VÁLVULA DE FLOTADOR – MODELO FV / FFV

MODELO FV MODELO FFV

ROSCADA (BSP /NPT) BRIDAS (EN / ASA)

CARACTERÍSTICAS
La válvula y boyas diseñadas y construidas totalmente en acero inoxidable. Válvula basculante, cierre tipo "clack" y asiento para
garantizar una perfecta estanqueidad. La válvula es de paso total con cierre progresivo. Disponible en extremos roscados y bridados.

 Fácil de instalar.
 Sin necesidad de mantenimiento.
 Diseño concebido para una efectiva circulación del fluido.
 Superficie pulida y tratada
 Paso total

DESCRIPCIÓN / CONDICIONES DE SERVICIO

Tipo Válvula flotador Presión nominal 10 bar
Rosca BSP / NPT 3/8” hasta 3” Rango de temperatura 150ºC
Conexiones Bridas DIN/EN DN-80 and DN-100
ASA B16.5 NPS 3” and 4” Max. Presión de trabajo 10 bar

Material Acero inoxidable Torre de refrigeración

Aplicaciones comunes Tanques de alimentación
Cierre Silicona, PTFE, Fluorelastómero Pasteurizadores

CONSTRUCCIÓN Y MATERIALES
Ítem Descripción Material
1 Cuerpo AISI-316
2 Manguito AISI-316
3 Palanca AISI-316
4 Cierre SILICONA/PTFE/Fluorelastómero
5 Tuerca AISI-316
6 Brazo AISI-316

DIMENSIONES DE LAS BRIDAS

DN D K d n b
80 200 160 18 8 20
100 200 180 18 8 20

 Bridas ASA bajo demanda

GALILEO 8, POL. IND. CAN ESTELLA 08635 REV. 01/16

ST ESTEVE SESROVIRES, BARCELONA, SPAIN [Link] This information is subjected to changes
T +34 93 159 98 52 / FAX +34 93 771 53 19
 Modelo FV / FFV – Válvula Flotador

BOYAS – FLOTADORES
DN MÉTRICO
110 M-6
160 M-8 / M-10
200 M-10
300 M-12
400 M-12
70X160 M-8
200X80 M-8

DIMENSIONES

DN A (mm) L (mm) H1 (mm) H2 (mm) Masa Válvula (Kg) Ø Boya Esférica Masa boya (Kg)

1/2" 35 410 127 / 180 375 0.3 110 0,15

3/4" 42 490 155 / 197 436 0.5 160 0,4
1” 45 585 174 / 220 521 0.5 160 0,4
1 1/4" 52 585 164 / 222 520 0.7 160 0,4
1 1/2" 60 710 253 / 318 651 2.7 200 0,9
2" 70 798 255 / 324 736 3.0 200 0,9
2 1/2" 80 1058 277 / 390 737 3.7 200 0,9
3" 170 1447 310 / 493 1248 15.8 300 2,8
80 170 1447 310 / 493 1248 19.8 300 2,8
100 170 1447 212 / 268 1244 20.6 300 2,8

CAUDALES (m³/h)
PRESIONES (bar)
DN
1 2 3 4 6 8 10
1/2" 3 4 5 6 7 8 9
3/4" 5 7 8 9 11 14 15
1" 7 10 12 14 17 19 22
1 1/4" 10 15 19 23 29 33 38
1 1/2" 15 22 27 31 37 43 51
2 23 34 41 47 57 67 75
2 1/2" 25 35 43 49 60 71 79
3" 56 79 97 111 136 158 173

Aviso

La información, las especificaciones y datos técnicos contenidos en este catálogo están sujetos a cambios sin previo aviso por el fabricante. El usuario debe verificar todos los datos
técnicos y las indicaciones antes de su uso. EFSVALVES no garantiza que el material y la información contenida en este documento son actuales o correctos y no asume ninguna
responsabilidad por el uso o mal uso de cualquier tipo de material e información por parte del usuario.

GALILEO 8, POL. IND. CAN ESTELLA 08635 REV. 02/16

ST ESTEVE SESROVIRES, BARCELONA, SPAIN [Link] This information is subjected to changes
T +34 93 159 98 52 / FAX +34 93 771 53 19
 VÁLVULA AUTOMÁTICA DE FLOTADOR– MODELO VFGJS

Las válvulas automáticas de flotador VFGJS, son utilizadas para el control de los niveles de cierre en depósitos para redes de distribución
de agua, protección contra incendios y riego

GAMA: desde DN 50 a DN 250.

