0% encontró este documento útil (0 votos)
27 vistas2 páginas

PC400 Español3

Cargado por

Ariel Fraga
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
27 vistas2 páginas

PC400 Español3

Cargado por

Ariel Fraga
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Portable

PortableCombustion
Combustion& Emissions Analyzer
& Emissions Analyzer
PCA® 400
CARACTERISTICAS
FEATURES BENEFICIOS
BENEFITS
Large touch
Gran pantalla táctilscreen display Flexible, intuitive
Operación flexible operation
e intuitiva

Bluetooth ® inalámbricas
Comunicaciones wireless communications
Bluetooth® Quickly and de
Transmite datos easily stream
manera dataato
fácil y rápida smartphones
teléfonos inteligentes & tablets
y tabletas

Long-life Ode
Sensor de O2
2
sensor (5 Year
larga duración Warranty)
(5 años de garantía) Reduces maintenance
Reduce el costo costy eland
de mantenimiento downtime
tiempo de inactividad

Customizable reports
Informes personalizables parafor data viewing
la visualización de datos Easy compliance
Fácil cumplimiento reporting
de informes and record
y mantenimiento keeping
de registros

Standard Li-Ion
Batería de iones Battery
de litio estándar Operates
funciona> 12 > 12 hours;
horas; optional oAA
pilas AA opcionales batteries
alimentación de or
CAAC power

Rugged, one step


Conexión robusta probe
de sonda de unconnection
paso Easy
Fácil deto attach; durabilidad
transportar; exceptional durability
excepcional

Automatic SensordelProtection
Protección automática sensor Protects sensorseninla the
Protege los sensores toughest
combustión combustion
más dura
ambientes, extendiendo la vida
environments, extending life
Programa de intercambio de sensores B-Smart Entrega sensores precalibrados a su puerta para
B-Smart Sensor Exchange Program Delivers pre-calibrated sensors to your door to
eliminar la calibración de campo y minimizar el mantenimiento

DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
Bacharach’s
La nueva PCAnew 400PCA 400 can measure
de Bacharach up to hasta
puede medir 4 gases at once
4 gases a lawith
vez6consensor options.
6 opciones
de sensor.
Users have the
Los usuarios option
tienen to savede
la opción measured data
guardar los in the
datos unit as en
medidos discreet testscomo
la unidad or stream it live
pruebas
discretas
via o transmitirlos
Bluetooth ®
en vivo or other smart hand-held device for longer test protocol.
communications
a través de comunicaciones Bluetooth® u otro dispositivo de mano inteligente para un
protocoloare
Reports de easily
pruebaand más largo. generated to satisfy compliance requirements.
quickly
Los informes se generan
Interchangeable de manera
power options fácil y rápida
(rechargeable para‘AA’
Li-Ion, satisfacer
alkalineslosorrequisitos de ensure
line power)
cumplimiento.
the unit is always ready for use.
Las opciones de energía intercambiables (recargables de iones de litio, alcalinas 'AA' o
alimentación
Probes de línea)
and hoses comegarantizan
in a variety of lengths and materials to satisfy a wide range of
la unidad siempre está
measurement and application lista para usar.
requirements.
Las sondas y mangueras vienen en una variedad de longitudes y materiales para
satisfacer una
Automatic sensoramplia gama de
protection not only guards the sensors from damage, but doubles their
requisitos de medición y aplicación.
La protección automática del sensor no solo protege a los sensores del daño, sino que
duplica su
® rango de medición en condiciones de alta carga para una mayor flexibilidad.

HOW TO CONTACT US: For more information


Bacharach US Customer Service: +1 724 334 5000 about the PCA 400 and
Bacharach EU Customer Service: +353 1 284 6388 other Bacharach products
www.mybacharach.com scan here.
PCA® is a trademark of Bacharach, Inc.

