NORMA IRAN 2. 508 Diciembre 1985 # ‘eDv 686.925,1:692.52 #8 FA S610 (CAL HHEDRAULTCA DE ORIGEN NATURAL, HIDRATADA, BN POLYD, PARA coRstavccréy @ INSTITUT ARGENTINO DE RACIONALIZACION DE MATERIALES * Corresponde 4 12 revicién de In edicién de novieabre de 1972. 8 Corvesponde @ 14 Clasificacién Federal de Abastecinionto asignada por el Servicio Nacional de Catalegacién dependionte del Ministerte de, De osu capacsNORA ZRaM Diciembre 198: lu nevieién de esta nora estuve a cargo de los respectivos organisnos, integrados en la foraa riguiente Subcomité de Cates Invegeane Ropresenta a: Ing. C. ALvares Julis ona wecrA Dee’ 3: Avcurt ‘VEALEDAD WACTORAL, Regs BL Cash Toms NeGRA Ings 1. Gavén Lona Nea s P. Morandi O.e.e AL noraeeh COReIAR 2B) Paolidte Deseits V; Pelsee CAWEDIAS EL SAUCE D. Pavearo CALERA. AVELLANEDA Sivkow VIALIDAD HACTONAL 3. fy Voroneiit cconcaitar P Whee CALERA. AVELLANEDS D. cano INSTTIUIO TRAN Comité General de Norma (C.6.%e) bre ¥. Alueruccto Ings J Casella Dew &, Catalano Ing. D Donegani Ing. G:C. Dao Lie. Gs Ay Grimaldi Dr. AL Grose Dr. Rs Ly that Dry AL Ey Lagos eva ruse exc Van ana - Ings, Ay toss Colomer Ing. 8! Moedyks Dre Bs Hind Tnge Gs Schulte See Py Ry soldi Ses AL Jy Tostorellt (Continéa on pigs 13),® NORA 12H 2508 Diciembre 1985 CAL UZDRMULTCA DE ORIGEN NATURAL, HIDRATADR 2M POLO, PARA consrauccréy cou 666.925.1:692.52, 8 CPA 5610 © ~ wouuas POR coNSULEAR mean ena 1 Mucetreo al azar 2-501 Parte Ir Tanices 1613 Nécodos de anélisis quiaicos 2 695 Nétodos de ensayos fieicos. 2 = osero 1.1 Establecer Loe requisites que deben cunplin las celes hidedun Licas de origen natura, Aidratadas, on polvo, para construceién. 2» periurcrowes origen natural, hidratads, en_polvo, serucciGn. Froducto obtenide por an proceso de hidraceet@n, quo transforms Ia cal hidrailica yiva en ua polve seco, constituide en Su mayor parte por hideéxide de calcio © hidr6xide de magnesio y ‘que contiene, adents,cantidades apropiadas de compuostos hidradli~ 08 Silicoaliminosos edleicos, que aseguran el endureciniente dura, devo bajo el agus do los mortores que con 61 s¢ preparan ® Corresponds a 1a revisién de 1s edicién de novienbre de 1972. 8 Corvesponde a 1a Clasificacién Federal de Abastecimiento asig- hada por ol Servicio Nacional de Catalogacién dependionte del Ministerio de Defensa, earid por RAM -Imprao pr Bes Fath: 1002017 Poh coedDietenbre 1985 43 = CoNDECLONES GRNERALES a. pwvAsns 3.1.1 So entreyard en bolsas de papel, 0 en cualquier otro envase ‘adecuado que cupla con Ia roglamantaciones oficiales vigentes. 3:2.2 Si existe convento previo x0 podré despachar @ geenel, stew pre que se proceja debidanente del medio unbiente. 4 ~ xugurse20s 4.2 RQuIstAS PiSHCOS, Cunplind don Jo# que a0 fndican en 2a ¢a~ rant a 7 i: REQUISTTOS : catsctentsrsess | unsounes [ito a [ sumo 0] 0008 wen [ns [ncn [nen] evs iran 00 en ~1ol- [2 renituo Iran as0.ym | e/toe [- | 7]|-| 2 — TRAM 75 um = |as} = | as] mkaw Resistencia| jas | - au Gxen promez|* toe 28a | | guan © mayor que | ‘ SEs = be Copa peu enn - Vi Nason Lear por RAI-oreso pr tac Fecha: 6002017 Prono sy apoDieloubre 1085 4.2, RUQUTSETOS QUIMICOS. Cumpliné con los que 62 indicin en 18 tabla I. TABLA 31 Regursires guinrcos REQUISTTOS néropos| carActunisrrcas vomaaoes Faro 9 | 23008 | tye yes gn. | nés.