El poema de José Emilio Pacheco "La sangre de Medusa" comienza con la frase "Había una vez" para referirse a un cuento de nunca acabar que también inicia de esa manera. El poema hace una comparación entre su propio comienzo y el inicio de un cuento tradicional.