INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 1 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
DISCIPLINA: ELECTRICIDAD CONTRATISTA: CETHK
OBRA: UNIDAD DE DESTILACIÓN AL VACÍO (VDU 74)
ELEMENTO DE INSPECCIÓN: SISTEMA DE ILUMINACIÓN, PUESTA A TIERRA, POTENCIA Y SISTEMA CONTRA INCENDIOS
UBICACIÓN DE LA INSPECCIÓN: UNIDAD DE DESTILACIÓN AL VACÍO (VDU 74), INFORME DETALLADO
INSPECCIÓN VISUAL (GENERAL),
UNIDAD DE DESTILACIÓN AL VACÍO (VDU 74)
CONTROL DE CAMBIOS
FIRMA DE
REV. FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO ELABORADO REVISADO APROBADO
APROBACIÓN
A 01/02/2022 Emisión Inicial MC PL
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:
Nombres y Apellidos Mario Cruces Pedro López
Cargo Ing. Electricista Sup. Electricidad
Firma
Fecha 01/02/2022 01/02/2022
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 2 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
INDICE GENERAL
1. OBJETIVO ....................................................................................................... 3
2. PARTICIPANTES ............................................................................................ 3
3. ACTIVIDADES REALIZADAS .......................................................................... 3
4. RESULTADOS DE LA INSPECCIÓN .............................................................. 4
4.1 Cables de Potencia y Control ......................................................................... 4
4.2 Dispositivo en Campo .................................................................................... 4
4.3 Sistema de iluminación .................................................................................. 4
4.4 Sistema de Puesta a Tierra ............................................................................ 5
4.5 Subestación SS74 ......................................................................................... 5
4.6 Subestación SS98-2C .................................................................................... 6
4.7 Sala Remora de Gabinetes (SRG08) ............................................................. 6
4.8 Sala de Operaciones (OR-2) .......................................................................... 6
4.9 Bancadas y Trincheras .................................................................................. 7
4.10 Sistema Contra Incendio .............................................................................. 7
6 ANEXOS ..................................................................................................... 8
6.1 Sistema de Iluminación .................................................................................. 8
6.2Sistema de Puesta a Tierra ............................................................................ 8
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 3 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
1. OBJETIVO
Realizar inspección visual a los sistemas de iluminación, potencia, sistema de puesta a tierra
y revisión general de las subestaciones eléctricas, sala remota de gabinetes, sala de
operadores y sistema contra incendios de la planta de Destilación al Vacío Unidad 74 (VDU).
2. PARTICIPANTES
No Nombre Empresa Cargo
1 Manuel Monroy CETHK Ing. Electricista
2 Pedro López CETHK Coordinador de Electricidad
3 Mario Cruces CETHK Ing. Electricista
4 Cástulo Carreño PDVSA Inspector de Electricidad
3. ACTIVIDADES REALIZADAS
Se procedió a revisar todo el sistema de iluminación de la planta, así como realizar un
resumen fotográfico de del tipo de lámparas, tomacorrientes instalados, y compararlos con los
planos de detalles de instalación.
Igualmente se inspeccionó el sistema de puesta a tierra de todo el sistema, el cual incluye los
motores de media y alta tensión, transformadores, interruptores de aislamiento, paneles de
control, cables de alimentación, unidades de aire acondicionado.
Por otro lado, se registró un resumen fotográfico de las condiciones en la que se encuentran
las subestaciones, sala remota de gabinetes y sala de operadores.
Adicionalmente se inspeccionó el estado de todo el sistema de alarma contra incendio, donde
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 4 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
se registró resumen fotográfico de los dispositivos pendiente por instalar en planta, serenas,
luces estroboscópicas, sistema de detección de CO2, cables termosensibles, cajas de
empalmes.
4. RESULTADOS DE LA INSPECCIÓN
4.1 Cables de Potencia y Control
Tren 1:
Se realizó recorrido en los dos trenes encontrándose un 91% de conductores instalados en su
mayoría, hay un 9% de equipos de los cuales sus conductores solos están enrollados en la
parte superior de cada Planta.
Tren 2:
Se realizó recorrido en los dos trenes encontrándose un 73% de conductores instalados en
su mayoría, hay un 27% de equipos de los cuales sus conductores solos están enrollados en
la parte superior de cada Planta.
