CILINDRADA
8.1 Us.
Obseroacwnes: (1)* Con golilla plana y en 3 etapas 100 Lb-pié (14 Kgm)
Soltar y apretar nuevamente a los mismos 100 Lb-pié (14 Kgm) final
Con golilla a presión yen 3 etapas 150 Lb-pié (21 Kgm) final
Soltar y apretar nuevamente a los mismos 150 Lb-pié (21 Kgm) final
(2)* Cubierta de balancines de Aluminio Frío o Caliente. Adm. = 0.36 mm. - Ese. = 0.69 mm.
Cubierta de balancines de Hierro fundido en Frío: Admismn = 0.41mm. - Escaoe = 0.74 mm.
SECUENCIA DE APRIETE DE CULATAS H V NH
1° Apriete a 30 Lb-pié (4,1 Kgm) <,
/
\ I \
2° Apriete a 130 Lb-pié (18 Kgm) I I
I I
I
3° Apriete a 480 Lb-pié (67 Kgm)
\ \ I
\ / /
@ (
~-- »:
<D
'-
- -/ @
3
( ) ( )
SECUENCIA DE APRIETE CARCAZA CAJA - BALANCINES
CUMMIN H y NH
7 5
2 3
6 4
65 Lb-pié (9 Kgm)
0,58
(1)* Pernos Periféricos 190 .uU··Ul<:;
(2)* Pernos de 1 pulgada 300 Lb-pié (42 Kgm)
Pernos de 3/4 de pulgada 255 Lb-pié (35 Kgm)
SECUENCIA DE APRIETE DE CULATA: SERIE-N-14
PERNOS DE • PUNTO!.
10 Apriete a 100 Lb-pié (14 Kgm) según secuencia numérica
20 Apriete a 220 Lb-pié (30 Kgm) según secuencia numérica
30 + 900 angular según secuencia numérica
SECUENCIA DE APRIETE DE CULATA
NT - 855
/
o
.... - .......
\(!)
I
~ ,
~ ®
\
<, .... _-"
/ \
0 ' ....
_-,,'
"
<D <D 0 ®
( )( )
10 Apriete 50 Lb-pié (7 Kgm)
20 Apriete a 100 Lb-pié (14 Kgm)
30 Apriete final a 285 Lb-pié (40 Kgm)
SECUENCIA DE APRIETE CARCAZA CAJA - BALANCINES
CUMMINS NT - 855
a) Apriete a 30 Lb-pié (4.1 Kgm) según orden numérico
b) Reapriete a 60 Lb-pié (8,3 Kgm)
Observaciones: (1)* 1°_ 150 Lb-pié (21 Kgm)
2°_ 216 Lb-pié (30 Kgm)
3°_ Soltar una vuelta y volver apretar a 216 Lb-pié (30 Kgm)
,.
lo
(2)* 1°_ Apretar a 200 Lb-pié (28 Kgm) (En ~ faces)
2 °- Soltar una vuelta
3 ° - Reapretar a 200 Lb-pié (28 Kgrn)
4°_ Torque final 450 Lb-pié (63 Kgm)
SECUENCIA DE APRIETE DE CULATA K-19
o
•3
PERNOS NEGROS PERNOS PLA TEA DOS
1° 50 Lb-pié (7 Kgm) 1° 50 Lb-pié (9 Kgm)
2° 150 Lb-pié (21 Kgm) 2° 120 Lb-pié (22 Kgm) .
3° 250 Lb-pié (35 Kgm) 3° 185 Lb-pié (25,7 Kgm)
4° 360 Lb-pié (50 Kgm) 4° 255 Lb-pié (35 Kgm)
SECUENCIA DE APRIETE CARCAZA (K-19J
CONJUNTO BALANCINES
TORQUE según secuencia numérica = 65 Lb-pié (9 Kgm)
--
DIAMETRO RELACION ORDEN AVANCE R.P.M. REG. VALV.
CUMII'NS CILINDRADA y DE DE A la DE ADM. ESC.
CARRERA COMPRESiÓN INYECCiÓN INYECCiÓN RALENTI M.M.
SERIES e 8.264 CC. 0114 17,3: 1 1-5-3 22° 750 0.30 - 0.60
6CT-8,3 135 mm 6- 2-4 Frío
TORQUES en Lbs - Pié y KGM POLEA PRESIONE S en PSI y BAR
CULATA BIELAS BANCADAS VOLANTE CIGUENAL COM,.RESION B. ACEITE B. ALNENTACION
lbs. Pié lbs. Pi" lbs. Pié Lbs. Pié lbs. Pié P.S.I. P.S.I. P.S.I.
148(1)* 90 130 100 148 10 Ralenti
20,4 Kgm 12,5 Kgm 18 K!lm 14 K m 20,4 K!lm Bar 0,7 Bar Bar
DIAMETRO RELACION ORDEN AVANCE R.P.M. REG. VALV.
CU"'MINS CILINDRADA Y DE
COMPRESiÓN
DE
INYECCiÓN
A la
INYECCiÓN
DE ACM.
M.M.
ESC.
CARRERA RALENTI
SERIESl-10 9.935cc. 0125 16: 1 1-5-3 0.36 - 0.69
135 mm 18: 1 6- 2-4 Frío
TORQUES en Lbs - Pié y KGM POLEA PRESIONE S en PSI y BAR
CULATA BIELAS BANCADAS VOLANTE CIQUENAL COM,.RESION [Link] B. ALIMENTACION
Lbs. Pié lbs. Pi" Lbs. Pié lbs. Pié Lbs. Pié P.S.I. P.S.I. P.S.I.
Ver 155 155 135 110 10 Ralenti
Pág. 72 21,5 Kgm 21,5 Kgm 18,7 Kgm 15 Kgm Bar 0,7 Bar Bar
Observaciones: (1)* Si en la cabeza del perno hay marcado un LO el apriete es distinto, ver
ésquema y procedimiento en la pág. 71
/:/-~"
/(' 12.9 <,\
iI T + '99O'¡¡,!-,-
\~ XlOO< );)
~
V 900eg, ces
SECUENCIA DE APRIETE DE CULATA SERIES C
"_'Front
...-Front
a) Limpiar y lubricar
b) Apretar todos los pernos según secuencia dibujo izquierdo a 52 Lb-pié (7,2 Kgm)
e) Apretar sólo los 14 pernos largos, indicados en la figura del lado derecho a
105 Lb-pié (14,6 Kgm)
d) Aplicar a todos los pernos un torque angular de 90°
a) Limpiar y lubricar
b) Aplicar un torque (en 3 etapas) de 175 Lb-pié (24,2 Kgm)
Observaciones: (1)* 483.9 = 18,5: 1/48T3.9 = 17,5: 1/48TA3.9 = 16,5: 1
685.9 = 18,5: 1/68T5.9 = 17,5: 1/68TA5.9 = 16,5: 1
SECUENCIA DE APRIETE DE CULATA SERIES 685.9
a) Limpiar y lubricar
b) Aplicar un torque (en 3 etapas) de 94 Lb-pié (13 Kgm)
