Editorial

SIN SEMILLA
Por Mr. Haze

Similar al agua que cae del cielo y la luz que llega ¿Aumentará de tal modo la contaminación transgé-
desde tan lejos, las semillas componen algo natural nica como para que no queden argumentos válidos
y hermoso, como una bendición divina. y consistentes en contra de estas políticas ni exista
Las plantas son tan importantes como el sol, nues- vuelta posible a otros tipos de prácticas agrícolas?
tra estrella es la fuente energética que hace crecer Es nuestra elección, no dejemos que decidan por
todo el reino vegetal que conocemos, del cual nos nosotros los ciegos de corazón hacia nuestra tierra
alimentamos diariamente, ya sea en forma directa o y sus semillas, ellos evalúan en relación al “ren-
sus derivados. dimiento”, manejan con codicia, cobrando patentes
En todo el planeta existe una tendencia a regular sobre las semillas.
y controlar la vida de las semillas
y las personas. Pero quienes las
controlan no son más que otras
personas adictas al poder y la
omnipotencia absoluta.
Vemos entonces como la soja
transgénica está desertizando los
campos de nuestra tierra, con
corporaciones que no dudan a la
hora de envenenar a la población
1
y al suelo con Glifosatos, agro-
químicos que producen malfor-
maciones y deformaciones congé-
nitas en vertebrados. En nuestro
país se rocían 200 millones de
litros con este veneno abarcando
más de la mitad de la superficie
cultivada, y esto me eriza la piel.
Ver niños que nacen sin ojos o con cabezas Quien controla las semillas, controla el alimento
pequeñas me llena de tristeza y me indigna hasta y la vida. ¿Que haríamos entonces si tuviéramos se-
el llanto. El agroquímico tiene la propiedad de per- millas de Cáñamo?
manecer extensos períodos en el ambiente y viajar Bien es sabido que dicho cultivo no acarrea ni
largas distancias arrastrado por el viento y el agua. pesticidas ni fertilizantes químicos, además de ser
Se rocía (vía aérea o terrestre) sobre los campos, saludable para el suelo y el medio ambiente.
solo la semilla modificada crece pero el resto de los Varios rubros pueden beneficiarse, desde la
vegetales mueren. industria textil y aceitera, los que buscan un com-
El modelo agrario de producción transgénica es el bustible bionatural y los que no tienen un hogar y
causante del despoblamiento en las zonas agrarias, puedan lograr su sueño con ladrillos hechos con la
el deterioro de la biodiversidad, la contaminación fibra, material cuatro veces más resistente y térmico
de los suelos y de las cuencas y el desplazamiento que el cemento. El Cáñamo es oxígeno y alimento,
de cultivos tradicionales que significaban alimentos es combustible y vestimenta, tal vez el gran cultivo
para nuestro pueblo. Se suma ahora la amenaza de para el porvenir del planeta.
desertización de los suelos, así como la posibilidad
de que colapsen los ecosistemas más frágiles.
Año 1 Número 4
Noviembre 2010 ÍNDICE
01 Editorial
Staff 05 Correo de Lectores

Director Cultiva
Alberto Huergo
Coordinador de Redacción 08/ Historia de Cuasimoda, la Destroyer x Panamá Red
Leonardo Gaiol por Alberto Huergo
Asesor de Activismo 18/ Secado y curado por Franco Loja
Mike Bifari
24/ Ficha: Silver Haze
Columnistas
Ed Rosenthal, Chris Conrad, Franco Loja,
Rene Brown, Mike Bifari, Kaneh Bosem, El
Bosco, Mr Haze, Willy Lee. Viaja
Colaboradores
Pablo Ascolani, Claudia Love, Chris 30/ El Futuro de la Crianza de Marihuana
Conrad, Fhito, Alicia Castilla. por Ed Rosenthal
Director de Arte
Maxi Muñoz Experimenta
Director Fotográfico 39/ Sin fertilizantes y bajo el comando de los astros/
Guillermo Romero
Ilustraciones por Alicia Castilla
Maxi Muñoz, Jona Cáceres
Diseño Editorial
Gabi Stern Pregunta
Corrección 46/ “Criadores Argentinos” por Willy Lee
Ana Balder 50/ Límite Vertical Notas sobre el Minicultivo de Fumo.
Fotógrafos por El Bosco
Nicolas Rapetti, María Olmedo,
Maxdrumm, Pablo Rearte, El Bosco,
Eloisa Yankelevich, Mr. Haze, QK. Previene
Producción General 63/ Que es la acumulación térmica?
Cristiano Vader por Fhito
Asesor Legal
Dr. Guillermo Surt Sana
Prensa y difusión 68/ Terapéutica cannábica
Marcelo Violini por Dra. Claudia Love y Pablo Ascolani
Marketing
Maranga Cocanna
Relaciones Públicas Informa
Diego Fabio
73/ Prop 19 por Chris Conrad
Asesor de Sistemas 77/ El día después por Mike Bifari
Ariel Cohen
Informática 78/ En un día de Domingo… Copa del foro del
Andrés Martínez y Germán Bernhardt Cannabiscafé por Kaneh Bosem
Agradecimientos
82/ Cata Copa del CannabisCafé C.C.C.C. (2º edición)
Kili, Cristian, Thamish, Federico Wii, por Mr. Haze
Pulpa, Gaby, Cultivaires, Laura, Carla,
Tommy, Chechu, Max, Colo, Hernán,
Marcelo, One, Martín Bong, Copa
Cannabiscafé, Leonardo Romano, Fumo de
Noche, Namenk, Samuel Marchese, Nacho,
Zoe y Pato.
Revista Haze publicación mensual propiedad de Big Plant S.A. Quedan reservados todos los derechos de repro-
Imprime: ducción total O PARCIAL por cualquier método o procedimiento salvo expresa autorización escrita de la editorial.
GRAFICA PINTER S.A. Registro de propiedad intelectual Nº 833575. Su finalidad es brindar información real y objetiva sobre el cultivo
México 1352/55 (C1097ABB) - Buenos Aires de plantas medicinales tradicionales y está destinada a informar a lectores mayores de edad. Tanto el acceso a
[email protected] la información como el acto de difundirla constituyen garantías constitucionales fundamentales amparadas por
los artículos 14 y 75 inciso 22 de nuestra Constitución Nacional, artículos de Tratados Internacionales incorpo-
Distribución en C.A.B.A y Gran Buenos Aires rados a nuestra Constitución Nacional por los artículos 27 y 31, Tratados como la Convención Interamericana de
Distriloberto.com.ar Derechos Humanos en sus artículos 12.1 y 13.2, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Públicos en sus artículos
Distribución en el interior de Argentina 19.1 y 19.2, la Declaración Americana de los Derechos y Deberes de los Hombres en el 4º artículo y el artículo 19 de
DAP Distribuidora Americana de Publicaciones la Declaración de Derechos Humanos. En virtud de la normativa citada y de los precedentes judiciales existentes
en nuestro país el ejercicio de estas actividades no puede constituir delito penal alguno. Los artículos firmados
Revista Haze expresan la opinión de quienes los escriben, HAZE no es responsable del contenido de las páginas Web men-
Casilla de Correo 74- Sucursal Abasto. cionadas en sus artículos y/o publicidades mas allá de tratarse de páginas de acceso libre. La revista se limita a
CABA Argentina publicar los avisos publicitarios, su contenido es responsabilidad exclusiva de los anunciantes.
[email protected]
NO EXISTE LIBRE ELECCIÓN SIN LIBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN
Ilustración de Tapa: Maxi Muñoz EL CONSUMO DE CUALQUIER SUSTANCIA PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI ELEGÍS CONSUMIR, INFORMATE SIEMPRE, ES
TU RESPONSABILIDAD.
3
presenta
 A todos los amigos cannábicos:
Cada tanto tengo la oportunidad de que aparezca Correo
algo en mi vida que la cambia completamente y luego de Lectores
ya nada es igual porque me encuentro como si hubiera
pasado a otra dimensión a través de eso, las más impor- Guía Básica de Meditación Cannábica para
tantes fueron, haber nacido en la familia de un músico cultivadores
y aprender a tocar de chiquito, conocer las drogas des- (Realizar este ejercicio hasta que se haga habitual)
pués de los 20, entender que era Dios, conocer la medi- Sentarse frente al jardín en una posición cómoda con
tación, conocer la ciencia psicofísica y el universo físico la flor que más nos guste, predispuestos a entrar en co-
cuántico, conocer a mi novia, y el autocultivo. nexión con el otro ser, saludar amablemente, agradecer
Ustedes son como eso también, porque Haze plantea por todo lo bueno que nos da y decirle con amor: “Yo
una nueva dimensión en este camino de lucha y des- te recibo amiga, vamos a entrar en comunión divina”
cubrimientos y son muy importantes para que nuestra Encender y dejarse llevar a esta unión en un estado su-
semilla crezca. Por eso todos los meses los espero y se perior.
que apoyo algo importante. Aquí podemos hablar con ella y decir como queremos
Hoy en día estoy por recibirme de Técnico en Ciencia que nos ayude para que ella nos vea y comprenda mejor
Psicofísica, que es el arte de armonizar los campos ener- como sinergizar con nosotros, ella va a comunicarnos lo
géticos bio-psíquicamente, y en un año de cultivador que deba de una forma que podremos entender.
(que me dió muchas alegrías) tuve la oportunidad de Inmediatamente de esto se hacen apreciables los
hacer experimentos bio-psíquicos para ver si era posi- cambios en toda la planta, tanto en como crece como
ble modificar en alguna medida lo que cultivaba. en sus efectos en un nivel psíquico. Más de una vez nos
Y de esta manera fui teniendo una relación cada vez sorprenderán.
mas profunda con las plantas. Hasta ahora todo salió De esta forma comenzamos a desarrollar una relación
más que bien! y los resultados positivos van en au- mas profunda con nuestras queridas amigas vegetales.
mento. Por eso esta mañana mientras manicuraba me Cristian Pegullo 5
inspiré y escribí un pequeño ejercicio para desarrollar
esto para la comunidad cultiveta. Haze: Coincidimos en todo, deberías probar también
También les mando unas fotos de mi jardín. darte una ducha y jugar a las cartas con tus plantas,
Saludos y Armonía para todos. agradecemos tu apoyo en la causa, pronto seremos
millones los que podamos hablar y psicoanalizarnos
con ellas.
 La Pachamama devuelve el amor brindado a través de las
plantas. Por eso prefiero el cultivo orgánico. Las lombrices,
una buena humedad y el proceso de compostaje hacen el
resto. De paso, se genera menos basura para el planeta.
Preparé la tierra con cuatro meses de anticipación. Cavé un
pozo de 50 x 50 cm. y unos 45 cm. de profundidad, donde
tiré un puñado de harina de hueso, hojas secas, ceniza de
madera, perlita y restos vegetales de la cocina (cáscaras
de frutas, restos de verduras, café, yerba, etc.). Con este
menú, las lombrices se hicieron un festín. En mi fondo,
pondría un clon. Y la madre se quedaría con mi madre,
valga la redundancia. Ella vive a pocas cuadras y su es-
pacio verde está repleto de luz y tierra rica en humus. No
fuma, pero adora las plantas. ¡Y cómo las cuida!
Las primeras semanas crecía al ritmo de cualquier sativa.
Alargándose, con buena distancia intermodal, hojas de fo-
por Leonardo Romano liolos largos y ese color verde lima tan caribeño. Elegí un

M i primer intento como cultivador fue con semi- par de ramas inferiores y realicé los clones. Los puse bajo
llas de prensado y algunas importadas. Ger- tres tubos fluorescentes de 20 w en una pequeña pecera
miné en ovni veinte paraguayas y diez White cubierta con papel film. Como mínimo, los rociaba con
Rhino. Cinco guaraníes brotaron y sólo dos White Rhino. agua tres veces al día. A los catorce días habían desarrol-
Una nena de 40 cm, con cogollos duros y potentes como lado una melenuda raíz. La primera semana doné uno de
rinoceronte blanco y un macho que, ante mi inexperiencia los clones a un amigo cultiveta que andaba más pobre que
en el cultivo exterior, polinizó a las doncellas del Paraguay. yo. El otro lo planté en el fondo de mi casa.
Decidí hacer las inferiores con estos híbridos antes de jugar
en primera con semillas de un banco europeo otra vez. El Diario de Viaje: La bruma invita, hierve la sensibilidad
sol del Oeste bonaerense maquillaba de brillo y vericuetos estirándose en los besos, en la manos, el viaje, la piel,
aromáticos las colas de zorro. Coseché unos cogollos con seductora magia de la bruma, tu cuerpo desnudo, em-
olor a limón, picantes y, lo mejor, con nueve semanas de briagador incienso rompe la cara del silencio y entierro
flora. Luego de cinco cosechas, estaba listo para entrar a las manos en tu piel, te reís, es mágico, decís, todo pasa
la cancha. tan lentamente. El orgasmo se muestra en su temblor
húmedo y nos hace uno.
Diario de Viaje: ¿Cómo detener la bruma que deambula
entre mis libros, mis discos, mis cosas? Y esa misma bruma, Por motivos laborales, tuve que trasladarme a la costa
como el amor, se mueve, te pone cada vez más estúpido y durante buena parte del verano. A la vuelta, ansioso por
te eleva. No puedo detener la bruma. No importa. Viajo. verla, me encontré el aroma de la Black Jack comiéndose
la cola y detrás, como una ola lenta e inexorable, el per-
Todos cometemos errores. El mío fue enviar el dinero de fume de la Skunk Haze: una fragancia a zorrino delicada,
las semillas disfrazado entre dos postales. El sobre nunca con cuerpo y presencia. Como cantaba Palo: “hoy encontré
llegó a destino. Mi situación económica, en ese momento, tu olor, fugándose en la casa y se rompió (uh oh) la cara
me impedía hacer otra inversión. Luego de dos reclamos, del silencio”.
el Correo Argentino me devolvió una tercera parte de lo El verano comenzaba a quemar las naves. La Black Jack,
robado… ¡ocho meses después! Me alcanzaba para tres se- más índica, se doraba con los últimos calores y había deja-
millas Black Jack feminizadas. Las pedí, pero esta vez hice do de crecer. Sus gordos cálices rebosaban ambarina dul-
un giro. Una semana después llegaban las Black Jack. De zura. A finales de febrero, la Skunk Haze medía apenas un
regalo, me enviaron unas semillas de Skunk Haze regulares, metro, pero seguía creciendo. Había preparado té de ba-
del banco Seedsman. La etiqueta prometía 22% de THC y nana, con azúcar y un puñado de harina de hueso, pero no
11 semanas de flora. Toda una apuesta. Después del primer me animaba a usarlo. Quería ver algún indicio de cogollo.
intento frustrado con semillas importadas, el karma me de- Nada, crecía y crecía. Y mucho más luego de las lluvias.
volvía la sonrisa. La madre Skunk Haze, a su modo, también había em-
prendido un vertiginoso crecimiento. Para evitar proble-
mas de altura, le había realizado dos podas FIM a mediados
de diciembre. En lugar de generar una planta baja y petisa,
logré una maraña de varas sativas de dos metros y medio.
Las sativas tienen la chispa tropical, por más que atara sus
puntas al suelo, era muy difícil controlarla. La bruma de
zorrino invadía con su fragancia las páginas del otoño.
Ya en mi jardín, aprecié largo rato la esbelta Skunk Haze.
La primera semana de mayo ya había armado su vestido,
los cogollos estaban a medio camino y había detenido su
crecimiento. La vara principal había alcanzado los 3,60
metros, de modo que me vi obligado a atar la punta al
suelo. Cualquier vecino podía verla. ¡Y olerla!
Las horas del día disminuían, pero la producción de
cúmulos florales aumentaba. La planta había perdido su
aspecto de árbol de Navidad, pero parecía mantener sus
adornos: unos cogollos resinosos y brillantes. Sin duda, el
té de banana semanal estaba resultando.
A mediados de mayo, desperté asustado por la lluvia
(quien viva en zona inundable, puede entender este te-
mor). El chiflido del viento me heló la sangre. Al resguardo
de una planta de pomelo, creí que mi Skunk Haze estaba
segura. Pero me equivocaba. Atravesé la cortina de agua y
me encontré con la planta sobre el suelo. Una cantidad de
agua considerable y vientos fuertes son una combinación
7
letal para el cultivo exterior. En 15 mintuos, una mata de
tres metros, pesada por el agua en las flores y sin atar,
puede quedar arruinada.
Bajo una lluvia torrencial, la volví a poner de pie y la até
a unos ganchos en la pared. Me gusta hablarle a las plan-
tas, esa vez no sabía qué decirle. Mojado y arrepentido, le
dije: “no te voy a descuidar más”. Un relámpago iluminó
el camino de vuelta a mi casa. Un trueno, otra luz. La miré
desde el patio y se veía sacudida pero radiante. Su perfume
estaba en mis manos, mi ropa, el pelo. En todo mi ser.
Los primeros días de junio culminé con la cosecha. Pen-
sé en los sabores y los lugares, el viaje de las genéticas a
través de una semilla: nuevas vidas, nuevos aromas, nue-
vos amores. Podía encontrar pimienta de Méjico, curry
hindú, fruta colombiana, incienso tailandés y hachís af-
gano. El humo es delicado, armonioso y deja una estela de
incienso en el aire. Energética e inspiracional, destacaba
sobre las otras flores.

Diario de Viaje: la invitación al viaje, perderse para encon-

trarse: la bruma no abruma, disipa los horizontes. Puedo
verlo en sus caras rojas, la sonrisa desbordada. Todos están
viajando. La bruma y el incienso deambulan entre la tarde y
las cosas. Una presencia, un cuerpo y otro largo beso.

