CONTROL DE ACCESO

Manual de Instalador

SP SPANISH CP-4000
ÍNDICE
1 Descripción ................................................................................................................................................................ 4
2 Funciones Destacadas .............................................................................................................................................. 4
3 Características Principales ....................................................................................................................................... 4
4 Explicación de Funciones Especiales ...................................................................................................................... 4
4.1 Zona Control de Acceso ........................................................................................................................................... 4
4.2 Sistema Anti-Entradera ............................................................................................................................................ 4
4.3 Organización de Tarjetas y Departamentos .......................................................................................................... 4
4.4 Altas y bajas de Tarjetas/Tags ................................................................................................................................. 5
4.5 Alta de Tarjetas/Tags en forma local ...................................................................................................................... 5
4.6 Baja de Tarjetas/Tags en forma local ..................................................................................................................... 5
4.7 Alta/Baja de Tarjetas en forma remota .................................................................................................................. 5
4.8 Código de Coacción .................................................................................................................................................. 5
4.9 Tiempo máximo de partición desarmada .............................................................................................................. 5
4.10 Tiempo Pulso de Electro-Cerradura ........................................................................................................................ 5
4.11 Ingreso manual de ID de tarjeta en lectora ........................................................................................................... 5
5 Especificaciones Técnicas ........................................................................................................................................ 5
6 Jumpers de Configuración ........................................................................................................................................ 5
7 Explicación de los Bornes de Conexionado ........................................................................................................... 6
8 Configuración de Panel ............................................................................................................................................ 6
9 Configuración de las Funciones del Módulo de Control de Acceso .................................................................... 6
10 Control de Acceso para una puerta ........................................................................................................................ 7
11 Control de Acceso para una puerta (Entrada / Salida Discriminada) ................................................................... 8
12 Control de Acceso para dos puertas independientes .......................................................................................... 9
13 Control de Acceso con sistema anti-entradera ..................................................................................................... 10
14 Control de Acceso con puerta esclusa .................................................................................................................... 11
15 Guía rápida ................................................................................................................................................................ 12
Garantia ...................................................................................................................................................................... 13
Notas .......................................................................................................................................................................... 14

2
1. Descripción • 2 Salidas independientes de Led verde para lectoras.
• 2 Salidas independientes de Led Rojo para lectoras.
El CP-4000 es un módulo de control de acceso compatible
con paneles y teclados de la linea Garnet y TITANIUM • Modo de trabajo de salidas de puertas configurable.
(Versión 3.1 o superior). • Tiempos de pulsos de salidas de puertas programables.
Cada módulo de control de acceso CP-4000 permite con- • Armado de partición automático ante cierre de puertas.
trolar hasta dos puertas independientes, con lectoras de • Tiempo máximo de puerta abierta configurable
entrada y salida o bien con una lectora combinada con un (1 a 255 seg.)
botón para requerimiento de salida (RTE).
• Admite hasta 4080 Tarjetas/Tags.
A2K4-NG y PC732 admite un módulo CP-4000, mientras • Hasta 255 departamentos con 16 tarjetas/tags cada uno,
A2k8 y PC900 admite hasta dos pudiendo así controlar reportando a cada departamento de manera discriminada
hasta 4 puertas independientes. con diferentes usuarios.
Cada puerta tiene asociada una entrada para conexionado • Altas y Bajas de Tarjetas/Tags en forma remota a través
de lectoras RFID Wiegand 26 y además, se relaciona con del software AC4.
una partición del panel.
• Altas y Bajas de Tarjetas/Tags en forma local a través de
Las lectoras ProID30 incorporan un teclado, el cual permite teclados KPD-860/KPD-860RF/G-LCD732/G-LCD732RF
el ingreso de códigos de usuarios, código de coacción para y PC-Link.
el control de acceso y el código de la tarjeta. • Función Anti-entradera.
• Código de Coacción en Lectoras RFID/Teclado modelo
Al igual que los paneles de alarma, el CP-4000 puede ser ProID30.
programado fácilmente mediante el soft de programación
• Brinda acceso a través de Tarjetas/Tags o códigos de 5
AC4; siendo posible dar altas y bajas de Tarjetas/Tags en
forma remota y a su vez etiquetar cada Tarjeta/Tag con un dígitos en Lectoras RFID/Teclado ProID30.
nombre • Arme/Desarme el sistema a través de Tarjetas/Tags o
determinado y así obtener una rápida identificación por códigos de usuarios.
parte del operador. • Sistema de antibloqueo de puerta ante baja batería de
También es posible realizar una programación en forma respaldo.
local mediante teclados y/o PC-Link.

