UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE

GUATEMALA,
CENTRO UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ PINULA
FACULTAD DE INGENIERIA EN SISTEMAS DE
INFORMACION Y CIENCIAS DE LA
COMPUTACION
LIC. CRISTIÁN GUERRA

DERECHO INFORMÁTICO.
La Relación entre Derecho e
Informática
DERECHO INFORMATICO

SEMANA 2, 11 de febrero
Características del Derecho Informático

NOCIONES Y
CONCEPTO
Orígenes de la cibernética
“En los puntos de unión o de
contacto, entre las distintas
ciencias, es donde se pueden
esperar los mejores resultados.”
-Friederich Engels

LA IMPORTANCIA
DE LA
INTERDISCIPLINA
Antecedentes Norbert Wiener (26 de
noviembre de 1894,
Columbia (Misuri) - 18
de marzo de 1964,
Estocolmo, Suecia).
fue un matemático
estadounidense,
conocido como el
fundador de la
cibernética.
Acuñó el término en su
libro Cibernética o el
control y
comunicación en
animales y máquinas,
publicado en 1948.
 CIBERNETICA:
Kybernes: “La función del cerebro respecto a las
máquinas”

La Cibernética es la ciencia que se ocupa de los

sistemas de control y de comunicación en las
personas y en las máquinas, estudiando y
aprovechando todos sus aspectos y mecanismos
comunes.

Las perspectivas abiertas por la cibernética y

la síntesis realizada en la comparación de algunos
resultados por la biología y la electrónica, han dado
vida a una nueva disciplina, la biónica. La biónica es
la ciencia que estudia los: principios de la
organización de los seres vivos para su aplicación a las
necesidades técnicas. 
 Cibernética
Es el estudio interdisciplinario de la estructura de los
sistemas reguladores.

La cibernética está estrechamente vinculada a la

teoría de control y a la teoría de sistemas.

Tanto en sus orígenes como en su evolución, en la

segunda mitad del siglo XX, la cibernética es
igualmente aplicable a los sistemas físicos y sociales.
 INFORMÁTICA Y SISTEMA
INFORMÁTICO
INFORMATICA: El término proviene del
francés "informatique" (mezcla de las
palabras "information" y "automatique"), se
trata de la rama ingenieril relativa al
tratamiento de información automatizado
mediante máquinas. Este campo de estudio,
investigación y trabajo comprende el uso de
la computación para resolver problemas
mediante programas, diseño, fundamentos
teóricos científicos y diversas técnicas.
RECURSOS DE UN SISTEMA
INFORMATICO
 Concepto y clasificación
DERECHO INFORMATICO
El Derecho Informático es una rama de las
ciencias jurídicas que contempla a la
informática como instrumento (informática
jurídica) y como objeto de estudio (derecho
de la informática).

Su clasificación obedece a esas dos grandes

divisiones: Informática Jurídica y Derecho de
la Informática (que NO es Derecho
Informático)
 Informática Jurídica
En sentido general: “Es el conjunto de
aplicaciones de la informática en el
ámbito del Derecho”
Orígenes: Nace en 1959 en Estados
Unidos producto de las primeras
investigaciones en materia de
recuperación de documentos jurídicos en
forma automatizada.
Nociones y concepto
La utilización de computadoras en el ámbito
jurídico.
“La técnica interdisciplinaria que tiene por
objeto el estudio e investigación de los
conocimientos de la informática general,
aplicables a la recuperación de información
jurídica, así como la elaboración y
aprovechamiento de los instrumentos de
análisis y tratamiento de información jurídica
necesarios para lograr dicha recuperación.
 Denominaciones
Jurimetrics (1949)
Giuscibernética
Computers and Law
Rechtsinformatique
Jurismática

Nuestro término viene del francés

“informatique juridique” y “droit de
l´informatique”
 Jurimetría
En 1948, el juez norteamericano Lee
Loevinger publicó un artículo de 38
hojas en la revista Minnesota Law
Review titulado “The next step
forward” en donde
menciona que “el próximo paso
adelante en el largo camino del
progreso del hombre, debe ser el de
la transición de la Teoría General del
Derecho hacia la Jurimetría, que es
la investigación científica acerca de
los problemas jurídicos.
juscibernética
• 1969, Mario Losano
propuso en Italia la
adopción del nombre
Juscibernética para
designar con carácter
general a cualquier
aplicación de la
Cibernética al Derecho.
• No se evoca la idea de la
cuantificación de los
fenómenos jurídicos
(como ocurre con la
Jurimetría) sino que se
individualiza el método
con el cual van a ser
encarados los distintos
aspectos del Derecho.
 Juritécnica
La expresión pertenece a
Vittorio Frosini, quien
comprende bajo el término
la relación entre el derecho
y la tecnología en general, o
si se prefiere intenta
producir efectivamente
metodologías operativas en
el ámbito del derecho
mediante la aplicación de
procedimientos y de
instrumentos tecnológicos.
 4 aspectos de la
juscibernética
a) El estudio de las relaciones (externas) entre el
mundo del Derecho y el sistema social, según
modelos cibernéticos.
b) El análisis de las relaciones (internas) que vinculan
entre sí a las partes del Derecho concebido éste
como una totalidad.
c) La formalización del lenguaje jurídico para su
incorporación al proceso cibernético, esto
supone la aplicación de la lógica y otras
técnicas de formalización al Derecho.
d) El tratamiento electrónico de la información
jurídica, el uso del computador en el sector
jurídico.
Informática Jurídica

