PASTORELA
NARRADOR: Muy buenos días público que hoy nos acompaña, es para mí y el grupo de teatro un
grato honor narrar y escenificar un acontecimiento muy grande en el mundo, pero que los
mexicanos le hemos dado el toque que nos caracteriza, me refiero a la escenificación de las
pastorelas mexicanas para recordar el nacimiento del niño Jesús y la travesía que padecieron los
pastores que fueron a verlo, pues tuvieron que combatir el mal contra el bien… aunque esta vez de
manera cómica, lo escenificaremos con el debido respeto, espero y les guste.
La Obra que les presentamos lleva por nombre “Mas vale bueno por conocido que malo por
conocer”
Los personajes son: Adrian como Lucifer, Natalia como la Diablita Malévola, Flor como la Diablita
Diablura, Sofia como el Ángel Gabriel, Abril como la Angelita Querubina, Nancy como la Angelita
Ludivina, Los Pastores: Alejandro como Bartolo, Antonio Toronbolo y Elmer como Elmer, Las
Pastorcitas: Alexa como la Mamá Toribia y Fernanda y Andrea como sus hijas llamadas Petra y
Chayito, y un servidor Ali como Narrador.
Comenzamos….
Escena 1:
Narrador:
En un lugar de los mil infiernos…
(El Diablo se encuentra pensando y un poco preocupado)
Diablo: Aaahh...una vez más estas fechas del año que tanto me molestan ... gente comprando,
gastándose el aguinaldo, dándose amor con caras de felicidad, uff... un momento ... se me va a
reventar el hígado … inhala exhala satanás inhala exhala … ah y lo que más me choca es que esta
noche aparentemente nacerá un niño que les viene a dar paz a todos o algo así, terrible , terrible pero
tengo un plan, esta noche hare de las mías …para ello necesito a dos de mis ayudantas
predilectas, diablura … malévola … (nadie contesta)… DIABLURA GARCIA FLORES Y ALMA
MALEVOLA GOZO.
Malévola: ¿Nos habló gran jefe? ¿Que se te ofrece mi Diablo?
Diablura: Ayyyy justo cuando me estaba tomando un bronceado en el
Volcán de Colima… se le ocurre llamarnos…
Diablo: Que Dices… engendro del Mal.
Diablura: Ay perdón pensé en voz alta…. Ups que despistada (Nerviosa)
Malévola: Bueno ya dinos para que somos buenas….
Diablo: Pues así buenas buenas buenas…PS no , lo que sí quiero es que sean malas malas malas….
Pues como sabrán hoy en la madrugada, en la tierra va a nacer el niño que según es muy bueno y
ajam, no habrá quienes vayan de chismosos a visitarlo, más esos pastores, así que nuestro trabajo
es….
Diablura: Hacerle Chambritas al Niño…
Diablo: ¡Nooooooooo!
PASTORELA
Malévola: ya se gorritos… calcetines…pantalones… Uyyy me doy
Diablo: Sh sh sh silencio… su misión será detener a esos pastores y que se vayan por el camino
del mal…y de paso darle una lección al soberbio del Arcángel Gabriel… que según
los guiara jajaja
Malévola y Diablura: jajajajaja … y … ¿cómo le haremos?
Diablo: Pues de eso no se preocupen, tengo un plan… y ustedes serán las principales…
Malévola: ¿A sí? por qué?
Diablo: Pues se encargarán de seducirlo jajaja ya verán, vamos a la tierra.
Escena 2 -
Narrador: El diablo y sus diablitas se fueron a la tierra a encontrar a los pastores… mientras tanto
en el reino de Dios el arcángel Gabriel… preparaba a sus angelitos para cumplir la misión de que
los pastorcitos de Belén lleguen a ver al niño Jesús…
Arcángel Gabriel: Uyyyyyyy hoy es el día más esperado por todos en el reino pues hoy nace
nuestro salvador… y voy a cumplir con la encomendación que me dio el patrón… y es el guiar a los
pastores de Belén para que lleguen a conocer al niño Chuyin… asi le digo de cariño… bueno
llamare a mis angelitas predilectas Ludivinaaaaaaaa y Querubinaaaaaaaaaa……
Ludivina y Querubina: ¡Que pasooooooooooooooo! para que somos buenas?
Arcángel Gabriel: pues ustedes para todo son buenas, por eso están aquí… bueno ya llego el día
esperado…
Ludivina: ¿De verdad arcángel Gaby? …. ¿Ya hoy nace? chale pues ya no nos dio tiempo de
hacerle el baby shower al bebe y María se nos adelantó
Querubina: Chin…
Arcángel Gabriel: Bueno bueno eso no es importante, lo importante es de que hoy vamos a
cumplir la encomendación del patrón y guiaremos a los pastorcitos, pero no olviden algo… que el
diablo va a hacer de las suyas… hay que andarnos con mucho cuidado ¿OK?