Unidad 91-C:
Cables de potencia y control no están instalados. 0%
4.2 Dispositivo en Campo
Se visualizó un 75% de dispositivos, este ítem describe todos los gabinetes, push botton,
cajas de empalmes, entre otros)
4.3 Sistema de iluminación
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 5 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
Tren 1 y 2:
• Falta por instalar transformadores y paneles de iluminación. 0%
• Instalación de luminarias no se evidencia. 0%
• Instalación de toma corrientes. 0%
• Instalación de bandeja porta cable. 10%
• Instalación de Conductores de Iluminación. 0%
Unidad 91-C:
• Instalación de luminarias. 1%
• Instalación de toma corrientes. 0%
• Instalación de bandeja porta cable. 5%
• Instalación de Conductores de Iluminación. 0%
4.4 Sistema de Puesta a Tierra
Tren 1 y 2:
Se evidencia un avance de 80% aproximadamente para ambos trenes, faltan conexiones
apernadas y las conexiones en el área de fan cooler.
Unidad 91:
Posee un avance de 45%
4.5 Subestación SS74
Equipos instalados: Luego de realizar la inspección visual, se evidencia que solo faltan 4
equipos por instalar de un total de 54, Total Porcentaje Instalado 92,9%.
Equipos Dañados: Switchgear SS74-SWG/MCC-301/302. Centro de Control de Motores
SS74-MCC-201A/B, a los cuales le sustrajeron las barras de potencia de enlace entre los
ductos de barra y los SWGs y rompieron los cables internos.
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 6 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
• Bandeja Porta Cable: Instaladas en su totalidad
• Sistema de Puesta a Tierra y Barra Colectoras: Instaladas
• Sistema de Iluminación Interno y Externo: Instaladas
• Tendido de Cables: cantidad instalada 60%.
• Conexionado: cables conectados 20%.
4.6 Subestación SS98-2C
• Equipos instalados: Luego de realizar la inspección visual, se evidencia que solo
faltan 1 equipos por instalar de un total de 15, Total Porcentaje Instalado 92%.
• Bandeja Porta Cable: Instaladas en su totalidad
• Sistema de Puesta a Tierra y Barra Colectoras: Instaladas
• Sistema de Iluminación Interno y Externo: Instaladas
• Tendido de Cables: cantidad instalada 85%.
• Conexionado: cables conectados 20%.
4.7 Sala Remora de Gabinetes (SRG08)
Equipos instalados: Luego de realizar la inspección visual, se evidencia que solo faltan 5
equipos por instalar de un total de 14, Total Porcentaje Instalado 64%.
4.8 Sala de Operaciones (OR-2)
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 7 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
No hay equipos instalados aún.
4.9 Bancadas y Trincheras
Se observa un avance de 90% aproximadamente en las trincheras de cables de potencia y
control, falta por instalar en trinchera los cables del sistema de iluminación vial.
4.10 Sistema Contra Incendio
• Junction Box. instaladas en su totalidad
• Cables multiconductor. Instalados en su totalidad.
• Cables Secundarios. Instalados 90% aproximadamente.
• Instrumentos. No se visualizó instrumentos instalados. 0%
5 RECOMENDACIONES
• Se recomienda realizar un balance de materiales para cuantificar la cantidad de
suministros y equipos pendientes por instalar.
• Verificar todos los materiales y equipos almacenados en las diferentes áreas del
proyecto.
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Disciplina: GG Doc Nº. CETHK-GC-GG-RE-001 Rev. A Pag: 8 of 8
Proyecto: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y ASISTENCIA EN EL ARRANQUE DE LAS UNIDADES AMBIENTALES, VDU Y AUXILIARES Y RENOVACION
DE LAS UNIDADES DE DESTILACION ATMOSFERICAS DEL PROYECTO CONVERSION PROFUNDA REFINERIA PUERTO LA CRUZ
Project No.: Contract No.:
Emisor: Mario Cruces Fecha: 01-02-2022 N° de Control: GC-EL-74-005 (MC-003)
6 ANEXOS
6.1 Sistema de Iluminación
6.2Sistema de Puesta a Tierra