PRESIÓN DE DISEÑO: 16 BAR.
BRIDAS: DIN NP10 / 16.
PINTURA: EPOXY 200μmm

DIMENSIONES

DN B C A Hmin Kgs

50 136 1345 120 600 15

65 136 1345 120 600 16

80 150 1570 150 750 24

100 150 1570 150 750 24

125 184 2130 190 900 45

150 184 2130 190 900 46

200 273 2610 240 1000 105

250 273 2610 240 1000 110

DN L A

50 400 450

65 400 450

80 400 450

100 400 450

125 500 550

150 500 550

200 500 550

250 500 550

GALILEO 8, POL. IND. CAN ESTELLA 08635 REV. 02/16

ST ESTEVE SESROVIRES, BARCELONA, SPAIN [Link] This information is subjected to changes
T +34 93 159 98 52 / FAX +34 93 771 53 19
 Modelo VFGJS – VÁLVULA AUTOMÁTICA DE FLOTADOR

MATERIALES

PARTES MATERIALES

Cuerpo y Tapa F. NODULAR GGG 40.

Obturador NBR

Eje Cuerpo [Link]. AISI 304

Barras [Link]. AIXI 304

Flotador PVC

Tornillería [Link]. A2

Cierre Piston NBR

Camisa ALUMINIO

Eje AISI 304

CARACTERÍSTICAS GENERALES:
• El sistema de cierre con pistón equilibra perfectamente el efecto de la presión de la clapeta garantizando un cierre eficaz.
• Flotador fabricado en PVC que garantiza una larga durabilidad.
• Presión de inflado de flotador: 0,15 bares.
• Sus dimensiones permiten optimizar la capacidad del depósito.
• Las barras de sujeción del flotador a la válvula son fabricadas en acero inox. para evitar su corrosión.
• El brazo y el flotador se suministran desmontados. Es necesario ensamblarlos antes de montar.
• Recubrimiento pintura epoxy aplicada al horno con espesor de 200 micras RAL 5017.
• Reducida pérdida de carga.
• Fácil instalación.
• No necesita mantenimiento.
• Temperatura entre 0ºC y 80ºC.

FUNCIONAMIENTO
Las válvulas automáticas de flotador VFGJS tienen como misión la regulación del nivel de agua de un depósito o balsa de forma que se
reduce el caudal de entrada de agua gradualmente según se llena el depósito hasta cerrar totalmente la entrada cuando alcanza el nivel
deseado. Igualmente cuando el nivel de agua debido al consumo, baja, permite la entrada de fluido nuevamente.

CAPACIDAD (l/s)

TAMAÑO
PRESIÓN
DN-50 DN-65 DN-80 DN-100 DN-125 DN-150 DN-200 DN-250

≤ 1 BAR 3,5 4 8 12 20 27 50 72

≤ 1 BAR 6 7 14 20 33 45 80 120

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN:

• Situar la válvula de flotador en la parte alta del depósito.

• Para una buena fijación, normalmente se requiere la colocación de un pasamuros del mismo diámetro que la válvula
• insertado en la pared del depósito.
• Comprobar que la tubería está libre de piedras, arenas, suciedad etc. Para ello si fuera necesario, instalar un filtro que sirva de
limpieza de dichas partículas o suciedad.
• Para una más fácil labor de mantenimiento es recomendable la instalación de una válvula de aislamiento.
• La válvula se suministra para una mayor facilidad de transporte y montaje en tres partes. válvula, brazo de boya y conjunto
boya. Ensamblar según se ve en la fig. de esta hoja técnica o en el manual de servicio.

Aviso

La información, las especificaciones y datos técnicos contenidos en este catálogo están sujetos a cambios sin previo aviso por el fabricante. El usuario debe verificar todos los datos
técnicos y las indicaciones antes de su uso. EFSVALVES no garantiza que el material y la información contenida en este documento son actuales o correctos y no asume ninguna
responsabilidad por el uso o mal uso de cualquier tipo de material e información por parte del usuario.

GALILEO 8, POL. IND. CAN ESTELLA 08635 REV. 02/16

ST ESTEVE SESROVIRES, BARCELONA, SPAIN [Link] This information is subjected to changes
T +34 93 159 98 52 / FAX +34 93 771 53 19