Tractor
Tractor
Confort y diseño
Tome asiento en la nueva cabina CommandView™ III
y lo primero que notará al cerrar la puerta es el silencio.
Gracias al vidrio laminado y a la consola frontal que
funcionan como una barrera sonora, disfrutará de menos
ruido y vibración, lo que hará el día más placentero.
Una vez acomodado, dispondrá de una gran vista, parti-
cularmente cuando rote el asiento 40º hacia la derecha
y tenga una visión clara de su implemento.
Finalmente, apoye su brazo en el nuevo CommandARM™
inteligente y con tan solo un dedo controle todas las
funciones esenciales del tractor: acelerador, velocidad de
transmisión y dirección, CVS y PTO.
Refrigerador
Permite mantener los
alimentos y bebidas fríos
durante todo el día.
2
Nueva cabina
CommandView™
Diseñada para usted
Nuevo
CommandARM™
Pone todo a su alcance.
3
Serie 7R/8R/8RT
Ilumine la noche
con el paquete opcional de iluminación led
disponible en los nuevos tractores Series 7R y 8R/8RT.
En comparación con el paquete de luces HID,
la opción led tiene mayor duración, un alcance 40%
mayor y utiliza un 45% menos de amperaje.
Adicionalmente, aumenta la visibilidad y elimina el
cansancio visual.
4
5
Especificaciones de Tractores Serie 7R
Potencia 7210R 7230R
Potencia de la TDF (hp ISO) a velocidad nominal (2100 rpm) 170 hp (126.8 kW) 189 hp (140.9 kW)
Potencia del motor (hp ISO) a velocidad nominal (2100 rpm) 210 hp (154.5 kW) 230 hp (169.1 kW)
Motor
Fabricante Motor Diesel John Deere PowerTech 6.8 L Motor Diesel John Deere PowerTech 6.8 L
Velocidad nominal 2100 rpm 2100 rpm
Tipo Diesel, en línea, 6 cilindros, camisas húmedas, 4 válvulas por cilindros
Aspiración Turbo compresor de geometría fija Turbo compresor de geometría fija
Filtro de aire del motor Doble etapa Doble etapa
Cilindrada 6.8 L (415 plg cu) 6.8 L (415 plg cu)
Diámetro y carrera 4.19 plg (106 mm) x 5.00 plg (127 mm) 4.19 plg (106 mm) x 5.00 plg (127 mm)
Relación de compresión 17.2:1 17.2:1
Lubricación Presión constante, filtración de flujo total con bypass
Filtro de aceite Filtro de aceite tipo cartucho reemplazable Filtro de aceite tipo cartucho reemplazable
Sistema de combustible
Descripción Riel común de alta presión y bomba de transferencia controlados electrónicamente con función de autocebado
Sistema del filtro Dos etapas con separador de agua y luz indicadora de servicio
Filtro primario 10 micras, cartucho reemplazable con sensor de indicador de agua y desagüe
Filtro secundario Elemento spin-on de 2 micras
Transmisión
Transmisión CommandQuad 40K Disponible (40 kph @ 1570 rpm c/grupo de rodado 47; 40 kph @ 1500 rpm c/grupo de rodado 48)
Transmisión 20 marchas CommandQuad 50K Disponible (50 kph @ 1865 rpm c/grupo de rodado 47; 50 kph @ 1770 rpm c/grupo de rodado 48)
Transmisión e23 40K Estándar (40 kph @ 1640 rpm c/grupo de rodado 47; 40 kph @ 1560 rpm c/grupo de rodado 48)
Transmisión e23 50K Opcional (50 kph @ 1960 rpm c/grupo de rodado 47; 50 kph @ 1860 rpm c/grupo de rodado 48)
Transmisión John Deere infinitamente variable
(IVT) 0.030 - 26 mph (0.050 - 42 km/h) Opcional (40 kph @ 1400 rpm c/grupo de rodado 47; 40 kph @ 1330 rpm c/grupo de rodado 48)
Transmisión John Deere infinitamente variable