[email protected]
CULTIVA

Por Alberto Huergo

 ENCUENTRO Y ENAMORAMIENTO ESQUEJARLA EN FLORA PARA CONSERVAR
LA DESTACADA VARIEDAD
Cuántas facetas diferentes y que extraño es a
veces el camino de una planta para llegar a su En la nota “Volver a nacer” del Nºº˚¤ de HAZE, que-
máximo potencial, muchas veces impensado o no daba abierto el interrogante de si un esqueje ex-
planeado. traído en avanzada flora y revegetado, volteando
Hace un par de años René me obsequió algunas legendarios mitos antiguos, podría volver a recon-
semillas, entre el lote se encontraban dos semi- quistar aquellos amaneceres con el mismo vigor de
llas envueltas en un papelito sin mucha expec- crecimiento, resina y potencia en sus flores, sabor
tativa, pero me llamó mucho la atención la línea y aroma, sin decaer en absoluto el nivel de alguna
de ambos padres. El me aclaró que se las había de las características en el proceso. A pesar de lo
dado Raizán, un gran cultiveta conocido por su dicho durante décadas, se puede hasta mejorar la
devoción por las sativas y la buena genética de condición de una planta al revegetarla cuando le
sus crianzas. ponemos todo el empeño y por sobre todo, amor.
Habiendo cultivado dos destros del Defe, la Corté un par de esquejes de la parte baja con al-
famosa Desfrán y la Destroyer x Herijuana, me gunas hojas y flores diminutas, y los puse a enraizar
imaginé entonces que tal vez podría salir una y revegetar bajo los tubos fluorescentes.
sativa frutada con cogollos bastante compactos Al mismo tiempo que la planta llegaba a su sexta
como los de la destro, de manera tal que puse semana de flora y cada vez pintaba mejor, los clo-
ambas a germinar junto con otras aventuradas. nes en la pecera infalible enraizaban con locura. 9
Ambas estaban casi al fondo del placard, en Esto coincide con la alimentación baja en Nitrógeno
pequeños vasitos plásticos, pero solo una pudo
ver la luz y experimentar la alegría de transitar
nuevamente por el mundo en forma de planta.
Sin destacarse ni diferenciarse de otras varie-
dades en vegetativo, siguió su curso y pasó inad-
vertida sin pasar el requisito de dejar al menos un
par de esquejes en caso de convertirse en grata
sorpresa. Pero entre la tercer y cuarta semana de
flora cuando comenzó a resinar cuantiosamente,
el olor expelido de sus terpenos inundados con
aroma a melón dulce y frutas tropicales, llamó
profundamente mi atención. Al acercarme a ella
y ver el pequeño cartel en la base de la maceta
comprendí que había perdido su rastro y que me
encontraba con una pequeña y potencial gema
intergaláctica. Apoyé mi nariz en el corazón de
un cúmulo floral y no lo podía creer. Entonces con
los dedos froté el tallo suavemente y parecía ha-
ber descubierto una nueva fragancia de perfume
importado.
Al ver mi pecera con esquejes y no encontrar la
hija correspondiente a semejante ejemplar, supe
que una vez más debería recurrir a la técnica de
revegetar esquejes en flora.
 CULTIVA

y alta en Potasio y Fósforo al momento de extraer los

esquejes. Transplanté los clones a macetas de 4lts,
mientras su madre terminaba casi con los mismos
tiempos de una destro (tal vez 5-7 días más) con
un porte muy destacado, los cogollos no tan duros
como en la Destroyer, algo más aireados y con cabe-
llos rojizos típicos de la Panamá Red. En general es-
taba bien cargada de resina pero lo más impactante
luego de su aroma inigualable era el sabor que tenía
cuando la probé tan pronto como pude secarla, sin
siquiera curarla. Me alegré de tener esos dos esque-
jes ya creciendo, pero al pasar los días, en lugar de
revegetar plenamente a pesar de recibir 24 horas de
luz sin tregua, la planta pareció quedar en un estado
mutante donde no podía definitivamente explotar
revegetando, pero tampoco continuaba su flora de
forma vigorosa. Esta condición hacía que sus hojas
y tallos resinaran como si estuviera aún florando, a
la vez que enseñaba parejas de cabellos blancos en
los nudos florales. La planta crecía lentamente pero
con un aroma hormonalmente exuberante.
Pasaron dos generaciones más de esquejes, y cada
vez que alcanzaba determinada altura la pasaba a
la potencia del sodio en flora y la planta despegaba
y respondía de manera maravillosa.
Pero mientras tanto, en vegetativo seguía en un
estado casi hasta anti-natural. La consecuencia era
una planta trepadora como el tomate, con hojas del-
gadas semi aserradas cubiertas siempre con resina
en esta fase de luz continua. Los tallos presentaban
tricomas glandulares y al rozar con el dedo una hoja
o rama era como un extracto de frutas dulces.

QUERER ES PODER
Este fenomenal engendro hediondo no obstante
estaba preparando una sorpresa y era un ejemplo
para el resto del clan de variedades importantes y es-
beltas que la miraban a Cuasimoda de reojo aparen-
tando vivir en California. Pero lo que más me llamaba
la atención era que la tercera generación de esquejes
mutantes resinaba y hedía más que la generación an-
terior, inclusive dos veces lo que olía su madre que
creció de semilla. Así fue que una vez curada, el abrir
el frasco era como arrojarse por un acantilado de
emociones provocando múltiples orgasmos nasales.
La viuda negra la acompañó a la Copa del Plata con
credenciales y la genética de una madre campeona.
Sus amigas y familiares las despidieron, un esqueje
de la Destro x Panamá Red distinto a todos las de-
más quedó acurrucado casi en el olvido en un rincón
 11

" Los tallos presentaban tricomas glandulares

y al rozar con el dedo una hoja o rama era
como un extracto de frutas dulces."
 CULTIVA

del indoor esperando con fe y humildad por su

chance de inmortalizarse.
Ya en el torneo anduve entre brownies y alto
hash muy distendido en el stand de la locura,
y con quienes pude hablar, solo escuchaba
"Este fenomenal
elogios por la viuda negra, pero nada de mi engendro hediondo
olorosa Cuasimoda. Sin darme cuenta había
llegado el final del certamen y estaban en- no obstante
tregando los premios. Estábamos con Defe y
Chirri afuera calentando las manos en el fuego estaba preparando
y lanzando alguna plegaria por nuestras res-
pectivas amadas. Las nominaciones llegaban
una sorpresa"
y solo quedaban dos, la viuda no aparecía…
Pero entonces cuando llegó el premio a la me-
jor señorita de indoor, escuché “ Destroyer x
Panamá Red ”, y se cumplió lo que por dentro
de mi corazón imaginaba o soñaba.
Regresé muy tarde luego de los festejos “Ale-
gría nao tem fim” a mi pequeño indoor y allí es-
taban las bebotas exaltadas esperando que les
dijera algo. Las miré una por una y luego mis
ojos se detuvieran en ella y no pude contener
mi llanto. Me acerqué y la abrazé ante la mirada
celosa e incrédula de las modelos conchetonas,
pero ella se lo merecía más que ninguna.

DE MUTANTE FELIZ A PRODUCTORA

MONSTRUO
Sabía que no podía seguir manteniéndola en
estado mutante indefinidamente así que deci-
dí darle más vegeta e intentar sacarla a flote
con un gran cambio en sus raíces. Lo primero
que hice al día siguiente es transplantarla nue-
vamente a una maceta de 16 lts y convertirla,
ya que solo tenía ese único esqueje vegetan-
do, en una madre singular aprovechando el
envión anímico y todo su potencial genético.
Ojalá muchos de ustedes puedan creerme que
las plantas tienen sentimientos y emociones,
de hecho pueden ser psicoanalizadas como
cualquier ser pensante. Una vez que se esta-
bleció en el nuevo sustrato y comenzó a ga-
nar lentamente en tamaño siempre con guías
para ir enredándola hacia arriba como una
trepadora, el chorro feliz de “agua de la vida”
diluida en agua fue muy provechosa en estas
circunstancias particulares. Las hormonas y
nitrógeno rápido asimilable la hicieron explo-
tar, sumado a la exclusividad de una lámpara
 13

"la miraban a Cuasimoda de

reojo aparentando vivir en
California."
CULTIVA
azulada para ella sola y el trato ahora de princesa
privilegiada que recibía. Luego de algunas semanas
a plena y constante luz, sin recibir siquiera una sola
poda, se convirtió en un laberinto de ramaje pro-
fuso con cientos de lugares para desarrollar flores
como un monstruo de múltiples ilusiones. Ahora ya
no solo se trataba de probar que un esqueje revege-
tado de una planta florando podía ganar cualquier
premio que se propusiese, algo mejor aún propo-
nía esta hermosa planta. La técnica no tan conocida
llamada Monster Cropping, imagino practicada por
los chinos pero tal vez no muy difundida, ahora era
aplicable en esta fabulosa madre capaz de generar
cientos de clones o cientos de cogollos, gracias a
revegetar un esqueje de una planta en flora.
Además de haber obtenido semillas cruzándola
con machos de otras genéticas, esta humilde e in-
significante reina del aroma y el sabor, salió de su
sueño mutante de princesa Del Plata para convertir-
se en una vigorosa y “monster crop mama”, capaz
de poblar al mundo con su dulzura y esperanza de
vida. Sus hojas pronto retomaron su forma original,
las ramas y el tallo crecieron haciéndose fuertes, la
bella y la bestia en la misma especie volvían aho-
ra a cambiar lugares una vez más como en un gran
cuento con final feliz. 15

El antiguo mito o creencia de que esquejar en flora

hacía perder vigor con el tiempo o era contrapro-
ducente debido a que producía estrés en la planta,
parece entonces carecer de fundamentos válidos.
Gracias a un estrés de este tipo, se pueden obtener
algunas bananitas y preciadas semillas para con-
tinuar la especie. Los resultados demuestran que
esquejar en flora, en lugar de ser un tabú o algo
negativo a futuro, pudiera ser el pandemonium
para ciertos cultivetas y puente para nuevas inves-
tigaciones tanto en cannabis como en otras plantas
donde se busquen más frutos y producción.

VENTAJAS DE ESQUEJAR EN FLORA

(MONSTER CROPPING)

1- Los esquejes enraízan muy fácilmente al con-

tener bajos niveles de nitrógeno, y altos en fósfo-
ro y potasio, junto con hormonas de crecimiento,
contrariamente a lo que se cree. Se pueden utilizar
como dadoras plantas en flora a partir de la tercera
semana en adelante.
2- Una vez que el esqueje comienza re-vegetar,
depende del tiempo de crecimiento vegetativo que
le demos para pasarlo nuevamente a flora para que
CULTIVA
17
 CULTIVA

la planta pueda quedar en estado mutante o reve- zas y ramificaciones. Sin tener que cortar su top ni
gete definitivamente. Podemos mantenerla mutante hacer podas, permite crear la planta soñada por todo
induciéndola a flora rápidamente antes que reve- cultivador de forma natural. Me animo a decir gracias
gete completamente o revegetarla definitivamente a la comprobación personal, que un esqueje extraído
y transformarla en madre o Monster Mama de flora produce más que una planta de semilla con
3- El resultado es una planta frondosa con exube- su top intacto, o que tres esquejes extraídos en vege-
rante ramaje y nodos. tativo por separado (crecidos juntos en una misma
Con esta técnica ni siquiera hace falta atar top y maceta similar en tamaño a la del esqueje en flora), o
ramas, aunque es a menudo aplicable dada la dócil que una planta con doble poda apical o poda fim.
contextura y maleabilidad mientras muta. Cuando la 4-No hace falta conservar madres, estos mons-
planta termina de explotar contiene múltiples cabe- truos permiten cientos de esquejes con el mismo
 "la bella y la bestia en la misma
especie volvIan ahora a cambiar
lugares una vez mAs como en un
gran cuento con final feliz."

19

futuro si así lo deseáramos. Se terminó el mito de Si te olvidaste de obtener un esqueje por razones
no sacar esquejes en flora. Me imagino esta técnica obvias, siempre hay tiempo si hay deseo y ganas
aplicada a otras plantas frutales donde se busque de conseguir una meta, las plantas todo el tiempo
más ramaje y más brote. nos enseñan nuevos caminos, hasta el último día de
5-Cuando no se busca estresar a la planta con mé- corte se puede obtener un esqueje capaz de hacer
todos despiadados, el resultado puede ser la bendi- cumplir todos nuestros sueños…
ción de obtener alguna bananita que nos sirva para
obtener semillas feminizadas de la misma variedad
o extrayéndolas y utilizándolas en cruces con hem-
bras de otras variedades deseadas.
CULTIVA
21
CULTIVA
 Secado y
Curado
del
Cannabis:
El Arte del Efecto
y el Sabor
por Franco Loja
www.myspace.com/francogreenhouse

El presente artículo es el último de una serie de escritos que

exploran las diferentes técnicas existentes para una productiva 23
y exitosa cosecha interior de cannabis. Durante los primeros nú-
meros de HAZE hemos explorado las diferentes maneras de com-
pletar exitosamente una cosecha interior profundizando en la
floración, maduración del cogollo y el proceso de cosecha. Luego
de todo ese esfuerzo, compromiso y espera, llegó la etapa final.
Es hora de discutir el último tema antes de que la cosecha finalice
y esté lista para fumar, hora de secar y curar nuestras flores.

L uego de meses de riesgo, compromiso y trabajo duro, hemos

finalizado el cultivo. Es demasiado tarde para corregir errores
que se hayan cometido durante la floración, pero nunca es
muy tarde para mejorar el sabor y el efecto que producen los cogo-
llos al implementar un proceso controlado de secado y curado.
El secado es tan importante como cultivar, y un proceso de se-
cado malo podría arruinar hasta los mejores cogollos.
El curado es un paso dolorosamente largo, pero altamente ne-
cesario para lograr un producto para fumar de alta calidad. La
mayoría de los cultivadores comerciales no curan la cosecha; sim-
plemente la secan y la venden. Pero para el verdadero experto, el
curado es la esencia del cultivo, el momento culminante en busca
del resultado perfecto.
El secado de la marihuana implica reducir el contenido acuoso
de los cogollos a 10-15%; porcentaje que dependerá de cuan cro-
cante quieran el producto final. Esto se puede lograr de diversas
 Grow the Best Marijuana

MARIJJUANA GROWER’S HANDBOOK!

GETTING STA
RTED
Ed Rosenthal’s
MARIJUANAGROWER’S
00 sq ft
of 30-1
rs an area good for
lamp cove 600w lamp is
1000W ea

Handbook
m), whil
(9-30 sq -6 sq m). rupt
ft (2.75 to inter
30-65 sq be used to pre-
INDOORS in posit ion. The
growing
ting
Lighting
may also
shor t perio
ds of light
early . These
s are or plan with too
he light system, the dark flowering short.
T
unit, hydr
containe
rs are in
oponic
place.
Fans are
opriate
to prov
installed
ide air
vent plan
ila- lamp
ts from
s are used
g used
, the
ngth is
when dayle planting beds
soil r.
e as appr ent or vent If soil is bein nutr ients and Novembe to
in the
spac ichm have ready to or early inue
-enr inu- ainers they are October ids cont
n. A CO 2 ide a cont or cont d in so , into late ica hybr itioning
circulatio up to prov d. ents mixe is bein
g used
are trans
m is set the lit perio ics unit Sativa-ind ties in
tion syste during amendm t. ugh they
are con- a hydropon is ready to plan on bit altho best varie
ce of CO 2 humidity plant. If d grow a are the in mid
ous sour ture and c systems set up
and
ering base ering. They harvested
Tempera automati it has been a initiates flow to flow can be
ors and or a ven- d. Inter
rupting e plant
with sens itioners, Marijuan a-sati- areas wher h
trolled air cond air. the dark perio of light pre- 0 indic ber. t grow muc
rs, oor th of ds to a 50-5 nights Octo ids don’
coole
filtered
outd i- the leng t perio closer to late iva hybr ering.
They
using air to mon with shor Plants summer
Indica-sat
m using ering. vent it. d the long part of start flow flowering
in- on syste prepared r the dark withstan through
ins are tilati ld also
be g eithe sired flow
ing a bit after they into
out curta measurin s unde d va mix candi- larger shocked be-
ly, black ering You shou mix by ients, vent be force inue grow are good to be oors after
Optional force flow be nutrient ) of nutr as can and cont . These are likely d outd us light
,
used to tor the on (ppm ing sativ ivation.
By ering cycle are place
They are a harvest
can
per milli of the so- Late ripen the flow when they r continuo ripen
stalled. ity (EC) light depr or early early harv
ests. r eithe
This way, UV-B the parts ). using n unde ors. They
of season. mer, when
- rical conductiv solid s (TDS to flower late spring dates for ing grow daily indo ered to
out sum flow the elect dissolved - them in enough
time S s
being trigg
d for mid- ucing the best or the total kit to mea forcing will have MER CROP er crop so use
18 hour
s after
schedule
is
prod
strongest, greenhouses
can yield lution,
a pH mete
r or test
re meter and summ er they LATE-SUM rate a late-summ in the six to eigh
t week
Au-
light , You have eratu gene de late of early
planning ally. ce temp to ripen
. You can ts outsi r when flower. se days ire
ers. With ests annu KOUT A surfa useful. or plan the inten ide requ
harv H BLAC sure pH. are also ERS: EC- beca use
movi ng indo start to flowe - During mov ed outs d
two or
three WIT meter TEST MET PERA- flowering by varieties s of dark or plan
ts
being place
TUNNEL a light OF THE prevent contain season. Most to 11 hour gust, indo e before
PHOTO: PHOTOS
TEM used to light but to 10½
ing in shad transpirant
can be
SURFACE can be in red a singl
e exposed
S
PH – LEAF ER strong be used they are condition An anti- urn
CURTAIN ppm- they are lights can er. Buds t light. d sunb
withstan
LIGHT
MET ed. The g the summ re rises in brigh plants
h is mos
tly ab-
E- no far-r ts durin help the
OUTDOORS
TUR eratu used to
or raise
d ng plan t temp light, whic s.
holes, s and dis- when forci the plan st to UV
HPS lamp
planting t- both pest ES problem s when and adju
GREENHOUS
nd, be plan fer orde r. be a slow r or a ors under
The grou and read
y to can trans working erature
can actually water
coole sent indo
rain- se is in growth
prepared is little ease. variety greenhou coolers, High temp looser and ions: aquarium the cool
beds are e there swamp ral solut using an (19C), S
WINTER CROP
is re- have the able, stretch and are are seve con-
s wher irrigation
The misters, There cooled high 60’s best in
dry area mer and know you es from openings, are oper can be in the works
ed. In r is sour
ced UÊ You it com Vents, methods degrees. systems erature easy to orate nique to supp
ly
g the sum ted when m con- above 85 oponic root temp able and that evap This tech garden
fall durin the wate you wan r cooling c syste indoor
crops, ts are
to be
company
. or othe re- an automati Water
in hydr Keep the very port
canopy. aretiny water drop
lets . ees with an from late
chiller.
to grow ntal ds of time 15 degr is that
quired If the plan cur- the seed of sexu
al
rably on suppleme water s in the UÊ They y long perio an area by re junction behind u-
y to flow. and blackout product prefe ostat. Any the intensi- hydroponic the heat strestic
gene syste msstoresprafor
can cool more ad-temperatu The idea nning
of Febr
and read es s are the by a therm ase liora te inhe rit ing
water butfromng
is the plants. the begi triggered
early, the
fram
UÊ Seed trolled to incre (A
roots ame n so theyand micr o mist seedon whenare not through

LIGHT,
months. parents. use little Growing oors are
LIGHT,

forced is in place turni August placed

GETTIN

been insta
lled.
ot ing
that g low-light productio ng fans from both ce. ge-They UÊ ostat, s because you d outd
Plants

YOUR
FLOWE
light Mistiistics ts place
YOUR

tains have a tapro the light durin it some using a therm

h a surfa venturou
ts will plan ts.