2. Funciones Destacadas 4. Explicación de Funciones Especiales

4.1 Zona Control de Acceso:
• Zona Control de Acceso.
La zona de Caja Fuerte/Control de Acceso
• Sistema Anti-Entradera.
genera un armado instantáneo sobre la partición a la que
• Organización de Tarjetas y Departamentos.
pertenece en el momento en que la misma es restaurada.
• Altas y bajas de Tarjetas/Tags.
El timer “Autoarmado de partición con zona de Caja Fuerte/
• Código de coacción.
Control de Acceso” establece el tiempo máximo que una
• Tiempo máximo de partición desarmada.
partición con zonas de caja fuerte/control de acceso podrá
• Acceso a través de ID´s de Tarjetas/tags.
permanecer desarmada, transcurrido dicho tiempo, la
partición será armada en forma automática.
3. Características Principales
Para que la partición pueda armarse, la misma deberá
• Compatible con paneles A2K4-NG, A2K8, PC-732 y PC-900. estar en la condición “Listo para Armar”. Se recomienda
(Versión 3.1 o superior). que estas particiones no tengan habilitado el “Armado
• Compatible con el BUS-D485. Forzado”.
• Los paneles A2K8 y PC-900 admiten hasta 2 Módulos
CP-4000. 4.2 Sistema Anti-Entradera:
• Los paneles A2K4-NG y PC732 admiten 1 Módulo Trabajando con zonas de Caja fuerte/Control de Acceso,
CP-4000. se puede instalar una barrera infrarroja detrás de una
• Maneja hasta 2 puertas independientes por placa barrera vehicular, una vez que el móvil pasa por la barrera
(Máximo 4 puertas con dos placas). infrarroja la partición se arma, por lo tanto, si una persona
• 1 partición asociada a cada puerta. o automóvil deseara ingresar detrás del auto que acaba de
• 2 entradas independientes para lectoras (Wiegand 26). entrar, se generaría una alarma.
• 2 entradas independientes para Botoneras RTE.
• 2 Salidas independientes para cada puerta. 4.3 Organización de Tarjetas y Departamentos:
• 2 Salidas independientes para Alarma de puerta abierta. La capacidad máxima de tarjetas admitidas es de 4080. El
• 2 Salidas de Pulso ante apertura de puerta, sistema es capaz de discriminar hasta 255 departamentos
independientes para cada partición. o usuarios diferentes. A cada departamento se le pueden
• 2 Salidas independientes de Buzer para lectoras. asociar hasta 16 tarjetas, pero todas se reportarán con el
mismo número de usuario.

3
4.4 Altas y bajas de Tarjetas/Tags: Si la función se encuentra habilitada, transcurrido el tiem-
Las tarjetas/tags pueden ser dadas de alta de dos maneras, po programado con la partición desarmada, se generará
de forma local o remota. el evento de fallo en auto-armado y se activará la salida de
Alarma, indicando Alarma de Puerta Abierta.
4.5 Alta de Tarjetas/Tags en forma local:
Para dar de alta a las tarjetas en forma local realice la 4.10 Tiempo Pulso de Electro-Cerradura:
siguiente secuencia: El tiempo del pulso de Electro-Cerradura puede ser confi-
1) Presione la tecla [ ] gurado en el comando 175 de la configuración del panel.
2) Seleccione la opción [ ] Cont. Acceso El tiempo de pulso de electrocerradura es comun a todas
3) Ingrese el código del instalador las puertas.
4) Indique la opción [1] Agregar Tarj.
5) Ingrese el nro. de Departamento (1-255) y presione [OK] 4.11 Ingreso manual de ID de tarjeta en lectora:
6) Indique el número de Usuario ( 1-16) y presione [OK] Los IDs de las tarjetas podrán ingresarse en forma manual
7) Pase la tarjeta por la lectora. La tarjeta será grabada e en cualquier lectora ProID30 instalada en su sistema. Para
indicará un número de ID en el display del teclado. que esto sea posible, deberá habilitar la opción “Ingreso
Para continuar grabando otras tarjetas, repita a partir del manual de Id de Tarjeta en lectora” en el comando 271,
paso N° 5. opción N° 6 de la configuración del panel.