(IVT) 0.030 - 31 mph (0.050 - 50 km/h) Opcional (50 kph@ 1750 rpm c/grupo de rodado 47; 50 kph @ 1660 rpm c/grupo de rodado 48)
Sistema eléctrico
Alternador/Batería 200 A/12 V; 240 A/12 V 200 A/12 V; 240 A/12 V
Total amperios de arranque en frío 1850 (2-925CCA grupo 31 baterías) 1850 (2-925CCA grupo 31 baterías)
Eje trasero
100 x 2550 mm diámetro (3.94 x 100.4 plg) Disponible Disponible
100 x 2808 mm diámetro (3.94 x 110.5 plg) Disponible Disponible
100 x 3012 mm diámetro (3.94 x 118.5 plg) Disponible Disponible
Eje delantero
Eje delantero doble tracción serie 1150,
rango ancho de trocha 60 a 88 plg (1524 a 2235 mm) Estándar NA
Eje delantero doble tracción serie 1300,
rango ancho de trocha 60 a 88 plg (1524 a 2235 mm) NA Estándar
TLS - ancho de trocha 60 a 88 plg (1524 a 2235 mm) Opcional Opcional
TLS con frenos frontales, disponible con 40 kph, opcional con 50 kph Opcional Opcional
Sistema hidráulico
Tipo Centro cerrado, presión y flujo compensado Centro cerrado, presión y flujo compensado
Válvulas de control selectivo 3, 4, 5 y 6 3, 4, 5 y 6
Bomba hidráulica, pistones axiales (desplazamiento) 48 cc estándar, 63 cc opcional, 85 cc opcional 48 cc estándar, 63 cc opcional, 85 cc opcional
Presión máxima de trabajo - bar 2958 psi (20400 + o - 300 kPa) 2958 psi (20400 + o - 300 kPa)
Caudal nominal, 48 cc pump 121.1 L/m (32 gal) 121.1 L/m (32 gal)
Caudal nominal, 63 cc pump 166.6 L/min (44 gal) 166.6 L/min (44 gal)
6
Especificaciones de Tractores Serie 7R
Sistema hidráulico 7210R 7230R
Caudal nominal, 85 cc pump 223.3 L/m (59 gal) 223.3 L/m (59 gal)
Caudal disponible en la VCS (trasera) 132 L/m (35 gal) 132 L/m (35 gal)
Caudal disponible en la VCS (frente) 126 L/m (33 gal) 126 L/m (33 gal)
Barra de tiro
Categoría 3 1837 kg (4050 lb) - 2700 kg (6000 lb) Estándar: 1837 kg (4050 lb) - 2700 kg (6000 lb) carga máxima vertical
carga máx. de la barra de tiro depende de la posición de la barra de tiro
Categoría 3 HD (10000 lb) Disponible: 4536 kg (10000 lb) carga máxima vertical
Auto-Trac Ready
Tipo Estándar Estándar
Capacidades
Tanque de combustible, CQT, G47/48 572 L (151 gal) 572 L (151 gal)
Tanque de combustible, e23, G47/48 544 L (144 gal) 544 L (144 gal)
Tanque de combustible, IVT, G47/48 589 L (156 gal) 589 L (156 gal)
Sistema de enfriamiento 39.5 L (41.75 qt) 39.5 L (41.75 qt)
7
Especificaciones de Tractores Serie 8R
Potencia 8245R 8270R 8295R 8320R 8335R 8345R 8370R
Potencia de la TDF a velocidad nominal 199 hp (148 kW) 223 hp (166 kW) 245 hp (182 kW) 268 hp (199 kW) 283 hp (211 kW) 290 hp (216 kW) 313 hp (233 kW)
Potencia del motor a velocidad nominal 245 hp (180 kW) 270 hp (199 kW) 295 hp (217 kW) 320 hp (235 kW) 335 hp (246 kW) 345 hp (254 kW) 370 hp (272 kW)
Motor
Fabricante Motor Diesel John Deere PowerTech™ 9.0 L (B20 Diesel Compatible)
Aspiración Turbo cargado (simple con geometría fija), postenfriamiento aire-aire Turbo cargado (válvula de descarga),
postenfriamiento aire-aire
Velocidad nominal 2100 rpm 2100 rpm 2100 rpm 2100 rpm 2100 rpm 2100 rpm 2100 rpm
Tipo Diesel, en línea, 6 cilindros, camisas húmedas, 4 válvulas por cilindro
Filtro de aire del motor De doble etapa con aspiración por ventilador de enfriamiento del motor
Cilindrada 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu)
Diámetro y carrera 4.66 plg (118.4 mm) x 5.35 plg (136 mm)
