CONVENIO DE MEDIACION
En la Ciudad de _________________ a los _____________ del mes
______________ del año _____________ siendo las ________________ se
celebra el Presente convenio de mediación el C. ________________ y
________________, en lo sucesivo se denominaran “las partes”, y el C.
_____________________, en lo sucesivo lo denominan como "el mediador" con la
finalidad de establecer por medio del procedimiento de mediación una solución
viable para ambas partes con la intención de resolver las cuestiones que serán
planteadas respecto de: (Se describe el problema que se desea resolver con el
procedimiento de mediación, a fin de determinar cual será el objeto del
procedimiento)___________________________________________,
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________ Por lo que
las partes y el mediador de común acuerdo establecen las siguientes cláusulas:
CLAUSULAS
1. LA NATURALEZA DE MEDIACIÓN
Las partes de común acuerdo designan al C. _______________________ como
mediador, quien será el encargado para que intervengan entre las partes y éstas
puedan lograr avenirse.
Las partes entienden que la mediación es un proceso por medio del cual se busca
alcanzar un acuerdo entre las partes con ayuda del mediador, en forma de
colaboración, de manera consensual e informada. Estableciendo claramente que
el mediador no tiene ningún poder de decisión en las cuestiones disputadas por
las partes. Las partes entienden que la mediación no sustituye a la asesoría legal
adecuada, por lo que en cualquier momento las partes pueden decidir terminar
con la mediación para iniciar un procedimiento judicial ante la vía procedente y
autoridad competente, teniendo derecho a acudir con su asesor legal de su
confianza en todo momento.
Por lo anterior las partes podrán en cualquier momento solicitar la asesoría y
revisión legal independiente de cualquier acuerdo mediado antes de firmarlo, para
asegurar la protección a sus intereses.
Las partes entienden que el objetivo del mediador es facilitarles a éstas las
soluciones mas adecuadas a sus intereses, con el fin de alcanzar un acuerdo más
constructivo y benéfico para las partes. Teniendo el mediador la obligación de
trabajar conjuntamente con las partes, de forma igualitaria, por lo que el mediador
no puede dar consejos legales de forma individual a ninguna parte ni tampoco
terapia dentro del procedimiento de mediación.
2. EL ALCANCE DE LA MEDIACIÓN
Las partes entienden que con su disposición y la concurrencia del mediador
determinaran el alcance de la mediación, con el objetivo de lograrla lo mas pronto
posible y dar por terminado el procedimiento de mediación de forma rápida y
eficaz.
3. ACUERDO VOLUNTARIO DE LA MEDIACION
La Mediación es voluntaria, las partes deben declarar su intención de buena fe
para llevarla acabo y completarla según el acuerdo al que lleguen las partes para
avenir su conflicto. Teniendo claro que las partes pueden retirarse o suspender en
cualquier momento la mediación por cualquiera de las razones que las partes
consideren.
Las partes también entienden que el mediador puede suspender o terminar la
mediación si siente que la mediación conducirá a un resultado injusto o
irrazonable, o si el mediador considera que no es posible llegar a un acuerdo
objetivo y benéfico para las partes.
4. CONFIDENCIALIDAD ABSOLUTA
La Confidencialidad Absoluta entre las partes es fundamental, por que entre las
partes y el mediador el proceso de mediación debe ser estrictamente confidencial.
Por lo que las discusiones de mediación de forma escrita u oral o cualquier
resolución preliminar y cualquier acuerdo sin firmar merdiado no serán admisibles
en ningún procedimiento ante algún tribunal.
Sólo un acuerdo mediado, firmado por las partes puede ser admisible. Las partes
pueden no llegar al acuerdo cuando deciden no contar con la ayuda de un
mediador, ya que este puede proporcionar a las partes soluciones para que
puedan llegar a la mediación y puede hacerlo aunque la mediación se lleve a cabo
ante cualquier tribunal. Las partes y el mediador deben considerar a la mediación
como negociaciones establecidas con responsabilidad y con acuerdo de
voluntades, pero en su caso el mediador tiene una responsabilidad ética de
romper la confidencialidad si sospecha que otra persona puede ocasionarle un
daño o que el acuerdo sea desleal a sus intereses.