| nin Joan. Residue insoluble -[s[-Is Dibxide de silicie,(si0,) do silicates atacables por fcido clorufarice és] 6/100 g| 20 | - | 20|- | ream eationes precipitable: ras por anonssco.(Iz03) ado como Cad sof - | aa]- DisxLdo de carbons, de carbonatos eau lea 5 ~ MAKCADO, ROTULADO Y EMDALASTE 5.1 FORMA DE EWERECA 5.1.1 EL producto se entregaré = granel 0 envacado en condicio~ ex tales que Lo protejan del medic aubiente. 5.1.2 Cuando se entregue en envaces, estos tendrdn, de seuerdo fon Jo solieitado, una aca nowinal de 20 kg, 30 ke 6 40 kas pum diendo entregarse, por convenio previe, con nase noadnales distin tas a lac indioadas.Copa poo eve Vil Nac Diciembre 1985 5.2.3 Cuando se onuregue 2 granol, cada puerta det vehfeuto que 20 ransporta Levaré una aja 0 precinto de seguridad, ademésy tendré un rétwlo Inpreso com lax indicaciones establecides en 3-2 excepto el contenido neto nominal. 5.2 MARCADO. Bn todos Los onvasos Figurerén, impresos directanen- eo y con caracteres ogibles © indelebles, adende de las que cota~ blezcan as disposiciones logalea vigentes, Iae indicaciones =i auiontes 42) 1a marca registrada, 0 el noubre y spellide, © 1a vazén social del fabricante, © del reprasentante de 1s conereia, Lieacién del preducto (representantes, fraccionaior, vende dor, importador, ete); ») 14 donowinaeién det producto, de acverdo con omte norma; ©) 61 tipo « que correnponds (A 6 2); 2) el contenido neto nowinal, en kilogranons @) 4a procedencia. Adenés Llevard el Sello IRAM, cuando 1 fabricante haya obteniso el dereoho 8 usarlo. NOTA: 1a presencia del Selo TRAN, de Confurnidad con novus TRAM Asogura que el producto forma parie de 1a Linea de produccién ca paz de cunplir on orm constants con las oxigoncias do la norma TRUM respectiva, © involucra que esté aujeto a un sistema de supet visién, control y ensayos que incluye inspecciones periddica® 0 permanente: on 1a planta de eabricacsén y 1a wxtraceién de miss: tras cn el comerel para eu ensayo, Dicho Sello sclamente puede jor usado por los Fabricantes que hayan side Licenciados por ZAM, de acuerdo con Ise disposiciouss reglamontarias vigentes: 6 ~ INSPECCTON ¥ REcEPCrON 6.1 LUGAR DE insPEceréN y REcErCION. Se extablecers por convento Lssnsad por Ral-Inprso ar Stes Fens 1AN820%7 Panes copoe6.2 MupsrREo PARA ef ANiLis1s guinzco ¥ ensavos Pésxecs 6.2et Ma sia om 6.2141 De cada Lote que cuspla con 1o indécade on 6.2.1/2 s0 ox traced wt azar, segin 1a nora IRAN 18, el 2% de laa Eolsas que Lo componen, con wn miniao de 20 y un wéxino de $0. 6.2.1.2 de cada envase se extraoré igual cantidad de saterial, hasta totalizar 30 kee 6.2.1.3 La extraceién se realizaré con un tubo sacamestias nats Lice (Fig. 1) que se introducing por 1a boca de carga. 6.21.4 EL tubo sacamestras tendré las corecterfsticas siguien- 2) secodén cineulan y diSmetro exterior de, eproxinada~ fente, 30 ans bb) uno de 10s extrenos estard obtunads con un taco de ma, dora dura, que a 1a vez servind cone wangos ©) el otro extreno extand cortade de modo que 12 secotén Forme un dngulo do, aproximadazente, 30° con el eje del tubos 4) a 50 mu dot extreno obturade, tendeé un orifielo do Yontilacién de un didnetro aproxinado del 1,5 am, practicado normaluante al eje. 6.262 Material a granet 6.2.2: Para extracr miestras de cal despachada s geanel, cuando Sctae doban tonarse # profundidades mayores que 2m) poird enplear, tin tubo sacamiestras ainilar a1 indicade en 6.2.1.4) con 1a lon itud necosaria u otros dispositives sdecusdos para quo la muestra Sea representative del material. 