Ludivina y Querubina: Afirmativo, copiado.
PASTORELA
Escena 3-
Narrador: Mientras tanto… en la tierra… unos pastores ya tenían la idea que en esos días nacería
un niño salvador cuando apareciera una estrella en Belén, pero no sabían en qué lugar
exactamente iba a ser su nacimiento… hasta que se apareció el Arcángel Gabriel… antes que
iniciarán la expedición.
Arcángel Gabriel: ¡Hola pastores! que bueno que ya se estén preparando para el viaje.
Pastorcita Toribia: Si ya preparamos nuestros taquitos, son de huevito con frijoles, es que luego
en el camino no dan nada de nada… no gusta uno?
Arcángel Gabriel: No gracias… solo estoy aquí para orientarlo un poquito para que lleguen a su
destino… y prevenirles que el diablo andará por aquí... impidiendo cualquier movimiento de paz.
Pastor Bartolo: aaaaah! Tu eres el arcángel Gabriel ¿verdad?
Arcángel Gabriel: Así es, ese soy yo…y mis angelitas Querubina y Ludivina (se presentan
agachándose) … bueno, solo les digo que sigan esa estrella de Belén y ella los guiara pronto, no la
olviden y nunca la pierdan de vista (señala la estrella). Y por favor no se vayan por el camino del
mal… nos vemos ¿ok? ... yo los protegeré.
Pastorcita Petra: Así le haremos patroncito.
Narrador: El Arcángel Gabriel se va al reino y los pastores siguen con su camino durante horas
para llegar a Belén lo antes posible, pero en esa caminata a Torombolo se había acabado los
taquitos y los demás pastores estaban hambreados y molestos.
Pastora Petra: Ahora que vamos hacer? Por culpa del Torombolo se acabaron los taquitos,
además siento que ni llevamos la mitad del camino.
Pastor Torombolo: ay como son exagerados poquita hambre no nos matara, además.
Pastor Bartolo: ESO TRATAMOS DE DECIRTE EN EL QUINTO TACO.
Pastora Petra: ¡MIREN! Un puesto de tacos.
Narrador: A lo lejos se divisa un letrero con una luz brillante que decía ´´infer-tacos´´, sin pensarla
los pastores se dirigieron a ellos ... no había nadie a la vista, pero diablura estaba disfrazada de
taquera.
Pastora Chayito: Ven como soy llorones vamos a comer.
Pastora Petra: No tenemos que seguir la estrella además unos tacos no nos harán daño andenle
no sean malos, aparte sin comida no creo que podamos seguir
Diablura: ¡PASENLE PASENLE! Lleven sus taquitos, los más buenos de toooodooo el mundo.
Pastora Petra: Hola hola buenas tardes, ¿cuánto cuesta el taco?
PASTORELA
Diablura: A 35 joveeen
Pastores Juntos: ¡¿35?!
Pastor Bartolo: ¿Acabas de matar a la vaca o qué?
Diablura: Deben probarlos, les regalare uno, por cierto, ¿Qué hacen unos pastores por este
rumbo?
Pastora Petra: Vamos a ver a un bebe que acaba de nacer
Diablura: ¿Un bebe? Todo esto ¿por un mocoso?
Pastora Petra: Pues si… supongo
Diablura: Bueno bueno, sigan comiendo, ocupan energías, también una soda, no se vayan a
deshidratar, oigan y ¿Qué tiene de especial este niño?
Pastora Chayito: Es que dicen que será nuestro salvador, o algo asi.
Diablura: ¿El salvador? ¿Un bebe?
Pastora Chayito: Si, si, además creo que ya deberíamos irnos, ya se nos está haciendo muy
tarde.
Diablura: ¿Irse? Pero si no han pagado *Enojada*
Pastor Bartolo: Dijiste que nos los regalarías.
Diablura: ¡Dije una bola de tragones! Ustedes siguieron comiendo
Pastor Torombolo: ¿Y cómo vamos a pagar?
Pastor Elmer: YO ME SACRIFICO… A LAVAR LOS PLATOS
Pastora Chayito: Nadie puede quedarse, todos debemos llegar, aparte tu odias lavar los platos.
Pastor Elmer: Lo odio bastante… pero es lo que se tiene que hacer.
*Corren todos abrazarlo y a despedirse de el*
*Diablura va por el y lo pone acomodar las cosas*
Narrador: Los pastores siguieron el camino que se les había indicado desde un principio, con
siempre en mente el sacrificio de su buen amigo. Siguieron andando por unas cuantas horas más,
el sueño se volvió cada vez más evidente.