5. ACUERDO DE PROPORCIONAR INFORMACIÓN, DOCUMENTOS O
CUALQUIER MEDIO QUE AYUDE A ENCONTRAR UNA SOLUCIÓN.
Es necesario la disponibilidad de cada una de las partes para que de manera
voluntaria estén de acuerdo con aportar toda clase de información relevante, así
como documentos necesarios (escrituras, convenios contratos), solicitados por el
mediador o por cualquiera de las partes que intervienen en el procedimiento de
mediación con la finalidad de que puedan servir para llegar a un acuerdo favorable
y conveniente a los intereses de cada una de las partes.
6. LA IMPARCIALIDAD DE MEDIADOR
Las partes entienden que el mediador debe permanecer imparcial en todas las
etapas o sesiones dentro y después del proceso de mediación. Así el mediador no
defenderá los intereses de ningún parte sobre el otro en la mediación o en ningún
tribunal u otro procedimiento. Las partes estarán de acuerdo que el mediador
podrá tener el uso de la palabra durante el procedimiento de mediación, así como
también puede hablar del procedimiento de mediación de las partes con cualquier
abogado de las mismas, pero sin que esto pueda originar que se incline por
alguna de ellas, ya que cualquier platica individual que tenga con las partes o sus
abogados no pueden incluir negociaciones respecto al procedimiento de
mediación, no siendo valida cualquier decisión tomada por una de las partes
respecto al procedimiento de mediación, por que la finalidad de la mediación es
que todas las negociaciones que se logren en la mediación debe implicar a las
partes directamente y de común acuerdo, para avenirlas de forma conveniente a
sus intereses de cada una de las partes.
El mediador proporcionara copia de proyectos de acuerdo, o cualquier documento
que las partes soliciten así también lo proporcionara a cualquier autoridad que lo
solicite.
7. ACUERDO DE NO PROCEDER
Con el fin de solucionar el conflicto entre las partes, éstas estarán de acuerdo de
abstenerse de maniobras o del inicio de algún procedimiento judicial durante el
proceso de mediación, a menos que alguna de las partes exprese no estar de
acuerdo con la mediación y decida dar por concluido el procedimiento, para
proceder conforme a su derecho le convenga ante la autoridad judicial
competente, el procedimiento de mediación se dará por concluido y las partes
podrán iniciar el procedimiento respectivo.
8. GASTOS Y COSTAS DEL PROCEDIMIENTO DE MEDIACION
En cuanto a los gastos y costas que se originen con el procedimiento de
mediación las partes conviene que:_______________________ (pueden convenir
que las partes cubrirán los gastos y costas de manera conjunta e igualitaria o en
su caso que cada parte pagara los gastos y costas de su abogado y solo pagaran
los honorarios del mediador de forma conjunta ).
Las partes acordaran con el mediador que serán conjunta y responsablemente
solidarios para el pago de los honorarios y gastos del mediador estableciendo por
lo tanto que serán: __________________________________________.
9.- PROCEDIMIENTO DE MEDIACION
La mediación iniciara el día ______________________ y finalizara el
_____________________ llevándose a cabo ____ sesiones con un horario de
________ a _________ horas, en el domicilio ubicado en
_______________________, en caso de ser necesario que se realicen mas
sesiones y las partes están de acuerdo se llevaran a cabo estableciendo se las
siguientes condiciones: ______________________________________.
Al finalizar el procedimiento de mediación y en caso de llegar a un convenio las
partes deberán firmar un acuerdo por escrito en el que establecerán los términos
en los que concluyen el procedimiento de mediación así como la forma en las que
cumplirán con las obligaciones establecidas recíprocamente por cada una de las
partes.
México, Distrito Federal a ____ de ________, 200_.
FIRMAS DE LOS QUE SUSCRIBEN
_______________________ ______________________
_______________________