SPACE
character they reacexhib the plan long nigh within
SPACE

g is set. ts have ary,

ty of and before
lated se tly how er by the and ripen
G GOALS

Seed plan stem from seed are regu

GOALS
Everythin en life! the main
choo sure exac to flow
START

Plants

RING
this gard . Theyso you cancano py. flowering
nsion of roots grow

& YIELD
or more tion, ees a theyou start
& YIELD

Let’s give like

is an exte . Lateral h is netic varia 80 degr the one turn out. ages: late July
and outdoors in sub-
ED

downward ot, whic nears plant or between

vant
eight week
s. be used
CLONES? grows the tapro - the best ing from seed seve ral disad
This occurs and le U.S. niqu e can ate ar-
from cano . -clim
SEEDS OR This tech
ally to the havedaily male midd
a garden— out later
t. Grow use Seedsness separate of the have a latitude
mild
to start port route ot. the mos ous, beca best re- Mari st in most they
a has arein July and low- t, Hawaii,
two ways t trans had a tapro adventur the
tly how or, for
juan
Augu outdoors no
d ss waning tropical Gulf Coas iterra-
never
a direc is more UÊ mid- Unle da, the
There are es. e plants roots sure exac night cycle hours. Once female plan ts ts.
place are ofg the as Flori the Med
or clon py. Clon lateral are not g the Plan
ding, amale bit sdurin autumn eas such , and
r seeds set of you time durin out. every few longer California sunlight
g eithe lop a . The roots hed on - turn
the forcebree to grow re na-
s polli receive
ANDBO
O Kusin
They deve the stem ts will turn are ed read size, used
chan erou befo of ts place
d Southern which th in
GROW
ER’S H side of adapted
plansults, switc varie tiesdesir
the andofaresum
dang mer
poteer. ncyPlan d , all of fast grow
from the they are y
ts reach - er. use
days them to
the flow nean zone gh to support
UANA
SEEDS of perio
of man flow
ensa
338 | M
ARIJ
advantag
es:
a bit but g root thesplan dispto
theys,start endanger the dark
the risk
ral r down the stron UÊ Seed in
and shop - tors
nighthatts force
ers with
st, when s, will intense
enou -
seve a bette grow , not , or s able
off, inter flow Augu 11 hour to grow
Seeds have al roots Outdoors
avail
ilylight over the T CART,
PAR le in
10-½ to ntages
& YIELD

fema oors
seeds grow taproot mail, and winter.
& YIELD

the y adva
to later seed. U LIGHa seed outd
n.ased to are.
ED

ts from s from one or

two ries, by e from sizetsthey are man
GOALS

es. The HAIK are There

hasnatio
RING

UÊ Plan theyOF com incre as

G GOALS
START

than clon that grow r plants, t PHO nTOS confi-

polli
matter the
whatplan a bit even s: than
taproot of the main with olde dominan net. Whe about halfinue dete
SPACE

can have er no to grow er crop irrigation

SPACE

FLOWE

cted ing wint

become
valent ring
n with indoors T, , you the flowlly
As flowe ire less
YOUR

pany ty with UÊ Usua Sativashave

the contto be
is the equi s straight dow roots
YOUR

may comLIGH varie ing ring. requ

GETTIN

roots tap ng a t. rupt that into UÊ They

lateral stunted to flowe
LIGHT,

along its in getti inter males K gy

LIGHT,

grow ofwan ener 405

stem. It growing lop into t and also dence niqueyou for cer- transition NDBOO
their
R ’ SofH A ANDB OOK |
hes the and deve the plan techistics
acter necessary lower they O W Eall
put ucing long ER’S H
al branches reac or ec- This
char be s,A NA GR
they prod GROW
taproot to anch conn basic also in I J U UANA
. Their
later may resse
AR
lopment, ire 90 MARIJ
a lower that help gardens 41 | M
3prog
length.
A deep
t soil at al roots d from night cycle in outdoor as and ive deve often requ
or mois prod uce later reinforce ties mos t indic reproduct buds. They only be
table e is tain varie nce, very with can
water or pene
trabl the stem For insta ids flow
er colas filled ripen,
so they ds
topsoil tion to th. latitudes. iva hybr tier more to n exten
level of of grow southern days or ing seaso
layers indica-sat the grow
subsoil. se and some n in the use the grown where
from disea the seaso ere beca
es early in Hemisph gh to pre-
s are free es. Clon Northern
UÊ Seed ding virus of the long enou
pests, inclu never gets
light cycle
ER’S H
ANDB OOK
GROW
ER’S H
ANDB OOK OFFICIAL COURSE BOOK OAKSTERDAM UNIVERSITY
GROW UANA
UANA MARIJ
MARIJ 404 |
340 |

KNOWLEDGE IS POWER

BECOME A BIG BUD EXPERT!

All books are available through Amazon.com Visit Ed online: www.EdRosenthal.com

La diferencia entre un proceso de secado
de 10 o 14 días no es muy evidente para
el novato, pero cambia la experiencia
radicalmente para el experto.
formas, pero el mejor método es utilizando un cuar- 25
to con controlador de clima. El cuarto deberá tener
una iluminación especial: tubos fluorescentes color
verde (luces de laboratorio que tienen el espectro
luminoso color verde especial que no daña las plan-
tas). La temperatura tanto como la humedad relati-
va deberán ser controlados constantemente y ajus-
tados según la necesidad, y el intercambio de aire
deberá ser calibrado a la perfección con respecto al
volumen deseado. En una situación idílica, la mayor
parte de la humedad relativa debería evaporarse del
cogollo durante los primeros 3 días, y luego el pro-
ceso debería desacelerarse. En los primeros 3 días la de aire que tenga un conducto de ventilación que se
temperatura debería ser de 20˚C y la humedad rela- abra y se cierre para regular el aire que entra y sale
tiva del 55% para asegurar que los cogollos lleguen del cuarto. En total, el proceso de secado debería lle-
a un contenido acuoso del 30-40%. En adelante, la var entre 10 y 14 días para lograr el sabor perfecto.
temperatura debería bajar a 18º C y la humedad re- El sabor no es la única variable que se ve afectada
lativa aumentar a 60% para desacelerar el proceso. por el proceso de secado. Cuanto más largo sea el pro-
Esto permite que las clorofilas y otras sustancias se ceso, mas se degradará el THC en cannabinol (CBN)
evapora con el agua. Si el proceso de secado se hace y otros cannabinoides. Por lo tanto, aún en la mis-
demasiado rápido, las clorofilas quedan en la plan- ma cepa, el efecto podría cambiar de fumado a super
ta; al fumarla tendrá un sabor más amargo, y dejará volado, de mentalmente alentador a cambios más
un sabor más verde al terminar. El volumen de aire orientados a lo físico. La diferencia entre un proceso
que es intercambiado en el cuarto también es críti- de secado de 10 o 14 días no es muy evidente para el
co. No deberá exceder, por hora, el 10% del volumen novato, pero cambia la experiencia radicalmente para
total. Es recomendable usar una alarma y un sistema el experto.
 CULTIVA

Luego del secado, los cultivadores comerciales

simplemente empaquetan la cosecha. Generalmen-
te, secan los cogollos hasta que tienen un contenido
acuoso del 15%; esto genera un producto más pesado
(más agua, más plata).
Los expertos, en cambio, prefieren que los cogollos
tengan entre un 12 y un 10% de agua porque mejo-
ra el sabor y se quema mejor. Si los cogollos van a
ser fumados solos, un contenido acuoso más bajo
es preferible (hasta un 8% para que quemen bien).
Pero cuando queremos usar un vaporizador, se reco-
mienda dejar un porcentaje más alto de agua (12 a
15%) para evitar la combustión de las partículas más
pequeñas a las altas temperaturas del vaporizador.
Luego de terminar el secado, los expertos dedicarán
uno o dos meses al curado. El curado del cannabis
es como dejar añejar un buen vino. Si la planta es
de calidad promedio, no vale la pena el esfuerzo ni
el tiempo de espera necesarios. Pero, si los cogollos
son de alta calidad, esperar un poco más para sacar
lo mejor de la planta es casi imprescindible.
Curar el cannabis implica guardarlo en una caja de
madera o de cartón, presionándolo suavemente para
romper algunos de los tricomas y hacer que la resina
y los terpenos se desparramen sobre la superficie de
los cogollos. Algunos cultivadores prefieren curar sus
cogollos en jarras herméticas de vidrio, pero esto re-
quiere abrir la jarra por algunas horas cada 2 o 3 días
(esto depende de los factores ambientales del cuar-
to de secado). Luego de guardar el cannabis usando
el método elegido, deberán dejarlo en un ambiente El efecto que tiene el cannabis curado siempre es
símil bodega (18º˚ C, 50% humedad relativa y oscuri- mucho más profundo e introspectivo, casi convir-
dad total) durante un periodo de 1 o 2 meses. Debe- tiéndose en una herramienta para la meditación y
rán revisarlo periódicamente para evitar la aparición visión interna en algunos casos. El sabor es mucho
de hongos y moho que pueden dañar el producto. Si más complejo y refinado, siendo más profundo y con
huelen moho o amoníaco, inmediatamente deberán un ramaje más variado.
abrir los contenedores y dejar que el cannabis se se- Los cogollos curados siempre tienen un color me-
que en un ambiente más caluroso por un par de horas dio amarronado y un aroma típico que los verdaderos
antes de continuar con el proceso de curado. fumadores aman desde lo más profundo de su alma.
El curado es muy difícil, y debería intentarse usan- Como en un buen vino añejo, en una cosecha bien cu-
do porciones pequeñas al principio. Una vez que ha- rada también hay algo muy especial.
yan dominado la técnica, podrán intentar con por- Ha sido un honor y un placer escribir esta serie de
ciones más grandes. artículos para los lectores de HAZE. Sigan sanos y sal-
Curar el cannabis intensifica el sabor y reduce len- vos, sigan cultivando, sigan fumando.
tamente el THC favoreciendo otros cannabinoides. Paz y Amor.
27
cultiva
Silver Haze

25
cultiva
Silver Haze
Criador:Sensi Seeds Cultivador: Bruce
Linaje: Haze x Silver Pearl

Impresión Visual^º » 9
Planta de gran tamaño, muy sativa a pesar de su media genética con ge-
neraciones indicas Early Girl/ Early Pearl/ Northern Lights. Se nota mucho
la influencia Haze en sus flores espigadas, las hojas alargadas, la altura
que puede llegar a desarrollar en exteriores ( 5 metros ), y la armoniosidad
de sus cálices formándose como torres en forma de camarones naranjas.
Muy enramada y gran productora, increíble estabilidad y resistencia al
hermafroditismo. En interior su tiempo de maduración es mucho más cor-
to que el de una sativa tradicional, estando lista en 9/10 semanas.

Color de los Tricomas

bajo lente de magnificación
Claros 30% Cremosos 60% Ambarinos 10%

Aromas » 10
El aroma es muy característico de esta variedad, tanto en la planta viva
como en las flores curadas, a alcanfor. Una vez que se fuma, el aroma
es único y excepcional, comparable a la mirra e inciensos utilizados en
iglesias y monasterios.

Sabores » 9
Tiene un sabor algo cítrico y mentolado, muy agradable la sensación que
permanece en todo el paladar.

Influencia
100% Sativa 27

Potencia » 8
De todas las grandes cualidades que posee, tal vez no sobresalga por ser
muy pegadora, sin embargo se hace sentir en su viaje altamente psicodéli-
co, levantador e inspirador, casi mágico, ideal para comenzar el día antes
de ir a trabajar, o para soñar placenteramente antes de ir a dormir.

Efecto » 8
Una planta de alto valor medicinal. El efecto es ideal porque es muy alegre
y nunca pega ni paranoica ni para abajo, siempre inspira felicidad y buenos
pensamientos, algunos brillantes. Muy buena para fumar o vaporizar antes
de tener sexo.
La presencia precisamente del alcanfor la convierte en una planta ideal para
problemas de artritis, esclerosis y reumáticos. Es muy conveniente fabricar
aceite con sus flores para utilizarla para frotaciones o compresas en manos
y pies. Muy apta para aliviar el dolor e hinchazón gracias a su poder anal-
gésico y desinflamatorio.

EXÁMEN FÍSICO
Supresor de ansiedad 9
Supresor de dolor 9
Percepción auditiva 8
Control motriz 8
Control visual 9
Aumento del buen humor 10
Aumento de apetito 7
Aumento de la libido 9
Imaginación/creatividad 10
Relax físico 8
cultiva
29
 viaja

Por milenios el cannabis ha estado relacionado

simbióticamente con los humanos. Es una planta
perfectamente adaptable y ha viajado con los humanos
alrededor del mundo. Crece tanto en las montañas frías
de Rusia, en climas ecuatoriales y en los últimos 40 años
ha encontrado un hogar en el interior de las casas.

el Futuro
de la Crianza
por Ed Rosenthal

Diseñando las variedades

del mañana
Al mismo tiempo que los criadores de finales del siglo XX ⁄0 semanas, o en cultivo de exterior en el centro de Ca-
empezaron a manipular genes de marihuana, ya existían lifornia en la mitad de Octubre .Versiones de esta Skunk
miles de variedades cultivadas con las cuales poder traba- aparecidas después en Holanda maduraban incluso mas
jar además de cientos de “landraces” para escoger. rápidamente.
Las primeras variedades cultivadas en Norte Améri- Supuestamente, los afamados hermanos “Haze” desa-
ca por los nuevos criadores fueron sativas, incluyendo, rrollaron “Haze” de las cruzas de dos híbridos. El prime-
Colombiana, Jamaiquina y Mexicana. Estas plantas eran ro era una Acapulco Gold x Colombian Gold, quizás la
largas y espigadas y maduraban en la mitad de octubre misma o una prima de la utilizada por Jingles. La segun-
hasta noviembre. El material fresco era ampliamente da era una South Indian x Thai, esta última un híbrido
superior a las flores prensadas del cual provenía. adaptado al centro de California. Esta variedad también
Estas sativas no eran aptas para el cultivo indoor por- arribó a Holanda alrededor de mitad de los años ‘70.
que crecían muy vigorosas, eran muy altas y producían Otras dos variedades cumplieron un papel importante
unos cogollos largos y pequeños. Tras un largo periodo en la moderna domesticación de la marijuana. Northen
de floración el rendimiento era escaso. Lights, supuestamente desarrollada en un laboratorio
Excursionistas volvieron de Afganistán e India y otras estatal gubernamental del estado de Washington, esta
regiones del Himalaya con nuevas genéticas: las índi- historia sea quizás un mito urbano, de cualquier forma
cas. Estas plantas eran mas cortas y compactas que las ésta si se originó en el Noroeste americano. Esta planta
sativas, también tenían un periodo de floración mas era un híbrido que producía ambos fenotipos genéticos
corto y el rendimiento era superior. como sativa o como índica, los más notables NL⁄ y NL5.
Jingles, un cultivador y criador del norte de Califor- Estas plantas fueron utilizadas en cruces desarrollados
nia, inventó el “Skunk número uno” con una afortunada por el afamado cultivador y criador de semillas Nevil
cruza entre una estabilizada Acapulco Gold, una híbrida Schumacher cuando el era el propietario de Seed Bank.
Afghani y una Colombiana Gold. El “Skunk número uno” La versión Índica tenia un periodo de floración muy
es muy adaptable y originalmente maduraba entre 8 y corto y era muy generosa. Cuando ésta fue cruzada con
 31
Haze para formar NL5 Haze, fue sin duda la planta disponi-
ble más poderosa por muchos años.
La White Widow fue la última en unirse a este grupo de Un jardín mixto mostrando algunas variaciones
cuatro plantas progenitoras más usadas en programas de de grandes plantas crecidas acorde a los límites
crianzas. Fue desarrollada por Ingmar de la ya desaparecida establecidos.
Master Seed Company, la cual proveyó a distintos criadores A la izquierda y al ras del piso, un hibrido indico/
holandeses. Esta es supuestamente una cruza de Brazilian sativa vigoroso.
con South India. Yo dudo del linaje South India, porque las A la derecha y al ras del piso, “la creeper”, una
índicas son encontradas en las zonas del norte de India y planta crecida en un cantero hecho con dos rue-
cerca del Himalaya, no en el sur de India. De cualquier ma- das de camiones. Las ramas crecerán a lo largo
nera es una cruza Índica –Sativa con un tiempo de flora cor- del suelo.
to de 60 a 70 días y es muy potente. Es un excelente sustituto A la izquierda al medio y atrás a la derecha, Sati-
de la Skunk N⁄ porque muestra más de su linaje Indico. La vas Gigantes. Las otras plantas son híbridas. Este
primera versión presentada al público no estaba estabiliza- jardín es alrededor de 5m x ⁄3m y contiene solo 7
da y cuando era producida tenía variaciones, pero versiones plantas, el límite legal en el estado de Oregon.
que aparecieron posteriormente, incluyendo algunas dispo-
nibles hoy en día, se estabilizaron para crear uniformidad.
La mayoría de la Marihuana crecida en Europa o América
probablemente tenga una o más de estas variedades en sus
ancestros. Excepto por la Haze, estas variedades tenían un
crecimiento controlado comparado con las Landraces de
las cuales son originarias.
Estas son también plantas de rápida maduración, estan-
do listas en octubre en vez de noviembre en exterior, y en
75 días en indoor. Estas características revolucionaron el
 viaja

