidos con estampados a gran escala de tamaño ilimitado,
ya sea con una repetición de figuras geométricas o con un dibujo de hojas o
flores.
Jeggins: Hibrido entre jean y legging, se trata de un legging que a simple vista
parece unos jeans pitillo pero que es de tela elástica de legging. Una de las
prendas más prácticas esta temporada.
Kitten Heels: Literalmente “tacones de gatita” se refieren a zapatos de tacón
moderado de entre 2 y 5cm de altura. Pueden ser de tacón fino o cuadrado.
Ladylike: tendencia atemporal que rescata la feminidad con nostalgia del
pasado, invita a rescatar la elegancia más clásica de las damas de la alta
sociedad de antaño.
Lápiz: Aplíquese a la falda recta de cintura alta que marca la cintura. La falda
más femenina.
LBD: Acrónimo del inglés little black dress, se trata de un vestido negro corto y
de líneas básicas. Imprescindibles en cualquier fondo de armario. Concepto
originariamente francés: la PRN, la petite robe noire.
Liberty: Adjetivo para el estampado de flores.
Loafers: Según el diccionario Collins: Mocasines o zapatos planos sin hebillas
ni cordones. Todo un clásico en calzado que ha vuelto a ser tendencia.
Lookbook: es una libreta o catálogo con imágenes de ropa que es tendencia.
Lo usan diseñadores y marcas, pero también puede ser usado por cualquier
persona con el fin de inspirarse.
Los Henry: (personas que ganan bastante pero que todavía no son ricos)
Todos los nacidos entre 1980 y 2004 pertenecen a este grupo que el mercado
considera como los consumidores potenciales a tener en cuenta. Las
características comunes de los Henry son huyen de los logos y de las
compras irracionales. Buscan la autenticidad y el carácter único de cada pieza
que adquieren sin importar la marca. Sus señas de identidad consumo
responsable y un absoluto conocimiento de las nuevas tecnologías.
Mangas Jamón: Mangas que marcan los hombros dándoles volumen con
abullonados, es decir con forma de jamón muy ancha a base de pliegues o
pinzas.
Must: lo que no debe faltar en tu armario
Maximalismo. La apariencia maximalista es otro de los clásicos de los años
‘70 y ‘80 vendría a ser la máxima de cuanto mas mejor, muchos complementos y
mucho color.
Merceditas: En inglés Mary Janes. Las merceditas son un zapato abierto como
las bailarinas con un diseño redondeado que deja la parte superior del pie al
descubierto. Su distintivo es que disponen de una trabilla que cruza el empeine
y se sujeta al otro lado con un botón. Las merceditas nacieron a principios del
siglo XX como zapato destinado a las niñas. En los años 20, no obstante, se
popularizaron también para las mujeres y hoy diseñadores como Manolo
Blahnik las tienen como prenda estrella.
Messenger: Bolso inspirado en las tradicionales bolsas de los carteros.
Minimalismo: se llama así al estilo esencial, donde el protagonismo es la
simplicidad.
Monocromático: un solo color o una gama de colores muy parecidos entre sí,
tal vez con diferentes grados de intensidad.
Normcore: Vestir como si no te importara, es un estilo clásico y atemporal. Un
look compuesto por prendas básicas donde la elegancia y la sencillez son las
claves. Tonalidades neutras, prendas clásicas, vaqueros, camisetas arrugadas,
cazadoras y zapatillas Converse.
Nude: También llamado color maquillaje es el color carne de toda la vida.
OOTD Abreviatura del inglés, outfit of the day, son las siglas que se utilizan
para denominar al atuendo del día en las redes sociales. Lo verás normalmente
en forma de hashtag #ootd
Organza: Tejido ligero de seda o algodón, transparente y semirrígido, más fino
que la muselina, empleado especialmente para la confección de ropa femenina.
Outfit: Look, conjunto que se lleva puesto.
Over-knee: Por encima de la rodilla, suele utilizarse para referirse a botas.
Oversize: Dícese de lo que es extragrande o tamaño XXL.
Oxford: Un zapato Oxford es un estilo del zapato elegante de cuero. Los
zapatos de Oxford se construyen tradicionalmente en cuero y eran
históricamente bastante planos. El diseño del zapato es a menudo liso, pero
puede incluir algún ornamento o pequeñas perforaciones como el pespunteado
doble a lo largo de la puntera. Se ata con cordones que pasan a través de cinco o
seis parejas de orificios. Los zapatos aparecieron originalmente en Escocia e
Irlanda, en donde de vez en cuando se llaman Balmorals y tuvieron su auge en la
Universidad de Oxford en el siglo XIX.
Pailletes: Lentejuelas. Es un pequeño adorno cosido en las prendas de metal,
plástico o cualquier material brillante. Tienen reminiscencias a los años 80 y la
fiebre disco.
Peep Toe: Zapatos abiertos por delante, con una pequeña abertura que puede
variar y que deja entrever dos dedos.