4.6 Baja de Tarjetas en forma local:

Para dar de baja a una o más tarjetas realice los siguientes
pasos:
1) Presione la tecla [ ]
2) Seleccione la opción [ ] Cont. Acceso
3) Ingrese el código del instalador
4) Indique la opción [2] Quitar Tarjetas 0011413152 174,XXXXX

5) Indique el Nro. de Departamento y presione la tecla [OK].

6) Indique el Nro. de usuario que desea eliminar y presione [OK] 5. Especificaciones Técnicas
7) Confirme presionando la tecla [1] para eliminar definitiv-
• Tensión de alimentación: 12V
amente la tarjeta
• Corriente máxima para salida de puerta: 10A
Para continuar eliminando otras tarjetas repita los pasos a • Corriente máxima para salida de buzer: 50 mA
partir del N° 5. • Corriente máxima para salida Alarma de Puerta Abierta:
50 mA
4.7 Alta/Baja de Tarjetas en forma remota:
• Corriente máxima para salidas de leds rojo y verde:
Para dar de Alta o Baja a las tarjetas en forma remota,
50mA
deberá ingresar en programación utilizando el software
Alarm Commander 4 (AC4) e ir a la sección Control de
6. Jumpers de Configuración
Acceso.
JMP = PART 1&2
4.8 Código de Coacción: Si coloca este jumper, la placa CP-4000 trabajará con el
El código de Coacción puede ingresarse desde cualquier address de teclado N°7 y manejará el
lectora ProID30. Al ingresar este código, se desarma au- Armado/Desarmado de las particiones 1 y 2.
tomáticamente la partición y envía a monitoreo el evento
de coacción de la partición asociada a la puerta por donde Si retira el jumper, la placa trabajará con el address de
se ingresó dicho código. El código de coacción se programa teclado N° 8 y manejará el Armado/Desarmado de las
en el comando 012 de la programación del panel. particiones 3 y 4.

4.9 Tiempo máximo de partición desarmada: Jumpers DOOR 1 y DOOR 2

Esta función puede ser utilizada para generar un evento Estos jumpers configuran el modo de trabajo de las sali-
de falla en auto-armado de partición. Para habilitar esta das.
función, deberá configurarse un tiempo (en segundos) Si el jumper está conectado, la salida trabaja en modo
diferente a 0 en el comando 174 de la configuración del normal.
panel. Si el jumper es retirado, la salida trabajará en modo
IMPORTANTE: Si programa el valor 0, la función será invertido.
deshabilitada.

