3° JUZGADO DE LA INV.
PREPARATORIA - FLAGRANCIA – OAF Y CEED
EXPEDIENTE : 02146-2019-0-0201-JR-PE-03
JUEZ : QUEZADA BLANCO DERBY MIRKO.
ESP, DE AUDIENCIAS : NATALIA MENDEZ DEL ÁGUILA
ESPECIALISTA : ROBLES CHAMORRO OSCAR ALEXANDER.
MINISTERIO PUBLICO : 190 2017, 0
FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE HUARAZ
IMPUTADO : GONZALES GRAZA JAIME
DELITO : LESIONES LEVES POR VIOLENCIA FAMILIAR.
AGRAVIADO : MEJÍA GUERRERO LILIANA GUISELA.
AUDIENCIA DE INCOACIÓN DE PROCESO INMEDIATO
Huaraz, 22 de octubre de 2019
10:30 hrs. I. INICIO: La presente sesión se realiza en la sala 03 de los Juzgados de Investigación
Preparatoria, sito en el segundo piso de la Corte de Ancash.
II. ACREDITACIÓN DE LOS INTERVINIENTES:
- JUEZ : Dr. DERBY MIRKO QUEZADA BLANCO-Juez del Tercer
Juzgado de Investigación Preparatoria.
- MINISTERIO PÚBLICO
Nombre : Dra. SHIRLEYT GAMBOA CEDEÑO
Cargo : Fiscal Adjunto Provincial de la Tercera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Huaraz.
Domicilio Procesal : Pasaje Coral Vega N° 569 – tercer piso – Huaraz
Casilla Electrónica : 65889
- DEFENSA TÉCNICA DEL IMPUTADO: Samuel Jaime Gonzales Graza
Nombres : Esther Fanny Manrique Gamarra
Colegiatura : C.A.A. Nº 2006
Domicilio Procesal : Jr. Simón Bolivar N°791 – Huaraz
Teléfono móvil : 944431237
Casilla Electrónica : 64554
- IMPUTADO.
Nombre : Samuel Jaime Gonzales Graza
DNI : 42285076
Edad : 44 años
Fecha de Nac. : 17 de febrero de 1975
Domicilio : Psj. José Olaya s/n Huaraz, al lado del planchador de
carros.
El Señor Juez, al no existir observaciones, de los presentes declara instalada la
audiencia y concede el uso de la palabra al Ministerio Público a efectos de que
oralice su requerimiento.
III. DEBATE SOBRE LA INCOACIÓN DEL PROCESO INMEDIATO
La señora representante del Ministerio Publico, oraliza su requerimiento de
incoación de proceso inmediato. Se registra en audio.
Interviene la defensa técnica. Se registra en audio.
El señor Juez, refiere algunas precisiones. Se registra en audio.
Interviene la representante del Ministerio Público. Se registra en audio.
Interviene la defensa del imputado, realiza algunas observaciones y dice que la
agraviada y el imputado están viviendo juntos y están reconciliados. Se registra en
audio.
Interviene el Ministerio Público. Se registra en audio.
El señor Juez, da por cerrado el debate en cuanto a la incoación de proceso
inmediato, pregunta si existen salidas alternativas. Se registra en audio.
Interviene la representante del Ministerio Público, señala que han arribado a una
terminación anticipada, el mismo que oraliza en este acto. Se registra en audio.
El señor Juez, cumple con informar la salida alternativa y pregunta al imputado si
acepta los cargos y los acuerdos. Se registra en audio.
Interviene el imputado, señala que si los acepta y se encuentra conforme. Se
registra en audio.
Interviene la representante del Ministerio Público quien oraliza los acuerdos
adoptados. Se registra en audio.
Interviene la defensa del imputado. Se registra en audio.
Interviene la representante del Ministerio Público. Se registra en audio.