Una punta de Alien Trainwreck

crecimiento. Los jardineros podrían cosechar 4 cultivos

al año con un rendimiento de medio kilo o más por cada
Potencia
En contraste con la marihuana de hoy, las variedades
lámpara de ⁄000-Watt, en vez de dos o tres cosechas importadas de aquel entonces eran de baja potencia. La
que darían 250/350gr de rendimiento. Mexicana generalmente tenía una potencia de entre 2%
Otras variedades fueron agregadas a esta mezcla de y 6% e incluso las Colombianas eran mayormente por
crianzas. Estas incluían a las rápidas sativas sudafricanas, debajo del ⁄0%.
las brasileras, Thai y variedades del Sudeste Asiático, to- Incluso la exótica Thai, que hace recordar ‘’old-
das aportaron sus características más nobles a la mezcla. timers”, seria lo que hoy podemos considerar de una
Las tres características por lo cual los criadores han pegada moderada.
estado siempre más interesados son: potencia, tiempo Mientras la potencia se fue incrementando, los cria-
de maduración y patrones de crecimiento. dores comenzaron a preocuparse más por la calidad del
Aunque siempre hubo variedades potentes, algunos “viaje”. Una mirada en la historia de cada una de las
testeos han demostrado poder superar la barrera de ⁄0% variedades nos daría una descripción del “high”. Un
llegando a 20% de THC, éstos se encontraron por pri- entusiasta llamado Masaya en la ciudad de Yokohama,
mera vez a mitad de los años 90s. Al mismo tiempo hay Japón, después de contemplarlas considerablemente,
variedades más potentes de donde escoger, entonces dividió los highs o vuelos en 27 categorías diferentes de
el nivel general del cannabis disponible hoy es el más estados mentales.
potente históricamente hablando. Tomando esta lista es evidente que los cannabinoides
Otros factores considerados por criadores pero de menos tienen la potencialidad de afectar a la gente de diferen-
preocupación son aroma, sabor y el aspecto del cogollo. tes maneras. Los actuales criadores están centrados en
De cualquier manera, aroma y sabor están de alguna for- los efectos de los cannabinoides.
ma asociados con la potencia, a su vez el aspecto cosméti- Los criadores consideran en ambos casos los efectos
co de las flores con el rendimiento. Sí estas características cerebrales ya sea en el funcionamiento mental y\/o sus
mejoran, el rendimiento y la potencia se incrementan.
 Acercamiento de unas flores inmaduras de un híbrido sativa.
33
Son más densas que la típica flor sativa.

propiedades médicas para una cantidad de dolencias y GW Pharmaceuticals utilizó estas variedades paten-
enfermedades. tadas para desarrollar su spray de cannabinoides na-
En los ‘90 la compañía Hortifarm del holandés Dave tural para paliar los síntomas de la Esclerosis múltiple.
Watson, desarrolló, variedades de marihuana, las cua- El spray contiene cantidades iguales de THC y CBD. Las
les producían cada una principalmente un cannabinoi- plantas de Hortyfarm incluían variedades que produ-
de. Los efectos de cada uno de los canabinoides o sus cían picos alrededor de los canabinoides CBN y CBL, de
varias combinaciones podrían ser controladas de forma tal forma podemos esperar que se produzcan nuevas
relativamente sencilla. medicinas alrededor de estos cannabinoides.
Criadores comerciales comenzaron a utilizar equipa-
miento para testear el contenido de cannabinoides. Esta
Los 27 estados mentales del efecto será una herramienta valiosa para desarrollar variedades
según Masaya con cualidades específicas. En la zona de la Bahía de San
Risueño Energético Físico Francisco existen decenas de dispensarios de marihuana
Hambriento Desganado Cerebral medicinal que ofrecen remedio a los pacientes, estos de-
ben tener una recomendación de un médico. Muchos de
Eufórico Petrificado Pesado
estos centros ofrecen tipos específicos de marihuana para
Viajero Mental - Activo
Corporal distintas afecciones. La persona que usa marihuana para
el stress post-traumático probablemente use una varie-
Fuerte Meloso Soñoliento dad distinta a la persona que busca aliviar los efectos
Alegre Alerta Narcótico colaterales de la quimioterapia.
Suave Despejado Relajado ¿Han notado alguna vez cómo la marihuana fresca
Elevado Pavoroso Psicodélico que retiene un aroma fuerte tendrá distintos efectos
cuando se seca? El aroma causado por las moléculas se
Ojos Rojos Visual Creativo
conoce como mono y di-terpenos. Estos son similares
 viaja

a los aceites esenciales pero tienen un punto más bajo para que maduren cada vez más rápido. La diferencia
de ebullición, entonces se evaporan más fácilmente y entre un ciclo de flora de 70 días y otro de 60 días pue-
flotan en el aire. Se han utilizado aceites esenciales de de ser tanto como un cultivo más al año. Esta tendencia
otras plantas por miles de años. Estos han sido ignora- parece seguir continuando. Muchos cultivadores recla-
dos porque se disipan más rápidamente que los canna- man haber obtenido una planta de rápida maduración.
binoides y sus efectos quedaron en notoria desventaja. De cualquier forma cuando estos reclamos son investi-
De cualquier manera se podrían obtener cualidades gados encontramos que las flores iban a ser cosechadas
muy útiles gracias a la aromoterapia. En los años veni- antes de llegar a la maduración correcta. Espero ver en
deros serán aislados y testeados para su eficacia. Espero los próximos años plantas que maduren en 45 días. Otra
formar parte en el experimento, hasta la fecha según mi posibilidad es desarrollar plantas que florezcan automá-
conocimiento nadie lo ha planeado. ticamente. Estas serían plantas que florezcan sin depen-
Como la gente cuenta con más alternativas y se ha der del régimen de luz para iniciar la flora.
vuelto más conocedora de las distintas variantes de Las plantas ecuatoriales usan otros índicadores, qui-
cannabis junto a sus distintos efectos físicos y menta- zás el tamaño y la edad, para ser iniciadores de la flora.
les, los criadores deberán atravesar una creciente pre-
sión por desarrollar variedades que produzcan vuelos
específicos o efectos terapéuticos variados según las
patologías. Como parte de este momento de búsqueda
de efectos concretos, los criadores también tendrán que
buscar y seleccionar para producir efectos específicos
otros aceites esenciales aromáticos psicoactivos.

Tiempo de Maduración
Cuando los primeros cultivadores comenzaron a cul-
tivar variedades tropicales que venían en el material
importado, las plantas por lo general perecían por el
frío antes de comenzar a florecer o eran cosechadas
cuando las flores estaban inmaduras. El gran cambio
llegó cuando algunos viajeros trajeron consigo las ín-
dicas de latitudes altas y el subgrupo de Afganas. Estas
plantas de 30ª de latitud florecían entre septiembre y
octubre, mucho antes que las Sativas.
Estas proveyeron un stock con el cual trabajar y fue-
ron utilizadas para acortar el tiempo de maduración en
tres de las cuatro variedades progenitoras. A medida
que aumentó el número de índicas (Landraces) dispo-
nibles para los cultivadores, las mismas fueron reintro-
ducidas para cruzar con sativas para acortar el tiempo
de maduración.
En el futuro los criadores tomaran distintas rutas para
adaptar sus plantas a las condiciones locales. A lo largo
de la costa de Norteamérica, desde el sur de California
hasta la costa baja de Canadá, encontramos criadores
adaptando las variedades a las condiciones locales.
Escogen plantas que maduran temprano, antes que la
niebla, lluvia, expediciones de búsqueda policial o ladro-
nes las encuentren. Espero que cosechar plantas a final de
agosto se vuelva un hábito común en los próximos años.
Variedades de indoor se han ramificado desde sus
parientes de exterior. Las plantas han sido desarrolladas
Esta es una Alien Trainwreck. Sin entrena-
miento la planta crece de forma circular y
arbustiva con largas colas como un puer-
co espín erizado. Las más largas solo tie-
nen ⁄,20m de longitud, lo que la hace muy
idónea para cultivos de interior y jardines
hogareños. Esta planta sería una buena
candidata para indoors cuando estas son
limitadas por ley en número, ya que cada
ejemplar otorga gran producción.

35

Esta híbrida de dominancia sativa tiene

internodos más cortos, más foliaje y más
lugares de formación floral comparada
con una sativa pura. Fue cultivada en un
invernadero que dispersaba la luz hacia
las ramas más bajas y secciones inter-
nas de la planta propias del crecimiento
adecuado para una sativa.
 viaja

Tal vez encontremos una rara sativa que le guste florar

temprano y que tenga su propio disparador. Todo lo
que necesitamos es una sola planta para cambiar la ge-
nética del mundo.

Patrones De Crecimiento:
Si uno crece una sativa pura, incluso una de tempora-
da corta, se va a encontrar con un espécimen agraciado
con largos tallos entre cada par de ramas. Van a tener
finas y largas hojas que parecen como si pudieran ba-
rrer. Crecerá entre 2.4 y 4.5 metros de alto. Y tendrá la
estatura de bonito pino de navidad.
Es ciertamente hermoso para contemplarla, pero no
es esta la planta más productiva.
Las plantas índicas crecen con patrones diversos. Al-
gunas son redondedas y arbustivas, otras son asimétri-
cas, incluso existen las que tienen un aspecto de sativas
compactas. Estas variedades amaestran a las sativas a
que ganen masa corporal. Las índicas tienen cogollos
mas gruesos y pesados y esta característica es expresa-
da en híbridos con sativas.
Después de 30 años de crianza de marihuana, estas
vienen en distintos tamaños y patrones de crecimiento.
Hay plantas grandes y pequeñas, hay plantas que tie-
nen sus ramas esparcidas y hay otras que las tienen tipo
arbusto. Algunas producen pequeños cúmulos florales
cuando hay otras que producen unos pocos cogollos
grandes, mientras que existen las que producen gran
cantidad de cogollos de tamaño importante.
Hay variedades que también han sido aclimatadas a
miles de diferentes microclimas por millones de culti-
vadores. Las plantas fueron criadas especialmente para
co. Algunas leyes usan estas combinaciones para deter-
un determinado medioambiente en particular, tales
minar sus respectivas regulaciones.
como un medio caluroso o frío, en condiciones de se-
Cada una de estas leyes implica una estrategia dis-
quedad o humedad.
tinta. Si el número de plantas es el factor limitante los
Los cultivadores de áreas húmedas y los de indoor,
cultivadores querrán crecer enormes especimenes de alta
han criado variedades resistentes al moho. Estas ge-
productividad, incluso en indoor. Si el espacio es el fac-
néticas eventualmente serán transferidas al mercado
tor limitante el número de plantas no es significativo, los
comercial, a veces internacionalmente, pero probable-
cultivadores optarán por plantas de un solo tallo, peque-
mente más a menudo a nivel local (“aquí te doy unas
ñas y de rápido crecimiento. Cada planta usa una míni-
semillas que un amigo de mi hermano obtuvo de dos
ma porción del espacio de cultivo, así que no necesita
plantas dinamita el último año”).
crecer mucho. El espacio de cultivo se cubre totalmente
¿Que hay del futuro? En cierta forma la crianza será
con la vegetación en un período muy corto de tiempo,
guiada por diversas consideraciones. Primero y de
entonces las plantas pueden ser forzadas a una rápida
mayor importancia, la ley tiene muchas ramificacio-
floración. Las plantas de Marruecos crecen con un solo
nes. Existen comunidades y estados con leyes sobre
tallo y serían adaptables a un programa de crianza.
la marihuana medicinal, estas han establecido varias
Cuando el factor limitante es el del consumo eléctri-
restricciones limitando a los pacientes a cultivar. Hay
co, los cultivadores también elegirán plantas de creci-
básicamente tres tipos de leyes: límite en el número de
miento rápido, que sean adaptables a sistemas de cre-
plantas, de espacio de cultivo, o en el consumo eléctri-
cimiento Sea of green.
 Estas variedades de landraces de Marrue-
cos, muy comunes en las montañas Reef al
norte de África, desarrollan solamente un
tallo florido. Las plantas crecen muy cer-
ca unas de las otras, de cualquier forma,
cuando las plantas fueron separadas y tu-
vieron más espacio para ramificarse, man-
tuvieron la misma morfología de un solo 37
eje central. Estas plantas podrían ser uti-
lizadas para un programa de desarrollo de
cultivo especialmente adaptado a “sea of
green”. Esta variedad es débil, pero bajo
un buen programa de crianza, plantas de
este tipo son las mas eficientes para méto-
dos de cultivo “sea of green”
Los cultivadores deberán considerar los requerimien-
tos para manejar la intensidad de la luz.
Las plantas que requieran menos luz y que sean de en color en patrones, también pueden ser de gran valor
rápido crecimiento pueden ser acomodadas en un es- para algunos cultivadores. Si la planta no es reconoci-
pacio amplio para maximizar el rendimiento. da entonces esta fuera de peligro. Criar plantas con una
La “California creeper” es una plnta que crece al hoja que tiene la forma similar a la del árbol de arce, por
ras del piso. Una sola planta puede cubrir un área de ejemplo. Esta puede tener una variedad de colores como
aproximadamente ⁄0m2. Estas plantas con caracterís- verde y blanco o verde y violeta que pueden camuflar a
ticas únicas y otras con rasgos similares podrían revo- la planta, especialmente si tiene una forma inusual de
lucionar los métodos que se utilizan hoy para crecer la arbusto, un solo tallo o crece en forma rastrera.
marihuana ya sea en indoor como en exteriores. Imagí-
nense una repisa con ramas colgando hacia abajo. Los Otras Metas Del Criador
cogollos crecen en punta como si fueran velas de 8 pul- Los criadores siempre están buscando nuevas plantas
gadas. Este año una planta con similares características para innovar. Cuando el porcentaje de hojas con res-
fue descubierta en un jardín en el estado de Oregon. pecto a las flores disminuye, la potencia suele incre-
Plantas de tipo rastreras probablemente crecen en mu- mentarse por que el área comprendida en la flor con-
chos jardines a lo largo de Europa y Estados Unidos. tiene más glándulas que las hojas.
Plantas con hojas que no parecen Cannabis, ya sea Plantas con un bajo índice proporcional de hojas en
 viaja

Este extraño híbrido creció de for-

ma cilindrica en la sección de las
ramas superiores, proviniendo de
ramas más cortas. Las ramas infe-
riores se extienden hacia afuera y
crecen a lo largo del piso.

las flores siempre se consideran deseadas. En el libro “THE BOTANY OF DESIRE”, escrito por Michael
La manicura de la planta es una faena. Si fuese criada Pollan se considera que la prohibición ha sido muy buena
para que sus hojas caigan cuando madura el cogollo, para el cannabis.
nos ahorraría bastante trabajo tedioso en la manicura. Millones de personas la están haciendo crecer y ha co-
Ocasionalmente algunas sativas conciben estas carac- lonizado un nuevo medio ambiente, los cuartos de culti-
terísticas, pero no conozco ningún programa de crianza vo de interior. La escasez de nuevas semillas o clones ha
que considere a esto. forzado a la gente a la crianza casera. Como resultado en
¿Han notado que ya sea en interior o exterior, algu- vez de unas cuantas cruzas o experimentos actualmente
nos cogollos en algunas plantas están maduros mien- existen miles de crianzas de programas de crecimiento
tras que a otros le falta madurar? No seria grandioso si las cuales todas apuntan a producir un mayor número
la planta entera madurara al mismo tiempo? de perfectas combinaciones entre genética y medio am-
Esta también seria una conveniencia a la cual los biente. Nosotros podemos esperar avances significativos
cultivadores podrían apuntar, una planta que madure en los próximos años al mismo tiempo que estas varieda-
toda al mismo tiempo. des se vuelvan comercialmente disponibles.
 por Alicia Castilla

E
n una publicación como ésta hablar de las ventajas de cultivar Cannabis es
redundante. Por lo tanto, vamos a concentrarnos en las ventajas de cultivar
Cannabis biodinámicamente.
Para tal fin empezamos con un poco de historia:
El acto de poner una semilla en la tierra y esperar los frutos que aparecerán algunos
meses después ha tenido importancia crucial en la historia del ser humano.
Hasta hace aproximadamente 12.000 años los seres humanos eran básicamente
cazadores y/o recolectores de lo que encontraban en la Naturaleza y, consecuentemente, 39
nómadas.
Cuando descubrieron que podían interferir en los procesos de producción de
alimentos, enterrando semillas y acompañando el crecimiento de las plantas tuvieron
que hacerse sedentarios.
 experimenta

El descubrimiento de la agricultura es, por lo Las personas comenzaron a trabajar en fábricas, se

tanto, la base de las sociedades organizadas. Al mudaron a las ciudades y así se inició un proceso que
poco tiempo, los incipientes agricultores percibie- condujo a la pérdida de la sensibilidad de vivir en ar-
ron que las plantas no tenían el mismo comporta- monía con las fuerzas de la naturaleza.
miento todos los días y, como vivían en armonía En ese tiempo surgieron los primeros fertilizantes
con la Naturaleza, comenzaron a establecer analo- químicos y las primeras máquinas agrícolas.
gías y así fueron percibiendo que cuando la Luna En 1924, un grupo de agricultores polacos, conscien-
estaba en un determinado lugar del cielo, algo pa- tes de que la agricultura como era implementada ha-
saba en la Tierra. Algo semejante sucedía con los cía que los suelos fuesen cada vez más pobres, con los
pescadores: pudieron establecer la relación entre consecuentes resultados en las cosechas, invitaron al
la altura de las mareas, la posición de la Luna y los filósofo Rudolf Steiner para que les ayudase a encon-
resultados de la pesca. trar una solución acorde con la Naturaleza y no “en
La agricultura dio origen también a la prime- contra” de ella.
ra “investigación científica”, ya que los primeros
“científicos” fueron aquellos escudriñadores de los ¿Por qué Steiner?
cielos que pudieron elaborar y registrar la relación Porque en esa época Steiner recorría Europa dando
entre los movimientos en el cielo y el comporta- conferencias sobre Antroposofía, que no es otra cosa que
miento de las plantas. la sabiduría del hombre o lo que el hombre puede saber.
Estos registros fueron los primeros almanaques. Los Rudolf Steiner realizó sugerencias para la renova-
almanaques son anteriores a la escritura. Son alma- ción de muchas actividades, incluidas la agricultura,
naques, indicadores de los movimientos de la Luna, medicina, economía, arquitectura, ciencia, filosofía,
los grandes monumentos: las pirámides, los monoli- religión y las artes.
tos, conjuntos como Stonehedge y tantos otros. La Antroposofía se refiere tanto al mundo de los fe-
Diversas civilizaciones nos han dejado contunden- nómenos sensorios como a la realidad invisible detrás
tes registros con instrucciones celestiales para obte- de estos fenómenos. Es un método de rescate de cono-
ner buenos resultados en los cultivos. Las influencias cimientos ancestrales y no una doctrina de revelación,
lunares en las actividades agrícolas durante siglos tampoco una religión.
fueron parte del conocimiento transmitido oralmente Los criterios de la Antroposofía aplicados a la agri-
hasta la aparición de la imprenta en el siglo XV. cultura constituyen lo que se ha dado en llamar “agri-
El primer libro que se imprimió fue la biblia y, cultura biodinámica”.
casi simultáneamente, el primer almanaque. Silenciosamente, esta forma de cultivo ha ido ganan-
La producción de alimentos en cultivos práctica- do espacios en casi todo el planeta y hoy sus resultados
mente artesanales continuó casi sin modificaciones están más cerca de lo que pensamos. Alimentos, vinos,
hasta que apareció la industria a fines del siglo XIX. remedios, cosméticos biodinámicos ya están entre no-
sotros aquí, en Argentina, y también Cannabis.

