AÑO NUEVO VIDA NUEVA-
¡ OJO está sin modificar ¡
Introducción : El decorado representa una portería de una casa de
vecindad del Madrid de primeros de siglo . El señor Sidonio acaba de ser
acostao en un mísero camastro por la Señá Nicasia , “ Su costilla “ ,
debido a que ha vuelto a su casa con una “Tranca “ , más grande de lo
habitual , acrecentada si cabe , por las fiestas navideñas .
Señá Nicasia : .- ( Desesperada , llorosa y recogiendo nerviosamente la
ropa esparcida por el suelo ) ¡ Granuja , borracho , ladrón !... ¡Mal
marido !
Señor Sidonio : .- ( Con la voz balbuciente e indecisa del borracho. )
Oye , perla : a ver si no me vas a dar la murga , que no inauguro nada .
Señá Nicasia : .- ¡ Maldita sea tu alma arrastrá , so pellejo ! ... ¿ A ti te
parece forma de volver un hombre a su casa , dando unos traspiés que un
día te estrellas ?
Señor Sidonio : .- Que no sé que acera me gusta más y vacilo . A
cualquiera le ocurre .
Señá Nicasia : .- Pero ¿ y las eses que vienes haciendo , so pasmao ?
Señor Sidonio : .- ¿ También te vas a meter con mi caligrafía ?
Señá Nicasia : .- ¡ Anda de ahí viejo chulo ! La culpa la tie mi cuerpo ,
que te aguanta las granujás que me estás haciendo ... ¡ Miá si no me
hubiera muerto el día que te conocí !¡Golfo , más que golfo !
Señor Sidonio : .- Amos , no me maltrates chacha , que al fin y al cabo ,
eres mi costilla .
Señá Nicasia : .- Pues eso es lo que me duele en el alma , lo poco que me
ha querío Dios . ¡ Yo costilla tuya !... ¡ Yo costilla de cerdo !... ¡ Maldita
sea !...
Señor Sidonio : .- ¡ Que nos han echao las bendiciones Nicasia !
Señá Nicasia : .- ¡ Pos si no fuá por eso !... Te iba a aguantar a ti tu
nodriza . ¡ Miá si no te murieras !
Señor Sidonio : .- Pero, señor total , ¿ que hago to pa que me pidas la
pena de muerte ?... Beberme una copa de tarde en tarde .
Señá Nicasia : .- ¡ De tarde en tarde , y de noche en noche y de mañana
en mañana , que debías estar abrasao del maldito vinazo !
Señor Sidonio : .- Todos los hombres soplamos , Nicasia .
Señá Nicasia : .- Pero si tú no es que soplas , es que huracaneas .
Señor Sidonio : .- Créeme a mí , deleite : unos chinchón , otros cazalla ,
quién méntrida , nos diferenciamos en el punto geográfico ; pero al remate
todos turcas .
Señá Nicasia : .- ¿ Y por qué no imitas el ejemplo del señor Cosme , el
marmolista ?
Señor Sidonio : .- Ese es pétreo .
Señá Nicasia : .- Será lo que quieras , pero no lo cata
Señor Sidonio : .- ¡ Anda esta !... ¡ Pero si bebe más que yo !
Señá Nicasia : .- Pues yo lo que veo que vuelve a su casa más derecho
que un huso.
Señor Sidonio : .- ( Asombrado ) ¡ Derecho !
Señá Nicasia : .- Sin torcerse lo más mínimo .
Señor Sidonio : .- Le pondrán falsilla .
Señá Nicasia : .- ¡ Falsilla !... Y a ti una cuerda en el pescuezo es lo que
te debían de poner .
Señor Sidonio : .- A mi , como no me cuelguen de tus brazos , no me
colgan , reina de mi cuerpo . Eso , júralo . ( La señá Nicasia le mira
indignada ) Anda , ven aquí y imprímeme un ósculo , chacha .
Señá Nicasia : .- Y la ha cogío cariñosa el muy arrastrao .
Señor Sidonio : .- ¡ No te mereces que sea pa ti lo Abelerdo y Eloisa que
soy !
Señá Nicasia : .- Pero si tu no quieres ni a la camisa que llevas
puesta ... a ratos .
Señor Sidonio : .- ¿ Que no ?
Señá Nicasia : .- ¡ Querer !... No digo yo querer , si me apreciaras un
poco na más , como es posible que me dieras estos disgustos que me estás
dando ..., que el día menos pensao , de una corajina de éstas , me lleva
Dios . ( Llora y registra el chaleco )
Señor Sidonio : .- ( Muy afectado ) Calla , Nicasia . No me hables de tu
muerte , que me estoy viendo con la bandera a media asta y me pongo
cardiaco de aflición .