Relación de compresión 16:1 16:1 16:1 16:1 16:1 16:1 16:1
Lubricación Presión constante, filtración de flujo total con derivación
Filtro de aceite Filtro de aceite de tipo cartucho reemplazable
Sistema de combustible
Tipo Riel común de alta presión y bomba de transferencia controlados electrónicamente con función de autocebado
Sistema del filtro Dos etapas con separador de agua y luz indicadora de servicio
Filtro primario 10 micras, cartucho reemplazable con sensor de indicador de agua y desagüe
Filtro secundario Elemento spin-on de 2 micras Elemento spin-on de 2 micras Elemento spin-on de 2 micras Elemento spin-on de 2 micras Elemento spin-on de 2 micras Elemento spin-on de 2 micras Elemento spin-on de 2 micras
Transmisión
PowerShift 16 x 5 con APS
(Auto Power Shift) Estándar (42 kph @ 2050 rpm con rodados grupo 49; 42 kph @ 2160 rpm con rodados grupo 48; 40.8 kph @ 2210 rpm con rodados grupo 47) NA NA
John Deere AutoPowr™ IVT™ Disponible (42 kph @ 1360 ECO rpm con rodados grupo 49; 42 kph @ 1430 ECO rpm NA Estándar (42 kph @ 1360 ECO rpm con rodado grupo 49; 42 kph @ 1430 ECO rpm
0.050 - 42 km/h (0.030 - 26 mph) con rodado grupo 48; 42 kph @ 1510 ECO rpm con rodado grupo 47) con rodado grupo 48; 42 kph @ 1510 ECO rpm con rodado grupo 47)
Sistema eléctrico
Alternador/Batería 200 A/12 V 200 A/12 V 200 A/12 V 200 A/12 V 200 A/12 V 200 A/12 V 200 A/12 V
Total amperios 1850 (2-925CCA 1850 (2-925CCA 1850 (2-925CCA 1850 (2-925CCA 1850 (2-925CCA 1850 (2-925CCA 1850 (2-925CCA
de arranque en frío grupo 31 baterías) grupo 31 baterías) grupo 31 baterías) grupo 31 baterías) grupo 31 baterías) grupo 31 baterías) grupo 31 baterías)
Eje trasero
Tipo Ejes con piñón y cremallera o brida
Masa sencilla (110 x 3010 mm),
rodado simple Estándar Estándar NA NA NA NA NA
Masa doble (110 x 3010 mm),
rodado dual Opcional Opcional NA NA NA NA NA
Masa doble (120 x 3010 mm),
rodado dual Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional
Masa doble (120 x 2438 mm),
rodado dual Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional
Eje delantero
Eje delantero doble tracción serie 1300,
rango ancho de trocha 80 a 88 plg
(1524 a 2235 mm) Estándar Estándar Estándar NA NA NA NA
Eje delantero doble tracción serie 1500,
rango ancho de trocha 80 a 144 plg Disponible Disponible Estándar Estándar Estándar Estándar
(1524 a 3657 mm) NA con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales
ILS - rango ancho de trocha Disponible Disponible Disponible Estándar Estándar Estándar Estándar
60 a 144 plg (1524 a 3657 mm) con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales
ILS/1500 ancho de trocha 3 m opcional Opción de instalación de campo: espacio de banda 3 m disponible con limitaciones de lastre delantero (no duales permitidos)
ILS - recorrido de suspensión Más menos 125 mm a la línea central de rodado con un ancho de trocha de 1880 mm
ILS con frenos delanteros, opcional Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible
con 40 kph, estándar con 50 kph NA con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales con/sin duales
8
Especificaciones de Tractores Serie 8R
Bloqueo del diferencial - Eje trasero 8245R 8270R 8295R 8320R 8335R 8345R 8370R