Los cuatro principios de la biodinámica

1. El suelo no es un material inerte o un mero subs-
trato físico de anclaje para los vegetales. Su parte or-
gánica (especialmente el humus) y su parte viviente
(microorganismos, etc.) son de gran importancia.
2. Los microorganismos del suelo son los encargados,
mediante su actividad metabólica, de transformar los
elementos químicos insolubles, necesarios para el cre-
cimiento vegetal, en elementos solubles y asimilables
para las plantas. Por este motivo ha de favorecerse su
presencia y actividad mediante la aportación de mate-
riales orgánicos compostados y ricos en humus.
3. Los abonos minerales solubles han de evitarse,
puesto que favorecen el desarrollo de plagas y enfer-
medades en las plantas.
 Alimentos, cosméticos, remedios y vinos
biodinámicos ¿ y cannabis?
Los alimentos cultivados biodinámicamente re-
4. Las plagas y enfermedades sólo aparecen cuan- ciben el sello de calidad “Deméter” en homenaje
do las plantas de cultivo sufren algún desequilibrio. a la diosa griega protectora de los cultivos y se los
Se potencia el uso de técnicas preventivas para evitar encuentra en dietéticas o en comercios especiali-
estos desequilibrios, aplicándose los llamados prepa- zados en alimentación de buena calidad.
rados biodinámicos (purines), productos obtenidos de Los cosméticos y remedios de la marca Welleda
la disolución y dinamización de elementos naturales son preparados a partir de plantas cultivadas bio-
(según principios similares a los de la homeopatía) dinámicamente. 41
que se incorporan al suelo, sobre las plantas y sobre el Desde hace algunos años, bodegas españolas,
compost (abono orgánico en fermentación). chilenas y mendocinas comenzaron a producir vinos
a partir de viñas biodinámicamente cultivadas.
El objetivo de la agricultura biodinámica es lograr el En Argentina las bodegas “biodinámicas” se re-
conocimiento y control de los ciclos biológicos de cada únen bajo el nombre “Delicias de Baco”, divulgan
cultivo. Esto permite un empleo eficiente de los recur- e intercambian información sobre esta filosofía de
sos de cada agro-ecosistema local y de los nutrientes trabajo. Los vinos biodinámicos están comprendi-
disponibles. Se implementa un sistema de fertilización dos dentro de los llamados vinos ecológicos ya que
orgánico-biodinámico en el cual se utiliza materia or- para la producción de sus uvas se utilizan prácticas
gánica, abono orgánico, estiércol, fertilizantes “ver- de cultivo ecológicas, en este caso el método de
des” y preparados biodinámicos que no sólo propor- cultivo se lo denomina vitivinicultura biodinámica.
cionan elementos nutricionales sino también fuerza Mediante estos procedimientos las vides están libres
para obtener una producción de mejor calidad y pro- de químicos, sus frutos tienen mucho más sabor y,
tección contra las plagas y enfermedades. en consecuencia, protegen igualmente la salud del
Todas las actividades relacionadas con los cultivos consumidor y a nuestro medio ambiente.
son realizadas en armonía con las fuerzas cósmicas. Se Soñamos que en un futuro próximo en las Catas
tienen en cuenta, además de las fases lunares, Llena, y/o Copas la marihuana cultivada biodinámica-
Nueva, Creciente y Menguante, los aspectos de la Luna mente tenga su lugar y, por qué no, se defina un
en relación a la órbita de la Tierra, Ciclo Ascendente y sello de calidad que la identifique.
Descendente: Si la identificación de los alimentos lleva el nom-
Sembrar en ciclo descendente y fase creciente, po- bre de la diosa Deméter y la de los vinos biodina-
dar en descendente y menguante o cosechar en ascen- micos el de Baco, dios del Vino, me pregunto cuál
dente y menguante sería el nombre apropiado del sello que identifica-
Siguiendo estos mismos principios se evita trabajar se a la Marihuana Biodinámica.
con las plantas los días en que las órbitas lunares y
terrestres se cruzan, Nodo Norte y Nodo Sur, en los pe- Se aceptan sugerencias.
rigeos, solsticios y equinoccios. Enviarlas a: [email protected]
 experimenta

Los ciclos lunares más evidentes, que se observan a simple vista son los que corresponden a la división en cuatro etapas de la vuelta
que la Luna completa alrededor de la Tierra cada 29 días y medio. Se denominan Luna Nueva, Creciente, Llena y Menguante.
Lunación es el período que transcurre entre dos Fases lunares idénticas, por ejemplo entre dos Lunas Nuevas o dos Lunas Llenas.
La mayor parte de los calendarios de la antigüedad se basaron en la lunación para medir el tiempo. Es por ello que la lunación
se considera el origen de los meses.

Luna nueva Luna creciente

En esta fase se originan cambios de fuerzas lunares de Los fluidos disminuyen su actividad sólo en los tres primeros
abajo hacia arriba; la savia se encuentra activa en la par- días de esta fase y luego incrementan su actividad; la savia
te inferior de las raíces. asciende y proporciona vigor, crecimiento, maduración y
Es una fase de crecimiento, de resistencia y de calidad sustancia incluso hasta cuatro días después de la luna llena.
alimenticia en la que las partes de las plantas más favo- Los órganos favorecidos son las hojas y las raíces.
recidas son las flores y los frutos. Se recomienda:
Se recomienda: Sembrar en este periodo proporcionará plantas frondosas,
Podar plantas enfermas para que se regeneren desde jugosas y fuertes; igualmente es recomendable realizar los
el cuarto día de la siguiente fase, la luna creciente. Las injertos bajo la influencia de la luna creciente, teniendo ex-
plantas que se arrancan después del tercer día de esta celente resultado, cuando esta labor se realiza bajo un signo
fase, difícilmente vuelven a brotar. Es una fase con una de fuego. Cualquier actividad en el suelo que implique “libe-
excelente influencia en la labor de control de plagas, es- ración” del mismo, como des compactación o desalinización.
pecialmente de insectos. La cosecha en esta fase estimula la concentración de princi-
No se recomienda: pios activos. En nuestro caso, el THC.
Sembrar, germinar o realizar tareas que alteren o lasti- No se recomienda:
men las raíces, desyerbar o trasplantar; tampoco probar Abonar en esta fase, pues los nutrientes difícilmente penetran
nuevos fertilizantes. Evitar cualquier aplicación radicular y pueden llegar a lavarse, perdiendo le efectividad en las apli-
de preparados fuertes. caciones. Tampoco se recomienda podar en Luna creciente,
pues las plantas pierden demasiada savia. No es el periodo
más recomendable para combatir plagas, especialmente hor-
migas y babosas.
Luna llena Luna menguante
En este periodo, la dinámica de los fluidos llega a su punto Durante esta fase los fluidos disminuyen su dinámica y
máximo, especialmente cerca al cuarto día de esta fase, por se presenta el punto más bajo, cerca del quinto día de
lo que se fomenta el poder germinativo y el crecimiento; la esta fase. Ahora la savia ha empezado a descender, po-
savia bruta asciende con gran poder nutritivo, por lo que tenciando aquellas actividades que involucran forma,
no es recomendable realizar labores que afecten en forma calidad alimenticia y resistencia, por lo que es una fase
extrema a los órganos de las plantas y se trata entonces de principalmente de conservación, en donde las plantas se
un periodo de crecimiento conservador sobre todo en los fortifican. Esta es una de las mejores fases para realizar la
últimos días de esta fase. mayoría de las labores agrícolas, que, se dice, se poten-
Se recomienda: cian cuando se realizan en horas de la tarde. Los órganos
Sembrar entre los tres días anteriores a la luna llena, hasta favorecidos son principalmente la flor y el fruto.
el cuarto día después. Evitar sembrar el día de luna llena. Se recomienda:
Esta fase es ideal para fertilización. En esta luna, el suelo inhala, por lo que recibe en for-
Dinamizar los preparados líquidos, como los purines, expo- ma adecuada nutrientes, siendo un buen momento para
niendo a la luz de la luna aplicándolos lo antes posible. fertilizar y regar las plantas. Esta fase es propicia para
No se recomienda: realizar podas que busquen disminuir el crecimiento, la
Trabajar la tierra en esta fase y en especial en el día de cam- frondosidad o la propagación de las plantas. Similar a
bio de luna. Tampoco es conveniente podar, puesto que la lo que ocurre en luna creciente, las plantas que han sido
pérdida de savia es tal que hasta plantas bien desarrolladas arrancadas en luna menguante, no crecen rápidamente.
pueden morir. No es recomendable repicar o cavar cerca de Es recomendable realizar esta actividad en horas de la
las plantas para no interferir en su flujo energético y/o en madrugada.
las fuerzas cósmicas aplicadas. Tampoco es conveniente re- No se recomienda:
gar, excepto en periodos de sequía. Se debe tener en cuen- Como es una luna con baja dinámica de fluidos, no se
ta que en luna llena muchas veces se presentan cambios recomienda sembrar, pues no se obtendrán crecimientos
climáticos que favorecen la aparición de lluvias. interesantes, ya que ni la hoja ni la raíz son órganos be-
neficiados en esta fase.

Texto del almanaque Cultura Cannabis 2011.

43
 CULTIVO

El manual
del cultivo
SATIVA INTERIOR
640 páginas 226 imágenes a color
En kioskos
argentino de revistas y grow
shops

[email protected]
Envíos a todo el país
45
PREGUNTA
 Notas sobre el
Minicultivo de Fumo
Por el Bosco
47
PREGUNTA

Con intencion de generar mejor superficie de produccion floral en los espacios

utilizados en interior, se han puesto en practica tecnicas como la Luz Vertical
y el Scrog, las cuales buscan mejorar la relacion del espacio disponible con la
luz utilizada y los gramos de cosecha. Visitamos el mini jardin de Fumo que nos
mostro su “Frigobar Magico” y estas tecnicas en su cultivo.

Luz y espacio El gráfico ⁄ está hecho en base a un foco de 400w,

la relación de lúmenes recibidos y distancia. La inten-
La luz en un cultivo vertical es aprovechada más sidad de la energía lumínica es máxima cerca de los
equilibradamente por la planta en toda su extensión, focos y disminuye rápidamente a medida que nos ale-
a diferencia de la posición horizontal, que se concentra jamos de la fuente.
principalmente en su parte superior. Otra ventaja de Para estimar la altura adecuada donde colocar el
esta posición es aprovechar el 100% de la luminosidad foco, restamos del total del espacio la altura de la ma-
de la lámpara de sodio en un radio de 360˚ logrando ceta, justo en la mitad de esta distancia que obtenga-
zonas de mayores lúmenes recibidos. mos, colocaremos el centro de la lámpara. (Si tuvié-
ramos un espacio de ⁄ metro de alto y utilizáramos el
sodio instalado desde la parte superior, restándole la
altura de una maceta de 30cm, nos daría una distan-
cia de 70cm, entonces el centro de la lámpara colga-
ría a 35cm del techo. Si en cambio el sodio se utiliza
en una base de pie, como un velador, el centro de la
lámpara estaría en los 70cm.)
El cultivo vertical permite sacar más producción de
un espacio reducido, permitiendo poner más vatios
de los que se usarían en un cultivo plano para igual
área. El sistema favorece la extracción de aire caliente
por el ascenso vertical de la columna de calor gene- 30 cm
cm 60
rada por el sodio. cm
En el gráfico 2 se observan tres tipos de diferentes 90
superficies de cultivo en el mismo espacio. La dis-
posición en “V” tipo estadio, hace que la superficie
de cultivo aumente un 41% más en relación al cultivo
plano. En cambio, en la disposición circular el diá-
metro de la maya y la utilización de la altura total del
área generan un aumento del 135% en relación al uso
básico del espacio en el cultivo plano.
Para aprovechar este aumento en la superficie de
cultivo debemos introducir otra técnica como el Scrog
(Screen of green) en el cual se busca uniformidad de
la planta guiándola sobre tejidos o redes de la forma
más conveniente en el radio de luminosidad del foco
(gráfico 3). 1

49

2
PREGUNTA

“..existe una coinci-

dencia notable entre
estructura y espacio”
 51

Contorsion Vegetal
“Poder cultivar dentro de estos espacios reducidos fue
un feliz período de aprendizaje”, me contaba Fumo mien-
tras subíamos al quincho donde nos encontramos con dos
frigobares, uno sobre el otro, como un tótem zumbante y
lumínico. Al abrir las puertas y su luz liberarse pude ver en
un rincón del quincho la cabeza de otro tótem, éste era más
flaco, un rectángulo angosto, “ese es el primero que armé,
lo llamé el escobero”, donde inició sus plantines, aquí saldó
todas sus dudas. Me recuerda a un mago, encajonando gen-
te para trucos a serrucho.
Primero desmanteló y acondicionó a los frigobares, les
acopló extractores y les adaptó los pisos con un enrejado
donde apoyó una plancha de telgopor. Por los costados re-
cortó la placa blanca para que ingrese el aire pasivamente
y pase por los costados de las plantas, generando una co-
lumna ascendente de aire que corre y refrigera en direc-
ción a la extracción. En el frigo superior está el vegetativo,
tiene un poco menos de espacio que el de abajo, ya que no
3
PREGUNTA

Todas las ramas

aprovechan la
cercania a la luz
 53

Las ramas se van

entrelazando con el
tejido de alambre.
PREGUNTA

Moby x Kali
perfumada y resinosa
le sacó la carcasa plástica de su interior. Es interesante Cada maceta tiene un arco de alambre que permite
cómo se puede usar ese escalón para manejar las altu- guiar las ramas y tallos que se multiplican en dirección
ras y espigamientos de los esquejes que ahí recibirán el a la luz. Durante el crecimiento a través de un hilo las
vegetativo. Están bajo un foco de Mercurio halogenado acomoda a favor de no taparse entre si generándose
de 150w en forma horizontal y una extracción en la par- sombras, todos los capullos descansan arropados, re-
te superior de la tapa de fondo. Mantiene los esquejes unidos. Quedan bien marcadas dos caras de la planta,
en macetas de un litro, les da una forma central a las un lado con el racimo floral y al reverso su desnudez de
plantas, las prepara para el momento de floración. Esto ramificaciones que se forman por la técnica Scrog. Asis- 55
favorece su idea, “los dejo llegar al tope de altura, les te el cultivo con un riego por goteo manual, ubica en
podo el ápice. Cuando uno le hace poda apical a una la base de la maceta, botellas de 600cc invertidas con
planta, la hormona de crecimiento, que está situada un agujero en la tapa. Llegó a tener 21 variedades las
en el ápice de la planta, se distribuye por las ramas cuales mantenía de esqueje a esqueje en un vegetativo
secundarias más bajas. Ahí toma forma de arbusto en de 150cm de largo x 30cm de ancho y 40 cm de alto con
general, y seguramente en la punta salgan 2 ramas 3 tubos fluorescentes.
que voy a tratar de enredar en el cuadrado superior.” La superficie de cultivo de Fumo es muy buena en re-
Abre el frigo de flora, una muralla de chalas casi no lación a esta técnica sin rotación, hoy retiene en plantas
dejan ver la luz que pendula en forma vertical, el ta- bonsái, menos genéticas, las cuales seleccionó por gusto
maño del espacio es de 80 cm x 50 cm x 50 cm, con un y calidad.
sodio de 250 vatios. Para entender la elección del sistema y el objetivo
¿Cuántas hay? Tardó en poder contar y reconocer concreto, le pregunté: ¿Por qué un frigobar?
donde limita una planta con otra, son macetas cuadra- “Siempre orientado al autocultivo, me intrigaron las
das que aprovechan cada milímetro de este lugar, una plantas a escala. Sumado a mi gusto por los desafíos,
ronda en torno a la luz. Saca una a una cada variedad nunca acepté un “esto no se puede”...leí e innové la
de las ocho macetas de 4,5L y las pone en formación técnica del microcultivo y encontré en los frigobares
frente al frigo. el equilibrio justo entre el tamaño físico, producción
Una Flashback junto con una Moby x Kali producían y calidad deseada. El punto fuerte del frigobar es el
racimos de flores parecidas entre sí en proporción, me hermetismo que se logra, y como se ve favorecida la
sorprendió el tamaño de la flores y su brillar, estaban a ventilación con esta cualidad, haciendo de éste el mue-
20 cm del foco. “En la primer tanda 3 plantas me die- ble perfecto para las 4 estaciones del año y siendo fiel a
ron: 20grs, otra 22grs y otra 23grs....sin palo ni hoja, su labor...en la heladera el calor no existe...”.
median 60-70 cm final con maceta. Creo que incentivar Superar los inconvenientes de un espacio mini,
a una planta a hacer el intercambio catiónico (rescatar muestra su filosofía interior, me retiro convencido de
los últimos nutrientes del sustrato) hace al final una haber presenciado un cultivo que marca los límites en
planta más gustosa y resinadora en flora, no utilizo espacios reducidos.
fertilizantes. Si me queda corto el sustrato trato de
agregar más, pero no uso nada extra diluido en agua,
ni orgánico ni químico”.
PREGUNTA

La planta regala unos botones

densos y pesados, florece haciendo
escalera en caracol
 Criadores
Argentinos por Willy Lee

Es motivo de festejo y placer para mí poder inaugurar esta sección, en la que seremos
testigos de las diversas experiencias durante la crianza de cannabis contadas por nues-
tros protagonistas locales. Nos han enviado interesantísimos casos a la redacción, en los
que se exponen conceptos y ejemplos que iremos mostrando a lo largo de los próximos
números. Demos fuego a un dulce humo y disfrutemos.