El señor Juez, emite la siguiente resolución:
RESOLUCIÓN NÚMERO TRES:
Huaraz, veintidós de octubre
Del año dos mil diecisiete.-
1. ANTECEDENTES. Se registra en audio.
2. CONSIDERANDOS. Se registra en audio.
Por estas consideraciones, el Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de la
Corte Superior de Justicia de Ancash;
3. SE RESUELVE:
3.1 APROBAR el acuerdo de TERMINACIÓN ANTICIPADA, celebrado por la
representante del Ministerio Público, el imputado SAMUEL JAIME
GONZALES GRAZA conjuntamente con su abogada defensora, quien
garantiza su derecho de defensa en acto de audiencia, así como la parte
agraviada.
3.2 CONDENO al ciudadano SAMUEL JAIME GONZALES GRAZA como AUTOR
de la comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en la
modalidad de AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES O INTEGRANTES
DEL GRUPO FAMILIAR-AGRESIONES FÍSICAS, en agravio de LILIANA
GUISELA MEJÍA GUERRERO, delito tipificado en el primer párrafo del
artículo 122-B del Código Penal, concordante con el numeral 1 del artículo
108-B del Código Penal. En consecuencia se LE IMPONE DIEZ MESES DE
PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD, que de conformidad al artículo 52° se
convierten en CUARENTA Y DOS JORNADAS DE PRESTACIÓN DE SERVICIO
COMUNITARIO.
3.3 IMPONER LA PENA ACCESORIA DE INHABILITACIÓN al imputado SAMUEL
JAIME GONZALES GRAZA consiste en la prohibición de aproximarse o
acercase a la víctima, sea este físico, mecánico, electrónico o informático,
a fin de ejercer violencia en cualquiera de sus formas, física, psicológica o
psíquica, pena de inhabilitación que se entiende por el PLAZO DE DIEZ
MESES, conforme al artículo 36, numeral 11 del Código Penal.
3.4 PRECISAR que la prestación de servicios comunitarios, recaerá sobre la
Dirección de Medio Libre – Caraz, conforme al D.L. N° 1191, por lo que el
sentenciado deberá apersonarse en el plazo de cinco días de notificado
con la sentencia íntegra a fin de que se le asigne las prestaciones de
servicio comunitario correspondientes; asimismo TENGA PRESENTE que las
prestaciones son de cumplimiento obligatorio, bajo apercibimiento de
revocarse la conversión de pena privativa e imponerse la pena efectiva
por el plazo de diez meses.
3.5 FIJAR LA REPARACIÓN CIVIL en el monto de S/. 100 soles, la misma que
será cancelada el 30 de octubre del 2019.
Todo ello, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento de una de las
reglas de Conducta, y de la reparación civil, se procederá la revocación
de la misma y se aplicarse el artículo 59° del Código Penal, previo
requerimiento fiscal y audiencia de su propósito.
3.6 Se deja constancia que de conformidad a la ley 30364 artículo.20 se
dispone la continuidad de las medidas de protección distadas por el
Segundo Juzgado Especializado de Familia en el expediente N° 359-2019,
debiéndose oficiar para el conocimiento respectivo, en tanto no se
contravengan con las propias disposiciones y reglas de conducta emitidas
en la presente sentencia.
3.7 Se deja constancia de la EXONERACIÓN al sentenciado del pago de las
costas procesales a merito de haberse emitido resolución vía terminación
anticipada.
3.8 SE COMUNICA a las partes que la resolución en su integridad se expedirá
dentro del plazo de 48 horas.
3.9 CONSENTIDA Y/O EJECUTORIADA que sea la presente resolución se CURSE
EL OFICIO a la Dirección de Medio libre – Caraz, con la presente sentencia
a fin de que se ejecute la prestación de servicio comunitario y se
ARCHIVEN DEFINITIVAMENTE los autos en donde corresponda.
IV .IMPUGNACIÓN:
Ministerio Público : Conforme.
Defensa Técnica del imputado : Conforme.
Juez : emite la siguiente resolución
RESOLUCIÓN NÚMERO CUATRO:
Huaraz, veintidós de Octubre
Del año dos mil diecinueve.-
VISTOS Y OÍDOS EN AUDIENCIA PÚBLICA:
DADO CUENTA: con la resolución que antecede y a la
conformidad de las partes: SE RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA la misma.
111:00 hrs. IV. FIN: Doy fe.