Señá Nicasia : .- ¡ A media asta !... ¡ Ojalá !
Señor Sidonio : .- Nicasia ¿ qué dices ?...
Señá Nicasia : .- Bueno , menos pamplinas y a ver qué has hecho de las
doce pesetas que llevabas en el bolsillo .
Señor Sidonio : .- ¡ Las doce pesetas !... ( Se tapa cabeza y todo , y luego
ahuecando las sabanas , asoma un poco las narices . ) ¿ Tú sabes restar
decimales, Nicasia ?
Señá Nicasia : .- Yo lo que sé es que de los bolsillos no te saco más que
ochenta céntimos .
Señor Sidonio : .- Pues si tú , que eres el ministro de Hacienda del
chaleco , no sacas más que eso , calcúlate lo que sacaría yo .
Señá Nicasia : .- Bueno , ¿ qué has hecho de las doce pesetas Sidonio ?
¡ No me consumas la pacencia !
Señor Sidonio : .- Nicasia , no te acalores . Yo te lo contaré todo .
¡ Compromisos de los hombres ! ... Que uno no quiere quedar mal , ¿ sabes
gloria ? ... Verás que ondisea más funesta . Figúrate que esta tarde salgo
de paseo y , sin saber como , por una de esas cosas fatalistas que hay ,
¡zas ! , caigo en la taberna del Cervera . Entro sin darme cuenta , y ,
¡plum ! , el Califa y el Tirones , que estaban allí . Me ven se sonríen y me
mandan una circular con el medidor diciéndome que juego al mus menos
que un quinqué de petróleo . Aquello me picó el amor propio , y ya me
conoces : a mí , cuando me pican , me matan . Total : que aceté , nos
jugamos tres frascos de tintillo de Rueda , dos kilos de chuletas y una flor
natural a seis juegos , y cuando estábamos en el bueno , me echaron un
órdago a pares que fue mi ruina . ¡ Les quise con medias de sotas y me
sacaron cuatro reyes ! ¡ Tenían que jorobarme a mi los reyecitos !...
Claro , como saben que no soy monárquico ... En epílogo , te haré la
faztura . Seis del gasto , seis ; una de puros de a quince escogíos , siete ;
dos que no me acuerdo , nueve , y el resto , que no sé dónde lo he echao ,
doce . Salvo error u omisión .
Señá Nicasia : .- Pos no me sale la cuenta .
Señor Sidonio : .- Lo mismo me ha pasao a mí , rica . Y eso que he venío
haciendo unos balances que ni el Banco de España ; pero hay días que me
se ponen los números de una forma , que no doy ni con el diecisiete que es
el de casa .
Señá Nicasia : .- ( Fuera de sí ) ¡ Ladrón , más que ladrón ! ( Le
amenaza )
Señor Sidonio : .- Oye , tú : no amagues , que me sobrecojo .
Señá Nicasia : .- ¡ Golfo , borracho !... ¡ Gastarse doce pesetas y no
tener ni que cenar en una noche como ésta !...
Señor Sidonio : .- Déjate , tonta ; mañana cenamos dos veces .
Señá Nicasia : .- Pos no , no te lo aguanto ... , ¡ canalla ..., ladrón ...,
arrastrao ! ( Golpes , bofetadas , puñetazos )
Señor Sidonio : .- ¡ Nicasia , no abuses de mi impuznidá !
Señá Nicasia : .- ¡ Asesino..., granuja ! ¡ Toma , toma y toma !... ( Cada
“toma” , es un golpe horrible )
Señor Sidonio : .- ¡ Socorro que me muerde ! ( Se levanta espantado en
calzoncillos y se refugia debajo de una mesa . La Nicasia , hecha una
fiera , rugiente , desgreñada , trémula de coraje , enarbola un garrote . En
aquel momento aparece el señor Melanio , vecino compadre de los
contendientes y casquero de profesión ).
Señor Melanio : .- ¡ Pero que catacumba habéis armao !... ¿ Qué pasa
aquí ?
Señor Sidonio : .- ¿ Qué quies que pase , hombre , qué quies que pase ?
( Vuelve a acostarse )
Señá Nicasia : .- Ese ladrón , que me va a matar a desgustos .
Señor Melanio : .- Amos , Nicasia ; calmate y relata la ocurrencia .
Señá Nicasia : .- ( Secamente ) Yo no relato na.
Señor Melanio : .- ( A Sidonio ) Relata tú .