Perfecto: Cazadora de piel con cremallera lateral y que llega a la cintura. La
perfecto nació en 1.928 a petición de un motero de la época. La novedad era que
por primera vez se incorporaba una cremallera en una cazadora de cuero. Su
popularidad creció de la mano de películas como “Salvaje” con Marlon Brandon,
aunque también la han utilizado otros actores como James Dean y Steve
Moqueen y Jhon Travolta en “Greasse”.
Pochette: termino en francés por el que se nombra un monedero o cartera
pequeña de mano. Por lo general con forma de sobre y materiales suaves.
Pop up store: es sinónimo de tienda efímera, espacio que sólo estará abierto
unas horas /días concretos.
Preppy: Podría ser lo que en España llamamos pijo. Este estilo nace en Estados
Unidos y debe su nombre a los estudiantes de las escuelas de elite preparatorias
para la universidad. Viene de la palabra preparatory. Este estilo combina
prendas clásicas con otras deportivas. Marcas como Ralph Lauren, Lacoste o
Tommy Hilfiger son típicas firmas preppy.
Print: Estampado. Por ejemplo “animal print”.
Roller up: pantalones doblados en los tobillos, estilo ochentero.
Retro: un look o una propuesta retro se refiere a aquella que toma inspiración a
la moda de antaño.
Sahariana: Chaqueta de inspiración militar con cuatro bolsillos frontales, dos
en el pecho y dos debajo. Su origen se remonta a la I Guerra Mundial como
prenda del uniforme de verano del ejército británico. Yves Saint Laurent fue el
modisto que adaptó esta prenda a la moda.
Skynny: Pantalón de estilo pitillo muy ajustado.
Stilettos: Zapatos de tacón muy alto y fino y que suele ir con puntera en forma
de pico.
Slow: movimiento que reivindica vivir con calma y sobre todo con conciencia
de tus necesidades y de las del mundo que te rodea. Tomarte la vida con calma
tanto a nivel de consumo en todas las facetas, moda: slowfashion, reivindica una
moda sostenible que no renuncia al diseño y a la calidad, alimentación slowfood
cocinar con productos de temporada y kilómetro cero son sus mas conocidas
reivindicaciones Slowlife disfrutar de una vida menos acelerada y hasta en
ocasiones del “dolce far niente”
Trench: Abrigo tipo gabardina con bolsillos y cinturón. Su origen se remonta a
la vestimenta militar de la I Guerra Mundial.
Trend: tendencia
Trendy: A la moda. Se utiliza como adjetivo para aquello que esté de moda.
Très-chic: Muy elegante
Tie dye: tipo de estampado que simula el efecto desteñido.
Tips: Trucos, consejos.
Trendy. Persona que sigue las tendencias de moda de la temporada, para
vestirse y conseguir un estilo personal que lo identifique. A la moda.
Trendsetter: personas que se encargan de establecer qué tendencias se
llevarán la próxima temporada, e incluso pueden llegar a influir en los
diseñadores de moda.
Vintage: Hace alusión a aquello que es antiguo, según algunas fuentes prendas
de al menos 10 años y que no tienen porque ser de segunda mano sino antiguas.
También es frecuente ver como se utiliza este término para hablar de ropa de
segunda mano o para designar ropa nueva pero inspirada en otras épocas, lo
que sería retro.
Grogrén
El grogrén (del francés, gros grain;1 —traducción literal «grano grueso»—) es
un tejido con ligamento tafetán acanalado, donde predomina la urdimbre sobre la trama.2
Se trata de un tejido robusto y de tacto algo rígido, que se utiliza principalmente
para cintas, cinturillas y otros adornos en la vestimenta femenina. Es el material utilizado
en las condecoraciones.
BOOT CUT
Como indica su propio nombre, se trata de unos de vaqueros pensados
para utilizar con botas. Suelen llevar el bajo a esa altura o un poco por
encima, para lucir el calzado, y se ensancha ligeramente hacia el final.
Se pueden confundir ligeramente con los de campana precisamente por
esta anchura. El Corte Inglés los pone a la venta más cortos, con estos
de Pepe Jeans, pero podemos encontrar una versión más clásica (en la
imagen) en La Redoute.
BOYFRIEND JEANS
El concepto por el que surge este tipo de silueta es precisamente la de
una mujer llevando unos pantalones vaqueros masculinos; en líneas
generales, más anchos y relajados. Marilyn Monroe los solía llevar en el
set de la película Vidas rebeldesallá por los años sesenta, y desde
entonces, se han convertido en otra propuesta más entre las
colecciones denim femeninas de distintas marcas como G-Star
(como este disponible en El Corte Inglés) o Tommy Hilfiger, en la foto.
CARROT
Con la imagen de una zanahoria en mente es más fácil adivinar la forma
de esta silueta predominante entre las colecciones de hombre: más
ancha en la parte de las perneras, más estrecha a medida que se va
acercando hacia el tobillo. Es una opción muy recurrente en tiendas
como El Corte Inglés (69,90 euros) o Pull and Bear (en la imagen).
