Martes 29 de marzo de 2016 DIARIO OFICIAL (Primera Sección)
ACUERDO por el que se delegan a los Jefes de la Unidad de Gestión Industrial y la Unidad de Supervisión,
Inspección y Vigilancia Industrial de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio
Ambiente del Sector Hidrocarburos, las facultades y atribuciones que se indican.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Agencia Nacional de
Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos.
CARLOS DE REGULES RUIZ-FUNES, Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y
de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, con fundamento en lo dispuesto por los artículos
16, último párrafo, 17, 26, 32 BIS, fracción III, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 4, de
la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 31, fracciones III y VIII, de la Ley de la Agencia Nacional de
Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos; 1o., 2o., fracción XXXI,
inciso d) y último párrafo, 19, fracción II, 41, 42, 43 del Reglamento Interior de la Secretaría de Medio
Ambiente y Recursos Naturales; 2, fracciones I y II, 3, fracciones I, XXII, XXIII, XXXV, XLVII y último párrafo,
4, 9, 12, fracción X, 13, fracción XXVIII, 14, 17, 18, 37, 38 y 48 del Reglamento Interior de la Agencia Nacional
de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, y
CONSIDERANDO
PRIMERO. Que el 20 de diciembre de 2013 se publicó en el Diario Oficial de la Federación, el Decreto por
el que se reformaron y adicionaron diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos en Materia de Energía, cuyo artículo transitorio Décimo Noveno, estableció la creación de la
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos
(Agencia), como órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría del ramo en materia de Medio
Ambiente, con autonomía técnica y de gestión, con las atribuciones necesarias para regular y supervisar, en
materia de seguridad industrial, operativa y protección al medio ambiente, las instalaciones y actividades del
sector hidrocarburos, incluyendo las actividades de desmantelamiento y abandono de instalaciones, así como
el control integral de residuos.
SEGUNDO. Que el 11 de agosto de 2014 se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Ley de la
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, en la
cual se estableció como objeto de la Agencia, la protección de las personas, el medio ambiente y las
instalaciones del sector hidrocarburos a través de la regulación y supervisión de la seguridad industrial y
operativa, las actividades de desmantelamiento y abandono de instalaciones y el control integral de residuos
y emisiones contaminantes.
TERCERO. Que el 31 de octubre de 2014 se publicó en el Diario Oficial de la Federación el Reglamento
Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector
Hidrocarburos, el cual previó que la Agencia tendría autonomía técnica y de gestión y que tiene a su cargo el
ejercicio de las facultades y el despacho de los asuntos que le encomiende su ley, la Ley de Hidrocarburos y
demás ordenamientos que resulten aplicables en materia de seguridad industrial, seguridad operativa y
protección al medio ambiente del sector hidrocarburos.
CUARTO. Que el Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al
Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos entró en vigor el 2 de marzo del año 2015, en términos del artículo
Primero Transitorio del citado Reglamento.
QUINTO. Que el artículo 3 del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de
Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos señala que la Agencia estará a cargo de un Director
Ejecutivo a quien originalmente le corresponde la representación, trámite y resolución de los asuntos
competencia de la Agencia, para lo cual podrá ejercer de manera directa las atribuciones que el Reglamento
Interior citado confiere a sus unidades administrativas.
SEXTO. Que el artículo 4 del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de
Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos establece las unidades administrativas con las que
contará la Agencia para el despacho de sus asuntos, entre las que se encuentran la Unidad de Gestión
Industrial; la Unidad de Supervisión, Inspección y Vigilancia Industrial; y, la Unidad de Gestión, Supervisión,
Inspección y Vigilancia Comercial.
SÉPTIMO. Que el artículo 3, fracciones I, XXII y XXXV, del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de
Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, señala que el Director
Ejecutivo de la Agencia tiene las facultades de dirigirla y administrarla; designar a los servidores públicos que
deban ejercer las facultades que las disposiciones jurídicas confieran a la Agencia y que no estén previstas en
el Reglamento, así como delegar sus facultades en favor de los servidores públicos de su adscripción,
mediante acuerdo delegatorio que deberá publicarse en el Diario Oficial de la Federación.