4
7. Explicación de los Bornes de Conexionado 5) Configure los atributos del teclado N°8 para que maneje
Bornes +12V-: las particiones 3 y 4.
Estos bornes son para suministrarle alimentación al equipo. Configure el comando 197 y programe un 1 en las posi-
ciones 3 y 4.
Bornes A y B:
Estos bornes deben conectarse al BUS-D485 de los paneles 9. Configuración del las Funciones del
A2K4-NG/A2K8/PC-732/PC-900. Módulo de Control de Acceso
Bornes RTE1 y RTE2: 1) Códigos de Tarjetas en los teclados de los lectores:
Estos bornes son entradas para conectar pulsadores N.O. Si desea habilitar la opción de ingresar los códigos de 5
Las entradas de botoneras RTE se utilizan para abrir las dígitos de las tarjetas en los módulos lectores, configure el
puertas sin necesidad de pasar la tarjeta por la lectora. número 1 en la posición N° 6 del comando 271.
Estas entradas desarman la partición asociada y activa la 2) Tiempo Máximo de Partición Desarmada:
salida que abre la puerta. Configure el tiempo máximo de partición
desarmada en el comando 174.
Bornes D1, D0, Green Led, Red Led y Buzer:
IMPORTANTE: Si configura el tiempo 0, no se
Estos bornes se conectan en las lectoras RFID.
generará falla de auto-armado de partición.
Bornes Pulse: 3) Tiempo de Electro-Cerradura:
Estas salidas generan un pulso de 1 segundo cada vez que Configure el tiempo del pulso de electro-cerradura en el
se abre una puerta. comando N° 175.
Dicha salida puede utilizarse para accionar automatismos
4) Tiempo de Auto-Armado de la Partición del
de portones o de barreras. Control de Acceso:
Configure el tiempo máximo que desea que una partición
Bornes Alarm:
permanezca desarmada en el comando 173.
Esta salida se activa una vez transcurrido el tiempo máxi-
mo de partición sin armar programado (puerta abierta). IMPORTANTE: Para que la función de auto-armado funci-
Esta salida suele ser utilizada para dar un aviso sonoro de one, debe tener configurada al menos una zona de Caja
puerta abierta. Fuerte/Control de Acceso en la partición.

Bornes DOOR #1 y #2:

Estas salidas se utilizan para comandar las electro-cerradu-
ras o pestillos de puertas.

8. Configuración del Panel

1) Habilite el teclado N° 7 si el control de acceso va a
trabajar sobre las particiones 1 Y 2 y coloque el jumper de
la placa de control de acceso que indica PART 1&2.
Para habilitar el teclado N° 7 configure el comando 298 y
setee un 1 en la posición N°7.
2) Habilite el teclado N° 8 si el control de acceso va a
trabajar sobre las particiones 3 y 4 y retire el jumper de la
placa de control de acceso para que indique PART 3&4.
Para habilitar el teclado N° 8 configure el comando 298 y
setee un 1 en la posición N°8.
3) Habilite ambos teclados si va a trabajar con dos placas
de control de acceso y a cada una indique las diferentes
particiones de trabajo.
Para habilitar los teclados N° 7 y 8, configure el comando
298 y setee un 1 en las posiciones N°7 y N° 8.
4) Configure los atributos del teclado N°7 para que maneje
las particiones 1 y 2.
Configure el comando 196 y programe un 1 en las posi-
ciones 1 y 2.

5
6
CP-4000
A2K4-NG/A2K8/PC-732/PC-900 JMP = PART 1&2

NO JMP = PART 3&4

+
-
BUSD-485

+12V-
A
BUS D-485

A B
B
DOOR #1 DOOR #2

RTE1
Zx C
RTE1

RTE2
10. CONTROL DE ACCESOS PARA UNA PUERTA

LED
LED
LED
LED

RED
RED

D1 DO D1 DO NO C NC NO C NC

PULSE
PULSE

BUZER
BUZER

ALARM
ALARM

GREEN
GREEN

WIEGAND 26 WIEGAND 26
-- READER #1-- -- READER #2-- DOOR #1 DOOR #2
ZONA DE CAJA
FUERTE/CONTROL
DE ACCESO
MAGNÉTICO
PUERTA #1
SIRENA DE
RFL PUERTA
ABIERTA
Control de una puerta de entrada y/o salida con una lectora y un pulsador RTE.

ELECTRO
CERRADURA
11. CONTROL DE ACCESOS PARA UNA PUERTA (ENTRADA / SALIDA DISCRIMINADA)
Control de una puerta de entrada y salida con discriminación de egreso e ingreso
utilizando dos lectoras.