Pastora Petra: - Ayy NOOO! tengo muchooooo sueño
Pastora Toribia: Lo sé, llevas diciendolo una hora, ya lo tengo bien grabado en la cabeza por tu
culpa (le pega un sape)
Pastor Bartolo: ¡Oigan yo también tengo sueño!
Pastor Chayito: Todos tenemos sueño, ya cállense y sigan caminando.
Pastor Torombolo: Te juro que si lo repites te mandare a dormir con un puñetazo …
Pastora Toribia: Bueno, creo que esto es señal para que nos detengamos
PASTORELA
Pastora Petra: GRACIAAAAAAS
*Empiezan a checar sus mochilas*
*Malevola entra por detrás a espiarlos*
Pastora Chayito: Miren ahí hay un letrero, tiene finta de hotel o algo parecido
Pastor Torombolo: Dice “Noche infernal” jajajaja que ridiculo nombre
Malevola: * Sale de donde estaba escondida*
Cual Ridiculo!, es el mejor hotel de todo el mundo
Pastora Toribia: ¿Oye y tú como lo sabes?
Malevola: Porque yo trabajo ahí, de hecho, vengan
*Los pastores siguieron a malévola a la recepción*
Malevola: Les presento la recepción del hotel, ahorita venimos manejando muchas ofertas por las
estas fechas
Pastor Torombolo: ¿ofertas navideñas? ¿Como el Buen Fin? * lo dice emocionado*
Malevola: Mmmm masomenos, una de esas ofertas es una una semana totalmente gratis
Pastora Petra: Ay, pero solo queremos una noche, ¿supongo que asi si cobras verdad?
Malevola: Claro que no, la oferta sigue igual
Pastor Torombolo: ¿Enserio?
Malevola: Por supuesto y si son más de tres personas también el buffet es gratis eeh
Pastora Petra: Esta dicho, nos quedamos
Los demás pastores: ¡¡No!!
Malévola: -Como que no, ¿que no están escuchando acaso?
Pastora Toribia: ¿Petra qué no te acuerdas que paso cuando tomamos un trato así? ¡Terminamos
perdiendo a uno de los pastores! Elmer se quedó lavando trastes
Pastor Bartolo: A demás suena muy increíble para que sea verdad, y otra cosa ... no sabemos
cuánto o este pidiendo … o que este pidiendo…
Malevola: Había escuchado que unos pastores andan siguiendo una estrella para ver a un tal bebe
… son ustedes?
Pastora Chayito: Ammm si … por qué?
Malevola: No nomas… que les parece… si dejan de seguir su camino y los dejo quedarse
todooooo el tiempo que quieran y comida gratis, que les parece?
*Los pastores se quedan mirando entre ellos*
*Suena la voz de una de las angelitas*
Ludivina o Querubina: ¡Pastores!, talvez no sepan quien les habla y se les haga extraño que me
comunique asi con ustedes pero solo quiero decirles que no tomen la oferta de esa mujer, no se les
olvide lo que paso la última ves con el Pastor Elmer… Deben de cumplir su misión de llegar con él
PASTORELA
bebe Chuyin, no pierdan su fe ni su camino por favor.
Pastor Chuyita: Elmer se quedó para que siguiéramos y cumpliéramos.
Pastora Petra: Supongo que tienen razón … lo siento muchacha, pero no tomaremos su oferta así
que… ¡adiós!
Malévola: Como se atreven a rechazar una oferta así, solo los tontos sin cabeza preferirían dormir
en suelo en vez de dormir en una dulce y acolchonada cama…
Pastora Petra: Lo siento pero es nuestra decisión adiós y espero que te sigan lloviendo clientes
con tus super ofertas …
Malevola: Esta bien, háganle caso a su maldita angelita, pronto les harán una oferta que no podrán
rechazar …
Narrador: Los pastores siguen su camino durante horas para llegar a Belén lo antes posible. Pero
en esa caminata se cansan y deciden dormir unas horas… pero no contaban con lo que iba a
suceder.
Pastorcito Toronbolo: Ay no, ya me duelen retearto los pies, mejor descansemos… además ya
tengo el estómago llenísimo, me dio el mal del puerco …
*Los pastores proceden a sacar su sleeping bag o hacer su tendido de cobija del tigre*
*Se acuestan*
Pastor Bartolo: (Se despierta y empieza a oler y hace gestos de que huele feo) (le da un codazo a
la pastorcita petra) ¡Oyes oyes! ¿no hueles algo requetefeo?… como azufre.