(Primera Sección) DIARIO OFICIAL Martes 29 de marzo de 2016
OCTAVO. Que el artículo 14 del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de
Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, señala que la Unidad de Gestión, Supervisión,
Inspección y Vigilancia Comercial será competente en las actividades del sector hidrocarburos siguientes:
a) Distribución y expendio al público de gas natural;
b) Distribución y expendio al público de gas licuado de petróleo, y
c) Distribución y expendio al público de petrolíferos.
NOVENO. Que el artículo 47 del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de
Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, dispone que las ausencias de los Jefes de Unidad
serán suplidas por los servidores públicos del nivel inmediato inferior de su adscripción conforme a las
materias de su respectiva competencia.
DÉCIMO. Que es necesario delegar las atribuciones previstas para el titular de la Unidad de Gestión,
Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial, por las necesidades del servicio y para garantizar la
continuidad del servicio público, ante la ausencia definitiva de dicho servidor público.
Por lo que para atender con eficiencia y prontitud las facultades y atribuciones señaladas en los artículos 9
y 14 del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio
Ambiente del Sector Hidrocarburos, resulta necesario que las facultades y atribuciones previstas para el titular
de la Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial, tanto genéricas como específicas de
dicha Unidad, se deleguen a los titulares de las Unidades de Gestión Industrial y de Supervisión, Inspección y
Vigilancia Industrial, en términos del Considerando DÉCIMO PRIMERO, según las funciones más acordes con
la Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial.
DÉCIMO PRIMERO. Que realizado el análisis de las atribuciones de las Unidades Administrativas con que
cuenta la Agencia, las atribuciones de la Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial
relativas a la gestión de trámites son afines a las de la Unidad de Gestión Industrial, mientras que las de la
supervisión, inspección y vigilancia comercial son correspondientes a las de la Unidad de Supervisión,
Inspección y Vigilancia Industrial.
DÉCIMO SEGUNDO. Que los artículos 12, fracción X, y 13, fracción XXVIII, del Reglamento Interior de la
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos
disponen que los Jefes de las Unidades de Gestión Industrial y de Supervisión, Inspección y Vigilancia
Industrial, respectivamente, además de las atribuciones específicas con que cuentan, ejercerán las que sean
necesarias para el cumplimiento de las mismas, las que les confieran otras disposiciones jurídicas y las
encomendadas por su superior jerárquico.
DÉCIMO TERCERO. Que los artículos 4 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y 16, último
párrafo de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, ordena que los acuerdos por los cuales se
delegan facultades, se deberán publicar en el Diario Oficial de la Federación, por lo que he tenido a bien
expedir el siguiente:
ACUERDO POR EL QUE SE DELEGAN A LOS JEFES DE LA UNIDAD DE GESTIÓN INDUSTRIAL Y LA
UNIDAD DE SUPERVISIÓN, INSPECCIÓN Y VIGILANCIA INDUSTRIAL DE LA AGENCIA NACIONAL DE
SEGURIDAD INDUSTRIAL Y DE PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE DEL SECTOR
HIDROCARBUROS, LAS FACULTADES Y ATRIBUCIONES QUE SE INDICAN
ARTÍCULO PRIMERO. Se delegan en el Jefe de la Unidad de Gestión Industrial las atribuciones
específicas señaladas en el artículo 14, fracciones I, II, III, IV, V y XXII, del Reglamento Interior de la Agencia
Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos.
ARTÍCULO SEGUNDO. Se delegan en el Jefe de la Unidad de Supervisión, Inspección y Vigilancia
Industrial las atribuciones específicas señaladas en el artículo 14, fracciones VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII,
XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI y XXII del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad
Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos.
ARTÍCULO TERCERO. El ejercicio de las facultades y atribuciones que se delegan deberá realizarse con
estricto apego a las disposiciones jurídicas y presupuestarias aplicables.
ARTÍCULO CUARTO. Las facultades y atribuciones que se delegan deberán ejercerse de manera directa
e indelegable y bajo la estricta responsabilidad de los Jefes de Unidad señalados, salvo los casos de
suplencia por ausencia en los que será posible la sustitución en términos del Reglamento Interior de la
Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente.
TRANSITORIO
ÚNICO. El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la
Federación.
Dado en Ciudad de México, al primer día del mes de marzo de dos mil dieciséis.- El Director Ejecutivo de
la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente, Carlos de Regules Ruiz-
Funes.- Rúbrica.
Martes 29 de marzo de 2016 DIARIO OFICIAL (Primera Sección)