CONCEPTO Y
CLASIFICACIÓN
 Conceptos
Información: es un conjunto • Por eso bien se ha dicho
organizado de datos que la Informática tiene
procesados, que un carácter
constituyen un mensaje multidisciplinario ya que
que cambia el estado de se ramifica en sus
conocimiento del sujeto o proyecciones a cualquier
sistema que recibe dicho disciplina específica.
mensaje.
Informática: como la ciencia
del tratamiento lógico y
automático de la
información.
 Informática
Jurídica
Es Informática
Jurídica la ciencia
que estudia la
concreta
aplicación de la
Informática al
campo del
Derecho.
 Clasificación

Documental

Informática
Jurídica

Gestión Decisional
Se puede dividir la Informática Jurídica
en:
Documentaria (almacenamiento y
recuperación de textos jurídicos)
De control y gestión (desarrollo de
actividades jurídico-adjetivas)
Sistemas expertos legales (apoyo a la
decisión, educación, investigación,
redacción y previsión del Derecho).

De que estamos hablando?

Informática Jurídica Documental
Es la automatización del
conocimiento jurídico
emanado de fuentes
legislativas,
jurisprudenciales y
doctrinales.
Consiste en la creación,
almacenamiento, y
recuperación de
información jurídica
como leyes, doctrina,
jurisprudencia,
documentos El derecho actual es
administrativos, altamente
contratos y convenios,
expedientes judiciales, complejo, confuso y difuso.
notariales y registrales
 Clasificación
Creación y recuperación de información
que contenía datos jurídicos (leyes,
jurisprudencia y doctrina) pero se vio que
de estos bancos de datos jurídicos se
podrían obtener no sólo informaciones
sino también, mediante programas
diseñados para ello, ACTOS JURÍDICOS
como certificaciones, documentos y
procesadores de palabras.
Informática Jurídica de
Gestión

Trata acerca de las

distintas aplicaciones de
la informática en los
estudios vinculados con
la actividad jurídica,
oficinas de diversa
índole, y naturalmente
en la Administración de
Justicia.
 Aplicaciones
• Automatización de • En juzgados y tribunales
procedimientos de rutina, para
• control de señalamientos, – citaciones,
• mesas de entrada, archivos, – notificaciones,
• seguimiento de causas, – providencias,
• control de plazos, – demandas,
– Contratos
• redacción de documentos
jurídicos normalizados de • control de expedientes,
uso en estudios • ficheros de clientes,
• control de protocolos,
• información de tipo
registral,
• etc.
 Informática Jurídica
Decisional
Rama de la Informática Jurídica que se propone
mediante el empleo de los computadores, la
sustitución del hombre en sus facultades
inteligentes mediante el empleo de la
denominada “Inteligencia Artificial” que es la
disciplina que estudia y desarrolla sistemas
inteligentes.
Derecho de la Informática

CONCEPTO Y
CLASIFICACIÓN
Antecedentes del Derecho de
la Informática
Se consideraba difícil que algún día el
Derecho llegara a regular a la
Informática
A finales de la década de 1960 y luego
de cerca de 10 años de aplicaciones
comerciales de las computadoras,
empezaron a surgir las primeras
inquietudes respecto las eventuales
repercusiones negativas motivadas por el
fenómeno informático, las cuales
requerían un tratamiento especial.
Derecho de la Informática
Surge como inevitable respuesta social al
fenómeno informático, es un Derecho
que su existencia precede a su esencia.

“Conjunto de leyes, normas y principios

aplicables a los hechos y actos derivados
de la Informática.”
HECHOS Y ACTOS
Autonomía del Derecho de la
Informática
Legislación: constitucional, civil, penal,
laboral, fiscal, administrativa, procesal,
internacional…

Filosofía, Sociología, Economía, Estadística

y Comunicación… y la Informática.
 Política Informática
Políticas Públicas
Fondos Públicos
Contratación Gubernamental
Formulación de normas y estándares
informáticos
Índice Doing Buissness
Legislación Informática
Conjunto de reglas jurídicas de carácter
preventivo y correctivo derivadas del uso
(inadecuado casi siempre) de la
Informática.
¿Que hacer?
Aplicación análoga
Evolución de la jurisprudencia
Crear un cuerpo de reglas nuevas
Rubros por regular
Regulación de la información (por su valor económico)
Protección de datos personales
Regulación jurídica de la Internet
Propiedad Intelectual e informática
Delitos Informáticos
Contratos Informáticos
Comercio Electrónico
Spam
Aspectos laborales de la informática
Valor probatorio de los documentos electrónicos
Democracia Electrónica
Video vigilancia
Bioinformática
 Tarea de la Semana 2: En un
archivo Word o por medio de
llenado directo en la
plataforma, realice un mapa
mental con los conceptos
vistos en clase. Valor 2 puntos
y tiene hasta el viernes 17 de
febrero a las 11:59 horas para
entregarlo.
 Proyecto Final: 1984
(15 puntos)
Para la Semana 4, el 25 de febero, debe tener
leído el archivo que se adjunta, la primera parte
de 1984, luego tendremos una prueba corta al
respecto.
Vaya pensando, para el final del curso, uno de
los temas que más le haya llamado la atención
de lo que va leyendo, pues tendrá que elaborar
un ensayo al respecto como parte del proyecto
final.
Las instrucciones del mencionado ensayo y su
rúbrica se publicarán en su momento para que
tenga usted una guía a seguir y complete estos
puntos.