Electrohidráulico de bloqueo completo Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar
Sistema hidráulico
Tipo Centro cerrado, presión y flujo compensado
Bomba hidráulica, pistones
axiales (desplazamiento) 85 cc estándar, Bomba dual (85 cc más 35 cc) disponible
Presión máxima de trabajo - bar 2958 psi (20400 + o - 300 kPa)
Flujo de la bomba hidráulica
de 85 cc a velocidad nominal 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal)
Flujo máximo de la bomba hidráulica
de 85 cc a velocidad nominal 321 L/min (85 gal) 321 L/min (85 gal) 321 L/min (85 gal) 321 L/min (85 gal) 321 L/min (85 gal) 321 L/min (85 gal) 321 L/min (85 gal)
Número de Válvulas de
Control de Regulación (VCR) 4 estándar, 5 y 6 4 estándar, 5 y 6 4 estándar, 5 y 6 4 estándar, 5 y 6 4 estándar, 5 y 6 4 estándar, 5 y 6 4 estándar, 5 y 6
Flujo disponible en las VCS 132 L/min (35 gal)/153 L/min (40 gal)
Barra de tiro
Cat. 3 1837 kg (4050 lb) - 2700 kg (6000 lb)
carga máx. vertical
depende de la posición de la barra de tiro Estándar Estándar Estándar NA NA NA NA
Cat. 4 2245 kg (4950 lb) carga máx. vertical Disponible Disponible Disponible Estándar Estándar Estándar Estándar
Cat. 4 w/HD Soporte 4990 kg (11000 lb)
carga máx. vertical Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible
Auto-Trac Ready
Tipo Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar
Capacidades
Tanque de combustible 719 L (190 gal) 719 L (190 gal) 719 L (190 gal) 719 L (190 gal) 719 L (190 gal) 719 L (190 gal) 719 L (190 gal)
Sistema de enfriamiento 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal)
9
Especificaciones de Tractores Serie 8RT
Especificaciones técnicas 8320RT 8345RT 8370RT
Potencia de la TDF a velocidad nominal 264 hp (197 kW) 286 hp (213 kW) 308 hp (230 kW)
Potencia del motor a la velocidad nominal 320 hp (235 kW) 345 hp (254 kW) 370 hp (272 kW)
Motor
Fabricante Motor Diesel John Deere PowerTech™ 9.0 L (B20 Diesel compatible)
Intelligent Power Management (IPM) No disponible No disponible No disponible
Aspiración Turbo cargado (simple con geometría fija), Turbo cargado (simple con geometría fija), Turbo cargado (válvula de descarga)
postenfriamiento aire-aire postenfriamiento aire-aire postenfriamiento aire-aire
Velocidad nominal 2100 rpm 2100 rpm 2100 rpm
Tipo Diesel, en línea, 6 cilindros, camisas húmedas con 4 válvulas
Filtro de aire del motor De doble etapa con aspiración por ventilador de enfriamiento del motor
Cilindrada 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu) 9.0 L (549 plg cu)
Diámetro y carrera 118.4 mm (4.66 plg) 118. 4 mm (4.66 plg) 118.4 mm (4.66 plg)
x 136 mm (5.35 plg) x 136 mm (5.35 plg) x 136 mm (5.35 plg)
Relación de compresión 16:1 16:1 16:1
Lubricación Filtración de flujo completo con bypass
Filtro de aceite Tipo cartucho reemplazable
Sistema de combustible
Tipo Riel común de alta compresión y bomba de transferencia controlados electrónicamente con función de autocebado
Sistema del filtro Dos etapas con separador de agua y servicio de luz indicadora
Filtro primario 10 micras, cartucho reemplazable con sensor de indicador de agua y desagüe
Filtro secundario Elemento spin-on de 2 micras
Transmisión
John Deere AutoPowr™ IVT™ (0.050 - 42 kph) Estándar (42 kph @ 1550 ECO rpm)
Sistema eléctrico