Señor Sidonio : .- ( Mirando con ira a su mujer ) Re... lata ... ¡ Y que lo
digas !... ¡ No se puede con estos carázteres , Melanio !
Señor Melanio : .- Pero tú ¿ qué haces en la cama ?
Señor Sidonio : .- Que me ha dao la jaqueca .
Señor Melanio : .- ¿ Quién ?
Señor Sidonio : .- Mi media mandarina . ( Señala a Nicasia ) Se ha
empeñao en que he cogío una merluza y me la está friendo .
Señá Nicasia : .- ( Llorando ) ¡ Cómo habrá venío de borracho , que me
ha querío hasta besar !
Señor Melanio : .- ¡ Qué bárbaro !... ¡ Qué desvaríos !... Bueno ; un día
te va a dar a ti el delirio tremen , Sidonio . Que , cuando te calas , llegas
hasta lo asurdo . ¡ Miá que besarla !...
Señá Nicasia : .- ( Vase llorando a otra habitación ) ¡ Maldita sea mi
suerte !...
Señor Melanio : .- Y vamos a ver, Sidonio , ahora que no nos oye nadie :
¿ por qué no aprovechas la época pa corregirte , hombre . Ya lo sabes , lo
dice hasta el dicho : “ Año nuevo , vida nueva “ . Corrígete .
Señor Sidonio : .- Amos , calla guasón .
Señor Melanio : .- Sidonio , que hablo en serio .¿ Por qué no cambias
ahora , que estamos a primero de año ?
Señor Sidonio : .- ( Sentándose en la cama ) Pero , qué hago yo con
cambiar , Melanio ?... Si cambiase todo lo demás , bueno . Pero ¿ qué
adelanto con cambiar yo sólo ? Mira : mi mujer será tan vieja , tan chata y
tan derrengá como de costumbre . La taberna estará en el mismo sitio : el
vino será mejos r, si cabe . Me seguirán fiando . Tú continuarás tan pelma
como siempre . Tu sobrina vendrá a que le eche medias suelas , con ese
cuerpo tan regordetillo que Dios le ha dao , capaz de hacer pecar , no digo
yo a un santo , a un santo...ral . Sustituirán el impuesto de inquilinato y la
basura en las calles . El pueblo seguirá creyendo que aquí lo que faltan
son políticos , y los políticos , que lo que falta es pueblo ... Y lo peor es que
los dos tendrán razón . Las susistencias estarán en las nubes , y los
jornales en el arroyo . La Generación del Noventa y ocho seguirá creyendo
que es más ilustrada que la “ Historia de Don Pirlimpín “ , que cada dos
versos es una viñeta . Todos seguirán diciendo que esto está mal , y nadie
procurará que esté mejor . El que trabaja servirá de irrisión al que no
trabaja . Las mujeres continuarán cada vez más cortas por abajo y más
largas por arriba ... Cambio yo , ¿ y qué ?... Si yo cambio y no cambia to
lo que me gusta y lo que me disgusta , seguiré siendo unos días malo y
otros bueno , según me arrime a unas cosas u otras . ¿ Me explico ,
Melanio ?
Señor Melanio : .- Sidonio , eres el Chupenaguer de la zapatería ,
Ahora , que mi ojetivo es que la pobre Nicasia no sufra contigo lo que
sufre . Ese es mi consejo .
Señor Sidonio : .- Pues cállate , que tóo se pue arreglar .
Señor Melanio : .- ¿ Cómo ?
Señor Sidonio : .- Entra y dile que , es mi deseo de complacerla , la voy a
hacer un cincuenta por ciento de rebaja , ¿ Cuántas curdas cojo al mes ? ¿
Cuatro ?... Pues desde primero de año cogeré dos . Un sábado , sí , y otro ,
no .
Señor Melanio : .- Hombre , es un arreglo . Se lo propondré .
Señor Sidonio : .- Así la contento , y los sábados que tenga vacantes ...
Señor Melanio : .- ¿ Qué ?
Señor Sidonio : .- Arrima la oreja . ( En voz bajísima ) Me voy a tu
casa , y allí los dos solitos..., ¿ comprendes ?...¿ que necesidaz ti nadie de
enterarse ?
Señor Melanio : .- ( Admirado ) Sidonio , Salomón a tu lao , un
Cienhigos .
Señor Sidonio : .- Digamos que vamos a hacer, y hagamos como que
hacemos ..., ¿ entiendes ? Y si no podemos decir : “ Año nuevo vida nueva
“ , digamos al menos : “ Año nuevo , mentira nueva “.