6.2.2.2 Para extracr miostras de materisl despachado © grancl, cuando éetas deban tonurse de capas cuyo esperar no wea mayor que los 2's, ce recomienda el us0 de un tubo sacamesteas (Eig. 2)@ Nom RAM 2 508 Dicisnbre 198 con 1a caracteristicas siguientes: a) estaré constitutde por dos tubos concéntriess de bron, coo de 1aeén, de secciones cireulares y ranwrados; bb) os tubos tondrén una superficie eflindrica de contag, to y el sjuste entre ellos permitirg 1a rotaciéa del tubo interne respecte det externo, a los efectos de permitir la apertura o el eierre de las rameas, que fendran el ancho adecuado y estardn dispuesses a lo Largs de una misma yonerateLe en toda su longitnds fe) el dlineteo exterior send de aproxiaadanents 35 ay 4) 1a Longitud extaré comprendida entre 1500 ny 11600 nj, 12) el extreme que penetra on Le cal estar ebeurade y terminard en una punta afilads para facilitar eu em raceléne 6.2.2.3 1a minsteas parciales so obtondrén introductento el tubo sscamiostras on puntos bien distribuldos de 1a superficia, de modo que las miestres sean representativas del aatarial despachado. 6.2244 Se tosard, por 10 menos, una muestra parcial po> cada 50 000 kg © fraccién senor de csi de=pachada, pero en ningin caso La renesa podrd estar representeds por menos de dos mice-ras par La miestra total no aerd senor que JO ke ai mayor que 6.2.2.5 Las mucsteas de cal almaconsda en silos podrén obtenerse tambidn de Las bocas de descarga. Se oxtracrdn mcstran jarciales obtenidas de 1a descarge uniforns y continua, a raz6a de no menos do una muestra por cada 75 000 kg 0 Fracoién menor de cal despacha da. Bn ningia caso el costenido de un silo estaré roprosentade. por ence do dos moatras pareiales. Si oxisten varias bocas de descan ga, se obtendrdn mostras parcisies de todss ellas, proporesonal~ Monte a 1a cantidad de cal que cada boca descarga, La mostra to- fal no send menor que 30 ky ni mayor que 100 keeNowa 1AM 1508 Diciasbre 1985 6.2.3 Preparaeién de las musntras para el andlisis qulntce y ans yes Pfsico 6.2.3.1 Se mexcland {ntinanonte 1 conjunto de las mestras, so bre una superficie Linpia y seen y se cuartears mediante el parti~ Wor de Jones (Cig. 3); on Fracciones de 7 kg o més cada unay eps réndose tres muesiras igualos, que so onvasaréa por mepurades po~ Segiéndelas de 1a tunedad. 6.24342 Estos envases oe precintarén debidanente y constituirés las miostras destinidas @ los ensayon para anbas partes y 1a mee tra roservada para casos de discrepancla que quedard on poder del conpradon: 6.2.3.3 Todos 10s ensayos y determinaciones se efectilan ubiliean= do Im muestra tal como Liege a1 Laboratori, luege de eliminar del fenvase una capa superficial do 1 em a 2m de espesor, 6.23.4 La muestra se mezcla provianente, sepsrando por aucesivos cllarteos aproxiaadanente 100 g de material que ao destinard. pare el andlisis quimico, guardindose en frascos de clerre hermitiea, E1 resto se enpleard para efectuar low ensayos fleicosy 6.3 AcePmactéN 0 Recuaz0 6.3.1 Inspeceisn visual. Las bolsas 0 envases de une misma parti a se agruparin en lotes de caracterdsticas