DOOR #2

NC
DOOR #2
DOOR #1

C
NC NO
DOOR #1
C
NO
CERRADURA 1
ALARM
ELECTRO
NO JMP = PART 3&4

PULSE
CP-4000
JMP = PART 1&2

BUZER

RED
LED

-- READER #2--
GREEN
LED

D1 DO
WIEGAND 26

ALARM

PULSE

BUZER

RED
LED
-- READER #1--

GREEN
LED
D1 DO
WIEGAND 26

+12V- A B
BUS D-485 RTE1 RTE2
SIRENA DE
PUERTA
ABIERTA
A2K4-NG/A2K8/PC-732/PC-900

+ - A B
BUSD-485

Zx C

RFL
ZONA DE CAJA
FUERTE/CONTROL
DE ACCESO
MAGNÉTICO
PUERTA #1

7
8
CP-4000
JMP = PART 1&2
A2K4-NG/A2K8/PC-732/PC-900
NO JMP = PART 3&4

+
+12V-

-
BUSD-485

A
BUS D-485

A B
B
DOOR #1 DOOR #2

RTE1
RTE1

RTE2
Zx C Zx

RTE2
RTE para dos puertas funcionando en forma independiente.

LED
LED
LED
LED

RED
RED

D1 DO D1 DO NO C NC NO C NC

PULSE
PULSE

BUZER
BUZER

ALARM
ALARM

GREEN
GREEN

WIEGAND 26 WIEGAND 26
-- READER #1-- -- READER #2-- DOOR #1 DOOR #2

ZONA DE CAJA ZONA DE CAJA

FUERTE/CONTROL FUERTE/CONTROL
DE ACCESO DE ACCESO SIRENA DE
PUERTA
MAGNÉTICO MAGNÉTICO
ABIERTA
PUERTA #1 PUERTA #2
12. CONTROL DE ACCESOS PARA DOS PUERTAS INDEPENDIENTES

RFL RFL SIRENA DE

Control de dos puertas de entrada y /o salida con dos lectoras y dos pulsadores

PUERTA
ABIERTA
ELECTRO

ELECTRO
CERRADURA 1
CERRADURA 2
13. CONTROL DE ACCESOS CON SISTEMA ANTI-ENTRADERA
Es posible realizar un sistema anti-entradera trabajando con una barrera infrarroja en la entrada vehicular.
Una vez que el móvil ingresa, al restaurar la zona de la barrera, la partición se armará en forma automática
generando una alarma si otro móvil o persona ingresa detrás del vehículo

DOOR #2

AUTOMATÍSMO
PORTON
NC
DOOR #2
DOOR #1

C
NC NO
DOOR #1
C
NO
ALARM
NO JMP = PART 3&4

PULSE
CP-4000
JMP = PART 1&2

BUZER

RED
LED

-- READER #2--
GREEN
LED

D1 DO
WIEGAND 26

ALARM

PULSE

BUZER

RED
LED
-- READER #1--

GREEN
LED
D1 DO
WIEGAND 26

RECEPTOR RF

+12V- A B
SIRENA DE
PUERTA
ABIERTA

BUS D-485 RTE1 RTE2

RTE1
A2K4-NG/A2K8/PC-732/PC-900

+ - A B
BUSD-485

Zx C

RFL
ZONA DE CAJA
FUERTE/CONTROL
DE ACCESO
BARRERA
INFRARROJA

9
14. CONTROL DE ACCESOS CON PUERTA ESCLUSA
En un lugar de puertas conjuntas, el sistema puede controlar la NO apertura de la segunda puerta
al mismo tiempo utilizando dos lectoras individuales para cada puerta.