mybacharach.com
ORDERING INFORMATION COMMERCIAL INDUSTRIAL

P/N DESCRIPTION
2411-1112 PCA400
PCA 400ww/ O2, CO,
/ O2, CO,NO,
NO, 12 in.
sonda deprobe withtubo
12 in con 7.5 ft.
STD STD tubing,
de 7,5 pies, standard case and
estuche estándar BluetoothBluetooth®
e impresora ®
printer
2412-1312 PCA400
PCA 400ww/ O2, CO,
/ O2, CO,NO,
NO, NO2sonda
NO2, , 12 in.deprobe with 7.5con
12 pulgadas ft. VITON™ tubing,
tubería VITON ™ destandard caseestándar
7,5 pies, caja and Bluetooth printer
e impresora
®
Bluetooth®
2413-1312 PCA 400w/
PCA 400 O2,CO,
w/O2, CO,NO,
NO, SO212
SO2, , 12
in.in. probe
probe with
with 7.57.5 ft. VITON™
ft. VITON™ tubing,
tubing, standard
standard case
case and and Bluetooth
Bluetooth® printer® printer

SPECIFICATIONS

MEASUREMENTS: DESCRIPTION

O2 0 to 29%
CO-H2 compensated
compensado 0 to 10,000 ppm
CO (high
alto range)
rango 0 to 40,000 ppm
NO 0 to 3,000 ppm
NO 2 0 to 500 ppm
SO2 0 to 5,000 ppm
Tamaño
Size (L x W x D, approx.) 10” x 3.8” x 2.5” (25.4 x 9.7 x 6.4 cm)
Weight
Peso (approx.) 1.5
1.5lbs
lbs(0.68
(0.68kg)kg)
con paquetebattery
w/Li-Ion de batería
packde Li-Ion
Power
Poder Tres
Threeopciones: batería recargable
options: Rechargable Li-Ionde ion de4x
battery, litio,
AA4x
orAA
wallo adapter
adaptador
(5VdeUSB)
pared (5 V USB)
Display
Monitor 4.3 in.
LCD de(10.9
panelcm) color
táctil touchdepanel
a color 4.3 inLCD
(10.9 cm)
Run Time
Tiempo de ejecución 12 ato14
14horas
hours(típico,
(typical, w/included
con Li-Ion
paquete de battery
batería de pack)
iones de litio incluido)
Warm-up
Tiempo deTime
calentamiento 60 segundos
seconds
Combustibles
Fuels [1]
Gas natural,
Natural gas, carbón,
coal, oil petróleo 2/4/6, propano,
2/4/6, propane, maderakerosene,
wood/biofuels, / biocombustibles, kerosene,
bagasse, digester
bagazo, digestorgas, B5, pellets, KOKS, LEG, LPG,
gas, B5, pellets, KOKS, LEG, LPG, butane, wood chips butano, astillas de madera
Operating Conditions
Condiciones de operación Temperature: 32
Temperatura: 32 ato113
113º
° FF(0
(0ato45
45º C)
° C)
Humedad:
Humidity: 55toa 90% RH
HR non-condensing
sin condensación
Presión de aire:
Air Pressure: 1 atmósfera±10%
1 atmosphere ± 10%
Posición: Cualquiera
Position: Any
Environmental Conditions
Condiciones ambientales Stack Temperature:
Temperatura -4 to 2192ºF (-20 to 1200 ºC)
de la pila
Ambient Temperature:
Temperatura ambiente -4 to 999 ºF (-20 to 537 ºC)
Presión diferencialPressure: ± 72 inch of H 2O (± 179mB)
Memory
Memoria conjuntos
500 sets de registros
of records
Communications
Comunicaciones Bluetooth ® 4.0, USB 2.0 (micro-B), IrDA
Approvals
Certificaciones Marca
CE CEpending
Mark pendiente
Warranty
Garantía años para
2 years el instrumento,
for instrument, 5 años
5 years 2
sensor
for Opara el sensor de O2
[1]
Depending upon
Dependiendo de lacombustion equation
configuración setting (North
de la ecuación American or
de combustión Siegert) - see manual
(norteamericana for details
o de Siegert), .
consulte el manual
para obtener más información.

ACCESORIOS
ACCESSORIES Y OPCIONES:
AND OPTIONS:
A variety
Una of probe
variedad de Muestra sample
Optional opcional
sonda acondicionador de
and tubing options
y opciones de tubos manera efectiva
are available
están to para
disponibles removes watery and
elimina agua
customize your
personaliza tu partículas de
particulates from
instrumento
instrument forpara su
your gases de combustión
solicitud a alta temperatura
application. emissions applications.
aplicaciones de
emisiones

Pittsburgh, PA USA | Dublin, Ireland | Toronto, Canada


mybacharach.com | [email protected]

También podría gustarte