uniforaun, vari fieinda, se visualnente si cumplen con 1s exigencies eateblecsdes on las capftulos 3 y §, rechazdndose individualaente luz boleas que no 10 cumplan. Sindy’ del 10 de las bolxas del lote no cumpliers con Jos requisites de los capftulos seneiunados, o extuviers datado por el transporte o la husedad, se rechazard el lots 6.3.2 Contenido. De cada love que cumpla con 6.3-1 4e exteaers al star, semin 1as indicacionos do Ia norms TRAN 1s, el 10% se Ate : bolsas que 10 conponon sobre las que so deterainard el contenkdd. : BL lote seré rechazudo on cutlqitera de lov casoe siguientes: i 4) i 1s masa promodio os menor que el 97 X de Ia aasa no« 3 minal neta; i b) si 1a maga de cualquier envase ex menor que cl 95 X de a ia nasa nominal nets a a B05 §NOR TRAM Dicionbre 1985 6.3.3 Si al efectuar Jas deterainaciones indicadas on el capitulo Use obtuvieran resultados eatisfactorioa, ee acoptaré ol Lote 6.3.4 Si al efectuar an determinaciones so obtuvienen resultados ‘aie no cunplan con lox requisites establocides en el capitule 4, fe rechazard el Lote. 6.3.5 St el vendador no aceptara os valores experinentiles obte= nidoa, se repetirén el a loz ensayos on cuestién sobre 1s poretén de muestra resorvada pura lor canon de discrepancia, que seré ened yada por 1as partos en foraa coajunta e reaitida a un drbiteo de euerdo con 10 que me convenga 6.3.6 St algunos de loz ensayos reulizados sobre esta poreién no @igra vemultalor eatisfactordos se confirmaré el vechazo, corres pondiondo al vondedar hacerse cargo de los gastos originsdos por La repoticién de los eneayos. 6.3.7 St todos los eneayou dienan resultados aatiofactorios, ae aceptard el love y corresponders a1 conprador hacerse cargo de 108 gastos originados por la repetiotén de lox ensayor. - 10owa_rRAM 1 s08 Dictenbee 198 - = $e ao - cara I —}£ ay [ = 5 ae aa am bw ea? 2 seomesias par eer gre -u- arid pr RAM noo pr sees Fash: 14042017 Poh su coed4 a ay ; See qa. ® Nonna tam 1 508 (viene de phe. 2) Aurecepenres antecedon bn 1a revisién de esta norma se han tenide en cuenta 1 toe siguientes: IRAN = TNSTETUTO ARGENTINO DE RACTONALTZACIOH DE HATERIALES TRAM 1 508/72 ~ Cal hidedulies de origen naturely idea tua, on polve, pars construccién. Datos aportados por 106 mieabros del Subconité, IxroRME tricurco La primera actualizacién de oata norms se realizé fundarontadnente, para nodificar el requisite de contenido de digside do carbone pap Pues sic encontraban serias dificultades 4 Cabricar 1a eal hidshue Lica, para sabisteccr simLténeanente ol requiaite de Im conetan= cia de volunen y el tenor mixino de diGxide de carbono qisy en Clorta Forma, son antagénicoss Se considera que el aumento de contenide de diGxido de carbone dol 5 #01 7 & no tended efectos perjudiciales, ya que no se vorié of Limite de 6xido de caleto del. Cono es posible optar entre un 1émite de diéxide de carbone dif e421 de alcsnzar y una posible faits de constancia de yoluneny se esting de mayor importanoia, asegurar le constancia de volumen, Las modificaciones fueron aprobades despior de uns Uiscusign piblL ca de 3 noses. La segunda revisién tuvo el objeto de adantar este docunente a 2a actual forma IMAM y de eLiminar la parte de nétodos de ensayos f= Sicos y de andlisix quimicos que ya estén normalizados en docunen= -3- Coa ara acs Vale Nader