Hoy VivI:
su cultivo orgánico y crianza

Seguimiento de cruce argento gran sorpresa cuando observé que la madre utili-
zada es descripta como una “indica ganadora de
Poco a poco se ha ido dejando de cultivar en nues- varios premios, de altura media, plantas robustas,
tro país genéticas de semillas encontradas en prensa- densas y con flores muy resinosas”. Mejor aún la
dos de dudosa procedencia. Hace tiempo que resulta descripción del padre “que lleva un 90 % de genéti-
difícil toparse con aquellas semillas de donde salían ca sativa, que crece con muy pocas hojas, que tie-
plantas con sabor característico y un vuelo potente. ne un alto contenido de resina y un delicioso olor
Salvo contadas excepciones de algunos cultivadores especiado”. Ante todo ese arsenal me imaginé que
que puedan llegar a conservar esas semillas de anta- de esas semillas tenía que salir algo más que intere-
ño, lo que se obtiene en la mayoría de casos hace que sante y me dispuse a germinar y a recorrer el largo
los cultivadores se dirijan a otro tipo de genéticas. camino que significa conocer una planta. Luego se
El tema monetario juega un papel fundamental en toma la difícil decisión de determinar si se conserva 57
esta decisión. en el tiempo o se desecha, porque en un indoor la
Ante el escollo monetario que obliga a manejar la capacidad es limitada y no todo se puede tener y
calculadora y revisar la cotización de una moneda conservar…
extranjera en muchos casos, se hace imposible ac- Con sus floradas posteriores me encontré con una
ceder mediante una compra a algo que es legal en planta para tener cuidado con su altura porque se
otros países pero en el nuestro aun ilegal. Esto lleva aproxima a triplicarla en floración. Esto la hace
a que algunos cultivadores germinen semillas pro- una planta que no es de crecimiento extremo pero
venientes de cultivos locales. Con todo el amor del tampoco de esas que quedan petisas.
mundo dedican horas de su tiempo y sectores de sus La planta regala unos botones densos y pesados,
flores para crear semillas y permitir de esa forma florece haciendo escalera en caracol con muy poca
que los que no pueden acceder por motivos econó- distancia entre nudo y nudo, formando una punta
micos a genéticas de bancos las dispongan median- donde lo que menos escasea son cálices. Si quere-
te descomunales cruces. Esto deja al descubierto la mos encontrarle un faltante solo podemos decir que
escasa necesidad de seguir dependiendo de trabajos existe “poca cantidad de hojitas en las flores”. Su
de otros países y comprueba en muchos casos que rendimiento es de promedio alto, cuando termino de
es más que sobrada la mano de obra calificada para secarla deja el frasco lleno, muy satisfecho con su
poder crear genéticas. producción. Su vuelo es más que interesante y apa-
La genética en cuestión es un cruce echo por DF rece en plenitud entre los 5 y 10 minutos siguientes
entre una madre White Russian y un padre Kali Mist. luego de un par de pitadas o vaporzadas. De sabor
De este cruce conservo un feno por diversos moti- complejo, destacándose su suavidad al fumarla con
vos, los cuales es el haber sido mis primeras semillas notas a frutos frescos en árbol, sumando golpe sa-
que otro cultivador me regalaba. tivo cerebral y clara bajada que obliga a tener la
De la White Russian y de Kali Mist sabía lo que heladera llena por el hambre que causa, destacable
todos conocen que es lo que describe el banco en para un posible uso medicinal. Una planta más que
su página web. ¿Quién no ha querido o quiere tener interesante y compleja pero de cultivo fácil y fu-
una variedad de Serious?, me preguntaba… mada suave.
Con las semillas en la mano exploré y recibí una
PREGUNTA

“momento elegido para su transplante

a una maceta de un litro”

Técnica de cultivo
Vegetando
Decidí hacer un cultivo de forma orgánica ya que
las diferentes pruebas hechas con anterioridad en El recuerdo de la Rusa K, famosa en algunos ám-
forma orgánica en el tema sabor y calidad, me de- bitos, me venía asiduamente a la mente y me dejaba
jaba más que conforme.Por eso opté por seguir con con mucha ansiedad porque hacia tiempo no floraba
esa forma de cultivar, tratando a diario de pulirla. un esqueje de este cruce. Una vez que enraizaron en
La base de mi tierra está en un buen humus de vermiculita a las dos semanas, pasaron a macetas de
lombriz artesanal, que en mi caso lo adquiero en 300 cm3 en las que utilicé solo aproximadamente ¾
un vivero. Con muy poco trabajo y con un mínimo parte del espacio que otorga la maceta. Ahí crecie-
de espacio cualquier cultivador puede fabricárse- ron hasta llegar a 15-20 cm, momento elegido para su
lo y de esa forma reducir en gran parte la basura transplante a una maceta de 1L con el mismo sustrato.
de su casa. El humus es el principal ingrediente De idéntica forma que con la maceta anterior ocupo
en mi cultivo, sumándole turba negra, perlita con aproximadamente 3/4 parte de lo que me brinda la
el agregado de un 10% de vermiculita, además de maceta. En maceta de 1L crecieron hasta los 26 cm,
algo de cenizas que quedan en el asador pasadas que es cuando tuvieron su transplante a maceta de-
por un tamiz de albañiles, este se puede conseguir finitiva con el mismo sustrato, pero con agregado de
en cualquier ferretería o corralón. Esa mezcla la harina de huesos.
uso para vegetativo, para flora es igual pero con La maceta final es de 4,5 L de capacidad, donde tam-
un agregado de harina de huesos en una propor- poco lleno al tope y quedan en las macetas unos 3,5 a
ción a ojo de aproximadamente una cucharada 4 L, ya con el transplante final realizado las dejé cre-
sopera por cada 4-5 litros de sustrato prepara- cer hasta la altura de 35 cm. Esa planta no alcanzaba
do. La mezcla con agregado de harina de huesos a triplicar la altura al final de su flora.
la dejo reposar unas semanitas revolviendo cada En vegetativo son dos sectores diferentes, uno so-
tanto y no dejando que se seque en demasía. bre otro de 0,25 m2 cada uno. El de abajo cuenta con
seis lámparas bajo consumo luz fría de 26W cada uno,
y en el otro con tres lámparas de bajo consumo luz
fría de 36W cada uno. Ambos cuentan con un simple
sistema de ménsulas para subir y bajar la altura de-
 Para poder maniobrar un
indoor, el control de las
alturas es fundamental.
v

59

pendiendo del tamaño que la planta va adquiriendo.

Las acomodo y las hago crecer sin ningún apuro con
un régimen de 18-6, ya que cuando comienzo una flo-
ra dejo en promedio 2 meses para esquejar-crecer-y
alcanzar la altura deseada para recién poder ocupar
el lugar vacante que dejan las de la flora anterior. No
hay peor problema que el estiramiento mayor a lo que
permite la ocasión, eso hay que aprender a manejarlo
bien. Para poder maniobrar un indoor, el control de
las alturas es fundamental.
Al transplantar humedezco la tierra donde se apoya
el pan con las raíces para prevenir problemas. Riego
bien después de rellenar con tierra los espacios luego
del transplante, y en escasa cantidad al día siguien-
te, con un simple chorrito en el medio por si el pan
que venía con raíces se secó en demasía, no obstante
PREGUNTA

Sala de floración bajo

un sodio de 400w.

la nueva tierra aun debería tener humedad, dejan-

do el 3º riego para cuando la maceta está liviana.
Para regar lo hago lentamente de a chorritos en el
medio de la maceta, casi sobre el tallo principal,
esperando que el agua ingrese para darle un nuevo
chorro y así hasta que la maceta tenga el peso que
uno quiere. No darle riegos en demasía hace que las
raíces crezcan sanas y fuertes.

Florando

La floración fue realizada en un ropero de arma-

do artesanal donde no se necesita ser un ingeniero
para construirlo. El espacio tiene medidas de 1m
de ancho por 0,5m de profundidad (0,50 m2) y una
altura mas que suficiente de 2m entre piso y techo.
En esas medidas un sodio de 400W trata de imitar
al sol, el indoor cuenta para su ventilación con 2
cooler de pc en una de las paredes laterales y un
ventilador de camionero que da vueltas en el otro
lateral, además tiene un cooler a 220V en la parte
de arriba en el frente haciendo de extractor.
A medida que van pasando los días a 12/12 las
plantas van pegando su estirón propio de la flora-
ción llegando a los 24 días de flora a alcanzar casi
su altura final. Antes de los 14 días se comienza a
notar la formación de las flores. Entre los 5-15 días
de 12/12 fui cortando las ramas bajas porque al es-
tar llena la flora no alcanza a llegar la luz en las
partes bajas y terminan dando cogollines diminu-
tos. Ante eso prefiero ganar un poco de rinde en los
 sectores altos perdiendo abajo pero ganando en
variedad de genéticas florando. El indoor es un
juego entre varios factores que no solo son los cli-
máticos exteriores que inciden en la habitación,
están también otros factores como las genéticas
seleccionadas para llenarlo que es de vital impor-
61
tancia para hacerlo rendir al máximo.
Durante su flora solo se utiliza agua con ph
aproximado de 6,5 lo cual considero un punto
muy importante para que las plantas puedan
absorber los nutrientes que recibe mediante el
sustrato y no termine mostrando carencias por
bloqueos.
Llegando sus últimos días antes del corte me
dispongo a prestar atención a posibles puntos de
moho por la humedad en el indoor ya que llovía
y sus flores densas y compactas son propensas
cuando no se dispone de una ventilación-extrac-
ción adecuada como en mi caso. Aunque se tenga
una ventilación excelente, igualmente siempre
es bueno prevenir antes que perder grandes par-
tes de la cosecha. Estos hongos están siempre
presentes en el aire y en nuestras ropas.
Entre los 61-63 días de 12-12 fueron cosechadas,
manicuradas, secadas, enfrascadas. Lo demás a
su imaginación, porque de imaginación también
se trata el cultivo en un indoor.

VIVI.

Mi agradecimiento eterno por haber compartido

Flores en pleno este cruce a una gran persona y excelente cul-
crecimiento de la White tivador.
Russian x Kali Mist
PREGUNTA

“Entre los 61-63 días de

12-12 fueron cosechadas,
manicuradas, secadas,
enfrascadas.”
previene

¿Qué es la
acumulación
térmica? Por Fitho

Elementos a tener en cuenta en una

selección de crianza cannábica
No es novedad que los cultivadores seleccionan plantas para mejorar
sus líneas genéticas. En esta tarea es importante el ojo del cultivador, éste
tiene que estar muy entrenado para determinar las aptitudes de sus plan-
tas (por ejemplo: resistencia al frío, baja intensidad lumínica para crecer,
desarrollo de las raíces, entre muchas otras). En un universo de plantas hay
que cuantificar cada vez más cualidades y puede llegar a complicarse a la
hora de elegir midiendo solo a ojo, aunque hay que reconocer que de esta
forma se han hecho excelentes trabajos de selección. Las cualidades bus-
cadas en las diferentes genéticas pueden orientarse a través de preguntas
tales como: ¿De qué forma se desarrollan la raíces?¿ Cuál es el ancho y alto
de la planta? ¿Cuál es la eficiencia de captación de la luz por su área foliar?
¿Cómo realiza la translocación de nutrientes hacia la flora? Lo que se quiere
encontrar en la selección de una genética es que la planta aproveche al
máximo los recursos de su habitat en su totalidad.
Velocidad de crecimiento y temperatura
Cuantificar cualidades nos facilita la selección con precisión de plantas en
una gran porción de ejemplares. Todos estos valores hasta hace pocos años
eran relacionados en función del tiempo de crecimiento. Sin ir más lejos, hoy
cuando leemos catálogos de distintos bancos nos hablan de los días que ne-
cesita determinada variedad de cannabis para la fase vegetativa, por ejem-
plo: 55 días de crecimiento para luego pasarla a floración. Las primeras pre-
guntas serían: en esos 55 días ¿qué temperatura tuvieron? ¿Son de invierno?
¿De verano? ¿Indoor o exterior? Y si es un indoor con temperatura controlada
¿a qué temperatura se trabajó? Son muy importantes estos interrogantes en
tanto que la temperatura es un elemento central en los procesos metabólicos,
influyendo en la fotosíntesis, ciclo de krebs, respiración, etc.
Existe un nuevo concepto en la medición de rendimientos de estos vege-
tales denominado modelo de acumulación térmica .
65
Este método demuestra que si se calcula el tiempo en que crece una
planta en función de días calendario se pueden cometen errores. Porque las
temperaturas en que se expone un cultivo pueden ser muy diversas y esto
puede favorecer o retrasar sus distintas fases, por lo tanto ya no se toma
la cantidad de días sino qué temperatura necesitó un cultivo para lograr
distintos estadíos, considerando que la calidad y cantidad de luz y facto-
res nutricionales se encuentran óptimos. Tendremos en cuenta también los
conceptos de que la oscilación térmica (o amplitud térmica) es la diferencia
entre la temperatura más alta y la más baja registrada en un lugar o zona,
durante un determinado período.

Experiencia y método
Para desarrollar el método de acumulación térmica se debe registrar la
temperatura donde crecen las plantas. Para la prueba se utilizaron datta lo-
ggers, que son colectores de datos con censor de temperatura que nos per-
miten tomar un determinado número de registros diarios de la misma. Por
ejemplo 8 muestras de temperaturas por día, a razón de una muestra cada
tres horas.Cuando están los datos diarios se suman y se dividen por 8 dando
como resultado la temperatura media diaria, como lo muestra el siguiente
grafico:

Total Prome-
3hs 6hs 9hs 12hs 15hs 18hs 21hs 24hs de dio del
grados día

130 100 140 180 170 160 130 120 1130 14,1 hs
previene

De no tener datta logger se puede utilizar un termó- stress y daños para el cultivo. En definitiva medimos
metro. Para obtener temperatura media diaria se suman cuánto favoreció la temperatura a los procesos de ob-
registros de temperatura del todo el día y se divide por tención de energía disponible.
la cantidad de muestras que se tomaron, el resultado es
la temperatura promedio. Temperatura Temperatura Temperatura
media
base acumulada en el día
Temperatura máxima crítica 14,10 70 7,10
Esta es la temperatura que puede llegar el ambiente
hasta que genera daños por deshidratación a la planta.
Cuando alcanza este registro empieza a secarse desde las Conociendo la acumulación diaria solo resta sumar los
puntas de las hojas hacia la base e intenta bajar el área días y acomodarlos a las fases que queremos estudiar.
de gasto hídrico procurando compensar la situación de Por ejemplo: el crecimiento fue de 3cm a 55 cm de altura
stress. Las pruebas que se tomaron indicaron que este lí- y el vegetal necesitó 4970º que fueron logrados en 70 días,
mite ronda los 37º grados dependiendo de la variedad. si la temperatura acumulada fue siempre de 7.1º0 por día.
Obtenidos estos resultados en el crecimiento de las
Temperatura base plantas, continuamos con la experiencia en un segundo
En las variedades de cannabis que estudiamos se cultivo aumentando en 20º más la temperatura de acu-
pudo establecer que exponiéndolas a la temperatura de mulación diaria, dando como resultado una modifica-
7º grados constantes, durante 7 días no hubo crecimien- ción en la cantidad de días para alcanzar la misma al-
to en las plantas pero tampoco se produjeron daños. tura en las plantas. En este caso fueron menos días. Esto
Esto es lo que se denomina temperatura base y es par- significa que la planta creció más rápido al aumentarse
ticular de cada variedad. Se puede tomar ésta con un la temperatura acumulada.
margen de error de +/- 3º grados sin ningún problema.
Conclusiones
Cálculo de acumulación En el caso del primer cultivo que estudiamos de-
Para obtener la acumulación de temperatura se des- terminamos que desde la emergencia (es el momento
precia el valor de la temperatura base que es el piso de donde se ven los cotiledones) que ocurrió a principios
crecimiento del cultivo, ya que después de este recién de octubre de 2009 se necesitaron 73 días para llegar
se inicia el crecimiento. Por lo tanto, si a la media de la a la acumulación térmica de 890º0 que fue cuando la
temperatura del día (14,10º), se le resta la temperatura planta mostraba rasgos de pubertad (transición entre
base que obtuvimos (7º0), obtendremos los grados acu- juventud y adultez), y esto era siempre relativo de cada
mulados en un día. Debe tenerse en cuenta no superar variedad. En las genéticas que hicimos el seguimiento
los 370º (temperatura máxima critica) ya que trabajando lo determinamos cuando la base del tallo se comienza
en estos valores no hay acumulación por desarrollarse a lignificar (pasa de su color verde a amorronado), así
podemos hablar de pubertad del cultivo y nos está in- nera podemos determinar con exactitud cuando el cul- 67
dicando la intención de la planta de pasar a la fase re- tivo está listo para recibir foto inducción y no generar
productiva. Es en esta etapa donde la temperatura deja estados vegetativos excesivamente prolongados. Estos
de ser el factor más relevante y una compleja acción estados producen una mayor cantidad de flores disper-
hormonal comienza a intervenir mediante la inducción sas, aumentan la evapotranspiración y por ende el rie-
por fotoperíodo de los fitocromos. Para determinar si go, produciendo lavado de soluciones nutritivas, lo que
este valor era representativo de la variedad realizamos hace menos fértil el sustrato si se trabaja en maceta.
el segundo cultivo testigo. En este nuevo ecosistema la
temperatura media estaba elevada en 40º con respecto a En cuanto al mejoramiento vegetal:
la experiencia anterior y en 57 días se acumularon los Existe energía útil en los medios a los que expone-
890º0. Los cambios en el crecimiento eran idénticos a los mos nuestras plantas. A igualdad de condiciones dos
del primer estudio. Pero el proceso ocurrió en menos variedades de plantas distintas tendrán la misma ener-
días, ya que el indoor estaba a mayor temperatura. Lo gía disponible en el mismo ecosistema, pero sus rendi-
mismo ocurre con una planta en Buenos Aires si la com- mientos no serán iguales. Es por medio de la genética
paro con una de Misiones. Las consecuencias directas que cada una de ellas administra la energía de manera
son que al tener más elevadas temperaturas en un cul- diferencial, a una velocidad y eficiencia particular. Para
tivo en Misiones (más temperatura acumulada) pode- hacer la selección de estos caracteres, deben medirse
mos comenzarlo más tarde que en Buenos Aires (menos en valores verdaderos y no relacionarlos con el paso de
temperatura acumulada) y la planta de Misiones crece- los días. Encontrar las respuestas y saber a qué ritmo
rá seguramente más grande. la planta genera energía disponible, en qué la invierte
dentro de su arquitectura (raíces, ramas, hojas, flores
El modelo tiene dos grandes etc.), son valores que trazan el rumbo de nuestra se-
aplicaciones lección de plantas. A medida que comprendamos estos
En cuanto al manejo: funcionamientos, nos pondremos también más exigen-
Sabremos con precisión cómo se comporta nuestra tes como “consumidores de genética”.
genética en cualquier latitud del planeta. De esta am-
 sana