Pastor Toronbolo: ¡Ahora yo no fui! me comí esos taquitos de huevo perooo yo no fui te lo juro …
Pastor Bartolo: No es algo más feo…. Vamos despertemos a las demás… (empiezan a despertar
a las demás y entonces el diablo se esconde atrás de ellos y de repente aparece).
Diablo: (se aparece ante ellos y los pastores se quedan sorprendido) Adivinen quien soy …. Yo
soy el que les hace creer a la gente que pueden cumplirles todo a cambio de….
Pastorcito Bartolo: De un voto, ¡Ya se! ¡Eres un político!
Diablo: ¡No no no no no, yo soy Lucifer!
Pastorcita Chayito: Y hasta nombre artístico tiene..
Diablo: Nooooooooooo bola de tarados, soy el Diablo…
Pastorcito Bartolo: Aaa tú también eres de los míos… de los diablos rojos del Toluca…
Diablo: (enojado) No! soy el mal, el ángel malo de Dios, satanás, el demonio … el que sale en la
loteria …
Pastorcita Chayito: Así pues si…
Pastorcita Petra: Pero no te enojes….
PASTORELA
Diablo: Ya me entendieron al fin, pues vengo a proponerles algo soberbio … pastoras y pastores
(con voz de político)
Pastorcito Toronbolo: Uuuyy otro que nos viene a dormir con sus discursos.
Diablo: Bueno ya al grano, vengo a darles un poco de diversión, apoco no ya están cansados de
caminar y caminar para ver a un niño que ni es de su familia…No les gustaría… distraerse… vivir
la vida… estar alegres…
Pastorcita Toribia: Apoco se puede? …
Diablo: Claro que sí, todo está en que quieran… voy a llamar a mis diablitas para que se arme la
fiesta *le habla a Diablura y Malévola (chasqueando los dedos). y nos vayamos a un lugar de esos
donde hay de todo y cuando digo todo es todo … ese lugar se llama “La Perdición” ... ahí podrán
comer, tomar y bailar lo que quieran, anímense lo necesitan.
Narrador: Las diablas entran en acción y seducen a los pastores para que vayan a ese antro y así
desvirtúen de su camino, y no cumplan con lo encomendado por el Arcángel Gabriel. (Se cierra el
Telón)
(Aparecen los pastores y las diablitas están en el antro bailando *Titi me pregunto y perrean hasta
el subsuelo)
(De repente entra el Arcángel Gabriel con sus angelitas)
Arcángel Gabriel: Basta ya, se les acabo su fiesta (nadie lo pela), ¡Se les acabo su fiesta dije!
(nadie lo pela) (saca un megáfono y grita) yaaaa altoooo párenle a su relajo (Se para la música).
Diablo: Uy uy no aguantas nada amargado, solo es una fiestecita ..
Arcángel Gabriel: Ya cállate, tú ni hables, que no te acuerdas que te expulsaron del reino?…
Diablo: Ay sii, como tú eres el chilo del cielo ya te crees muy machín …
Arcángel Gabriel: (enojado) Ah eso crees? pues ahora vamos a ver de qué cuero sale más
correas…apuesta tus cuernos y tu tridente.
Diablo: ¿ah sí? Pues tu apuesta tu espada y las alas ¿qué te parece? …
Arcangel Gabriel: * La piensa un rato* Esta bien ... Comencemos
*Suena música de entrenamiento de Rocky*
*Las Diablitas y las Angelitas empiezan a motivar a sus peleadores y prepararlos para la pelea*
*Empieza la canción de pelea de Star Wars, diablos y ángeles apoyan a su gallo)
*Proceden a pelear con el pulgar y a jugar pin pon papas y por ultimo con sus espadas*
Arcangel Gabriel Gana*
Diablo: Ya está bien me rindo me rindo tu ganas tu ganas quítate, que me ensucias mi traje…
Arcángel Gabriel: Ya vas a dejar en paz a mis pastores? ¿O necesitas que golpee tu orgullo otra
ves?
PASTORELA
Diablo: Si los dejare en paz … ¡PERO NO LO OLVIDES ... EL OTRO AÑO ME VENGARE!
Vendré con más planes para tus pastores mediocres y nadie le importara seguir una estúpida
estrella...
*Diablura y Malevola se lo llevan cargando*
Arcángel: Ya vete lloron ….
Narrador: El Arcangel Gabriel y las Angelitas acompañan a los pastores al nacimiento del niño
Jesus, encontrándose con Jose y Maria con el niño en brazos, todos celebran con alegría y
emoción el saber que pudieron completar la mision y que el pequeño fue recibido sano y salvo.
FIN.