DOOR #2

NC
ELECTRO

DOOR #2
DOOR #1

C
CERRADURA 2

NC NO
DOOR #1
C
NO
CERRADURA 1
ELECTRO

ALARM
NO JMP = PART 3&4

PULSE
CP-4000
JMP = PART 1&2

BUZER

RED
LED

-- READER #2--
GREEN
LED
D1 DO
WIEGAND 26

ALARM

PULSE

BUZER

RED
LED
-- READER #1--

GREEN
LED
D1 DO
WIEGAND 26

+12V- A B
BUS D-485 RTE1 RTE2
RTE2
RTE1
A2K4-NG/A2K8/PC-732/PC-900

+ - A B
RFL

FUERTE/CONTROL
ZONAS DE CAJA

MAGNÉTICO

MAGNÉTICO
DE ACCESO

PUERTA #1

PUERTA #2
Zx C Zx
BUSD-485

RFL

PGM1

10
15. Guía Rápida
• CONTROL DE ACCESOS PARA UNA PUERTA PASOS A SEGUIR:
1) Configuración de los parámetros del panel para
Control de una puerta de entrada y/o salida con una trabajar con el módulo CP-4000. Desde un teclado
lectora y un pulsador RTE. KPD-860/KPD-860RF/G-LCD732/G-LCD732RF ingresar
la combinación: [ ]+(5)+(Código de instalador)
PASOS A SEGUIR:
1) Configuración de los parámetros del panel para a) Habilitar el Modulo CP-4000
trabajar con el módulo CP-4000. Desde un teclado Comando 298 =>[xxxxxx1x]
KPD-860/KPD-860RF/G-LCD732/G-LCD732RF ingresar
la combinación: [ ]+(5)+(Código de instalador) b) Habilitar el control de ambas particiones para el
módulo CP-4000 y Teclado N°1
a) Habilitar el Modulo CP-4000 Comando 190 =>[11xxxxxx]
Comando 298 =>[xxxxxx1x] Comando 196 =>[11xxxxxx]
b) Configurar zona de entrada como “Zona de Caja c) Configurar las zonas de entrada como “Zona de Caja
Fuerte/Control de acceso” Fuerte/Control de acceso”
Comando 070 =>[06] Comando 070 =>[06]
Comando 071 =>[06]
c) Configurar tiempo de pulso para cerradura
Comando 175 =>(Tiempo en segundos) Opcional d) Configurar las zonas de entrada correspondientes a
cada particion
Comando 110 =>[ xx10xxxx]
• CONTROL DE ACCESOS PARA UNA PUERTA Comando 111 =>[ xx01xxxx]
Control de una puerta de entrada y salida con
discriminación de egreso e ingreso utilizando dos e) Configurar tiempo de pulso para cerradura
lectoras. Comando 175 =>(Tiempo en segundos) Opcional

PASOS A SEGUIR:
1) Configuración de los parámetros del panel para • CONTROL DE ACCESOS CON SISTEMA
trabajar con el módulo CP-4000. Desde un teclado ANTI-ENTRADERA
KPD-860/KPD-860RF/G-LCD732/G-LCD732RF ingresar Es posible realizar un sistema anti-entradera
la combinación: [ ]+(5)+(Código de instalador) trabajando con una barrera infrarroja en la entrada
vehicular. Una vez que el móvil ingresa, al restaurar
a) Habilitar el Modulo CP-4000 la zona de la barrera, la partición se armará en forma
Comando 298 =>[xxxxxx1x] automática generando una alarma si otro móvil o
persona ingresa detrás del vehículo.
b) Habilitar el control de ambas particiones para el
módulo CP-4000 y Teclado N°1 PASOS A SEGUIR:
Comando 190 =>[11xxxxxx] 1) Configuración de los parámetros del panel para
Comando 196 =>[11xxxxxx] trabajar con el módulo CP-4000. Desde un teclado
KPD-860/KPD-860RF/G-LCD732/G-LCD732RF ingresar
c) Configurar zona de entrada como “Zona de Caja la combinación: [ ]+(5)+(Código de instalador)
Fuerte/Control de acceso”
Comando 070 =>[06] a) Habilitar el Modulo CP-4000
Comando 298 =>[xxxxxx1x]
d) Configurar zona de entrada común a ambas
particiones b) Configurar zona de entrada como “Zona de Caja
Comando 110 =>[ xx11xxxx] Fuerte/Control de acceso”
Comando 070 =>[06]
e) Configurar tiempo de pulso para cerradura
Comando 175 =>(Tiempo en segundos) Opcional c) Configurar tiempo de pulso para automatismo
de porton
• CONTROL DE ACCESOS PARA DOS PUERTAS Comando 175 =>[001]
INDEPENDIENTES.
Control de dos puertas de entrada y /o salida con
dos lectoras y dos pulsadores RTE para dos puertas
funcionando en forma independiente.