terapéutica
El cannabis abre nuevas líneas de investigación El efecto biológico, está mediado por la activación de es-
tas proteínas, por ligandos endógenos, como anandamida
en el tratamiento de diversas enfermedades. (AEA) y 2-araquidonoilglicerol (2AG), exógenos naturales
El D9-tetrahidrocannabinol (D9-THC) presente en la plan- (D9- tetrahidrocannabinol (D9-THC)) o por cannabinoi-
ta de cannabis, se utilizó inicialmente hace miles de años des sintetizados en laboratorios para su comercialización
de modo medicinal. Tanto en la historia antigua como en (dronabinol,etc.).
la contemporánea, previo a su prohibición en 1937, el can- Complejas cascadas de amplificación de señal, llevan a
nabis ha tenido múltiples usos en enfermedades: malaria, la transcripción de genes, implicados en la regulación del
estreñimiento, disentería, dolores reumáticos, dismeno- metabolismo y la síntesis de mediadores.
rrea, también se usaba como antifebril, inductor del sueño, Modulan la proliferación, motilidad, adhesión y apoptosis
para estimular el apetito, facilitar la digestión, el dolor de celular.
cabeza, insomnio, gota, incontinencia urinaria, epilepsia y Dependiendo de la vulnerabilidad genética, el entorno,
neuralgia entre otras. la dosis (uso o abuso), técnica del usuario, el cannabis fa-
En el año 1990 Matsuda y sus colaboradores descubren el cilitará la supervivencia o la muerte celular siendo útiles por
receptor cannabinoide CB1 y en 1992 Munro junto a sus cola- ejemplo como neuroprotectores o antineoplásicos respecti-
boradores hacen lo propio con el receptor cannabinoide CB2. vamente. A diferencia de otros sistemas, se caracteriza por
De pronto se comienzan a investigar seriamente las pro- la diversidad y especificidad; es decir de forma selectiva,
piedades del cannabis, como antioxidante, neuroprotec- activa funciones fisiológicas definidas. Neuroprotectoras en
tor, antinociceptivo, antiespástico, antiemético, antiin- las células del sistema nervioso frente a la isquemia o sufri-
flamatorio y en prevención y tratamiento de adicciones, miento neuronal, y de muerte celular programada en las
trastornos del sueño, trastornos del movimiento y patolo- células cancerígenas.
gía ósea entre otras. Los endocannabinoides en el sistema nervioso, se sinteti-
El principal obstáculo en las investigaciones está asociado zan a demanda en la membrana postsináptica (neurotrans-
al estigma de la prohibición. Difieren los resultados de las misión retrógrada) y luego se liberan en la hendidura de las
investigaciones científicas, de las encuestas espontáneas, neuronas glutamatérgica (excitatoria) y gabaérgica (inhibi-
donde se expresa abiertamente la experiencia individual. toria). En mayor medida, se expresan, en las sinapsis inhibi-
No se discrimina, en muchas investigaciones, el consumo torias, disminuyendo la adenilciclasa y la adenosina cíclica
de cannabis del alcohol o el tabaco; dando resultados que (AMPc), así como iniciando cascadas de proteínas activadas
generan gran confusión. Sabemos que el abuso de alcohol, por mitógeno quinasas (MAPK), quinasas 1 y 2 (ERK1/2), c-
está directamente asociado, a hechos de violencia. Tanto el jun-terminal quinasa (JNK) y fosfatidilinositol-3 quinasas.
tabaco como el alcohol producen un alto índice de mortan- Los receptores CB1, predominan en el sistema nervioso
dad, a diferencia del cannabis, del que no hay evidencia de central (SNC) y en menor proporción en tejidos periféricos
ningún caso de muerte por su consumo. (testículos, bazo, amígdalas, linfocitos, corazón, pulmón,
próstata, útero, ovario).
Los receptores CB2 se distribuyen en el sistema inmune y
Sistema Endocannabinoide (en menor proporción que los CB1) en SNC.
El sistema endocannabinoide está ampliamente distri-
Los cannabinoides regulan funciones fisiológicas centra-
buido en el organismo.
les y periféricas, implicadas en el desarrollo neuronal, mo-
Incluye dos familias de receptores acoplados a la proteína
dulación de otros neurotransmisores y en el metabolismo
G: CB1 y CB2. Estos se diferencian en su secuencia de aminoá-
emergente del sistema cardiovascular, respiratorio y fun-
cidos, mecanismo de acción y su distribución en el cuerpo.
ciones reproductivas.
cannábica Por Claudia Love y Pablo Ascolani

Datos preclínicos, apuntan a una función de protección disminuye la ansiedad, la sensación subjetiva del dolor e
de los sistemas endocannabinoides para hacer frente a si- incrementa la sociabilidad.
tuaciones emocionalmente aversivas. El apetito y la pérdida de peso es una problemática clave,
Los receptores CB1, se localizan principalmente en estruc- en los pacientes con caquexia.
turas neuronales, vinculadas con procesos de memoria, El mecanismo de modulación cannabinoide del dolor,
aprendizaje y respuestas a situaciones de miedo y dolor; ocurre en varios sitios del bucle de procesamiento; incluye
tales como hipocampo, amígdala, tálamo, corteza prefron- neuronas aferentes periféricas, la raíz dorsal de ganglios,
tal (CPF), sustancia gris periacueductal, terminaciones del sustancia gris periacueductal y médula rostro ventral. Lo
nervio periférico y en las neuronas sensoriales. cual abre nuevas líneas de investigación en lesión de mé-
Por su localización en los ganglios de la base y en el cere- dula espinal, dolor neuropático, fibromialgia y cáncer.
belo, la activación de los receptores CB1 mejoraría las habi- Muchos de los pacientes que sufren dolor y enfermedades
69
lidades motoras y el movimiento. discapacitantes, no encuentran alivio con las terapéuticas
Se investiga su utilidad terapéutica en enfermedades actuales (opioides, analgésicos no opiodes y AINES)
neurológicas tales como Alzheimer, Parkinson, esclerosis El cannabis no solo tiene menor incidencia de efectos ad-
múltiple, lesión de médula espinal, trastorno de Gilles de la versos que los opiáceos sino que también, se puede utilizar
Tourette, Huntington, entre otras, dando buena respuesta junto a estos en forma sinérgica, colaborando con una dis-
en los casos severos refractarios a los tratamientos aproba- minución de la dosificación efectiva de opioide.
dos para estas patologías. Varias líneas de evidencia sugieren que endo y exo can-
En Parkinson, los agonistas cannabinoides (cannabis) nabinoides suprimen varias facetas de la respuesta inmu-
demostraron en casos aislados, ser beneficiosos tanto para ne. Atenuando las reacciones inflamatorias y las respuestas
la bradiquinesia como para el temblor; mejorado las dis- frente a los gérmenes patógenos.
quinesias generadas por la levodopa (medicamento usado Inhalado o ingerido, el THC, suprime la inflamación agu-
en primera línea en la terapéutica de dicho trastorno). da de vías respiratorias (asma) y la inflamación gastroin-
El Journal of Neurological Science de mayo del 2005 de- testinal (enfermedad de Crhon).
clara: “Hay información acumulativa para soportar la hipó-
tesis de que el sistema cannabinoide puede limitar el proce- El uso del cannabis, en el dolor neuropático y
so neurodegenerativo que se produce en las enfermedades
progresivas, proveyendo una nueva vía para el tratamiento en las reacciones inflamatorias agudas es, sin
de estas patologías” duda, una de las áreas más prometedoras en
Debido a la localización de los receptores CB1, en el área
postrema, núcleo del tracto solitario y núcleo dorsal del terapéutica.
vago, el cannabis, permite el alivio de las náuseas y dis- Las neuronas dopaminérgicas no contienen CB1 salvo al-
minución de los vómitos. En pacientes con cáncer, el can- gunas excepciones.
nabis podría ser útil no solo en la terapéutica coadyuvante En las enfermedades, donde se encuentra deficiencia,
(anorexia, náuseas, vómitos, dolor, caquexia) sino también desregulación o hiperactividad dopaminérgica como en
actuando como antineoplásico (muerte celular selectiva) en adicciones a nicotina, alcohol, cocaína, opioide, trastornos
dosis posiblemente, más elevadas que las usuales o junto a de los ganglios basales, esquizofrenia y psicosis relaciona-
nuevas drogas que modifiquen la síntesis el transporte y la das el cannabis podría tener un potencial terapéutico me-
degradación de cannabinoides jorando los niveles fisiológicos de dopamina.
El cannabis mejora el estado anímico y el componente he- En las neuronas del estriado, de pacientes esquizofréni-
dónico de la alimentación (activando opioides endógenos), cos, algunos autores encontraron, mayor cantidad de un
 sana

agonista endógeno cannabinoide(2AG) de los receptores CBD, tiene un efecto antidepresivo y ansiolítico y en altas
CB1 y CB2, con capacidades neuroplásticas. dosis de variedades ricas en cannabinoides, de baja rela-
Algunos autores entienden el aumento del 2AG en el pa- ción THC/CBD actúa como analgésico, anticonvulsivante y
ciente esquizofrénico, como un mecanismo de defensa del antiespástico.
organismo, frente a la isquemia y la privación de energía. El antagonista cannabinoide rimonabant, que anula las
acciones de los endocannabinoides o fitocannabinoides
Otros autores, encuentran en los pacientes esqui- (como el thc), había comenzado a comercializarse en el
tratamiento de la obesidad, se retiró del mercado defini-
zofrénicos, deficiencia genética del receptor CB1. tivamente, porque producía efectos adversos graves como
Se informa que el consumo de cannabis, en controladas depresión y suicidios. La depresión y la ansiedad eran re-
dosis, provoca una sensación gratificante como un estado versibles, con el retiro de la droga.
de relajación y aumento de la sociabilidad. Está de acuerdo La planta hembra madura de cannabis, contiene el D9-
con la presencia de receptores CB1 en CPF, amígdala, sus- tetrahidroxicannabinol (D9-THC), componente psicoactivo
tancia gris periacueductal y el hipocampo. y otros cannabinoides, tales como cannabidiol (CBD) con
En estudios con animales de experimentación (ratas), la propiedades neuroprotectoras ( antioxidante y antiapop-
activación de receptores CB1 está relacionado con efectos tótico), analgésicas, ansiolíticas,antipsicóticas, antiinfla-
ansiolíticos y antidepresivos. matorias y el cannabinol (CBN) con una acción similar al
La supresión de los receptores CB1 produce cambios en THC pero menos potente.
el hipocampo similares a los encontrados en la depresión, El CBD, inhibe las respuestas de comportamiento y car-
deterioro de la proliferación celular y en el factor neurotró- diovasculares en las situaciones estresantes.
pico derivado del cerebro (BDNF). Con síntomas melancóli- Algunos autores implican al núcleo de la estría terminal
cos como anhedonia, disminución del apetito, aumento de (BNST) en los efectos contrarios a la aversión.
la ansiedad y de la actividad del eje hipofiso, hipotalámo, El cannabis en dosis moderadas, produce relajación, me-
adrenal (HPA) y atrofia del hipocampo. jora el humor y la sociabilización. Para muchos pacientes,
En estudios con resonancia magnética funcional en hu- los medicamentos tradicionales no proporcionan el alivio
manos, reveló que el D9-THC reduce la reactividad de la sintomático, con la eficacia que lo hace el cannabis.
amígdala frente a señales de amenaza, con efectos similares Dependiendo del tipo de la concentración del compo-
a medicamentos ansiolíticos como benzodiacepinas. nente psicoactivo de la planta, la dosis, la vía de adminis-
En los trastornos anímicos como depresión, ansiedad y tración, la técnica del fumador y del entorno, dependerá
estrés postraumático, bajas dosis de cannabis, podrían ele- el efecto.
var la dopamina en CPF, aumentando la cognición, el hu- Para los pacientes, que se encuentran en situación de ca-
mor y la percepción. quexia o sufrimiento extremo inhalar cannabis, comerlo en
El cannabis tiene una acción bifásica; dependiendo de la galletitas o brownies, es una alternativa cómoda, eficaz y
dosis, edad y vulnerabilidad genética (aumento de los nive- segura (hay pocos CB1 en la sección cardiorespiratoria).
les de dopamina en corteza mesolímbica, por alteración ge- La vía oral puede ocasionar más efectos adversos si el con-
nética, de la enzima que la metaboliza (COMT); produciendo sumo es excesivo, sobre todo en pacientes no habituados. Esto
déficits cognitivos de una nueva información (aumento de se debe a que el metabolismo del primer paso hepático gene-
los niveles de dopamina en corteza mesolímbica, por altera- ra masivamente metabolitos más psicoactivos que el propio
ción genética, de la enzima que la metaboliza COMT). D-9-THC, en particular el 11-hidroxi-THC. Los picos en la con-
En bajas cantidades, dependiendo de la dosis y pro- centración plasmática de este metabolito están relacionados
porción de cannabinoides, en especial su relación THC/ con de efectos adversos como ansiedad y paranoia.

FE DE HUMOS:
Faltaron las referencias de la nota del Número 3 de HAZE, en la nota de Cannabis y Psicosis “Yo no quiero volverme tan loco”:
- Sevy S, et al. Are cannabis use disorders associated with an earlier age at onset of psychosis? A study in first episode schizophrenia. Schizophr Res. 2010
Jul;120(1-3):101-7. Epub 2010 May 14.
- Frisher M, Crome I, Martino O, Croft P. Assessing the impact of cannabis use on trends in diagnosed schizophrenia in the United Kingdom from 1996 to
2005. Schizophr Res. 2009 Sep;113(2-3):123-8. Epub 2009 Jun 27.
- Iverson, Leslie. “Long-term effects of exposure to cannabis.” Current Opinion in Pharmacology 5(2005): 69-72.
- A.W.Zuardi, et al, Effects of Cannabidiol in Animal Model Predective of Antipsychotic activity, Psychopharmacology 1991.
- A.W. Zuardi, Cannabidiol, a Cannabis sativa constituent, as an antipsychotic drug, Brazilian Journal of Medical and Biological Research, Abr 2006.
- D Koethe, F Schulze-Lutter, The endocannabinoid modulator cannabidiol as an antipsychotic, Pharmacopsychiatry 2005.
- Francoeur N, et al., Attraction to cannabis among men with schizophrenia: a phenomenological study. Can J Nurs. Res. 2010 Mar;42(1):132-49.
- DeRosse P, et al. Cannabis use disorders in schizophrenia: effects on cognition and symptoms. Schizophr Res. 2010 Jul;120(1-3):95-100. Epub 2010 May 18.
 La inhalación de cannabis por medio de vaporizadores, Los consumidores quedan congelados en los sentidos de
evita la combustión de la materia vegetal y le permite al pa- su época, alienados, con falsos nombres: “soy adicto”, “soy
ciente reducir la velocidad de biotransformación y dosificar culpable”, “soy delincuente”, “soy depresivo”, “soy bipo-
correctamente, ya que cuando alivia sus síntomas deja de lar”. Intenta la “domesticación” de los textos. Resignado
inhalar, mientras que si lo ingirió puede más fácilmente so- a soportar la interpretación que hacen los otros de lo que
bredosificarse y tener efectos adversos derivados de la psi- sucede, en pura contemplación para adquirir, no sé qué in-
coactividad. contaminada dignidad.
Preparados en forma de spray orofaríngeo tendrían una far- Ligar las condiciones de existencia. Ligar lo biológico a
macocinética a medio camino entre la vía inhalatoria y oral. lo histórico.
La industria farmacéutica está a favor de la comercialización Construir nuevos sentidos, sacudir los hábitos, las formas
de los compuestos sintéticos como el Marinol, a pesar de que de actuar y pensar; transformarse, transfigurarse.
en las encuestas los pacientes prefieren las flores en bruto. Los dispositivos de poder se articulan directamente en el
La actual política de prohibición, deja al usuario de can- cuerpo, en sus funciones, sensaciones y placeres. El “dere-
nabis, sin la posibilidad de compartir sus inquietudes con cho” al cuerpo, a la salud, a la felicidad, a la satisfacción de
el médico. las necesidades. El “derecho”, más allá de todas las opre-
El profesional de la salud podría sentir incomodidad, si siones o alienaciones, a encontrarse con uno mismo, para
hoy tuviera que recetar el producto comercial. Comprende- poder producir nuevas relaciones con el medio.
mos que el cultivo de cannabis, podría conectar al sujeto, La política de prohibición, no ha disminuido los riesgos,
con las reglas de la naturaleza. por el contrario los exacerbó. La transgresión, paradójica-
Dar a la tierra y escuchar lo que devuelve… mente, vuelve más dura la ley. El superyó se refuerza y se
Cada época produce sentidos en el intento de suturar, las expande al “goce maligno”, es decir, esa parte del goce,
incertidumbres, del hombre. que entraña un mal al otro, la denigración, la agresión y el
La falta, que es el sujeto, es indestructible y hay que soste- castigo. Para acceder a la verdad, el sujeto, debe transfor-
nerla. El sujeto busca un saber referencial, que lo aloje y evite marse a sí mismo, en algo distinto con el impulso del amor.
su división. La despenalización en un acto de des-alienar sacando sa-
El “Yo” trata de encontrar certidumbres y una respuesta ber a la teoría, haría caer un saber, en el andamio de esta
acabada a sus interrogantes sobre la existencia, el deseo, la vida sin garantías en busca de la propia particularidad.
angustia, el dolor, el aburrimiento, la muerte, el amor.

