100% encontró este documento útil (1 voto)
673 vistas3 páginas

Contexto Familiar 3

Este documento presenta términos de parentesco y relaciones sociales en guaraní. En la sección de contexto familiar, se definen los términos para padre, madre, hijo, hermano mayor y menor, abuela, tía, tío, sobrino, sobrina, abuelo y nieto. En la sección de contexto social, se explican términos para compañero, amigo, pariente, compadre, coetáneo, huésped, anciano, joven, esposo y esposa futuro, Dios y Creador.

Cargado por

eli castillo
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
100% encontró este documento útil (1 voto)
673 vistas3 páginas

Contexto Familiar 3

Este documento presenta términos de parentesco y relaciones sociales en guaraní. En la sección de contexto familiar, se definen los términos para padre, madre, hijo, hermano mayor y menor, abuela, tía, tío, sobrino, sobrina, abuelo y nieto. En la sección de contexto social, se explican términos para compañero, amigo, pariente, compadre, coetáneo, huésped, anciano, joven, esposo y esposa futuro, Dios y Creador.

Cargado por

eli castillo
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

CONTEXTO FAMILIAR

NO VIAJÑONONO (LA FAMILIA).

Papá, Jefe, Señor = tata

Meme. = Mamá

Nchicha. = hijo/a

Moyo = pequeño/a

Nporape =hermano mayor

Nati. = hermano
menor

Notse = abuela

Napenru = tía

Napiaru = tío

Nchera = sobrino

Ncheji = sobrina

Nochko = abuelo

Namri = nieto/a

Nimaruupe = primogénito/a

Nimchuko = suegro

Nchina = yerno

Nimse = suegra

Nchíneno = nuera

Nkuñaru = cuñado/a
CONTEXTO SOCIAL

‘Móperu = muchacho/a

‘Jiro = varón

‘Seno = mujer

Nchausaana = paisano/a

Nchokyoona = vecino/a

Timitkora’i = profesor/a

Mitreko = alumno/a

Nchamri = compañero/a

Nemnaksare = amigo/a

Njaniono = pariente/a

Nkompare = compadre

Nchajru = coetáneo (lichigada)

Nchimra =huésped (visita)

‘Chosi, = anciano/a

‘Choiko = viejo/a

Níjare = tocayo/a

Najiore = predilecto/a

´Raetona = joven/ señorita

Nkomare = comadre

Nemnaru = mi amor.

Nyenoyore = mi futura esposa

Nimayore = mi futuro esposo.

Iyare = Dios, padre, Padre Eterno.


Viya Viógenu = Nuestro Padre, Nuestro Señor, Nuestro
Creador.

También podría gustarte