11
• CONTROL DE ACCESOS CON PUERTA ESCLUSA
En un lugar de puertas conjuntas, el sistema puede
controlar la NO apertura de la segunda puerta al
mismo tiempo utilizando dos lectoras individuales
para cada puerta.

PASOS A SEGUIR:
1) Configuración de los parámetros del panel para
trabajar con el módulo CP-4000. Desde un teclado
KPD-860/KPD-860RF/G-LCD732/G-LCD732RF ingresar
la combinación: [ ]+(5)+(Código de instalador)

a) Habilitar el Modulo CP-4000

Comando 298 =>[xxxxxx1x]

b) Habilitar el control de ambas particiones para el

módulo CP-4000 y Teclado N°1
Comando 190 =>[11xxxxxx]
Comando 196 =>[11xxxxxx]

c) Configurar las zonas de entrada como “Zona de Caja

Fuerte/Control de acceso”
Comando 070 =>[06]
Comando 071 =>[06]

d) Configurar las zonas de entrada correspondientes a

cada particion
Comando 110 =>[ xx10xxxx]
Comando 111 =>[ xx01xxxx]

e) Configurar tiempo de pulso para cerradura

Comando 175 =>(Tiempo en segundos) Opcional

12
GARANTÍA ESTA NO CUBRE:
Garantía Alonso Hnos. Sirenas S.A. garantiza al comprador ori- • Daños incurridos en el manejo de envío o transporte.
ginal que por un período de 18 meses desde la fecha de com- • Daños causados por desastres tales como incendio,
pra, el producto está libre de defectos en materiales y fabri- inundación, vientos, terremotos o rayos eléctricos, etc...
cación en uso normal. Durante el período de garantía, Alonso • Daños debido a causas más allá del control de Alonso Hnos.
Hnos. Sirenas S.A., decide si reparará o reemplazará cualquier Sirenas S.A., tales como excesi- vo voltaje, choque mecánico
producto defectuoso. Cualquier repuesto o pieza reparada o daño por agua.
está garantizada por el resto de la garantía original o noven- • Daños causados por acoplamientos no autorizados,
ta (90) días, cualquiera de las dos opciones de mayor tiempo. alteraciones, modi caciones u objetos extraños.
El propietario original debe noti car puntualmente a Alonso • Daños causados por periféricos (al menos que los periféricos
Hnos. Sirenas S.A. por escrito que hay un defecto en material o fueran suministrados por Alonso Hnos. Sirenas S.A.).
fabricación, tal aviso escrito debe ser recibido en todo evento • Defectos causados por falla en el suministro de un ambiente
antes de la expiración del período de garantía. apropiado para la instalación de los productos.
No hay absolutamente ningún tipo de garantía sobre software. • Daños causados por el uso de productos para propósitos
El comprador asume toda la responsabilidad por la apropia- diferentes para los cuales fueron designados.
da selección, instalación, operación y mantenimiento de cual- • Daño por mantenimiento no apropiado.
quier producto comprado a Alonso Hnos. Sirenas S.A. Garantía • Daño ocasionado por otros abusos, mal manejo o una
Internacional: La garantía para los clientes internacionales es aplicación no apropiada de los productos.
la misma que para cualquier cliente de Argentina, con la ex-
cepción de que Alonso Hnos. Sirenas S.A. no será responsable
de ningún costo aduanero, transporte y/o impuestos o taxes
que puedan ser aplicados.

FACTORES QUE CANCELAN LA GARANTÍA:

Esta garantía se aplica solamente a defectos en materiales y en
fabricación concerniente al uso normal.

13
NOTAS

14
 Rev. 16/09/2021

[Link]