Alternador/Batería 200 A/12 V 200 A/12 V 200 A/12 V
Total amperes de arranque en frío 1850 (2-925CCA grupo 31 baterías) 1850 (2-925CCA grupo 31 baterías) 1850 (2-925CCA grupo 31 baterías)
Eje trasero
Espaciamiento de trocha estándar 1828.8 a 3048 mm (72 a 120 plg) 1828.8 a 3048 mm (72 a 120 plg) 1828.8 a 3048 mm (72 a 120 plg)
Espaciamiento de trocha opcional 2844.8 a 4064 mm (112 a 160 plg) 2844.8 a 4064 mm (112 a 160 plg) 2844.8 a 4064 mm (112 a 160 plg)
Tipo de banda Banda Camoplast® DURABUILT® Serie 4500 y 6500
Ancho de banda estándar 635 mm (25 plg) 635 mm (25 plg) 635 mm (25 plg)
Ancho de banda opcional 406 mm (16 plg), 457 mm (18 plg), 610 mm (24 plg) y 762 mm (30 plg)
Ancho total de las ruedas de mando 381 mm requerida con bandas de 406 mm, 457 mm y 610 mm /
610 mm opcional requerida con bandas de 635 mm y 762 mm
Ancho total de los rodillos intermedios Estándar: 381 mm requerida con bandas de 406 mm, 457 mm y 610 mm /
610 mm opcional requerida con bandas de 635 mm y 762 mm
Rodillos intermedios múltiples Disponible: con 406 mm, 457 mm y 610 mm
Sistema de suspensión
Recorrido de la suspensión en ruedas guía
delanteras (120 plg distancia entre rodados) 403 mm (15.9 plg) 403 mm (15.9 plg) 403 mm (15.9 plg)
Área de contacto
406 mm (16 plg) 2.04 m² 2.04 m² 2.04 m²
457 mm (18 plg) 2.30 m² 2.30 m² 2.30 m²
609 mm (24 plg) 3.07 m² 3.07 m² 3.07 m²
635 mm (25 plg) 3.19 m² 3.19 m² 3.19 m²
762 mm (30 plg) 3.83 m² 3.83 m² 3.83 m²
10
Especificaciones de Tractores Serie 8RT
Sistema hidráulico 8320RT 8345RT 8370RT
Tipo Centro cerrado, presión y flujo compensado
Bomba hidráulica, pistones axiales
(desplazamiento) 85 cc estándar 85 cc estándar 85 cc estándar
Presión máxima de trabajo - bar 2958 psi (20400 + o - 300 kPa ) 2958 psi (20400 + o - 300 kPa ) 2958 psi (20400 + o - 300 kPa )
Flujo máximo de la bomba hidráulica
de 85 cc a velocidad nominal 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal) 227.1 L/min (60 gal)
Número de válvulas de control
de regulación (VCR) 4 estándar, 5 y 6 opcionales 4 estándar, 5 y 6 opcionales 4 estándar, 5 y 6 opcionales
Flujo disponible en las VCS 132 L/min (35 gal) 1/2 plg conectores, 40.5 U.S. gpm/153 lpm 3/4 plg conectores
Barra de tiro
Cat. 4 2245 kg (4950 lb)
carga vertical máxima Estándar Estándar Estándar
Cat. 4 con soporte HD 4990 kg
(11000 lb) de carga vertical máxima Opcional Opcional Opcional
Dirección
Descripción Sensible a la velocidad, hidrostática, diferencial, diámetro de volante - 406 mm - 1,8 vueltas tope a tope
Frenos
Descripción Frenos de poder, hidráulicos de disco húmedo con retractores potenciados de respaldo
Capacidades
Tanque de combustible 758 L (200 gal) 758 L (200 gal) 758 L (200 gal)
Sistema de enfriamiento 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal) 43.8 L (11.6 gal)
Peso
Peso estándar promedio
(sin contrapesos, IVT, combustible lleno) 16578 kg (36549 lb) 16578 kg (36549 lb) 16578 kg (36549 lb)
11
Serie 7R/8R/8RT
Tractores John Deere
Accesorios/implementos
A237LA0115 Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso y el producto que Para más información sobre este producto, contáctenos en:
usted adquiere puede no coincidir exactamente con el expuesto y/o descripto en este folleto. JohnDeere.com/jdla