71

Referencias bibliográficas:
1- Boner B, Muccioli G, Hermans E, Lambert DM.”Functionally selective can-
nabinoid recept signally: Therapeutic implications and opportunities”. Bio- 10 -Javier Fernandez-Rey,Mariluz Hernandez, José A Ramos.” Cannabinoid-
chemical Pharmacology 2010 vol Nº1 pags. 1-12 dopamine interaction in the pathophysiology and treatmente de disorder in
2- Cècile Henquet, Jim Van Os, Rebecca Kuepper, Philippe Delespaul,Maurice SNC” Review. CNS Neurosciens & Therapeutics2010 vol 16 Nº3 pags e72-e91.
Smits, Joost à Campo and Inez Myin-Germeys 11 -Kalant,H “Adverse effects of cannabis on health: an update of the literatu-
“Psychosis reactivity to cannabis use in daily life: an experience sampling re since 1996”.Progress in Neuropsychopharmacology & Biological Psychiatry
syudy” The british Jourmnal of Psychiatry (2010) 196 pags 447-453 2004 vol 28 Nº5 pags 849-863
3- Dana Turcotte, José Annie de Dorze, Faid Esfahani,Emma Front, Andrew Go- 12 -reitzer,F.R, Stella.N. “The therapeutic potential of novel cannabinoid re-
mori y Mike Namaka.”Examining de role of cannabinoids in pain and other ceptor. Pharmacology & Therapeutics 2009 vol 122 Nº 2 pag 83-96.
therapeutic indications a review. Expert opinion on Pharmacotherapy.2010 13- Michel Foucault “Historia de la sexualidad” 1-voluntad de saber.
vol 11 Nº1, pags 17-31 14- Michel Foucault “Enfermedad mental y personalidad”
4- Dobón Juan. “Lo público, lo privado, lo íntimo”. 15- Michel Foucault “ Hermenéutica del sujeto”
5 - Emilia Fernandez Espejo.María Paz Viveros.Luis Nuñez, Fernanadez Rodri- 16-Moreira.“Central side-effects of therapies based on CB1 cannabinoid re-
guez de Fonseca. “Role of cannabis and endocannabinoids in the genesis of ceptor agonist and antagonists: Focus on anxiety and depression””. Best
schizophrenia”. Psicopharmacology (2009) 206:531-549 Practice & research 2009 vol 23 Nº 1 pags.133-144.
6- Fabricio A Moreira, Ph D, Post doctoral researcher,Masimilian Gomb,MD, 17- Simona Pisanti, PhD, Doctor, Anna Maria Malfitano, PhD, Doctor Claudia
Student, Beat Lutz,”Central side effects of therapies based on CB1 cannabi- Gimoldi.“Use of cannabinoid receptor agonista in cancer therapy as pallia-
noidreceptor agonist and antagonist: Focus in anxiety and depression”. Best tive and curative agents”. Best Practice and Research Clinical Endocrinology
practice& reserch clinical endocrinology&metabolism 2009 vol 23 Nº1 pags & metabolism.
133-144. 18- Teresa Iuvone, Giuseppe Esposito, Ramona Espósito, Rita Santa María,
7- Faith R. Kreitzer, Nephi Stella.”The therapeutic potential of novel cannabi- Massimodi Di, Rosa and Angelo A Izzo.”Neuroprotective effects of cannabi-
noid receptors. Pharmacology & Therapeutics 2009. 122 pags 83-96 diol, a non psychoactive component from cannabis sativa, on beta-amyloid-
8- Greineisen,W.E,Turner,H. “Inmunoactive effects of cannabinoids: Consi- induce toxicity in Pc12 cells”. Journal of Neurochemestry 2004,vol 89 pag:
derations for the therapeutic use of cannabinoid receptors agonist and anta- 134-141.
gonist”. International Inmunopharmacology 2010 vol 10 Nº5 pag: 547-555 19- P.-Y. Le bec, M.Fatseás, C.Desis, E Lavie, M Auriacombe. “Cannabis et psy-
9 - Heise,KF; Steven B, Liuzzig; Thomall A.G, Jonas M; Mullervahl,K.”Altered chose: reserche dún lien de causalité a part dúne revue critique systematique
modulation of intracortical excitability during movemente preparation in Gi- de la litterature”. Léncéphale 2009 vol:35, 377-385
lles de la Tourette Syndrome”. Brain a Journal of Neurology 2010 vol 133 Nºpart
2 pags 580-590
 Nota especial para la revista HAZE
Por Chris Conrad, perito capacitado de cannabis, autor de
“Cáñamo para la salud”, Curador del museo de hash, cáña-
mo y marihuana de Amsterdam.

E n 1972, en el Estado de California se some-

tió a votación la “Prop 19” para legalizar
la marihuana, pero perdió.
legislativo puede modificar la proposición
o permitir la plantación de cáñamo indus-
trial, pero no puede restringir el alcance que
Hoy, 38 años después, el Estado de California, la iniciativa le da a la marihuana. La “Prop
tiene una nueva iniciativa de la “Prop 19” que 19” le da la posibilidad a la legislación del 73

va ganando en la votación previa. Si llegase estado de aumentar las cantidades, reducir

a ser homologada sería legal en todo el esta- las multas, permitir la plantación de cáñamo
do que los adultos mayores de 21 años ten- industrial y crear un sistema de distribución
gan en su posesión 28,5 gramos de marihuana del cannabis para la venta y consumición
procesada, llevarla encima, compartirla o re- entre adultos dentro de todo el estado.
galarla, y cultivarla para suministro personal Debido a las prohibiciones federales e in-
dentro de un jardín de 2,3 metros cuadrados ternacionales, los votantes de California no
por residencia. Si alguien excediera dichas pueden legalizar plenamente el cannabis.
cantidades, crea una nueva “defensa legal” Por ende, “la Prop 19” permite que las comu-
en juicios que dice que el tamaño del jardín y nidades locales puedan organizarse, crear
la cantidad de cannabis son consistentes con sus propias normas, imponer impuestos a la
el uso personal y no la venta. venta, y dejar fuera del mercado legitimo a
Dado que es para el consumo entre adultos las grandes corporaciones y las grandes pan-
sin fines medicinales, no modifica la defen- dillas narcotraficantes. Consecuentemente,
sa legal medicinal de la “Prop 215”, ni la “SB la iniciativa está siendo bombardeada por
420” que le permite a determinados pacien- una campaña horrible financiada por los
tes tener una cantidad de marihuana res- grandes narcotraficantes y cultivadores, la
guardada de la ley. La “Prop 19”, en cambio, fuerza policial y “prohibicionistas”, quienes
les permite a las autoridades locales contro- han inventado diversos rumores. Los hechos
lar la venta y producción de cannabis entre muestran claramente que son falsos.
adultos como cualquier otro negocio, incluí- Algunos reformistas alegan que la iniciativa
dos los impuestos por las licencias. El poder tendría que haber sido redactada para termi-
 CONSEGUÍ LOS PRODUCTOS
EN TODOS LOS GROWS

Envíos a domicilio.

Ventas por mayor.

[email protected]

CONSULTAS legales
Haze pone a tu disposición un mail:
[email protected]
donde nuestro abogado responderá a tus consultas

Bolsas para extracción de hash

[email protected]
nar con la Guerra de la Droga, legalizar la venta sario para el mundo entero. La clave para el
a menores, dar beneficios impositivos especia- Estado de California es no detenerse en los de-
les a los traficantes de marihuana, no limitar la talles arcanos de la iniciativa, ya que pueden
cantidad, y bajar los precios de la marihuana. ser mejorados en el futuro cercano. El mundo
Sin embargo, una iniciativa no puede cumplir entero estará mirando para ver si el estado más
con ninguno de esos pedidos. Una medida elec- poblado de los EE.UU. está preparado para sa-
toral debe ganar por más del 50% de las perso- lir de las épocas oscuras de la prohibición y
nas votantes presentes el día de la votación. La entrar en la etapa de la luz de la legalización,
“Prop 19” fue escrita de manera modesta y ra- salir del armario del cannabis y entrar en la
zonable con el fin de terminar con la ilegalidad corriente social, salir de la cultura del forajido
y el estigma del consumo de marihuana y abrir y entrar en el comercio legítimo.
el camino para cambios futuros. Esperemos que los votantes sientan las pulsa-
Esta medida es una transición enorme para la ciones de la historia y voten SI a la “Prop 19”.
comunidad cannábica, pero un cambio nece-

75
 EL DÍA DESPUÉS.
El 2 de noviembre puede ser un día histórico para el moviemiento cannábico
mundial, cuando se vote en California la Prop 19, podría quedar marcado el
inicio del mayor cambio en la ley sobre la marihuana a nivel global.
Muchos hablan del efecto dominó, recordemos que California es la octava
economía a nivel global. No es la primera vez que este importante estado de
EE.UU. es pionero en algo referido al cannabis. Podemos nombrar varios episo-
dios en la historia, pero algo realmente importante es la revalorización que ha
hecho sobre la maría el movimiento hippie de los años 60. Otro momento es sin
duda el triunfo de la prop.215 (por compasión 1996), ésta abrió definitivamente
la puerta a la marihuana medicinal en todo el estado, con el consecuente im-
pacto. Hoy existen 14 estados en los cuales se permite el uso terapéutico. Pero
nadie duda que en este estado nacieron alguna vez las mejores y más potentes
variedades que inclusive hoy circulan por el viejo continente.

Por Mike Bifari

LA NUEVA FIEBRE
ES DE COLOR VERDE
A mediados del siglo 19 se produjo en California el fenómeno de la fiebre del
oro, esto significó una aventura para enormes inmigraciones que se traslada-
ron al oeste en busca del metal precioso o de algunas posibilidades de trabajo.
Otros abrieron sus propias industrias y emprendimientos, todo esto gracias a 77
lo que generaba la explotación “dorada”. Aparecieron entonces nuevas in-
dustrias que paradójicamente también tenían al hemp como protagonista. Di-
cen las historias locales que el primer jean fue hecho con la fibra del cannabis
hemp, y era fabricado con remaches para hacer más fuerte y resistentes los
bolsillos que cargarían el oro. También las carretas utilizaban hemp, uno de
los materiales más resistentes del planeta, en esa época se utilizaba el aceite y
su cultivo era una bendición.
La nueva fiebre verde promete tener varios paralelismos con la historia, ya
son numerosas las compañías y negocios que se están trasladando a California,
cuna del cannabis moderno.
Importantes rubros como el turismo y la industria gastronómica, las cadenas
hoteleras, los coffee-shops, todo lo referido a la parafernalia cannábica y ne-
gocios como growshops, los spas cannábicos y un sinnúmero de empleos ges-
tados gracias a esta gran industria, estarán a la orden del día para alimentar a
la gran fiebre verde que podría producirse.

¿Puede esta gran expectativa previa plasmarse en realidad?

Las encuestas daban una leve ventaja pero todavía arrojaban un 10% de
indecisos, todos los que amamos la planta sagrada realmente queremos
verla libre.
¿Podrá el guru del Ganja Ed Rosenthal fumar su primer porro legal en no-
viembre, en la plaza de su barrio en Oakland, como él mismo vaticinó?
Sin dudas el mundo cannábico estará mirando a California esperando el
tsunami verde. Lo que pase podrá sin dudas tener un gran impacto en
todo el mundo.
informa

En un día de Domingo…Copa
x Kaneh Bosem
Fotos: María

El espléndido amanecer en mis ojos era una señal su-

ficientemente válida para estar feliz. Entonces recordé
que era día de copa, el día tan esperado de las plantas.
Allí ellas pueden lucirse y brillar como estrellas, ade-
más de buscar nuevos puertos en donde encallar con
su amor. Esta vez era el turno de los foreros del Can-
nabiscafé. Este foro lleva años, cuna del movimiento
cannábico local. Salimos en el auto desde Capital, no
habían pasado dos cuadras cuando Tamish desenvainó
un churro armado de Neville´s cultivado en exteriores.
Entre luces rojas y verdes subimos a la autopista para
salir fuera de la ciudad voraz, el viaje y la charla amena
fue tan intensa que olvidamos donde bajar, pero era de
preveer. Dimos algunas vueltas en la calesita del barrio
pero no pudimos agarrar la sortija, estábamos dema-
siado tentados de la risa.
Finalmente como guiados por el humo de la lámpara
mágica, desde el fondo de una acogedora casa de ba-
rrio llegaba el licuado aromático de asado y churro, una
señal inequívoca para tocar a la puerta.
 Luego de saludar cordialmente a todos y explorar la
vegetación del lugar, nos sentamos a esperar al resto
de los participantes en un sillón de cuero que estaba en
medio de los árboles y recibía la bendición del sol. En
la mesa enfrente al sillón estaba la legión exterior, cada
uno con su bella dama. En medio de mi viaje psicodé-
lico con los rayos solares de la Destroyer comencé en
silencio a observar a cada uno de los que conocía, todos
estaban al alcance del espectro visible que me otorgaba
el mágico sillón codiciado.
Ocho muestras habían sido escogidas entre 16 por los
jurados Diego y Fumo para pasar a la ronda final en
indoor, y por Maxdrumm y Demian, último campeón
de la edición 2009, en exterior.
Primero probamos Master Kush de Butti y una Moby
dulce de Ivancito, ambas calentaron los motores. En el
descanso fui a hasta el sillón vip y estaba ocupado por
tres fumonas que armaban y probaban todo lo que pa-
saba por allí. Me senté entonces en el pasto y luego de
comer unas salchichas bajoneras regresé para catar la
Amnesia Lemon de Bosco, un caramelo que deslumbró
y comenzó a volar pelucas. Luego vino Guachín con otra
Moby interesante y el turno de Mellow con una Rusa x
Kali muy arraigada entre los cultivadores. Argentino
hizo su presentación oficial en copas con un cogollo de
gran tamaño llamado Mamba negra, el cual reconoció
de inmediato. La misma ya se iba colocando detrás de
la Amnesia, pero luego de la pausa para entrarle al asa-
do, trajeron a la mesa la Sherehezade del pai maguista 79
Chirriwilly, una índica cubierta de cristales y dura como
una frutilla caramelizada. La Amnesia Lemon que venía
como candidata parecía quedarse con el segundo puesto
informa
ante tanta maestría de flor, pero finalmente se lo quedó
la mimada Silver Haze alcanforada con aroma a incienso
medieval. A la Silver tampoco le alcanzó para quitarle el
tricampeonato al Chirri, un maestro del cultivo en indo-
or, una persona muy querida en todo el ambiente. Por
el otro lado, en exterior, las poderosas V3 de Anélido y
la Old Timer de Raizán quedaban en el 6to y 5to lugar
detrás de la Cucaracha y su Destro demoledora. Gomez
volvió a deleitar con otra Diesel de lujo alcanzando nue-
vamente el podio. Otra vez la White del Chino llegaba pi-
sando fuerte con el sabor típico y exquisito de la Widow,
pero tuvo que dejar la copa en manos de Puro humo que
brilló con su estremecedora 2046. Ambas ganadoras de
exteriores son de Medical Seeds, lo que habla muy bien
de las genéticas de este banco.
Cuando todo parecía terminado e intenté ir a esperar
el final y la partida al preciado sillón del edén, me en-
contré con varios fisurados incluyendo un Oso Polar in-
vernando que roncaba despiadadamente. La noche del
domingo llegó con la entrega de premios cerrando una
jornada inolvidable con clima de fiesta. Nos fuimos esta
vez sin perdernos, todavía quedaban ganas de fumar
una viudita asesina en el camino…

81
informa
 Cata Copa
CannabisCafé
C.C.C.C.
2º Edición
Por Mr. Haze
83

La segunda Copa Cata del foro cannábico con más participación en Latino-
américa tuvo lugar en una distendida quinta de fin de semana en la provincia de
Buenos Aires. El foro de permanente actualidad cannábica forma parte de otros
muchos colectivos, todos con gran número de participantes que organizados se
desparraman por todo el país. La mayoría de estos grupos se generan a partir del Los resultados fueron los siguientes:
cultivo de la planta.
Cualquier motivo es causa para que los cultivadores se encuentren a pasar un Podio exterior:
buen momento que solo pocas personas pueden disfrutar y que muchas otras 1) Purohumo - 2046
solo imaginan algún día tener la suerte de estar ahí. Se realizó en una época 2) El chino - White widow
del año en el que los cultivos invernales están en la mitad de su floración. Solo
3) Gomezoutdoor - NYCD
quedan algunas buenas flores guardadas de la cosecha de otoño pasado con un
4) La cucaracha - Destroyer
curado tan particular donde los aromas tienden a perderse y los pegues dejan ser
5) El raisán - OTH x Destroyer
tan cerebrales y pasan a ser más pesados y afganos. Los cultivadores de exterior
igual dijeron presente. 6) S.C.Mota - V3
Los concursantes de cultivos de interior mantienen el buen tiempo soleado 7) Charro chino - NN Alfonsina
durante todo el año y sus flores siempre están preparadas para participar en 8) White Rhino - Black Jack
cualquier copa sin importar las estaciones.
Más de cincuenta muestras se hicieron presentes y los jurados elegidos de- Podio interior:
mocráticamente pusieron todos sus sentidos, semanas previas al evento, para 1) Chirriwily - Sherehezade
seleccionar las más destacadas. Solo 8 muestras, tanto para interior como para 2) Kaneh Bosem- Silver haze
exterior, llegaron a las mesas de cata para ser evaluadas y degustados por todos 3) El bosco - Amnesia Lemon
los cultivadores que participaron. 4) Argentino - Mamba negra
La copa del foro cannabiscafé realizada a puro pulmón pone nuevamente de 5) Ivan_cito - Moby Dick dulce
manifiesto el aumento creciente de cultivadores y una gran mejora en la calidad 6) Guachìn - Mony Dick II
de las flores presentadas. Mucha gente encontró por si sola como dejar de finan- 7) Mellowmood - Rusa x Kalimist
ciar al narcotráfico además de cuidar su salud, simplemente se dieron cuenta que 8) Butti - Master kush
a través de una planta que crece como cualquier otra, esperando que ella de sus
frutos, se podía ser un poco más feliz.
informa
85
informa
87