CULOTTE
Esta silueta de pernera ancha y altura hasta medio gemelo lleva desde hace unos
años como uno de los reyes imbatibles de la pasarela y el low-cost —sobre todo
en verano con tejidos más ligeros como el lino—. A menudo se confunden con
una falda por su patrón tan amplio. La mítica diseñadora Elsa Schiaparelli fue la
responsable de su popularización allá por los años 30, como explicaba en
este artículo publicado en la edición británica de Vogue.
Flare
Es el término que reciben los míticos pantalones de campana que se convirtieron
en el uniforme de hombres y mujeres durante la década de los 70. Esos que se
llevaban en todos los tejidos, desde la pana (que, por cierto, vuelve de nuevo)
hasta el denim. Son pantalones anchos desde la rodilla hasta el suelo, con una
silueta algo más estrecha en la parte de la cintura. Aunque ahora existen de
distintos tipos, suelen ser de tiro alto o medio, como estos de la marca Amapô
(104 euros). En la imagen, pantalones de Warehouse.
Jeggings
La industria de la moda es muy afín a la hora de crear palabras mediante la unión
de dos términos dispares, como es este caso, que une los leggings y los jeanspara
designar a esas mallas que parecen unos vaqueros, pero que en realidad son tan
elásticas y cómodas como unos pantalones denim. Es un básico de tiendas como
Asos (23,99 euros) o Boohoo (en la imagen).
Kick flare
La revista S Moda incluía hace unos meses este tipo de vaquero como alternativa
a la hora de jubilar el pitillo. Como explicaban, también reciben el nombre
de flare trumpet jeans o cropped flared jeans. Se trata de unos pantalones
pesqueros que terminan en campana, dejando los tobillos al descubierto.
Mom fit
¿Recuerdas esos pantalones que llevaba tu madre allá por los años 80, de tiro
alto, cintura un poco estrecha y pernera ligeramente ancha? Esa prenda que
ensanchaban visualmente la cadera y aplanaban los glúteos ya tienen su hueco
permanente en las diferentes colecciones de vaqueros de webs como la de Pull
and Bear. Allá por 2003 el show de humor estadounidense Saturday Night
Liveles dedicó un sketch en el que los bautizaron con ese término que les da
nombre.
Push up
La tecnología se alía con los vaqueros para conseguir un efecto similar al del
Wonderbra con el pecho, el que "levanta" ópticamente los glúteos, para
realzarlos. Una opción es esta de Pull and Bear en color blanco (25,99 euros) o
esta de La Redoute (en la imagen).
Paperbag
El nombre de bolsa de papel deriva de la forma que suele quedarse en la cintura
de este tipo de pantalones a la hora de marcarla con la lazada que suele
acompañar al pantalón. Una silueta que se ha visto mucho este verano en faldas
de todos los tamaños y pantalones de firmas como CultGaia o Uterqüe. El de la
imagen es de New Look.
Regular
Este tipo de silueta ejerce un poco como la alternativa al sempiterno pantalón
pitillo: son los pantalones rectos, los de toda la vida, que mantienen la misma
anchura a lo largo de toda la pierna. Un diseño que se ve tanto entre los vaqueros
de hombre como los de mujer.
Skinny
Varios son los movimientos que auspiciaron la popularidad de los pantalones
pitillo y su hueco omnipresente en el armario masculino y femenino. En los años
50 fueron los beatniks los que llevaron este tipo de pantalones más ajustados,
combinados con jersey de cuello vuelto, camisetas de rayas y boinas. Allá por la
década de los setenta, la escena punk y las bandas de rock y heavy metal hicieron
de ellos su uniforme, tanto hombres como mujeres. A comienzos de los
2000, Hedi Slimane, el que era por entonces director creativo de las colecciones
masculinas de Dior, popularizó esta silueta estrecha entre los hombres, y también
entre mujeres. Pete Doherty y Kate Moss fueron se convirtieron en dos iconos de
este tipo de pantalón.
Tiro alto
ampliar
foto
El talle alto de los años 80 y los mom jeans noventeros hicieron que la cintura de
los vaqueros subiese unos centímetros hasta el ombligo. Las míticas campañas
publicitarias de Calvin Klein con la actriz Brooke Shields, de Guess con Claudia
Schiffer o de Naomi Campbell y Christy Turlington para Versace Jeans son un
ejemplo de por donde iban los tiros (literalmente). En la actualidad es una de las
siluetas más comunes entre las categorías de tiendas como Pull and Bear o
Amazon (en la imagen).
Wide leg pants
Llámalos palazzo, de pata de elefante..., diferentes términos para definir a estos
pantalones que se caracterizan por la pernera ancha a lo largo de toda la pierna.
El bajo y el ajuste del tiro dependen de su diseño: vienen con diferentes alturas,
tanto cortados a ras de suelo como por encima del tobillo y con el tiro medio o
alto para un estilismo muy cómodo de cierto aire retro.
